Rus - o - ML Sefer Kabbala Dlia Nachinaiutchih 1 PDF
Rus - o - ML Sefer Kabbala Dlia Nachinaiutchih 1 PDF
Rus - o - ML Sefer Kabbala Dlia Nachinaiutchih 1 PDF
Михаэль Лайтман
КАББАЛА
для начинающих
том 1
Издательство Астрель
УДК 296.6
ББК 86.36
Л18
Лайтман Михаэль
Л18 КАББАЛА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ. В 2 т. Том 1/ Михаэль Лайтман. – М:
АСТ: Астрель, 2007. – 437, [3] с.
Laitman Michael
KABBALA DLYA NACHINAUSCHIH. 2 Volumes. Volum 1. – М: AST:
Astrel, 2007. – 437, [3] pages.
Дорогие друзья!
Перед Вами учебное пособие «Каббала для начинающих». «Для чего нам нужна эта
наука?» – спросите Вы.
А дело в том, что нашим миром управляет огромная система сил, называемая «Высший
мир», и она не подвластна нашему вмешательству без тщательного изучения законов, по
которым она действует. Каббала дает нам представление об устройстве этой системы, о том,
как она влияет на наш мир, и каким образом мы можем, грамотно включившись в этот
процесс, увидеть насколько меняется наша жизнь и жизнь всего человечества.
Я искренне желаю Вам успехов в изучении науки и еще больших успехов в ее
быстрейшем применении в Вашей жизни. Удачи!
М. Лайтман
УДК 296.6
ББК 86.36
ISBN 978+5+17+046703+7
(ООО «Издательство АСТ») © М. Лайтман, 2007.
ISBN 978+5+271+18087+3 © НФ «Институт перспективных исследований», 2007.
(ООО «Издательство Астрель») © «Издательство Астрель», 2007.
Краткое оглавление
Предисловие
Написание каббалистических терминов в русской транскрипции
Методика изучения каббалы
Раздел I: Восприятие реальности
Раздел II: Каббалистическая теория развития мира
Раздел III: Схема мироздания
Раздел IV:Исследование мироздания
Приложения:
+ Библиографический список
+ Глоссарий
+ Список сокращений
5
Оглавление
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Таблица каббалистических терминов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Раздел I
Восприятие реальности
Глава 1. Постижение действительности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Глава 2. Способы восприятия действительности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Раздел II
Каббалистическая теория развития мира
Часть 1. Эволюционная теория Дарвина и
теория креационизма
Глава 3. Сравнение теорий Дарвина и креационизма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Раздел III
Схема мироздания
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Глава 7. Замысел творения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Глава 8. Развитие желания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Глава 9. Зарождение творения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Глава 10. Возникновение миров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Глава 11. Краткое повторение пройденного материала
(главы 1 — 10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Глава 12. Соединение свойств Творца и творения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Глава 13. Разбиение сосудов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Глава 14. Мир исправления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
6
Раздел IV
Исследование мироздания
Глава 17. Четыре вида постижения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Глава 18. Область изучения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Глава 19. Постижение методом уподобления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Глава 20. Восхождение по ступеням миров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Глоссарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Список сокращений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Библиографический список . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Ответы к тестам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
Наследие Бааль Сулама . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Доктор М Лайтман — основатель и руководитель
Международной академии каббалы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Средневековые и современные ученые
и мыслители о каббале . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
Предисловие
1. Джованни Пико делла Мирандола (Giovanni Pico della Mirandola) (1463—1494) — итальянский мыслитель эпо+
хи Возрождения.
8 Каббала для начинающих
2. Иоганн Рейхлин (Johann Reuchlin) (1455—1522) — немецкий гуманист, филолог. Был советником вюртемберг+
ского герцога, несколько раз посетил Италию, сблизился с деятелями платоновской Академии (Пико делла
Мирандола и др.); последние годы жизни — профессор греческого и еврейского языков в университетах
Ингольштадта и Тюбингена. Считался в Германии лучшим знатоком древних языков — латыни и особенно
древнееврейского и древнегреческого. (Иоганн Рейхлин. Большая Советская Энциклопедия).
3. «Haec est Cabala quae nos humi degere non sinit, sed mentem nostram extollit ad altissimam comprehensionis metam»,
«Pythagoras ille meus, philosophiae pater, tamen qui non a graecis eam doctrinae praestantiam <…> quin potius ab illis ipsis
Iudaeis receperit. Itaque <…> Cabalista nominandus erat, <…> ipse nomen illud Cabalae suis incognitum primus in nomen
philosophiae grecum mutaverit». Reuchlin. De arte cabalistica, 20a22b.
4. «Et Pythagoram credibile est, ut alia multa, ita hanc quoque opinionem ex Oriente attulisse in Graeciam. Sed cum vera
arcani clavis ignoraretur, lapsi sunt curiosiores in futilia et superstitiosa, unde nata est Cabbala quaedam vulgaris, a vera longe
remota, et ineptiae multiplices cujusdam falsi nominis Magiae, quibus pleni sunt libri». Leibniz. Die philosophischen Schriften,
VII. P. 184.
Предисловие 9
«Частное» означает: прежде чем все нимается ими. Она оперирует только ду+
человечество придет к совершенству, в ховными понятиями и рассматривает
каждом поколении будут появляться из+ лишь то, что происходит выше нашего
бранные личности, сумевшие достичь его мира.
первыми. Речь идет о тех, кто удостоится Изучение каббалы позволяет определить
постижения определенных ступеней в место человека в мироздании, ответить на
раскрытии Творца. вопрос о причине и цели его существова+
Они не достигнут общей конечной це+ ния, исследовать и выбрать самое опти+
ли творения, так как прийти к этому мальное из возможных решений для того,
можно только всем вместе, однако заслу+ чтобы изменить свое состояние к лучшему.
жат, по словам Бааль Сулама, «постиже; Каббала является открытым для всех
ния определенных ступеней в раскрытии методом изучения и практического овла+
Творца». Так происходило на протяжении дения законом мироздания. Человечест+
всех тысячелетий развития человечества, во постепенно начинает осознавать свою
когда каббала находилась в стадии скры+ полную дезориентацию и беспомощ+
тия. Однако в наши дни под воздействи+ ность в этом мире и, находясь под угро+
ем естественных сил у людей начинает зой самоуничтожения, проникается не+
появляться стимул включиться в про+ обходимостью прояснить истинную цель
цесс, приводящий к познанию Творца, к своего существования. В силу этого у лю+
восхождению в мир Бесконечности, к сли+ дей появляется потребность овладеть
янию с законами Природы. каббалистическими знаниями.
Таким образом, существует определен+ В каббале существует свой математи+
ный период развития каждого человека, ческий, методологический и психологи+
называемый частным, и время продвиже+ ческий аппарат. Она исследует всю меха+
ния по данным этапам всего человечества нику внутреннего мира человека и пока+
в целом. Сейчас мы приближаемся к со+ зывает, каким образом в каждой ситуации
стоянию, когда значительное количество можно выйти за пределы своих индивиду+
людей в мире прошли стадию внутренней альных ощущений, рисующих нам карти+
эволюции и стоят на пороге нового уровня ну мира, для постижения истинной объек+
развития, они хотят познать свой корень, тивной реальности. Именно об этом каб+
смысл жизни, свою суть. Помочь им в балисты рассказывают в своих трудах.
этом и есть задача каббалы. В каббале существуют теоретический
и практический разделы, есть собствен+
ный язык и понятийный аппарат, графи+
Каббалистическая методика ки, чертежи, самостоятельные инстру+
исследования мира менты исследования, постановка опыта и
сравнительный анализ. Вы получите пол+
Каббала – наука, которая предназна+ ный объем информации, изучив данное
чена всему человечеству, всем народам пособие, подготовленное преподавателя+
земли. Это знание о том, что скрыто от ми Института исследования каббалы
пяти органов чувств человека, не воспри+ имени Й. Ашлага.
11
Несколько предварительных
замечаний
7. Язык ветвей — язык причины и следствия, когда следствие в нашем мире (определенный материальный объ+
ект) дает название силе, которая его создала, которая его удерживает.
12 Каббала для начинающих
8. «Черный ящик» (кибернетика) — система, в которой исследователю доступна лишь входная и выходная ин+
формация этой системы, а внутреннее устройство может быть неизвестно.
18 Методика изучения каббалы
9. Духовный мир — мир, существующий по законам свойства отдачи; в котором находятся и действуют только
силы и чувства без материальных облачений.
Основы каббалы 19
13. Бытие,11,1+9
14. Иосиф Флавий. Иудейские древности. Соч. в 2 т. Т. 1, книга первая, гл. 4. М.: Ладомир: АСТ, 2003.
15. Альтруизм = (альтруистические желания) — желание отдавать, действия с намерением ради Творца.
22 Методика изучения каббалы
Когда человек постигает всю систему ния цели творения. Первая называется:
мироздания целиком, на всех ее уровнях, «порядок нисхождения миров, парцу
только тогда он понимает действие фим16 и сфирот17». Вторая: «постиже+
Творца относительно всего мироздания, ние» или «ступени познания Высшей си
становится равным Творцу и оправды' лы». Единственное отличие этих абсо+
вает Его. Такое состояние называется: лютно идентичных систем заключается
«слияние с Творцом подобием свойств». только в том, что первая выстраивается
сверху вниз: от первопричины (Творца)
Каббала дает нам все знания о при+ в мире Бесконечности18 до ее полной
роде, и, если мы их не абсорбируем, не противоположности – нижней ступени
впитаем, не реализуем, то не достигнем нашего мира. Вторая начинается в нашем
цели. Огромная и, на первый взгляд, не+ мире и поднимается вверх по направле+
вероятная задача – чтобы каждый из нас нию к первопричине, в точности повто+
стал физиком, химиком, биологом на ряя все состояния, соединения и связи,
всех уровнях мироздания. Человек обя+ которые составляют структуру первой
зан в течение своей жизни постичь аб+ системы.
солютно все законы, но не привычным, Поднимаясь по ступеням второй сис+
традиционным исследованием тех или темы, человек шаг за шагом постигает
иных явлений. С помощью каббалы он все уровни познания Высшей управляю+
познает корни еще до того, как они реа+ щей силы, согласно тем законам и прин+
лизуются на уровне неживой, расти+ ципам, по которым они выстроились от
тельной и животной природы нашего первопричины до состояния «наш мир».
мира, где следствия их проявления мо+ Следовательно, первая система является
гут быть зафиксированы и исследованы некой моделью, и ее существование
техническими средствами академичес+ обусловлено необходимостью осущест+
ких наук. вить цель мироздания – полное пости+
жение Творца всем человечеством, то
есть реализовать вторую систему.
Две системы: Таким образом, раскрытие Творца не
нисхождение и подъем является одномоментным актом, а за+
нимает время, необходимое для приоб+
Каббала включает в себя исследова+ ретения качеств восприятия явлений и
ние двух параллельных и полностью свойств всех нисходящих ступеней, по+
равных друг другу систем и предлагает ка человек полностью не постигнет их
способы их использования для достиже+ многообразие.
16. Парцуф (мн. ч. парцуфим) = «духовное тело» — желание наслаждаться Творцом, снабженное экраном (то есть
способное получить свет).
17. Сфира (мн. ч сфирот) — различные свойства, которые принял на себя Творец относительно творений.
Всего их 10 — кетэр, хохма, бина, хэсэд, гвура, тифэрэт, нэцах, ход, есод, малхут.
18. Мир Бесконечности — состояние, когда все желания удовлетворены полностью, без ограничения, то есть
творение (желание наслаждаться) не ограничивает распространение света (наслаждения).
Основы каббалы 27
19. Й. Ашлаг Суть науки каббала // Дарование Торы. Иерусалим, 1995 (иврит).
30 Методика изучения каббалы
ловие обучения, без выполнения кото+ считать его великим, а все остальное не
рого вся учеба сводится не более чем к имеет существенного значения.
механическому запоминанию терминов Во многих случаях желательно сравни+
и определений, но никак не к ощуще+ вать отношения «учитель – ученик» с от+
нию и постижению. Разумеется, всякое ношениями «взрослый – ребенок», так
познание происходит индивидуально, как это аналог корня и ветви в нашем мире.
но в мере приложения усилий включить+ Учитель же должен намеренно делать
ся в коллектив и жить его целью. себя простым, не рекламировать свои
Поэтому серьезные исследования в духовные постижения и силы (это вооб+
области каббалы необходимо прово+ ще не присуще каббалисту – явный
дить, только находясь в коллективе, хо+ признак лжеучителя!), скрывать их от
тя ознакомительный этап можно пре+ учеников, чтобы дать им возможность
одолеть индивидуально. свободного выбора.
должен быть уверен только в его духов+ нии миров, то есть о тех потенциальных со+
ном постижении. Все остальные качест+ стояниях, которые ему предстоит пройти.
ва, свойства, черты характера, внешний Вначале эта информация может показать+
вид не имеют никакого значения. Глав+ ся сухой и скучной, но затем, по мере про+
ное, слушать советы преподавателя и движения, ученику раскрываются ранее
стремиться реализовать их на практике. скрытые от него связи и взаимоотношения
между всеми частями творения, включая
замысел Творца. Материалы о схеме миро+
Роль преподавателя здания и нисхождении миров должны изу+
в каббале чаться параллельно со статьями об истори+
ческом процессе развития общества и ин+
Преподаватель отвечает на вопросы дивидуума, о внутренней работе человека.
ученика, но в приемлемом (скрытом) для
ученика виде и мере, давая знания, словно
в оболочке, обертке. Ответ может быть Каббалистические книги
скрытым, запутанным и неясным. «В при+
емлемом виде» – это значит в том, кото+ Все каббалистические труды содержат
рый максимально настроит ученика на описание системы взаимоотношений
постижение цели20, на устремление к ней. Творца и созданных им творений.
20. Цель творения — постижение Общего Закона мироздания, достижение подобия свойств с Творцом.
34 Методика изучения каббалы
21. Три линии — система, позволяющая прийти к подобию Творцу: левая линия — желание получать (свойство
творения), правая линия — желание отдавать (свойство Творца), среднюю линию человек создает самостоя+
тельно собственным стремлением к соответствию, подобию Творцу.
Учебный процесс 35
22. РАБАШ — рав Барух Ашлаг (1906—1991), сын и ученик Бааль Сулама, автор книги «Ступени лестницы»,
впервые описывающей все этапы внутренней духовной работы человека.
36 Методика изучения каббалы
«Нет насилия в духовном» – это закон, Книга – это единственное средство свя'
который находится в основе наших же' зи с Высшим источником. По ней мы изу'
ланий. чаем законы Высшего мира и тем самым
вызываем на себя их воздействие. Так,
мы сами становимся причиной, на осно'
Процесс обучения вании которой закон приближается к
нам, а изучаемые процессы начинают из'
Ученику, начинающему изучать каб+ менять наши ощущения, ибо все они про'
балу, трудно понять, что само постиже+ исходят внутри нас. Когда мы изучаем
ние этой науки является средством из+ их по книгам, они больше раскрываются и
менить себя, открыть и почувствовать эффективнее воздействуют на нас.
более высокие состояния, то есть наи+
более близкие к цели творения. Человек вовсе не должен сидеть и
учить материал 24 часа в сутки. Главное,
Ученику необходимо достичь такого получать силу, желание, стремление из+
подхода к учебе, когда он воспринимает менить свои ощущения, исправить эго+
ее в качестве лаборатории, а себя – объ' центрическое восприятие мира, про+
ектом исследования, который он исправ' двигаться в правильном направлении и
ляет, изменяет и совершенствует. Все' удерживать его в течение всего дня, не+
гда необходимо помнить, для чего ты зависимо от внутренних состояний.
учишься, с какой целью открываешь кни' Поэтому очень важно начинать занятия
гу, что желаешь с ее помощью достичь. утром, перед работой, хотя бы в течение
четверти часа. Это совершенно отлича+
С этой точки зрения необходим мак+ ется от нашего обычного подхода к уче+
симально прагматичный подход к про+ бе, и только так мы должны относиться
цессу обучения – требовательный и це+ к каббалистическим трудам.
ленаправленный. Это и будет означать
высокое качество приложенного во вре+ Книга – источник сил, а накопление зна'
мя учебы усилия, без которого человек ний – вещь второстепенная.
не может даже надеяться получить ка+
кие+либо исправления. Поэтому сила, Сегодня каббалистические книги пе+
заключенная во всех каббалистических реведены на множество языков. Изучать
книгах, и в особенности в произведени+ их можно на любом из них, но основные
ях Бааль Сулама, есть интенсивность определения, а их несколько сотен, не+
воздействия на человека в зависимости обходимо выучить на языке оригинала.
от того, насколько он этого желает. Цель данного учебного пособия –
ознакомить ученика с каббалистически+
В нашем мире нет иной силы исправле' ми знаниями, но дальнейший процесс
ния, кроме духовной, той, которую мы обучения проходит только по ориги+
получаем из истинных каббалистических нальным источникам в переводе на род+
трудов. ной язык.
Учебный процесс 37
пишет Бааль Сулам, заключается в том, Бааль Сулам пишет в 155+м пункте
что ученик должен заучивать на память все «Предисловия к Учению Десяти Сфирот»:
определения. С какой целью? Для того «Несмотря на то что изучают и не знают
чтобы при чтении у него не возникали в то, что изучают, но желают этого достичь,
уме геометрические фигуры, образы и раз+ в этой мере вызывают на себя воздействие
личные материальные, овеществленные окружающего света». Окружающий свет
представления об объектах, изучаемых в не воздействует на нас в мере нашего же+
каббалистических книгах. Прочитав опре+ лания понять изучаемый материал.
деления: «прямой свет», «отраженный Например, я хочу понять, почему эти ок+
свет», «окружность», «сокращение», уче+ ружности расходятся именно так, а не ина+
ник должен представлять эти термины че, почему творение состоит из пяти частей
внутри себя, в своих чувствах, мыслях, же+ и так далее. Это неправильный подход к
ланиях. изучению каббалистических книг.
Так, например: «прямой свет» – оз+
начает, что я готов принять наполнение Окружающий свет воздействуют на нас
вне всяких рамок и ограничений, «со в мере нашего желания войти в эти со'
кращение» – означает, что мне очень хо+ стояния, уподобиться им по свойствам,
чется, но я себя ограничиваю. стать объектом для их постижения.
Вся эта работа необходима для того,
чтобы каждое слово вызывало внутри
нас соответствующую чувственную, а не Домашнее задание
только умозрительную реакцию.
Домашним заданием является подго+
Переход от мысленного представления ге' товка к очередному уроку, который обяза+
ометрических фигур и чертежей к жела' тельно должен состояться в течение суток.
нию чувственно участвовать в описывае' Нельзя не приступать к занятиям в
мых процессах требует четкого знания течении 24 часов, необходимо прочи+
определений каждого понятия, используе' тать хотя бы несколько строк из книги.
мого в этой книге. Тогда мы сможем ав' Отрыв от учебы на сутки повлечет за со+
томатически внутри себя сразу же бой отставание на недели и даже на ме+
трансформировать любой термин. Он бу' сяцы. Вы не можете изучать материал
дет возникать, сопровождая определение, десять часов подряд, а потом сделать пе+
которое мы запомнили, как наше чувст' рерыв на неделю. Намного эффектив+
венное состояние, и это очень важно. ней заниматься час в сутки, но каждый
день. Если у вас серьезные намерения
Задача учащегося заключается в том, продвинуться в учебе, то это условие яв+
чтобы раз за разом приближать к себе ляется обязательным, и здесь не может
эти определения, постоянно уточняя их, быть никаких компромиссов.
и тогда его постижение будет более глу'
боким, переходящим из умозрительной Очень важно в течение дня работать с
плоскости в чувственную, внутреннюю. каббалистическими материалами.
40 Методика изучения каббалы
Целью таких занятий является подго+ регистрации или указания личной ин+
товка к работе на уроке, а также построе+ формации. Это один из крупнейших
ние внутренней базы обшей информации, сайтов Интернета по количеству учеб+
запоминание терминов и определений. но+образовательного и информативно+
Вот несколько примеров заданий по го материала по каббале. Здесь вы най+
работе с текстами. Задание выполняется дете переводы оригинальных статей Ба+
после изучения всей темы, раздела или аль Сулама и других каббалистов.
урока. 2. Международная академия кабба+
лы под руководством ученого+каббали+
1. Определить основную тему урока. ста, профессора онтологии и теории
2. Написать резюме и определить, ка+ познания М. Лайтмана проводит еже+
кой из двух нижеперечисленных подхо+ дневную прямую видео+ и аудио+ Ин+
дов использовал автор статьи: тернет+трансляцию уроков и лекций по
а. когда сразу же дан конечный ре+ всему миру с синхронным переводом на
зультат, а затем объяснение, каким об+ 5 языков, с демонстрацией чертежей;
разом к нему прийти? возможностью задавать вопросы и по+
б. когда автор поступенчато, шаг за лучать ответы в реальном времени. Все
шагом ведет читателя к конечному ре+ записи занятий помещаются в медиа+
зультату? архив.
3. Описать причинно+следственную 3. На базе Международной академии
связь, с помощью которой автор статьи каббалы создан Институт исследования
приводит нас к решению поставленной каббалы имени Й.Ашлага. Преподава+
задачи. тели Института разработали дистанци+
4. Попробовать прийти к такому же онную форму обучения в Интернете с
результату, но используя другой метод, использованием современных инфор+
примеры из других наук. мационных технологий, которые позво+
ляют дополнить учебный процесс ау+
дио+ и видеофрагментами, виртуальны+
Возможности изучения ми занятиями «он+лайн», участием в
форуме и другими интерактивными
Существуют несколько способов функциями.
изучения каббалы: 4. Существует возможность самосто+
ятельного ознакомления с каббалой по
1. Через Интернет+сайт по каббале книгам. М. Лайтман – автор более 30
www.kabbalah.info. Сегодня этот сайт книг по каббале, которые, по существу,
обеспечивает пользователям неограни+ являются углубленными комментария+
ченный доступ к аутентичным текстам ми ко всем оригинальным каббалисти+
более чем на 20 языках без обязательной ческим источникам.
Раздел I
Восприятие реальности
Глава 1
Постижение действительности
1.1. Предисловие.
1.2. Три составляющие реальности.
1.3. Как мы изменяем мир.
1.4. Каббала наука о восприятии реальности.
1.5. Что такое мир.
1.6. Закон подобия свойств.
1.7. Вопросы и ответы.
Тест.
Дополнительный материал.
ма, солнце, луна, небо, другие люди. Мы даем объектам, местам, силам, действиям и
обозреваем действительность и выносим поступкам, соответствуют тому, что прохо+
свои суждения, исходя из увиденного, из дит через нас, определяются нашим отно+
связей между объектами. Мы передаем свои шением к наблюдаемому.
ощущения от того, как они воздействуют на …Слово «имя» указывает на постиже;
нас и как мы можем воздействовать на них. ние, подобно тому, как человек дает на;
Мы судим обо всем, исходя из собственных звание чему;нибудь лишь после того, как
ощущений, в результате своего постижения. постиг в нем что;либо, и в соответствии с
…согласно правилу (оно существует, в постигнутым им. Согласно тому, что мы
том числе и в каббале, как во всех других постигаем, ощущаем и в соответствии с
науках и методах познания): «То, что не нашим отношением к чему+либо, мы
постигнем – не можем назвать по имени»28. именуем это явление.
Это означает: если мы что+то не ощуща+ Поэтому вся действительность делит;
ем, то ничего об этом не знаем и не можем ся, с точки зрения духовного постижения,
дать этому никакого названия. Напротив, на 3 части:
если говорится о чем+либо, имеющeм от+ 1. «Ацмуто»29, сущность Творца;
ношение к каббале, то речь идет о личном 2. Бесконечность30;
постижении. То, что постигаем, мы имену+ 3. Души31.
ем. Название присваивается нами, соглас+
но собственному ощущению. Определения 1. О Его сущности мы вообще не гово;
«горячий» или «холодный» соответствуют рим, – поясняют каббалисты32. Однако,
тому, как мы воспринимаем данный объ+ если мы постигаем Его, почему не мо+
ект; «большой» или «маленький» – тому, жем говорить о Нем?
каким он кажется относительно нас, и так Поскольку корень и место творений
далее. Все имена и названия, которые мы начинаются с Замысла творения33, в ко+
27. Миры — вся совокупность наших ощущений (реакций на внешнее воздействие) создает в нас сугубо субъ+
ективную внутреннюю картину, называемую «наш мир». С помощью каббалистической методики человек раз+
вивает свои ощущения и начинает видеть мир в его истинной форме. Состояние, в котором мы сейчас нахо+
димся, называется мир Бесконечности (полное удовлетворение всех потребностей). Из всего этого уровня Бес+
конечности человек может ощущать различные степени получения, восприятия и постижения. Эти уровни по+
стижения реальной, единственной и бесконечной действительности, в которой существуют творения, называ+
ются мирами.
28. Й. Ашлаг Плоды Мудрости. Письма. Иерусалим, 1999 (иврит). С. 64.
29. Ацмуто — непостигаемая суть, сущность Творца. Наше восприятие внешнего материала всегда субъектив+
но, так как мы ощущаем лишь воздействие на нас Творца, а Его самого мы познать не можем (как и вообще все,
что находится за пределами нашего тела). Поэтому все, что существует за границами наших ощущений, мы на+
зываем Ацмуто.
30. Бесконечность — состояние, когда все желания удовлетворены полностью, без ограничения, то есть творе+
ние (желание наслаждаться) не ограничивает распространение света (наслаждения).
31. Души — в начале замысла творения была создана единая душа, называемая Адам Ришон (Первый Человек).
Она разбилась на 600 тысяч частей. Теперь у каждой части есть возможность уподобиться Творцу. Душа чело+
века состоит из двух компонентов — света (наслаждения) и сосуда (желания к этому наслаждению), причем со+
суд — это суть души, а свет, наполняющий его, и есть задуманное, уготовленное Творцом наслаждение.
32. Каббалист — ученый, обладающий дополнительным органом ощущения, который позволяет исследовать
духовный мир, воздействие Творца на себя.
33. Замысел творения = замысел Творца — создать творения с целью доставить этим творениям максимальное
наслаждение.
46 Восприятие реальности
гать, я не ограничен в ощущении, по+ ясь через мир Асия36 в мир Ецира37,
стижении, понимании, восприятии, из+ Брия38, Ацилут39, Адам Кадмон40, пока не
мерении. Я воспринимаю все, поднима+ достигаю мира Бесконечности.
34. Кли («сосуд») — желание получать в творении. Эгоистические желания и стремления не называются кли.
Кли — это исправленные, пригодные для получения света, желания, то есть обладающие экраном (силой со+
противления эгоизму), трансформирующим эгоизм в альтруизм.
35. Термин «сердце» употребляется для обозначения всех желаний человека. Точка в сердце — зародыш буду+
щей души, экрана (силы сопротивления эгоизму).
36. Мир Асия — полностью эгоистичный мир, наиболее удаленный от Бесконечности, в котором человек либо
вообще не ощущает Творца, либо ощущает Его управление, как злое, несущее страдания.
37. Мир Ецира — первое раскрытие «лица Творца» (осознание Его доброго управления).
38. Мир Брия. Основа этого мира — желание отдавать, услаждать. Относительно себя человек ощущает управ+
ление Творца как абсолютно доброе, но в нем существует недостаток познания действий, отношения Творца ко
всем остальным творениям.
39. Ацилут — мир полного ощущения Творца и слияния с Ним.
40. Адам Кадмон («адам» — человек, «кадмон» — первичный) — прообраз, предчеловек. Замысел, вследствие ре+
ализации которого человек может полностью уподобиться Творцу.
48 Восприятие реальности
51. Адам = Адам Ришон — совокупность всех созданных душ, связь между ними на основе взаимоотдачи.
52. Этот мир — абсолютный эгоизм, который не способен получить свет (наслаждение) в себя, поэтому ощуща+
ется нами как пустота (страдание). Это состояние — следствие чувства отрыва от общей души (Адама).
53. Келим — мн.ч. от «кли» = желания = инструменты восприятия, которые появляются в результате получен+
ного опыта.
52 Восприятие реальности
54. Пять уровней — миры Асия, Ецира, Брия, Ацилут, Адам Кадмон.
55. Работаем = развиваемся = изменяем восприятие.
56. Улучшение (восприятия) — изменение себя в соответствии с эталоном, со свойствами мира Бесконечности.
57. Кли — исправленные, пригодные для получения света (наслаждения), желания.
Постижение действительности 53
ступенях, ему становится ясно, что он в да он на самом себе поймет, что означа+
состоянии регулировать этот процесс. ет «не существовать». «Не существо+
То есть он может закрыть себя от вос+ вать» – значит, ничего не чувствовать.
приятия так, что будет способен испы+ Это можно уподобить состоянию
тать: восприятие младенца, взрослого младенца: его ощущения совершенно
человека, серьезного каббалиста, беско+ не развиты, он ничего не знает о себе,
нечности – без какого бы то ни было ог+ не может оценить, чувствует он что+
раничения в ощущениях. Он сможет на+ либо или нет, существует он или не су+
ходиться в такой степени сокрытия, что ществует. То же самое можно сказать о
будет способен спуститься в состояние, животных, растениях и неживой мате+
в котором он словно не существует. Тог+ рии.
Человек, выходящий на уровень нео+ дает властью над этим младенцем как
граниченного восприятия, который на+ взрослый человек. Он чувствует себя
чинается (в большей или меньшей сте+ так, будто ему дано в руки две власти:
пени) за пределами этого мира, в духов одна – из материального мира, другая –
ных мирах, отличается способностью ви+ из духовного, от малхут58 и от бины59.
деть себя со стороны. В постижении Видя мир и себя со стороны, человек
этого мира он пользовался своими же+ может направить себя так, чтобы ис+
ланиями для восприятия таким обра+ пользовать свою власть над собой. По+
зом, что стремился впитывать в них тому каббалисты и могут рассказать
максимум возможного. Однако в этом нам, что видят себя вне тела, вне кли –
случае восприятие весьма ограничено в со стороны Творца. Находясь исключи+
виду того, что любое наполнение, вхо+ тельно внутри своего материала, назы+
дящее в желание, немедленно аннули+ ваемого малхут, внутри желания на+
рует его. Внутри желания попросту не+ слаждаться, человек ограничен в своих
возможно достичь большего, чем полу+ ощущениях возможностями пяти орга+
чить незначительное количество вос+ нов чувств. Поэтому он и не способен
приятия и минимальное ощущение ре+ выйти из рамок этого восприятия и уви+
альности. деть себя со стороны.
Что касается точки в сердце, то человек Малхут – это души, а бина – сила Твор'
развивает ее уже в ином восприятии: с ца, свойство отдачи. Располагая обеими
целью отдавать, установить связь с дру' силами, сочетая одну силу с другой, че'
гими людьми. В этом случае он начинает ловек самостоятельно формирует себя
чувствовать свою жизнь и реальность в и свое восприятие реальности. Благода'
окружающих, а не в самом себе. Через не' ря этому он становится независимым
го начинает постоянно протекать ду' от малхут и бины – этих созданных
ховная информация, и потому ощущение Творцом сил. Человек – не материя, а
реальности не исчезает. общее восприятие, которое устанавли'
вается между получающим и отдаю'
После этого человек может прокла+ щим, нечто такое, что мы строим вну'
дывать себе путь, направлять себя: «Кто три самих себя.
«Я», что представляет собой мир, как я
воспринимаю его извне?» Он видит себя Если я хочу постичь духовное ощу+
со стороны. щение, я должен воспринять нечто, на+
Келим человека становятся подвласт+ ходящееся за пределами моего кли: не
ны ему, он начинает направлять себя та+ внутри кли, а вне его пределов. Это воз+
ким образом, словно одновременно яв+ можно лишь в том случае, если я присо+
ляется младенцем и в то же время обла+ единю к своему кли кли другого челове+
ка. Если не говорить о других келим, вне создать совокупность душ. Чем крепче
моего кли находится только свет беско будет единение, тем ближе станут мне
нечности60, который я не воспринимаю. остальные души: они образуют кли, нахо+
Чтобы воспринять его, мне нужна некая дящееся как бы вне меня. Присоединив
основа, на которую будет воздейство+ их к себе, я начну ощущать то, что про+
вать сила61. Я не могу воспринять силу исходит в них. Процессы, протекающие
без действия. Эта сила воздействует или в них, я ощущаю в силе бины, а их жела+
на меня, или на других. Поэтому поня+ ния, которые я присоединяю к себе, –
тие «вне моего кли» означает действие суть дополнительные силы малхут.
этой силы на других людей. Таким образом, единственное, что
Как это осуществить? Наша работа есть у меня, это маленькая точка, в ко+
заключается в том, чтобы соединиться, торой я ощущаю этот мир. Весь духов
60. Свет Бесконечности — свет (наслаждение), исходящий из сущности Творца, воспринимаемый нами, как
Творец. Этот свет, Высшая мысль, замысел включает в себя все творение — от начала и до его окончательного
состояния (ощущения человеком совершенства, ввиду полного слияния с Творцом).
61. Сила — имеется в виду сила света, наслаждения, отдачи.
56 Восприятие реальности
ный мир я получаю в своем восприятии в Пока я изучаю это слияние и устрем+
других душах, развивая в отношении к ляюсь к миру Ацилут, из мира Бесконеч
ним силу бины. Чтобы развить в отноше+ ности (где все мы уже находимся, не ви+
нии к ним отдачу, силу бины, мне необ+ дя этого за сокрытиями) ко мне посту+
ходим окружающий свет62, нужно, что+ пает окружающий свет в качестве не+
бы свыше пришла сила и дала мне воз+ большого свечения, дающего мне силу
можность относиться к другим с отда+ бины. В этом случае я, действительно,
чей. Эту силу мы получаем за счет изу+ получаю возможность относиться к дру+
чения каббалистических источников: в гим душам с отдачей и присоединять к
них говорится о том, каким образом со+ себе все недостатки их наполнения, все
единиться с другими, как функциони+ их малхут.
рует система, когда ее части соединены Получается, что во мне есть сила би
между собой. ны, полученная свыше, а от всех осталь+
ных душ я получаю силу малхут и тем
В каббале изучается не наша нынешняя самым объединяю в себе бину и малхут.
ситуация, а состояние слияния, в кото' Силу бины мы получаем свыше, от Твор+
ром все человечество находится в мире ца, а силу малхут – снизу, от творений.
Ацилут. Однако сила малхут тоже создана в нас
Творцом. По мере получения силы бины пится, какой силы излучение притянет
и силы малхут и путем правильного их каждый из нас!
