Utiliser une manette de jeu avec l’Apple TV
Vous pouvez utiliser les manettes de jeu Sony PlayStation DualShock 4, PlayStation DualSense, Microsoft Xbox sans fil Bluetooth, Xbox Elite Series 2 sans fil, Xbox Adaptive et MFi pour jouer à vos jeux. Consultez la rubrique Connecter des appareils Bluetooth à l’Apple TV et l’article de l’assistance Apple Connexion d’une manette de jeu sans fil à votre appareil Apple.
Une fois une manette de jeu prise en charge connectée, vous pouvez configurer des profils personnalisés et attribuer des commandes spécifiques aux boutons. Vous pouvez également personnaliser les commandes de certaines apps et configurer la fonctionnalité Copilote pour que deux manettes de jeu n’en fassent qu’une.
Configurer un profil personnalisé pour une manette de jeu
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Appuyez de façon prolongée sur
de la télécommande pour ouvrir le centre de contrôle, puis sélectionnez 
.Naviguez jusqu’à Réglages
sur l’Apple TV, puis accédez à Télécommandes et appareils > Bluetooth.
Sélectionnez une manette de jeu connectée.
Pour confirmer la manette en émettant une séquence de vibrations, sélectionnez Identifier la manette.
Pour ajouter un profil personnalisé, sélectionnez Ajouter un profil, puis saisissez un nom de profil et sélectionnez OK.
Sélectionnez le profil personnalisé pour voir une liste de commandes personnalisables et un schéma de la manette de jeu.
Naviguez vers le haut ou le bas pour sélectionner les commandes dans la liste.
Lorsque vous sélectionnez une commande, le bouton correspondant est également mis en évidence sur le diagramme à titre de référence.
Sélectionnez la commande qui vous intéresse, puis sélectionnez l’une des options disponibles.
Pour restaurer les réglages par défaut, faites défiler la liste jusqu’en bas, puis sélectionnez « Rétablir les valeurs par défaut ». Pour supprimer le profil, sélectionnez Supprimer ce profil.
Ajouter un profil de manette de jeu personnalisé pour un jeu précis
Pour utiliser un profil personnalisé avec un jeu précis, configurez d’abord un profil comme indiqué dans la tâche ci-dessus.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Appuyez de façon prolongée sur
de la télécommande pour ouvrir le centre de contrôle, puis sélectionnez .Accédez à Réglages
sur l’Apple TV, puis accédez à Télécommandes et appareils > Bluetooth.
Sélectionnez une manette de jeu connectée.
Sélectionnez un jeu qui apparaît sous Apps personnalisées, puis sélectionnez le profil que vous voulez utiliser pour ce jeu.
Configurer la fonctionnalité Copilote
Avec la fonctionnalité Copilote, vous pouvez combiner deux manettes de jeu pour jouer à des jeux sur l’Apple TV comme si vous étiez un seul joueur. Il est ainsi plus facile d’apprendre à jouer ou de passer au niveau supérieur avec l’aide d’un ami. Une seule manette à la fois peut être définie comme manette principale.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Appuyez de façon prolongée sur
de la télécommande pour ouvrir le centre de contrôle, puis sélectionnez .Accédez à Réglages
sur l’Apple TV, puis accédez à Télécommandes et appareils > Bluetooth.
Connectez deux manettes de jeu compatibles à l’Apple TV.
Si vous avez besoin d’aide, sélectionnez Jumelage de manettes de jeu et suivez les instructions à l’écran.
Sélectionnez la manette de jeu connectée que vous souhaitez utiliser comme manette principale.
Sélectionnez Copilote, puis la manette que vous souhaitez utiliser comme manette secondaire.
Pour désactiver Copilote, sélectionner la fonction, puis sélectionner Désactiver.
Modifier d’autres réglages de la manette de jeu
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Appuyez de façon prolongée sur
de la télécommande pour ouvrir le centre de contrôle, puis sélectionnez .Accédez à Réglages
sur l’Apple TV, puis accédez à Télécommandes et appareils > Bluetooth.
Sélectionnez une manette de jeu connectée.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Déconnecter la manette de jeu : Sélectionnez Déconnecter l’appareil. La manette est toujours jumelée à l’Apple TV et se reconnecte la prochaine fois que vous l’utilisez.
Déjumeler la manette de jeu de l’Apple TV : Sélectionnez Oublier cet appareil.
Sélectionnez un profil personnalisé d’assignation de boutons : Sélectionnez Commandes par défaut, puis sélectionnez le profil que vous souhaitez utiliser. Consultez Configurer un profil personnalisé pour une manette de jeu ci-dessus.