ක්ලෝඩ් කොරියා
Sir Claude Corea | |
|---|---|
| ගොනුව:Claude Corea.gif | |
| President of the United Nations Security Council | |
| In office May 1960 – June 1960 | |
| පූර්වප්‍රාප්තිකයා | Mario Amadeo |
| අනුප්‍රාප්තිකයා | Tsiang Tingfu |
| Ceylonese Representative to the United Nations | |
| In office 1958–1961 | |
| පූර්වප්‍රාප්තිකයා | Senerat Gunewardene |
| අනුප්‍රාප්තිකයා | Gunapala Piyasena Malalasekera |
| High Commissioner for Ceylon to the United Kingdom | |
| In office 1954–1957 | |
| Monarch | Elizabeth II |
| අග්‍රාමාත්‍යවරයා | Sir John Kotelawala, S.W.R.D. Bandaranaike |
| පූර්වප්‍රාප්තිකයා | Edwin Wijeyeratne |
| අනුප්‍රාප්තිකයා | Gunasena de Soyza |
| Ambassador of Ceylon to the United States | |
| In office 1948–1954 | |
| Monarch | Elizabeth II |
| අග්‍රාමාත්‍යවරයා | DS Senanayake, Dudley Senanayake, Sir John Kotelawala |
| පූර්වප්‍රාප්තිකයා | Office Created |
| අනුප්‍රාප්තිකයා | Senerat Gunewardene |
| Ceylonese Representative to the United Kingdom | |
| In office 1946–1949 | |
| පූර්වප්‍රාප්තිකයා | Office Created |
| අනුප්‍රාප්තිකයා | Oliver Ernest Goonetilleke |
| Minister of Labour, Industry and Commerce | |
| In office 1936–1946 | |
| Minister of Home Affairs | |
| In office 1933–1936 | |
| Personal details | |
| උපත | 29 January 1894 Chilaw, British Ceylon |
| විපත | 2 September 1962 Germany |
| ජාතිකත්වය | Sri Lankan |
| කලත්‍රයා | Lady Karmini Corea |
| ළමයි | Nihal, Harindra and Chandra |
| දෙමාපිය(s) | Alfred Winzer Corea, Sarah Elizabeth Herat |
| Alma mater | Wesley College, Colombo |
| රැකියාව | Politics, diplomat |
ශ්‍රීමත් ජෝර්ජ් ක්ලෝඩ් ස්ටැන්ලි කොරයා, KBE (1894 ජනවාරි 29 - 1962 සැප්තැම්බර් 2) ශ්‍රී ලාංකික දේශපාලනඥයෙක් සහ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙක් විය. එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලයේ හිටපු සභාපති, ඔහු ලංකා කම්කරු, කර්මාන්ත සහ වාණිජ අමාත්‍යවරයා, එක්සත් ජනපදයේ ලංකා තානාපතිවරයා, එක්සත් රාජධානියේ ලංකා මහ කොමසාරිස්වරයා සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ ලංකා නියෝජිතයා ලෙස කටයුතු කර ඇත.
ළමා අවධිය
[සංස්කරණය]මීගමුව ඉඩම් රෙජිස්ට්‍රාර් හි ලිපිකරුවෙකු වූ ඇල්ෆ්‍රඩ් වින්සර් කොරයාට සහ සාරා එලිසබෙත් හේරත්ට දාව 1894 ජනවාරි 29 වන දින බටහිර මුහුදු තීරයේ හලාවත නගරයේ උපත ලැබීය. [1] කොරයා පවුල ඉඩම් හිමිකරුවන් වූ අතර ඔවුන් හලාවත සංගමය පිහිටුවන ලදී. කොළඹ වෙස්ලි විද්‍යාලයේ අධ්‍යාපනය ලැබූ ස්ටැන්ලි කොරයා පවුලේ ඉඩම් කළමනාකරණය භාර ගත්තේය.
