ᱦᱟᱨᱰᱠᱚᱨ ᱦᱮᱱᱨᱤ

ᱦᱟᱨᱰᱠᱚᱨ ᱦᱮᱱᱨᱤ
ᱦᱟᱨᱰᱠᱚᱨ ᱦᱮᱱᱨᱤ
	ᱨᱮᱫ:Hardcore (2015 film).jpg US theatrical release poster
ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱡ	Ilya Naishuller
Produced by	Timur Bekmambetov; Inga Vainshtein Smith; Ilya Naishuller; Ekaterina Kononenko;
ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ	Ilya Naishuller
Starring	Sharlto Copley; Danila Kozlovsky; Haley Bennett; Svetlana Ustinova; Tim Roth;
Music by	Dasha Charusha
Cinematography	Sergey Valyaev; Andrey Dementiev; Ilya Naishuller; Pasha Kapinos; Vsevolod Kaptur; Fedor Lyass;
Edited by	Steve Mirkovich
Production; company	Huayi Brothers Pictures; Bazelevs; Versus Pictures;
Distributed by	Mirsand (Russia); STXfilms (International);
Release date	Expression error: ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱚᱜᱠᱟᱱ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ "᱑". ᱑᱒ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱕ (TIFF); ᱘ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱑᱖ (United States);
Running time	96 minutes
ᱫᱤᱥᱚᱢ	Russia; United States;
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ	English; Russian;
Budget	$2 million
Box office	$16.8 million

ᱦᱚᱨᱰᱠᱳᱨ ᱦᱮᱱᱨᱤ (ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱨᱰᱠᱳᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢᱚᱜᱼᱟ) ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱭᱱᱥ ᱯᱷᱤᱠᱥᱚᱱ ᱮᱠᱥᱚᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱤᱞᱤᱭᱟ ᱱᱟᱭᱥᱩᱞᱟᱨ ᱾^[᱕] ᱵᱷᱤᱞ ᱥᱴᱤᱣᱟᱨᱴ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱚᱞ ᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱞᱴᱳ ᱠᱳᱯᱞᱮᱹ ᱰᱮᱱᱤᱞᱟ ᱠᱳᱡᱞᱳᱹᱥᱠᱤᱹ ᱦᱮᱞᱮ ᱵᱮᱱᱮᱴ ᱟᱨ ᱴᱤᱢ ᱨᱚᱛ ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ 2016 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ 8 ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱨᱮ ᱮᱥ ᱴᱤ ᱮᱠᱥ ᱯᱷᱤᱞᱢᱥ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮ ᱢᱮᱥᱟᱼᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱨᱚᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ 2 ᱠᱤᱞᱳᱢᱤᱴᱟᱨ ᱵᱟᱡᱮᱴ ᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ 16ᱹ8 ᱠᱳᱴᱤ ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ , ᱮᱥ ᱴᱤ ᱮᱠᱥ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱥᱟᱨᱠᱟᱵ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ 10 ᱠᱳᱴᱤ ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮ ᱵᱚᱠᱥᱼᱯᱷᱤᱥᱨᱮ ᱵᱳᱢ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱯᱞᱚᱴ

ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱚᱭᱫᱩᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱚᱲᱟᱜ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱮᱧᱩᱜ ᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫᱟᱹᱞᱤ ᱮᱥᱴᱮᱞᱮᱞ ᱩᱱᱤ ᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱡᱮ, ᱟᱡᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱦᱮᱱᱨᱤ, ᱩᱱᱤ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱮᱨᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱫᱟᱵᱤ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱜᱷᱚᱴᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱚᱱᱩᱢᱟᱹᱱᱛᱤ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱩᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱤᱸᱥ ᱠᱚ ᱥᱟᱭᱵᱟᱨᱱᱮᱴᱤᱠ ᱯᱨᱳᱥᱛᱷᱮᱥᱮᱥ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱠᱚ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱭᱠᱳᱠᱤᱱᱮᱴᱤᱠ ᱚᱠᱟᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱯᱷᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚ ᱦᱮᱱᱨᱤᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱜᱮ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱚᱠᱟᱱᱟᱜ ᱫᱟᱵᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱮᱥᱴᱮᱞ ᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱚᱨᱯᱳᱨᱮᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱷᱚᱱ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱥᱴᱮᱞ ᱨᱮᱱ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱟᱨ ᱮᱥᱴᱮᱞ ᱢᱚᱥᱠᱳ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱮᱠᱮᱥᱯᱮᱹᱵ ᱯᱟᱥᱱᱟᱶ ᱨᱮ ᱫᱟᱹᱲ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱵᱷᱟᱲᱟᱣᱟᱱ ᱠᱚ ᱮᱥᱴᱮᱞ ᱠᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱶᱼᱟ ᱾

ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱫᱚ ᱡᱤᱢᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱦᱚᱲ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱟᱭᱵᱟᱨᱱᱮᱴᱤᱠ ᱦᱤᱸᱥ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱡᱩᱫᱤ ᱩᱱᱤ ᱨᱤᱪᱟᱨᱡ ᱵᱟᱝ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱚᱠᱟᱱᱚ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱡᱤᱢᱤ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱠᱚ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱢᱤᱼᱳ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱱᱤᱛ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱥᱚᱢᱠᱲᱤ ᱵᱷᱩᱨᱤᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ, ᱚᱠᱟᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱛᱮ ᱥᱞᱤᱠ ᱰᱤᱢᱤᱛᱨᱤᱼᱳ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱪᱟᱨᱡᱤᱝ ᱯᱟᱢᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱨᱤᱪᱟᱨᱡᱽ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲᱜᱮ ᱡᱟᱨᱯᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱡᱤᱢᱤ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱫᱚ ᱠᱚ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱶ ᱞᱟᱦᱟ ᱢᱚᱥᱠᱳ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱰᱤᱢᱤᱛᱨᱤ ᱠᱚ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱰᱤᱢᱤᱛᱨᱤ ᱩᱱᱤ ᱰᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱱᱟᱭᱯᱟᱨ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱯᱟᱢᱯ ᱫᱚ ᱮᱲᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱡᱤᱢᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱚᱞ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱮᱹᱥᱲᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱥᱮᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱠᱮᱫᱟ ᱾

ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱡᱤᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱨᱩᱯ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱹᱱᱛᱤ ᱟᱱ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱫᱚᱠᱲᱤᱼᱯᱷᱩᱭᱮᱞᱰ ᱥᱤᱠᱮᱥ ᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱠ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱭᱟᱜ ᱯᱟᱢᱯ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱚᱠᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱯᱷᱟᱹᱫ ᱠᱚ ᱵᱮᱼᱥᱚᱛᱚᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ ᱡᱟᱨᱯᱟ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱮᱠᱟᱱ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱫᱚ ᱮᱥᱴᱮᱞᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱛᱮ ᱠᱷᱚᱥᱴᱟᱵᱽᱫᱚ ᱞᱮᱫᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱫᱚ ᱵᱮᱼᱵᱨᱟᱥᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱟᱛᱟᱣᱟᱱ ᱯᱷᱟᱹᱫᱽ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱦᱮᱱᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ पथᱚᱨᱮᱱ ᱡᱤᱢᱤ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱫᱟᱯᱨᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱚᱠᱟᱱᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱤᱫᱤ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱡᱟᱨᱯᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱥᱴᱮᱞ ᱟᱨ ᱚᱠᱟᱱ ᱫᱚ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱵᱮᱥᱵᱚᱞ ᱵᱮᱴ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱞᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱵᱤᱨ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾

ᱡᱤᱢᱤ ᱦᱮᱱᱨᱤᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚᱭ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱮᱫᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱴᱮᱱᱠ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚᱭ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟ । ᱴᱮᱸᱠ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱦᱮᱞᱤᱠᱚᱯᱴᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱤᱢᱤ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱳᱴᱮᱞ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱱ ᱞᱚᱵᱚᱨᱮᱴᱚᱨᱤ ᱨᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ, ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱡᱤᱢᱤ (ᱡᱤᱢᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱣᱟᱰᱨᱤᱯᱞᱮᱡᱤᱠ ᱥᱟᱬᱮᱥᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ) ᱫᱚ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱭ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱮᱫᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱟᱭᱵᱳᱨᱜᱽ ᱥᱩᱯᱟᱨᱼᱥᱚᱞᱤᱰᱟᱨ ᱠᱚ ᱟᱞᱚᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱤᱢᱤ ᱫᱚ ᱡᱤᱢᱤ ᱟᱜ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱞᱳᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱦᱮᱰᱥᱮᱴ ᱛᱮ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱠᱳᱞᱚᱱ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ " ᱟᱭ ᱦᱮᱵᱷ ᱜᱳᱴ ᱤᱭ ᱚᱱᱰᱟᱨ ᱢᱮᱭ ᱥᱠᱤᱱ " ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱨ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

ᱡᱤᱢᱤ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱮ, ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱮᱠᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱴᱨᱟᱭᱤᱠ ᱯᱷᱳᱨᱥ ᱫᱚ ᱚᱱᱛᱟᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱳᱞᱚᱱ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱠᱚ ᱡᱟᱨᱯᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱡᱤᱢᱤ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱫᱚ ᱴᱮᱠᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱟᱨ ᱠᱳᱞᱚᱱ ᱠᱚᱫᱚ ᱩᱱᱠᱩ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱮᱵᱨᱟᱴᱤ ᱫᱚ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱠᱟᱱᱟᱜ ᱯᱷᱟᱹᱫ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱱᱠᱩᱭᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

