№ 2 (32) 2020 ПОВОЛЖСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ

УДК 902/904 https://doi.org/10.24852/pa2020.2.32.48.63

СТОРОЖЕВЫЕ УКРЕПЛЕНИЯ XIII ВЕКА «ХЕРСАКЕИ»
И КРЫМСКОЙ ГОТИИ
© 2020 г. В.Л. Мыц
Сельджукская экспансия 1217–1225 гг. и первое появление монголов на террито-
рии полуострова в 1223 г., стимулировали возведение в окрестностях Херсона и в Го-
тии сторожевых крепостей, контролировавших перевалы и проходы в долины горного
Крыма. В это время (20–30-е г, г. XIII в.), помимо 12 ренневизантийских городов-кре-
постей (VI–XII вв.) в глубинных горных районах и на южном побережье полуострова,
появляются 24–25 новых укреплений. Выделение этой группы памятников затрудне-
но практически полным отсутствием современных исследований. По мнению автора
статьи, изучение данных крепостей в виде «зачисток», закладки шурфов или неболь-
ших раскопов, которое проводилось в 40–60-х гг. ХХ в. (как правило, без фиксации
стратиграфии), сопровождалось чрезмерно широкими и слабо аргументированными
датировками, как показали исследования 1979–1980 гг. укрепления Исар-Кая у гор-
ного прохода Шайтан-Мердвен. Это укрепление на основании раскопок 60-х гг. ХХ в.
датировалось Х–XV вв., а на самом деле оказалось однослойным памятником XIII в.
Ключевые слова: археология, сторожевые крепости, XIII в., Херсон, Херсакея, Го-
тия, Трапезунд, Синоп, Румский султанат, Южнобережье.

После завоевания Константинопо- позднего агиографического источника –

ля крестоносцами в 1204 году бывшие рассказа о чудесах св. Евгения (по-
византийские владения в Таврике (Хер- кровителя Трапезунда), помещенного
сон и Климаты Готии, а также Боспор в Энкомии в его честь (написан быв-
и прибрежная часть Таманского полу- шим митрополитом города Иоанном
острова) перешли под протекторат об- Лазоропулом в 1367–1369 гг.): «Некий
разовавшейся на южном берегу Понта корабль, нагруженный фискальными
Трапезундской империи (1204–1461) данями Херсона и тамошних Климатов
(Карпов, 2001, с. 5–29). Только Сугдея с Готии вместе с фискальным чиновни-
сельской округой, состоявшей из 18 се- ком Алексеем Пактиаром и некими хер-
лений, предпочли зависимость от Тра- сонесскими чиновниками, отправляясь
пезунда покровительству от половец- сюда, чтобы принести василевсу Гиду
кой орды и одного из русских князей. ежегодные налоги, из-за волнения моря
Воспользовавшись этим, весной 1217 г. пристал в Синопе. Упомянутый раис
расположенный в Малой Азии Румский [а именно вассал султана, Этум, пра-
султанат турок-сельджуков завоевал витель Синопы] разграбил и захватил
Сугдею1. Таким образом, сельджукам это судно, деньги, всех [находившихся
удалось устранить периодически воз- на корабле] вместе с моряками, и после
никавшие препятствия в торговле и того отправил вооруженные корабли
установить прямую связь между двумя против Херсона и весьма опустошил
причерноморскими портами – Сино- его страны» (Байер, 2001, с. 160–161)2.
пом, который отошел к ним в 1214 году, Развитие конфликта Лазоропул
и Сугдеей. представил следующим образом: «Ког-
Во время очередного конфликта с да трапезунтцы это узнали [а именно
Трапезундом (1225–1235 гг.?) сельджу- о захвате корабля и о набеге на Таври-
ки предприняли неудачную попытку ку], решился и василевс на нанесение
захватить Херсон, но были вынуждены ущерба варварам и нарушение догово-
ограничиться опустошением окрестно- ров с султаном, потому что правитель
стей города (Богданова, 1985, с. 42–63; Синопы принес такой вред. Из-за этого
Ченцова, 1996, с. 171–186). Об этих побуждают и флот против Синопы и
событиях мы узнаем из относительно отправляют туда совокупную воору-

48
 Мыц В.Л.

Рис. 1. Схема расположения памятников Юго-Западной Таврики XIII в.: а – города; б – мо-
настыри; в – крупные церковные комплексы; г – малые городские центры; д – византийские
сторожевые укрепления. 1 – Качи-Кальон; 2 – Ай-Тодор-1; 3 – монастыри в устье р. Чёрная;
4 – монастырский комплекс в Сарандинакиной балке; 5 – Чоргунский Исар; 6 – Сарджик;
7 – Камара (Аю-Кая западная); 8 – Кала-Фатлар; 9 – Кокия-Исар; 10 – Ильяс-Кая; 11 – Исар-
Кая; 12 – Кастропуло; 13 – Кучук-Исар; 14 – Биюк-Исар; 15 – Лимена-Кале; 16 – Панеа;
17 – Гаспра-Исар; 18 – Алупка-Исар; 19 – Ай-Тодор-2; 20 – Хачла-Каясы; 21 – Учансу-Исар(?);
22 – Палеокастрон; 23 – Рускофиль-Кале; 24 – Аю-Даг; 25 – Плака; 26 – Кастель; 27 – Ай-
Тодор-3; 28 – Сераус; 29 – Фуна; 30 – Пахкал-Кая; 31 – Басман; 32 – Кермен-Кая; 33 – Яманташ;
34 – Кипиа; 35 – Керменчик; 36 – Бойка; 37 – Панагия; 38 – Сююрю-Кая; 39 – Седам-Кая;
40 – Пампук-Кая; 41 – Сандык-Кая.
Fig. 1. Layout of the of South-Western Taurica monuments of the 13th century: a – towns;
b – monasteries; c – major church complexes; d – minor urban centers; e – Byzantine guard
fortifications. 1 – Kachi-Kailon; 2 – Aj-Todor-1; 3 – monasteries in the mouth of the Chernaya river;
4 – monastery complex in Sarandinakina Balka; 5 – Chorgunsky Isar; 6 – Sarjik; 7 – Kamara (Ayu–
Kaya, western area); 8 – Kala Fatlar; 9 – Kokija-Isar; 10 – Iljas-Kaja; 11 – Isar-Kaja; 12 – Kastropulo;
13 – Kuchuk-Isar; 14 – Bijuk-Isar; 15 – Limena-Kale; 16 – Panea; 17 – Gaspra-Isar; 18 – Alupka-Isar;
19 – Aj-Todor–2; 20 – Khachla-Kajasy; 21 – Uchansu-Isar (?); 22 – Paleokastron; 23 – Ruskofil-Kale;
24 – Aju-Dag; 25 – Plaka; 26 – Kastel; 27 – Aj-Todor-3; 28 – Seraus; 29 – Funa; 30 – Pakhkal-Kaja;
31 – Basman; 32 – Kermen-Kaja; 33 – Yamantash; 34 – Kipia; 35 – Kermenchik; 36 – Bojka;
37 – Panagija; 38 – Sjujuru-Kaja; 39 – Sedam Kaja; 40 – Pampuk-Kaja; 41 – Sandyk-Kaja.