දේශපාලන ජීවිතය
[සංස්කරණය]යටත් විජිත යුගයේ දේශපාලනයට පිවිසි කොරයා 1931 මහ මැතිවරණයේදී ඔහුගේ උපන් ගම වන හලාවතෙන් ලංකා රාජ්‍ය මන්ත්‍රණ සභාවට තේරී පත් විය. මේ කාලය තුළ ඔහු 1933 දී වැඩ බලන ස්වදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා ලෙස කෙටි කලක් සේවය කළේය. ඔහු 1936 මහ මැතිවරණයෙන් නැවත තේරී පත් වූ අතර 1936 සිට 1946 දක්වා සේවය කළ ලංකාවේ දෙවන අමාත්‍ය මණ්ඩලයේ කම්කරු, කර්මාන්ත සහ වාණිජ අමාත්‍යවරයා ලෙස තේරී පත් විය. ඔහු 1932, 1939 සහ 1941 දී ලංකා ජාතික කොංග්‍රසයේ (CNC) සභාපති ධූරයට තේරී පත් විය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී, CNC විසින් "හුදු ව්‍යවස්ථා ප්‍රතිසංස්කරණ" සඳහා බලපෑම් කිරීම නොව, ලංකාවේ ජනතාවට ස්වෛරීභාවය පැවරීමට උත්සාහ කළ යුතු බව ඔහුගේ අදහස විය. ඔහු 1945 දී පශ්චාත් යුධ ගැටලු විසඳීම සම්බන්ධයෙන් චෝදනා ලැබූ අමාත්‍ය මණ්ඩල අනු කමිටුවේ සභාපතිවරයා ලෙස කටයුතු කළ අතර, ලංකාවේ විභව ප්‍රථම අග්‍රාමාත්‍යවරයා ලෙස සැලකේ. [2] [3]
රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ජීවිතය
[සංස්කරණය]කෙසේ වෙතත්, ඔහු 1946 සැප්තැම්බර් 24 වන දින එක්සත් රාජධානියේ ලංකා රජයේ නියෝජිතයා ලෙස පත් කිරීම සඳහා රාජ්‍ය මන්ත්‍රණ සභාවෙන් ඉල්ලා අස්විය. 1948 ඔක්තෝම්බර් 1 වන දින ඔහු එක්සත් ජනපදයේ ලංකාවේ පළමු තානාපතිවරයා ලෙස පත් කරන ලදී. මෙම කාලය තුළ ඔහු 1949 නොවැම්බර් 21 සිට දෙසැම්බර් 6 දක්වා Washington DC හි FAO හි 5 වන සැසිවාරයට සහභාගී විය [4] 1949 මාර්තු 1 දින ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් ජනාධිපතිවරයා හමුවීමට ගිය බවත් 1952 ජූලි 21 වැනි දින දල වශයෙන් ඔහු ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ලංකා තානාපතිවරයා ලෙස කටයුතු කළ කාලසීමාව සනිටුහන් කරන දිනයන් බවත් Truman පුස්තකාලයේ වාර්තා හෙළි කරයි. [5] ඔහු 1952 උපන්දින ගෞරව සම්මාන උළෙලේදී නයිට් පදවිය ලැබුවේ බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යයේ (KBE) නියෝගයේ නයිට් කමාන්ඩර් ලෙසය.
Corea පසුව 1954 පෙබරවාරි 16 වන දින එක්සත් රාජධානියේ ලංකා මහ කොමසාරිස් ලෙස පත් කරන ලදී. ඔහුට 1956 ජනවාරි මාසයේදී ප්‍රංශයට සහ නෙදර්ලන්තයට සමගාමී ප්‍රතීතනය ලබා දෙන ලදී. ඔහු 1958 දක්වා ශාන්ත ජේම්ස් උසාවියේ මහ කොමසාරිස් ලෙස සේවය කළේය [6]
ජපානය සමඟ පශ්චාත් යුධ සබඳතා
[සංස්කරණය]1951 සැප්තැම්බර් 8 වන දින සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝහිදී ජපානය සමඟ සාම ගිවිසුම අත්සන් කරන ලදී. ජූනියස් රිචඩ් ජයවර්ධන (පසුව ජනාධිපති ජයවර්ධන), ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් කොරයා සහ ආර්.ජී. සේනානායක ලංකාව වෙනුවෙන් අත්සන් කළහ. JR ජයවර්ධන සහ Corea, නෑදෑයින් සහ සගයන්, ජපාන යුද කාලීන ආක්‍රමනකාරීත්වයට එරෙහි ආසියානු අමනාපයේ රැස්වීමේ යටි ප්‍රවාහයක් නැවැත්වීමට ඇමරිකානු පාර්ශවයේ ඩීන් ඇචේසන් සහ ජෝන් ෆොස්ටර් ඩලස් සමඟ සමීපව කටයුතු කළහ.
