Любовный роман
Любовный роман — литературный жанр, возникший в Англии в восемнадцатом веке.
В центре произведений этого жанра находятся отношения и романтическая любовь между двумя людьми, также предполагается «эмоционально удовлетворительный и оптимистичный финал»[1]. У любовного романа множество поджанров: фэнтези, исторический роман, научная фантастика, мистика.
По мнению некоторых исследователей, источниками жанра являются произведения западноевропейской художественной литературы XVIII и XIX веков, в частности, сентиментальный роман «Памела, или вознаграждённая добродетель» Сэмюэла Ричардсона (1740) и романы Джейн Остин[2]. Под впечатлением от Остин писала Джоржетт Хейер, британская писательница в жанре детектива и исторической романтики, действие книг которой происходит в период Джейн Остин. Первый любовный роман Хейер «Чёрный мотылек», события которого развиваются в 1751 году, был опубликован в 1921 году. В 1930-х года британская компания Mills and Boon начала издавать эскапистскую литературу для женщин. В США первым по-настоящему популярным любовным романом стала книга «Пламя и цветок[англ.]» Кэтлин Вудивисс, опубликованная в 1972 году издательством Avon Books.
Жанр популярен в США (на него приходится 55 % всех книг в мягкой обложке, проданных в 2004 году), Европе, Австралии. Согласно опросу в 2014 году, в России их выбирают для чтения 13 % опрошенных — что делает этот жанр наиболее популярным[3]. Любовные романы выходят на 90 языках. Большинство книг, однако, написаны англоязычными авторами. Несмотря на популярность и хорошие продажи любовных романов, жанр также часто подвергается критике и насмешкам.
Определение
[править | править код]Согласно определению справочника "Романисты Америки" , 1983 ("Romance Writers of America"), главная интрига любовного романа должна вращаться вокруг зарождения и развития романтической любви двух людей, работающих, чтобы построить отношения друг с другом. Конфликт и кульминация романа должны быть непосредственно связаны с основной темой (развитие романтических отношений), хотя роман может также содержать побочные сюжетные линии, не относящиеся напрямую к взаимоотношениям главных героев.
Кроме того, любовный роман должен иметь «эмоционально удовлетворительный и оптимистичный финал».
Лесли Гелбан, президент "Berkley Group", определяет жанр проще и считает, что романтические отношения между героем и героиней должны играть «ключевую роль» в сюжете[4]. В целом в произведениях этого жанра добрые люди вознаграждаются, а злые наказываются, и пара, которая борется за любовь и верит в будущее своих отношений, скорее всего, будет вознаграждена счастливой любовью[1]. Как резюмирует Нора Робертс,
«это книги о прославлении влюблённости, эмоций и верности, и всех тех вещей, которых мы очень хотим»[5].
Женская литература (включая так называемую «чиклит») не является непосредственно поджанром любовного романа, так как в подобной художественной литературе отношения героини с семьёй или друзьями могут быть не менее важны, чем отношения с героем[4].
Поджанры
[править | править код]- Современный любовный роман[англ.] (англ. Contemporary romance)
- Исторический любовный роман (англ. Historical Romance)
- Остросюжетный любовный роман (англ. Romantic suspense)
- Любовно-фантастический роман (англ. Science Fiction romance)
- Романтическое фэнтези (англ. Fantasy romance)
- Эротический любовный роман[англ.] (англ. Erotic romance)
- Христианский любовный роман (англ. Inspirational romance)
- Любовный роман с перемещением во времени[англ.] (англ. Time-travel romance)
- Молодёжный любовный роман[англ.] (англ. Young adult romance literature)
- Паранормальный любовный роман (англ. Paranormal romance)
История
[править | править код]Сентиментальный роман «Памела, или Вознаграждённая добродетель» Сэмюэла Ричардсона, опубликованный в 1740 году, считается ранним предшественником современного популярного любовного романа. «Памела» была первым популярным романом, в котором сюжет был основан на ухаживаниях и рассказывался с точки зрения героини. В отличие от многих романов того времени, «Памела» имела счастливый конец. Книга была одним из первых бестселлеров, пять изданий были напечатаны в первые одиннадцать месяцев с момента выпуска[6]. Джейн Остин оказала важное влияние на жанр, её «Гордость и предубеждение» (1813) называли «лучшим любовным романом, когда-либо написанным»[7].
Жанр приобрёл популярность после Первой мировой войны. В 1919 в Великобритании был издан роман Эдит Мод Халл «Шейх», ставший необычайно популярным. По нему был снят одноименный фильм (1921). Герой книги похитил героиню и завоевал её любовь силой. Роман одним из первых ввёл в художественную литературу фантазию об изнасиловании. Хотя женщины в тот период завоёвывали все большую независимость, по мнению издателей, читатели могли бы принять добрачный секс лишь в контексте изнасилования. В этом романе и в последующих изнасилование было показано как фантазия; оно практически никогда не вызывало у героини ужас, стресс или психологическую травму[8].
На массовый рынок любовный роман вывела Джоржетт Хейер. Её дебютный роман «Чёрный мотылек» был издан в 1921 году. Писавшая под впечатлением от Джейн Остин, она считается основательницей жанра «исторический любовный роман эпохи Регентства». Так как место действия было перенесено в прошлое, писательница тщательно исследовала исторические детали, чтобы помочь читателям понять тот период[9]. В отличие от других популярных книг о любви того времени, Хейер использовала место действия в качестве главной движущей силы сюжета. Её герои часто демонстрируют мысли XX века, другие персонажи отмечают странности героини, такие как желание жениться по любви[10]. Хейер была плодовитым автором, издававшим один-два любовных романа в год вплоть до своей смерти в 1974 году[11].