женную силу: и тотчас стали на якорь меняв только пленных, триерархи вер-
в Карусе и ограбили все тамошние зем- нулись домой, радуясь многим деньгам.
ли, которые поблизости расположены Но и все, что разграбили оные из Кли-
до самого торгового порта Синопы, матов Херсона, также они привезли»
захватили те корабли, которые нашли (Байер, 2001, с. 162–163).
в бухте, убили многих из них и плени- Представленный выше фрагмент из
ли других. Их родственники и капита- греческого источника, освещающего
ны кораблей восстали против раиса и события 1225 г.(?), содержит важные
обострили ругательный язык против сведения (Успенский, 1929, с. 51). Во-
него. Итак, раис шлет к триерархам первых, он позволяет установить бли-
[т.е. командирам военных кораблей, га- зость или даже тождественность меж-
лер], не промедлив, послов с просьбой ду топонимами: «Климаты Херсона»,
помириться. И на многое, Пактиара и «Климаты Готии», или просто «Готия»
Серминон, оный корабль, с деньгами об- (Байер, 2001, с. 161). Данная «много-

49
 № 2 (32) 2020 ПОВОЛЖСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ

на местах представляли архонты горо-

дов и, прежде всего, архонты Херсона,
остававшегося политическим и эко-
номическим центром Юго-Западного
Крыма. В-третьих, Трапезунд, осущест-
вляя суверенитет над Херсоном и Кли-
матами Готии, брал на себя обязатель-
ства по их защите от внешней агрессии
(Шукуров, 2001, с. 126–138; Шукуров,
Коробейников, 1998, с. 178–200; Кар-
пов, 2007, с. 413–415).
Сельджукская экспансия 1217–
1225 годов и первое появление монго-
лов в 1223 году стимулировали возведе-
Рис. 2. Сторожевое укрепление XIII в. Исар- ние в окрестностях Херсона и в Готии
Кая. План (инструментальная съемка Е. Чи-
калкина и В. Семёнова 1979 г.). I – полностью
сторожевых крепостей, контролировав-
разрушенный участок оборонительной стены; ших перевалы и проходы в долины Гор-
II – места раскопок 1967 г.; III – остатки ного Крыма. В это время (в 20–30-е гг.
построек и оборонительных стен. 1–6 – места XIII в.), помимо 12 византийских горо-
раскопок 1979–1980 гг.; 7 – башня; 8 – башен- дов-крепостей (VI–XII вв.) в глубинных
ный выступ; 9 – воротный проезд (по Мыц,
1987, рис. 2).
горных районах и на южном побережье,
появляются 24–25 новых укреплений:
Fig. 2. Guard fortification of the 13th century in
Isar-Kaya. Layout (instrumental survey у селения Фуна, Кермен-Кая (на Бас-
by E. Chikalkin and V. Semyonov in 1979). мане), Керменчик, Яманташ, Сююрю-
I – completely destroyed section of a defensive Кая, Сандык-Кая, Чоргунский исар,
wall; II – 1967 excavation sites; III – remains of Камара (Аю-Кая западная), Кала-Фат-
buildings and defensive walls. 1–6 – 1979–1980 лар, Кокия-Исар (мыс Айя), Сарджик,
excavation sites; 7 – tower; 8 – tower ledge;
9 – gateway (after Myts, 1987, Fig. 2). Исар-Кая (Мердвень) (Мыц, 1987, с.
228–245), система укреплений горы
именная» территория занимала Юго- Бойка (Домбровский, 1968, с. 83–96)
Западный Крым и Южнобережье. Здесь и др. Всего же на территории Готии и
в XIII в. располагались византийские «Херсакеи» в первой половине XIII в.
города-крепости: Херсон, Симболон; функционировало более 40 укреплений
Эски-Кермен, Тешкли-Бурун (северо- (Мыц, 2016, с. 69–106) (рис. 1).
восточный мыс Мангупа), Сциварин «Херсакеей», по-видимому, назы-
(Сюйрень), Тепе-Кермен, Кырк-Ер, валась территория, принадлежавшая
Бакла, Алустон, Партенит, Горзувита и городу Херсону с окрестностями, вклю-
Ялита. На этих землях также размеща- чавшими Гераклейский п-ов, бассейн
лись десятки сельских поселений, пра- реки Черной, Байдарскую долину, Ла-
вославные монастыри и храмы. спи и побережье до мыса Сарыч. Дан-
Во-вторых, в источнике представ- ный топоним в форме прилагательного
лена система зависимости прежних ΧΕΡΣΑΚΙΝΟΝ известен по надписи,
владений Византии в Таврике от Трапе- нанесенной в 6 строк на средневековом
зундской империи: Херсон и Климаты надгробии: «Почил раб божий Иоанн
Готии после 1204 года собирали и вы- пресвитер (?) Херса(й)кеи» (Соломо-
плачивали Великим Комнинам налоги, ник, 1986, с. 214). Надгробие выпол-
красноречиво названные автором «тра- нено в форме миниатюрного храма и
диционными». Сбором дани занимался происходит из пещеры № 5 горного
специально направляемый в Херсон из массива Басман (от тюрк. «басмак» =
Трапезунда «архонт димосия». Власть «ступенька»). Здесь в начале 60-х гг.

50
 Мыц В.Л.

нако предлагавшиеся первоначально

О.И. Домбровским, а затем и Э.И. Со-
ломоник датировки надгробия – Х и
Х–XII вв. – не соответствуют архео-
логическому контексту4, т. к. он пред-
ставлен закрытым комплексом второй
половины XIII в. Подобные надгробия в
форме часовен происходят из раскопок
Эски-Кермена и храма Христа Спаси-
теля на горе Бойка, где они датируются
XIII в. (Якобсон, 1975, с. 45–46; Мыц,
2016а, с. 129, илл. 135, прим. 53–55).
Выделение группы памятников, су-
ществовавших относительно короткое
время и на протяжении только XIII в.,
затруднено практически полным от-
сутствием современных исследований.
Изучение данных крепостей в виде за-
кладки шурфов или небольших рас-
копов, проводившееся в 40–60-х гг.
ХХ в., как правило, осуществлялись без
фиксации стратиграфии и сопровожда-
Рис. 3. Храм в укреплении Исар-Кая. План, лись непомерно широкими формально
разрезы и фасировки. I – кладка на извести; аргументированными датировками без
II – глина с щебнем; III – сохранившийся демонстрации полученных артефактов.
участок пола храма (по Мыц, 1987, рис. 3). Это показали раскопки 1979–1980 гг.
Fig. 3. Temple in Isar-Kaya fortification. Layout, укрепления Исар-Кая у горного про-
cross-sections and views. I – lime masonry; хода Шайтан-Мердвен, которое на ос-
II – clay and crushed stone; III – preserved
section of the temple floor (after Myts,
новании раскопок 60-х гг. ХХ в. было
1987, Fig. 3). датировано Х–XV вв., а на самом деле
оказалось однослойным памятником
прошлого века О.И. Домбровский про- XIII в. (Мыц, 1987, с. 228–245).
водил археологические раскопки мона- Еще сложнее оказалось определение
стырской церкви (Иванов, Дублянский, времени существования крепостей, по-
Домбровский, 1962, с. 28–30), в руинах строенных в XIII в., разрушенных при-
которой и было обнаружено надгробие мерно в последней трети этого же сто-
с греческой надписью. Первоначально летия, восстановленных в 20-х гг. XV в.
по «форме и орнаменту» исследователь и погибших в тотальном пожаре 1475 гг.
предположительно датировал его X– К таким памятникам относятся Фуна,
XII вв. (Иванов, Дублянский, Домбров- Керменчик и Сандык-Кая. Особенно
ский, 1962, с. 30). Однако уже вскоре показателен подход исследователей в
писал, что оно может быть отнесено к определении характера Сандык-Кая как
XII–XIII вв. (Домбровский, 1966, с. 64). крепости и времени ее существования.
Э.И. Соломоник (при издании), ссыла- Например, обследовавший укрепление
ясь на палеографические особенности в 1938 г. В.П. Бабенчиков датировал
надписи, форму и орнамент надгробия, городище XIII–XIV вв. и отнес его к
а также принимая во внимание дати- городищам замкового типа (Репников,
ровку археологического материала, от- 1939/40, с. 252–253). О.И. Домбровский
носила памятник ко времени «не ранее также считал Сандык-Кая замком, но
X в.» (Соломоник, 1986, с. 214)3. Од- время существования крепости опре-

51
 № 2 (32) 2020 ПОВОЛЖСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ

Рис. 4. Жилые постройки в крепости Исар-

Кая. Планы, стратиграфия и фасировки.
I – дерновый слой; II – слой каменного завала;
III – слой гари; IV – глина и щебень; V – зола
(по Мыц, 1987, рис. 5).
Fig. 4. Residential buildings in the Isar-Kaya
fortress. Layouts, stratigraphy and views. I – top
soil layer; II – stone block layer; III – burned
layer; IV – clay and crushed stone; V – ash
(after Myts, 1987, Fig. 5).