1984 ජූනි 18 වැනි දින ධවල මන්දිර තණකොළ මත ජනාධිපති ජේ.ආර්.ජයවර්ධන මහතා පිළිගැනීමේ උත්සවයේ දී ජනාධිපති රේගන් මේ බව සඳහන් කළේය. ඔහු කිව්වා "ජනාධිපතිතුමනි, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පරමාදර්ශයන් සඳහා ඔබගේ පෞද්ගලික කැපවීම අවබෝධ කර ගැනීම සහ අගය කිරීම, ඔබ අපගේ ආරාධිත අමුත්තා ලෙස පැමිණීම අපට සතුටක්. 1951 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ජාතීන්ගේ නියෝජිතයින්ගේ රැස්වීමකදී ඔබගේ පළමු සංචාරයේදී ඔබ මෙම හෘදයාංගම කැපවීම අවධාරණය කළේය. පැසිෆික් යුද්ධයේදී සටන් කළ සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ සමුළුවේදී ඇතැමෙක් ජපානයට පූර්ණ නිදහස ලබා නොදිය යුතු බව තරයේ කියා සිටියහ.දෙවන ලෝක යුද්ධයේදී ජපානය කළ කාර්යභාරයට දඬුවමක් ලෙස ජපානය විලංගු දමා සිටිය යුතු බවට ඔවුහු තර්ක කළහ.ශ්‍රී ලංකාවේ නියෝජිතයා ලෙස ඔබ ජපන් ජාතිකයින් ඇතුළු සියලුම මිනිසුන්ගේ නිදහසේ මූලධර්මය වෙනුවෙන් කතා කළා.ඔබ ශ්‍රේෂ්ඨ ගුරුවරයා වූ බුදුන් වහන්සේ උපුටා දක්වමින් ප්‍රකාශ කළේ "වෛරයෙන් වෛරයෙන් නොව ආදරයෙන්" [7]
බහුපාර්ශ්වික රාජ්‍යතාන්ත්‍රිකත්වය
[සංස්කරණය]මෙම කාල පරිච්යඡේදය තුළ ඔහු බහුපාර්ශ්වික රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවයට වැඩි වැඩියෙන් ඇදී ගිය අතර, 1955 දී එහි 10 වන සැසියේදී GATT හි ජාත්‍යන්තර වෙළඳ භාණ්ඩ විධිවිධාන පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ අතුරු කමිටුවේ සභාපති ලෙස පත් කරන ලදී - එහි ආරම්භයේ සිටම GATT සමඟ සම්බන්ධ වී සිටියේය. [3] [8] ලංකාව එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ සාමාජිකත්වය ලබා ගත්තේ 1955 දෙසැම්බර් 14 දින පමණි. 1956 අගෝස්තු මාසයේදී ඔහු චීනයට යාමට පෙර සූවස් අර්බුදය ගැන සාකච්ඡා කළ බල 22 ලන්ඩන් සමුළුවට සහභාගී විය.
1956 සැප්තැම්බර් 8 වන දින ඔහු චීනයේ විශේෂ තානාපතිවරයා ලෙස බීජිං වෙත පැමිණියේ මහජන චීන සමූහාණ්ඩුවේ රජය සමඟ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා ඇති කර ගැනීම, වෙළඳ ව්‍යාප්තිය, ආර්ථික සහයෝගීතාව සම්බන්ධයෙන් මූලික සාකච්ඡා පැවැත්වීමට නියමිතව තිබූ ලංකා රජයේ නියෝජිත පිරිසකගේ ප්‍රධානත්වයෙනි. මෙහෙයුම් සහ සංස්කෘතික හුවමාරු. දූත පිරිසට KBE හි ශ්‍රීමත් සුසන්ත ද ෆොන්සේකා, ආරක්ෂක හා විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයාගේ පාර්ලිමේන්තු ලේකම් ටී.බී.සුබසිංහ මහතා සහ මුදල් අමාත්‍යාංශයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ සහකාර ලේකම් ආර්. කුමාරස්වාමි මහතාද ඇතුළත් විය. [9] [10] කුමාරස්වාමි මහතා පසුව UNDP හි නියෝජ්‍ය පරිපාලකයා බවට පත් වූ අතර අනෙක් සාමාජිකයින් දෙදෙනා කැබිනට් අමාත්‍යවරුන් බවට පත්විය.
