uzeti
uzeti
Језици (3)
Српски
СрпскиГлагол
Значења:
- дохватити руком, ~ оно што се нуди, узети на силу из руке[1]
(значење изведено преко синонима) oteti, zgrabiti, uzaptiti, prigrabiti, odžepariti суж., еуф. otuđiti (od nekog) еуф., prisvojiti (nešto) еуф., olakšati (nekog za nešto) еуф., oštetiti еуф., okrasti, ugrabiti, odneti, uzeti, oduzeti, zapleniti, фам. ćornuti фам., dići фам., zgepiti фам., ćapiti фам., maznuti фам. [1][н 1]
(значење изведено преко синонима) štrbnuti (~ malo parče od nečega), čupnuti, otkinuti, brcnuti [1][н 1]
- ставити потплату [1]
Синоними:
- prihvatiti, dohvatiti, primiti, preuzeti, ugrabiti, zgrabiti, фам. ćapiti фам., istrgnuti [1]
- oteti, zgrabiti, uzaptiti, prigrabiti, odžepariti суж., еуф. otuđiti (od nekog) еуф., prisvojiti (nešto) еуф., olakšati (nekog za nešto) еуф., oštetiti еуф., okrasti, ugrabiti, odneti, uzeti, oduzeti, zapleniti, фам. ćornuti фам., dići фам., zgepiti фам., ćapiti фам., maznuti фам. [1]
- štrbnuti (~ malo parče od nečega), čupnuti, otkinuti, brcnuti [1]
- фиг. uzeti фиг., obavezati, primiti (na posao), uposliti, smestiti, хрв. angažirati хрв., zaokupiti, фам. uprtiti фам., рег. namlještiti рег., dovesti фиг., angažovati, dati zaposlenje/radno mesto, рет. namestiti рет., namnještiti рег., primiti u službu, zaposliti, apsorbovati рет., upregnuti фам., uvući (u obavezu), uključiti, uzeti фиг., obavezati, primiti (na posao), uposliti, smestiti, angažirati хрв., zaokupiti, uprtiti фам., namlještiti рег., dovesti фиг., angažovati, dati zaposlenje/radno mesto, namestiti рет., namnještiti рег., primiti u službu, zaposliti, apsorbovati рет., upregnuti фам., uvući (u obavezu), uključiti, bazirati, osnovati, ustanoviti, utemeljiti, organizirati хрв., zapodenuti, uvesti, utvrditi, ustrojiti, zasnovati, sklopiti, napraviti, uspostaviti, organizovati, konstituirati хрв., fundirati, konstituisati, vatirati суж., potplatiti, podstaviti, staviti postavu, staviti [1]
Референце
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Ћосић Павле (2008) chapter IX, in Речник Синонима (in Српски), Београд, Србија: Корнет, →ISBN, page 714; republished Нови Сад,: Прометеј, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) Речник синонима, Београд: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)