Некоторые из памятников вообще не

сохранились (Гаспринский исар и сред-
невековая крепость на мысе св. Иоанна
в Ялте). Остается открытым и вопрос о
существовании византийской крепости
(VII–XIII вв.?) на холме Тепелер в Пар-
тените, хотя развалины зданий с мате-
делял в очень широких пределах – X– риалом XIII в. до настоящего времени
XV вв. (Домбровский, 1966, с. 67). В это занимают восточный склон возвышен-
же время А.Л. Якобсон классифициро- ности5. По-прежнему остаются неиз-
вал памятник как сельское укрепленное ученными такие крупные укрепленные
поселение VIII–X вв. (Якобсон, 1970, поселения, как Алупка-Исар, Асаране-
с. 17, 171), хотя на территории крепости Бурун и Кастель, а поэтому их история
нет материала ранее XIII в. и особенно XIII в. остается совершенно неясной.
на его территории выделяется верх- Небольшую, но очень важную про-
ний слой пожара с материалами 1450– грамму по изучению крепостей Юж-
1475 гг. (Мыц, 2009, рис. 94: 1). нобережья в 2004–2010 гг. удалось
Поверхностное обследование неко- реализовать С.Г. Бочарову. Например,
торых памятников иногда приводило к раскопки в портовой части селения
их неверной классификации. Например, Джалита (Ялита) дали яркий материал,
руины церкви на вершине Пахкал-Кая свидетельствующий о его существова-
интерпретировались как остатки укре- нии в XIII в. (Бочаров, 2013, с. 30–43).
пленного монастыря (Домбровский, Исследования крепостей на мысе Мар-
1974, с. 44, рис. 23; Мыц, 1991, с. 150, тьян, Гелин-Кая и Учансу-Исар сопро-
рис. 28: 4). Однако раскопки, а глав- вождались выполнением инструмен-
ное подготовка качественного ин- тальных съемок памятников, фиксацией
струментального плана, указывают на стратиграфии и анализом полученных
отсутствие здесь каких-либо фортифи- артефактов с целью определения дат
кационных сооружений (Лысенко, 2011, строительства и разрушения. Крепость
с. 223–224; Лысенко, Тесленко, Мусин, Рускофиль-Кале (на мысе Мартьян)
2017, с. 291–310). оказалась однослойным памятником
Детальное обследование (или до- XIII в. (Бочаров, Новиченкова, Гор-
полнительное исследование) некоторых бунов, 2010, с. 41), а раскопки башни
объектов XIII в. в настоящее время не- замка на скале Кизил-Таш (Гелин-Кая)
возможно из-за их полного уничтоже- дали исключительно материал XV в.
ния. Например, остатки оборонитель- (Бочаров, 2012, с. 109–121). Несколько
ных стен XIII в. на месте феодоритского сложнее представлена археологическая
замка Фуны оказались столь фрагмен- картина, полученная при раскопках
тарными, что удалось только зафикси- крепости Учансу-Исар (Зиго-Исар).
ровать их местоположение и наличие. Проводившая в 1985 г. раскопки этого

52
 Мыц В.Л.

Рис. 5. Хозяйственная постройка (кузница),

примыкающая к башне. План, стратиграфиче-
ские разрезы и фасировки. I – дерновый слой;
II – слой каменного завала; III – слой золы,
шлака и камней от горна; IV – слой гари;
V – очаг у входа в кузницу (по Мыц,1987, рис. 9).
Fig. 5. Household building (forge) adjacent to
the tower. Layout, stratigraphic cross-sections
and views. I – top soil layer; II – stone block
layer; III – ash, slag and hearth stone layer;
IV – burned layer; V – hearth at the entrance to
the forge (after Myts, 1987, Fig. 9).

(черепицы-керамиды и калиптеры),
тарной (пифосы и амфоры) и столовой
(кувшины, тарелки, чаши, кубки) и ку-
хонной (горшки) керамикой. Не менее
разнообразны бытовые предметы, ору-
дия труда и вооружения (рис. 6–9).
Полученный в ходе раскопок Исар-
памятника Е.А. Паршина пришла к за- Кая набор артефактов и сведений об
ключению, что укрепление существова- архитектуре крепостного комплекса
ло на протяжении XII–XV вв. (Паршина, (устройство башен, куртин, ворот, по-
1986, с. 11). Мной памятник был дати- терн, метрологии), его жилой, культо-
рован XIII–XV вв. (Мыц, 1991, с. 145). вой и хозяйственной застройке в даль-
С.Г. Бочаров, на основании наличия нейшем позволили выделить среди
красноглиняной поливной керамики, укреплений горного Крыма памятники
предварительно время существования XIII в.
крепости определил в пределах третьей Длительная нерешенность вопро-
четверти XV в. (Бочаров, 2009, с. 121). са времени возникновения сторожевых
Однако среди находок 1985 и 2004 гг. укреплений «Херсакейи» и Крымской
присутствуют фрагменты черепицы- Готии привела к тому, что и некоторые
керамиды херсонесского производства современные авторы продолжают ис-
XIII в., которые уже не производились в пользовать их в качестве примеров для
XIV–XV вв. Такая же картина наблюда- различных исторических периодов, на-
лась и при раскопках 2006 г. в крепости чиная с VIII–X и до XIV–XV вв. Памят-
Керменчик (Мыц, 2009, рис. 89), что по- ники со столь широкими датировками
зволило выделить ранний этап (XIII в.) стали фигурировать на страницах науч-
существования памятника. ных и научно-популярных изданий как
Приходится констатировать, что за «участники» различных исторических
последние четыре десятилетия среди событий. Тем более, что в публикациях
сторожевых поздневизантийских укре- и отчетных материалах (начиная с 20–
плений XIII в. наиболее изученным па- 30-х гг. ХХ в.) накопилось множество
мятником остается крепость Исар-Кая дат средневековых крепостей, опира-
у горного прохода Шайтан-Мердвен6. В ющихся не столько на стратифициро-
ходе раскопок 1979–1980 гг. здесь было ванные находки артефактов, сколько на
завершено исследование небольшого априорные суждения в форме ничем не
храма, открыты два жилых и одно хо- подтвержденных предположений (см.:
зяйственное (кузница) строение (рис. 2: Фирсов, 1990, с. 202; Иванов, 2010, с.
1–4, 3–5). В ходе этих работ получен 73–77 и др.).
закрытый комплекс последней трети Наиболее ярким современным
XIII в., представленный строительной примером такого подхода являются

