возникнуть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	возни́кну	возни́к возни́кла	—
Ты	возни́кнешь	возни́к возни́кла	возни́кни
Он Она Оно	возни́кнет	возни́к возни́кла возни́кло	—
Мы	возни́кнем	возни́кли	возни́кнем возни́кнемте
Вы	возни́кнете	возни́кли	возни́кните
Они	возни́кнут	возни́кли	—
Пр. действ. прош.	возни́кший, возни́кнувший
Деепр. прош.	возни́кнув, возни́кнувши, возни́кши

воз-ни́-кнуть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3°a[(6)]. Соответствующий глагол несовершенного вида — возникать.

Корень: -возник-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vɐˈzʲnʲiknʊtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — появиться, начать существовать.

1. появиться, начаться, начать существовать, зарождаться ◆ Неоклассицизм возник во второй половине XVIII века. ◆ В душе возникло подозрение.
2. не исп. в 1л. стать видимым, показаться, предстать перед глазами ◆ Вот от того-то моё любопытство и было, мягко говоря, разбужено, когда вслед за треском веток из темноты возник рослый мужской силуэт. ◆ Вдалеке возникли очертания города.
3. прост., неодобр. проявить инициативу или возражение, начать действовать или говорить ◆ Он было попытался возникнуть, но его быстро успокоили.

Синонимы

1. появиться, начаться
2. стать видимым, показаться, предстать
3. возражать, проявлять инициативу, протестовать

Антонимы

1. исчезнуть, пропа́сть, завершиться, утеряться, утихнуть
2. потеряться, пропасть, скрыться, спрятаться
3. соглашаться

Гиперонимы

1. —
2. —
3. —

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: возникновение глаголы: возникать

Этимология

Образовано из воз- + никнуть, от праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть»

Перевод

начать существовать
Английскийen: arise, appear, spring up; come into existence Испанскийes: surgir Итальянскийit: sorgere, nascere; prendere corpo Немецкийde: entstehen; aufkommen Финскийfi: syntyä, alkaa, ilmestyä Французскийfr: surgir, prendre naissance Чешскийcs: vzniknout

стать видимым
Английскийen: appear Итальянскийit: apparire, presentarsi

проявить нежелательную инициативу
Английскийen: make waves

Библиография

• Виноградов В.В. Возникнуть //Виноградов В.В. История слов. М.: ИРЯ РАН, 1999, с. 00-00.