История Ладакха
![]() | Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Ladakh_locator_map.svg/300px-Ladakh_locator_map.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Hemis_Monastery_Ladakh_1876.jpg/250px-Hemis_Monastery_Ladakh_1876.jpg)
До образования Ладакхского царства в X веке, имеется очень мало фактов о его истории. Вряд ли можно говорить о государстве Ладакх до 950 г., когда распалась Тибетская Империя и принцы правящего дома разделили окраинные земли между собой[1][2].
Ранняя история
[править | править код]Нет каких-либо сведений о заселении этих земель до появления здесь индо-европейского народа Дарды или Дарди. Геродот упоминает дважды о народе Дадикаи, первые жили вдоль Гандариои, и второй в описании армии Хашайарша вторгнувшейся в Грецию. Геродот также рассказывает о муравьях, добывающих золото и эту историю повторяет Неарх, адмирал Александра, и Мегасфен, они связывали золотодобычу с Дардами.
Первое историческое упоминание на письме кхароштхи собственно ладакхской истории встречается в надписи «Увима Кавтхиса», открытой около K’a-la-rtse (Кхалаце), рядом с мостом через Инд. Надпись датируется I веком, Ладакх тогда был частью Кушанской империи. Несколько других коротких Брахми и Кхароштхи найдены в Ладакхе.
Китайский монах, Сюаньцзан, ок. 634 CE, описал страну Чулудо (Kūluta, Куллу) и путь до Лохуло (Лахул), далее сказано: «Отсюда дорога, ведущая на север, более тысячи восемьсот или девятьсот ли опасного пути через горы и долины, занимает до страны Лāхул. Идя дальше на север более двух тысяч ли по пути полном трудностей и препятствий, в холодных ветрах и снегопадах, можно достич страны Марса (также известна как Санбохе).»[3] Царство Молосо, или Мар-са, казалось бы синонимом Мар-юл, распространённм названием Ладакха. В другом месте, текст упомячнает Мо-ло-со, также называемое Сан-по-хо пограничное с Суварнаготра или Суварнабхуми (Земля Золота), отождествляемая с царством Женщин (Стрираджя). В соответствии с Джузеппе Туччи, царство Шангшунг, или его южные территории именовались так индусами в 7 веке. В 634/5 Шангшунг попал под власть тибетцев, и в 653 тибетский наместник (mnan) был назначен в царство. Земли были полностью аннексированы в 662, но восстания вспыхнули в 677.
В VIII веке Ладакх был вовлечён в войну Тибетской Империи и Китайской Империи. В 719 здесь провели перепись, и в 724 административное управление было преобразовано. В 737, Тибетцы атаковали земли царя Bru-za (Гилгит), который попросил помощи у Китая, но тибетцы сделали его своим данником. Корейский монах Хуэйчао (704—787) (Hui Chao) достиг Индии по морю и вернулся в Китай в 727 через Центральную Азию[4]. На северо-востоке от Кашмира он описал тря царства:
«под власью Тибетцев. . . . Страна узкая и маленькая, горы и долины очень суровы. Там монастыри и монахи, и люди искренне почитают Три Драгоценности. Как В царстве Тибет на востоке, нет монастыря где бы не было неизветсно учение Будды; но в [этих вышеупомянутых] странах население составляют Ху, поэтому они верующие. (Petech, The Kingdom of Ladakh, p. 10).»[2]
Ризви отмечает: царства подчинены Тибету, но населены не тибетцами.
В 747 Тибет был ослаблен генералом Гао Сяньчжи, который попытался создать коридор в Центральную Азию и Кашмир. Но Гао был разбит в 751 на река Талас войсками арабов и карлуков, тибетцы незамедлительно воспользовались этим.
Географический трактат Худуд-аль-Алам (982) упоминает Болорианский (Болор=Болу, Балтистан) Тибет, где люди живут в хижинах и много купцов. Несториане вырезали кресты на камнях, видимо Согдийские христиане-торговцы или в Дрангце (Танце), и Арабы оставили надписи в регионе. В 842 разрушилась Тибетская империя, тибетская власть быстро исчезла.