53
 № 2 (32) 2020 ПОВОЛЖСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ

только лишь возведением крепостных

стен на Мангупе». И как мы полагали,
«именно к этому времени относится
строительство целого ряда небольших
замков в горном Крыму, которые как бы
оконтуривают владения господ Феодо-
ро, помогая определить их границы. На
востоке это Фуна, Басман, Яман-Таш,
Керменчик; к западу и юго-западу от
Мангупа – Сандык-Кая, Черкес-Кер-
мен, Камара, Каламита, Чоргунский
исар, Кала-Фатлар, Сарджик, Кокия-
Исар; на Южнобережье – Гелин-Кая,
Учансу-Исар, Хачла-Каясы, Ай-Тодор,
Лимена-Кале, Форос и др. (рис. 1). Осо-
бое место в этой системе укреплений
занимают крепости Фуна и Каламита»
(Кирилко, Мыц, 1991, с. 147).
Вынужден признаться, что создан-
ная тогда в нашем воображении «систе-
ма» не выдержала проверки временем и
мы от нее давно отказались. Свидетель-
ством тому являются как монография
В.П. Кирилко, посвященная крепост-
Рис. 6. Черепица и знаки на черепицах из рас- ному ансамблю Фуны (Кирилко, 2005),
копок в укреплении Исар-Кая. 1, 2, 5, 7–13, так и моя книга «Каффа и Феодоро в
19–23 – из хозяйственного помещения; 3, 4, 6, XV в.» (Мыц, 2009), в которой на
14–18 (по Мыц, 1987, рис. 4). XV столетие приходится всего 10 не-
Fig. 6. Roof tiles and marks of the tiles from the больших крепостей, принадлежавших
excavations at Isar-Kaya fortification. 1, 2, 5, феодоритам: Фуна, Керменчик, Сан-
7–13, 19–23 – from the household room; 3, 4, 6,
14–18 (after Myts, 1987, Fig. 4).
дык-Кая, Каламита, Кыз-Куле (Черес-
Кермен), Сюйрень (Сциварин), Хер-
публикации Е.В. Неделькина, посвя- сон, Миляри (Дегерменкой), Гелин-Кая
щенные теме формирования в Юго-За- (Кизил-Таш), Учансу-Исар. Причем на
падном Крыму во второй половине XIV– большинстве из них культурные отло-
XV вв. границ княжества Феодоро и Ге- жения XIV в. не выявлены – это Кермен-
нуэзской Газарии. По данной теме этим чик, Сандык-Кая, Каламита, Кыз-Куле,
автором опубликовано несколько работ, Дегерменкой, Гелин-Кая, Учансу-Исар.
которые между собой отличаются не- На Кыз-Куле, Учансу-Исаре и Дегер-
значительными деталями (Неделькин, менкое известны в основном артефакты
2013, с. 208–215; его же, 2016, с. 81– XV в. (как, например, и в генуэзском
107; 2017, с. 208–215). замке Чобан-Куле = Тасили), а на Фуне
В 1991 г. совместно с В.П. Кирилко в во второй половине XIV в. размеща-
статье «Крепость Фуна в системе оборо- лась многокамерная постройка (иссле-
ны княжества Феодоро» нами было вы- дована частично) большого сельского
сказано (и как показало время) в значи- дома. В одном из помещений данного
тельной степени априорное положение строения, погибшего в пожаре 80-х гг.
о том, что «строительные мероприятия XIV в.(?), обнаружен сгоревший де-
феодоритов 60–80-х гг. XIV в. по укре- ревянный тарапан и каменная гиря от
плению княжества не ограничивалось пресса. Причина произошедших изме-

54
 Мыц В.Л.

падной Таврики: Кермен-Кая (Басман),

Яман-Таш, Камара, Чоргунский исар,
Кала-Фатлар, Сарджик, Кокия-Исар,
так как эти памятники однослойные и
они служили сторожевыми укрепления-
ми только в 20–70-х гг. XIII в.
Еще следует внести пояснения и ис-
править один курьезный эпизод в твор-
честве молодого автора. Дело в том, что
Е.В. Неделькин на страницах своих не-
которых статей (Неделькин, 2013, с. 53–
81; он же, 2016, с. 81–87) вводит, как ему
кажется, в научный оборот новый (точ-
нее преднамеренно «забытый старый»)
памятник – средневековое укрепление
у бывшего с. Корань (ныне Флотское).
Однажды он даже выразил недоуме-
ние по поводу того, что «В.Л. Мыц в
своей монографии, посвященной укре-
Рис. 7. Амфоры XIII в. из раскопок в укрепле- плениям Таврики X–XV вв., ни разу не
нии Исар-Кая (рис. автора). упоминает об этом фортификационном
Fig. 7. Amphoras of the 13th century from the сооружении» (Неделькин, 2013, с. 61).
excavations at Isar-Kaya fortification (drawing Поэтому он с полной уверенностью со-
by the author). общает, что в 1936 г. В.П. Бабенчиков в
одном километре к юго-западу от села
нений в датировках крепостей кроется Карань (ныне Флотское) якобы обнару-
в том, что к концу 90-х гг. ХХ в. нако- жил руины средневековой крепости. В
пленный в археологии средневекового подтверждение своих слов автор при-
Крыма опыт позволил перейти к узким водит подробную выписку из статьи
датам получаемого в ходе раскопок ма- В.П. Бабенчикова (Бабенчиков, 1941,
териала (Мыц, 2002, с. 139–189; Кирил- с. 287). Здесь описываются крепостные
ко, Мыц, 2004, с. 205–245; Мыц, 2005, с. стены, ограждающие площадку раз-
513–542; Бочаров, 2009, с. 108–143; он мером 93×23 м и следы двух башен. В
же, 2012, с. 109–121 и др.). завершение упоминается значительное
Этих перемен, произошедших в количество византийской керамики, а
средневековой археологии Крыма, по- «кладка стен напоминает кладку гену-
видимому, и не заметил Е.В. Неделькин. эзских построек» (Бабенчиков, 1941,
Поэтому, приступая к разработке темы с. 287).
определения границ княжества Фео- Не берусь судить, на основании чего
доро, он взял за основу старый и утра- В.П. Бабенчиков создал свое описание
тивший смысловое содержание наш с этой безымянной «крепости», но ни на
В.П. Кирилко тезис о том, что якобы в одном из отрогов Караньского плато
60–80-е гг. XIV в. в горном Крыму про- (расположено к западу и юго-западу
исходило строительство целого ряда от с. Флотское) нет ничего похожего.
небольших замков, ограничивавших Действительно, ближайшим скальным
владения господ Феодоро (Неделькин, выступом (около 1 км к юго-западу от
2017, с. 209). Из числа памятников XIV– села), образующим мыс, является воз-
XV вв., которыми широко оперирует в вышенность Кая-Баш (высота около
своих работах Е.В. Неделькин, нам при- 266 м над уровнем моря). Это очень вы-
дется исключить для района Юго-За- годная обсервационная точка, с которой

55
 № 2 (32) 2020 ПОВОЛЖСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ

тарки начала ХХ в. Поэтому у меня не

было оснований даже «осторожно пред-
полагать», что здесь когда-то располага-
лось средневековое укрепление.
Считаю также необходимым за-
метить, что критический взгляд
Е.В. Неделькина на работы П.С. Пал-
ласа и Ф.К. Бруна (Неделькин, 2016,
с. 87; Паллас, 1999, с. 42–43; Брун, 1879,
с. 60–66) некорректны. Паллас и Брун,
как и многие другие исследователи,
вслед за Страбоном (Страбон, VII, 4, 2),
пытались установить местоположение
храма Девы (Ифигении) и поэтому свое
внимание сосредоточили на памятни-
ках района мыса Фиолент (Парфенос),
наиболее выдающейся в море южной
точки Гераклейского полуострова. Опи-
Рис. 8. Керамические находки XIII в. из рас- сываемые путешественниками конца
копок помещений в укреплении XVIII–XIX в. руины древних построек
Исар-Кая (рис. автора). Гераклейского полуострова не имеют
Fig. 8. Ceramic findings of the 13th century никакого отношения к мысу Кая-Баш, а
from the excavation of the rooms at Isar-Kaya
располагались между Георгиевским мо-
fortification (drawing by the author).
настырем и мысом Виноградный.
можно увидеть одновременно местопо- Подводя итоги, следует отметить,
ложение шести средневековых укрепле- что имеющиеся в нашем распоряжении
ний: Исарджиклар (XVв.?), Чоргунский материалы указывают на значитель-
исар (XIII в.), Камара (XIII в.), Кала- ную активизацию в 20–30-х гг. XIII в.
Фатлар (XIII в.), Кокия-Исар (XIII в.) и крепостного строительства на террито-
Симболон-Чембало (VI–XVIII вв.). рии бывшей фемы Херсона, в которую
Высота Кая-Баш имеет и свою во- входила и Готия. Вместе с тем нам со-
енную историю: во время Крымской вершенно неизвестны подобные (как и
кампании (1854–1855 гг.) французы воз- вообще какие-либо) крепости на тер-
вели здесь редут № 8, а перед Первой ритории, принадлежавшей в данное
мировой войной (в 1912–1914 гг.) на время поздневизантийской Сугдее. Это
этом месте разместили казематирован- указывает на принципиальные отличия
ную батарею № 19 (затем получила № военно-административной системы
21). Реконструкция фортификационных управления поздневизантийских владе-
сооружений, отделенных к тому же от ний Херсона и Сугдеи. Если в XIII в. у
плато глубоким рвом, вырубленным в нас есть основания говорить о времен-
скале, проводилась и после 1924 г. Со- ной реставрации (возрождении) фем-
вершенно понятно, что данная террито- ной системы Херсона7 и Готии, то Суг-
рия до 1941 г. тщательно охранялась и дея оставалась на прежнем (XI–XII вв.)
проникнуть сюда в 1934–1936 гг., что- уровне административного управления.
бы «обнаружить» руины средневековой Для территорий «Херсакеи», Юго-
крепости, П.Н. Бабенчиков никак не Западного Крыма и Южнобережья сти-
мог. Даже самый внимательный осмотр мулом преобразований оборонительной
территории (в том числе и склонов) системы региона послужило их вхож-
мыса Кая-Баш не дал никаких находок, дение в состав Трапезундской империи
кроме битой посуды и черепицы-та- и резкое обострение военно-политиче-

56
 Мыц В.Л.

