1985-宇宙坍缩 by刘慈欣
1985-宇宙坍缩 by刘慈欣
1985-宇宙坍缩 by刘慈欣
��
����̮
�����賿 1ʱ 24��17��ʱ ����
�������ǽ����߽��˴���
������ѧ���Ƕ���ǰ����ˣ�����һ��վ����������˰뾶����������ٹ
棬�������Ǹе���η�ľ���������ˡ�
�������� �
�� ��һ���Ŀ��һ�У�û�� �κ
�����к˴ͬ Ҳû �����ǰ�Ϊ�����Ĵ�����ʵ�������ȥ�������Ų��ߵ������ һ�ǣ
������������������ڲ е�һ���������������������������̨ ����̨֮�����Ǽ�ֵ�� ǵ�����ʱ������� �
�����ż�ǧ��ǰ�ѻ�Ϊ���������������ҹ��ͼ����������̾ ����˲�ɣ� � � � � � � � � � � ѵ � � ˱ � ɢ � ı � Ե � �
�������ͼģ���壬������������ǿ�ȴ˿��û�䡣
���������ͳ�һ����̶�����һ�����¿�������ڴ£
һ� ���� һ�����
�������ڳ ˿ �Ȼ��������� �������̶����ص
˵
�����Ҷ��ܾ����Ϊ����������ص�����ףǰ�Dz����̵�����
ģ ̵Ҳ����������ǰ���̡
���̡˵���۲������
�Ͻ����̣����Ǹ���̶
�������̱
�ʮ֧���̶��ࡣ
�������������������ʸ����κ�����ġ������ͳһ���ۣ��ʵ���˰���˹̹���
Ρ �
����������۶������߶ȿռ������һϵ��Ԥ�Զ��õ���ʵ�ʹ ۲�ľ�ȷ֤ʵ�������ʹ��ͳһ���۵���
ͣ� ϰ ���ͼ�����ϵ��������� ꣬ �꣬�
ѧģͣ ����̨ ó��������������ŵĽ��ۣ���������˶��
���������潫������תΪ̮��
�������������ڣʱ��ֻʣ����һ��Сʱ�ˡ���ɫ������� ��ڶǵ�ͷ�Ͼ������ۼγ��λð��ͼ�����·�����
�Dz���˼���˼��Ӵ�����Ʈ���
��С��������ߣ�������ߵ�˵�������ϣ�����ʡ��Ҫ����뵽����������ףһ����ʡ��ʩ��һЩӰ�
����̨
죬��������Ƕ��ٰ��һЩǮ��������������
Щ �ʹ����ĵģ���
�̨ �� ����ѵ���ɽ��ˮ���ĵ�����زҽ � �겻�
ľ �״
�����ٸǮ��ֻ����ʡ��Ҫ�ˡ�
������ʱ��ʡ�����������Աһ���
� ߽��˴������ǵ����¶��æµ��ƣ������һ�Ƴ������Ϣ�����
���������Աһ����ͬ ѵ
ⳬ�ѵĵ ����ط
��Բ���Ŷ��������ã���Һã��Բ�������ˡ�
����������������ĵ�һ�����죬��ˮ���ƺܽ��ţ������ѽӽ�һ�žŰ�������ˮλ�ˡ���
��������˵����ӭ�Ļ���Ȼ���ʡ���쵽������ǰ���������붡�
����̨
�Ϊ�����һ������̮
��ĸ��������
�ͬ˸�ͬ
������ʱ���ǵ�����ɫ��
ʱ���ǵ��˸���ɫ��
ͬ
Ȼ���⣬붡�Ϻ�
����������ò��ã�����˵˵�Լ������������Ȼ��� �λ�ѧ� �ָ��
�������ȣ���������������ĺ�����������һ��� Ҽ Dz ����ˡ��������ܹ۲��������ϵ
� � � � � � � � ��������
�ƶ����� �����ݿЧӦ������ʾ���е���ϵ����������Զȥ���������������ǿ��Եó���ۣ����������
���� У��ɴ��ֵó���ۣ����������������ڶǰ��һ�δ�ը�е���ġ��������������С��ijһ��ֵ����
�潫��Զ������ȥ;������������ijһ��ֵ�������������ʹ���ͼ��٣����ʹ��ֹͣ��֮�����潫���
������������̮����ǰ���������ܹ۲���������ʹ����������ڵһ��
� � � � � � � � � �
�ۣ��������������Ӿ��
�����������������з����˴������ǰû�й ۲� �ۣ
� İ����ʣ���ʹ���������������ӣ�ʹ�������˺���תһ����
���Ϊ��������ͽ��������
������ תΪ̮
�������е�������ϵ����һ��������ľ�����ۼʱ�� ��ͬ
�ͬ������
�ͬ �
�����ڿЧӦ������������������ϵ�Ĺ���������ƶ�������ơ���� ����ڣϵ�ͳһ���
ۼ����������������תΪ̮ ��ľ�ȷʱ�䡣��
����ά�����˼����֣ ������������Ի��ѧ������˽���쵼�Dz���ģ����룬���
���������ʣ���̨
�Ҳ����ô��Ϊ�ġ�����������ʹ�˸���ɫ��
��������˵�Ļ���ȷ������������ ̻��ذҿĵ��ɾ��ĵ�̺�ϡ�
�������ԣ��ԣ�����϶���ô��Ϊ������̨
�����˵�ü��ɫ�衣
��������ȷ��������ʾ��ķ�dz���������ִ����¿�ڴ��ڳһ�����
˿ �
����̨
���ı�������ˣ���ѧ�����DZߴ���˵͵͵ļ���Ц��
����������������ú�Զ�������ǵ���������˿����װ
����̨
����Ц���õ�ҡҡͷ��
���������ϣ���������������ȫ����������ʡ���
�ͬ �п �������������һ����ʵ�
�ҵ �ġ ͬ˵ �ʫ�� ġ��������
磬��������������һ��æµ��Ŀ��Ҳ������һ�� �ܵ�������ޡʱ��ҹ�Ӱ칫�������
ͷ�����ǿգ������ѵõ����ݳˡ�����������ſ����������
�̧ ���Խ�
���Խ�ϰ
˼ ���ٹĿռ���ϰ
������ʱ�䣬���������ֻ�������е�һ��ҳ������������ֻ������ж̵��
������һ˲����������ƺ���� Ϊ ��������ĺ ����
Ķ �ڵġ
� �˵�����Ļ������ϣ�������Щ������������ʱ�
��������Σ�������������̫
���ˡ���
���������������ϲ����ѣ��������ٿ����ڶϵ�����д�һ���һ��Ŀ����������ΰ���һ˲�䡣��̨��
˵��
��������û����ô���ˡ���λ���ܶԲ��𣬳�������ѳ��ֶദ���飬
�ҵ����ϸϵ�����ȥ������ �ǰ���һ��и���������̶ ��̶ϣ���Щ����������������ɿ�Ц�����ҿ����
˺ܳ�ʱ��Ҳû��Ū�����סһ�����⣬̮��ı� �������־ɺ���
תΪ��ƣ����ǽ�����������ϵ�Ĺ��� ʱ������ƶ�����
ǰĿǰ ꣬
� � � �Զ����ϵ�����Ƕ������ڹ꣬���
�ͬ �ܹ۲���� ���
�ļ��㣬���潫�
�ͬһʱ��̮�������
Ļ ������Ҫ��������������Щ��ϵ����Ƴ��֡���� ʹ���İ�������ҲҪ�����������ܿ
�ܿ
��������ơ�
�������ǻ������³�һ����������������ڿƮ���������������
�ϵ ��� �ܺã��ܿ�����һ�㣬
ʹ���е���һ������ϵ��ѧ���ˣ���������һ���dz��ѧ� ���ǵģ����ǽ�ͬ� ʱ���������������� ϵ��� ���ƣ�
���������ڴ굽���������ʱ�����Դο�������Դ������ ߶�ȷ�Χ�
����ڵЧӦ�������ѧģ�ͺܸ��ӣ � � � � � � � ѧ � � � � � � ѧ � � � � � ѱ � � � ĸ � � û � � ϣ � � ʹ � �
��⡣���ɴ����ѵõ���һ����ʾ��������������̮ ������ЧӦԶ����������ĸ��ӡ�����������Ŷ����û�б�Ҫ��
���ߣ���Ҫȥ��������鲢�����������������ȡ���
������������������������
�ͬ �ĺ ͬȣ ˮ��Ȼ������
�ˡ ����� ϣ���� ������صȻ����������ʵ���Ҳ����Ҫ
��ġ�����ĸ����ˣ�лл���ϵĽ̻壬 ��ףλ�����������뿴�ġ���
������������ҵ������������������
˵��������˵�������˼��������ڳһ���ܶк
������ڿ顣��
�������������ҵ����Σ����ϣ��ұ����ȥ����
���������Dz�����ҵ�������������
�˵ �ϵ ˼ ���һ������� ˣ������������Ҳ� 뿪����
�������е��˶������ˡ�
������ʲô�����뿪������ʲô��������̮
���𣿡�
������������ǶԴ˲�����Ȥ�����Ի ���˯�ؼ
���������ϣ�����Ὺ��Ц����
��������������ģ����Ǹɵ�����û�����塣��
������Ϊʲô����
��������Ϊ̮
���
������Ĭ�˺ó�ʱ�䣬
ʡ��ָ��ָ����һ�dz��е��Ǹ���� ϵ ��ͼ��˵�������ϣ����� һ ����ͣ������Ϲ�ʱ����죬����������
ֱ�
��û��ʲô�仯��̮�
��
Ҳһ�������ʱ���ʱͬ ���
�
��ͬ � ȣ����
С ����Ժ��Բ��ƣ����˴���� ۵������⣬�Ҳ���Ϊ̮���������
������κ�Ӱ�졣��������ǿ�����һ���� ֮�����
� � � ۲̮̮� � ̮ ʹ��ϵ�����Сλ�ƣ������ʱ�������ǵĻ�����
� ̮�
��Ҫ������꣬ �꣬���
��������������ȫ̮ ԣ�������������ô����ϵ�һ��С¶�飬������
������ݵУ��Ǿ�Ըо������ijɳ��ġ����ܲ�����ͬ�⻥�������Щ��Ц��ҥ�ԣ�˵����ᱻ̮
̮���ɣ� � �
������ʱ��һλ����������˽�������ɫ� �ףĿ�ⰵ��������Ǹ��������ʾ��Ĺ���ʦ��
������С�ţ���Ҳ̫
�����ˣ���֪������� ʲôʱ��� �ܻ������س
𣿣���̨���
�������Ҹ�����ҽԺȥ�����
����̨
����ŭ�������ʧ�ˣ�����Բ����Ҳ�֪������� 㿴������
��������ʦû��˵ʲô��ֻ��ĬĬ���ߵ�����Ļ�Ŀ��Ƽ����ǰ����ʼ��ͷ�����ϡ�
�������Ƕ����̶
��������˹�ȥ��
������Ŷ���������������
�����̮
�� �ĺ ˽ � 壬������������Ͳ���ô�����ˡ���
�������ǵĻ���ŭ�����������ڳˣ�����ʦ�͵�վ�������������ڷŭ���ͺ 죬˫�۳�����ˮ��
�����������������ϵ��ˣ�Ҳ���������������
ͬ ͬ����
ͬ ͬȣ���ײʲô�������ͨ�����Ҫ����������Щ������Ҫ� ͨ
������̮
���Dz�����ҹ��������ò�������Ĺ���Ƶ�ʵ�һ���仯���ѣ���仯�������ǹ � �
ߣ�������ɾ�� � � � � � Ŵ � � � � �˭
�ʲ�ô� � � � � � � � ̮ � � � � � � � � � ͨ � � � ˵ʲô � � � � � ǣ �
�������ͻ�̮
���������ʲô��𣿣���������������Ҫ�ģ�������𣿣���
����������ʦ��ʶ���Լ�������˭����ʱ����������Լ����������תĹ���
��������̾
Ϣ��ҡҡͷ����ʡ�������ǵ
�ģ ˵�������������
������� 硣���ǵ���磬������ְ�
˵
Ȼ��ָָ����ѧ���ǣ���С�ij߶�������ڷ
�Լ�����һȺ����ѧ�Һ�����ѧ�һ���һ��Ȧ�Ȼ� �һ���
���ף
��ָָ����ѧ���ǣ�����ij߶��ǰ����ڹꡣ����һ��ֻ������������յ���磻�����ǵ���
磬�г����ĺ�ˮ���н��ŵ��Ԥ�㣬����ȥ�ĺ ͻ����ŵĸ�� ���סһ��ʵʵ���
���ڵ硣��
�ɱ����ǣ�������Ҫ����������ֿ���
���������������Ƿֿ��ġ���ʡ��˵��
�����������������С��ȴ��������ǣ�������������������С��
�ۺͺ������ÿһ��仯�
�ǣ�������ǵ�һ�С���
�������ɼ������������̮
��ǣ�������ǵ�ʲô�𣿡�
��������ͻȻ��Ц�������Ц���������������һ�����
������һ�����⣬
صĶ�������ë����Ȼ��
�������ðɣ�����ϵ��ѧ���뱳������� ��סʱ��ռ�����ʵĹ�ϵ����
����ʡ����һ��Сѧ������˳�ӵ�����ر����������������ۺѧ��ɵ��ִ�����ѧ��֤��� ʱ
Ϳռ 䲻���뿪���ʶ�������ڣû�о��ʱ�գ�ʱ�䡢�ռ�������������Ϊһ��ġ���
��ռ
�������ܺã�������������
˭���������������𣿡����أʡ����Ȼ�����𣿡���������̨��ת
����תͷ����Ĺ���ʦ�������𣿡�����������תе�����ļ�����Ա���������𣿡������
���תѧ���ǣ����������ǣ����������Ƕ�����⡣���������ʱ��� � � � � ʱ� � �
˼�����棬�����̤���һ����Ȼ�����ʱ�վ�������˼���
Ĵ��أ뿪�����Ƕ�һ�ж��
Ӱ��ա�̸
����������ͺ�̮��������Ϊ��ֻ��̫���е���ϵ��ھԵ�ʱ��ռ���ɢ���ͻ�ۡ����
������˵�ţ���Ǹ�����
�й ǰ���� �ִ�
���ţ����Ǹ�������ͼ�����˳�����������ϸ���ţ������š�̨����ֵ��
���ֻ������ͼ���»��ţ�����������Ƕ�ʮ��꣬ �꣬��
ĵ�̧ û���˸Ҷ�һ�¡�̨
������� ��ص
Ż ԭλ������û�У�����һ̧
Ŷ��ǰ���ͼ�̷� �֣ ������ͼ�����˳�ȥ��
������ֵ��ǵĹ����䱦������������������̺�ڵ顣
������������ˣ���Ҵ���ľ����ֻ�ж��ǻ�����Ȼ�����Ų������⽩�������סΨһ��
��
�����
��
���أĻ����Բ���ϵ����š�
������ʱ�պ������Dz��ɷֵģ���������ͺ�̮
�������ʱ�գ��ǵģ������ǣ�������ʱ��ռ
Ϳռ 䣡��
������������һ������������һֻ���ˮ����һ������ѧ�����е���ȥ�����������
�ԭ�� � ˲
������һ�������̣
�ͼ �����Ƕ��
ǻ �ͬ�еĺ�� 塣
����������˵������һ������ѧ������ ���ض�סǣ�������������˵�����ں
�������ǵġ������ǵ��ͷ��Ȼ���ʡ��˵������������ˡ���
��������ô�������ͳһ����ѧģ�͵ļ��������Ǹ�ʱ�����ĺ��壿����һ������ѧ�һ�Ȼ�����˵�����ǵ��ͷ��
������Ϊʲô����Щ�������������̫
���������ˣ�����һ������ѧ�ҷ�ŭ����
��˵
��������ʲô�ã�ֻ������ȫ��緶 Χ�Ļ��ң���ʱ�գ���������Щʲô����
���������Ƕ���˵Щʲô������ʡ��һ��ˮ���ʡ�
��ˮ���ʡ�ͷ
������̮
�����̨
���� ʱ��һ�����������ң������Ƶ��
� ��
�ң������Ƶ�� ͬѧ �˵��
����������̮
�����������Ӱ�죬���𣿡�
������Ӱ�죿������ı�һ�С���
�������ܸı�ʲô����أ
������ѧ���Ƕ�� ڴҴҵ��������Լ���˼��û�˻���ش
���������Ǿ����ң�̮
� ��ʱ����������ƿ�ʼʱ��� ��
� � ���ʡ��� ż����ʡ�
ᷢ ʲô
������ʱ�佫���������ݡǻ�ش
����������������ݣʡ���Ի������̨�����������ǡ�
������ʱ����̨
����̵�͡��ؽ
���̨
����̵
����������Ļ��ʱ���ˣ�����׳�����������ڴǰ��Ϊ��ʹ̮��ij��ָ�Ϊֱ�ۣ��̫����Զ������ͼ�ص
��ɼ������б�Ƶ��������Ƶ�ʱ 仯�����
�ɫ��ЧӦ�������Ӿ��ϵĿ��š��������еĺ��Ǻ���ϵ����Ĺ�����ڴĻ�϶��ʺ�ɫ��������
Ŀǰ����������ĺ��ơ���̮
� ��̮ʼʱ�����ǽ�ͬͬʱ� ��
Ϊ�ɫ����Ļ��һ����ʾ����Ƴ� �ֵĵ���ʱ��һ����ʮ�롣
������Ƶ���ʱ��ʮ�롣
�������ⲻ������ܣʡ���е�������������˵�� ��ʱ��
� ͨ� �
�䷴ �ݣһ�ж���������
��У��ѵ����ǵ���˵������̫
���������ˣ���
�����������Ӧ�ġ���
������Ƶ���ʱ��ʮ�롣
������Ҳ����˵���Ժ��һ�ж�����������ظʷ�������ö�ô��ζ����
����������ģ��㽫����һ��ʱ����
�� �
ڵĹ�ȥ�������δ���������������ھʱ��δ���
�� ���
�ܼ�
��
סδ�����ƿ�ʼʱ�����δ�һƬ�հ�������ףʲô�����ǵã�ʲô����֪������
������Ƶ���ʱ��ʮ�롣
�������ⲻ������ܣ
�������� ��ᷢ
� ֣��������������꣬�ӳ������������Ƕ�ô������ô����Ȼ���������̸ ��ʱ�仹���
�һ������������ Ϊ ��dz���˵�� ˣ ����ʮ��룬
Ρ ���� � ʮ��������潫ͨ��
һ��ʱ����㣬����һ��ʱ�
ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ 䲻���
�ڡȻ�����
�ǽ ����̮
����� 档
������Ƶ���ʱ���롣
�������ⲻ������ܣIJ���������ܣ
���������е��ǹ���ʹ�˷���ĺ�ɫ��Ϊ�ն��İ�ɫ����
��������ʱ����㡭��
���������ǹ��ɰ�ɫ��Ϊ���������ɫ����ƿ�ʼ�ˣ�̮
��ʼ�ˡ�
��������
����������ʼ����̮
����ʼ�������ɫ���������Ϊ��ɫ���ɹ��ǡ���
�������������ʱ����
��������ɫ�Ķ���Ϊ��ɫ��ķ�����ʹ�ɹ��ǵ�������
�������㣬 һ����������
ģ ����ʱ�Ƶ����
���������ĵ�֪������� ϵ��û��
�����������ܿɲ ����
棡�ܿɲ��⡱
���������ʱ�Ƶ����
��������������̮
������ң���Ȼ���ڴ治��ʱ��һ��� ������ڣʱ��һ����ͨ
������
������
���뼸 ʮ���뼸 ʮ�л����˿
�ͨ
졣��˵�˳�����Ϊ�ϻ��������һ���л���ʱ̸��̸
���й��磬 Ȼ������ô���