Первая Западнотибетская династия
[править | править код]После развала Тибета в 842, Ньима Гон, потомок правящей тибетской династии основал Ладакхское царство. Его царство включало восток и центр современного Ладакха. В это время Ладакх был тибетизирован и до сих пор его население смешанно, но тибетцы преобладали. Новая династия была буддийской и ориентировалась скорее на Кашмир, чем Тибет. Это называют второе распространение буддизма в Тибете. Ранний царь, Депелкхорцен (ок. 870 − 900), поклялся уничтожить Бон в Ладакхе и построил восемь монастырей. Он начал перевод буддийских писаний[5]. Об остальных царях ниченго неизветсно. Пятый царь взял санскритское имя, Лхачен Утпала, он завоевал Кулу, Мустанг и части Балтистана[6].
Около XIII века, Буддизм, как религия, был уничтожен в Индии совместными усилиями мусульман и индуистов. Ладакх стал ориентироваться на Тибет.
Намгьял
[править | править код]Ладакх неожиданно столкнулся с организованным противником — мусульманами[7][8]. Ладакх был разделён: в нижнем Ладакхе правил царь Такпабум из Басго и Темисгам, и верхним Ладакхом царь Такбумде из Леха и Шейя. Бхаган из Басго объединил Ладакх, уничтожив лехского царя. Он взял фамилию Намгьял (победитель) и основал династию, существующую и теперь. Царь Таши Намгьял(1555—1575) отразил вторжение монгольских ханов из Центральной Азии и выстроил замок пик Намгьял. Цеванг Намгьял расширил царство до Непала, но ненадолго[8].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Leh_Palace%2C_Ladakh%2C_India.jpg/220px-Leh_Palace%2C_Ladakh%2C_India.jpg)
Джамьянг Намгьял принял Ислам и пытался разрушить Буддизм в регионе[8][9]. Сенге Намгьял (1616—1642), по прозвищу 'лев' возродил религиозное и политическое могущество Ладакха и построил несколько монастырей, включая Хемис Гомпа. Он перенёс столицу из Шейского дворца в Лехский дворец и присоединил Занскар и Спити, но был разбит моголами, вошедшими в Гилгит и Балтистан. Его сын Делдан Намгьял (1642—1694) успокоил могольского императора Аурангзеба, построив мечеть в Лехе[7][8]. Позднее он с помощью Фидай Хана, сына могольского вице-короля Кашмира, Ибрагим Хана, разбил войска Далай-лама V на равнине Чаргьял, между Ниму и Басго[8].
Современность
[править | править код]К началу 19 века, Империя Великих Моголов рухнула, и сикхи расположились в Пенджабе и Кашмире. Однако, Догра правили в Джамму и однажды Махараджа Гулаб Сингх отправил своего генерала Зоравар Сингха захватить в Ладакх в 1834 году. Король Цхеспал Намгьял был низложен и сослан в Сток. Ладакх был присоединён дограми к княжеству Джамму и Кашмир в 1846 году. Он по-прежнему пользуется значительной автономией и отношения с Тибетом.
В 1947 году, штат Джамму и Кашмир был присоединён к республике Индия, но большинство кашмирцев желало присоединиться к Пакистану. В 1948 году войска Пакистанцев заняли Занскар и Каргил не дойдя 30 км до Леха[8]. Авиация и батальон гуркхов очистили Ладакх от пакистанцев. Каргил был сценой борьбы снова в 1965, 1971 и 1999 годах.