Рис. 9. Наконечники стрел, орудия труда и бытовые предметы XIII в. из раскопок

в укреплении Исар-Кая (рис. автора).
Fig. 9. Arrowheads, implements and household items of the 13th century from excavations
at Isar-Kaya fortification (drawing by the author).

ской обстановки в 20-х гг. XIII в. Если таш)8, то на Южнобережье их не менее

на территории «Херсакеи» в это время 14 (Исар-Кая, Кастропуло, Биюк-Исар,
появляется 5 новых крепостей (Чор- Лимена-Кале, Гаспра-Исар, Алупка-
гунский исар, Камара, Кала-Фатлар, Исар, Ай-Тодор-2, Хачла-Каясы, Пале-
Сарджик и Кокия-Исар), то в Готии их окастрон, Рускофиль-Кале, Плака, Ай-
будет не менее 20 (рис. 1). Причем, если Тодор-3, Кастель, Фуна).
в Юго-Западной части горного Крыма К этому следует добавить чисто
расположено примерно 6–7 сторожевых логическое рассуждение по поводу
крепостей (Сандык-Кая, Сююрю-Кая, того, что если на территории Юго-За-
Керменчик, Кипиа, Кермен-Кая, Яман- падной Таврики, отошедшей после

57
 № 2 (32) 2020 ПОВОЛЖСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ

1204 г. к Трапезунду, были проведены Среди них три являлись относительно

столь масштабные строительные форти- крупными городами (Херсон, Эски-
фикационные работы, то для этого было Кермен, Кыре-Ер), малые города-кре-
необходимо привлечение значительных пости Готии («полисмы») (Симболон,
административно-организационных, Сциварин, Тешкли-Бурун, Тепе-Кермен,
финансовых и людских ресурсов. Кро- Бакла, Алустон, Партенит (?), Гурзуф,
ме того, возводя новые крепости («ка- Ялита). Для решения столь значитель-
стра»), организаторы этих мероприятий ных задач на протяжении относительно
не могли обойти вниманием и состоя- короткого времени необходимо было
ние оборонительных систем «старых» иметь соответствующую военно-адми-
византийских укреплений, которые к нистративную структуру, которой и мог-
этому времени превратились в города. ла являться фема Херсона.
Примечания:
1
На протяжении ХХ – начала ХХI вв. исследователями высказывались различные мне-
ния по поводу времени похода сельджукского полководца Хусам ад-Дина Чобана на Су-
дак: от 1221 до 1228 гг. (подборку историографии по данному вопросу см.: Мыц, 1999,
с. 176–186; он же, 2001, с. 193–204). Критику предложенной мной даты см. у Х.-Ф.Байера,
который считал более подходящим временем похода сельджуков на Сугдею 1223 г. (Байер,
2005, с. 194–228). В одной из своих недавних работ М.Г. Крамаровский отдает предпо-
чтение поздним датам: 1226–1228 гг. (Крамаровский, 2019, с. 15–57). Наиболее вероятным
временем завоевания сельджуками Сугдеи были 1217–1222 гг. – до прихода к власти в
Трапезунде Андроника I Гида (1222–1235). В условиях войны с Трапезундом (как, напри-
мер, в 1225–1235 гг.) организовать транспортировку, высадку и снабжение на побережье
Юго-Восточной Таврики значительного военного контингента (причем с конницей) было
проблематично. Именно Трапезунд, обладая на Понте наиболее значительным флотом и
находясь в 1214–1222 гг. в зависимости от Рума, мог оказать материально-организационное
содействие проведению уникальной и единственной успешной в практике сельджуков во-
енно-морской десантной операции. Например, в 1225–1235 (?) г. сельджуки без поддержки
Трапезунда так и не смогли захватить Херсон. Сложно представить, чтобы сельджуки, по-
теряв в 1225–1228 гг. Синоп (Шукуров, 2000, с. 177) могли в это же время захватить Судак.
2
С конца XIX в. к этому источнику неоднократно обращались исследователи (см.: Папа-
допуло-Керамевс, 1897, с. 117; Успенский, 1929, с. 51; Vasiliev, 1936, р. 160–161).
3
В комментарии к переводу надписи Э.И. Соломоник отметила трудность в понимании
последнего слова надписи («Херсаке(й)и» – В.М.), «впервые засвидетельствованного в из-
вестных нам источниках». При этом она высказала предположение, что «окончание указы-
вает на какой-то топоним (город, область), а основа, несомненно, связана с названием Хер-
сонеса-Херсона». По ее мнению, наиболее «близкую аналогию мы встречаем у Эпифания
(конец VIII или первая половина IX в.), описавшего поездку в Херсон апостола Андрея». В
описании «жители Херсона названы «херсаки» (ΧΕΡСΑΚΕС) и употреблено соответству-
ющее прилагательное ΧΕΡСΑΙСΙΝΟΝ» (Соломоник, 1986, с. 214).
4
Раскопками О.И. Домбровского выявлено два уровня обживания пещеры № 5 спелео-
логического комплекса горы Басман (археологические слои обнаружены в 9 пещерах). Пер-
вый этап исследователь отнес к VIII–X вв., когда на месте храма располагалось помещение
с очагом, а второй несколько неопределенно: «не позднее X столетия». Гибель пещерного
комплекса О.И. Домбровский относил уже к XV в. и связывал с катастрофическим земле-
трясением (Иванов, Дублянский, Домбровский, 1962, с. 28–30). Материалы своих раскопок
на Басмане Олег Иванович передал И.А. Баранову, который любезно и ознакомил меня с
ними. К сожалению, эта работа так и не была закончена из-за отсутствия своевременной
фиксации стратиграфии памятника и случайной выборки материала.
5
Поселение, погибшее в XIII в., было разрезано при укладке трубы коллектора в ходе
строительства очистных сооружений и не подвергалось систематическому исследованию.
6
В 60-е гг. ХХ в. О.И. Домбровским были полностью изучены строения укрепления
XIII в. над Гаспрой (Гаспра-Исар). Однако отчет о раскопках так и не был подготовлен, а
местонахождение материалов мне неизвестно.
7
Византия до конца XII в. продолжала делиться на фемы. Среди 15 фем европейской
части империи находилось и фема Херсона, в которую входила и Готия. После 1204 г. фема
Херсон перешла в состав Трапезундской империи (Соколов, 2009, с. 81).

