Preskočiť na obsah

Azərbaycan Marşı

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Azərbaycan Marşı
HymnaAzerbajdžan Azerbajdžan
SlováƏhməd Cavad
HudbaÜzeyir Hacıbəyov
Prijaté30. januára 1920
Štátne hymny sveta
Táto lišta: zobraz  diskusia  uprav

Azərbaycan Marşı („Pochod Azerbajdžanu“) je štátna hymna Azerbajdžanu, ktorá bola prvýkrát zverejnená v roku 1920. Autorom textu je Əhməd Cavad a hudby Üzeyir Hacıbəyov.[1][2]

Text hymny

[upraviť | upraviť zdroj]
Originálne znenie Slovenský preklad
Azərbaycan! Azərbaycan!
Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!
Minlərlə can qurban oldu,
Sinən hərbə meydan oldu!
Hüququndan keçən əsgər,
Hərə bir qəhrəman oldu!
Sən olasan gülüstan,
Sənə hər an can qurban!
Sənə min bir məhəbbət
Sinəmdə tutmuş məkan!
Namusunu hifz etməyə,
Bayrağını yüksəltməyə
Namusunu hifz etməyə,
Cümlə gənclər müştaqdır!
Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
Azərbaycan! Azərbaycan!
Azərbaycan! Azərbaycan![3]

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. The National Symbols of the Republic of Azerbaijan. Heydar Aliyev Foundation.
  2. Azərbaycan Respublikasının Dövlət himni haqqında. mfa.gov.az.
  3. AZƏRBAYCAN MARŞI Archivované 2015-09-23 na Wayback Machine. Azərbaycan Respublikasının Dövlət himni haqqında.