fytterakkern

I fillerakkern forsterker fille- ordet rakkern. Fille er noe som har liten verdi, og brukes også i andre banneuttrykk, som fillern. Fillerakkern blir vanligvis oppfattet som svak banning.

• «I Hong Kong var det kaldt som fillerakkern, og selv om jeg (for egen kost, siden jeg jo ikke planlagt reisen spes godt) bodde på et fantastisk hotell.» (blogg)
• Åh, fytti-fille-rakkern så snadder det hørtes ut!» (blogg)

Kommer av fy til rakkerns skinn. Sinn er originalt skinn og ikke pronomenet sin. Ordet kommer fra det tyske Schein, som betyr «det tilsynelatende», og som vi finner igjen i fandens skinn og bein. Fytterakkernsinn blir som regel oppfattet som svak banning.

• «Hva skal en stakkars trønder si når ALT av sånne supertilbud alltid foregår sørafor ...Fytterakkernsin , det er bare ikke til å holde ut!» (Språkbanken, Norwegian Web as Corpus)
• « Fytterakkernsin. Nesten så eg angrar på at eg brakte dette inn som lite tema..» (VGs debattside, vgd.no)
• « Dø – jeg trudde jeg sku bli nødt for å drekke grønn pærebrus. Fytterakkernsin!» (Dagbladet)

Originalt et uttrykk for noe som er forhekset av djevelen, eufemisert til rakkeren. Brukes i dag til å uttrykke sterk grad av noe, ofte smerte, men også andre følelser og forhold. Som bare rakkern blir som regel oppfattet som middels sterk banning.

• «Så var vi foran turneringslokalet, som lå langt pokker i vold ute på landet, stresset som bare rakkern!» (Språkbanken, Norwegian Web as Corpus)
• «Hodet dundrer som bare rakkern!» (Språkbanken, Norwegian Web as Corpus)
• «Innovasjon Norge-sjef Gunn Ovesens beste karrieretips er å "jobbe som bare rakkern".» (Språkbanken, Norwegian Web as Corpus)