Jataka er i buddhistisk litteratur navnet på en fortelling fra et av Buddhas tidligere liv og på en samling av 547 fortellinger som hører til de hellige skrifter på pali.

Faktaboks

Uttale

a:taka

Etymologi
av sanskrit og pali ‘født’

En jataka kan være en dyrefabel eller et annet eventyr som er gjort oppbyggelig ved at personene identifiseres med Buddha og hans disipler og ved at det legges inn en moral. En jataka består av gamle vers og en senere tilføyd prosafortelling. Scener fra jataka avbildes alt på relieffer fra 200-tallet fvt.

En norsk utgave med et utvalg på 60 av fortellingene utkom i 2014: Buddhas mange liv, utvalgt og oversatt av Bjarte Kaldhol.

Les mer i Store norske leksikon