священная военная операция

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

свяще́нная вое́нная опера́ция

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [svʲɪˈɕːenːəɪ̯ə vɐˈjenːəɪ̯ə ɐpʲɪˈrat͡sɨɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. публиц., одобр. об участии России в боевых действиях на Украине ◆ Священная военная операция должна быть и будет продолжена. Никакие ошибки и, тем более, потери и жертвы (иначе их стоило бы признать напрасными) не отменяют того факта, что решение о большом походе на Украину было верным и необходимым – жизненно необходимым для миллионов русских Новороссии. Александр Жучковский, «Запись на стене» // «ВК», 24 февраля 2023 г. ◆ Помимо этого, она пожаловалась, что пока длится «священная военная операция», ей на некоторых площадках запрещают петь патриотические песни. Ольга Расулова, «Вика Цыганова заявила, что HIMARS — это Люцифер на „священной военной операции“» // «МК», 2 марта 2023 г.

Синонимы

1. часто эвф.: специальная военная операция (сокр.: СВО); публиц.: операция Z, спецоперация Z, операция «Зорро»; ; вторжение России в Украину, вторжение России на Украину; частично: русско-украинская война, российско-украинская война (имеет другую коннотацию)

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. конфликт

Гипонимы

1. —

Этимология

Альтернативная расшифровка аббревиатуры СВО (специальная военная операция), содержащая в себе отсылку к термину «священная война».

Перевод

Список переводов