соединения я создаю свое духовное кли. Мы увеличиваем мир Бесконечности,
То, что я постигаю внутри этого кли, на+ созданный изначально, приумножаем
зывается духовным миром. Внутри своей наше ощущение пребывания в нем в
точки в сердце я никогда не постигну бесконечное число раз. Поэтому такое
ничего, кроме ощущения этого мира. восприятие и называется бесконечным.
Мир Бесконечности я постигаю толь+ Я представляю собой всего+навсего
ко в том случае, если увеличиваю эту коробку, наделенную пятью входами.
точку и строю над ней правильное отно+ То, как я осмысляю поступающую в них
шение к другим душам ради объедине+ информацию, сумма всех моих впечат+
ния, ради того, чтобы самому стать всей лений называется моим миром. Вне этой
суммой душ, Адамом63. коробки существует лишь свет, неиз+
менно пребывающий в абсолютном по+
Чтобы стать Адамом и присоединить к кое. Все изменения происходят во мне.
себе все остальные души, каждый чело'
век обязан построить для себя такую си' Я существую в постоянном силовом поле.
стему. В сущности, это и есть жизнь в Поэтому говорится, что Творец – «Доб'
исправленном теле. В правильной систе' рый и Творящий добро всем своим созда'
ме каждая клетка соединена со всеми ос' ниям – и плохим, и хорошим», Он не
тальными и обслуживает их: получает, меняется. Что же меняется? Происхо'
отдает и так существует. дит моя личная, внутренняя перестрой'
ка. Я существую в этом поле, внутри
Итак, я ни у кого ничего не похи+ которого на меня действует давление
щаю. Напротив, присоединяя к себе ос+ Творца – «Доброго и Творящего добро».
тальных, я создаю из себя большое кли, Любые действия являются моей внут'
и это кли – Я. Твое большое кли, создан+ ренней работой по развитию моего жела'
ное из твоего отношения, – это Ты. ния. Когда это желание меняется, я
Каждый человек строит из себя совер+ ощущаю себя изменившимся. Исключи'
шенную систему, называемую Адамом. тельно от этого зависит мое восприятие.
Получается, что система Адам выст+
раивается в каждом человеке, в каждой Сейчас я тоже ощущаю себя пребы+
душе, отделившейся от других в момент вающим в некой реальности, вижу этот
разбиения64. Теперь представьте себе, во мир, людей, живущих в нем, – все это
сколько раз больший свет у нас нако+ является суммой моих внутренних со+
62. Окружающий свет — свет, который пока находится вне кли, но своим давлением, целенаправленным воз+
действием вынуждает кли изменяться, совершенствоваться.
63. Адам = Адам Ришон — созданная Творцом единая душа, состоящая из частей (частных душ), содержащих в
себе все остальные части.
64. Разбиение — исчезновение связующего экрана (намерения отдавать) между различными свойствами, жела+
ниями. Изменение альтруистического взаимодействия на противоположное, эгоистическое.
58 Восприятие реальности
Каббала дает понять, что следует остано' жизни в каком'то мире, в неком окруже'
виться и подумать не о мире, находящемся нии, на Земле, во Вселенной, являлись не
вокруг нас, а о самих себе. Если мы изменим более чем внутренними. Содержание этих
себя, окружающий мир тоже будет выгля' представлений определялось спецификой
деть по'другому, мы увидим его иным. моих инструментов восприятия. Таким
образом, человек выходит из своей ограни'
Я увижу, что мир прозрачен, что я прохо+ ченности к бесконечному неограниченному
жу сквозь него, в нем нет стен и перегоро+ восприятию и обнаруживает, что суще'
док. Я воспринимаю его разгороженным ствует в иной форме. Это существование
потому, что так устроены мои органы чувств. в иной форме называется душой.
Будь они устроены иначе, я проходил бы
сквозь стены, подобно рентгеновским лу+ Итак, мы постоянно пребываем в од+
чам. Однако мои органы чувств устроены та+ ной реальности – в поле, называемом
ким образом, что один материал кажется светом бесконечности, или Творцом. Тво+
мне твердым, другой – жидким, третий – га+ рец создал каждого из нас в виде точки,
зообразным. Так я все это ощущаю. ощущающей саму себя. В конечном ито+
Поэтому самое главное – знать, как мы ге, существует одна сила, и в ней имеется
можем изменить наше восприятие, и не точка, ощущающая индивидуальность,
просто изменить, а достичь состояния, при свою собственную жизненную силу. Эта
котором увидим вместо этого мира истин+ точка развивается до тех пор, пока не на+
ную картину, называемую миром Бесконеч чинает воспринимать реальность как бес+
ности. Бесконечность означает отсутствие конечность. Миры, души и все, что кажет+
границ постижения, устранение предела в ся нам существующим в этом мире, – суть
осмыслении, глубине воспринимаемой ре+ временные феномены, присутствие кото+
альности. Тогда мы обнаружим единую си+ рых в воспринимаемом нами поле обус+
лу. Мы не видим нюансов, не различаем ни ловлено несовершенством способов на+
красного, ни белого, не чувствуем ни слад+ шего постижения.
кого, ни горького, ни давления, ни вакуума, По мере совершенствования келим
никаких объектов, никаких иных сил. Все этот мир становится все более прозрач+
силы и все законы соединяются в одном по+ ным и, в конце концов, исчезает. Вмес+
ле, называемом светом бесконечности. то него возникают картины, в большей
степени соответствующие бесконечнос+
Что я собой представляю и какова эта ти и называемые духовными мирами:
реальность? Это реальность наивысшего Асия, Ецира, Брия, Ацилут, Адам Кадмон
духовного восприятия. Что происходит с и мир Бесконечности. Так совершенству+
моим телом? Я начинаю ощущать, что ется мое восприятие. Поэтому Бааль
тела не существует, что оно – лишь мое Сулам говорит, что все, воспринимае+
впечатление от самого себя. Подобным мое душами, определяется их внутрен+
образом изменяется и вся действитель' ними свойствами. В той мере, в какой
ность. Я начинаю понимать, что мои меняются эти свойства, меняется и ок+
представления о собственном рождении и ружающий мир.
60 Восприятие реальности
65. Кетэр, хохма, бина, ЗА и малхут — пять частей желания, в которых творение ощущает Творца. Кетэр —
отдача и в замысле, и в действии. Хохма — еще неосознанное, несамостоятельное желание насладиться, в
котором доминирует создавший его свет. Бина — желание отдавать. Зэир анпин (ЗА) — уровень, на котором
творение уже начинает применять принцип «получение ради отдачи», то есть использовать желание получать,
наслаждаться ради Творца. Малхут — законченное, самостоятельное творение, которое само хочет получать и
ощущает себя получающим.
66. Свойство бины — свойство света, в котором ощущается наслаждение от чувства отдачи, подобия Творцу. Это
наслаждение называется ор хасадим.
62 Восприятие реальности
Вдруг начнешь понимать, что назы+ картину, новый взгляд и вследствие это+
вается жизнью и смертью, когда чело+ го восстанавливаем реальность, в кото+
век, находящийся рядом с тобой, уми+ рой существовали прежде.
рает, а когда живет. Почему видишь ве+ Человек не способен осознать свое
щи в той или иной форме, благодаря че+ текущее состояние. Нужно подняться
му они изменяются в твоих глазах, отче+ на более высокую ступень, чтобы с ее
го одно плохо, а другое хорошо. Изме+ уровня исследовать ступень, находящу+
няются не вещи, изменяется тот, кто их юся внизу. Почему мы успешно иссле+
воспринимает. дуем неживую, растительную и живот+
Этот новый опыт чрезвычайно силь+ ную природу, но ошибаемся в том, что
но отличается от нашего обычного вос+ касается человека? Так происходит по+
приятия. Вначале это вносит путаницу, тому, что для разрешения человеческих
но впоследствии начинаешь ощущать проблем необходимо подняться выше
истинную картину и видеть за ней силы, уровня «человек»68.
приводящие ее в действие. Начинаешь Начав с помощью изучения каббалы
понимать, что ты рисуешь эту картину, ощущать более высокое состояние, мы
что, в сущности, ты – режиссер развора+ оцениваем состояние предшествую+
чивающегося перед тобой фильма, что щее. Таким образом происходит наше
ты сейчас создаешь его. Если ты перена+ продвижение. Мы не исследуем прин+
правишь свои силы и изменишь собст+ ципов восприятия и видения реальнос+
венное восприятие, изменится и этот ти, не ищем возможностей еще глубже
фильм. Это означает, что человек начи+ проникнуть в ее тайны, как это делают
нает изменять мир, за счет власти над ученые.
своими силами привносить перемены в У каббалистов это происходит иначе.
свои ощущения. Они проникают в суть данного состоя+
ния на уровне ощущений и, испытывая,
переживая его, раскрывают предыду+
1.7. Вопросы и ответы щее, а также отчасти текущее состояние.
Каббалист всегда прежде восходит на
Вопрос: Каббала исследует различные более высокую ступень и уже с нее ис+
способы восприятия реальности? следует низлежащую.
Восприятие реальности не имеет К примеру, я не узнаю, что значит
прямого отношения к данной науке. быть ребенком, пока я им являюсь.
Это второстепенный фактор. Произво+ Нужно повзрослеть, чтобы понять, что
дя свое исправление67, мы, прежде все+ собой представляло мое детство. Так
го, открываем новые ощущения, новую происходит на любом этапе. Человек
67. Исправление — изменение намерения наслаждаться ради себя на намерение наслаждаться потому, что это+
го желает Творец (Высшая сила).
68. Уровень «человек» — четвертая ступень развития желания наслаждаться, которая рождает возможность
ощущать кого+то, находящегося вне его (ближнего), в результате чего «человек» является обладателем свободы
выбора, то есть имеет возможность подняться над своим естеством, познать природу Творца, уподобиться Ему.
Постижение действительности 63
69. Малхут мира Бесконечности — состояние малхут (желания получать, творения), безмерно, без всяких
ограничений наполнившей себя. Эта «малхут мира Бесконечности» и есть сам «мир Бесконечности», или
«Бесконечность».
70. Решимо, мн.ч. «решимот» — «духовный ген», «запись» духовной (не облаченной ни в какую внешнюю
оболочку) информации об определенном состоянии.
71. Высший — мое будущее, более совершенное состояние, Творец.
72. Высший свет — ощущение присутствия Творца; определенный вид излучения свыше, положительные
внешние энергетические поля.
Постижение действительности 65
над другим. Может быть, такая последо+ понимает, что ему в распоряжение да+
вательность путает человека, и, воз+ но его небольшое окружение, а затем и
можно, нам следует рассматривать это всечеловечество, чтобы он смог соеди+
иначе: будто мы уже пребываем в мире ниться с ним и установить отношения,
Бесконечности, только видим его присущие исправленному состоянию,
сквозь искажающие очки, ощущаем в то он находит место для благослове+
своих неисправленных органах ния, то есть место, «которое благосло+
чувств. вил Творец».
В той мере, в какой мы исправля+ Однако при этом ничего никуда не
ем, излечиваем свои органы ощуще+ должно перемещаться: нет верха и низа,
ния, мы начинаем видеть в том же са+ нет времени и пространства – все нахо+
мом окружающем мире все большую дится перед нами. В этом случае мы уви+
глубину, большее количество связей дим: то, что кажется нам сейчас этим
между одними и теми же элементами, миром, есть на самом деле мир Бесконеч
пока не понимаем, что всеэто – поис+ ности.
тине бесконечность, пребывающая в
единстве, общности и подобии с Выс+
шей силой. Тест
Поэтому, когда каббалисты расска+
зывают нам о «поле, которое благо+ 1. Что называется материалом творе;
словил Творец»76, – это именно то по+ ния?
ле, в котором мы и сейчас находимся. 1. материя;
Все, что я вижу перед собой, – это, по 2. желание отдавать;
сути, то самое поле, тот самый мир. 3. желание насладиться;
Если я буду относиться к нему, как к 4. человек.
месту своей работы, понимая, что
только от меня, от исправления моих 2. На какие 3 части делится окружаю;
органов восприятия зависит, в каком щая действительность с точки зрения ду;
мире я нахожусь, что я вижу перед со+ ховного постижения?
бой и что наполняет мои келим, то я, 1. Творец, творение, свет;
безусловно, стану пребывать в благо+ 2. души, свет, Творец;
словенном состоянии. Исправление 3. миры, человек, Творец;
заключается в изменении связи между 4. Сущность Творца (Ацмуто), Бес+
душами, в результате которого чело+ конечность, души.
век развивает и совершенствует свои
инструменты восприятия – так назы+ 3. Каким образом человек приобретает
ваемое кли Адам Ришон. силу бины?
Каждый человек должен развить в 1. Сила бины дается человеку от рож+
себе такой орган восприятия. Если он дения.
77. По отрывку из книги Джона Кехо «Подсознание может все», гл. 1, изд. «Попурри», Минск, 2005
78. Представление о мозге как о голограмме близко к теории ассоциативного мышления, одной из
фундаментальных, давно существующих в науке теорий.
Постижение действительности 69
Глава 2
Способы восприятия действительности
2.1. Множественность подходов к восприятию реальности.
2.2. Каббалистический метод восприятия реальности.
2.3. Человек определяет свой мир.
2.4. Все миры находятся внутри человека.
2.5. Воображаемый мир.
2.6. Вопросы и ответы.
Заключение.
Тест.
Дополнительный материал.
79. Гомеостазис (греч. homoios — подобный, одинаковый и stasis — неподвижность, стояние). Относительное
динамическое постоянство состава и свойств внутренней среды и устойчивость основных физиологических
функций организма.
72 Восприятие реальности
80. Высший мир = Духовный мир — существующий по законам свойства отдачи. «Высшим» называется потому,
что свойство отдачи — это причина, корень нашего мира, который является его следствием, полностью управ+
ляем им.
81. Цит. по М. Лайтман, В.М. Розин Каббала в контексте истории и современности. — М.: Едиториал УРСС,
2005. — (Теоретические дискурсы культурологии)
Способы восприятия действительности 73
82. Джеймс Хопвуд Джинс (Jeans) (1877—1946), английский физик и астрофизик. Основные труды по кинетиче+
ской теории газов, теории теплового излучения, фигурам равновесия вращающихся жидких тел, строению и
эволюции звезд, звездных систем и туманностей. Вывел (1905—1909, независимо от Дж. У. Рэлея) закон излу+
чения Рэлея — Джинса. Выдвинул гипотезу образования двойных звезд из единого облака. Автор космогони+
ческой гипотезы (гипотеза Джинса). Автор научно+популярных книг по астрономии.
83. Дэвид Джозеф Бом (David Joseph Bohm) (20.12.1917—27.10.1992), один из выдающихся физиков ХХ столе+
тия, оригинальный мыслитель, внесший значительный вклад в развитие и интерпретацию квантовой механи+
ки. Был учеником Эйнштейна и Оппенгеймера.
74 Восприятие реальности
84. Ступени — уровни желания отдавать, приобретаемые человеком, называются ступенями духовных миров
(всего существует 125 ступеней).
85. Миры («олам» — от слова «сокрытие») — всевозможные частичные меры ощущения Творца. Существует
пять миров (уровней сокрытия): Асия, Ецира, Брия, Ацилут, Адам Кадмон (АК).
86. Парцуф (мн. ч. парцуфим) = «духовное тело» — желание наслаждаться Творцом, снабженное экраном (то
есть способное получить свет).
87. Сфира (мн. ч. сфирот) — различные свойства, которые принял на себя Творец относительно творений. Всего
их 10 — кетэр, хохма, бина, зэир анпин (который состоит, в свою очередь, из хэсэд, гвура, тифэрэт, нэцах, ход,
есод), малхут.
Способы восприятия действительности 75
88. Простой Высший свет — не составной, не разложенный на части, не дифференцированный, так как только
получающий выделяет в этом однородном свете определенные качества (согласно своим свойствам).
89. Сосуды («келим», ивр.) = желания = инструменты восприятия, которые появляются в результате
пережитого опыта.
76 Восприятие реальности
90. Нисхождение миров сверху вниз — их постепенное отдаление от света Творца, ослабление света в них. Оно
происходило для того, чтобы можно было создать человека, который, изначально находясь в полном отрыве от
Творца, имел бы возможность достичь полного слияния с Ним.
91. Возникновение душ — процесс «рождения» Адама Ришона (Первого Человека), единой души, затем ее раз+
биение на частные души, нисхождение в этот мир. Когда душа уже находится в этом мире, разбитая на мелкие
части, есть возможность посредством работы поднять ее обратно, в состояние Адама Ришона.
92. Разбиение — исчезновение связующего экрана (намерения отдавать) между душами.
Способы восприятия действительности 77
И хотя то, что мы видим вне нас, не ничего, но по реакции нервной систе+
является истинным, мы должны благода; мы я домысливаю себе, что есть. Мое
рить управление Творца за то, что сделал внутреннее желание получить возбуж+
Он в нашем мозгу это зеркало, позволяю; дается настолько, что его реакция на
щее нам видеть и постигать находящееся находящийся снаружи свет доставляет
вне нас. Этим Он дал нам силу осмыслить мне оттуда ощущение чего+то особен+
каждую вещь в знании и достоверном по; ного.
стижении, измерить каждую вещь изнутри Получается, что, основываясь на
и снаружи. Без этого пропала бы большая внутренней реакции, я представляю
часть из нашего познания». внешнюю форму и строю перед собой
Мы постигаем окружающий мир, ко+ представление о Творце. У меня сущест+
торый находится словно вне нас. Это вует множество желаний, в них я начи+
дает нам возможность ощущения до+ наю ощущать реакции на альтруистиче+
полнительных свойств Творца, единст+ ские свойства. Таким способом в каж+
венного, что присутствует извне в виде дом желании я постепенно постигаю
простого света. свойство отдачи. Вместе с тем я пости+
Я постигаю исключительно реакции гаю свойства Творца и Его отношение
на информацию, поступающую в мои ко мне. Так, в отраженном свете99 я со+
органы чувств. Например, если я про+ здаю представление о Творце, образ
бую что+то на вкус, то ощущаю это из+ Творца, который находится как бы вне
нутри. Однако вижу я то, что располо+ меня. Без возможности чувствовать из+
жено снаружи. В действительности, мои нутри и представлять снаружи у меня не
вкусовые рецепторы тоже постигают не+ было бы способа связи с Творцом. Я
что, поступившее извне. Я пробую что+ пребывал бы исключительно в своих
то внешнее, соприкоснувшееся с моим внутренних ощущениях, вне союза с Да+
органом чувств. На самом деле и в том, ющим.
и в другом случае я постигаю исключи+
тельно внутренний свет, точнее, свою Все изменения внутри душ (исправления,
реакцию на него. подъемы, падения, отношение к свету и к
Пo мере накопления различных ре+ происходящему с ними) являются внут'
акций на внешние раздражители я на+ ренними ощущениями, «однако выглядит
чинаю представлять себе, что находит+ это тaк, как будто изменения происхо'
ся снаружи. Я воображаю доносящий+ дят в самом Дающем» – словно Творец
ся до меня звук, который приникает в находится непосредственно перед кабба'
ухо и проходит через всю нервную сис+ листами, создает с ними взаимную связь
тему; различаю его и в соответствии с и действует заодно. Только таким путем
этим могу сказать, что снаружи что+то они удостаиваются знаний и постиже'
присутствует. На самом деле там нет ния прелести Замысла творения.
99. Отраженный свет (ор хозэр) — («ор» — наслаждение, «хозэр» — возвращающийся, т.е. отраженный свет) —
желание дать наслаждение Творцу так же, как и Он дает мне.
Способы восприятия действительности 81
«Несмотря на то что мы видим все как ние сможет исправить свои желания с
бы происходящим перед собой» – по на+ наибольшей силой, получаемой от
шей реакции на Высший свет нам ка+ Творца, то каждое желание, максималь+
жется, будто мы строим перед собой но работающее на отдачу, станет изна+
Творца, тогда как Высший свет пребы+ чально сотворенной формой. Это пе+
вает в совершенном покое, и только на+ чать Творца, которую Он запечатлел в
ши реакции постоянно меняются в со+ творении в качестве желания.
ответствии с внутренними исправлени+ Со стороны Творца это была сила от
ями. Я то и дело корректирую состояния дачи. Его след в желании творения полу+
своих желаний: в глубине, силе сопро+ чать проявился как желание насладить
тивления им и т.д. Каждый раз, когда я ся. Присутствовало ли в печати Творца
внутренне меняюсь, мне кажется, что это желание отдавать? Был простой
перемены происходят снаружи. Высший свет, называемый Суть. Одна+
«Несмотря на то, что мы видим все, ко, проявившись путем определенного
как бы происходящим перед собой, лю; развития в материи, он создал в ней
бой, обладающий разумом, ясно видит, множество желаний. Связь творения с
что все, что мы видим, находится внутри, Творцом может осуществляться только
в нашем мозгу. Так же и души: несмотря на через эти желания.
то, что все образы они видят в Дающем, у Что видит творение в этих желаниях?
них нет никакого сомнения, что все эти Оно видит источник изливаемого на не+
образы находятся у них внутри, в мозгу, a го наслаждения.
вoвсе не в Дающем. Разберись в сказан; Если я направляю все свои желания
ном, сo всей тщательностью, тaк как не в на отдачу, то постигаю с их помощью от+
мoих силах раскрыть это больше...» ношение Творца ко мне как Дающего. В
Я вижу собственные изменения и вну+ этом случае мне кажется, что эту карти+
треннее видение как бы находящимися ну я и вижу извне. Однако, по сути, это
снаружи, но именно это создает во мне моя внутренняя картина, которую я по+
картину Творца, с ней я связываюсь, с ней стиг благодаря тому, что поступал как
веду диалог. Творение должно видеть, то дающий. Дающий, которого я сам из се+
есть чувствовать (зрение – есть высшая бя создал, видится мне находящимся
степень ощущения) Творца. Самого Твор+ передо мной.
ца, Его суть мы не постигаем. Абстракт+ Если бы я не вообразил Дающего
ная форма воспринимается нами нечетко, снаружи, то не смог бы с Ним связаться,
случайным образом и является вещью об+ потому что сути Его я не постигаю. Об+
манчивой. Мы ясно постигаем форму, об+ манчив ли образ Дающего, которого я
лаченную в материю, и саму материю, то постигаю и вижу как бы перед собой?
есть себя (свои желания). В этом случае Нет, это не обман. Это подлинное отно+
она становится формой Творца, облачен+ шение Творца ко мне. Фантазией явля+
ного в материю творения. ется то, что Он находится передо мной
Почему «формой Творца»? Материя как источник отдачи, наполняющий ке+
творения – суть желания. Если творе+ лим моей души. У самого Творца нет та+
82 Восприятие реальности
кой формы. Это каббалисты так пред+ двигаться в развитии шестого органа
ставляют Его. У Него самого нет ника+ чувств.
кого образа. Почему человек сотворен именно в
Точно так же в нашем мире мы естест+ таком виде и с такими сенсорами? Из
венным путем представляем себе, что собственного опыта мы приходим к за+
впечатления, возникающие в нас благо+ ключению, что весь наш мир является ре+
даря органам восприятия, суть происхо+ зультатом того, что построили в нас наши
дящие вне нас, снаружи. Бааль Сулам ощущения. Люди, удостоившиеся духов+
говорит, что каждый, обладающий разу+ ного зрения, действительно, видят, что
мом, понимает в своих исследованиях, картина нашего мира, которую мы строим
что «все, что мы видим, находится только перед собой, есть неизменный Высший
в нашем мозгу». Если выпадает из обра+ свет, наполняющий всю реальность.
щения какой+то орган чувств, исчезает Только наши чувства, реагируя на Выс+
и часть окружающего мира. Утрать мы ший свет, подразделяют отпечаток Твор+
все свои сенсоры, то увидели бы совер+ ца на четыре вида природы: неживую,
шенно другой мир, в иной его форме. растительную, животную и человека.
Картинка, рисуемая нашим воображе+
В конце концов, весь мир – сумма внут' нием, выглядит настолько живой, что мы
ренних ощущений в пяти органах чувств. не можем вырваться из искаженного пред+
Изменив даже их диапазон, мы увидим ставления, пока не разовьем дополнитель+
другой спектр, будем слышать другие ча' ного шестого чувства. Начиная жить его
стоты и т.д. То есть получим совершен' ощущениями, мы обнаруживаем, что мо+
но иную картину мира. жем словно внедриться в пять природных
чувств и существовать в них, а можем вый+
В каббале это называется придуман+ ти за их пределы. Погружаясь в ощущения,
ным миром, потому что наши чувства получаемые при помощи пяти органов
охватывают очень узкий диапазон, они восприятия, человек, как говорится, начи+
статичны и дают нам случайную, обман+ нает жить, выходя же из них, он умирает.
чивую картинку. Однако этого нам Человек представляет собой всего
вполне достаточно для того, чтобы про+ лишь желание получать, которое может
100. Человек (уровень) — четвертая ступень развития желания наслаждаться, которая создает возможность
ощущать кого+то, находящегося снаружи (ближнего). В результате этого «человек» становится обладателем
свободы выбора, то есть получает возможность подняться над своей природой, познать природу Творца, упо+
добиться Ему.
101. Неживой (уровень) — имеющий единственное свойство — сохранять свое стационарное состояние: полу+
чать и наслаждаться, выполняя те желания, ту программу творения, которая в нем заложена.
102. Растительный (уровень) — начало зарождения самостоятельного желания, благодаря которому появляют+
ся силы преодолеть свое стремление насладиться и действовать с желанием отдавать. Однако находящийся на
этом уровне еще не в состоянии идти против желаний своего окружения.
103. Животный (уровень) + уровень развития желания получать, который рождает в каждом частном элементе
индивидуальные ощущения + особую жизнь каждого, отличающуюся от остальных. Однако на этой ступени
еще отсутствует чувство сопереживания ближнему, то есть нет необходимого сострадания или радости за себе
подобных.
Способы восприятия действительности 83
104. 5 сфирот = кетэр, хохма, бина, зэир анпин, малхут + части общего желания насладиться светом Творца,
разделенные по образу будущего человека (пять органов чувств). Каждая сфира ограничивает получение света
по+своему, в зависимости от своего «характера».
105. Вавилонский Талмуд, трактат «Кидушин», лист 70.
84 Восприятие реальности
Каббалистическая теория
развития мира
«Творец – не благообразный и добренький старичок, который
гдето сидит и думает о нас. Творец, примерно то, что представ
лял себе Эйнштейн – единый закон мироздания. Это самый гло
бальный закон, нисходящий на нас, строящий нас, создающий Все
ленную и управляющий всем – начиная с мельчайшей клетки, через
все организмы, до целой космогонической структуры. Творец –
общая природа мироздания. Когда мы углубляемся в нее, то видим,
что это – мысль. Ученые начинают сегодня приближаться к та
кому пониманию, они говорят, что за физическими законами ощу
щается мысль, ими управляющая. Практически, это приближение
к потолку интеллектуального познания, которого мы можем
достичь в этом мире. Далее начинается, исключительно, чувст
венное познание».
М. Лайтман.
Поскольку ни один каббалистический источник не дает непосредственного описа
ния материи нашего мира, настоящий материал предлагает первый опыт реконструк
ции развития материальной Вселенной с точки зрения каббалы. Тема состоит из двух
частей. В первой дается сравнительная характеристика двух основных концепций со
творения мира: эволюционная теория Дарвина и теория креационизма – божественно
го создания Вселенной. Во второй представляется каббалистическая модель сотворе
ния мира, воссозданная на основе каббалистических источников. В связи с этим целая
глава посвящена правильной интерпретации каббалистических текстов, некорректное
понимание которых привело к появлению множества теорий, которые увели человече
ство от постижения истинной цели сотворения мира.
В следующих главах рассматривается процесс образования материи нашего мира,
причины появления первого живого организма и ряд других вопросов. Надеемся, что
представленный материал приведет вас к мысли, что эволюция человека еще не закон
чена и всем нам в ближайшее время предстоит претерпеть огромные изменения.
89
Часть 1:
Эволюционная теория Дарвина и теория креационизма
Глава 3
Сравнение теорий Дарвина и креационизма
3.1. Предисловие
3.2. Теория Дарвина и креационизм (основные положения)
3.3. Сравнительный анализ двух теорий
3.4. Выводы
зительно 3,8 миллиарда лет назад.107 Тео ской механики, наблюдение за любым
рии зарождения Вселенной и развития объектом является взаимодействием, ме
жизни на Земле, а также датировка этих няющим как состояние объекта, так и со
процессов постоянно меняются. стояние наблюдателя. Наблюдатель – это
Сегодня ученые находятся в затрудни не только человек, но и любая механичес
тельном положении и не знают, как осве кая или электронная система, обрабаты
щать процесс развития мироздания. вающая результаты экспериментов. Все
Некогда люди верили, что Бог создал чело исследования зависят от свойств самого
века: неизвестно, как именно это происхо наблюдателя, от органов восприятия, ог
дило, но они представляли себе разнооб раниченных рамками времени, простран
разные сценарии этого события. Поэтому ства и скорости. Сейчас уже понятно, что
теория Дарвина с легкостью обрела мно материи, из которой состоят звезды и
жество сторонников, которые попросту не межзвездное вещество, во Вселенной все
представляли, что можно ей противопос го около 4%. 25% приходится на скрытое
тавить. Приверженцы дарвинизма счита вещество, остальные же примерно 71% –
ли, что в этой теории присутствует легко на так называемую темную энергию. Та
прослеживаемая логика, а на некоторые ким образом, 95% материи Вселенной на
противоречия можно было закрыть глаза. ходится в неизвестном нам состоянии, а
Не беда, что в дарвинизме не хватало то, что мы наблюдаем, не может считать
какихлибо доказательств. Допустим, ся объективно существующим.
нашлись бы и они. Проблема состоит в Примечание:
том, что все факты, приводимые этой Главы данного раздела составлены на
теорией, можно рассматривать лишь от основе лекций и публикаций ученогокабба
носительно человека, и невозможно листа профессора М. Лайтмана и ряда дру
полностью удостовериться, соответст гих ученых, специалистов в области эволю
вуют ли они действительности. ции и различных теорий развития мира.
Человечество не понимает, что наука, в
принципе, не может дать истинных отве
тов на стоящие перед ней вопросы, ибо ос
нована исключительно на том, как человек 3.2. Теория
осмысляет реальность. После постановки Дарвина и креационизм
задачи строится некая модель, которая ка (основные положения)
жется в какойто мере соответствующей
искомой истине. До раскрытия самой ис Теория эволюции – одна из самых
тины человек не добирается, поскольку больших загадок всех времен. Наблюда
вообще не способен к объективному вос емая в природе иерархия живых форм
приятию окружающего мира. издавна приводила человека к идее «ле
Еще Хью Эверетт (1930—1982) дока стницы существ» и в дальнейшем позво
зывал, что, вопреки постулатам классиче лила усмотреть явление эволюции.
107. Цит. по Джон Гриббин. Большой Взрыв // Курьер Юнеско. 1984. №10
Сравнение теорий Дарвина и креационизма 91
Часть 2:
Каббалистическая модель сотворения мира
Глава 4
Правильная интерпретация
каббалистических источников
4.1. Каббала и тайный смысл «Пятикнижия»
4.2. «Пятикнижие» – описание ступеней постижения Творца
4.3. Замысел творения и язык каббалы
4.4. Язык ветвей – средство для объяснения понятий Высшего мира
Заключение
Тесты к главам 3 и 4
4.1. Каббала и тайный смысл между людьми, о том, как должен вести се
«Пятикнижия» 108 бя человек, как общаться с другими члена
ми коллектива, как организовано челове
По мнению каббалистов109, попытки ческое общежитие и каковы его законы.
научного доказательства истинности биб На самом деле, это абсолютно не так.
лейского текста не имеют под собой ника В Библии посредством объектов на
кой реальной основы, так как в «Пятикни шего мира описываются закономерности
жии» не содержится ни единого слова о на Высшего мира111. Например, как строить
шем материальном мире110. Все события и Храм, как в Нем работать, как выполнять
персонажи являются описанием внутрен некие непонятные ритуалы, называемые
них состояний и переживаний. Людям, заповедями, большая часть которых в на
способным видеть только наш мир, кажет шем мире вообще не имеет рационально
ся, что «Пятикнижие» повествует об уст го объяснения (кроме нескольких, напо
ройстве земных дел, о взаимодействиях добие «Возлюби ближнего своего»).
108. «Пятикнижие» (перевод с греческого PentateucoV, употребленный Оригеном) – общее название для
первых пяти книг Библии: Бытия, Исхода, Левита, Чисел и Второзакония. Ефрон И.А., Брокгауз Ф.А.
Энциклопедический словарь. М.: ЭКСМО, 2006.
109. Каббалист – ученый, обладающий дополнительным органом ощущения – «экраном», позволяющим
исследовать воздействие Высшего мира на себе.
110. Ощущения, возникающие в наших пяти органах чувств (зрение, обоняние, осязание, вкус, слух) мы
называем «наш мир».
111. Высший мир – мир причин, в котором находятся и действуют только силы и чувства без их материальных
облачений.
96 Каббалистическая теория развития мира
112. Духовный мир – существующий по законам свойства отдачи. «Высшим» мир называется потому, что
свойство отдачи является причиной, корнем нашего мира, а наш мир является следствием, полностью
управляемым из него.
113. Душа – «Я», ощущаемое каждым человеком, делящееся на наше тело, силу, его оживляющую
(«животную» душу) и силу влечения к духовному («духовную» душу), отсутствующую практически в духовно
неразвитом человеке. Развитие души означает постепенное появление в человеке ощущения духовных сил,
воздействующих на него, новых альтруистических желаний, появление минимального ощущения Высшей
управляющей силы (Творца). [Отсюда и далее имеется в виду «духовная душа».
114. Адам – первый человек, который получил желание к познанию Высшего мира (почти 6000 лет назад).
Автор книги «Разиель Малах» («Тайный ангел»).
Правильная интерпретация каббалистических источников 97
117. Общая душа (Адам Ришон) – созданная Творцом единая душа, состоящая из частей (частных душ),
содержащих в себе все остальные составляющие.
Правильная интерпретация каббалистических источников 99
121. Процесс отдаления творения – процесс создания духовных миров, постепенно скрывающих свет и тем
самым отдаляющих творение от Творца вплоть до потери ощущения связи с Ним (состояние «наш мир»).
122. Сфира бина – сфира представляет собой отдельное желание, часть общего цельного желания мира
Бесконечности. Каждая сфира (всего их десять) ограничивает получение света посвоему, в свойственном
только ей виде количества и качества света, в зависимости от своего «характера». Бина – свойство света, в
котором ощущается наслаждение от чувства отдачи Творцу, подобия Ему. Это наслаждение называется ор
хасадим.
