Miguel Angel Asturias

Asturias ble internasjonalt kjent gjennom sin roman El señor Presidente (1946; norsk oversettelse Herr Presidenten, 1966), som er en bitter satire over et ikke navngitt (men typisk latinamerikansk) diktatur. Av mer sosiologisk karakter er hans romantrilogi om bananarbeidernes kamp ved Guatemalas kyst: Viento fuerte (1950; norsk oversettelse Syklonen, 1968), El Papa verde (1954; norsk oversettelse Den grønne paven, 1970) og Los ojos de los enterrados (1960; norsk oversettelse Den hellige frihet, 1971 og De begravdes øyne, 1972).

Av andre romaner kan nevnes Hombres de maíz (1949), Week-end en Guatemala (1956; norsk oversettelse Weekend i Guatemala, 1969), Mulata de tal (1963), Maladrón (1969) og Viernes de Dolores (1972). I diktsamlingen Sien de alondra (1949) viser Asturias seg som en følsom lyriker.

• Guatemalas litteratur
• Guatemalas historie
• Guatemala

• Nobelstiftelsens presentasjon av Miguel Ángel Asturias
• Asturias bøker i Open Library
• Asturias på norsk: bøker i Nasjonalbiblioteket