В 1949 году Китай закрыл границу между Нуброй и Уйгурией, блокировав 1000-летний торговый путь из Индии в Центральную Азию. В 1950 году Китай ввёл войска в Тибет, и тысячи тибетцев, в том числе Далай-лама нашли убежище в Индии. В 1962 году Китай занял Аксайчин, и быстро построили дорогу, соединяющих Синьцзян и Тибет и Каракорумское шоссе, совместно с Пакистаном. Индия построен Сринагар-Лехское шоссе в этот период, теперь путь от Сринагара до Леха занимал 2 дня, а не 16. Одновременно, Китай закрыл Ладакх-Тибетской границы, прервав 700-летний союз Ладакх-Тибет[8].
С начала 1960-х годов число иммигрантов из Тибета (в том числе кочевников чангпа) увеличилось, так как они не желали жить в Китае. Сегодня, Лех имеет около 3500 беженцев из Тибета. Они не имеют никаких паспортов, лишь таможенные пропуска. Некоторые требуют дать им Тибетское/Индийское гражданство. Многие Ладакхцы требуют отделить Ладакх от Кашмира и статуса союзной территории и управление из Нью-Дели. Они говорят о нелюбви к ним коррумпированных сринагарских чиновников и мусульман. В 1989 году были ожесточенные столкновения между буддистами и мусульманами, Ладакхский совет буддистов призвал население к прерыванию любых контактов с мусульманами, запрет был снят в 1992 году. В октябре 1993 года индийское правительство и правительство штата согласились предоставить Ладакху автономию, создав Ladakh Autonomous Hill Development Council в 1995 году.
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Schettler (1981), p. 78.
- ↑ 1 2 Rizvi (1996), p. 56.
- ↑ Li (1996), p. 121.
- ↑ GR Vol. III (2001), p. 228.
- ↑ Francke, August Hermann. Antiquities of Indian Tibet . Volume 38; Volume 50 of New imperial series 92. Asian Educational Services (1992). (недоступная ссылка)
- ↑ A Brief History of Ladakh:A Himalayan Buddhist Kingdom . Ladakh Drukpa.com. Дата обращения: 9 октября 2009. Архивировано 6 июля 2012 года.
- ↑ 1 2 Petech, Luciano. The Kingdom of Ladakh c. 950—1842 A. D., Istituto Italiano per il media ed Estremo Oriente, 1977.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Loram, Charlie. Trekking in Ladakh, Trailblazer Publications, 2004
- ↑ Rizvi, Janet. Ladakh — Crossroads of High Asia, Oxford University Press, 1996
Литература
[править | править код]- Cunningham, Alexander (1854). LADĀK: Physical, Statistical, and Historical with Notices of the Surrounding Countries. London. Reprint: Sagar Publications (1977).
- Francke, A. H. (1907) A History of Ladakh. (Originally published as, A History of Western Tibet, 1907). 1977 Edition with critical introduction and annotations by S. S. Gergan & F. M. Hassnain. Sterling Publishers, New Delhi.
- Francke, A. H. (1914). Antiquities of Indian Tibet. Two Volumes. (Calcutta. 1972 reprint: S. Chand, New Delhi.
- GR Vol. III (2001): Grand dictionnaire Ricci de la langue chinoise. 7 Volumes. (2001). Instituts Ricci (Paris — Taipei). ISBN 2-220-04667-2.
- Li Rongxi (translator). The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions. Numata Center for Buddhist Translation and Research, Berkeley, California. ISBN 1-886439-02-8.
- Rizvi, Janet. (1996). Ladakh: Crossroads of High Asia. Second Edition. Oxford India Paperbacks. 3rd Impression 2001. ISBN 019 564546 4.
- Schettler, Margret & Rolf. (1981). Kashmir, Ladakh & Zanskar. Lonely Planet. South Yarra, Victoria, Australia. ISBN 0-908086-21-0.
- Zeisler, Bettina. (2010). «East of the Moon and West of the Sun? Approaches to a Land with Many Names, North of Ancient India and South of Khotan.» In: The Tibet Journal, Special issue. Autumn 2009 vol XXXIV n. 3-Summer 2010 vol XXXV n. 2. «The Earth Ox Papers», edited by Roberto Vitali, pp. 371–463.