123. Сфира малхут – законченное, самостоятельное творение, которое само хочет получать и ощущает себя
получающим.
124. Душа человека состоит из двух компонентов – света (наслаждения) и сосуда (желания к этому
наслаждению). Этот духовный орган (душа) постепенно развивается в человеке, находящемся в нашем мире,
если он изучает и выполняет духовные законы.
Правильная интерпретация каббалистических источников 101
125. Человек, душа$Адам – то же «Первый Человек», «Адам Ришон» – созданная Творцом единая душа,
состоящая из частей (частных душ), содержащих в себе все остальные части по принципу голографической
картины (все во всех).
126. Исправить, исправление – изменение намерения «наслаждаться ради себя» на намерение наслаждаться
потому, что этого желает Творец (Высшая сила).
127. Окончательное исправление – конечное состояние всего мироздания, когда самая низшая точка творения
достигает той же ступени, что и самая высшая. Полное исправление своих свойств и, соответственно, полное
слияние с Творцом.
128. Мир, миры (ивр. «олам» – от слова «скрытие») – каждый мир – это определенная степень ослабления
(скрытия) света Творца.
129. Эгоистическое (свойство) – желание насладиться ради себя.
130. Альтруистическое (свойство) – желание отдавать, намерение «ради отдачи».
102 Каббалистическая теория развития мира
свет или тьма в их физическом понима состоит в том, что она пока не может
нии. В этом месте говорится о духовных приблизиться ко всем людям, между ни
состояниях, духовных ощущениях чело ми и ею еще существует разрыв. Слиш
века, проходящего соответствующие ком большая дистанция разделяет спо
стадии исправления, о системе, в кото собы восприятия человечества, его спо
рой исправляется душа, пребывающая собность впитать и осмыслить каббали
пока еще на уровне «земли». стические понятия, ту картину мирозда
Необходимо поднять душу с уровня ния, которая раскрывается в результате
сфиры малхут на уровень сфиры бина, то духовного постижения131.
есть эгоистическое свойство малхут Для изменения этой ситуации необ
преобразовать в альтруистическое свой ходимо существование некоторой тен
ство бины. Это достигается семью после денции к сближению как со стороны
довательными исправлениями, называ академической науки, так и со стороны
емыми «семь дней творения». Таким об каббалы. Дело в том, что материальная
разом, «Пятикнижие» объясняет, что в действительность воспринимается чело
«каждый день» человек должен сделать веком в трех параметрах: время, движе
со своей душой. ние, пространство. Науки нашего мира
исследуют материю в замкнутом объеме,
ограниченном восприятием с помощью
Заключение пяти органов чувств. Каббалисты же ве
дут свои исследования совсем в другой
Каббала – это наука о духовном по реальности, где существуют совершенно
стижении действительности. Проблема иные понятия, законы и определения.
131. Постижение – явное ощущение, осознание источника наслаждения (Дающего), со всеми Его
замыслами, планами. Глубина этого осознания зависит от ступени, на которой мы находимся. Основано на
понимании первопричин духовной природы.
Правильная интерпретация каббалистических источников 103
132. «Книга Зоар» – широко известная каббалистическая книга, написана примерно в 120 году н.э. Автор:
рабби Шимон бар Йохай (сокр. РАШБИ). В ней впервые описана зависимость и влияние наших действий на
различные явления, обмен информацией, свойствами, качествами между двумя мирами. Она охватывает
практически полное развитие событий в течение всей истории человечества. Однако книга эта очень
скрытая, сжатая. Кроме того, многое из этой книги утрачено.
133. Духовное – абсолютный альтруизм, совершенно не связанный с животным телом, реализация которого
возможна только в той мере, в которой душа связана с Творцом (свойством отдачи), ощущает Его,
наполнена Им.
134. Язык ветвей – язык причины и следствия, когда определенный материальный объект в нашем мире дает
название силе, которая его создала, удерживает.
104 Каббалистическая теория развития мира
Глава 5
Возникновение и развитие творения
5.1. Ацмуто и замысел творения
5.2. Творец и творение
5.3. Исходная точка возникновения творения
5.4. Постижение действительности
5.5. Разделяющая перегородка
5.6. Промежуточные состояния
5.7. Возникновение нашего мира
5.8. Промежуточные фазы и естественный отбор
Заключение
Тест
Дополнительный материал
(Кембрийский парадокс)
бина – сила развития
135. Ацмуто – непостижимая суть, сущность Творца; окружающий свет мироздания, то, что выходит за
пределы наших ощущений (находится за гранью органов восприятия) и потому непознаваемо.
136. Творение – созданное из ничего («еш ми аин») желание насладиться Творцом, ощущением Творца,
светом.
106 Каббалистическая теория развития мира
141. Й. Ашлаг Суть науки каббала // Дарование Торы. Иерусалим, 1995 (иврит).
142. Четыре бхинот (ед.ч. бхина): бхина алеф (1), бхина бэт (2), бхина гимэль (3), бхина далет (4). «Бхина» –
от слова «авхана» – анализ или отделение одного от другого. Четыре бхинот отображают этапы построения
духовного сосуда, желания, в них заложен весь замысел Творца, то есть все, что исходит из Творца, проходит
через эти четыре стадии развития.
Возникновение и развитие творения 109
Есть Ацмуто, и под Ним возникают Это вопрос, который возникает у чело
одновременно желание насладить и же века, потому что он находится в замкну
лание насладиться. Отличие между ними той системе действительности. «Не
состоит в том, что желание насладить – что из ничего» подразумевает отсутст
это форма, возникшая непосредственно вие прямой связи с Творцом (Ацмуто), и
от Творца, а желание насладиться – от что существует только косвенная. Это
печаток, слепок желания насладить. концепция взаимоотношений.
Поэтому говорят: нечто, возникшее из
ничего. В нашем несовершенном состо «Из ничего» – не ответ на вопрос:
янии мы не можем себе представить, «Откуда, из какого места?». Это лишь оп
как нечто может возникнуть из ничего. ределение свойств отдачи и получения,
находящихся друг против друга, но еще
«Существующее из ничего» не подразу не знающих один другого. Это называет
мевает появления неизвестно откуда. ся «нулевая стадия».
110 Каббалистическая теория развития мира
146 Келим – мн.ч. от «кли» = желания = инструменты восприятия, которые появляются в результате
пережитого опыта.
147 Время, движение, пространство – категории (параметры), существующие относительно наших пяти
органов чувств, в нашем мире. Движение означает, что объект с одного места переместился на другое. Время
воспринимается нами как ощущение движения. Хотя понятия времени, движения, пространства – это
совершенно разные вещи (в нашем мире), но они взаимосвязаны: если время «ноль», то есть скорость
бесконечна, то все пространство сжимается в точку. Ведь его можно преодолеть за мгновение ввиду
бесконечной скорости.
112 Каббалистическая теория развития мира
Я увижу за ним силы, рисующие для меня Когда начал развиваться раститель
этот мир148, как электронный луч на экра ный уровень, образовался первый пар
не телевизора или компьютера. Здесь нет цуф 149: нечто, называемое «неживой
изображения, а есть электронная система, уровень растительного». Он завершил
регулирующая сочетания различных сил, свое развитие, и возник «растительный
плюсов и минусов, а я вижу изображение уровень растительного». Каждый сле
в соответствии с цветом, движением и дующий уровень отрезан от предыду
всем существующим в нем. Так же образу щего.
ется и картина этого мира. Таким обра Как это выглядит в материальном вы
зом, мы не можем говорить о теории Дар ражении? Что такое – «неживой уровень
вина или других систем развития жизни, растительного» и что такое – «расти
если не имеем в виду восприятие реально тельный уровень растительного» здесь, на
сти. В конечном итоге мы воспринимаем земном шаре? Как из полного отсутствия
себя, сегодняшнюю действительность и на Земле растительного уровня образо
делаем аппроксимацию назад. валось первое растение? Ответ однознач
ный: из внутреннего решимо150.
Первое растение на Земле появилось
5.5. Разделяющая в результате того, что его внутреннее ре
перегородка шимо дало толчок к развитию, то есть к
поглощению и выделению веществ.
Первоначально из бесконечности Первое растение не возникло из пред
одновременно возникли и начали раз шествующего ему камня. Напротив,
виваться свет и кли, далее из корня (ну когда камень завершил определенный
левая стадия) постепенно образовалась этап формирования, образовалось рас
первая стадия, а затем появилась вто тение, но оно не возникло из самого
рая. Желание внутри первой стадии предыдущего состояния, а просто вслед
полностью завершило свое развитие, и за ним, и только из решимо, находяще
лишь тогда образовалась вторая стадия. гося в нем.
На каждом уровне – неживом, расти Закончили развиваться растения.
тельном, животном и человеческом – Раскрылось соответствующее решимо,
есть также внутренние уровни – нежи и на его основе сформировался мате
вой, растительный, животный и челове риал, который начинает вести себя
ческий. как животное. Так происходила эво
148. Этот мир – вся совокупность ощущений (реакций на внешнее воздействие), поступающих в пять
органов чувств (зрение, обоняние, осязание, вкус, слух), создает в нас сугубо субъективную внутреннюю
картину, называемую нами «этот мир».
149. Парцуф – духовное «тело», состоящее из головы (часть, принимающая решения), тела (получающая
часть) и конечностей (частей, которые создают ограничение, окончание получения света).
150. Решимо – «духовный ген», «запись» духовной информации. Решимо представляет собой чистую суть,
силу – то, что остается после исчезновения прошлой формы. Это энергия, не облаченная ни в какую
внешнюю форму.
Возникновение и развитие творения 113
151. Мир Бесконечности – состояние, когда все желания удовлетворены полностью, без предела, без
ограничения, то есть творение (желание наслаждаться) не ограничивает распространение света
(наслаждения).
152. Экран (масах) – это «сила сокращения», которая пробуждается в творении относительно Высшего света
с целью предотвратить наслаждение ради себя. Сила преодоления, сопротивления эгоизму.
153. Парцуф = «духовное тело» – желания, распределенные по величине экрана.
154. Малхут мира Бесконечности – состояние малхут (желания получать, творения), безмерно, без всяких
ограничений наполнившей себя, называется Бесконечностью (Эйн Соф). Эта малхут Бесконечности (малхут
дэЭйн Соф) и есть мир Бесконечности.
155. Мир Асия – мир двойного и одинарного скрытия, в котором человек либо вообще не ощущает Творца
(Его управление), либо воспринимает Его управление как зло, страдание. Самый удаленный мир от Творца,
то есть наиболее эгоистичный.
156. Желания – ощущение нехватки (недостатка) «света», определяемое, как страдание.
Возникновение и развитие творения 115
157. Кетэр – свойство Творца, света – желание отдавать и в замысле, и в действии. Кетэр является
источником всего, что есть необходимого, для последующих ступеней, и практически нами (творением) не
постигается.
158. Хохма – весь исходящий от Творца свет, который включает в себя все, что желает дать нам Творец.
159. Бина – свойство света, в котором ощущается наслаждение от отдачи, подобия Высшей силе (Творцу).
Это наслаждение называется ор хасадим.
160. Тифэрэт (ЗА, зэир анпин) – свойство, сфира, которая уже начинает применять принцип «получение ради
отдачи», использовать желание получить, насладиться ради отдачи Творцу.
161. Малхут – законченное, самостоятельное творение, которое само хочет получать и ощущает себя
получающим. Последняя стадия ступени.
162. Четырехбуквенное имя Творца (АВАЯ – то же «юдхейвавхей») – отражает четыре стадии построения
в нас ощущения Творца (кли) и Его имени (наполнения). Скелет, основа всех имен творений.
163. Высший мир – это мир ощущения Творца (желания отдавать, свойства отдачи), в котором находятся и
действуют только силы и чувства, без их материальных облачений.
164. Более высокий, высший – пребывающий в свойстве отдачи более, нежели низший; причина, породившая
низшего. Низший является производным от высшего.
165. Малхут дэ$малхут – последняя бхина (самая низшая ступень) Высшего мира называется малхут дэ
малхут, она спускается и образует из себя кетэр в низшем мире. Эта часть является границей экрана высшей
ступени.
Возникновение и развитие творения 117
166. Решимо – «духовный ген», запись духовной информации. Решимо представляет собой чистую суть,
силу – то, что остается после исчезновения прошлой формы, – энергия, не облаченная ни в какую
внешнюю оболочку.
167. АРИ. Древо жизни // Собрание сочинений АРИ. Иерусалим, 1927 (иврит).
168. Й. Ашлаг Учение Десяти Сфирот. Т. 3, стр. 403. Международная академия каббалы [Электронный
ресурс]: Ошибка! Закладка не определена.. 2004.
118 Каббалистическая теория развития мира
169. David E. Schindel (Curator of Invertebrate Fossils, Peabody Museum of Natural History), "The Gaps in the Fossil
Record" Nature, Vol. 297, 27 May 1982.
170. Steven M. Stanley, The New Evolutionary Timetable: Fossils, Genes and the Origins of Species (New York: Basic
Books, 1981), p. xv.
171. Stephen Jay Gould, "Evolution’s Erratic Pace", Natural History, May 1977, p. 12.
172. М. Бейджент Запретная археология, М., Эксмо, 2004.
173. Нечто из ничего (ивр. «еш ми аин») – возникшее (созданное) вне Творца желание насладиться из не
существовавшего ранее, до Замысла Творца.
Возникновение и развитие творения 119
Тест
1.Что называется Ацмуто?
а. суть, сущность;
б. решимо;
Возникновение и развитие творения 121
(около 550 миллионов лет назад), вне следованию все происходящие в мире
запно обзаводятся невиданным богат изменения, даже самые малейшие, от
ством новых биологических форм. вергая то, что плохо, сохраняя и улучшая
Будучи человеком верующим и раз то, что хорошо... Мы не замечаем этих
деляя убеждение Линнея, что «сущест медленных изменений в их постепенном
вует ровно столько видов, сколько их становлении и видим их лишь тогда, ког
первоначально сотворил Создатель», да ход времени отмеряет огромные про
Мэрчисон расценил открытое им явле межутки целых исторических эпох».
ние как прямое свидетельство вмеша Как мы уже говорили, кембрийский
тельства Божьей руки в развитие жизни. эволюционный скачок составляет прин
Понятно, что такое креационистское ципиальную трудность для «ортодок
объяснение было несовместимо с пред сальной» теории Дарвина, в которой
ставлением о естественной эволюции эволюция считается обязательно «плав
биологических форм. ной» и «непрерывной». Чтобы обойти
Мэрчисон опубликовал результаты эту трудность, одни биологи вообще от
своих исследований в тридцатые годы рицают реальность Кембрийского взры
XIX века. Несколько десятилетий спустя ва, а другие – предлагают внести ради
вышла в свет знаменитая работа Дарви кальные изменения в «ортодоксальный
на «Происхождение видов», в которой дарвинизм». В последние годы каждая
впервые последовательно излагалась и из сторон выдвинула новые доводы в
подробно аргументировалась теория свою пользу, и это резко обострило спор
развития жизни на Земле, основанная на вокруг основ дарвинизма. Спор этот за
представлениях о наследуемых измене служивает отдельного рассказа.
ниях и естественном отборе. Разумеется,
Дарвин не являлся последователем креа
ционизма. Однако он сразу же увидел, Бина – сила развития
что Кембрийский взрыв является кам
нем преткновения для его теории в дру Сила Творца и сила творения спус
гом, не менее важном аспекте. каются по ступеням миров, пока не до
Дело в том, что, по Дарвину, эволю ходят до нашего мира, где они присутст
ция должна была происходить постепен вуют в виде двух противоположных
но, плавно и непрерывно, то есть, как се форм: бины175 и малхут176, отдачи и по
годня говорят, градуально. В своей книге лучения, альтруизма и эгоизма. От их
он недвусмысленно писал: «Естествен наложения друг на друга, от их столк
ный отбор ежедневно и ежечасно под новения и связи между ними начинает
вергает строжайшему придирчивому об ся развитие.
175. Бина – сила отдачи, свойство света, в котором ощущается наслаждение от отдачи, подобия Высшей силе
(Творцу).
176. Малхут – законченное, самостоятельное творение, которое само хочет получать и ощущает себя
получающим. Основа всего творения.
124 Каббалистическая теория развития мира
териалы, а сила, развивающая все, – это чается друг от друга только бина, при
сила бины. сутствующая на этой ступени, и бина
Растительный уровень развивается следующей ступени.
по ступеням: «неживое», «раститель
ное», «животное», «человеческое» – в Между парцуфим тоже существует от
растительном. Это развитие происходит сечение одного парцуфа от другого.
поступенчато. Внутри тоже есть отсече Один является причиной, а другой –
ние одной формы от другой. следствием, но один – Хохма, другой
Бина, третий – Зэир Анпин, а четвертый –
Невозможно, чтобы менялся сам мате Малхут. Они совершенно отличаются
риал, изменяется не он, а ступень бины друг от друга. Если разделить их на ты
в нем, намерение177 над ним, и это назы сячи тысяч форм и парцуфим, будет та
вается новой ступенью, новым уровнем кое же рассечение между всеми.
развития. Во всех состояниях содер Итак, растительное развивается и по
жится один и тот же материал: отли глощает неживое, то есть поднимает его на
ступень роста тем, что в большей степени ществования, чтобы подняться над ними
включает его в бину. Это происходит так, и не жить в них.
что различные элементы, минералы и со
ли, атомы неживой материи превращаются Разница между животным и человеком
в растения. Они сами не становятся рас состоит в том, что животное живет
тениями – они участвуют в процессе, ко внутри своего материала, используя
торый выше их и который называется материал неживого, растительного и
«растение». Там уже происходит деление, самого животного для существования, а
разложение, соединение и размножение. человек использует неживой, раститель
Все это делает бина – силы отдачи. Одна ный и животный материал для того,
ко внутри участвует неживое, которое об чтобы подняться над этим материалом
лачается в форму растения, – дополни и использовать бину на ступени выше не
тельная бина. живого, растительного и животного.
Затем по такому порядку появляется
животная форма, которая одевается на На всех предыдущих ступенях присут
растительную и на неживую, заключен ствуют бина и малхут во взаимном вклю
ную внутри растительной, и начинает чении друг в друга, и на каждой ступени
становиться животным. происходит более сильное проникнове
Если сравнить животный и расти ние со стороны бины в малхут, то есть в
тельный уровни – оба они живое, так, неживое, растительное или животное.
в чем же разница между ними? Разни Создание, находящееся на ступени «чело
ца заключается в том, что раститель век», использует свои силы для того, что
ное – подобно бине, а животное – хох бы освободиться от своего материала, от
ме. Животное уже знает, как самостоя малхут, и присоединить себя к бине.
тельно принимать участие в своем рос Несмотря на то что бина – сила роста,
те. В нем происходит добавление бины развития, это не сила творения. Это бо
на стадии понимания, «кто я, что я, жественная сила, исходящая из Творца,
как я». которая находится выше творения. Одна
Это пока еще животное, а не человек, ко творение хочет как будто оторваться от
но в нем уже есть некоторое начальное своей природы и присоединиться к раз
понимание. Бина уже работает в нем сов вивающей его силе. Это называется си
местно с его материалом, есть обратная лой веры, альтруистической силой, и это
связь между ними – малхут, и бина рабо называется «человек».
тает в связи с ней.
Затем приходит уровень «человек», ис Человек – это тот, кто стремится к
пользующий неживое, растительное и отдаче, к свойству бины, к свойствам
животное только в качестве основы су Творца.
127
Глава 6
Эволюция продолжается
1. Закон причинноследственного ступенчатого развития
6.2. Целенаправленность поэтапного развития
6.3. Основа – неизменная часть творения
6.4. Поиск в темноте или целенаправленное развитие
6.5. Эволюция продолжается
6.6. Давление сил природы
6.7. Состояние равновесия
6.8. Развитие уровня «человек»
6.9. Конечная цель развития человечества
Заключение
Тест
Заключительные выводы по разделу «Каббалистическая модель сотворения мира»
Дополнительный материал
178. Й. Ашлаг Последнее поколение // М. Лайтман Последнее поколение. – М.: НПФ Древо жизни, изд.
группа kabbalah.info, 2004. – С. 247248.
128 Каббалистическая теория развития мира
179. Решимо – «духовный ген», запись духовной информации. Решимо представляет собой чистую суть,
силу – то, что остается после исчезновения прошлой формы, энергия, не облаченная ни во что внешнее.
Эволюция продолжается 129
180. Осознание зла – осознание противоположности свойствам Творца (силе бины, отдаче).
130 Каббалистическая теория развития мира
181. Четыре стадии распространения прямого света – этапы построения духовного сосуда, желания. При
распространении света сверху вниз сначала строится стадия хохма (желание получить), далее бина (желание
отдать), затем ЗА (реализация бины, которая хочет уподобиться Творцу – то есть отдавать, получая) и,
наконец, малхут (окончательно сформированное желание получать, которое не желает уподобляться Творцу,
а хочет получить все Его «состояние», «статус»).
Эволюция продолжается 131
182. Ментальный (от позднелатинского mentalis – умственный) – определенный образ мыслей, совокупность
умственных навыков и духовных установок, присущих отдельному человеку или общественной группе.
Современный энциклопедический словарь. Изд. «Большая Российская Энциклопедия», OCR Палек, 1998 г.
132 Каббалистическая теория развития мира
183. Высший свет – определенный вид излучения свыше, положительные внешние духовные энергетические
поля; то, что исходит из Сущности Творца и ощущается творением как «замысел творения»: насладить
творения.
Эволюция продолжается 133
184. Адам Ришон – созданная Творцом единая душа, единое желание, наполненное общим светом
(наслаждением).
134 Каббалистическая теория развития мира
185. Гематрия – численное значение букв в слове. Математическая запись духовных состояний.
186. Человек (Адам) – означает «подобный Творцу» (Эдомэ леЭлион), самостоятельно строящий себя,
чтобы стать Ему подобным.
136 Каббалистическая теория развития мира
187. Работа опубликована в Scientific American Magazine, (Volume 309 Number 5741) September 9, 2005.
Эволюция продолжается 137
190. Полное исправление – конечное состояние всего Мироздания, когда самая низшая точка творения
достигает того же состояния, что и самая высшая.
191. Сосуды (ивр. «келим») = желания = инструменты восприятия, которые появляются в результате
пережитого опыта.
140 Каббалистическая теория развития мира
192. Стивен Хоукинг. «От большого взрыва до черных дыр. Краткая история времени». М.: Наука, 1990.
Эволюция продолжается 141
совершенство, то есть постичь Его уро 11. Вся окружающая нас действи
вень и стать таким, как Он. Творец со тельность – различные величины жела
вершенен в том, что делает творение со ния получать. Все миры, с прообраза на
вершенным, равным Ему. чальных стадий до конечного оформ
6. Все миры и населяющие их объек ления, все многообразие созданного –
ты, в том числе и наш мир, объединяют это различные степени, формы, про
ся в едином замысле Творца – дать бес явления желания насладиться светом
конечное наполнение творениюдуше. Творца.
Эта единственная мысль и цель замыка 12. Относительно Творца все творе
ет в себе все творение, от его создания ние находится в совершенстве, но отно
до конца. сительно самого себя оно должно прой
7. Исходная точка возникновения ти долгий путь исправления, чтобы
творения – это ноль, «существующее из ощутить это совершенство.
ничего». Есть Ацмуто, и под Ним возни 13. Творением называется низшая
кают вместе – желание насладить и же ступень относительно высшей. Любая
лание насладиться. Не существует поня верхняя ступень по отношению к ниж
тия места – это лишь определение ней называется «Творцом».
свойств отдачи и получения, находя 14. Свет (Творец) совершенно не из
щихся друг против друга, которое назы меняется. Желание (кли) развивается и,
вается нулевой стадией. взаимодействуя со светом, определяет
8. Мысль – создать творение, для то различные формы этих взаимоотноше
го чтобы насладить, называется «Тво ний. Система взаимоотношений жела
рец». То, что рождается из нее – обрат ния со светом изменяется до тех пор,
ное этой мысли, ее отпечаток, негатив, – пока не достигает состояния, в котором
является творением, которое наслажда кли хочет стать подобным свету.
ется этой мыслью. 15. Свет и кли начинают взаимодей
9. Творение может наслаждаться ствовать друг с другом: с точки зрения
только в той мере, в какой оно упо материала творения, кли желает полу
добляется этой мысли, которая сама чить все и насладиться, с другой сторо
по себе является наивысшим совер ны, кли желает быть подобным свету, и
шенством. Уподобление этой мысли отсюда возникает намерение творения
означает исправление и возвышение отдавать. Эти явления, находясь в про
творения до такого же совершенного тиворечии друг к другу, производят раз
состояния. витие миров сверху вниз.
10. Цель творения – создание новой, 16. Отличия между существующим
ранее отсутствовавшей субстанции, на положением заключаются только в ве
зываемой «творение» или «создание», и личине желания получить. Эта величи
наполнение ее абсолютным наслажде на проградуирована от нуля и до бес
нием. Поэтому в природе этого созда конечности. На каждой ступени при
ния заложено огромное, всепоглощаю сутствуют четыре ее основных компо
щее желание получать наслаждение. нента.
Эволюция продолжается 143
17. Творение состоит из четырех ос ется через энергетический барьер на бо
нов: огонь, ветер, вода и земля. Они же лее низкую ступень и образует ее кетэр.
представляют собой четыре бхинот, или Когда своим распространением до самой
четыре сфирот – хохма, бина, тифэрэт последней точки сквозь энергетический
(ЗА), малхут; четыре мира – Ацилут, барьер прорывается малхут дэмалхут
Брия, Ецира, Асия, а также четыре уров мира Асия, она порождает то, что в нашем
ня – неживой, растительный, животный мире мы называем материей. Это тоже
и человеческий. энергия, но инверсная духовной, пост
18. Эти четыре основы произошли роенная по обратному принципу.
вследствие распространения света бес 23. Сила Творца и сила творения спу
конечности в малхут. Мироздание со скаются по ступеням миров, пока не до
стоит из четырех частей, называемых ходят до нашего мира, где они присутст
четырьмя мирами: Ацилут, Брия, Ецира, вуют в виде двух противоположных
Асия. Эти четыре части как бы впечата форм: бины и малхут, отдачи и получе
ны в каждой частной детали мирозда ния, альтруизма и эгоизма. От их нало
ния. Разница между ними заключается жения друг на друга, от их столкновения
только в силе экрана. и от связи между ними начинается раз
19. Самая незначительная и самая витие.
важная часть в мироздании в равной 24. В результате такого развития же
степени обязаны состоять из десяти лание насладиться достигает своего на
сфирот. Это следует из духовного закона сыщения, когда оно отражает внутри се
«общее и частное равны». бя все виды получения и отдачи на дан
20. Между каждыми двумя частями ном уровне. (На неживом уровне обра
есть промежуточная ступень, включаю зуются протоны, электроны, фотоны и
щая в себя обе. Природа жестко запро прочие составляющие материю части
граммирована четырьмя стадиями раз цы). Эгоистическое и альтруистическое
вития, причем ни одна стадия не пере желания соединяются во всех возмож
ходит в другую. Между ними существу ных формах, и приходит время для раз
ют промежуточные этапы, строго за вития следующего уровня. Существуют:
фиксированные в качестве таковых. неживой, растительный, животный и
21. Промежуточная ступень между человеческий уровни.
Творцом и творением, их объединяю 25. Сам материал не изменяется. Из
щая, одновременно близкая и к творе меняется ступень бины в нем, намерение
нию, и к Творцу, называется кетэр. Он над ним, и это называется новой ступе
подобен праматерии, в которой есть ко нью.
рень всех четырех основ, в замысле, но 26. Каждый следующий уровень
не в действии. включает в себя предыдущие уровни и
22. Рождение нашего мира произошло поднимает их на следующую ступень, в
в полном соответствии с процессом, большей степени включая их в бину (би
происходящим в Высшем мире. Нисходя, на – сила Творца, развивающая альтруи
малхут более высокой ступени прорыва стическая сила).
144 Каббалистическая теория развития мира
193. АРИ – полное имя Ицхак Лурия Ашкенази (15341572). Основоположник методики постижения
Высшего мира, приспособленной для масс. Основной труд – книга «Древо жизни».
Эволюция продолжается 147
И когда решил Он сотворить миры и со$ сокращать свое присутствие в том месте,
здания, их населяющие... которое прежде заполнял абсолютно, где
И когда решил Он – этот Высший ров полностью раскрывал себя. Это значит,
ный свет – сотворить миры, то есть Он ре создавать ступени сокрытия, называемые
шил начать скрывать себя, постепенно мирами (миры = скрывающие Творца).
148 Каббалистическая теория развития мира
Отсюда понятно, для чего Он начал ходя из него, мы могли постепенно, са
скрывать себя, постепенно сокращать мостоятельно раскрыть Творца – именно
свое присутствие: чтобы благодаря сокра раскрыть Его совершенство. Об этом и
щениям появились создания, населяю говорит далее АРИ.
щие эти миры. В какой мере свет (Тво Что явилось причиной творения миров.
рец) скрывает себя, в той мере в этих ме То есть все, что сотворено – миры и тво
стах могут появляться творения. рения в них, – существует для того, чтобы
Этим раскрыв совершенство свое. постичь совершенство Творца. Это не по
Именно Своим сокращением, тем, что добно тому, как в нашем мире мы постига
скрывает Себя, Он проявляет Свое со ем чьето совершенство. Мы находимся
вершенство. Нам это абсолютно непо внизу и смотрим на него снизу вверх.
нятно, но на самом деле это так, потому
что сократиться для Творца намного Постигать совершенство Творца –
сложнее, чем раскрыться, так как сокра значит подниматься до Его уровня, ста
щение для Него означает уменьшение ко новиться таким, как Он. Творец соверше
личества изливаемого света, совершен нен не тем, что мог бы явить нам Cвое
ства, блага. совершенство. Он делает нас совершен
Он подготавливает творения к тому, ными и равными Ему!
чтобы они появились и смогли существо
вать самостоятельно. В той мере, в какой Как это было сделано Им?
Он скрывает себя, творение чувствует се Сократил себя Он в точке центральной
бя существующим самостоятельно, без своей.
Творца. Этот процесс продолжается Это было самым первым Его действием:
вплоть до такого состояния, когда Творец из центральной точки света Творца Он на
скрыт полностью и творение ощущает се чал удалять Себя. Произошло сокращение.
бя единственно существующим в миро И сжался свет и удалился.
здании. Отсутствие Творца – это то, что Свет качественно сжался и удалился,
мы и ощущаем в нашем мире. Такое состо то есть произошла регрессия по его каче
яние создано для того, чтобы сейчас, ис ствам и по интенсивности.
Эволюция продолжается 149
194. Десять сфирот – части общего желания насладиться светом Творца, разделенные по образу будущего
человека. Разбиение цельного желания на отдельные части, сфирот (свойства) необходимо для того, чтобы
можно было перенести эти желания в человека, в его эгоизм, и привести его из крайне удаленного состояния
«этого мира» в «мир Бесконечности».
195. Малхут мира Бесконечности – состояние малхут (желания получать, творения), безмерно, без всяких
ограничений наполнившей себя, называется Бесконечностью (Эйн Соф). Эта малхут Бесконечности (малхут
дэЭйн Соф) и есть мир Бесконечности.
196. Лев а$эвен (досл. «каменное сердце») – часть в малхут, которая совершенно не в состоянии ощутить
свойства света, а потому измениться. Эта часть называется нашим «Я», она навсегда, до Конца исправления
остается эгоистической.
150 Каббалистическая теория развития мира
197. Окружающий свет – свет, предназначенный для облачения в ступень, который пока задерживается изза
какойто границы в ней. Это свечение гарантированное, то есть не оставляющее никакой возможности «спа
стись» от него и своим давлением вынуждающее кли изменяться, очищаться.
Эволюция продолжается 151
199. Адам Кадмон (АК) (ивр. «адам» – это человек, «кадмон» – первичный) – мир, который предшествует че
ловеку. Замысел, вследствие реализации которого человек сможет полностью уподобиться Творцу.
200. Ацилут – система управления, воздействующая на последующие миры: Брия, Ецира, Асия.
201. Кав (линия) – луч света – означает наличие разницы верх – низ, чего не было прежде (в мире Бесконеч
ности), а также означает, что его свечение очень мало по сравнению с прежним неограниченным свечением.
202. Кав доходит до сиюм – свет распространяется в три стадии, кроме четвертой, где образуется сиюм (гра
ница распространения света).
203. Сиюм – нижняя граница соф (конечная часть, которая остается незаполненной ввиду отсутствия соот
ветствующего экрана) называется сиюм (окончание).
204. ТЭС (Талмуд Эсер Сфирот) – «Учение Десяти Сфирот» – основной учебник по каббале. Главное насле
дие Бааль Сулама. Хотя Бааль Сулам знаменит как создатель комментария «Сулам» на «Книгу Зоар», но для
стремящихся войти в Высший мир, труд «Учение Десяти Сфирот» дает силы, необходимые для преодоления
границы, разделяющей наш и Высший духовный миры.
205. Место – желание насладиться является «местом», в котором мы ощущаем все наши чувства: радость – го
ре, сладкое – горькое, любовь – ненависть, злость – радость, другими словами, страдание или наслаждение.
206. Перемещение (движение) – это изменение желаний, приводящее к появлению, рождению новых келим
(сосудов).
207. Время – это последовательность действий в духовном мире.
208. РАМБАМ – сокр. от рабейну Моше бен Маймон, русск. Моисей Маймонид (11351204) – великий уче
ный: каббалист, философ, врач. Автор труда «Путеводитель растерянных» (1190 г.).
209. Послания Маймонида / Изд. араб. текста, перевод на ивр., комм. И. Шилата, тт. 12. Иерусалим,
1987–1988.
Эволюция продолжается 153
Введение
Глава 7. Замысел творения
Глава 8. Развитие желания
Глава 9. Зарождение творения
Глава 10. Возникновение миров
Глава 11. Повторение пройденного материала (главы 7'10)
Глава 12. Соединение свойств Творца и творения
Глава 13. Разбиение сосудов
Глава 14. Исправление, создание души
Глава 15. Повторение пройденного материала (главы 12'14)
Глава 16. Дополнительное занятие. Строение души Адама
Содержание:
Самый большой по объему новой информации материал: здесь рассматривается
вся схема мироздания от Замысла творения до появления духовной конструкции,
прототипа общей души, называемой Адам Ришон, частицами которой мы являемся.