58
 Мыц В.Л.
8
Еще одно небольшое укрепление XIII в. (?) располагалось на скальном выступе над
истоком речки Кучук-Узеньбаш (Мыц, 1991, с. 131, рис. 2: 14; 11: 3), однако в настоящее
время его руины практически исчезли.
ЛИТЕРАТУРА
1. Бабенчиков В.П. Балаклавский и Куйбышевский район // Археологические иссле-
дования в РСФСР в 1934–1936 гг. / Отв. ред. В.В. Гольмстен. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1941.
С. 283–287.
2. Байер Х.-Ф. История Крымских готов как интерпретация Сказания Матфея о городе
Феодоро. Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2001. 477 с.
3. Байер Х.-Ф. Этнический состав Сугдеи и ее хинтерланда в 1253 г. по данным Виллель-
ма ван Рюбрука // АДСВ. 2005. Вып. 36. С. 194–228.
4. Богданова Н.М. К вопросу о городском управлении в Херсонесе в начале XIII века //
Социальные группы традиционных обществ Востока. Ч. 1 / Отв. ред. С.В. Волков. М.: Наука,
1985. С. 42–63.
5. Бочаров С.Г. Заметки по исторической географии Генуэзской Газарии XIV–XV веков.
Южный берег Крыма // «О древностях Южного берега и гор Таврических» (по материалам кон-
ференции в честь 210-летия со дня рождения Петра Ивановича Кеппена) / Гл. ред. В.Л. Мыц.
Киев: Стилос, 2004. С. 43–57.
6. Бочаров С.Г. Некоторые предварительные итоги археологического изучения средневе-
кового укрепления Учансу-Исар // Альманах Крымского гуманитарного ун-та. Серия: История,
философия, социальные науки. 2005. Вып. 7. С. 4–7.
7. Бочаров С.Г. Предварительные результаты археологического исследования укрепления
Учансу-Исар // Взаимоотношения Северного и Западного Причерноморья в античную эпоху и
средневековье / Отв. ред. С.Г. Бочаров, В. Кожокару. Симферополь: Издательство А. Э. Баранов-
ского, 2009. C. 108–114.
8. Бочаров С.Г. Археологические исследования средневекового замка Гелин-Кая в 2006
году // Актуальные вопросы археологии Поволжья. К 65-летию студенческого научного архе-
ологического кружка Казанского университета / Отв. ред. С.И. Валиулина. Казань: ЯЗ, 2012.
С. 109–121.
9. Бочаров С.Г. Археологические исследования средневекового селения Джалита (Ялта)
в 2010 году // Средневековая Евразия: симбиоз городов и степи. Материалы II Международного
Болгарского форума / Отв. ред. Ф.Ш. Хузин. Казань: Отечество, 2013. С. 30–43.
10. Бочаров С.Г., Новиченкова Н.Г., Горбунов В.И. Исследования Восточно-Крымской (фе-
одосийской) экпедиции в 2009 г. // Археологiчнi дослiдження в Украiнi у 2009 р. (АДУ). Волинь:
Волинськи старожитностi, 2010. С. 41.
11. Брун Ф.К. К вопросу о древней топографии Ираклейского полуострова // Черноморье.
Сборник исследований по исторической географии Южной России. Ч. 1. Одесса: Типография
Г. Ульриха, 1879. С. 60–71.
12. Домбровский О.И. От Басмана до Бойки и Богатого ущелья // Дорогой тысячелетий:
Экскурсии по средневековому Крыму / Ред.-сост. О.И. Домбровский. Симферополь: Крым, 1966.
С. 41–75.
13. Домбровский О.И. Средневековые памятники Бойки // Археологические исследования
средневекового Крыма / Отв. ред. О.И. Домбровский. Киев: Наукова думка, 1968. С. 83–96.
14. Домбровский О.И. Средневековые поселения и "исары" Крымского Южнобережья //
Феодальная Таврика / Отв. ред. С.Н. Бибиков. Киев: Наукова думка, 1974. С. 3–56.
15. Иванов А.В. Крепости и замки Южного берега Крыма. Мир крымского средневековья.
Севастополь: Библекс, 2010. 288 с.
16. Иванов Б.Н., Дублянский В.Н., Домбровский О.И. Басманские пещеры в горном Крыму
// Крымское заповедно-охотничье хозяйство (50 лет) / Отв. ред. А.П. Доценко. Симферополь:
Крымиздат, 1963. С. 28–30.
17. Карпов С.П. Образование Трапезундской империи (1204–1215 гг.) // Византийский вре-
менник ВВ. Т.60 (85). 2001.С. 5–29.
18. Карпов С.П. История Трапезундской империи. СПб.: Алетейя, 2007.624 с.
19. Кирилко В.П., Мыц В.Л. Крепость Фуна в системе обороны княжества Феодоро // Ви-
зантийская Таврика / Отв. ред. П.П. Толочко. Киев: Наукова думка, 1991. С. 147–171.
20. Кирилко В.П., Мыц В.Л. Укрепление Чобан-Куле (по материалам раскопок 1992–
1993 гг.). // «О древностях Южного берега Крыма и гор Таврических». Сборник научных трудов
по материалам конференции в честь 210-летия со дня рождения П.И. Кеппена / Гл. ред. В. Л.
Мыц. Киев: Стилос, 2004. С. 205–245.

59
 № 2 (32) 2020 ПОВОЛЖСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ

21. Крамаровский М.Г. Pax Mondolica и чингисидская глобализация // Золотая Орда и

Причерноморье. Уроки Чингисидской империи. Каталог выставки. Фонд Марджани. М., 2019.
С. 15–57.
22. Лысенко А.В. Позднеантичный – средневековый культовый комплекс на горе Пахкал-
Кая // АДУ-2010 / Гл. ред. Д.Н. Козак. Киев-Полтава: Інститут археології НАН України, 2011.
С. 223–224.
23. Лысенко А.В., Тесленко И.Б., Мусин А.Е. Средневековый христианский храм на горе
Пахкал-Кая в Южном Крыму // В камне и бронзе: Сборник статей в честь Анны Песковой / Тру-
ды ИИМК РАН. Т. XLVIII / Ред. А.Е. Мусин. СПб.: ИИМК РАН, 2017. С. 291–310, 641.
24. Мыц В.Л. Средневековое укрепление Исар-Кая // СА. 1987. № 2. С. 228–245.
25. Мыц В.Л. К датировке похода эмира Хусам-ад-дина Чобана на Судак // АДСВ. Вып. 30.
1999. С. 176–186.
26. Мыц В.Л. Сельджукско-трапезундские отношения в первой трети XIII в. и поход эмира
Хусам ад дина Чобана на Судак в 1217 г. // Проблемы истории, филологии, культуры. Вып. XI.
Москва-Магнитогорск. 2001. С. 193–204.
27. Мыц В.Л. Генуэзская Луста и Капитанство Готии в 50–70-х гг. XV в. // Алушта и алуш-
тинский регион с древнейших времен до наших дней / Сост. В.Г. Рудницкая, И.Б. Тесленко.
Киев: Стилос, 2002. С. 139–186.
28. Мыц В.Л. Частная итальянская сеньория XV в. в Северном Причерноморье (по мате-
риалам исследования замка Тасили 1459/60-1475 гг.) // Ethnic Contacts and Cultural Exchanges
North and West of the Black Sea from the Greek Colonization to the Ottoman Conques, Iasi, 2005б.
Р. 513–542.
29. Мыц В.Л. Храм Христа Спасителя на горе Бойка // Белградский сборник / ТГЭ. Т. 80 /
Науч. ред. В.Н. Залесская, Ю.А. Пятницкий. СПб.: Государственный Эрмитаж, 2016. С. 129, ил.
10, 135, прим. 53–55.
30. Мыц В.Л. Завоевание поздневизантийской Таврики монголами: историко-археологи-
ческий контекст катастрофы последней четверти XIII века // Stratum plus. 2016. № 6. С. 69–106.
31. Неделькин Е.В. К вопросу о границе княжества Феодоро и владений Генуэзской респу-
блики в Юго-Западной Таврике // Материалы по археологии и истории античного и средневеко-
вого Крыма. Вып. V / Ред. М.М. Череф. Севастополь, Тюмень: ТюмГУ, 2013. С. 53–81.
32. Неделькин Е.В. Границы княжества Феодоро и Генуэзской республики в ЮгоЗападной
Таврике // Причерноморье. История, политика, культура. Вып. XIX (VI). Сер. А. 2016. С. 81–106.
33. Неделькин Е.В. К вопросу о системе пограничных крепостей княжества Феодоро
в XV в. // История и археология Крыма. 2017. Вып. VI. С. 208–215.
34. Паршина Е.А. Отчет об археологических исследованиях в урочище Учансу-Исар в
1985 г. Киев, 1986 / НA ИА НАНУ. № 21676. 11 с.
35. Репников Н.И. Материалы к археологической карте Юго-Западного нагорья Крыма /
Архив ИИМК РАН. Ф. 10. Д. 10.
36. Соколов Ю.Г. Роль фем в государственном устройстве Никейской империи // Известия
вузов. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. 2009. № 1. С. 80–85.
37. Соломоник Э.И. Несколько новых греческих надписей средневекового Крыма // Визан-
тийский временник. 1986. Т. 47. С. 214–215.
38. Страбон. География / Пер. Г.А. Стратановского, под ред. С.Л. Утченко, О.О. Крюгера.
М.: Наука, 1964. 943 с.
39. Успенский Ф.И. Очерки по истории Трапезундской империи. Ленинград: АН СССР,
1929. 160 с.
40. Фирсов Л.В. Исары. Очерки истории средневековых крепостей Южного берега Крыма.
Новосибирск: Наука. Сибирскоее отделение, 1990. 472 с.
41. Ченцова В.Г. Материалы к истории Херсона в средние века // Материалы по археоло-
гии, истории и этнографии Таврии (МАИЭТ). Вып. V. 1996. С. 171–186.
42. Шукуров Р.М. Великие Комнины и «синопский вопрос» в 1254-1277 гг. // Причерно-
морье в средние века. Вып. 4 / Ред. С.П. Карпов. СПб.: Алетея, 2000. С. 177–208.
43. Шукуров Р.М. Великие Комнины и Восток (1204–1461). СПб.: Алетея, 2001. 488 с.
44. Шукуров Р.М., Коробейников Д.А. Великие Комнины, Синоп и Рум в 1223-1230 гг. (за-
гадка текста Иоанна Лазаропула) /Р.М.Шукуров, Д.А.Коробейников // Причерноморье в средние
века. Вып. 3 / Ред. С.П. Карпов. Спб.: Алетея, 1998. С. 178–200.
45. Якобсон А.Л. Раннесредневековые сельские поселения Юго-Западной Таврики // МИА.
№ 168. 1970. 224 с.

