обмазывать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	обма́зываю	обма́зывал обма́зывала	—
Ты	обма́зываешь	обма́зывал обма́зывала	обма́зывай
Он Она Оно	обма́зывает	обма́зывал обма́зывала обма́зывало	—
Мы	обма́зываем	обма́зывали	—
Вы	обма́зываете	обма́зывали	обма́зывайте
Они	обма́зывают	обма́зывали	—
Пр. действ. наст.	обма́зывающий
Пр. действ. прош.	обма́зывавший
Деепр. наст.	обма́зывая
Деепр. прош.	обма́зывав, обма́зывавши
Пр. страд. наст.	обма́зываемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… обма́зывать

обма́зывать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — обмазать.

Приставка: об-; корень: -маз-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐbˈmazɨvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. покрывать, намазывать чем-либо со всех сторон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. пачкать кругом, со всех сторон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: намазывать
2. обмарывать

Гиперонимы

1. мазать
2. пачкать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: обмазка, обмазывание, обмазчик, обмазчица прилагательные: обмазочный глаголы: обмазать; обмазываться, обмазаться; мазать

Этимология

Из об- + -мызывать, далее от праслав. *mazati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мазати, мажѫ (др.-греч. ἀλείφω, χρίω, λιπαίνω), русск. мазать, укр. ма́зати, ма́жу, белор. ма́заць, болг. ма́жа, сербохорв. ма̏зати, ма̏же̑м, словенск. mázati, mа̑žеm, чешск. mazat, словацк. mаzаť, польск. mazać, mażę, в.-луж. mazać, н.-луж. mazaś; восходит к праиндоевр. *mag'- «месить, мазать». Родственно латышск. (iz)muôzêt «мучить, перехитрить» (из «намазать»), muôzêt «есть много, жадно; дурачить, колотить», лит. mė́žti «унавоживать», латышск. mêzt «счищать навоз, мести», греч. μάσσω (μεμαγμένος) «давлю, мешу, мажу», μαγεύς «пекарь», μαγίς «месиво, тесто», μᾶζα «тесто», др.-в.-нем. mahho^n «соmроnеrе, jungere, instituere», нов.-в.-нем. mасhеn «делать», арм. mасаnim «густею». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

покрывать, намазывать чем-либо со всех сторон
Английскийen: coat (with); putty (with) Турецкийtr: bulamak Эсперантоиeo: ĉirkaŭŝmiri

пачкать кругом, со всех сторон
Английскийen: besmear (with), soil (with) Турецкийtr: bulamak Эсперантоиeo: ĉirkaŭŝmiri