Тема основана на статье Бааль Сулама «Введение в науку каббала» и считается клю'
чевой для дальнейшего изучения каббалистической литературы. Материал не прост
для усвоения, так как в нем задействовано множество каббалистических терминов и
определений, требующих четкого запоминания. Предлагается большое количество
схем и чертежей, воспроизводящих строение и механизм воздействия Высшей при'
роды на человека. Особый язык позволяет каббалистам описывать реальность, по'
стигнутую ими чувственным образом, но еще неявную для нас.
Введение
213. Душа – духовный орган, постепенно рождающийся в человеке, находящемся в нашем мире. Рождение
души означает поэтапное появление ощущения от воздействия духовных сил, возникновение минимального
ощущения Творца.
214. Высший мир = Духовный мир – существующий по законам свойства отдачи. «Высшим» называется
потому, что свойство отдачи является причиной, корнем нашего мира, а он сам – следствием, полностью
управляемым из духовного мира.
215. Наш мир – картина, ощущаемая нами (творениями) посредством пяти органов чувств (зрение,
обоняние, осязание, вкус и слух).
158 Схема мироздания
ные связи, переход одного состояния в Таким образом, теперь появилось два
другое, видоизменения формы. Если вы духовных тела. Так рождаются новые ду'
спросите, сколько времени понадоби' ховные объекты. (Кстати, и в нашем ми
лось для протекания тех или иных про' ре зародыш, находящийся в чреве мате'
цессов, то вопрос не будет иметь смыс' ри, является одновременно и частью ее
ла, так как под временем понимается организма, и отдельным новым сущест'
лишь последовательность действий. вом. Причина же окончательного отде'
Поэтому в каббале материал изучает' ления – приобретение им определен'
ся по цепочке – от причины каждого яв' ных собственных, отличных от мате'
ления к его следствию, или, что одно и ринских качеств).
то же, от начала творения216 до его гря' Пытаясь найти каббалистические
дущего окончания. определения понятий пространства,
Место – это не определенная, за' времени, движения, необходимо уста'
нимаемая телом часть пространства, а новить, какой терминологией мы мо'
положение на шкале духовных жем пользоваться. Ведь мы должны го'
свойств, качеств, где за сто условно ворить о вещах, которые не наблюдаем
принимается свойство Творца217, а за воочию, хотим передать информацию о
нулевую отметку – первоначальное мирах, которых не чувствуем. Как же мы
качество творения. можем быть уверены, что правильно по'
Таким образом, перемещение в ду' няли друг друга?
ховном мире – это изменение духовным У людей в нашем мире существует
объектом своих свойств. Он как бы пе' общность ощущений, но как передать
ремещается в духовном пространстве по собеседнику знания об объекте, которо'
шкале соответствующих ценностей го он никогда не видел? В таком случае
(ближе или дальше относительно Твор' мы переходим на язык аналогий: «по'
ца). Однако в духовном мире объект не хож на то'то...», «подобен тому'то». Ну,
исчезает, там лишь возникает его новая а если я пришелец из другого мира, в ко'
форма. тором все совершенно не похоже на ваш
Другими словами, с появлением но' мир? Как же мне описать мой мир? Это
вых качеств от духовного объекта отде' возможно только при наличии связи
ляется его обновленная форма, а преж' миров.
няя продолжает существовать, как и ра'
нее. Было одно духовное тело, оно изме' Бааль Сулам в своем предисловии к книге
нило свои свойства, тотчас же отдели' «Сияющий и объясняющий лик», (п. 144)218
лось от старого тела и стало существо' пишет, что все существующее в нашем
вать самостоятельно. мире – порождение мира духовного. По!
Глава 7
Замысел творения
7.1. Первопричина (Творец)
7.2. Действие света
7.3. Постижение действительности
7.4. Восприятие мира
7.5. Свет бесконечности, экран
7.6. 125 уровней восприятия
Тест
232. Свет – передача информации, чувств, наслаждений (по аналогии со светом в нашем мире, дающим
жизнь, тепло и т.д., или светом мысли, осмысления, постижения).
233. Управляет = целенаправленно развивает.
162 Схема мироздания
234. Эгоистическая (оболочка души) – силы, действующие против сближения творения с Творцом.
235. Материальная оболочка души – чувство, ощущение на самом низком уровне желания [практически без
стремления к свету, Творцу], воспринимаемое как материя этого мира.
236. Желание – недостаток наполнения (света, наслаждения).
237. Исправление – изменение намерения наслаждаться ради себя на намерение наслаждаться потому, что
этого желает Творец (Высшая сила), что приводит к получению, наполнению ради Творца.
Замысел творения 163
ется в человека, наполняет его Собой. Го' следует помнить только об одной нашей
воря каббалистическим языком, свет со' болезни: о том, что у нас отсутствует
здает кли238 (сосуд), свет исправляет кли, связь с Творцом. Если эта связь осущест!
и свет наполняет кли. Вместо слова «Тво' вится – все остальное приложится.
рец», мы обычно говорим «свет», то есть
ощущение проявления Творца.
Чтобы принять активное участие в ис' 7.3. Постижение
правлении и наполнении, мы должны действительности
знать, каким образом это делать, где имен'
но находится точка приложения наших В начале разберем, что представляет
усилий. Иначе мы можем на протяжении собой понятие Ацмуто239 (непостижи'
долгого времени находиться в поисках и мая сущность). Для выяснения этого во'
кажущемся движении, а необходимого ре' проса обратимся к статье Бааль Сулама
зультата так и не добьемся. Очевидно, есть «О духовном постижении» из книги
какой'то ключик, специальное слово, «Услышанное»240: (жирным шрифтом
код, действительно раскрывающий связь выделен оригинальный текст статьи,
между человеком и Творцом – надо лишь обычным – комментарий)
набрать правильный номер (ведь сущест' «Мы различаем множество ступеней и
вует же между нами какая'то связь) и вос' множество определений в мирах. Необхо=
становить, прочистить этот канал. димо знать: когда говорится о ступенях и
определениях, речь идет о постижении душ
Дело здесь в том, что достижение ко! с точки зрения того, что они получают от
нечного результата зависит от того, миров, но в соответствии с правилом: «То,
что именно человек требует у Творца во что не постигнем – не назовем по имени».
время учебы. Учеба – это та аудиенция, Таким образом, слово «имя» указывает на
то время, когда человеку позволительно постижение, подобно тому как человек да=
что!то просить у Него. Главное – ет имя (название) какой=либо вещи лишь
знать, что просить и не упускать воз! после того, как постиг в ней что=либо и в
можность изложить свою просьбу. Как соответствии со своим постижением.
тяжелобольной постоянно думает о Действительность делится, с точки
том, что ему надо вылечиться и ничто зрения духовного постижения241, на 3 сту=
другое его в жизни не волнует, так и нам пени:
238. Кли (сосуд) – это исправленные, пригодные для получения света, желания, т.е. уже неэгоистические, а
с намерением «ради отдачи», обращающим эгоизм в альтруизм.
239. Ацмуто – непостигаемая суть, сущность Творца. Наше восприятие внешнего всегда субъективно, т.к. мы
ощущаем лишь воздействие на нас Творца, а Его самого мы не можем познать (как и вообще все, что
находится за пределами нашего тела). Поэтому все существующее за гранью наших ощущений мы называем
Ацмуто.
240. Й. Ашлаг О духовном постижении// Й. Ашлаг. Услышанное. Статьи. – Иерусалим, 1998 (иврит)
241. Духовное постижение – постижение, внутри которого мы явно ощущаем источник того, что постигаем.
В духовном постижении свет несет в себе, кроме наслаждения, четкое осознание источника наслаждения
(глубина этого осознания зависит от ступени, на которой мы находимся) со всеми его замыслами, планами.
164 Схема мироздания
242. Замысел творения = замысел Творца создать творения, чтобы доставить им максимальное
наслаждение.
243. Эйн Соф (олам) = нет конца (ивр.) = мир Бесконечности – состояние, когда все желания удовлетворены
полностью без предела, без ограничения, то есть творение (желание получать) не ограничивает
распространение света (наслаждения).
244. Души – в начале замысла творения была создана единая душа, называемая Адам Ришон (Первый
Человек). Она разбилась на 600 тысяч частей. Теперь у каждой части есть возможность произвести работу по
исправлению и уподобиться Творцу. Душа человека состоит из двух компонентов – света (наслаждения) и
сосуда (желания к этому наслаждению). Причем сосуд – это суть души, а свет, наполняющий его, и есть
задуманное, уготовленное Творцом наслаждение.
245. Мир Асия – полностью эгоистичный мир, наиболее удаленный от Бесконечности, в котором человек
либо вообще не ощущает Творца, либо ощущает Его воздействие как злое, несущее страдания.
246. Келим (мн.ч. от «кли») = составные части кли = желания = инструменты восприятия.
Замысел творения 165
252. Опыты Фиша в 1914г. и Кюна в 1927г., по данным Института Зоологии АН Украины.
253. По данным исследований кафедры Зоологии Хельсинкского университета в 1966 г.
254. Решимот – воспоминание, запись, «след» о предыдущем состоянии.
168 Схема мироздания
и умирают люди, и мир не меняется от' ществует константно в том виде, в ка'
того, что они живут или умирают. Зна' ком предстает перед нами, а совмещает
чит, и я могу жить или умереть, и это не нас и нечто существующее. Иначе гово'
повлияет на привычное существование ря, имеется некая картина, форма, од'
мира. Таким образом, согласно нашему нако мы воспринимаем ее не как тако'
восприятию, мир – это константа, нечто вую, а сообразно собственным ощуще'
стабильно существующее вне человека. ниям, своим качествам. Таким образом,
В нем происходят изменения, но он су' воспринимаемая картина является ре'
ществует. зультатом сочетания моих свойств и
Наконец, ученые начали призна' свойств мира.
вать, что мировосприятие относитель' Хотя Эверетт, возможно, менее из'
но, что оно зависит от того, кто вос' вестен, чем Эйнштейн, его концепция
принимает, – от постигающего, как это столь же революционна, как и теория
называется в каббале. Первым обратил относительности. По Эйнштейну, пара'
на это внимание Альберт Эйнштейн. метром, который изменяет восприятие,
Согласно его утверждению, мировос' является скорость – нечто, не относя'
приятие существует само по себе, одна' щееся ни к миру, ни ко мне, нечто, су'
ко оно меняется в зависимости от ско' ществующее вне меня. Эверетт же ут'
рости передвижения того, кто ощуща' верждает, что, меняя свои органы
ет. Относительно него же меняется и чувств, я тем самым изменяю мировос'
время, пространственные характерис' приятие. Он вводит субъективную точку
тики и соотношения. восприятия: воспринимаемое мною не
Таким образом, теория относитель' есть действительность, но принадлежит
ности – есть теория относительного моим органам чувств, зависит от них и
восприятия, зависящего от получающе' определяется ими.
го. Однако и здесь получающий всего
лишь меняет свою скорость, он не ме'
няет мира, не меняет себя. Просто вос' 7.5. Свет бесконечности, Экран
приятие мира относительно него меня'
ется, поскольку между ними присутст' Наконец, имеет место каббалистиче'
вует некая переменная скорость. Очень ский подход, согласно которому, как
ограниченный подход, однако все рав' объясняет Бааль Сулам, получающие
но для своего времени это было рево' воспринимают, по сути, собственные
люцией. свойства, спроецированные на свет бес
Затем другой ученый, Хью Эверетт конечности255.
(Hugh Everett, Ш) (1930—1982), пошел Таким образом, нет никакой карти'
еще дальше. Он заявил, что мир не су' ны или формы, существующей вне ме'
255. Свет Бесконечности = свет мира Бесконечности – свет (наслаждение), исходящий из сущности Творца,
воспринимаемый нами как Творец. Этот свет – Высшая мысль, замысел насладить творения без какого'то
ни было облачения, ограничения, дифференциации, и только получающий выделяет его из этого
однородного света определенные (согласно своим свойствам) качества.
Замысел творения 169
256. Желание получить – незаполненное пространство, пустующее место, которое стремится себя наполнить,
получить наслаждение. Материал всего творения, состоящий из нескольких уровней: неживое, растительное,
животное, человек.
257. Экран («масах» ивр.) – это «сила сокращения», которая пробуждается в творении относительно Высшего
света с целью предотвратить самонаслаждение. Сила преодоления, сопротивления эгоизму (желанию
получить ради себя).
258. 125 ступеней = 125 уровней восприятия. Мы и сейчас находимся в мире Бесконечности и ощущаем его, но
лишь на самом минимальном уровне, называемом «этот мир», «наш мир». Кроме мира Бесконечности и нас, в
действительности ничего нет. Уровни постижения реальной, единственной и бесконечной действительности, в
которой мы существуем, называются мирами. Существует пять миров, каждый из которых подразделяется еще
на пять небольших частей, и каждая из них – еще на пять. Таким образом, есть 125 ступеней осознания,
понимания, постижения и ощущения нашего истинного состояния, в котором мы на самом деле существуем.
259. Работает = исследует = развивает = изменяет.
260. Мера экрана = сила экрана – определяется в соответствии с силой, глубиной желания, требования (по
шкале от 0 до 4).
261. Желание – недостаток наслаждения и стремление к определенному виду наполнения (образу,
предположительно несущему наслаждение) образует желание. Так, например, голод как недостаток
наполнения, при наличии образа пищи (мысли о пище) формируется в желание поесть.
170 Схема мироздания
262. Ради отдачи (аль менат леашпиа) – намерение (стремление) отдать, насладить Творца. Использование
своей природы, своих свойств с целью доставить удовольствие Творцу.
Замысел творения 171
Глава 8
Развитие желания
8.1. Стадии распространения прямого света
8.2. Нулевая стадия – кетэр (бхина шорэш)
8.3. Первая стадия – хохма (бхина алеф)
8.4. Основные состояния творения
8.5. Вторая стадия – бина (бхина бэт)
8.6. Третья стадия – зэир анпин (бхина гимэль)
8.7. Четвертая стадия – малхут (бхина далет)
8.8. Развитие желания
Тест
266. Свет (ор) хохма – весь исходящий от Творца свет, то есть свет, который включает в себя все, что желает
дать нам Творец, он определяется как сущность и жизнь творения.
Развитие желания 175
Творца, нулевой стадии, делая это неосо' люди в нашем мире. Что в нас привнесено
знанно (таким оно создано) и совершен' природой, то мы и выполняем – следуем
но не воспринимая себя. Здесь не суще' законам, которые заложены в нас Твор'
ствует свободы воли, не присутствует цом. Мы можем по'разному классифи'
личного, самостоятельного, исходящего цировать людей, разделяя их на эгоистов,
от творения желания. Творение просто альтруистов, желающих чего'то, стремя'
существует как неживая природа в нашем щихся к чему'то, совершающих опреде'
мире, которая и является следствием это' ленные поступки – но это все не имеет
го состояния. Почему неживая? Потому значения. Главное, они осуществляют за'
что она существует в том виде, в котором ложенные в них желания, программу тво'
была создана для того, чтобы поддержи' рения. Она непрерывно возбуждается
вать свое существование на том же уров' внутри них, а они просто ее выполняют –
не, в том же состоянии. На этой ступени без всякого личного участия. Это и назы'
действует закон полного сохранения об' вается «духовно неживое состояние».
раза, созданного свыше.
Бааль Сулам пишет об этом в своей Все, находящееся на ступени «духовно не!
книге «Услышанное»267: живое» в нашем мире (имеется в виду не
соответствующий уровень в человеке, а
«Неживое – это состояние, в котором вся неживая природа нашего мира), суще!
нет свободы и власти над собой; нежи! ствует абсолютно не меняясь. Единст!
вое находится под властью хозяина и венное свойство неживого – сохранять
обязано выполнять все желания хозяи! свое постоянное состояние.
на» – все, что делает Творец, полно!
стью выполняется творением без вся!
кого вмешательства с его стороны. «А 8.4. Основные состояния
поскольку Творец создал все творения ра! творения
ди Себя, то природа Творца, как Хозяи!
на, отпечатана в творениях, и каждое Существует пять состояний, основ
творение все делает ради себя» – по же! творения:
ланию Творца, чтобы получать и на! – корень;
слаждаться. Такова наша первоначаль! – неживое;
ная природа. – растительное;
– животное;
Поэтому мы и рождаемся в этом мире – человек.
именно в таком духовно неживом состоя' Этим состояниям соответствуют ду'
нии. Мы просто существуем как обычные ховные миры Адам Кадмон268, Ацилут269,
Брия270, Ецира271, Асия272 (подробнее уст' В нашем мире тоже есть неживая при'
ройство этих миров мы будем изучать в рода, растительная, животная, человече
последующих главах). Соответственно су' ская. В нем нет только подобия «точки в
ществует такое же разделение и в душах. сердце», она находится выше человеческой
Неживой уровень – это желания к те' природы.
лесным наслаждениям (половым отно' Примерно так проецируются эти же'
шениям, пище и т.д.); лания. Пусть вас не смущает, что миры и
Растительный – к богатству; души как бы противоположны по своим
Животный – к славе; знакам. Нисхождение «растит» желание,
Человек – к знаниям; а подъем приводит к слиянию. Так со'
Выше находится «точка в сердце»273 – творено наше желание и мы. Творец со'
стремление к Творцу, к слиянию с Ним. здает желание сверху вниз для того, что'
270. Мир Брия – мир, в основе которого лежит желание творения отдавать, услаждать. Такое желание (кли)
считается очень светлым, неэгоистичным, поэтому мир Брия считается полностью духовным.
271. Мир Ецира – основа этого мира – желание отдавать, но здесь уже присутствует и желание получать. Хо'
тя намерения кли в какой'то степени эгоистичны, тем не менее, альтруистические стремления все же преоб'
ладают, поэтому кли в мире Ецира еще считается духовным.
272. Мир Асия – полностью эгоистичный мир, наиболее удаленный от Творца, без всякого духовного движе'
ния.
273. «Точка в сердце» – духовный сосуд человека, еще не достигшего в своих ощущениях выхода в духовный
мир, зародыш будущей души
Развитие желания 177
бы затем мы вернулись к Нему снизу Лишь эти два желания могут наличествовать
вверх. в творении – больше ему ничего не дано.
Четыре стадии распространения све
та (миры и душа, которая потом в них Между двумя участниками мирозда!
рождается и нисходит до нашего мира) ния – Творцом и творением – сущест!
реализуются в природе вокруг нас и в вуют только два движения: отдавать
том, как мы поднимаемся. Поэтому дей' или получать. Поэтому если есть же!
ствие в нас неживой, растительной, жи лание получать, в творении может
вотной и человеческой природы противо' возникнуть только желание отдавать,
положно действию неживого, расти третьего не дано. Возникающее в тво!
тельного, животного и человеческого рении желание отдавать, в принципе,
уровней миров – экран противоположен противоположно первоначальному же!
желанию. ланию, созданному в нем Творцом.
Когда Творец полностью властвует в
творении, как в 1й стадии (бхина алеф)274 Однако желание отдавать тоже явля'
или как в неживой природе нашего мира, ется вынужденным, даже и с противопо'
со стороны творения какие'либо движе' ложным знаком, по сравнению с жела'
ния отсутствуют. Творение является пол' нием в первоначальном состоянии: хотя
ностью зависимым от программы и движение и существует, это просто про'
свойств, находящихся в нем в настоящее тивоположное движение, оно неосо'
время. Они могут изменяться, но в лю' знанное, как бы инстинктивное. Что в
бом случае они полностью закладывают' нем особенного? Дело не в том, что су'
ся Творцом. Такое состояние называется ществует само движение, оно задано
неживым в природе, неживым в душах и Творцом.
неживым в их корне – в 1й стадии (бхина
алеф). Вторая стадия (бхина бэт)275 возника!
ет оттого, что в конце первой стадии
желание начинает ощущать свой Ис!
8.5. Вторая стадия – бина точник – Того, Кто дает, Кто наполня!
(бхина бэт) ет его и потому желает уподобиться
наполняющей высшей ступени. Отсюда
Растительное желание. Чем оно отлича' и желание отдавать: оно возникает
ется от неживого? Тем, что желает уподобить' вслед за желанием получать в обяза!
ся Творцу: или выполнять полностью про' тельном порядке. Однако в нем уже про!
грамму творения – получать от Творца, или является зачаток самостоятельного
желать отдавать – быть подобным Творцу. желания.
274. 1=я стадия (бхина алеф) – первичное, полностью наполненное светом кли, то есть подавленное наслаж'
дением и потому неразличимое.
275. 2=я стадия (бхина бэт) – вторая стадия проявления Творца, желание отдавать, начало появления само'
стоятельной реакции кли на свет.
178 Схема мироздания
(Свет, который получает кли, называ' иное, особенное, и именно потому, что
ется ор хасадим276 – наслаждение от по' они противоположны.
добия свойств с Творцом, от отдачи).
В начальной стадии это, практичес' «На растительном уровне уже проявля!
ки, не ощущается, но когда появятся ется начало самостоятельного жела!
следующие стадии, они уже будут на' ния. Оно состоит в том, что творение
блюдать за процессом как бы со сторо' может делать что!то против желания
ны: сначала я хотел только получать – Хозяина».
потому что хотел, потому что я такой.
Потом я хотел только отдавать – потому Желание Хозяина заключается в том,
что хотел, потому что я такой. чтобы творение получало, а оно не хочет
Из этих двух противоположных состо' получать. (Это чисто природное дейст'
яний уже можно будет выбрать нечто вие, как вдох и выдох, расширение и
среднее: почему я хотел получать, почему сжатие: всегда существуют два полюса,
я хотел отдавать, кто я такой, что я хотел – две противоположные силы, и одно не'
получать или отдавать? Хотя эти два со' возможно без другого). Однако здесь
стояния и противоположны друг другу, уже присутствует попытка сделать что'
они заданы в нас Творцом. Первое – как то противоположное желанию Хозяина.
бы прямым Его указанием, второе – тем, «То есть появляется возможность сде=
что Он показывает Себя. Затем из этих лать что=нибудь не ради себя, появляется
двух состояний можно вырастить нечто возможность отдавать, противоречащая
276. Ор хасадим – свет, который творение желает дать, вернуть Творцу. Представляет собой огромное
наслаждение от подобия Творцу, оттого, что ты находишься вместе с Ним, что в тебе есть та же информация,
что и в Творце. Ты знаешь Его мысли, чувства, ты постигаешь то, что есть в Нем, находишься на одной
ступени с Ним.
Развитие желания 179
277. 3=я стадия (бхина гимэль) – это первое действие кли, решение получить немного света вследствие
осознания в стадии бэт (вторая стадия), что Творец желает, чтобы оно получило свет и наслаждалось им.
180 Схема мироздания
278. Термин «сердце» употребляется для обозначения всех желаний человека. Точка в сердце – зародыш буду'
щей души, помещенный в сердце человека непосредственно Самим Творцом.
Развитие желания 183
свойствами обладает человек, после то' Я хочу отдавать, и в рамках этого же'
го как 3я стадия совершает в нем то же лания действую на отдачу, но в 4й ста
самое, что делает Творец? дии я нахожусь вне этих рамок. Здесь у
Движение Творца наполнить творе' меня возникает желание, направленное
ние, нулевая стадия, полностью подобна к Самому Хозяину, я начинаю ощущать
третьей стадии – отдачи Творцу: я пол' Его вследствие того, что уподобился Ему
ностью отдаю Творцу, как Он дает мне. по действию, я начинаю понимать, Кто
Из этого естественного подобия в моих Он. У меня появляется желание под
природных, полученных от Творца няться на Его уровень, ощутить Его со'
свойствах внутри меня возникает по' стояние, а не то, что исходит из Него.
нимание – Кто Такой Творец на самом Впервые во мне возникает чувство, что
деле. Кто'то находится вне меня. Это и назы'
Это осознание и раскрытие того, Кто вается ощущением ближнего, а в итоге –
Он на самом деле (в отличие от просто' это только Творец!
го ощущения Его желания отдавать, на' Множество людей, которые, по на'
полнить меня), вызывает во мне жела' шему мнению, существуют вокруг нас,
ние к Нему, стремление получать имен' весь мир, находящийся вроде бы вне
но от Него, от Хозяина. Я желаю, чтобы нас, и даже Высший мир, Сам Творец –
именно Он меня наполнял, чтобы я был словом, все, что нам кажется существу'
связан именно с Ним. ющим вне нашего «Я», является лишь
Желание четвертой стадии является различными вариациями проявления Твор
абсолютно новым. Это желание полу' ца. Возможность такого ощущения про'
чать от самого источника. В третьей истекает из четвертой стадии.
стадии оно раскрыло Самого Творца из Таким образом, четвертая стадия,
подобия Ему. Возникшая 4я стадия настоящее творение, отличается от пре'
(бхина далет – малхут)279 является дыдущих тем, что у творения появляется
принципиально новой, в ней присутст' возможность ощущать находящегося из
вует отличительное качество. Не ощу' вне. Это желание является специфичес'
щение получения от Творца и реакции ким свойством духовно развивающегося
на него, а чувство, которого не было во творения.
мне прежде: оно называется ощущени' На это свойство, в отличие от всех
ем сути Творца. Я начинаю испытывать остальных, было произведено сокраще
нечто, выходящее за пределы желания ние280 и затем создано намерение281. Эти
получать, внутри которого я создан. действия являются необходимыми, вы'
279. 4=я стадия (бхина далет – малхут) – самостоятельное, законченное, бесконечное, неограниченное жела'
ние насладиться самим Творцом, Его состоянием, Его статусом вследствие ощущения природы Творца (в
третьей стадии).
280. Сокращение (цимцум) – отказ принимать свет из альтруистических соображений. Властвующий над сво'
ими желаниями, то есть удерживающий себя и не получающий, хотя очень желает получить, называется со'
кративший себя.
281. Намерение – расчет, мотивация по отношению к свету (Творцу).
184 Схема мироздания
нужденными следствиями того, что со' ход289, есод290. Девять первых сфирот
здал Творец. (тет ришонот) – так называемые свой!
ства Творца. Через них Творец как бы
Распространение света до четвертой желает передать все вариации Своего
стадии мы называем девятью первыми отношения к этому новому свойству, из
сфирот: кетэр282, хохма283, бина284, которого творение может ощутить
хэсэд285, гвура286, тифэрэт287, нэцах288, именно Его.
282. Сфира кетэр – это первая сфира из 10 сфирот, свойства Творца (света, желания отдать), является пред'
ставителем Творца относительно всего остального и практически нами (творением) не постигается.
283. Хохма – весь исходящий от Творца свет, то есть свет, включающий в себя все, что желает дать нам Тво'
рец, он определяется как сущность и жизнь творения.
284. Сфира бина – состояние, когда душа не желает получать ради себя.
285. Сфира хэсэд – желание уподобиться Творцу в зэир анпин (третья стадия, бхина гимэль), его кетэр.
(6 сфирот хэсэд, гвура, тифэрэт, нэцах, ход, есод являются частными свойствами сфиры зэир анпин).
286. Сфира гвура – свойство, выражающееся в силе преодоления эгоизма. Включение свойств хохма в ЗА.
287. Сфира тифэрэт (или зэир анпин) – свойство бина в зэир анпин, состоит из трех частей: верхние две трети
тифэрэт – это ГАР дэ'бина, свойство чистой отдачи, а нижняя треть тифэрэт называется ЗАТ дэ'бина, кото'
рая получает свет сверху и передает нижним по просьбе последних.
288. Сфира нэцах – это свойство зэир анпина (ЗА) в ЗА.
Развитие желания 185
Если из неживого, растительного, жи! вить в себе свойство ощущать вне себя.
вотного уровней мы желаем подняться Вне нас – есть только Творец!
к уровню «человек», нам необходимо раз
289. Сфира ход – сфира ход является включением свойств малхут в зэир анпин.
290. Сфира есод – сумма всех предыдущих пяти сфирот зэир анпина, то, что затем, из есод как результат по'
лучает малхут.
186 Схема мироздания
Тест а. алеф;
б. бэт;
1. Нулевая стадия (бхина шорэш) – это в. гимэль;
желание: г. далет.
а. творения;
б. Творца; 4. Обладает ли 3=я стадия (бхина ги=
в. творения и Творца; мэль) самостоятельностью:
г. все ответы правильны. а. полностью самостоятельна;
б. полностью зависима;
2. Каково основное свойство духовно в. только в пределах своей природы;
неживого уровня: г. только в пределах предыдущих
а. является полностью самостоятель' стадий.
ным;
б. является полностью зависимым; 5. Чем отличается четвертая стадия от
в. свободен только в пределах своей предыдущих стадий:
природы; а. возможностью ощущать вне себя;
г. свободен только в пределах преды' б. наиболее сильным желанием, чем
дущих стадий. все предыдущие стадии;
в. самостоятельным желанием;
3. Какая стадия возникает в результате г. все ответы правильны.
того, что желание начинает ощущать свой
Источник:
187
Глава 9
Зарождение творения
9.1. Мир Бесконечности (олам Эйн Соф)
9.2. Духовные органы ощущений
9.3. Ступени восприятия действительности
9.4. Мир Сокращения (олам Цимцум)
9.5. Малхут – творение
9.6. Как происходит наполнение малхут
Тест
295. Кетэр, хохма, бина, зэир анпин и малхут – пять частей желания, в которых творение ощущает Творца; кли
творения.
190 Схема мироздания
296 Малхут – законченное, самостоятельное творение, которое само хочет получать и ощущает себя
получающим. Четвертая стадия распространения света (бхина далет).
297 Гмар тикун (окончательное исправление) – конечное состояние всего мироздания, когда самая низшая
точка творения достигает того же состояния, что и самая высшая. Полное исправление своих свойств и,
соответственно, полное слияние с Творцом.
Зарождение творения 191
298. Четвертая стадия (распространения света) – бхина далет, малхут; самостоятельное, законченное, беско'
нечное, неограниченное желание насладиться самим Творцом, Его состоянием, Его статусом вследствие
ощущения природы Творца (в третьей стадии).
299. Отделенный – в духовных мирах – удаление, сближение, слияние – все эти процессы происходят толь'
ко согласно различию или сходству внутренних свойств духовных объектов. Разница в свойствах отделяет их
друг от друга, сходство – сближает и ведет к слиянию. Желание получать (творение) и желание отдавать (Тво'
рец) являются противоположными по свойствам, то есть абсолютно отдалены, отделены друг от друга.
300. Девять первых сфирот (тет ришонот) – свойства Творца, вложенные в творение.
192 Схема мироздания
не самостоятельно, очень близко к кетэру ния светом она желает стать подобной
и также является следствием того, что ему (как и первая стадия, которая после
малхут постигает кетэр, но это все'таки наполнения ее светом тоже хотела быть
уже ее личное постижение. подобной ему), то совершает сокращение
Поскольку малхут, согласно своему (цимцум)301. Она не желает быть получа'
желанию, получает свет, то тот же свет, ющей, как в первой стадии. После цимцу
которым наполнялась первая стадия его ма, желая уподобиться бине, то есть отда'
распространения (бхина алеф), приходит вать (а как отдавать, она уже знает – для
и к малхут. Однако малхут уже желает этого надо получать), она, действитель'
больше, чем первая стадия, поэтому она, но, снова пытается получать для того,
получая свет, наполняется им без огра' чтобы отдавать, но уже как малхут. Мал
ничения. Однако когда после наполне' хут после цимцум алеф (первое сокраще
301. Цимцум (сокращение) – отказ принимать свет из альтруистических (не ради себя) соображений.
Зарождение творения 193
ние)302 проходит все те же стадии для то' своему желанию, она подобна первой
го, чтобы получить экран (масах).303 стадии.
Когда малхут наполняется светом и Что происходит дальше? Четвертая
начинает наслаждаться им, согласно стадия полностью наполнена светом, и
302. Цимцум алеф (первое сокращение) – исторжение света из малхут вследствие желания уподобиться Творцу.
303. Экран (масах) – «сила сокращения», которая пробуждается в творении относительно Высшего света, с це'
лью предотвратить наслаждение ради себя. Сила преодоления, сопротивления эгоизму (желанию получить ра'
ди себя).
194 Схема мироздания
в ней возникает то же, что и во второй алеф – первое сокращение. На все осталь'
стадии. Естественно, она делает цим ные желания цимцум делать не требуется.
цум. Однако она не просто изгоняет из Однако в малхут из того места, где у нее
себя свет, а желает уподобиться ему, но появляется новое желание, свет просто
уже не может этого сделать просто так, так исчезнуть не может, ибо это ее жела'
потому что желание у нее – собственное. ние. Поэтому, после того как малхут со'
Если нарисовать малхут в виде окруж' здала в себе это желание, она обязана
ности, то внешняя часть будет нулевой сейчас же его закрыть. Это она и делает.
стадией, а центральная – четвертой
стадией. Действие, посредством которого мал!
Личное желание малхут, четвертое хут скрывает свое желание, не позволя!
желание является следствием предыду' ет себе его использовать (она ничего не
щих. Оно лично ее304. Именно на свое может с этим желанием сделать, по!
собственное желание она делает цимцум скольку оно не пришло извне, а родилось в
304. Лично ее = подвластно, управляемо самим творением (малхут), а не Творцом, как это было в трех
предыдущих стадиях.
Зарождение творения 195
305. Учение Десяти Сфирот (Талмуд Эсэр Сфирот) – основной каббалистический учебник нашего времени (6
томов, более 2000 страниц). Включает в себя вопросы и ответы, материалы для повторения и запоминания,
объяснения, графики, чертежи и так далее. В книге дается описание законов и сил, управляющих нашим
мирозданием. Автор: Бааль Сулам (Йегуда Ашлаг (1885–1954).
306. Активно = задействовано = используется.
196 Схема мироздания
307 Свет исправления – свет, создающий в нас желание отдавать. Он раскрывается нам не как сильнейшее
наслаждение, а как «величие Высшего», и это пробуждает в нас желание отдавать Творцу.
Зарождение творения 199
Глава 10
Возникновение миров
10.1. Построение парцуфа
10.2. Порядок вхождения света в кли
10.3. Мир Адам Кадмон
10.4. Особенность парцуфа САГ
Тест
308. Тело – телом в каббале называется желание ('я), разделенное с помощью экрана на рош (голова – при'
нимающая решение часть), тох (туловище – внутренняя часть, наполненная светом) и соф (окончание – не'
заполненная, пустая часть). Таким образом образуется духовное тело, духовно живой объект.
309. Прямой свет (ор яшар, ОЯ) – свет, распространяющийся от Бесконечности к творениям; желание Твор'
ца насладить творение.
310. Окружающий свет (ор макиф, ОМ) – свет, предназначенный для облачения в ступень, который пока не
может войти внутрь из'за некоторого препятствия в ней, то есть находится вне кли, но своим давлением на
кли вынуждает его изменяться, очищаться.