සූවස් අර්බුදය 1956 නොවැම්බර් 5 සිට දෙසැම්බර් 22 දක්වා කාලය තුළ මෙම චීන අන්තරායෙන් පසුව උණුසුම් විය. ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් 1957 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ජිනීවාහි පැලේස් නේෂන්ස් හි පැවති GATT හි 12 වන සැසියේ මුලසුන දැරීය. ඔහු මීළඟට 1958 ජුනි මාසයේදී එක්සත් ජාතීන්ගේ නියෝජිතයා ලෙස පත් කරන ලද අතර එම වසරේ සැප්තැම්බර් මාසයේදී අගමැති සොලමන් ඩබ්ලිව්ආර්ඩී බණ්ඩාරනායක ලංකාවේදී ඝාතනය කරන විට එම ධුරයේ සිටියේය. [11] ශෝකය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇමතූ අය අතර සෝවියට් නියෝජ්‍ය විදේශ අමාත්‍ය Vazili Kuzanesov මහතා සහ ඉන්දියාවේ ආරක්ෂක අමාත්‍ය VK ක්‍රිෂ්ණ මෙනන් මහතා ද විය. බණ්ඩාරනායකගේ වැන්දඹු බිරිඳ වූ සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක අගමැතිනිය වූයේ 1960 ජූලි මාසයේදීය.
1960 දී ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් කොරියා රාජ්‍ය ලේකම් ක්‍රිස්ටියන් ආචිබෝල්ඩ් හර්ටර්ගේ ප්‍රකාශය පිටුපස ඇති උත්ප්‍රාසය පිළිබිඹු කළේ රතු චීනයට නිරායුධකරණ සාකච්ඡා සඳහා ආරාධනා කිරීම “සම්පූර්ණයෙන්ම කළ හැකි” බවයි. එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය, ඔවුන් නිරායුධ කිරීමේ මේසය වටා වාඩි වීමට තරම් හොඳද?" ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් රිපබ්ලිකන් ජාතික කමිටුවේ අවධානයට ලක්ව ඇති බව පෙනේ: ඔහුට අදාළ ලියකියවිලි Dwight D. Eisenhower පුස්තකාලයේ 628 කොටුවේ "Corea, Claude (Sir) - Ceylon - සභාපති UN යටතේ දක්නට ලැබේ. 1 වන දේශපාලන කමිටුව." [12]
එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලයේ සභාපති
[සංස්කරණය]
ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් කොරියා 1960 මැයි මාසයේදී එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලයේ සභාපති බවට පත් විය [13] ෆ්‍රැන්සිස් ගැරී පවර්ගේ ලොක්හීඩ් U-2 ගුවන් යානය ඔහුගේ ජනාධිපති ධුරයේ පළමු දිනයේදී සෝවියට් දේශයට බලහත්කාරයෙන් බැස ගිය අතර ඔහු අල්ලා ගන්නා ලදී.
