Live-tekstityksen käyttäminen Macissa
Live-tekstitys tarjoaa äänestä reaaliaikaisen tekstityksen, jotta voisit helposti seurata puhetta missä tahansa apissa (esimerkiksi FaceTimessa tai Podcasteissa) sekä ympärilläsi käytävissä keskusteluissa. Äänen prosessointi tapahtuu laitteessa.
Huomaa: Live-tekstitys on tällä hetkellä betavaiheessa. Live-tekstitys on saatavilla ainoastaan Applen sirulla varustetuissa Mac-tietokoneissa, eikä se ole saatavilla kaikille kielille, maille tai alueille. Live-tekstityksen tarkkuus voi vaihdella, eikä siihen pidä luottaa riskialttiissa tilanteissa tai hätätilanteissa.
Live-tekstityksen laittaminen päälle tai pois päältä
Valitse Macissa Omenavalikko > Järjestelmäasetukset, klikkaa sivupalkissa Käyttöapu ja klikkaa sitten oikealla Live-tekstitys. (Sinun on ehkä selattava alaspäin.)
Laita Live-tekstitys (beta) päälle tai pois päältä.
Live-tekstitys-ikkuna tulee näkyviin ja pysyy näytöllä. Jos haluat kätkeä ikkunan, kun ääntä ei havaita, klikkaa valikkorivillä Live-tekstitys-kuvaketta ja varmista, ettei ”Pidä näytöllä” ole valittuna.
Huomaa: Kun laitat Live-tekstityksen päälle ensimmäisen kerran, Maciin ladataan kielidataa. Tarvitset yhteyden internetiin.
Voit myös laittaa Live-tekstityksen päälle FaceTimessa.
Live-tekstityksen käyttäminen
Kun laitat Macissa Live-tekstityksen päälle, ääni muunnetaan reaaliajassa tekstiksi Live-tekstitys-ikkunassa.
Voit keskeyttää tekstityksen milloin tahansa laittamatta Live-tekstitystä pois päältä. Toimi jollain seuraavista tavoista:
Klikkaa Live-tekstitys-ikkunassa Keskeytä-painiketta . Voit käynnistää tekstittämisen uudelleen klikkaamalla Toista-painiketta .
Klikkaa valikkorivillä Live-tekstitys-kuvaketta ja valitse Lopeta Live-tekstitys. Voit jatkaa tekstittämistä valitsemalla Käynnistä Live-tekstitys.
Jos käytät pistenäyttöä VoiceOverin kanssa, kun Live-tekstitys on päällä, pääset Live-tekstitys-ikkunaan appivalitsimen Järjestelmävalintaikkunat-valikosta. Katso Live-tekstityksen näyttäminen pistenäytöllä.
Kirjoittamasi tekstin muuntaminen puheeksi
Kun käyt keskustelua – esimerkiksi videopuhelussa tai paikan päällä olevien ihmisten kanssa – Mac voi puhua sen, mitä kirjoitat.
Klikkaa Macin Live-tekstitys-ikkunassa Kirjoita ja puhu ‑kenttää, kirjoita se, mitä haluat sanoa, ja paina rivinvaihtonäppäintä.
Live-tekstitys-ikkunan vasemmassa yläkulmassa näytetään viesti, joka kertoo, että tekstiäsi luetaan ääneen.
Huomaa: Jos Kirjoita ja puhu ‑tekstikenttää ei näy, klikkaa valikkorivillä Live-tekstitys-kuvaketta ja valitse sitten Kirjoita ja puhu.
Tekstityksen äänilähteen vaihtaminen
Kun käytät Live-tekstitystä Macissa, voit vaihtaa tekstitettäväksi tietokoneen äänilähdön tai sen mikrofonin.
Toimi jollain seuraavista tavoista:
Vaihda Mac äänilähdön ja sen mikrofonin äänen välillä klikkaamalla Live-tekstitys-ikkunan oikeassa yläkulmassa Mikrofoni-kuvaketta .
Klikkaa valikkorivillä Live-tekstitys-kuvaketta ja valitse joko Tietokoneen ääni tai Mikrofoni.
Tekstityksen ulkoasun muokkaaminen
Valitse Macissa Omenavalikko > Järjestelmäasetukset, klikkaa sivupalkissa Käyttöapu ja klikkaa sitten oikealla Live-tekstitys. (Sinun on ehkä selattava alaspäin.)
Muuta mitä tahansa seuraavista:
Fonttiperhe: Vaihda tekstitykseen käytettävää fonttia.
Fonttikoko: Suurenna tai pienennä tekstityksen fonttikokoa.
Fontin väri: Muuta tekstitykseen käytettävää tekstin väriä.
Taustaväri: Muuta Live-tekstitys-ikkunan taustaväriä.
Voit muuttaa Live-tekstitys-ikkunan kokoa vetämällä sen mistä tahansa reunasta ja voit muuttaa sen sijaintia näytöllä. Jos haluat palauttaa ikkunan oletuskoon ja ‑sijainnin, klikkaa valikkorivillä Live-tekstitys-kuvaketta ja valitse Palauta oletussijainti.
Voit myös asettaa, näytetäänkö vai kätketäänkö Live-tekstitys-ikkuna, kun ääntä ei havaita. Klikkaa valikkorvillä Live-tekstitys-kuvaketta ja valitse Pidä näytöllä, jos haluat, että Live-tekstitys-ikkuna näytetään aina. Älä valitse sitä, jos haluat kätkeä ikkunan, kun ääntä ei havaita.
Käyttöavun oikoteiden avulla voit laittaa Live-tekstityksen nopeasti päälle tai pois päältä.
Voit myös käyttää näppäinoikoteitä monille Live-tekstityksen toiminnoille, kuten tekstityksen laittamiselle päälle tai pois ja äänilähteen vaihtamiselle. Voit tarkastella ja muokata käytettävissä olevia oikoteitä valitsemalla Omenavalikko > Järjestelmäasetukset, klikkaamalla sivupalkissa Näppäimistö (sinun on ehkä selattava alaspäin), klikkaamalla oikealla Näppäinoikotiet ja klikkaamalla Käyttöapu. Katso macOS-näppäinoikoteiden käyttäminen.