202 Схема мироздания
нии. Эти два вида света давят на место, Если уподобить желание сосуду, то
ограничивающее распространение в ке экран можно представить в виде внут'
лим дополнительного света, то есть на ренней заслонки, которая способна пе'
экран, расположенный в табуре311. ремещаться вверх и вниз. Заслонка име'
311. Табур – линия, ограничивающая получение света в гуф (тело), образует разделение между тох (внутрен'
няя часть кли, наполненная светом) и соф (конечная, незаполненная, пустая часть тела).
Возникновение миров 203
312. Ор хозэр (отраженный свет) – «ор» – свет, наслаждение, «хозэр» – возвращающийся, то есть отражен'
ный свет – это желание дать наслаждение Творцу, так же как и Он дает мне.
313. Ор нэфеш – свет, получаемый с экраном на самый маленький эгоизм (авиют 0); минимальное ощу'
щение Творца. Название «нэфеш» указывает на отсутствие у этого вида света собственного движения.
314. Ор руах (досл. «дух») – движение, перемещение. Действие отдачи, которое совершает творение, исходя
из исправленного эгоистического свойства (авиют 1). Свет, облачающийся в кли ЗА.
315. Ор нэшама – душа, свет, облачающийся в кли бина (авиют 2).
204 Схема мироздания
порядок вхождения света сохраняется ния не имеет. Главное, решить, что по'
до тех пор, пока в парцуф не войдет ор степенно поглощается пять порций.
йехида316. Вначале принимается решение – и толь'
Вхождение света внутрь кли проис' ко после этого происходит наполнение.
ходит постепенно, но, поскольку расчет Когда свет выходит из кли, из тох
на его получение производится только парцуфа (некудот), то это тоже происхо'
один раз, то весь этот свет мы считаем дит не сразу.
как бы одним и называем НАРАНХАЙ Свет, распространившийся сверху
(нэфеш, руах, нэшама, хая317, йехида). В вниз (таамим), называется также кетэр,
голове (рош) парцуфа принимается толь' потому что в нем еще нет никакого авию
ко одно решение: заполнить все келим. та (величина желания получить, толщи'
То, что свет входит постепенно, значе' на). Этот свет просто распространяется
316. Ор йехида – свет, облаченный в сфиру кетэр. Наибольший свет в творении (авиют 4).
317. Ор хая – («свет жизни»), свет сфиры хохма (авиют 3).
Возникновение миров 205
внутри кли. Со стороны самого парцуфа или от таких же сфирот света в парцуфе?
еще нет никакого противодействия. Од' Они отличаются мерой участия кли в
нако, целиком наполнив кли светом и распространении света (или, наоборот, в
когда ор макиф начнет действовать, пар исторжении). Самое малое участие кли,
цуф поначалу будет оказывать противо' то есть авиюта, в действии, в давлении,
действие тому, чтобы свет находился в в смешении со светом наблюдается
нем. Парцуф хочет вытолкнуть его, видя, именно в голове парцуфа.
что находится не в оптимальном состоя' Здесь присутствует свет, который
нии. Противодействие парцуфа свету по' принимается во внимание лишь теоре'
этому и называется некудот (точки): от тически: что же у меня есть из моих же'
черной точки малхут, выталкивающей ланий и в каком виде я могу с ними ра'
этот свет. Выталкивание происходит по' ботать? Затем – внутри парцуфа – свет
степенно, по стадиям авиюта. просто распространяется внутри кли,
Парцуф принял свет на четвертой, согласно заранее принятому решению.
самой сильной своей стадии. Выталки' Здесь нет никакого действия со стороны
вает он его из четвертой же стадии авию кли, и потому это распространение как
та, не желая принимать самую сильную бы является процессом полной отдачи,
порцию света. Поэтому в голове на чет' подобно распространению света от
вертую часть расчет уже не производит' Творца на нулевой стадии.
ся. (В рош тоже есть малхут.) Когда кли начинает ощущать свет в
Таким образом, экран перемещается себе, чувствует, что оно его получило, и
вверх, в пэ318, и, соответственно, свет начинается воздействие на него со сто'
уходит из малхут. Затем свет уходит из роны малхут, возникают стадии хохма,
зэир анпина, из рош, из гуф319 и далее – бина, зэир анпин, малхут. Причем, хохма
по такой же схеме. Постепенно экран соответствует третьей стадии, бина –
уменьшается в голове, постепенно же второй, зэир анпин – первой и малхут –
уходит из парцуфа и свет. Следователь' нулевой. Так обозначается мера участия
но, исход света из парцуфа происходит малхут. Затем свет полностью уходит из
в четыре стадии: хохма, бина, зэир анпин, всех частей.
малхут. В каком случае мы говорим обо всех
Чем отличаются кетэр, хохма, бина, этих частях (кетэр, хохма, бина, зэир ан
зэир анпин и малхут в рош парцуфа от со' пин и малхут), рождающихся при освет
ответствующих сфирот в тох или в соф лении экрана320? Когда речь идет о свой'
318. Пэ (рот) – часть, в которой происходит взаимодействие Высшего света с экраном – малхут дэ'
рош.
319. Гуф (тело) – следствие принятого в рош решения в действии. Состоит из «тох» (внутренняя часть, туло'
вище) и «соф» (конечная часть), то есть из части, которая получает свет, и части, в которой творение создает
ограничение на получение света.
320. Осветление экрана – исторжение света вследствие давления внутреннего (ОП) и окружающего (ОМ)
света; уменьшение силы сопротивления желанию насладиться ради себя.321 Подробнее это объясняется в
разделе «Исследование мироздания».
206 Схема мироздания
ся от него. Запись этой слабости мал сделало «зивуг дэакаа»323: расчет – сколь'
хут, этой необходимости освободиться ко может в себя получить. Каким образом
от света, который она не в состоянии кли производит этот расчет? Оно исходит
оставить в себе, называется воспомина' из того, что в текущем состоянии в нем
нием (решимо322), информационной за' есть решимот 4/4324: четыре дэитлабшут
писью, буквами – «отиет». Это самое и четыре дэавиют (частица «дэ» на ара'
главное, что у нас остается. мейском языке, нередко используемом в
Миры являются фильтрами на пути каббале, означает принадлежность).
света к душе. Фильтры создаются как
раз в процессе постепенного, ступенча' Количество света, которое в нем было,
того вмешательства малхут в свет во называется итлабшут, а имевшееся же!
время исчезновения его из парцуфа, лание называется авиют.
когда она не может находиться с ним в
контакте и выталкивает его ввиду своей Исходя из этого кли и действует: при'
слабости. нимает в себя какую'то порцию света.
Сразу же вслед за принятием света воз'
никает состояние абсолютного несовер
10.3. Мир Адам Кадмон шенства – то, чего в духовном мире быть,
в общем'то, не может. Что это значит?
Рождение парцуфим Кли останавливается, оно не может даль'
Итак, кли было полностью, насколько ше получать, потому что здесь на жела
это возможно, наполнено светом. Оно ния получать ради Творца нет экрана.
Однако получить всего лишь малень' что оно уже прошло определенный путь
кое количество света и на этом остано' и, к сожалению, вследствие этого у него
виться означает невозможность перейти возникли определенные недостатки.
ни в какое другое состояние, ибо если Желание, с которым кли, малхут
входящий в кли свет остается неизмен' сейчас может работать с экраном,
ным и не будет постоянно обновляться, уменьшилось. Почему? Потому что
он исчезает. Почему? Потому что исче' она убедилась, что предыдущее жела'
зает желание. ние, на которое у нее был экран, при'
Наполненное желание перестает су' вело ее в тупиковое состояние. В от'
ществовать. Если оно не ощущается как вет малхут совершает следующее дей'
таковое, то, естественно, и свет не ощу' ствие: начинает работать на уровень,
щается в нем как наслаждение. Кли ока' расположенный ниже (вместо авиют
зывается в состоянии, когда оно обязано 4 – авиют 3), что соответствует нис'
что'то делать. Единственный выход – уй' хождению на одну ступень; вместо
ти из этого состояния и вернуться в пре' внутреннего кетэр она работает на
дыдущее. Однако кли возвращается в про' остальные части авиюта325: хохма, би
шлое состояние уже с другими решимот: на, ЗА, малхут. Соответственно, она
не с решимот 4/4, которые были у нее в наполняет эти келим, но уже совер'
мире Бесконечности, а с 4/3. Это означает, шенно другим светом. Это второе на'
326. АБ – парцуф хохма (мира Адам Кадмон), образованный вследствие зивуга на решимо света – далет (4), ре'
шимо сосуда – гимэль (3). Этот парцуф работает с такими желаниями, с которыми предыдущий парцуф (Галь'
гальта) работать не смог.
327. Гальгальта – первый парцуф, первого мира (Адам Кадмон), образовавшийся после цимцум алеф (первое
сокращение) на решимот далет дэ'авиют (4) и далет дэ'итлабшут (4). Парцуф Гальгальта, относительно мира
Бесконечности, где светом было заполнено все мироздание, представляет собой лишь тонкий луч света.
210 Схема мироздания
Поскольку, вообще, в мироздании есть (часть ниже табура, соф) своим светом
свет и есть кли, которое создается све! кетэр, так и АБ не может заполнить ее
том, то, соответственно, любое со! своим светом хохма. Каждый из пяти
стояние мы можем выразить лишь в парцуфим, которые будут рождаться
этих двух параметрах. Чтобы описать (Гальгальта, АБ, САГ, МА Элион, БОН
любое состояние, нам достаточно све! Элион), не сможет наполнить парцуф
та и кли. Информация, определяющая Гальгальта ниже табура (ее соф).
прошлое или будущее состояние (не на! Почему АБ не распространяется
стоящее), называется решимот. Это вниз? Он не может наполнить малхут –
запись о свете и о сосуде (кли). нижнюю часть Гальгальты – своим све
том. Затем АБ получает определенное
Итак, АБ наполняется светом соот' количество света в свои первые сфирот.
ветственно своему экрану с авиютом 3 и У него был ор кетэр328 в кли дэкетэр, а
получает, естественно, меньше. Он тоже сейчас – ор хохма329 в кли хохма. Он так'
не может работать с малхут: как парцуф же останавливается на полпути, и ему
Гальгальта не может заполнить малхут также приходится принимать решение в
330. Пэ (рот) – часть, в которой происходит взаимодействие Высшего света с экраном – малхут дэ'рош.
331. Парцуф САГ (парцуф бина) – парцуф мира Адам Кадмон с решимот гимэль (3) дэ'итлабшут и бэт (2) дэ'
авиют. Это значит, что САГ работает только на отдачу (решимо бэт, бина), однако САГ имеет также итлабшут
гимэль – воспоминание о предыдущем состоянии (парцуфе АБ, парцуфе Хохма). Поэтому внутри парцуфа
САГ есть небольшое свечение света хохма.
212 Схема мироздания
свету хохма, оно создает в САГ дополни' или 4 (как в Гальгальте). Почему это не
тельную подсветку. важно? Потому, что они подобны друг дру
Хотя на авиют 2 сюда приходит ор гу. Когда свет заполняет кли, он властву'
хасадим332, но на итлабшут 3 тут есть ет в нем абсолютно, то есть настолько,
немного ор хохма333. Когда САГ начи' что самого кли не чувствуется.
нает избавляться от света, поскольку Желание уподоблено свету, он запол'
не может противостоять его давлению няет его, как стакан наполняется напит'
и желает поднять экран обратно от та ком. Для нас важен сам напиток, а не ста'
бура к пэ, ор хохма исчезает, и остается кан, который мы употребить не можем.
только ор хасадим. Ор хасадим полно' Поэтому, когда возникает подобие по
стью подобен кетэр, желанию отда' свойствам между парцуфом САГ в его неку
вать, поэтому это свет, который мо' дот336 и в соф Гальгальты337, эти два парцу
жет находиться везде, для него нет ог' фа становятся подобными друг другу. Они
раничений. Желание получать (1) соединяются, поскольку и в том и в дру'
здесь преобразуется в желание отда' гом находится одинаковый свет – ор хаса
вать (2). дим, и не важно, что в одном авиют экра
Что находится в четвертой стадии 334, на 2й стадии, а в другом – 4й стадии.
в ее окончании, там, где расположено Как только появляется парцуф, на'
желание получить – новое желание со полненный ор хасадим, он может спус'
стороны творения, когда это новое тво' титься, как Некудот дэСАГ338, под та
рение делает цимцум335? Там находится ор бур Гальгальты и соединиться с соф пар
хасадим, потому что цимцум совершается цуфа Гальгальты (малхут). Эти два пар
ради уподобления Творцу, когда творе' цуфа практически становятся одним.
ние не желает получать. Поэтому внизу, Вследствие этого возникает особое со'
внутри этих желаний, присутствует ор ха стояние. Та, полностью изолирован'
садим, и совершенно не важно, какой ная, часть малхут, которая была совер'
при этом авиют у парцуфа: 3 (как в АБ) шенно ничему не подвластна, в кото'
332. Ор хасадим – свет, который творение желает отдать, вернуть Творцу. Он представляет собой огромное на'
слаждение от подобия Творцу, оттого, что ты находишься вместе с Ним, что в тебе есть та же информация, что
и в Творце. Ты знаешь Его мысли, чувства, ты постигаешь то, что есть в Нем, находишься на одной ступени с
Ним.
333. Ор хохма – весь исходящий от Творца свет, то есть свет, который включает в себя все, что желает дать нам
Творец, определяется как сущность и жизнь творения.
334. Четвертая стадия – последняя стадия развития сосуда, в которой появляется новое желание – не просто
наполниться от Творца, но насладиться Им самим, Его состоянием, Его статусом, приходящее вследствие ощу'
щения природы Творца.
335. Цимцум (сокращение) – отказ принимать свет из альтруистических соображений; решение скрыть от са'
мого себя свою природу, вообще не использовать свои желания.
336. Некудот (точки) – свет, исходящий из парцуфа.
337. Соф Гальгальты – часть творения, которая остается пустой, называется соф (конечная), там творение со'
здает ограничение на получение света из'за отсутствия соответствующего экрана. Соф Гальгальты – это малхут,
которая не в состоянии ничего получить.
338. Некудот дэ'САГ – промежуточный парцуф, имеющий бэт дэ'авиют (2) и бэт дэ'итлабшут (2) – (чистая би'
на), возникший в результате подъема экрана и изгнания света в САГ.
Возникновение миров 215
339 Свойство хасадим – свойство света хасадим, благодаря которому человек развивает в себе способность к
отдаче, альтруизму.
216 Схема мироздания
желания. Желания у них разные, они не гими словами, девять первых сфирот –
были заметны, пока свет властвовал до это, в основном, свойство бины, присут'
смешивания этих парцуфов друг в друге. ствующее в Некудот дэСАГ. Происхо'
Когда они соединились между собой и дит распространение их сверху вниз, от
перемешались так, что стали обладать Творца к творению. Другая система –
одним и тем же светом, то соединились это малхут, желание получать, соф Галь
и их уровни – авиют 2 и 4340. Получи' гальты, творение. Со стороны соф Галь
лось, что часть их желаний в парцуфе гальты мы получаем дополнительное
Некудот дэСАГ стала иметь авиют от желание – то, что творение желает в от'
малхут дэГальгальта. ношении Творца. В итоге получается,
В итоге возникает очень интересное что желание 4, которое переходит от соф
сочетание двух систем. Одна система – Гальгальты к Некудот дэСАГ, соединя'
кетэр, хохма, бина, зэир анпин, или, дру' ясь с его желанием 2, создает в одном
340. Авиют 2 и 4 – авиют 2 (бэт) – желание отдавать Творцу (уподобиться Ему). Авиют 4 (далет) – желание
быть таким, как Творец, желание стать на Его место, а не наслаждаться светом, из Него исходящим.
Возникновение миров 217
биться Творцу, а затем вернуться к себе При этом, когда она Ему уподобится,
со свойствами Творца и начать действо' то не станет подобной просто кетэру. Она
вать уже со своим дополнительным эго' уподобится тому, что стоит за ним, потому
измом и с новыми свойствами, которые что ее желание – встать на место кетэра,
она переняла от Творца, от кетэр. В этом а не просто уподобиться ему по свойствам.
сочетании в парцуфе Некудот дэСАГ Ее желание – быть подобной ему по уров'
возникает совершенно непредсказуемая ню. Здесь возникает совершенно новая
возможность, действительно, исправить возможность. Мы с вами будем разбирать,
малхут, создать на нее экран и сделать как из этой новой возможности, сочета'
так, чтобы она уподобилась Творцу. ния бины и малхут, возникнет система ис'
Возникновение миров 219
правления малхут с помощью бины. Она рождаются Зэир Анпин и Малхут. Здесь
пройдет еще многие этапы своего предва' нужно подчеркнуть только одно: пять
рительного развития, пока не станет дей' парцуфим мира Адам Кадмон выходят341 на
ствительно системой исправления, но уже экран, который поднимается – от табура
сейчас это, по крайней мере, ключ к тому, к пэ. Так же и в САГ: от табура дэСАГ к пэ.
с чем можно продвигаться дальше. Все эти пять парцуфим выходят по одной
Сверху эти парцуфим заполняются системе, по одной методике. Только пар
просто: парцуф Кетэр, Хохма, Бина, затем цуф Некудот дэСАГ, который спускается,
имеет свой совершенно особый путь раз' 2. Информация о силе экрана, кото=
вития. Он как бы совершенно не участву' рый был у парцуфа в прошлом, это:
ет в этих действиях. Это абсолютно новое а. решимо дэавиют;
устройство, которое создается для ис' б. сиюм;
правления малхут, а парцуфим Гальгаль! в. рош;
та, АБ, САГ, а потом, МА (Элион)342 и БОН г. свет.
(Элион)343 действуют сами по себе.
Эти пять парцуфим должны существо' 3. Что заставляет парцуф опустошить=
вать, чтобы дополнять первые девять ся от света?
сфирот, кроме самой малхут. Малхут а. давление внутреннего и наружного
комбинируется с той частью Некудот дэ света;
САГ, которая спускается. Затем появляет' б. внутренний свет;
ся мир Некудим344, миры БЕА345 и души346. в. наружный свет;
Вся система существует только ради на' г. давление экрана.
полнения малхут, это мы будем изучать в
следующих главах. Пять парцуфим суще' 4. Какой свет находится там, где же=
ствуют как поддерживающие первые де' лание получать делает цимцум?
вять сфирот, как эталонные, как демон' а. пустота;
стрирующие и проявляющие свойства б. ор хасадим;
Творца относительно малхут. в. ор хохма;
г. простой свет.
Глава 11
Краткое повторение пройденного материала
(главы 7 – 10)
11.1. Стадии творения и развития кли
11.2. Десять сфирот
11.3. Каббалистические определения
11.4. Мир Сокращения
11.5. Экран и отраженный свет
11.6. Рош – тох – соф – парцуф (душа)
11.7. Возникновение миров
Тест
347. Сфира хэсэд – желание уподобиться Творцу в зэир анпин, его кетэр.
348. Сфира гвура – сила преодоления эгоизма. Включение свойств хохма в ЗА.
349. Сфира тифэрэт – свойство бина в зэир анпин, состоит из 3 частей: верхние две трети тифэрэт – это ГАР
дэ'бина, свойство чистой отдачи, а нижняя треть тифэрэт называется ЗАТ дэ'бина, которая получает свет
сверху и передает нижним по просьбе последних.
350. Сфира нэцах – свойство зэир анпина в зэир анпине.
351. Сфира ход – включение свойств малхут в зэир анпин.
352. Сфира есод – сумма всех предыдущих пяти сфирот зэир анпина, то, что затем, из есод, уже как резуль'
тат, получает малхут.
Краткое повторение пройденного материала (главы 7 – 10) 223
полненный наслаждением, сосуд, в кото' родышевые стадии, когда свет был пер'
ром нет предела наполнению, то есть не' вичен, а следствием являлось желание.
удовлетворенного желания. С этой точки Первичный свет рождал желание полу'
зрения доверху наполненный стакан тоже чать, желание отдавать и их совместное
находится в состоянии эйн соф. Таким об' воздействие. Малхут – это желание на'
разом, под бесконечностью подразумева' слаждаться, которое начинает ощущать
ется состояние безграничного насыще' в себе результат этого воздействия.
ния, когда все запросы удовлетворены. Результат данного воздействия в мал
хут ощущается как стыд353. Она начина'
ет сопоставлять себя, наслаждающуюся
11.4. Мир Сокращения светом Творца, и себя, ощущающую Его
внутреннее свойство отдачи. Малхут об'
Предыдущие стадии – хохма, бина, наруживает в себе крайнее противоре'
зэир анпин – этапы образования кли, за' чие: свою природу относительно Его
353 Стыд (ивр. «буша») – унизительное ощущение эгоизма, единственного творения, по сравнению с
альтруизмом, Творцом, свойством абсолютной отдачи. Боль, отвращение к своему состоянию. Эгоизм и
ощущение стыда – два проявления одного свойства.
Краткое повторение пройденного материала (главы 7 – 10) 225
хут огромное желание, потому что у чтобы наполнить меня. В этом мы со!
Творца относительно этого желания вершенно подобны и равны».
есть свое желание – насладить.
Следовательно, используя оба жела' Такая техника потому и называется
ния вместе, малхут будет получать по' «каббала» (получение), что именно пра'
тому, что Он желает давать, значит, мал вильным получением воздействия Твор'
хут, тем самым, наполнит не свое, а Его ца мы можем наполнить Его и, таким
желание. Происходит как бы подъем кли образом, подняться до Его уровня.
к Творцу и наполнение Его, а не себя.
Малхут словно говорит:
11.5. Экран и отраженный свет
«Я существую для того, чтобы напол!
нить Его, так же как Он существует Рассмотрим структуру творения, со'
относительно меня только для того, зданного в четвертой стадии. Свет, выхо'
354 Экран (масах) – «сила сокращения», которая пробуждается в творении относительно Высшего света, с целью
предотвратить наслаждение ради себя. Сила преодоления, сопротивления эгоизму (желанию получить ради себя).
228 Схема мироздания
ности на весь свет. Затем малхут созда' хая, если на три вида желания – ор нэша
ет градации в получении света. В ней су' ма, если на два вида желания – ор руах,
ществует четыре стадии и пятая стадия, если на один вид желания – ор нэфеш».
кетэр. Малхут желает принимать свет в Так получается НАРАНХАЙ – пять
зависимости от того, какой у нее будет орот, соответствующих пяти ступеням
экран, то есть мера подобия свету, свой' экрана355.
ству отдачи. Она создает пять парцуфим: Таким образом, малхут располагает
делит себя на четыре стадии. Расчет при вверху Творца, затем фильтры и внизу се'
этом такой: «Если у меня будет экран на бя. В зависимости от силы ее экрана в нее
все мое желание, я буду получать ор йе проходит: или ор нэфеш, или руах, или нэ
хида, если на четыре вида желания – ор шама, или хая, или йехида. Малхут как
355. Пять ступеней экрана – экран (сила сопротивления эгоизму) измеряется в соответствии с силой (авию'
том) желания. Поскольку желание имеет пять уровней авиюта – 0, 1, 2, 3, 4, то и экран делится на пять сту'
пеней.
230 Схема мироздания
356. Адам Кадмон (сокр. АК) – первый и наивысший из духовных миров (АБЕА), возникший после ЦА, полу'
чающий свет из мира Бесконечности, первое скрытие на Высший свет. Корень, источник, зародыш создания
человека в нашем мире.
Краткое повторение пройденного материала (главы 7 – 10) 231
Глава 12
Соединение свойств Творца и творения
12.1. Вступление
12.2. Свойство бины и свойство малхут
12.3. Соединение свойств бины с малхут
Тест
357. Исправление – изменение намерения: наслаждаться не ради собственного удовольствия, а потому, что
этого желает Творец, то есть получать ради Творца.
358. Махсом – непроницаемая оболочка, граница между духовным и этим миром.
359. Высший свет – ощущение присутствия Творца; свет, создающий в нас желание отдавать, правильное на'
мерение, все, что необходимо, чтобы получить впоследствии раскрытие Творца внутри себя.
360. Каббалист – ученый, обладающий духовным органом ощущения – экраном, который позволяет иссле'
довать духовный мир, воздействие Творца на себе.
Соединение свойств Творца и творения 235
раться прыгнуть выше себя. Надо это является нижняя половина, а потом внут'
четко помнить и все время себя таким ри нее проявляется ее верхняя составляю'
образом настраивать: только свыше щая. Бина начинает понимать, что ей надо
может прийти свет, который в состо! получать: проявляется верхняя половина.
янии исправить и изменить меня. Бина и состоит из этих двух свойств: жела'
ния отдавать и желания получать.
Это мы видим на рисунке: создание Это первое творение, состоящее из
с помощью света эгоистического жела' собственных свойств и свойств Творца.
ния насладиться, наполнение эгоисти' Далее появляется еще и третья стадия
ческого желания, передача этому эго' (зэир анпин) – смешение первой (хохма)
истическому желанию ощущения и второй (бина) части, когда бина желает
Творца. В первой стадии светом созда' получать для того, чтобы реализовать
ется желание – желание наполниться отдачу, и тогда она начинает понимать,
светом. Затем свет наполняет желание. что такое Творец. Тем самым она упо'
Это первая стадия, первая часть первой добляется Творцу. В бине происходит
стадии, его верхняя составляющая. За' только уподобление Творцу по намере
тем, внутри света проявляется свойст' нию, а в третьей стадии – в зэир анпин –
во кетэр: свет приходит снаружи, он уподобление Творцу по действию. Те'
действует наслаждением – входит в кли перь бина получает для того, чтобы отда'
и наслаждает. вать. Таким образом, здесь присутствует
Иными словами, внутри проявляет' как бы первая стадия – хохма и вторая
ся его нулевая стадия, в которой нахо' стадия – бина. Реализуется желание по'
дится Творец, – свойство самого света. лучения ради отдачи.
Это происходит постепенно. Сначала
проявляется первая стадия, а затем, Действие, при котором малхут полно!
когда свет входит в кли, начинает про' стью подобна свойству нулевой стадии
являться более высокая нулевая стадия. или кетэру, вызывает в ней понимание,
У кли возникает желание быть всегда что такое быть Творцом. Поэтому в
подобным тому, что его наполняет. По' малхут возникает желание иметь ста!
этому в следующей, более низкой части тус Творца, подняться на Его уровень.
желания насладиться появляется жела' Последняя стадия – малхут – желает
ние отдавать. Оно реализуется во вто' не просто получать и наслаждаться, а
рой стадии. Всегда прежде проявляется получать, наслаждаться и быть по ста!
то, что посылается, а затем – его источ' тусу равной Творцу. Это желание не при!
ник. шло от Творца к творению, а зародилось в
То же самое происходит с желанием на творении, когда оно уподобилось Творцу и
второй стадии (бина): проявляется жела' стало понимать, что это означает.
ние получать внутри желания отдавать.
Оно исходит из первой стадии (внутри же' Это желание в малхут является само'
лания отдавать находится желание полу' стоятельным, оно не возникло путем пря'
чать – верхняя часть), то есть сначала про' мого поступления от Творца. Поэтому мал
Соединение свойств Творца и творения 237
362. Ор пними (внутренний свет) – свет, который входит внутрь исправленного желания получать.
363. Табур – линия, ограничивающая получение света в «гуф» (тело), образует разделение между «тох» (вну'
тренняя часть кли, наполненная светом) и «соф» (конечная, незаполненная, пустая часть тела).
Соединение свойств Творца и творения 239
364. Пять парцуфим мира Адам Кадмон – Гальгальта, АБ, САГ, МА, БОН.
240 Схема мироздания
365. Некудим – особый парцуф (мир), вышедший (из парцуфа САГ) на решимо (запись, воспоминание) 2/1 –
о том, что можно использовать только отдающие желания.
366. Ацилут – система управления. Управляя потоком нисходящего от Творца света, мир Ацилут воздействует
на нас.
367. Разбиение желаний (сосудов), («швират келим») – исчезновение связующего экрана между различными
свойствами, желаниями, исчезновение альтруистического взаимодействия между собой.
368. Ударное воздействие света – удар («акаа») – определенный процесс взаимодействия между Высшим светом
и экраном; столкновение противоположных желаний, целей.
242 Схема мироздания
Глава 13
Разбиение сосудов
13.1. Смысл разбиения
13.2. Второе сокращение (цимцум бэт)
13.3. Смешение бины и малхут
Тест
369. Некудот дэ=САГ – промежуточный парцуф, имеющий бэт дэ'авиют и бэт дэ'итлабшут (чистая бина), воз'
никший в результате подъема экрана и изгнания света в САГ.
Разбиение сосудов 245
370. САГ (парцуф бина) – парцуф мира Адам Кадмон с решимот гимэль (3) дэ'итлабшут и бэт (2) дэ'авиют.
Это значит, что САГ работает только на отдачу (решимо бэт, бина), однако САГ имеет также итлабшут гимэль
(3) – воспоминание о предыдущем состоянии (парцуфе АБ, парцуфе хохма). Поэтому внутри парцуфа САГ
есть небольшое свечение ор хохма.
371. НЭХИ дэ=Гальгальта – сфирот нэцах, ход, есод парцуфа Гальгальта.
246 Схема мироздания
свойства малхут, и таким образом про' Общее, глобальное понимание смысла су!
исходит сокращение бины в бине. Бина ществования каждого действия, каждо!
понимает, что в том месте, где она про' го блока необходимо человеку для того,
никлась свойствами малхут, ни в коем чтобы увидеть принцип творения, ос!
случае нельзя принимать свет. мыслить, что это действительно суще!
ствует и имеет в нашем мире соответ!
Подъем малхут до середины бины с це! ствующие следствия. Такое знание дает
лью оставить только отдающие келим, ему основу, на которой он начинает
а все получающие келим сократить, на! строить себя.
зывается «цимцум бэт».
Итак, парцуф Некудот дэСАГ спус'
Появляется новый сиюм, новая гра' кается под табур парцуфа Гальгальта,
ница распространения света. Если происходит подъем малхут в бину, и за'
раньше свет мог полностью распрост' тем рождается катнут373 (малое состоя'
раняться в бине, то сейчас он может за' ние) парцуфа мира Некудим.
полнить ее лишь до этой границы и не
ниже. Свет не должен проникнуть в Катнут – это парцуф, согласный дейст!
свойства малхут, иначе нарушится за' вовать только со свойствами бины и со!
прет цимцум алеф. Это новое условие, вершенно не принимающий во внимание
новая граница называется «парса372». свойства малхут.
372 Парса – представляет собой вид масаха (экрана), который не позволяет свету перейти границу,
разделяющую парцуф на ГЭ (сфирот кетэр и хохма и верхняя часть бины; отдающие келим) и АХАП (нижняя
часть бины, ЗА и малхут; получающие келим).
373 Катнут (малое состояние) – состояние парцуфа, не использующего рош (голову), то есть в нем есть
сфирот от хэсэд до малхут, а у большого парцуфа в дополнение к малому, есть еще кэтэр, хохма, бина, то есть
рош или большое состояние (гадлут).
Разбиение сосудов 247
374. Гадлут («большое состояние») – состояние парцуфа, имеющего экран – силу противодействия своей
эгоистической природе, возможность не только не получать для себя, но и получать ра
375. Гальгальта вэ=эйнаим – кетэр, хохма и верхняя часть бины (ГАР дэ'бина) вместе называются «гальгальта
вэ'эйнаим» (ГЭ) или отдающие, альтруистические сосуды (келим).
376. АХАП (озэн, хотэм, пэ) – сфирот нижней части бины, зэир анпин и малхут, в которых есть желание
получить. Сосуды (келим) получения.
248 Схема мироздания
состояния (гадлут374) мира Некудим, ког' лить чистую бину или малхут даже в са'
да система решает, что кроме гальгальты мой малой крупице разбитых сосудов.
вээйнаим375 (ГЭ) (отдающие келим) мож' Теперь в самом малейшем сосуде бина и
но присоединить к себе также и АХАП376 малхут будут присутствовать вместе,
(получающие келим), чтобы вести получе' неотличимые друг от друга.
ние ради отдачи во всем парцуфе: и в галь Вот к чему привело смешение двух
гальте вээйнаим (ГЭ), и в АХАПе. этих частей, изначально противопо'
Однако осуществить это не удалось, ложных друг другу и не способных к со'
и произошло разбиение. Внизу действо' существованию. Почему же они все'та'
вала сила сокращения, поскольку малхут ки могут уживаться вместе? Ведь в ду'
поднялась в место бины. Такое действие ховном мире, в отличие от материально'
называется вторым сокращением (цим го, невозможно задействовать взрыв'
цум бэт): в совместном парцуфе Бины и ной напор и при помощи каких'то ис'
Малхут нижняя часть малхут не подле' ключительных средств или материалов
жит использованию. силой перемешать одно с другим. Сме'
В большом состоянии (гадлут) была шение произошло благодаря тому, что
начата работа по использованию также бина потеряла свою ступень, вошла в
и сосудов получения. Однако обнару' малхут и «испортилась» вместе с ней.
жилось, что у них нет экрана, и тогда Иными словами, экрана теперь нет во'
весь парцуф разбился. обще – ни у сосудов отдачи, ни у сосу'
При этом бина и малхут перемеша' дов получения. Кроме того, все переме'
лись между собой. Части всех сфирот шалось и упало на наихудшую ступень,
парцуфа во всех своих деталях смеша' что привело к разрыву с духовным со'
лись так, что стало невозможно выде' стоянием.
Глава 14
Мир исправления
14.1. Принцип исправления
14.2. Мир Ацилут, мир Исправления
14.3. Система миров БЕА
14.4. Исправление малхут
Тест
ния, ибо в них малхут и бина соединя' 14.2. Мир Ацилут, мир Исправ=
ются друг с другом и подлежат исправ' ления
лению. Малхут, включенная в бину, мо'
жет принять на себя сокращение, экраны Как действует мир Ацилут? Над ми
и свойства бины. Она способна присое' ром Ацилут есть Творец, мир Бесконечно
диниться к бине, и тогда бина с вкрапле' сти, и мир Адам Кадмон. В мире Беско
ниями малых частей малхут входит в ос' нечности имеется свет бесконечности377,
новную бину. а мире Адам Кадмон – пять видов света
Вследствие этого возникает система НАРАНХАЙ378, соответствующих спо'
мира Ацилут (называемая также миром собности творения принимать их. Далее
Исправления). Малое состояние (кат идет табур, а под ним – система мира
нут) мира Ацилут происходит от сосу' Ацилут. Ниже – парса и миры БЕА.