මෙම අවස්ථාවේදී ජනාධිපතිවරණ තරඟය පැවති අතර ඩිමොක්‍රටික් තරඟකරු, සෙනෙට් සභික ජෝන් එෆ්. කෙනඩි, උපදේශනය සඳහා ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් වෙත ඔහුගේ මහල් නිවාසයට පැමිණියේය. 1960 මැයි 25 දින, දේශපාලනික වශයෙන් කුණාටු සහිත මාසයක් වසා දමමින්, ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් ආරක්ෂක මණ්ඩලයට මෙසේ පැවසීය: “අපි මේ වන විට, ජාත්‍යන්තර නීතියේ රීතියක් ලෙස, ඕනෑම රටක භූමියට ඉහළින් ඇති ගුවන් අවකාශය එම රටට අයත් වන බව සහ ජාත්‍යන්තර නීතිය කඩ කිරීමකින් තොරව උල්ලංඝනය කළ නොහැක. ..." ජාත්‍යන්තර සිවිල් ගුවන් සේවා සංවිධානය 1944 දී චිකාගෝහිදී අත්සන් කරන ලද ජාත්‍යන්තර ගිවිසුමක් සාකච්ඡා කළේය. ලොකු කුඩා ස්වෛරී රාජ්යයන් වූ අත්සන් කළ රටවල් ඒ ඒ රාජ්‍යයට තම භූමියට ඉහළින් ඇති ගුවන් අවකාශයට ඇති ස්වෛරී අයිතිය පිළිබඳ මූලධර්මය එම ගිවිසුමේ පිළිගත්තා. මෙම මූලධර්මයට දායක වූ විශාල රාජ්යයන් අතර එක්සත් ජනපදය ද වේ. "ඔහු පෙන්වා දුන්නේ" ... රහසිගතව, ඔත්තු බැලීමේ අරමුන සඳහා මෙම මූලධර්මය උල්ලංඝනය වී ඇත" සහ ඔත්තු බැලීම "... ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ පැවති අතර මානව දුර්වලතා පවතින තාක් කල් පවතිනු ඇත, සහ රාජ්යයන් එකිනෙකා සැක කරන තාක් කල් පවතිනු ඇත, එකිනෙකාට බිය වී සොයන තාක් කල් පවතිනු ඇත එකිනෙකා ආධිපත්‍යය දැරීමයි.නමුත් ඔත්තු බැලීම අඳුරේ සිදුකෙරෙන්නේ එහි කුණුහරුප ගැන ලජ්ජාවෙන් මෙන් ප්‍රසිද්ධිය මගහරිමින්ය.එය අද දවසේ ඊනියා ශිෂ්ට සමාජය තුළ එය අවශ්‍ය යැයි සලකනු ලැබේ, නමුත් එම ක්‍රියාවම අධෛර්යයට හා පරිහානියට පත් කරයි."
පවුල
[සංස්කරණය]ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් විවාහ වූයේ ලිලී කර්මිනි චිටී (උපත 1889), ඔටුන්න හිමි උපදේශක ජේම්ස් මොරල් චිටීගේ දියණිය සහ කොටහේන 42 සිල්වර්ස්මිත් ශාන්ත [14] ක්‍රිස්ටියන් එස්. චිටීගේ පුත්‍රයා සහ හලාවත සහ ඔහුගේ ප්‍රංශ හියුගිනොට් බිරිඳ වන මැටිල්ඩා ඔගස්ටා "මිට්සි" මොරල් ය. . කොරියා ආර්යාව දියමන්ති නාසයක් පැළඳ සිටින අතර ඇය තම නාසයේ දියමන්තියක් පැළඳ සිටියේ මන්දැයි මාධ්‍යවේදියෙකුගේ ප්‍රශ්නයකට ප්‍රතිචාර දක්වා ඇති බව ප්‍රසිද්ධ ලෙස වාර්තා වේ: "මම නිල් මැණික් වලට වඩා දියමන්ති වලට කැමතියි". එම මාධ්‍යවේදියා ඒ වන විට එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට පැමිණ සිට ඇත.