60
 Мыц В.Л.

46. Якобсон А.Л. Модель храма из раскопок Эски-Кермена в Крыму и проблема нового ар-
хитектурного стиля в Византии // Культура и искусство Византии. Л.: Изд-во ГЭ, 1975. С. 45–46.
47. Vasiliev A. A. The Goths in the Crimea // Monographs of the Medieval Academy of America.
№ 11. Cembridge, Massachusetts, 1936. 293 p.
Информация об авторе:
Мыц Виктор Леонидович, кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник, Госу-
дарственный Эрмитаж (г. Санкт-Петербург, Россия); [email protected]
GUARD FORTIFICATIONS OF THE 13TH CENTURY
IN “KHERSAKEI” AND CRIMEAN GOTIA
V.L. Myts
The Seljuk expansion of 1217–1225 and the first appearance of the Mongols in the
territory of the peninsula in 1223 stimulated the construction of guard fortresses in the vicinity
of Kherson and Gotia, controlling the passes and routes to the valleys of the mountainous
Crimea. In this time period (1220–1230s), in addition to the 12 Early Byzantine fortress
towns (6th – 12th centuries), a total of 24–25 new fortifications appeared in the deep mountain
regions and along the southern bank of the peninsula. The classification of these monuments
into a single group is hampered by the almost complete absence of contemporary studies.
The author suggests that the study of these fortresses in the form of “clearing”, laying of
pits or small excavations, conducted in the 1940–1960s (generally, with no stratigraphy
recording), was accompanied by excessively wide and insufficiently substantiated dating, as
demonstrated by the studies of 1979–1980 at Isar-Kaya fortification near Shaitan-Merdven
mountain pass. This fortification was dated the 10th –15th centuries based on the excavations
of the 1960s, but actually represented a single-layer monument of the 13th century.
Keywords: archaeology, guard fortresses, 13th century Kherson, Khersakeya, Gotia,
Trebizond, Sinop, Rum Sultanate, Southern Bank.
REFERENCES
1. Babenchikov, V. P. In Golmsten, V. V. (ed.). Arkheologicheskie issledovaniia v RSFSR.
1934–1936 gg. Kratkie otchety i svedeniia (Archaeological Investigations in the Russian Federation in
1934–1936: Brief Reports and Data). Moscow; Leningrad: Academy of Sciences of the USSR Publ.,
283–287 (in Russian).
2. Baier, Kh.-F. 2001. Istoriia Krymskikh gotov kak interpretatsiia Skazaniia Matfeia o gorode
Feodoro (History of the Crimean Goths as an Interpretation of Matthew’s Story of the city Theodoro).
Ekaterinburg: Ural State University Publ. (in Russian).
3. Baier, Kh.-F. 2005. In Antichnaya drevnost' i srednie veka (Antichnaya drevnost' i srednie
veka) 36. 194–228 (in Russian).
4. Bogdanova, N. M. 1985. In Volkov, S. V. (ed.). Sotsial'nye gruppy traditsionnykh obshchestv
Vostoka. Ch. 1 (Social Groups of Traditional Oriental Societies. P. 1). Moscow: “Nauka” Publ., 42–63
(in Russian).
5. Bocharov, S. G. 2004. In Myts (ed.). O drevnostiakh Iuzhnogo berega Kryma i gor
Tavricheskikh (“On Antiquities of the Southern Coast of the Crimea and the Tauric Mountains”). Kiev:
“Stilos” Publ., 43–57 (in Russian).
6. Bocharov, S. G. 2005. In Al'manakh Krymskogo gumanitarnogo un-ta. Seriia: Istoriia, fi-
losofiia, sotsial'nye nauki (Almanac of Crimean Humanitarian University. Series: History, Philosophy,
Social Sciences) 7. 4–7 (in Russian).
7. Bocharov, S. G. 2009. In Bocharov, S. G., Kozhokaru, V. (eds.). Vzaimootnosheniia Severno-
go i Zapadnogo Prichernomor'ia v antichnuiu epokhu i srednevekov'e (Relations between the Northern
and Western Black Sea Regions in Ancient Times and the Middle Ages). Simferopol: “Izdatel’stvo A. E.
Baranovskogo” Publ., 108–114 (in Russian).
8. Bocharov, S. G. 2012. In Valiulina, S. I. (ed.). Aktual’nye voprosy arkheologii Povolzh’ia.
K 65-letiiu studencheskogo arkheologicheskogo kruzhka Kazanskogo universiteta (Current Issues of
the Volga Region Archaeology: 65th Anniversary of the Students’ Archaeological Group in the Kazan
University). Kazan: “IaZ” Publ, 109–121 (in Russian).
9. Bocharov, S. G. 2013. In Khuzin, F. Sh. (ed.). Srednevekovaia Evraziia: simbioz gorodov i
stepi (Medieval Eurasia: Symbiosis of Towns and Steppe). Kazan: “Otechestvo” Publ., 30–43 (in Rus-
sian).