дов бины, а его большое состояние (гад После разбиения под табуром, где
лут) – от присоединения малхут, малхут соединилась с биной, было произ'
включенной в бину («АХАП дэалия»). ведено исправление сосудов. Таким обра'
Остается последний вид келим: бина, зом, мир Ацилут – это, по сути, свойства
включенная в малхут. Отсюда проис' бины и малхут, включенной в бину. Сте'
ходят системы миров Брия, Ецира и пень вхождения бины в малхут обуславли'
Асия. вает построение миров Брия, Ецира и Асия.
377. Свет бесконечности – свет (наслаждение), исходящий из сущности Творца, воспринимаемый нами как
Творец; включает в себя все творение от начала и до его окончательного состояния.
378. НАРАНХАЙ – пять видов света, воспринимаемых соответственно пяти ступеням экрана. Творение в мере
зависимости от своего экрана (то есть, в какой мере оно подобно свету, свойству отдачи) желает принимать свет.
Эти частные меры называются – нэфеш, руах, нэшама, хая, йехида – сокращенно НАРАНХАЙ.
254 Схема мироздания
Выходит, что, подобно миру Адам Кад лила типы света согласно экранам. Те'
мон, разделившему воздействие Творца перь в мире Ацилут малхут поднялась в
на пять соответствующих видов света бину и произвела распределение соглас'
НАРАНХАЙ, согласно экрану первого со но смешению сосудов получения с сосу'
кращения, мир Ацилут распределяет их дами отдачи внутри себя самой. Иными
согласно смешению свойств малхут и би словами, если внизу находится творе'
ны. Сам он находится в гальгальте вээй ние, в котором присутствуют свойства
наим (отдающих келим). Если малхут мо' малхут и бины, то в зависимости от сво'
жет присоединиться к нему, он действует ей способности поднять свойства бины
по отношению к низшим, давая им свет. над свойствами малхут оно может про'
Какие виды света он им дает, зависит от буждать мир Ацилут. Творение поднима'
того, в какой степени низшие способны ет просьбу (МАН379), и в соответствии с
вызвать их своей просьбой. этим мир Ацилут передает ему свет.
Возникает очень интересная систе' Таким образом, здесь мир Ацилут
ма. В мире Адам Кадмон малхут подня' действует уже по принципу реагирова'
лась в девять первых сфирот и распреде' ния. Он ждет, пока снизу все разбитые
379. МАН («мэй нуквин» – «воды нуквы») – просьба низшего парцуфа к Высшему о возможности получить
ор хохма. Истинное, глубокое желание исправиться и приблизиться к Творцу.
Мир исправления 255
380. Ор нэфеш – свет, получаемый с экраном на самый маленький эгоизм (авиют дэ'шорэш); минимальное
ощущение Творца.
381. Ор руах – действие отдачи, основанное на исправленном эгоистическом желании (авиют 1).
382. Ор нэшама – душа, свет, облачающийся в кли бина (авиют 2).
256 Схема мироздания
к келим малхут, а келим малхут – это все Эта система называется системой
келим миров Брия, Ецира, Асия (озэн383, миров (олам (мир) – от слова алама (со
хотэм384, пэ385 – сокр. АХАП), поскольку крытие)), поскольку в мирах существует
озэн относится к Брия, хотэм – к Ецира сокрытие387 и раскрытие, определяемое
и пэ – к Асия. Поэтому творение получа' тем, какое воздействие необходимо ока'
ет из всех миров (Брия, Ецира, Асия) па' зать на творение в каждом конкретном
раллельно – из каждого мира свой свет состоянии: сколько в нем необходимо
НАРАН (нэфеш, руах, нэшама). исправить, вызвать в творении осозна'
Итак, мы пришли к такому состоя' ние зла388, осознание добра и т.д.
нию: от мира Адам Кадмон до мира Аци Почему эта система способна к такой
лут происходит уменьшение света, а за' работе? Потому что она построена уже
тем миры Брия, Ецира и Асия градуируют из разбитого творения. Она впитала его
его поступенчато, соответственно сте' в себя и была построена из общих, сов'
пени исправления малхут за счет бины. местных келим, созданных сочетанием
разбитых келим бины и малхут. Такова, в
сущности, система миров.
14.3. Система миров БЕА Затем появляется собственно творение.
Творение – это та же малхут мира Бесконечно
Таким образом, до сих пор была пост' сти389. Мы должны исправить эту малхут –
роена система, способная, в случае появ' именно она и является творением.
ления здесь творения, обеспечить ему
воздействие, исходящее от Творца сверху
вниз, – поступенчатое, раздельное, на' 14.4. Исправление малхут
правленное, построенное таким образом,
что если творение разобьется, эта система Мы говорили, что малхут невозмож'
сможет понять его, подготовить к ис' но исправить, что она не способна пере'
правлениям в любых состояниях, а затем нять никаких свойств Творца, не способ'
начать исправлять его, доведя до оконча на прилепиться к Нему, не способна аб'
тельного исправления (гмар тикун386). сорбировать Его качества. Как же в таком
383. Озэн (ухо) – малхут, которая поднялась в бхину бэт дэ'рош, называется «озэн». Бина в рош парцуфа.
384. Хотэм (нос) – малхут, которая поднялась в бхину гимэль дэ'рош, называется хотэм. Зэир анпин в рош
парцуфа.
385. Пэ (рот) – малхут дэ'рош.
386. Окончательное исправление (гмар тикун) – конечное состояние всего мироздания, когда низшая точка
творения достигает того же состояния, что и высшая. Полное исправление своих свойств и, соответственно,
полное слияние с Творцом.
387. Сокрытие означает недоступность восприятия органам ощущений ввиду отличия свойств. Это либо пол'
ное сокрытие, то есть отсутствие ощущения, что Творец всем управляет, либо частичное сокрытие, то есть от'
сутствие ощущения управления Творца как доброго.
388. Осознание зла – осознание того, насколько мои свойства противоположны свойствам Творца.
389. Малхут мира Бесконечности – четвертая стадия распространения света, в которой созданное Творцом в
предыдущих стадиях желание насладиться обретает самостоятельность, делает сокращение и решает прини'
мать свет только ради отдачи Творцу.
Мир исправления 257
случае она будет исправлять себя, стано' ству Творца. В результате она до такой степе'
виться подобной Ему? ни захочет уподобиться бине, что попросит
исправить ее. Когда к ней придет свойство
Творение не способно включить свойства бины, оно исправит малхут, дав ей масах (эк
Творца внутрь своей эгоистической при! ран), который будет намерением ради отдачи.
роды. Оно может перенять природу Твор! В такой форме исправление возможно.
ца только как намерение390, надстроен! Таким образом, природа остается той
ное над своей природой, но не включенное же самой. Поверх малхут, над приро'
в нее. Творение должно обязательно прой! дой, добавляется только намерение ради
ти некое исправление. Этот процесс и отдачи: сама малхут не может получить
называется осознанием самого себя от! большее исправление.
носительно Творца. Именно он и происхо! Теперь мы выясним, что такое парцуф
дит в малхут мира Бесконечности. Малхут, носящий название парцуф Адам
Ришон391 или нэшама (душа). Эта душа
Иными словами, невозможно вызвать в может теперь родиться. Сначала выстра'
малхут мира Бесконечности исправление, ко' ивается вся система миров, и это проис'
торое бы обратило ее в бину, однако можно ходит за счет действия и влияния света.
заставить малхут мира Бесконечности ощу' Там отсутствует какая'либо свобода вы'
тить свое зло, то есть почувствовать, насколь' бора и пока еще нет творения. Это про'
ко она противоположна свойству бины, свой' сто действия, которые свет, подобно чи'
392. Адам (ивр. человек) – означает «подобный Творцу» («эдомэ ле Элион»), самостоятельно строящий себя для
того, чтобы стать Ему подобным.
259
Глава 15
Краткое повторение пройденного материала
(главы 12 – 14)
15.1. Адам – особый парцуф
15.2. Разбиение сосудов
15.3. Следствие разбиения
15.4. Порядок исправления
15.5. Исправление АХАП
15.6. Разделение Адама на души
15.7. Путь человека
15.8. Исправление – подобием
Заключение
Тест
15.1. Адам – особый парцуф равной Творцу. Это и есть цель творе
ния.
От Творца до нашего мира располо' Чтобы смешать малхут с остальными
жено 5 миров, в каждом из которых девятью сфирот, создается специаль'
имеется 5 парцуфим, а каждый парцуф ный парцуф, состоящий из малхут и 9
состоит из 5 сфирот. Таким образом, от сфирот – от кетэр до есод. Он называет'
нас к Творцу ведут 125 ступеней393. ся «Адам».
Проходя все эти ступени, малхут Древом называются все сфирот
поднимается на самую высшую. Тем строения души. Изначально девять
самым достигается смешение четвер' первых сфирот и малхут, десятая сфи
той стадии, единственного творения, ра, не соединены между собой. Поэто'
с предшествующими стадиями. Мал му сказано394, что Адаму было запре'
хут полностью перенимает их свойст' щено есть плоды древа познания добра
ва и в результате этого становится и зла395.
393. 125 ступеней восприятия – изменение в качествах от эгоизма к альтруизму и в соответствии с этим пости'
жение Высшего мира, Высшей управляющей силы, единственное свойство которой абсолютная отдача. Ступе'
ни градуируются по 5 основным, называемым «миры», каждый из которых состоит из 5 частей, называемых
«парцуфим», а каждый парцуф, в свою очередь, состоит из 5 сфирот, итого: 5 миров — 5 парцуфим — 5 сфирот
= 125 ступеней постижения духовного мира.
394. Пятикнижие. Книга Бытия, 2:16,17.
395. Древо познания добра и зла – сфирот зэир анпин (исправленные желания) и точка малхут (эгоистические
неисправленные желания). «Есть плоды» этого «дерева» и получать наслаждение познания можно только тог'
да, когда желания малхут буду исправлены.
260 Схема мироздания
Чтобы исправить малхут, необходи' зданы сверху вниз для этой цели. В ре'
мо смешать ее свойства со свойствами 9 зультате подъема на очередную ступень
первых сфирот. Это и достигается в дей' творение получает от нее силы для пе'
ствии «грехопадения Адама»396: разбива' рехода на следующую и т.д.
ются его келим, 9 первых сфирот падают
в малхут, и она получает возможность Спуск по ступеням – это процесс регрес!
использовать их для осуществления сво' сии души, а подъем, соответственно, ее
его подобия Творцу. исправление и совершенствование. При
Если малхут останется сама собой, спуске сила каждой ступени уменьшает!
без изменений, это будет означать, что ся, все больше прикрывая собой свет
она, душа, Адам находится в мире Асия. Творца по отношению к творению. Подъ!
Если она уподобится 3й стадии, стало ем же все больше и больше раскрывает
быть, она находится в мире Ецира. Ее свет Творца и, следовательно, увеличива!
подобие 2й стадии предполагает пре' ет силу, необходимую душе для преодоле!
бывание в мире Брия, подобие 1й ста ния этого пути.
дии соответствует нахождению малхут в
мире Ацилут, а подобие малхут нулевой
стадии равно пребыванию в мире Адам 15.2. Разбиение сосудов
Кадмон.
Все духовные движения сверху вниз – Чтобы творение смогло в полной мере
от малхут мира Бесконечности до нашего оценить совершенство и вечность, оно
мира и обратно – заранее предусмотре' должно состоять из двух противополож!
ны. Нет ничего, что не было бы запро' ных свойств: альтруистических и эгоис!
граммировано с ориентацией на Цель тических. Вследствие этого возникает
творения, когда 4я стадия уподобляет' необходимость в смешивании этих
ся 3й, 2й, 1й и нулевой стадиям, нахо' свойств Творца и творения. Это дости!
дящимся внутри 4й. гается разбиением этих свойств – лише!
нием их экранов.
Миры – это нисхождение Творца, как
бы Его сокращение. Последовательное Свойства Творца – бина и свойства
удаление творения от Творца, пока оно творения – малхут падают и смешива'
не спускается в наш мир и полностью ются. Такое действие должно произойти
отрывается от Творца, перестает чув! в мирах (в мире Некудим) – в системе уп'
ствовать Его. равления и в душах (разбиение Адам Ри
шон).
Начиная подниматься вверх, творе' Вначале происходит исправление
ние совершает свой путь по тем же 125 миров, вследствие чего они становятся
ступеням 5'ти миров, которые были со' пригодными к управлению и приведе'
396. Грехопадение (Адама) – разбиение сосудов (швират келим), в результате которого смешались
альтруистические (отдающие) и эгоистические (получающие) сосуды, желания.
Краткое повторение пройденного материала (главы 12 – 14) 261
нию душ к исправлению, к цели. После щиеся над парсой, соединяются в од'
того как миры реконструировали себя, но целое с сосудами получения, рас'
происходит разбиение Адама и затем положенными под парсой, они разби'
уже в нас, начиная с нашего времени' ваются.
состояния, исправление душ.
Когда ор хохма начинает проходить
сквозь парсу – границу между жела' 15.3. Следствие разбиения
нием отдавать и получать, происходит
разбиение сосудов, так как сосуды, В эгоистическую часть, малхут, пада'
находящиеся под парсой, хотят полу' ют 9 альтруистических сфирот, которые
чить свет ради себя, а не ради Творца. малхут пытается использовать для себя.
Поскольку отдающие сосуды, находя' При этом образуется смесь альтруизма и
262 Схема мироздания
ГЭ. Такая смесь находится в каждом из парцуф поднимает его из миров Брия,
разбившихся келим. Цель состоит в Ецира, Асия (БЕА) в мир Ацилут. Напол=
том, чтобы разбить каждую частичку и нение светом происходит только в мире
затем отделить ГЭ от АХАП. В процессе Ацилут.
отделения свойств ГЭ от АХАП творе' Кроме АХАП, который можно под'
ние обретает понимание действий нять в мир Ацилут, в мирах БЕА остается
Творца. еще множество келим, не имеющих та'
кой возможности ввиду того, что они не
смешаны с ГЭ. Чтобы исправить и эти
15.4. Порядок исправления келим, должно произойти разбиение в
душах, подобное уже происшедшему
Порядок исправления таков: мир разбиению в мирах.
Ацилут направляет на каждую неис' Для этого малхут мира Бесконечно
правленную частичку луч света, выде' сти, находящаяся в сокращении (ЦА),
ляет из смешанной частички ГЭ, подни' соединяется с келим мира Ацилут. При
мает ее к себе, а оставшийся АХАП «от' этом мы получаем комбинацию отдаю'
ставляет в сторону» как эгоистические щих келим с получающими, при кото'
келим, не используя их. рой такой парцуф разобьется на мелкие
частички вследствие ударного соедине
ния397 противоположных свойств. Когда
15.5. Исправление АХАП отдельные искорки альтруизма и эгоизм
перемешаются между собой, появится
Как исправляются АХАП, находящи' надежда на исправление малхут с их по'
еся под парсой? Они получают огром' мощью.
ный свет, который позволяет им уви'
деть свое отличие от Творца. АХАП на'
чинают желать исправления и обраща' 15.6. Разделение Адама на души
ются к вышестоящему парцуфу, кото'
рый по отношению к ним является При разбиении парцуфа Адам Ришон
Творцом, с просьбой позволить приоб' его тело разделилось на 600000 частей398 –
рести отдающие свойства, обрести эк' частных душ. Каждая из этих частей
ран. Если просьба какого'либо опреде' должна в течение 6000 лет399, ступеней,
ленного АХАП истинна, вышестоящий совершить свое частное исправление.
397. Ударное соединение (противоположных свойств) (см. зивуг дэ'акаа) – соединение эгоистических и альтру'
истических желаний посредством удара, «взрыва», вследствие чего альтруистические, чистые желания попали
внутрь эгоистических, нечистых. Как результат этого в человеке образовалась возможность свободы воли и са'
моисправления.
398. 600 000 частей (душ) – качественное понятие взаимовключения частных душ (сфирот) в общее совершен'
ное кли (сосуд).
399. 6000 лет – время (последовательность действий) исправления получающих келим (сосудов, желаний) во
имя отдачи. Это подъемы в трех мирах: Асия, Ецира и Брия – каждому миру соответствует период в 2000 лет.
264 Схема мироздания
400. Седьмое тысячелетие – первые шесть тысяч лет мы исправляем себя, так называемые келим АХАП дэ'алия.
В седьмое тысячелетие мы заканчиваем это исправление. То, что происходит после этого, не описывается ни в
одном каббалистическом труде.
Краткое повторение пройденного материала (главы 12 – 14) 265
401. Наш мир (олам азэ) – свойство абсолютного эгоизма, ощущаемого в наших пяти органах чувств как пусто'
та (страдание), поскольку он не способен получить свет (наслаждение) в себя.
266 Схема мироздания
404 Девять первых сфирот («тет ришонот») – свойства Творца, проявляющиеся относительно творения,
внутреннее кли парцуфа, предназначенное для внутреннего света (ОП). Свойства Творца, вложенные в
творение.
Краткое повторение пройденного материала (главы 12 – 14) 269
405 АРИ – полное имя: Ицхак Лурия Ашкенази (1534'1572). Основоположник методики постижения
высшего мира, приспособленной для масс. Основной труд – книга «Древо жизни».
270 Схема мироздания
а. ГЭ; в. АХАП;
б. ГЭ и АХАП; г. все ответы правильные.
271
Глава 16.
Дополнительное занятие
Строение души Адама
406. Миры БЕА – система миров Брия, Ецира, Асия, созданная из отдающих сосудов, находящихся внутри полу'
чающих сосудов (ГЭ в АХАП), с ее помощью души способны поступенчато создать экран для обращения эгоис'
тических свойств в альтруистические.
407. Аба вэ=Има мира Ацилут – верхняя часть бина мира Ацилут, называемая АВИ (Аба вэ'Има), соответствует
мужской и женской части, как ЗА и малхут. АВИ находятся в постоянной связи между собой, чтобы передавать
вниз ор хасадим для поддержания существования всех, находящихся под ними.
408. ЗОН – зэир анпин и малхут – система, занимающаяся исправлением душ, находящихся в мирах БЕА.
Дополнительное занятие. Строение души Адама 273
это зэир анпин409 и малхут410. Малхут на' Ецира и Асия поднялись с уровня хазэ
зывается нуквой411. Малхут мира Ацилут мира Ецира и выше, до Аба вэИма
начинается с хазэ412 Зэир анпина и рас' (АВИ) мира Ацилут – так, что мир Брия
пространяется вниз. Под ними находит' был на месте зэир анпина мира Ацилут,
ся парса (граница между дающими и по' мир Ецира находился от хазэ зэир анпи
лучающими сосудами). на до хазэ постоянного мира Брия, и с
Миры Брия, Ецира и Асия могут под' хазэ мира Брия и вниз до хазэ постоян'
ниматься и опускаться вместе с миром ного мира Ецира находился мир Асия.
Ацилут в своем внешнем пространстве, Таким образом, миры Брия, Ецира, Асия
внешней оболочке. В момент сотворе' не находились на своем обычном месте
ния парцуфа Адам Ришон миры Брия, под парсой.
409. Зэир анпин – стадия, сфира, свойство, возникшее в результате решения получать лишь необходимое для
жизни количество ор хохма?, а остальное отдавать. Состоит из шести сфирот: хэсэд, гвура, тифэрэт, нэцах, ход,
есод.
410. Малхут – законченное, самостоятельное творение, которое ощущает, что и от кого оно получает. Цент'
ральная точка всего творения.
411. Нуква – малхут мира Ацилут, от слова «нэкев» – отверстие для прохождения света. Малхут мира Ацилут –
сумма всех творений, всех человеческих душ.
412. Хазэ («грудь») – граница между кетэр, хохма и половиной бины (ГАР дэ'бина) – с одной стороны, и вто'
рой половиной бины, ЗА и малхут – с другой. Разделяет отдающие и получающие келим.
274 Схема мироздания
Внизу находится точка нашего мира. вует так называемое «место миров»421, то
Наш мир называется «точкой», потому что в есть сфирот мира Некудим или, еще точ'
духовном мире не имеет никакого объема. нее, сфирот некудот дэСАГ, спустив'
Место от хазэ мира Ецира вниз назы' шиеся под табур, чтобы связаться с НЕ
вается «мадор клипот»413 – отдел нечис ХИ дэГальгальта422.
тых желаний. В этом месте нет миров Это подобно тому, как если мы всю
БЕА, нет Высшего света, и поэтому в нашу Вселенную уберем из места ее су'
нем находятся клипот414. ществования, то останется пустое прост'
Когда парцуф Адам Ришон был со' ранство. Мы не сможем дать ему ника'
здан, он находился внутри миров БЕА – ких характеристик, оно неощущаемо. В
Брия, Ецира, Асия: его гуф415 был из мира нем не окажется ни газов, ни скоплений
Ецира, нэфеш416 – из мира Брия, руах417 – звезд, ни планет, оно будет просто пус
из нуквы дэзэир анпин мира Ацилут, нэ тым – настолько пустым, что в нем не за
шама418 – из зэир анпин дэАцилут. По' что станет уцепиться. Оно является ха'
чему из зэир анпин дэАцилут? На том рактеристикой высшего, непостижимо'
месте, где стоял Адам Ришон, у него был, го для нас объема. Этот объем находится
кроме всего прочего, еще и свет нэшама. вне миров и называется «местом миров».
Нэшама ленэшама419, то есть дополни' Это место – сфирот некудот дэСАГ423.
тельный свет, он получал от Аба вэИма
дэАцилут. Нэшама ленэшама или хая420 – Небольшое напоминание: не важно, на!
это одно и то же. сколько мы понимаем изучаемое. Мы
Такова была конструкция души Ада пытаемся проникнуть в это состояние,
ма на момент создания. Вокруг сущест' потому что родились в нем и должны в
413. Мадор клипот (отдел нечистых желаний) – часть миров БЕА от хазэ Ецира до «сиюм» (окончания). Мадор
клипот состоит из 4 сфирот мира Ецира и 10 сфирот мира Асия. Это совершенно пустое (от света) место.
414. Клипот – желание насладиться «ради себя» вопреки запрету цимцум алеф (первому сокращению).
415. Гуф («тело») – воплощение принятого в рош (голове) решения в действии. Состоит из «тох» (внутренняя
часть, туловище) и «соф» (конец), то есть из части, которая получает свет, и части, в которой творение создает
ограничение на получение света.
416. Нэфеш – свет, получаемый с экраном на самый маленький эгоизм (авиют дэ'шорэш); минимальное ощу'
щение Творца. Название «нэфеш» указывает на отсутствие у этого вида света собственного движения.
417. Руах (досл. «ветер, дух») – это движение, перемещение. Действие отдачи, основанное на исправленном
эгоистическом желании. Руах – ор хасадим. Свет, облачающийся в кли ЗА.
418. Нэшама – душа; свет, облачающийся в кли бина.
419. Нэшама ле=нэшама – ор хая, который способен облачиться в творении до Конца Исправления (ВАК дэ'
хая). К нам не приходит полный ор хая, так как до Конца Исправления мы используем только АХАП дэ'алия
(сосуды получения, включенные в сосуды отдачи), а лишь та его часть, которая светит человеку и которую он
постигает сосудами, относящимися к АХАПу дэ'алия – облачается в сосуд нэшама и в свет нэшама. Чтобы
подчеркнуть, что это не полный свет, его называют «нэшама ле'нэшама».
420. Хая – досл. «свет жизни», ор хохма.
421. Место миров – изучая каббалу, необходимо все время помнить, что в духовном нет места, времени и про'
странства в нашем обычном понимании. Понятие места возникло только после ЦБ (второго сокращения). Не'
кудот дэ'САГ под парса после ЦБ остаются пустыми и образуют место для миров Ацилут, Брия, Ецира и Асия.
422. НЕХИ дэ=Гальгальта – сфирот нэцах, ход, есод парцуфа Гальгальта.
423. Некудот дэ=САГ – промежуточный парцуф, имеющий бэт дэ'авиют и бэт дэ'итлабшут (чистая бина), воз'
никший в результате подъема экрана и изгнания света в парцуф САГ. .
Дополнительное занятие. Строение души Адама 275
него вернуться. Вы можете спросить: нечности. То есть нам надо лишь достичь
«Разве в это состояние мы должны вер! этого состояния, а наши усилия добавят
нуться? Мы должны вернуться в мир к нему еще и ступени до мира Бесконеч!
Бесконечности!» Верно, мы должны вер! ности.
нуться в мир Бесконечности. Однако
когда мы возвращаемся в это состояние Следует знать, что до греха Древа По
сами, собственными усилиями, то знания (Эц Даат)424, то есть до того, как
поднимаемся в еще более высокое со! Адам упал в наш мир, в парцуфе Адам
стоя!ние, предшествующее миру Беско! имелись два вида НАРАН425, два вида
424. Грех Древа Познания (Эц Даат) – использование сосудов получения (которые находятся ниже табура) без
достаточного намерения ради Творца (вопреки запрету на их использование).
425. НАРАН – ор нэфеш, ор руах, ор нэшама. Нэшама – самый большой свет, который творение может рас'
крыть до гмар тикун, поэтому сам сосуд называется «нэшама» («душа»).
276 Схема мироздания
света: НАРАН от миров БЕА и НАРАН из келим дэашпаа. Келим дэкаббала (три,
мира Ацилут. Что это значит? четыре) нельзя было использовать, по'
Если Адам находится только в мирах тому что они представляли собой цент'
БЕА, то получает свет только от миров ральную точку малхут мира Бесконечно
Брия, Ецира, Асия: он получает ор нэфеш сти, а на нее был еще цимцум алеф – это
от мира Асия, ор руах – от мира Ецира, и гуф Адама.
ор нэшама – от мира Брия. Используя только авиют ноль, один,
В нем присутствуют три типа света. два, Адам Ришон, находясь в мирах Брия,
Ор хая и ор йехида426 отсутствуют, они Ецира, Асия, получает от них ор нэфеш,
находятся внутри ор нэфеш, ор руах, ор ор руах, ор нэшама, а ор хая и ор йехида
нэшама. Адам Ришон был создан только с получает в виде дополнительной под'
авиют ноль, один, два – до его хазэ. Тре' светки в тех же келим – нэфеш, руах, нэ
тьей и четвертой степени авиюта в нем шама.
не существовало. Келим, находящиеся Кроме того, он получает дополни'
под хазэ (три и четыре), он не использо' тельный свет свыше от ЗОН428, которые
вал, на них был цимцум бэт427. Исполь' поднялись в Аба вэИма429. От Аба вэ
зовались только келим ноль, один, два, Има через ЗОН к нему проходили ор хая
называемые гальгальта вээйнаим, или и ор йехида.
426. Йехида – свет, облаченный в сфиру кетэр, называется Йехида. Наибольший свет в творении.
427. Цимцум бэт (второе сокращение) – сокращение на келим дэ'каббала (получающие сосуды, желания).
428. ЗОН – зэир анпин и нуква (малхут), прообраз мужчины и женщины в нашем мире, духовное начало –
мужское и женское, система, занимающаяся исправлением душ, находящихся в мирах БЕА.
429. Аба вэ=Има (отец и мать) – парцуф хохма и бина мира Ацилут.
Дополнительное занятие. Строение души Адама 277
хут мира Ацилут, а четыре нижние сфиры мир Асия поднялся на уровень Ецира, то
мира Ецира (ЗАТ) находились под парсой. от этого уровня он уже должен получить
От парсы и ниже до хазэ постоянного не ор нэфеш, а ор руах, потому что нахо'
мира Брия находится «маком кавуа»436 – дится на ступени мира Ецира.
постоянное место. Мир Асия располагал' Как в духовном мире определяется
ся от хазэ мира Брия до хазэ мира Ецира любое состояние? Например, я испыты'
(постоянных). ваю нечто, путешествую по ступеням
Когда Адам находится на своем опре' духовной лестницы. Есть мое тело, мое
деленном уровне в мире Асия, он получа' кли, которое своими внутренними изме'
ет ор нэфеш. Однако поскольку сейчас нениями производит движение вверх
436. Кавуа = «постоянно» – состояние, ниже или меньше которого быть не может. Маком кавуа («постоян'
ное место») – состояние, когда миры БЕА занимают место от парсы до точки нашего мира, называется
постоянным, то есть в них никогда не будет наблюдаться никакого уменьшения. В этом состоянии во всех
парцуфим и мирах есть только уровень ВАК (малый) без рош (головы).
Дополнительное занятие. Строение души Адама 279
или вниз по этой лестнице. Я поднима' стал более интенсивным, потому что
юсь вместе с мирами, в которых нахо' мир Асия сейчас находится на уровне ми
жусь. Миры, где я был прежде, соответ' ра Ецира (в постоянном состоянии).
ственно тоже поднимаются. Значит, я получаю свой ор нэфеш, и, по'
Я находился, допустим, на месте мира скольку нахожусь на уровне мира Асия,
Асия. Выше расположены миры Ецира, который теперь находится на уровне ми
Брия, парса, и затем малхут дэАцилут, ра Ецира, то этот свет уже определяется,
ЗА дэАцилут, Аба вэИма, Арих Анпин437 как ор руах мира Ецира. Сам же мир Асия,
мира Ацилут. Я вызвал в себе духовный поскольку поднялся в мир Ецира, стал
подъем: приложив усилия, с помощью этим миром Ецира и добавляет мне ор ру
занятий притянул ор макиф. Он поднял ах. Получается, сдвигаясь, я вызываю
меня на следующий уровень. Предполо' изменения в себе, в том мире, на кото'
жим, на уровень мира Ецира. Я не просто рый поднимаюсь, и в том мире, который
поднялся на этот уровень, а вызвал этим находится выше.
подъем всех миров на одну ступень: мир Если мы разберем нашу внутреннюю
Ецира становится на место мира Брия, структуру (я – как Адам, состоящий из
мир Брия становится на место малхут дэ десяти сфирот), то увидим, что в ней
Ацилут и т.д. Все миры сдвигаются на происходит взаимное наложение трех
один регистр, возвышаются. слоев. Поэтому есть возможность гово'
В итоге я получаю внутренний свет рить о любом свете, который я получаю.
от мира Асия, как и раньше, но теперь он Это может быть ор руах, или ор нэшама,
437. Арих Анпин – корень всех творений, и он является корнем или кетэром в действии для всего мира Аци'
лут. В Арих Анпине находится полностью все управление Творца, «мозговой центр» мироздания. Арих Ан'
пин – высшая ступень, на которой зарождается все.
280 Схема мироздания
или свет ГАР и т.д. Конечно, это непро' что!то улавливаем, чувствовать, как
сто для понимания. меняемся вместе с ним, когда станем
воспринимать вокруг себя дыхание Выс!
Когда мы начнем ощущать, что нахо! шего мира, только тогда мы поймем и
димся внутри некоего объема, откуда этот текст.
Раздел IV
Исследование мироздания
Йегуда Ашлаг438
438. Йегуда Ашлаг (1885—1954) – основоположник современной каббалы. Основной труд – «Учение Десяти
Сфирот». Он создал обширный комментарий «Сулам» («Лестница») на «Книгу Зоар» (по названию этого труда
получил имя – Бааль Сулам).
Содержание:
Тема рассматривает область, методы и объект, изучаемый данной наукой, которым
в каббале является человек. Для получения достоверных и объективных результатов ис0
следователю необходимо абстрагироваться от своих природных инструментов пости0
жения (органов чувств) и обрести новый орган, на языке каббалы называемый «масах»
(экран). Истинность и точность результатов гарантированы в каббале строгими закона0
ми. Явственно устанавливаются границы исследований, разделяющие мироздание на
постигаемую и непостигаемую части. Постижение происходит внутри человека в тот
момент, когда он эмпирическим путем обнаруживает в себе свойство, полностью иден0
тичное Творцу, причем, результаты могут быть повторены неоднократно и воспроизве0
дены другими исследователями. Таким абсолютно достоверным методом человек по0
степенно раскрывает внутри себя полную картину мира.
283
Глава 17
Четыре вида постижения
17.1. Введение
17.1.1. Что изучает каббала
17.1.2. В чем заключается свобода воли
17.2. Познание в современной науке
17.2.1. Познание материи
17.2.2. Познание формы, абстрагированной от материи
17.2.3. Ложность теоретического исследования
17.3. Постижение материи в науке каббала
17.3.1. Материя – сила, воздействующая на органы чувств
17.3.2. Основа материи – заключенная в ней сила
17.3.3. В действительности существуют только силы
17.3.4. Мы не постигаем силы – мы постигаем их воздействие на нас
17.3.5. Единая сила
17.3.6. Метод исследования в каббале
17.3.7. Восприятие в каббале
17.3.8. Постижение в каббале
17.3.9. Постигаемое и непостижимое
17.4. Вопросы и ответы
Тест
Дополнительный материал
439. Миры – вся совокупность наших ощущений (реакций на внешнее воздействие) создает в нас сугубо субъ0
ективную внутреннюю картину, называемую «наш мир». С помощью каббалистической методики человек
развивает свои ощущения и начинает видеть мир в его истинной форме. Состояние, в котором мы сейчас нахо0
димся, называется мир Бесконечности (полное удовлетворение потребностей). Из всего этого уровня Беско0
нечности человек может ощущать различные степени получения, восприятия и постижения. Эти уровни пости0
жения реальной, единственной и бесконечной действительности, в которой существуют творения, называются
мирами.
284 Исследование мироздания
440. Творение – созданное из ничего (ивр. «еш ми аин») желание насладиться, получить, которое является ма0
териалом всей существующей действительности.
441. Творец – общий замысел и природа мироздания, глобальный закон, который нисходит на нас, строит нас,
создает нашу Вселенную, управляет всем, ведя к изначальной цели – поднять творения в развитии до Своего
уровня.
Четыре вида постижения 285
Даже такое состояние творения, когда может для себя определить: каково его
оно отдаляется настолько, что становит0 желание.
ся абсолютно противоположным Творцу, Пользуясь свободой выбора, творе0
является особенным, желательным, не0 ние приходит к выводу, что единст0
обходимым, ибо начиная с него и далее, венным желательным состоянием
творение обретает исключительное свой0 должно стать для него слияние с Твор0
ство, называемое свободой воли, свободой цом, то есть возврат в ту единствен0
желания, свободой выражения. ную мысль, замысел творения, где все
соединено между собой без всякого
различия.
17.1.2. В чем заключается Отсюда следует, что все наше суще0
свобода воли ствование, все наши ощущения, мысли,
поступки, решения должны быть очень
Только достигнув нижней точки при точно направлены. В начале любого дей<
распространении миров сверху вниз и ствия необходимо осознать свое состоя0
оказавшись в состоянии полной проти0 ние как порочное, ущербное, противо0
воположности Творцу, творение способ0 положное слиянию с Творцом и сделать
но начать постигать эту противополож0 выбор в пользу единственно правильно0
ность. Исходя из своего положения, оно го из всех возможных – возвращения в
442. Каббалист – ученый, обладающий духовным органом ощущения («кли»), позволяющим исследовать ду0
ховный мир, воздействие Творца на себе.