В 1930-х годах британское издательство "Mills and Boon" начало выпуск любовных романов в твёрдом переплёте. Книги продавались посредством "еженедельных библиотек" и были известны как «книги в коричневом» из-за коричневого переплёта. В 1950 году компания начала предлагать книги для продажи в газетных киосках по всей Великобритании[12].
В 1957 году романы Mills and Boon начала распространять в США канадская компания "Harlequin Enterprises"[13]. Материалы более откровенного характера не публиковались. Осознав популярность жанра, владелец "Harlequin" Ричард Бонникасл решил, наконец, сам прочитать книги. Он выбрал один из наиболее откровенных романов, и ему понравилось. По его приказу компания провела рыночные исследования того романа, который он прочитал, и выяснила, что его продажи превзошли продажи более «невинного» романа[14]. В целом эти произведения были короткими и шаблонными, героини были милыми, чистыми, невинными и добрыми. Если они и работали, то на традиционных женских рабочих местах, то есть были медсёстрами, гувернантками и секретарями. Наиболее интимной сценой был целомудренный поцелуй между главными героями[13].
1 октября 1971 года "Harlequin" приобрела компанию "Mills and Boon". К этому моменту жанр был популярен «среди восторженной публики» Великобритании. В попытке повторить успех "Mills and Boon" в США "Harlequin" усовершенствовали свою систему распределения и маркетинга[15]. Они решили продавать книги там, «где есть женщины», то есть даже в супермаркетах, а затем и напрямую читателям, которые согласились приобретать определённое количество книг каждый месяц[16]. Каждая книга была ровно на 192 страницы.
В США первым по-настоящему популярным любовным романом стала книга «Пламя и цветок» Кэтлин Вудивисс, опубликованная в 1972 году издательством "Avon Books". Это был первый роман, «следовавший за героями в спальню»[17][18]. Также эта книга была одной из первых, сразу изданных в мягкой обложке; она распространялась в аптеках и множестве других торговых точек[19]. Роман был продан тиражом более 2 млн экземпляров[20]. "Avon Books" переиздавал книгу до публикации в 1974 году следующего романа Вудивисс, а также двух романов Розмари Роджерс «Любовь сладка, любовь безумна» и «Тёмные огни», причём 2 млн экземпляров «Тёмных огней» были распроданы в течение первых трёх месяцев. К 1975 году было продано 8 млн экземпляров любовных романов Avon[19]. В следующем году было издано более ста пятидесяти исторических любовных романов, многие в мягкой обложке, и было продано более 40 млн экземпляров[20].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 The Romance Genre Overview . Romance Writers of America. Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года.
- ↑ Pamela Regis, A Natural History of the Romance Novel, University of Pennsylvania Press, 2007.
- ↑ «Что читаем?» Архивная копия от 31 декабря 2014 на Wayback Machine // Национальный рейтинг
- ↑ 1 2 "What's in a Name?". Publishers Weekly. 2001-07-02. Архивировано 12 февраля 2008. Дата обращения: 30 апреля 2007.
- ↑ Gray, Paul (2000-03-20). "Passion on the Pages". Time. Архивировано 4 мая 2007. Дата обращения: 23 апреля 2007.
- ↑ Regis (2003), pp. 63, 64, 66
- ↑ Regis (2003), p 75.
- ↑ Regis (2003), pp. 115—117.
- ↑ Regis (2003), pp. 125—126.
- ↑ Regis (2003), p. 127.
- ↑ Regis (2003), p 125.
- ↑ Mills & Boon - Our History . Harlequin Mills antd Boon. Дата обращения: 19 июля 2007. Архивировано 13 октября 2007 года.
- ↑ 1 2 Thurston (1987), p. 42.
- ↑ Regis (2003), p. 185
- ↑ Regis (2003), p. 156.
- ↑ Thurston, pp. 46-47.
- ↑ Athitakis, Mark (2001-07-25). "A Romance Glossary". SF Weekly. Архивировано 10 июня 2011. Дата обращения: 23 апреля 2007.
- ↑ Zaitchik, Alexander (2003-07-22). "The Romance Writers of America convention is just super". New York Press. Архивировано 23 августа 2007. Дата обращения: 30 апреля 2007.
- ↑ 1 2 Thurston, pp 47-48.
- ↑ 1 2 Darrach, Brad (1977-01-17). "Rosemary's Babies". Time. Архивировано 13 ноября 2007. Дата обращения: 17 июля 2007.
Литература
[править | править код]- Ramsdell, Kristin. Romance Fiction: A Guide to the Genre. — Englewood, CO: Libraries Unlimited, Inc., 1999. — ISBN 1-56308-335-3.
- Regis, Pamela. A Natural History of the Romance Novel. — Philadelphia, Pennsylvania: University of Pennsylvania Press, 2003. — ISBN 0-8122-3303-4.
- Thurston, Carol. The Romance Revolution. — Urbana and Chicago: University of Illinois Press. — ISBN 0-252-01442-1.
- Toth, Emily. The Reader's Companion to U.S. Women's History. — Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin Company. — ISBN 0-395-67173-6.
- Nishikawa, Kinohi. «Romance Novel.» The Greenwood Encyclopedia of African American Literature. Ed. Hans Ostrom and J. David Macey, Jr. Westport, CT: Greenwood Press, 2005. 1411-15