61
 № 2 (32) 2020 ПОВОЛЖСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ

10. Bocharov, S. G., Novichenkova, N. G., Gorbunov, V. I. 2010. In Arkheologichni doslidzhen-

nia v Ukraїni 2009 roku (Archaeological Researches in Ukraine of 2009). Volin': “Volins'ki starozhit-
nosti” Publ., 41 (in Russian).
11. Brun, F. K. 1879. In Chernomor'e. Sbornik issledovanii po istoricheskoi geografii Iuzhnoi
Rossii. Ch. 1 (The Black Sea Region. Collection of Studies on Historical Geography of Southern Russia.
P. 1.). Odessa: “Tipografiia G. Ul'rikha” Publ., 60–71 (in Russian).
12. Dombrovskii, O. I. 1966. In Dombrovskii, O. I. (ed.). Dorogoi tysiacheletii: Ekskursii po
srednevekovomu Krymu (By the Road of Millennia: Tours of Medieval Crimea). Simferopol: “Krym”
Publ., 41–75 (in Russian).
13. Dombrovskii, O. I. 1968. In Dombrovskii, O. I. (ed.). Arkheologicheskie issledovaniya
srednevekovogo Kryma (Archaeological research of the medieval Crimea). Kiev: “Naukova dumka”
Publ., 83–96 (in Russian).
14. Dombrovskii, O. I. 1974. In Bibikov, S. N. (ed.). Feodal'naia Tavrika (Feudal Taurica).
Kiev: “Naukova dumka” Publ., 3–56 (in Russian).
15. Ivanov, A. V. 2010. Kreposti i zamki Iuzhnogo berega Kryma. Mir krymskogo srednevekov'ia.
(Fortresses and Castles on the Southern Bank of Crimea. The World of Crimean Middle Ages) Sevas-
topol': “Bibleks” Publ. (in Russian).
16. Ivanov, B. N., Dublianskii, V. N., Dombrovskii, O. I. 1963. In Dotsenko, A. P. (ed.). Kryms-
koe zapovedno-okhotnich'e khoziaistvo (50 let) (Crimean Reserve and Hunting Department (50th An-
niversary)). Simferopol: “Krymizdat” Publ., 28–30 (in Russian).
17. Karpov, S. P. 2001. In Vizantiyskiy Vremennik (Byzantine Yearbook) 60 (85). 5–29 (in Rus-
sian).
18. Karpov, S. P. 2007. Istoriia Trapezundskoi imperii. (History of the Empire of Trebizond Con-
tents). Saint Petersburg: “Aleteiia” Publ. (in Russian).
19. Kirilko, V. P., Myts, V. L. 1991. In Tolochko (ed.). Vizantiiskaia Tavrika (Byzantine Tauris).
Kiev: “Naukova dumka” Publ., 147–171 (in Russian).
20. Kirilko, V. P., Myts, V. L. 2004. In Myts (ed.). O drevnostiakh Iuzhnogo berega Kryma i gor
Tavricheskikh (“On Antiquities of the Southern Coast of the Crimea and the Tauric Mountains”). Kiev:
“Stilos” Publ., 205–245 (in Russian).
21. Kramarovskii, M. G. 2019. In Zolotaia Orda i Prichernomor'e. Uroki Chingisidskoi imperii.
Katalog vystavki (The Golden Horde and the Black Sea Region. Lessons of the Genghisid empire. Ex-
hibition catalog). Moscow: “Fond Mardzhani” Publ., 15–57 (in Russian).
22. Lysenko, A. V. 2011. In Kozak, D. N. (ed.). Arkheologichni doslidzhennia v Ukraїni 2010
roku (Archaeological Researches in Ukraine of 2010). Kiev-Poltava: Institute of Archaeology of the
National Academy of Sciences of Ukraine Publ., 223–224 (in Russian).
23. Lysenko, A. V., Teslenko, I. B., Musin, A. E. 2017. In Musin, A. E. (ed.). V kamne i bronze
(In Stone and Bronze). Institute for the History of Material Culture Proceedings. Vol. XLVIII. Saint
Petersburg: Institute for the History of Material Culture Publ., 291–310, 641 (in Russian).
24. Myts, V. L. 1987. In Sovetskaia Arkheologiia (Soviet Archaeology) (2), 62–77 (in Russian).
25. Myts, V. L. 1999. In Antichnaya drevnost' i srednie veka (Antichnaya drevnost' i srednie veka)
30. 176–186 (in Russian).
26. Myts, V. L. 2001. In Problemy istorii, filologii, kul'tury (Journal of Historical, Philological
and Cultural Studies) 11. 193–204 (in Russian).
27. Myts, V. L. 2002. In Rudnitskaia, V. G., Teslenko, I. B. (comp.). Alushta i Alushtinskii region
s drevneishikh vremen do nashikh dnei (Alushta and Alushta Region from the Most Ancient Times to
Present). Kiev: “Stilos” Publ., 139–186 (in Russian).
28. Myts, V. L. 2005. In Ethnic Contacts and Cultural Exchanges North and West of the Black
Sea from the Greek Colonization to the Ottoman Conquest. Iasi, 513–542 (in Russian).
29. Myts, V. L. 2016. In Belgradskii sbornik (Belgrade Studies). Series: Transactions of the State
Hermitage Museum LXXХ. Saint Petersburg: State Hermitage Museum, 129 (in Russian).
30. Myts, V. L. 2016. In Stratum plus. Archaeology and Cultural Anthropology (6), 69–106 (in
Russian).
31. Nedel'kin, E. V. 2013. In Cheref, M. M. (ed.). Materialy po arkheologii i istorii antichno-
go i srednevekovogo Kryma (Materials on the Archaeology and History of the Ancient and Medieval
Crimea) V. Sevastopol; Tyumen: Tyumen State University, 53–81 (in Russian).
32. Nedel'kin, E. V. 2016. In Prichernomor'e. Istoriia, politika, kul'tura (The Black Sea region.
History, politics, culture) XIX (VI) series A, 81–106 (in Russian).
33. Nedel'kin, E. V. 2017. In Istoriia i arkheologiia Kryma (History & Archaeology of Crimea)
6. 208–215 (in Russian).

62
 Мыц В.Л.

34. Parshina, E. A. 1986. Otchet ob arkheologicheskikh issledovaniiakh v urochishche Uchansu-

Isar v 1985 g. (Report on Archaeological Studies at the Uchansu-Isar site in 1985. Kiev. Research
Archive of the Institute of Archeology of the National Academy of Sciences of Ukraine. No. 21676.
(in Russian).
35. Repnikov, N. I. Materialy k arkheologicheskoi karte Iugo-Zapadnogo nagor'ia Kryma (Ma-
terials for Archaeological Map of South-Western Highland of Crimea.). Archive of the Institute for the
History of Material Culture, Russian Academy of Sciences. F. 10, dossier 10 (in Russian).
36. Sokolov, Yu. G. 2009. In Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Severo-Kavkazskiy region.
Obshchestvennyye nauki (University News. North-Caucasian Region. Social Sciences Series)) (1).
80–85 (in Russian).
37. Solomonik, E. I. 1986. In Vizantiyskiy Vremennik (Byzantine Yearbook) (47). 214–215 (in
Russian).
38. Strabon. 1964. Geografiia (Geography). Stratanovskii, G. A. (transl.)., Utchenko, S. L. Kri-
uger, O. O. (eds.). Moscow: “Nauka” Publ. (in Russian).
39. Uspenskii, F. I. 1929. Ocherki po istorii Trapezundskoi imperii (Essays on the History of the
Empire of Trebizond). Leningrad: Academy of Sciences of the USSR (in Russian).
40. Firsov, L. V. 1990. Isary. Ocherki istorii srednevekovykh krepostei Iuzhnogo berega Kryma
(Isar. Essays on the history of medieval fortresses on the Southern Bank of Crimea). Novosibirsk:
“Nauka” Publ. (in Russian).
41. Chentsova, V. G. 1996. In Materialy po arkheologii, istorii i etnografii Tavrii (Materials in
Archaeology, History and Ethnography of Tauria) (5), 171–186 (in Russian).
42. Shukurov, R. M. 2000. In Karpov, S. P. (ed). Prichernomor’e v srednie veka (Black Sea Re-
gion in the Middle Ages) (4). Saint Petersburg: “Aleteiia” Publ., 177–208 (in Russian).
43. Shukurov, R. M. 2001. Velikie Komniny i Vostok (1204–1461) (The Grand Comnenoi and the
Orient (1204–1461)). Saint Petersburg: “Aleteiia” Publ. (in Russian).
44. Shukurov, R. M., Korobeinikov, D. A. 1998. In Karpov, S. P. (ed). Prichernomor’e v srednie
veka (Pontic Region in the Middle Ages) (3). Saint Petersburg: “Aleteiia” Publ., 178–200 (in Russian).
45. Yakobson, A. L. 1970. Rannesrednevekovye sel'skie poseleniia Yugo-Zapadnoi Tavriki (Early
Medieval Rural Settlements of Southwest Taurica). Series: Materialy i issledovaniia po arkheologii
(Materials and Studies in the Archaeology of the USSR) 168. Leningrad: “Nauka” Publ. (in Russian).
46. Yakobson, A. L. 1975. Kul'tura i iskusstvo Vizantii (Culture and Art of Byzantium). Lenin-
grad: State Hermitage Museum, 45-46 (in Russian).
47. Vasiliev, A. A. 1936. The Goths in the Crimea Monographs of the Mediaeval Academy of
America. № 11. Cembridge, Massachusetts, 1936. 293 p.
About the Author:
Myts Victor L. Candidate of Historical Sciences. State Hermitage. Dvortsovaya Naberezhnaya
(Embankment), 34, Saint Petersburg, 190 000, Russian Federation; [email protected]
Статья принята в номер 01.03.2020 г.

63