Четыре вида постижения 287
443. Наш мир – картина, ощущаемая нами посредством пяти органов чувств (зрение, обоняние, осязание,
вкус и слух).
444. Духовный мир – действительность, в которой находятся и действуют только силы без их материальных
облачений, ощущаемая в дополнительном (шестом) органе чувств..
288 Исследование мироздания
445. В.И. Ленин, Материализм и эмпириокритицизм. Полн. собр. соч. Т.18., – М., 1983. С. 276
446. Шестой орган чувств – орган, в котором человек ощущает воздействие Высшего света (Творца) на себя и
потому способен реагировать на Него.
290 Исследование мироздания
ятия состояние. Все зависит только от в основе своей состоят из материи. Если
того, как мы на нее воздействуем, на0 бы не это обстоятельство, то не сущест0
сколько мы пытаемся увести ее в «зону вовало бы возможности постижения.
неощущаемости». При этом с материей
ничего не происходит – она переходит Мы не постигаем сами силы, то есть ду
из одного состояния в другое, но не ис0 ховный мир. Мы постигаем только их
чезает. Все изменяется лишь относи0 действия и следствие этих действий, ко
тельно возможностей наших органов торым и даем названия. До тех пор пока
чувств, нашего восприятия. В действи0 мы не выйдем на уровень сил, их одеяния
тельности существуют одни только си0 будут постоянно меняться, и мы не смо
лы, которые относительно нас либо не жем ни ощутить ничего абсолютного, ни
проявляются вообще, либо проявля0 дать ему истинное определение.
ются в тех формах, которые мы улавли0
ваем: плазменной, газообразной, жид0
кой или твердой. 17.3.5. Единая сила
В действительности существует лишь
17.3.4. Мы не постигаем единственная сила, представленная в
силы – мы постигаем наших ощущениях разложенной на бес0
их воздействие на нас конечное множество частных сил, кото0
рые воспринимаются нами в большей
До тех пор пока наука не разовьется или меньшей степени, в зависимости от
до своей совершенной формы, мы нашей способности восприятия, позна0
должны считаться только с конкретной ния, контакта с ними. Это и определяет
действительностью. Сегодня мы ощу0 наличие вокруг нас многообразия объ0
щаем самих себя и то, что нас окружает. ектов и действий, из которых складыва0
Хотя даже обычное понимание себя и ется картина нашего мира.
мира демонстрирует нашу необъектив0 На самом деле реальность не состо0
ность, а определения, даваемые нами, – ит из нашего мира и мира духовного.
временные и неточные, другого выхода Это мы одну общую силу, Творца, де0
у нас нет. Мы можем давать названия лим на такие проявления. Мы воспри0
только в соответствии с реакцией мозга нимаем себя как «я, находящийся в за0
на ту информацию, которую доставляют ранее заданном мире». Каббала предла0
ему наши органы чувств. гает нам иной угол зрения на мир: «я,
Все видимые и ощущаемые нами ма0 как кли447 относительно света448, со0
териальные действия должны рассмат0 здающего меня и ощущаемого мною».
риваться в связи с тем, кто их совершает, Такой подход позволяет понять, что,
с учетом того, что и он, и сами действия вопреки существующему представле0
447. Кли (сосуд) – самостоятельное (осознанное, сознательное) желание получить удовольствие от света.
448. Свет – сила, творящая, исправляющая и наполняющая творение; источник наслаждения.
292 Исследование мироздания
нию, материальное не является одея0 только в той мере, в какой этот допол0
нием духовного и что, следовательно, нительный орган и его свойства соот0
через материальное нельзя повлиять на ветствуют свойствам единственно суще0
духовное. ствующей управляющей силы, которую
каббалисты называют «Творец».
449. Душа = экран = отраженный свет – желание, стремление, намерение доставить удовольствие, дать наслаж0
дение Творцу (так же, как и Он дает мне), вопреки своему исконному желанию получать.
450. Духовное постижение – постижение, внутри которого мы явно ощущаем источник того, что постигаем. В
духовном постижении свет несет в себе, кроме наслаждения, четкое осознание источника наслаждения (глуби0
на этого осознания зависит от ступени, на которой мы находимся) со всеми его замыслами, планами. Основа0
но на понимании первопричин духовной природы.
451. Высший мир = Духовный мир – существующий по законам свойства отдачи. «Высшим» называется потому,
что свойство отдачи – причина, корень нашего мира, а наш мир является его следствием, полностью управля0
емым из духовного мира..
Четыре вида постижения 293
452. 125 ступеней миров – от Творца до нашего мира есть 5 ступеней сокрытия, которые называются мирами,
мир («олам») от слова «алама» (сокрытие). Каждый из этих миров делится еще на пять небольших частей, и
каждая из них – еще на пять. Таким образом, существует 125 ступеней сокрытия, а когда мы поднимаемся по
этим ступеням – раскрытия свойств Творца.
453. «Учение Десяти Сфирот» – основной каббалистический учебник нашего времени (6 томов, более 2000 стра0
ниц). Автор: Бааль Сулам – Йегуда Ашлаг (188501954)..
294 Исследование мироздания
Почему мы делаем это сверху вниз? Сделано это намеренно, чтобы по0
Потому что мы изучаем то, что совер0 мочь человеку, не путаясь, оптималь0
шил Творец. После того как появилось ным образом искать свой путь, ибо это и
творение, оно начало нуждаться в ис0 есть поиск Творца, того единства, о ко0
правлении454, и мы изучаем процесс ис0 тором мы сейчас говорим.
правления и возвышения в мирах. Одна0
ко все равно изучение идет параллельно В чем заключается сегодня наша работа
в обоих направлениях: и сверху вниз, и по восхождению на первую духовную сту
снизу вверх. пень? Чем отличается первая духовная
Строго говоря, путь снизу вверх в ступень от нашего нынешнего состоя
каббале не рассматривается, потому ния? Только тем, что мы начинаем ощу
что человек должен проделать его щать Единую силу, управляющую всем
сам. Поэтому, хотя наша учеба и по0 вокруг нас.
строена на исследовании функциони0
рования Высшего мира, мы ни в коем Вместо людей, животных, растений
случае не должны думать, что благо0 и небесных тел (неживой, растительной,
даря своим занятиям получаем пра0 животной, человеческой природы) я об0
вильное представление о том, как наруживаю стоящую за ними Единую
этот мир создан. силу, которая управляет всем и таким
Учеба необходима нам не для того, образом воздействует на меня. Исходя
чтобы стать более умными и знающими, из этого, я уже вижу и знаю, как я дол0
а чтобы с ее помощью мы вызвали на се0 жен относиться через них к Единой си0
бя воздействие окружающего света455. ле, к Творцу!
Мы, действительно, изучаем, как про0 Первым признаком связи с Творцом
исходит распространение миров сверху является состояние, когда Он представ0
вниз, но их постижение идет снизу ляется мне как Единая сила, стоящая за
вверх. Этот путь мы должны исследо0 каждым, управляющая каждым, находя0
вать на самих себе по мере собственных щаяся в каждом, словно рука кукловода.
усилий, в получении живительной си0 В этом случае я могу связать все воеди0
лы, экрана456 для подъема, именно бла0 но и вообразить Его как Единое поле,
годаря изучению распространения ми< называемое Сияние Шхины457. Раскры0
ров сверху вниз. тие такого пассивного проявления Выс0
454. Исправление заключается только в изменении намерения наслаждаться «ради себя» на намерение
наслаждаться «ради отдачи», благодаря чему творение становится равным Творцу, уподобляется Ему.
455. Окружающий свет – свет, который пока находится вне кли, но своим давлением, целенаправленным
воздействием вынуждает кли изменяться, улучшиться.
456. Экран – «сила сокращения», которая пробуждается в творении относительно Высшего света, с целью
предотвратить наслаждение ради себя. Сила преодоления, сопротивления эгоизму.
457. Сияние Шхины – ощущение присутствия Высшей силы во всем, что окружает человека. Это
всепроникающее, пронизывающее все, дышащее вокруг тебя и внутри тебя поле, которое готово проявиться в
тебе, для тебя, чтобы ты почувствовал его, как диктующее всему определенные законы, почувствовал как бы
напряженность этого поля относительно себя. В нем заложена вся мысль Творца, и оно само – Творец.
296 Исследование мироздания
458. Наш мир – картина, ощущаемая нами посредствам пяти органов чувств (зрение, обоняние, осязание,
вкус и слух). Эта картина является отображением свойства абсолютного эгоизма, который не способен полу0
чить свет (наслаждение) в себя, поэтому ощущается нами как пустота (страдание).
459. Души – в начале замысла творения была создана единая душа (желание), называемая Адам Ришон (Пер0
вый Человек). Она разбилась на 600 000 частей. Теперь у каждой отдельной части есть возможность произве0
сти работу по личному исправлению и уподобиться Творцу.
298 Исследование мироздания
боты), чтобы познать преимущества све< Ецира, это значит, что он вместе со сво0
та над тьмой в каждой детали существу0 им миром Асия, со всеми прошлыми
ющей действительности. жизнями и даже вместе с нашим миром
Главная работа, которую выполняет поднялся в мир Ецира и работает в нем.
человек, заключена в материале. Когда Что значит работать в мире Ецира с
мы говорим, что человек поднимается в миром Асия? Человек постигает мир Асия
мир Ецира, потом в мир Брия, в мир Аци< на ступень глубже, а не так, как пости0
лут, а потом в мир Бесконечности462, то гал его, когда находился в нем. Когда он
не следует думать, что он при этом от0 был в мире Асия, он постигал только
рывается от предыдущих миров. Он под< верхний его срез. Сейчас, поднявшись в
нимает их вместе с собой, поднимается мир Ецира, он постигает одну ступень
вместе с ними. Все его прошлое, все пре0 мира Ецира, а в предыдущем мире Асия
дыдущие ступени идут вместе с ним и за постигает уже две ступени. Это подобно
ним. тому, как свет входит в кли.
Таким образом, если мы говорим, Мы рассматриваем стадии кетэр,
что человек сейчас находится в мире хохма, бина, ЗА и малхут463. Когда свет
462. Мир Бесконечности – состояние постижения душами бесконечного совершенства и наслаждения от един0
ства с Творцом (уподобления Творцу). В этом состоянии творение (совокупность душ) не ограничивает распро0
странение света (наслаждения), то есть все желания удовлетворены полностью, без ограничения.
463. Кетэр, хохма, бина, ЗА и малхут – пять частей желания, в которых творение ощущает Творца. Кетэр – же0
лание Творца насладить творение. Хохма – еще неосознанное, несамостоятельное желание насладиться, в
котором доминирует создавший его свет (Творец). Бина – желание отдавать. Зэир анпин (ЗА) – уровень, на
котором творение уже начинает применять принцип «получение ради отдачи», то есть, использовать желание
получать, наслаждаться ради Творца. Малхут – законченное, самостоятельное творение, которое само хочет
получать и ощущает себя получающим.
302 Исследование мироздания
входит в кетэр, постигается только ке< ности своим постижением. Начиная по0
тэр дэ464<кетэр (свет нэфеш465). Затем стигать духовный мир, мы сначала вхо0
он перемещается из кетэр в хохма, а в дим в мир Асия и там исследуем мате0
кетэр входит следующий свет – руах466. рию, а затем мы продолжаем углублять0
Допустим, я находился в мире Асия, ся в этот же мир.
где работал с авиютом 0467. Потом, уг0 Можно сказать наоборот: углубление
лубляясь в материал, я спустился в мир на один уровень больше в мир Асия на0
Ецира и работаю теперь с авиютом 1468. зывается миром Ецира, на два уровня –
Получается, что в мире Ецира я сейчас мир Брия, на три уровня – мир Ацилут,
постигаю только первый уровень, а в на четыре уровня – мир Адам Кадмон, а
мире Асия, в котором находился до это0 на все пять уровней – это мир Бесконеч<
го, постигаю два уровня. ности.
Поэтому и говорится, что в основ0 То, что не облачено в нашу материю,
ном постигается материя. Когда мы в наше желание, мы не ощущаем. Мы не
поднимаемся в мир Бесконечности, то на покидаем мир Асия, потому что лишь в
самом деле углубляемся в ее исследова0 нем мы сохраняем все ощущения. Ос0
ние. тальные миры можно назвать просто
Почему мы углубляемся в материю? уровнями мира Асия, на которых мы по0
Разве главное – это наше желание? Де0 стигаем свет, или Творца, облаченного
ло в том, что, исследуя наше желание, в нашу материю.
мы постигаем Творца, постигаем то, что
это желание наполняет. У нас нет друго0 Вопрос: Значит, речь идет только об
го кли, у нас нет иной возможности по0 относительных степенях облачения фор
стичь Творца – только лишь в том слу0 мы в материал? Постоянно ли соотно
чае, когда Он облачается в нас. шение между ними?
Творец целиком наполнил светом
желание в мире Бесконечности, и теперь Мы можем говорить о том, как свет
мы это постигаем. Мы возвращаемся в облачается в материю, Творец облачает0
мир Бесконечности, проникаем внутрь ся в творение. Разница между мирами –
своего желания до тех пор, пока не до0 это, конечно, разница между ступеня0
стигнем самых глубинных его слоев. ми, но она огромна. Мы не можем пред0
Это значит – вернуться в мир Бесконеч< ставить, насколько постижение первой
464. Каждая стадия – кетэр, хохма, бина, зэир анпин и малхут – состоит, в свою очередь, из таких же подста0
дий. Чтобы назвать определенную подстадию употребляется частичка «дэ», указывающая на принадлежность.
Например, «кетэр дэ0кетэр» означает «кетэр кетэра» или «кетэр, что в кетэр».
465. Ор нэфеш – свет, получаемый с экраном на самый маленький эгоизм (авиют 0); означает свет получения
для себя без возможности отдачи другим.
466. Ор руах – свет, получаемый с экраном на авиют 1. Дословно «руах» означает «ветер», «дух» (ивр.) – это дви0
жение, перемещение; действие отдачи исходя из исправленного эгоистического свойства.
467. Авиют – сила, глубина желания, требования (измеряется по шкале от 0 до 4). Авиют 0 – зародыш желания,
когда человек полностью аннулирует себя и растворяется в Творце.
468. Авиют 1 – желание к свету (Творцу) в потенциале.
Четыре вида постижения 303
ступени материи в мире Асия ничтожно рую мы постигаем в мире Асия, резко от0
по сравнению со второй ступенью, с личается от отношений в мире Ецира. В
третьей, с четвертой. Здесь то же соот0 мире Брия зависимость еще больше. Там
ношение, что и между видами света, постигается возможность свободного
когда вместо света нэфеш постигается действия, перемещения, развития, вос0
свет руах. производства себе подобных. Там уже
Нэфеш – это неживая материя. Мы существуют действия, которые приво0
ощущаем ее только как материю, без об0 дят к исправленным состояниям, – это
лаченного в нее света. Это то, что по0 называется рождать потомство.
стигается в мире Асия. В мире Ецира мы «Потомство» – это следующие дей0
уже постигаем, как свет начинает обла0 ствия на отдачу (как парцуф Гальгаль<
чаться в материю, каким образом она та469 порождает парцуф АБ470), когда я
становится живой. на самом деле порождаю воздействие.
Так растение, по сравнению с мине0 Что значит «породить что0то»? «Поро0
ралом, уже живет и умирает, поворачи0 дить что0то» означает выразить прису0
вается за солнцем, за источниками жиз0 щее тебе свойство отдачи. «Гальгальта
ни, знает, что надо поглощать и что вы0 рождает АБ», выделяя из себя желание,
делять, что вредно и что полезно. В нем которое полностью посвящает себя от0
существует собственное отношение к даче Творцу.
Творцу. Это совсем другой уровень су0 Таково отличие между миром Ецира и
ществования. миром Брия. Однако где оно постигает0
Мы постигаем желание со светом, с ся? В мире Асия, то есть в той же мате0
Творцом, который облачается в это же0 рии. Только постигается более глубин0
лание, с отношением этого желания (че0 ное отношение материи к источнику.
ловека, творения) к Творцу, взаимодей0
ствие между ними, но пока еще только Вопрос: Мир Асия – это всегда мера
на растительном уровне. У растения не аннулирования относительно Высшего?
существует свободы воли, нет возмож0 Аннулирование это растет?
ности менять среду, передвигаться, оно
жестко зависит от времени, оно подоб0 Да, правильно.
но всем остальным в рамках своего ви0 Если я нахожусь в мире Брия, то все
да, у него еще нет индивидуальности. ступени, начиная с нашего мира, я под0
В этом состоит различие между не< нимаю за собой в мир Брия. В мире Брия у
живым, растительным, животным и че< меня есть кетэр дэ<Брия, хохма дэ<Ецира
ловеческим уровнями постижения. От0 и бина дэ0Асия. Если я поднялся в мир
ношения с Творцом, зависимость, кото0 Брия, мой нулевой слой находится в мире
469. Парцуф = «духовное тело» – желание наслаждаться Творцом, снабженное экраном (то есть способное по0
лучить свет). Парцуф Гальгальта – это первое получение света от Творца в той мере, в которой творение может
отдавать, уподобляясь этим Создателю (авиют 0).
470. Парцуф АБ – второй после парцуфа Гальгальта. Он черпает свои желания из соф (окончание) Гальгальта,
то есть работает с такими желаниями, с которыми предыдущий парцуф работать не смог.
304 Исследование мироздания
Брия, первый слой – это мир Ецира, кото0 они выражают намного больше. Одна0
рый поднялся в Брия, и второй слой – ко по своему отношению ко мне, по
мир Асия, который поднялся сначала в своему качеству они остаются теми же
Ецира и потом в мир Брия. Я постигаю мирами.
три слоя в материи, три уровня – нэфеш, Это будет продолжаться до тех пор,
руах, нэшама. пока я не вернусь в мир Бесконечности,
Как происходит моя работа в мирах где произойдет окончательное исправле<
Ецира и Асия, когда я нахожусь в мире ние471 всего общего кли, созданного
Брия? Я продолжаю в них работать, Творцом, когда уничтожаются все сту0
только более углубленно, на уровне пени, складываясь в одно общее кли. До
мира Брия. Формы работы остаются этого состояния каждый из нас тянет за
теми же, что были раньше, когда я на0 собой все ступени, внутренне состоит из
ходился в этих мирах. Миры Ецира и всех этих ступеней, и все они идут
Асия у меня такие же, только теперь вглубь.
471. Окончательное исправление (на ивр. – гмар тикун) – конечное состояние всего мироздания, когда низшая
точка творения достигает того же состояния, что и высшая.
Четыре вида постижения 305
отличаются друг от друга лишь степе0 Наш мир похож на мир Бесконечности
нью скрытия относительно постигаю0 отсутствием детализации. Во всех ос0
щего их. Абсолютно все детали присут0 тальных мирах в большей или меньшей
ствуют на каждой из ступеней, однако степени проявляются детали, количест0
мы не всегда способны их постигать, во, качество, взаимоотношения, связи.
поскольку это зависит от того, как они Собственно, степень, в которой они
относительно нас проявляются. проявляются, не имеет значения. Важно
Допустим, сейчас я нахожусь в нашем то, что абсолютно все во всех мирах де0
мире – значит, детали всех духовных ми< тализировано и параллельно, все миры
ров недоступны для моего постижения. параллельны друг другу.
Или я нахожусь в мире Бесконечности до Поэтому все происходящее в нашем
того момента, как он начал распростра0 мире спускается из мира Бесконечности
няться сверху вниз, – там тоже детали через все миры. Если в нашем мире у че0
были непостижимы. Они еще не вышли ловека есть желание, которое может за0
наружу, не проявились, а у меня было деть Творца и подняться к Нему, оно
только ощущение существования. проходит через все миры и обязательно
Четыре вида постижения 307
473. Малхут мира Бесконечности – состояние малхут (желания получать, творения), безмерно, без всяких огра0
ничений наполнившей себя. Эта «малхут мира Бесконечности» и есть сам «мир Бесконечности» или «Беско0
нечность».
474. Этот мир = наш мир – свойство абсолютного эгоизма, ощущаемого при помощи наших пяти органов
чувств, неспособность получить свет (наслаждение) в себя. Поэтому наш мир ощущается нами как пустота
(страдание).
475. АВАЯ – то же «юд0хей0вав0хей» – четырехбуквенное имя Творца, отражает 4 стадии построения в нас ощу0
щения Творца (кли) и Его имени (наполнения).
308 Исследование мироздания
476. Ацмуто – непостигаемая суть, сущность Творца. Наше восприятие всегда субъективно, т.к. мы ощущаем
лишь воздействие на нас Творца, а Его самого мы не можем познать (как и вообще все, что находится за пре0
делами нашего тела). Поэтому все, что существует за гранью наших ощущений, мы называем Ацмуто.
Четыре вида постижения 309
Глава 18
Область изучения
18.1. Введение
18.2. Основные определения
18.3. Область исследований
18.4. Вопросы и ответы
Заключение
Тест
Дополнительный материал
480. Десять сфирот – различные свойства, которые принял на себя Творец относительно творений.
Область изучения 313
481. Высший свет (ор элион) – определенный вид излучения свыше, положительные внешние духовные энерге0
тические поля. Высший свет состоит из двух составляющих: постигающий и постигаемое. Все, что мы говорим
о Высшем свете, это только лишь впечатления постигающего от постигаемого.
Область изучения 315
Таблица 1.
Души людей являются центром каж0 сосуды, в которые одета его душа. В пер0
дого из миров. Они получают наполне0 вой и второй стадиях он получает от
ние от всей духовной реальности соот0 низших по отношению к нему уровней,
ветствующего мира, так же как человек в которыми являются дворцы, одеяния и
материальном мире получает наполне0 ангелы, находящиеся там. Их уровень
ние от всей материальной действитель0 ниже уровня душ людей;
ности нашего мира. — в третьей стадии, представляю0
Это происходит следующим образом: щей собой человеческие желания, кото0
— в первой стадии, которая является рые развивают дух, человек получает от
желанием получать в той мере, в какой равных ему, то есть от всех душ, находя0
это необходимо для поддержания суще0 щихся в данном мире, и с их помощью
ствования, человек получает свет от увеличивает количество света, напол0
«дворцов» и «одеяний»; няющего его душу;
— во второй стадии, которая являет0 — в четвертой стадии желания, то
ся излишествами животных желаний, – есть в стремлении к наукам, он получает
от ангелов, то есть получает духовный от сфирот соответствующего мира.
свет в количестве большем, чем необхо0 Душа человека, находящаяся в каж0
димо для существования, чтобы развить дом из миров, должна развиваться и со0
318 Исследование мироздания
вершенствоваться от всего, что находит0 пень еще более высокой. Однако я пред0
ся в этом мире. ставляю ее себе исходя из проекции соб0
ственных свойств. Именно я представ0
В каббале говорится обо всех частичках ляю себе Творца, именно я каждый раз
Высших миров: сфирот, души, ангелы, рисую Его перед своим внутренним взо0
одеяния или дворцы. Несмотря на то ром. Я обязан воображать себе Творца,
что они изучаются как таковые, необ иначе мне не уловить Его. Абстрактный,
ходимо непременно помнить, что о них лишенный одеяний свет я не восприни0
говорится только относительно челове маю. Я представляю себе Творца по0
ческой души, получающей и питающейся средством своих пяти органов чувств, в
от них. Все они направлены на обеспече своих пяти келим: КАХАБ<ТУМ (кетэр,
ние потребностей души. Если в процессе хохма, бина, тифэрэт, малхут).
изучения каббалы учащийся будет не Можно говорить о том, что за этим
укоснительно следовать этой линии, то следует абстрактная форма и суть Твор0
тогда он правильно поймет эту науку. ца, Ацмуто, однако она уже не поддает0
ся восприятию.
482. Решимо, мн.ч. «решимот» – «духовный ген», «запись» духовной (не облаченной ни в какую внешнюю обо0
лочку) информации об определенном состоянии.
Область изучения 319
Тест
Дополнительный материал
1. В чем состоит замысел творения?
а. сотворить творения; Комментарии М. Лайтмана на ста
б. насладить творения; тью Бааль Сулама «Предисловие к книге
в. насладить Творца; «Уста мудрого»
г. сотворить миры. («Предисловие к книге «Уста муд0
рого», над которым начал работать
2. Чем являются миры БЕА? Бааль Сулам, было предвестником
а. материей; «Учения Десяти Сфирот». Однако
б. формой, облаченной в материю; вскоре он понял, что надо писать со0
в. абстрактной формой; вершенно другой учебник – академи0
г. сутью. ческий, большой. Он оставил эту кни0
гу и приступил к созданию шеститом0
3. Чем является свечение хохма в би ника «Учение Десяти Сфирот». Книга,
не, тифэрэт и малхут? которая называется «Пи Хахам» –
а. материей; «Уста мудрого», так и осталась неиз0
б. формой, облаченной в материю; данной).
320 Исследование мироздания
возможно (суть Высшей силы). Поэтому можно постичь и именовать, ведь имя
каббалисты отказываются даже чисто указывало бы на определенную степень
теоретически, гипотетически рассуж0 постижения. Поэтому и говорится: «То,
дать о сути Высшей силы и, тем более, что не постигаем, не называем».
давать своим предположениям опреде0 Бога, Творца, Создателя – все, что
ления, имена и т.д. С одной стороны, относится к Высшим мирам, и то, что че0
мы должны изучать эту науку, и она на0 ловек не ощущает в себе явно, как науч0
глядно демонстрирует возможность рас0 ные данные, – в каббале исследовать за0
крытия Высшей силы, а с другой – мы прещено.
говорим, что раскрывать, ощущать, ис0 Напротив, свету, исходящему из
следовать Высшую силу мы можем Высшей силы, человек может по резуль0
только в той мере, в какой явно постига0 татам своих исследований давать какие0
ем ее на себе. То есть эта наука имеет аб0 либо определения и характеристики.
солютно практическое приложение. Поскольку каждый из нас представляет
Все определения, даваемые Высшей собой как бы приемник воздействий
силе, относятся не к ее сути, а к свету, света, ибо они определяют все наше су0
исходящему от нее, не к самому источ0 ществование, то их исследование и пра0
нику, а к тому, как он наполняет нас. Да0 вильное использование является непре0
же определение «Бесконечность» в каб0 ложной обязанностью каждого челове0
бале означает свет, исходящий из сути ка. Ведь тем самым мы изучаем пути
Высшей силы. Поскольку исследователи0 влияния Высшей силы на нас.
каббалисты определили, что свет, рас0 Итак, что мы должны изучать? Мы
пространяющийся из сути Творца отно0 должны стремиться к тому, чтобы нас
сительно получающих творений, явля0 наполнил Высший свет. Его наполне0
ется бесконечным, они назвали его та0 ние, то есть наши качества, которые он
ким именем. изменяет, и являются предметом изуче0
Почему мы называем свет бесконеч< ния данной науки. Результаты этих зна0
ным? Потому что мы находимся в изна0 ний составляют суть каббалы, а пра0
чальном состоянии, когда отсутствуют вильное их применение приводит к на0
какие0либо ограничения на получение полнению человека Высшим светом и
наполнения. Потому мы и называем се0 является достойным вознаграждением
бя, свое кли, свое состояние бесконеч0 за труды.
ным, безграничным: бери, сколько хо0 Каббала – прикладная наука, обуча0
чешь. Есть такое понятие в фармаколо0 ющая тому, как и насколько ты должен
гии – «quantum satis» (сколько нужно), себя изменить и что ты в результате по0
то есть до полного насыщения. В кабба0 лучишь, что тебя наполнит. Кли (сосуд)
ле это называется «бесконечность». и ор (свет) – ничего больше в этой нау0
Незыблемый закон гласит, что за0 ке нет, кроме условия, при котором это
прещено (запрещено в каббале означает кли, данный сосуд, наполняется светом.
невозможно) даже размышлять о сути Условие называется «экран» (ивр. «ма<
Высшей силы, поскольку суть невоз0 сах») или «подобие».
322 Исследование мироздания
В «Книге Зоар» говорится, что все даны Высшие миры, наш мир, и человек,
Высшие миры созданы для того, чтобы состоящий из двух сущностей, облачен0
привести каждого человека к совершен0 ных одна в другую: душа, помещенная в
ству. Эта цель является причиной сотво0 материальное тело.
рения всех миров: «Окончание действия Итак, изначально человек помещает0
изначально находится в замысле творе0 ся Высшей силой в низшее из всех воз0
ния». можных состояний – материальное тело
с облаченной в него душой, и через систе0
Все создается, только исходя из оконча му нисходящих миров Высшая сила воз0
тельного состояния. Его нельзя дос действует на человека с целью развить его
тичь, если не будет некоторых проме душу, духовный сосуд для получения све<
жуточных состояний, которые образу та, настолько, чтобы целиком заполнить
ются на пути постижения как вспомо его. Как сказано: «И наполнится земля
гательные средства. Окончательный (земля – на иврите «эрец» от слова «ра<
результат всегда определяет, что цон» – «желание») знанием Творца, так
должно находиться посередине. Исходя как познают Меня все, от мала до вели0
из конечного результата – слияния с ка»483.
Творцом – необходимо создать такие Абсолютно все келим будут исправ0
промежуточные состояния, которые лены и наполнены светом. Все вместе
были бы противоположны этому слия они называются: в исправленном состо0
нию. Онито и называются мирами. янии – душой, а в неисправленном –
желаниями человека.
Основываясь на первопричине – «на0 Душа человека состоит из желаний
сладить творения Своим светом» – соз0 наполнения Высшим светом. Изначаль0
щением Высшей силы, Творца. Исправив силой, то есть нашим наполненным ис0
намерение на все желания, человек по правленным состоянием относительно
стигает весь свет, исходящий от Выс нас сегодняшних.
шей силы лично к нему. Такое состояние
называется личным исправлением. Тем В каббале, и вообще в духовном мире,
самым, человек достигает полного лич есть закон, который гласит: «нет исчез
ного единения с Высшей силой. новения в духовном». Мы находимся в
полностью исправленном состоянии, оно –
Само по себе это единение называет0 единственно существующее. Все осталь
ся окончательным исправлением. Из это0 ные ощущаемые нами состояния явля
го состояния на нас нисходит свет, ко0 ются ложными и необходимы лишь для
торый и заставляет нас действовать. того, чтобы мы оценили, захотели, пра
Каждое наше действие, все наши со0 вильно поняли наше единственное со
стояния определяются светом, исходя0 стояние как полностью исправленное, со
щим из самого последнего состояния – вершенное и вечное.
полного исправления: оттуда он тянет нас
к себе. Итак, на уровне Творца мы находим0
Состояния, которые каждый из нас ся в абсолютно совершенном единст0
ощущает в каждое мгновение (желаем венном состоянии. Однако мы сами еще
мы обучаться или нет, плохо нам или хо0 должны его выявить, то есть вернуться
рошо, или мы заняты чем0то другим), из бессознательного состояния в осознан<
кажутся нам спонтанными, беспорядоч0 ное. Данный процесс так и называется:
ными. На самом деле это не так: любое «тшува» (возвращение). Это возвраще0
наше состояние определяется Высшей ние в наших ощущениях.
325
Глава 19
Постижение методом уподобления
19.1. Выявление замысла – в достижении Цели
19.2. Ступени постижения
19.3. Подъем по ступеням
19.4. Два аспекта силы, воздействующей на человека
19.5. Система миров – система отношений человека с Творцом
19.6. Скрытие и раскрытие Творца
19.7. Раскрытие ощущений зависит от намерения
19.8. Существование в намерении
19.9. Намерение – это ощущение или разум?
19.10. Работа с намерением
19.11. Качественная и количественная оценка в намерении
19.12. Духовный мир – это мир намерения
19.13. Разница между двойным и простым скрытием
19.14. Создание намерения
19.15. Вопросы и ответы
Заключение
Тест
Дополнительный материал
484. Ближний – тот, чьи желания наиболее близки и подобны желаниям человека. То есть близость и удален0
ность измеряются степенью совпадения, подобия свойств (свойств или желаний – это одно и то же)..
326 Исследование мироздания
485. Ступени лестницы – уровни желания отдавать, приобретаемые человеком. От Творца до нашего мира суще0
ствует 5 ступеней, которые называются мирами. Каждая из них имеет свои подступени, называемые парцуфим,
а каждая из подступеней имеет свои подступени, называемые сфирот. То есть всего от нас до Творца: 5 х 5 х 5 =
125 ступеней.
486. Цель творения = замысел творения состоит в слиянии с Творцом: в наслаждении Его (и ставшим нашим
вследствие исправления и подобия Ему) совершенством.
Постижение методом уподобления 327
487. Обратная сторона (ахораим) света – неисправленная часть кли, которая еще не готова к раскрытию духов0
ного постижения.
488. Желание получить – незаполненное пространство, пустующее место, которое стремится себя наполнить,
получить наслаждение. Материал всего творения.
489. Свет НАРАНХАЙ – пять видов света (ор нэфеш, ор руах, ор нэшама, ор хая, ор йехида), воспринимаемые
соответственно пяти ступенями экрана.
328 Исследование мироздания
ступени. В этом случае он обретает свет Точно так же все Высшие миры и их
во много раз больший, чем он существо0 ступени, сами по себе, вне человека, су0
вал на той же ступени. Это происходит ществуют только как возможности, не0
благодаря тому, что человек, работая с реализованные условия. Если человек
желанием получать, прилагает против исправляет себя, то приобретает состоя0
него усилия490, то есть приобретает ния, соответствующие этим ступеням,
свойства ступени, умноженные на ко0 реально строит их в действии, формиру0
личество своих усилий. Поэтому мы ет. Все ступени и все состояния сущест0
должны рассматривать все миры как сту0 вуют только относительно постигающе0
пени подготовки, которые вне человека го Высший мир человека, относительно
существуют только условно, в потенци0 того, кто реализует эту ступень из реши<
але, а не сами по себе. мот, из условий – в действии по отно0
Аналогичные действия человек со0 шению к самому себе.
вершает и в нашем мире, стараясь изме0 Безотносительно к субъекту мы не
нить себя: он обладает разнообразными можем говорить о ступенях, потому что
внутренними качествами и начинает их они существуют только как нереализо0
улучшать, исправлять, стремится упоря0 ванные условия. Тогда почему для каж0
дочить относительно некоторого образ0 дой души созданы одни и те же ступени?