කැන්සාස් ප්‍රාන්ත විශ්ව විද්‍යාල ලේඛනාගාරයේ සහ අත්පිටපත්වල ඇති ක්ලෙමෙන්ටයින් පැඩ්ල්ෆෝර්ඩ් පත්‍රිකාවල කුතුහලය දනවන සටහනක් ඇත: "කොරියා, කර්මිණි ආර්යාව, ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් කොරියාගේ බිරිඳ, ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් කොරියාගේ බිරිඳ - 'එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ විලාසිතා සටහනක්,' nd". "ජනතාව, 1932-1967" යටතේ. [15]
මරණය
[සංස්කරණය]ජෝන් එෆ් කෙනඩි පුස්තකාලය වාර්තා කරන්නේ "හිටපු ලංකා රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු වූ ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් කොරියා 1962 සැප්තැම්බර් 2 දින ජර්මනියේදී මිය ගිය" බවයි. කොරියා ආර්යාව වසර 35කට වැඩි කාලයක් ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ්ගෙන් දිවි ගලවා ගත් අතර, ඇය වැන්දඹු වූ පසු සරල සුදු කපු සාරි පමණක් ඇඳගෙන කොළඹ සරල ජීවිතයක් ගත කළාය. ශ්‍රීමත් ජෝර්ජ් ක්ලෝඩ් කොරියාගේ එක් අයෙකු සමඟ ලන්ඩනයේ [16] ජාතික පෝට්‍රේට් ගැලරියේ ලේඩි කොරියාගේ (එලියට් සහ ෆ්‍රයි 1954 විසින්) ඡායාරූපමය ප්‍රතිමූර්තියක් ඇත. [17] ශ්‍රීමත් ක්ලෝඩ් සහ කොරයා ආර්යාවට දරුවන් තිදෙනෙක් සිටියහ: නිහාල්, හරින්ද්‍ර සහ චන්ද්‍රා. දිවංගත ගරු. හරීන්ද්‍ර කොරයා ජනාධිපති රණසිංහ ප්‍රේමදාස මහතාගේ රජයේ විදුලි සංදේශ අමාත්‍යවරයෙකි. 2000 වසරේ චන්ද්‍රිකා කුමාරතුංග ජනාධිපතිනිය විසින් ඔහු නියෝජ්‍ය විදේශ අමාත්‍යවරයා ලෙස පත් කරන ලදී.
යොමු කිරීම්
[සංස්කරණය]- ^ "Ceylon Government Gazzet" (PDF). National Library Service. සම්ප්‍රවේශය 17 August 2021.
- ^ . p. 60 https://books.google.com/books?id=5kfK34Y7mYkC&pg=PA60.
{{cite book}}: Missing or empty|title=(help) - ^ a b "WTO | the page cannot be found". 16 February 2012 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2007-10-06. උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: Invalid
<ref>tag; name "autogenerated1" defined multiple times with different content - ^ "View other Empire Stories – Empire's Children". Channel4.empireschildren.co.uk. 9 July 2012 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 25 September 2013.
- ^ Truman Library – Dean Acheson, Memos of Conversation Index සංරක්ෂණය කළ පිටපත 19 ඔක්තෝබර් 2007 at the Wayback Machine
- ^ "Archived copy" (PDF). 7 February 2012 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2007-10-06.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ "Remarks at the Welcoming Ceremony for President J.R. Jayewardene of Sri Lanka". Reagan.utexas.edu. 18 June 1984. සම්ප්‍රවේශය 25 September 2013.
- ^ http://www.wto.int/gatt_docs/English/SULPDF/90270403.pdf සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2012-02-06 at the Wayback Machine [bare URL PDF]
- ^ "Joint Communique Issued by the Delegation of the Government of the People's Republic of China and The Ceylon Government Delegation". Fmprc.gov.cn. සම්ප්‍රවේශය 25 September 2013.
- ^ "Joint Communique Issued by the Delegation of the Government of the People's Republic of China and The Ceylon Government Delegation". 7 July 2011 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 6 October 2007.
- ^ "MR to take oaths November 18 ::: Dailymirror.lk ::: Breaking News". 4 March 2016. 4 March 2016 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
- ^ "Republican National Committee News Clippings Vol 2.doc" (PDF). 1 September 2006 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 6 October 2007.
- ^ Presidents (1960–1969) : Security Council (SC) : United Nations (UN) සංරක්ෂණය කළ පිටපත 8 අගෝස්තු 2007 at the Wayback Machine
- ^ "CEYLON GOVERNMENT GAZETTE NO. 5770 – FRIDAY MARCH 22, 1901, pg. 222" (PDF). Government of Ceylon. 22 March 1901. සම්ප්‍රවේශය 14 May 2020.
- ^ "K-State Libraries – University Archives – Clementine Paddleford Papers". Lib.ksu.edu. 8 August 2008. සම්ප්‍රවේශය 25 September 2013.
- ^ "Carmaine Chitty Corea, Wife of Sir G.C.S. Corea". Npg.org.uk. සම්ප්‍රවේශය 25 September 2013.
- ^ "Sir (George) Claude Stanley Corea (1894–1962), Ambassador of Ceylon in the USA". Npg.org.uk. සම්ප්‍රවේශය 25 September 2013.