ᱩᱫᱩᱜ

᱒᱐᱑᱕ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱒ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱴᱳᱨᱚᱱᱴᱳ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱨᱮ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ ᱾^[᱖]^[᱗] ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱯᱚᱨᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱞᱚᱭᱮᱱᱥᱜᱮᱴ ᱤᱭᱩᱨᱮᱵᱷᱤᱥᱮᱞ ᱟᱨ ᱮᱥ ᱴᱤ ᱮᱠᱥ ᱮᱱᱴᱟᱨᱴᱮᱱᱢᱮᱱᱴ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱤᱱᱤᱭ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱡᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱮᱥ ᱴᱤ ᱮᱠᱥ ᱦᱟᱨᱰᱠᱳᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱥᱟᱨᱠᱟᱲᱟ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱑᱐ ᱠᱳᱴᱤ ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱴᱳᱰᱤᱣᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾^[᱘] ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱦᱟᱨᱰᱠᱳᱨ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱛᱮ ᱫᱚᱲᱦᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾^[᱙] ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱜᱨᱚᱞᱥᱪ ᱯᱤᱯᱚᱞᱥ ᱪᱚᱭᱤᱥ ᱢᱮᱰᱱᱟᱭᱤᱴ ᱢᱮᱰᱱᱮᱥ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱖ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱘ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱮᱥ ᱴᱤ ᱮᱠᱥ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾^[᱑᱐] ᱒᱖ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱑᱖ ᱨᱮ ᱦᱚᱨᱰᱠᱳᱨ ᱦᱮᱱᱨᱤ ᱵᱞᱩᱼᱨᱮ ᱟᱨ ᱰᱤᱵᱷᱤᱰᱤ ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾^[᱑᱑]

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ ^᱑.᱐ ^᱑.᱑ "Hardcore Henry (2016)". Box Office Mojo. Retrieved May 1, 2016.
↑ "HARDCORE HENRY (18)". British Board of Film Classification. March 29, 2016. Retrieved March 31, 2016.
↑ Nechayev, Andréi. "Ilya Naishuller: Moscow setting of 'Hardcore Henry' will thrill viewers". Russia Beyond the Headlines. Retrieved April 18, 2016.
↑ Suvorova, Nanalia. "Only Hardcore: How Ilya Naishuller made his way to Hollywood". RBC. Retrieved July 28, 2016.
↑ "Hardcore: The Movie Official Site". Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved February 3, 2016.
↑ "'Hardcore': TIFF Review". The Hollywood Reporter. Retrieved September 16, 2015.
↑ "Watch The Trailer For TIFF's First-Person Sci-Fi Actioner". Blogs.indiewire.com. Retrieved September 16, 2015.
↑ "STX Entertainment Closing Deal For 'Hardcore': $10 Million And Wide Release Commitment –Toronto". Deadline. September 18, 2015. Retrieved September 19, 2015.
↑ Galuppo, Mia (January 13, 2016). "'Hardcore Henry' Gets U.S. Release Date". The Hollywood Reporter.
↑ Busch, Anita (January 13, 2016). "STX's 'Hardcore' Set As 'Hardcore Henry' For Release On April 8". Deadline. Retrieved January 14, 2016.
↑ Lesnick, Silas (July 26, 2016). "July 26, 2016: This Week on Blu-ray, DVD and Digital HD". ComingSoon.net.

[BOM-1] ᱑.᱐ ^᱑.᱑ "Hardcore Henry (2016)". Box Office Mojo. Retrieved May 1, 2016.

[2] "HARDCORE HENRY (18)". British Board of Film Classification. March 29, 2016. Retrieved March 31, 2016.

[3] Nechayev, Andréi. "Ilya Naishuller: Moscow setting of 'Hardcore Henry' will thrill viewers". Russia Beyond the Headlines. Retrieved April 18, 2016.

[4] Suvorova, Nanalia. "Only Hardcore: How Ilya Naishuller made his way to Hollywood". RBC. Retrieved July 28, 2016.

[hardofficial-5] "Hardcore: The Movie Official Site". Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved February 3, 2016.

[hollywoodreporter1-6] "'Hardcore': TIFF Review". The Hollywood Reporter. Retrieved September 16, 2015.

[7] "Watch The Trailer For TIFF's First-Person Sci-Fi Actioner". Blogs.indiewire.com. Retrieved September 16, 2015.

[DeadlineTIFF-8] "STX Entertainment Closing Deal For 'Hardcore': $10 Million And Wide Release Commitment –Toronto". Deadline. September 18, 2015. Retrieved September 19, 2015.

[mgaluppo-9] Galuppo, Mia (January 13, 2016). "'Hardcore Henry' Gets U.S. Release Date". The Hollywood Reporter.

[abusch20160113-10] Busch, Anita (January 13, 2016). "STX's 'Hardcore' Set As 'Hardcore Henry' For Release On April 8". Deadline. Retrieved January 14, 2016.

[11] Lesnick, Silas (July 26, 2016). "July 26, 2016: This Week on Blu-ray, DVD and Digital HD". ComingSoon.net.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]

[᱖]

[᱗]

[᱘]

[᱙]

[᱑᱐]

[᱑᱑]