ца, определенного им для себя в качест0 Дело в том, что в конечном итоге все ду<
ве исправленного. Когда человек по0 ши происходят из одной общей души
этапно продвигается к этому исправ0 Адам Ришон491. Когда эта душа теряла эк<
ленному эталону, он принимает во вни0 ран, утрата проходила поступенчато в
мание все обстоятельства, условия, лич0 исправленном желании получать до то<
ные свойства и исправляет их поступен0 го, как оно стало неисправленным. Это
чато, одно за другим. означает, что понижение уровня, паде0
ние, разбиение желания492 получать бы0
Все состояния, которые человек преодо ло поступенчатым, и тем самым созда0
левает, существуют в нем в потенциа лись все уровни разбиения.
ле, и он обязан пройти их, исходя из сво После того как эта реальность обра0
ей природы, личных начальных условий. зовалась и начала исправляться в своем
Однако пока он не реализует эти состо внешнем проявлении, то есть когда на0
яния, они не существуют. чали создаваться миры493, они также ор0
490. Усилия (ивр. игия) – работа, направленная на изменение своей природы: желания получить – на желание
отдавать.
491. Адам Ришон – созданная Творцом единая душа, единое желание, наполненное общим светом (наслажде0
нием).
492. Разбиение желания – изменение намерения в желании: от «ради отдачи» к намерению «ради получения».
Стремление наполнить себя удовольствием и наслаждением, используя для этого всех остальных, утрата стрем0
ления к объединению ради того, чтобы доставить удовольствие Творцу. То есть на самом деле разбивается не
желание, а экран, сила сопротивления эгоизму; исчезает связующее звено между желаниями, и альтруистиче0
ское взаимодействие заменяется на эгоистическое.
Постижение методом уподобления 329
494. Душа – духовный орган, который рождается в человеке, находящемся в нашем мире. Рождение души оз0
начает постепенное появление в нем ощущения от воздействия духовных сил, новых – альтруистических – же0
ланий.
495. Получающие келим – сосуды восприятия, в которых человек способен произвести оценку состояний лишь ис0
ходя из их «сладости» или «горечи». Это «телесный», «животный», то есть естественный анализ. Подняться над
«животным» – значит поступать исходя из проверки по шкале: истина0ложь, – ближе к Творцу или дальше от Него.
330 Исследование мироздания
миры, так и этот мир мы ощущаем мимся овладеть этой силой, научиться
внутри самих себя. ею управлять. Только этому и обучает
нас каббала.
498. Й. Ашлаг. Предисловие к книге «Уста мудрого», ч.4// Й. Ашлаг. Произведения. Наука каббала.
Международная академия каббалы: Электронный ресурс: http://www.kabbalah.info/rus (2006).
499. Там же, ч.6.
Постижение методом уподобления 333
500. Нечто из ничего (ивр. «еш ми айн») – желание насладиться, созданное Творцом из ничего, из «нуля», то есть
качество, абсолютно противоположное Его свойству отдавать, не существовавшее ранее, до Замысла творения.
Постижение методом уподобления 335
501. Махсом – граница между ощущением, возникающим только благодаря пяти органам чувств, ощущением
«этого мира», и ощущением в «шестом органе» чувств, ощущением «Высшего мира».
336 Исследование мироздания
себя с творением, созданным из «ниче0 ощущать уже не через свои чувства, а че0
го», он приходит к отождествлению себя рез определенное отношение, через свою
с Творцом. Это и есть Цель, которой мы цель или через цель, которая, может
должны достичь. быть, преследуется другими. Я спраши0
ваю: «Что меня ждет? К чему это, для че0
От нашего сегодняшнего состояния и до го? Чем мне это грозит? Чем это состоя0
самого отдаленного для нас не существует ние вызвано?». Мы всегда так рассуждаем
другой задачи, кроме постоянного углубле в нашем мире. Такая оценка возникающих
ния в то, как мы относимся к себе, к окру обстоятельств только относительно себя
жающим и к Творцу. и есть эгоизм, а оценка тех же самых об0
Какую цель я преследую в каждом своем стоятельств относительно Творца есть
действии, через любое свое желание, через альтруизм.
всякое ощущение мира? Чем интенсивней
я начну требовать от себя ответа на по Намерение не убивает желания. Желание
добные вопросы, тем быстрее стану под не исчезает полностью, оно становится
ниматься над материей, не принимая ее целенаправленным, то есть абсолютно
во внимание. изменяет ощущение себя и мира. Одно
только намерение может переменить
ощущение на обратное.
19.9. Намерение – это
ощущение или разум? То же самое происходит и в нашем ми<
ре. Я могу оценивать объект в той мере, в
Мы говорим, что должны вырваться какой он для меня приятен или полезен.
из привычного восприятия нашего мира, Если я четко представляю его целесооб0
начать ощущать Высший мир, Творца. разность или вред, то буду его ненавидеть
Именно ощущать! В таком случае может или любить. Допустим, я люблю сладкое,
показаться, что намерение – это не ощу0 но оцениваю его вред относительно мое0
щение, а мысль, работа разума, исследо0 го здоровья и в итоге отказываюсь от не0
вание. Однако это не так. го, как бы ненавижу.
Мы сейчас ощущаем, что находимся в Поднимаясь на следующий уровень и
определенном состоянии относительно начиная рассматривать все через намере<
окружающего мира, как и его относитель0 ние, практически существуешь в нем и
но нас. Все эти ощущения исчезнут. Мы через него оцениваешь то, что с тобой
должны взойти на следующую ступень происходит. Ты словно видишь мир
восприятия, где начнем оценивать эти сквозь другое стекло – так нам и следует
ощущения совершенно по0другому. пытаться смотреть.
Я могу, не включая разума, чувство0
вать себя комфортно как в отношениях с В той мере, в какой ты оцениваешь себя
окружающими, так и сам по себе. Потом через намерение, ты имеешь право назы
я вдруг подключаю еще какой0то допол0 ваться человеком, продвигающимся
нительный параметр. Я начинаю его целенаправленно.
Постижение методом уподобления 337
502. Ор макиф (окружающий свет) – свет, предназначенный для облачения в ступень, который пока задержива0
ется из0за какой0то границы в ней, то есть находится вне кли, но своим давлением вынуждает кли изменяться,
очищаться.
503. Экран – «сила сокращения», которая пробуждается в творении относительно Высшего света, с целью пре0
дотвратить самонаслаждение. Сила преодоления, сопротивления эгоизму (желанию получить ради себя).
504. Отраженный свет (ор хозэр) – «ор» – наслаждение, «хозэр» – возвращающийся, то есть отраженный свет –
желание доставить наслаждение Творцу так же, как и Он дает мне.
Постижение методом уподобления 339
склеить своими намерениями две части, Творец, где проявляется Высший свет.
появляется производная, которая назы0 Не в самом желании, не в отдельных ку0
вается намерением. Оно и является кли. сочках, а в намерении! Поэтому мы и го0
Поэтому мы всегда изображаем жела0 ворим о намерении как о производной, о
ние, а над ним отраженный свет, в котором том, что нам необходимо выстроить.
ощущается Творец. Свет не входит в само
желание. Внутренний свет505 есть следствие
того, что происходит над желанием в наме< 19.14. Создание намерения
рении. Сосуд – это наше намерение, а не само
желание. Желание не является местом, где Само кли создано Творцом. Если мы
можно получить Высший свет. желаем быть равными Творцу, мы выра0
Таким образом, в моем отношении к щиваем себя только как намерение. Че0
обществу (если у меня правильное к не0 ловек должен думать о себе, как о наме<
му намерение) на стыке между нами об0 рении. Мое «Я» – это не желание, не
разуется новый сосуд – духовный. Он свойство, это лишь намерение.
может существовать только на стыке.
Этот духовный сосуд образуется векто0 Все наши свойства заданы снаружи. Они
рами наших взаимодействий. находятся во власти Творца, нам с ними
Представьте себе чашу, разбитую на ничего не нужно делать. То, что исходит
куски. Мы пытаемся ее сложить и скле0 от Творца, исправлять не надо. Единст
ить части. Клей в данном случае являет0 венное, что от Него не исходит, – это
ся намерением, местом, где проявляется намерение, его мы должны создать сами.
505. Внутренний свет – свет (наслаждение), входящий внутрь исправленного тела (желания).
Постижение методом уподобления 341
506. Парцуф = «духовное тело» – желание наслаждаться Творцом, снабженное экраном (то есть, способное по0
лучить свет).
342 Исследование мироздания
507. Й. Ашлаг. Суть науки каббала // Дарование Торы. Иерусалим, 1995 (иврит). С.36.
508. Писания, книга притчей Соломоновых, гл.19, стих 21.
Постижение методом уподобления 343
Вопрос: Что такое человеческая личA век» из книги «Ступени лестницы» Бааль
ность? Не теряет ли человек свою индиA Сулама, чем более развит человек, тем
видуальность после того, как сливается с больше у него желания и больше свободы.
Творцом, с Высшей силой?
Расти относительно Творца – означает
Мы не понимаем, что никогда и не быть более свободным от Него, приняв
выходили из0под власти Творца, что «нет на себя Его свойства. В той мере, в какой
никого, кроме Него»509. О какой индиви0 я соглашаюсь сделать это и уподобиться
дуальности, о какой свободе в таком слу0 Ему, я выхожу изпод власти Творца и
чае может идти речь? Мы должны ока0 становлюсь таким, как Он, – свобод
заться в противоположном Ему состоя0 ным, вечным, совершенным.
нии, чтобы понять, насколько оно неже0
лательно, и стремиться к слиянию с Ним. Здесь присутствует и элемент проти0
Когда мы из такого положения желаем воположности Ему, в соответствии с за0
слиться с Ним, то начинаем оценивать коном обратной зависимости света и ке<
Его свойства, осознавать, что Он – Осо0 лим (см. раздел «Схема мироздания»).
бенный, Высший. Здесь речь идет о свой< То, что мы пребываем в природе об0
ствах: Он – это Его свойства отдачи510. ратной Творцу до окончательного исправ<
Только в этом случае мы можем объ0 ления, создает это противоречие: отсутст0
ективно, совершенно независимо захо0 вие возможности сравнить противопо0
теть стать, как Он. Чтобы дать нам та0 ложность келим и света. Поэтому мы ду0
кую возможность – решить, что Его со0 маем, что, сливаясь с Творцом, мы само0
стояние самое лучшее, совершенное, аннулируемся. На самом деле ничего по0
вечное, полное, Творец поселил в нас добного не происходит: когда мы подни0
иллюзию, что мы, якобы, не находимся маемся и соединяемся с Ним, мы слива0
в Его власти, а пребываем вне ее, что мы емся со свойством отдачи и, наоборот,
противоположны Ему, свободны. Из освобождаемся от Него. Отдача – это
этого состояния мы можем наблюдать свобода, мы извлекаем из себя, отдаем, не
за Ним и издалека решать, что такая нуждаясь в чем0либо внешнем.
форма взаимодействия желательна.
Таким образом, приближаясь к Твор0 Вопрос: Как я могу произвести измеA
цу, человек не только не утрачивает свою нения в мирах, если не ощущаю их? ОтноA
индивидуальность, но тем самым реали0 сительно чего это делается?
зует собственное решение вырасти и стать
более свободным. Как написано в статье Если я в какой0то мере меняю свое
«Неживое, растительное, животное, чело< отношение к Творцу с получения на от0
дачу, то совершаю при этом изменения У нас нет ничего, кроме души – желания,
во всех остальных желаниях, и они, со0 созданного Творцом, и внутренней про
единяясь с Высшим светом, производят граммы, по которой это желание рабо
изменения в мирах. Миры не существуют тает. Такая внутренняя программа на
сами по себе, миры – это фильтры, через зывается мирами. Миры не находятся
которые в душах проявляется Высший вокруг души – они присутствуют внутри
свет. нее. Это та формула, по которой осуще
Миры существуют внутри самих душ. ствляется контакт между душами и
Если желания уподобляются Высшему светом, и она включена в сами души.
свету, то эти грубые фильтры утончают0
ся, становятся ненужными.
Если я произвел исправления во всех Тест
душах на 50%, значит, эти фильтры,
скрытия, миры автоматически истончи0 1. Что означает: «Конец действия заA
лись на 50%. Или, грубо говоря, все ми< ложен в изначальном замысле»?
ры со всеми душами, находящимися в а. путь творений определен изначаль0
них, поднялись и преодолели половину но в замысле творения;
пути к миру Бесконечности. б. путь творений не определен заранее;
ком всего, что со мной происходит. С ствия и реакции. Так, например, деньги
другой стороны, я непосредственно приходят к нему не честным путем, а
ощущаю происходящее со мной, но не только благодаря обману и т.д.
связываю это с Творцом. — Когда человеку кажется, что иду0
Что и в каких случаях ощущает чело0 щие путем Творца бедны, больны, пре0
век? зираемы, некультурны, глупы, лицемер0
— Когда молится511 о своих бедах и ны, а действующие согласно собствен0
совершает хорошие поступки – но не ному разуму и животным инстинктам
получает ответа, ведь у него нет связи с преуспевают: они здоровы, спокойны,
Творцом, он не ощущает ее. умны, добры, симпатичны и уверены в
— Когда перестает молиться в мину0 себе.
ты несчастья – но, напротив, получает — Когда Высшее управление вызы0
ответ. У человека существуют какие0то вает такое ощущение, человек стремит0
связи с неким источником, но не с ся отказаться от мысли, что страдания
Творцом: он обращается к Творцу, ниче0 ниспосланы Творцом – ведь это ведет к
го от него не получает, а когда начинает потере веры в то, что Творец вообще уп0
действовать в жизни более активно, все равляет творениями. Человек склонен
нормализуется. Тогда человек считает, верить, что все, приходящее к нему,
что зависит не от Творца, а от каких0то приходит по воле судьбы и природы.
иных сил. В чем же заключается управление
— Когда преодолевает себя и верит в Творца в данном состоянии?
Высшее управление, то есть, вопреки В том, что Творец делает все возмож0
сомнениям, он усиливает свою связь с ное, чтобы оттолкнуть от себя человека,
Творцом, считая, что все исходит от Не0 создать в нем больший авиют512. На0
го. Человек исправляет свои действия, сколько положительным человек хотел
желая не огорчать Творца, и видит, что бы выглядеть в глазах Творца, желая ду0
это не приносит ему удачи, его безжало0 мать, будто связь с Ним приводит к по0
стно отбрасывают назад. Ничего не по0 зитивным последствиям, насколько
могает, он не получает ответа. стремился просто хорошо думать о
— Когда перестает верить и соверша0 Творце – ровно настолько он видит, что
ет плохие поступки или вообще забыва0 его отталкивают, отвращая от всего по0
ет Творца, разочаровывается – тогда зитивного. Он хорошо думает о Творце,
приходит удача и наступает покой. На0 а ему становится плохо, совершает бла0
лицо все приметы «обратного управле0 гие поступки – еще хуже.
ния», когда Творец воздействует на че0 В общем, любой контакт с Творцом,
ловека методом обратной зависимости: всякое приближение к Нему восприни0
вызывает в нем противоположные дей0 мается как плохое, ненужное, вредное.
Это состояние называется обратным уп< строено на том, чтобы оборвать любые
равлением Творца, или двойным скрытием мои попытки простроить связь. Вто0
Творца. Такие состояния необходимы рой показатель выражается в том,
для того, чтобы создать в нас больший что Он добрый, отзывается на добро
авиют. и что на соответствующие мои дейст0
вия последует вознаграждение или на<
Вопрос: Как в таком состоянии можно казание.
определить, что Творец не меняется? В «Предисловии к Учению Десяти
Сфирот»513 Бааль Сулам объясняет, что
В состоянии двойного скрытия нам существует:
кажется, что меняется именно Тво0 — двойное скрытие Творца;
рец. Мы обычно говорим, что изме0 — простое скрытие Творца;
няемся вместе с Ним. На самом деле, — махсом;
свет находится в абсолютном покое, а — простое раскрытие Творца;
наши келим воспринимают его ин0 — двойное раскрытие Творца.
версно.
Двойное скрытие означает, что наши Двойное скрытие Творца – это скры0
келим вдвойне неисправны и поэтому тие всякой связи с Ним, а простое –
воспринимают правильное, доброе, скрытие правильной связи с Ним. В по0
вечное управление Творца дважды про0 следнем случае связь уже существует, но
тивоположным образом: мы не только она неправильная – без вознагражде0
не видим ничего хорошего в Его управ0 ния. Затем следует махсом. После махсо<
лении, но и вообще не видим Его отно0 ма происходит простое раскрытие Твор0
шения к нам – это называется двойным ца, когда постигается управление возна<
скрытием. граждением и наказанием, то есть проис0
Двойным оно называется не потому, ходит раскрытие наличия связи. Следу0
что оно в два раза количественно боль0 ющий этап – это ступень любви, когда
ше, чем простое скрытие, а потому, что Его отношение к нам постигается пол0
оно скрывает два параметра, характери0 ностью.
зующие Творца: «Добр» (Сам по Себе) и Ступени «минус два» и «минус один»
«Творящий Добро» (по отношению к под махсомом впоследствии исправля0
нам). ются и обращаются в ступени «плюс
Эти два параметра от меня полно0 один» и «плюс два» над махсомом (см.
стью скрыты, то есть обратны, проти0 схему).
воположны тому, что я ощущаю. По Итак, в двойном скрытии Творца на0
этим двум показателям между мной и ши келим настолько инверсны, что Его
Творцом нет связи. Первый параметр – отношение к нам и все, поступающее от
просто связь с Ним – не важно, поло0 Него, воспринимается нами обратным
жительная или отрицательная. Все по0 образом.
513. Й. Ашлаг. Предисловие к Учению Десяти Сфирот // Книга Предисловий. Иерусалим, 1976 (иврит). С. 27.
Постижение методом уподобления 349
питься в своей уверенности в том, что Добро для всех своих творений, в соот0
всем управляет Творец. ветствии с их желаниями. Так было и до
Когда собственные усилия оказыва0 раскрытия, но вследствие неисправлен0
ются достаточными для того, чтобы ис0 ности своих келим человек этого не
правляющий свет подействовал и чело0 ощущал.
век стал способен впитать его, он может В состоянии раскрытия человек:
считаться готовым к восприятию управ0 — ощущает получаемое от Творца
ления Творца в состоянии раскрытия. благо, покой, постоянное душевное
Желания человека возрастают на0 удовлетворение, достойно зарабатывает,
столько, что он поневоле правильно адап< не знает нужды и болезней, уважаем и
тирует все, что приходит к нему. Он во всем достигает успеха;
представляет собой кли, желающее по0 — если желает чего0либо – обраща0
лучить исправление. ется к Творцу и немедленно получает
Усилия – это не вознаграждение за желаемое от Него. Его желание соответ0
наполнение, которое Творец мне дает, ствует желанию Творца, и поэтому все,
усилия – это кли, которое я готовлю под что он желает, немедленно ощущает в
наполнение Творца. Не хватит у меня этом кли. Человек не может желать ни0
усилий, не будет готово полное кли – чего, что не содержал бы в себе рас0
нечего будет наполнять. К Творцу как к крывающийся свет, то есть он исправ0
источнику надо приходить со своим кли, лен;
а оно складывается из усилий, которые — приумножает добрые дела – успех
накапливаются постепенно. возрастает, приуменьшает добрые дела
Приложив необходимые усилия, че0 – уменьшается успех. Другими словами,
ловек вызывает на себя достаточное ко0 получение света от Творца происходит
личество окружающего света, и тогда он напрямую, как между стадиями кетэр515
становится готовым к восприятию уп0 и хохма516;
равления Творца в состоянии рас0 — видит, что люди, идущие к исправ0
крытия. лению, хорошо зарабатывают, здоровы,
Человек предоставил для этого кли, уважаемы, спокойны и с ними приятно
которое достигло такого критического сосуществовать (тогда как ранее было
размера, что может явно получить в себя приятно с другими);
свет Творца. Для каждого мера количе0 — видит, что те, кто не стремится к
ства усилий (сеа514) – своя, и человек за0 исправлению, не имеют заработка, веч0
ранее не знает, сколько ему еще оста0 но озабочены, больны, презираемы,
лось, чтобы дополнить свое кли. глупы, некультурны, лицемерны, лжи0
Творец раскрывается как Добрый, вы и с ними отвратительно находиться
всеми природными путями Творящий рядом.
514. Сеа (ивр. «полная мера») – сумма требуемых усилий (против своей природы), достаточная для того, что
бы молитва (МАН, требование об исправлении) была истинной, совершенной и полной.
515. Стадия кетэр – желание Творца насладить творение.
516. Стадия хохма – еще неосознанное, несамостоятельное желание насладиться.
352 Исследование мироздания
Человек не может производить оценку имеем понятия, что значит поменять его
иначе, чем исходя из собственных свойств, на нечто обратное и начать оценивать
если его внутренние качества меняются, то, что нас окружает, противоположным
другим становится и его взгляд на все ок образом. Если я и думаю: «Хорошо отда0
ружающее. вать, хорошо быть отдающим», я все
равно трансформирую это желание как:
Люди, ранее казавшиеся ему здоро0 «хорошо для меня».
выми, уважаемыми, богатыми, сейчас Поэтому мы не представляем себе
поневоле выглядят в его глазах другими – человека, получившего духовную при0
так он воспринимает их через свое кли, роду и находящегося в прямом контакте
и внешнее проявление при этом значе0 с Творцом, которому дано изобилие и
ния не имеет. связь с Ним. Мы не можем вообразить
Осуждающий человек судит в соот0 себе это состояние, когда в нашем мире с
ветствии со своими качествами и оправ0 дающим угощение и с расположенными
дывает в соответствии с ними же. Со0 против тебя яствами ты находишься в
стояния двойного скрытия, простого полном согласии, в полном союзе.
скрытия и состояние раскрытия Творца Нам трудно представить себе, каким
зависят исключительно от нашего внут< образом человек, постигающий Высший
реннего кли. В понимании этого обстоя0 мир, оценивает людей, находящихся в
тельства заключается отличие верующе0 противоположном состоянии, хотя они
го человека от каббалиста. и выглядят преуспевающими. Они ка0
Верующий просит Творца: «Сделай жутся ему самыми несчастными, по0
милость, дай мне что0нибудь». Кабба0 скольку он видит их противополож0
лист же знает, что незачем просить ность Творцу.
Творца, чтобы Он изменился, потому
что Творец неизменен. Измениться – Вопрос: Подразумевается ли под страA
исправить свои келим – должен он, и данием и наслаждением в состоянии проA
тогда поневоле вместо двойного или стого скрытия и раскрытия, что страдаA
простого скрытия Творца человек удос0 ние происходит от отсутствия связи с
тоится раскрытия всего совершенства. Творцом, а наслаждение – от уверенной
связи с Ним?
Вопрос: Каким образом происходит
переоценка ценностей у человека, проA Дело не в том, что я воспринимаю,
шедшего в Высший мир? дело в том, в каких келим я это воспри0
нимаю: в келим эгоистических (ради се0
Мы не представляем себе, что значит бя) или в келим альтруистических, когда
менять внутреннее кли. У нас изменяют0 стремлюсь и дальше развиваться ради
ся некоторые параметры – например, отдачи. Вся проблема в том, в каком на0
настроение, но при этом не меняется правлении я желаю продвигаться.
кли. Мы все равно продолжаем оцени0 Состояние, в котором я сейчас нахо0
вать все в рамках эгоизма и поэтому не жусь, определяет во мне все. Теперь от
Постижение методом уподобления 353
этого зависит, к какому состоянию я хо0 ния, через качество наполнения, связь с
чу двигаться. Этим же определяется в Творцом.
данный момент и мое восприятие того, В любом состоянии, даже простого
что я читаю и как комментирую прочи0 скрытия или первой степени раскрытия
танное. Можно и в плохом состоянии, (в «минус один» или в «плюс один», под
не обращая внимания на прошлое (нет махсомом или над махсомом), я все равно
никаких прошлых провинностей), счи0 работаю не только с тем, что получаю
тать: «Это страдание дано мне для того, (или не получаю), но и с намерением ради
чтобы напомнить о Творце». Творца517. Тогда, в зависимости от наме<
рения ради Творца, я могу видеть в своем
Чем дальше человек продвигается, тем кли вместо минуса плюс. Я увижу отсут0
больше он оправдывает Творца. Он ви ствие наполнения как такового, я буду
дит в любом обращении Творца к нему переходить от наполнения светом хох<
только целенаправленные действия – ма518 к наполнению светом хасадим519.
будь то наполнение или отсутствие на
полнения, связь или отсутствие связи. Вопрос: Что значит «вера»?
Вопрос: В простом скрытии и раскрыA Вера – это связь с Творцом над на0
тии человек находится в постоянной свяA шими желаниями. Вера – это свойство
зи с Творцом. Свидетельствует ли это об бины, свойство хасадим, когда я получаю
определенном мировосприятии человека? свыше силу, позволяющую мне возвы0
ситься над тем, что я получаю, чем я на0
Да. Простое скрытие или раскрытие полняюсь. Я могу быть абсолютно пус0
Творца свидетельствует о том, что я на0 тым – и счастливым, наполненным ве0
хожусь с Ним в связи, но качество этой рой (ор хасадим вместо ор хохма). Это
связи, то есть «вознаграждение и нака0 называется «вера выше знания» – вера
зание», я должен оправдывать. Вплоть выше наполнения светом хохма.
до того, что мне необходимо прийти к
состоянию, когда я говорю: «Никакого Вопрос: Каббалист приобретает новое
вознаграждения и наказания нет вооб0 видение мира. Как это влияет на его отноA
ще», когда я в каждом своем желании шение к людям?
прихожу к выводу, что творение всегда,
в любых состояниях получает от Творца Каббалист одновременно видит и
только благо. Я оправдываю через жела< прямые, и обратные связи. Это как
517. Намерение ради Творца = намерение «ради отдачи» – использование своей природы, собственных свойств
с целью доставить удовольствие Творцу. С помощью намерения «ради отдачи» творение становится равным
Творцу, уподобляется Ему.
518. Свет хохма (ор хохма) – весь исходящий от Творца свет, то есть свет, который включает в себя все, что же0
лает дать нам Творец; определяется как сущность и жизнь творения.
519. Свет хасадим (ор хасадим) – свет, который творение желает отдать, вернуть Творцу; намерение доставить
удовольствие Творцу; наслаждение от подобия свойств с Ним, от отдачи.
354 Исследование мироздания
Глава 20
Восхождение по ступеням миров
20.1. Четыре ступени развития желания
20.2. Строение желания
20.3. Достижение Цели
20.4. Исправление человека
20.4.1. Два пути достижения Цели
20.4.2. Два вида управления
20.5. Подъем человека
20.5.1. Взаимодействие ступеней
20.5.2. Степени ощущения Творца (сверху вниз)
20.5.3. Два вида анализа
20.6. Вопросы и ответы
Заключение
Тест
Дополнительный материал
520. Термин «сердце» употребляется для обозначения всех желаний человека. Точка в сердце – зародыш буду0
щей души, экрана (силы сопротивления эгоизму).
358 Исследование мироздания
522. Сокращение (цимцум) – отказ принимать свет из альтруистических соображений. Решение не использо0
вать свое желание получать только ради собственного удовольствия.
362 Исследование мироздания
Есть два вида света в десяти сфирот: все, что ощущает последний, – это
— прямой свет – нисходящий свет только Творец, ведь кроме Него перед че
мира Бесконечности; ловеком нет более ничего. Если человек
— отраженный свет – свет, порож0 ощущает не самого Творца, а нечто во
даемый малхут, отражающийся от нее круг себя, как ощущаем мы, это означа
снизу вверх. ет, что Творец скрывается от него за
Оба этих вида света соединяются в ширмой, называемой «этот мир».
один. После сокращения Высшего света
на распространение в неисправленные Духовный мир – это мир ощущения
желания прямой свет, нисходящий от Творца, который существует внутри вос0
Творца, в малхут не входит, но отражен< принимающего его человека. Если чело0
ный свет может ее наполнять, так как на век не ощущает Творца – значит, он не
него не было произведено сокращения. находится в духовном мире. Если человек
Необходимость существования не0 начал ощущать Творца – мы говорим,
исправленных желаний, системы эгоис0 что он вышел в духовный мир. Чем боль0
тических сил вытекает из цели сокраще< ше человек ощущает Творца, тем выше
ния: когда человек получает от системы он поднимается в духовном мире. От на<
эгоистических сил, в нем создается ог0 шего мира, где ощущение Творца отсутст0
ромное желание наслаждений, и эта си0 вует, и до максимального Его ощущения
стема нуждается в изобилии –свете. От0 человек должен пройти 125 ступеней523.
куда она может его получить, если все ее Каждая ступень означает, что человек
строение представляет собой лишь по0 ощущает Творца все более явно.
следнюю сфиру – пустое пространство
без света? Поэтому и было заранее под0 20.5.2. Степени ощущения Творца
готовлено разбиение первых девяти (сверху вниз):
сфирот, вследствие чего часть отражен<
ного света спускается в пустое прост0 (курсивом обозначены миры, отделя0
ранство сфиры малхут. ющие человека от Творца)
— человек – Творец
(Неограниченное ощущение Творца
20.5. Подъем человека называется миром Бесконечности – ощу0
щение без конца, без ограничения, без
20.5.1. Взаимодействие ступеней разделения между человеком и Твор0
цом).
В мироздании есть только Творец и Его — человек – АК – Творец
главное творение – человек, поэтому — человек – Ацилут + АК – Творец
523. 125 ступеней миров – система сближения с Творцом, состоящая из 125 ступеней0сфирот. Каждые 25 сфирот
составляют законченный этап, называемый «мир». Каждый мир имеет свои подступени, называемые парцуф
(мн. число – парцуфим), а каждая из подступеней имеет свои подступени, называемые сфира (мн.ч. сфирот).
Всего от нас до Творца: 5 миров х 5 парцуфим х 5 сфирот = 125 ступеней0сфирот.
364 Исследование мироздания
1. Для чего созданы миры, ступени, Если Высшая сила создала нас, значит, у
сокращения? нее была совершенно конкретная цель,
а. для исправления человекам то, ради чего Она это осуществила. Из
б. для изучения их человеком; всего разнообразия действительности,
в. для изоляции человека; порожденной Высшим управлением,
г. для страданий человека. особую важность представляет собой
способность разумно мыслить, данная
2. Какие два вида света есть в десяти исключительно человеку, – ощущение,
сфирот? благодаря которому он чувствует стра
а. нэфеш и руах; дания ближнего. Поэтому, если у Высшей
б. хохма и хасадим; управляющей силы была цель творения,
в. прямой и отраженный; то объектом ее являлся человек. Все
г. есть только один вид. мироздание создано только ради того,
чтобы он достиг своего предназначения –
3. За счет чего осуществляется конA начал ощущать управляющую им Выс
такт между ступенями? шую силу так же, как воспринимает все,
а. часть высшей ступени входит в низ0 что его окружает.
шую
б. часть низшей ступени входит в выс0 Человек является центром творения,
шую потому что в нем присутствует наиболь0
в. ступени не контактируют друг с шее желание насладиться, и в силу того,
другом что он по всем своим свойствам развит
г. за счет изучения ступеней больше остальных творений (мы не
принимаем в расчет, плохими или хоро0
4. Какой вид анализа используется чеA шими являются эти свойства, мы гово0
ловеком на пути исправления: рим о степени их развития, возможно0
а. логический; сти использования, потенциале, кото0
б. горько и сладко; рый в них заложен).
Восхождение по ступеням миров 369
Творец, согласно Своей цели, создал в На самом деле, кроме Его Замысла, в
обратном порядке (если можно так ска0 котором мы существуем, ничего нет.
зать о Нем) действия, которые к ней Каббала говорит о том, как мы постига0
приводят. Однако для Него Самого не ем замысел Творца, начинаем ощущать
существует понятия времени и места, и себя существующими в нем и как он
поэтому относительно Него, на Его реализуется в нас. Однако все это каса0
уровне (хотя мы этого и не способны ется только нашего ощущения, поэтому
представить) замысел, действие и ре0 оно и называется желанием получать –
зультат совершенно идентичны. Жела0 сосудом, в котором мы ощущаем замы0
ние Творца насладить творение реализу0 сел Творца. Развитием этого сосуда (кли)
ется мгновенно, без всяких промежу0 и занимается каббала. В итоге вся эта
точных состояний. наука есть изучение Замысла Творца,
Четыре стадии распространения пря< Его мысли, которая одна только и суще0
мого света524, затем сокращение света, ствует.
разделение, распространение, нисхожде0 Астрофизики также высказывают
ние миров до нашего мира и опять подъем предположение, что Вселенная пред0
души по ступеням миров в состояние бес0 ставляет собой реализацию одной мыс0
конечности – то есть, все то, что мы изу0 ли, одного замысла. Такое впечатление
чаем, имеет отношение только к душам, возникает у них при изучении космоса.
касается нас. Так постигается и проявля0 Так и в процессе изучения мироздания:
ется то единственное состояние, в кото0 после выяснения цели становится оче0
ром мы на самом деле находимся. видно, что порядок творения во всех
своих проявлениях определен заранее и
Состояние, которое замыслил Творец, только в соответствии с этой целью. Со0
немедленно воплотилось в Его замысле. гласно ей, человечество будет разви0
В нем мы и существуем: нет ничего, ваться и подниматься в свойстве отдачи
кроме Замысла творения. Состояние, до тех пор, пока не станет способным
которое мы ощущаем реализующимся в ощутить Высшую управляющую силу
материи (в нас), как и те, которые мы как своего ближнего.
постепенно проходим, чтобы постичь Изначальный замысел Творца сразу
Его замысел, имеет отношение только же воплотился в Его отношение к творе0
к человеку. Все эти ощущения пробужда ниям – появились творения, которые на0
ются в нас и оформляются в единое впе ходятся в состоянии наслаждения от
чатление от Его отношения к нам – слияния с Ним. Однако сами творения
желания насладить творение. осознают это состояние постепенно.
524. Четыре стадии распространения прямого света – этапы построения духовного сосуда, желания. При рас0
пространении света сверху вниз сначала строится стадия кетэр (исходящий свет), затем хохма (желание по0
лучить), далее бина (желание отдать), ЗА (реализация бины, когда она хочет уподобиться Творцу – отдавать,
получая) и, наконец, малхут (она желает не уподобиться Творцу, а получить все Его «состояние», «статус»).
Обычно стадия кетэр не упоминается, т.к. является, по сути, самим Творцом, поэтому говорится о четырех
стадиях построения кли (желания).
Восхождение по ступеням миров 371
Первая – это действительность мате0 ким образом, она охватывает все творе
рии, то есть порядок раскрытия Высше< ние, кроме самого Творца, исследование
го света сверху вниз, от Первичного ис0 которого запрещено, потому что Он не
точника, определяющего меру и качест0 проявляется в нас настолько, чтобы мы
во света, исходящего из сути Творца. могли с достаточной степенью досто
Свет проходит скрытия, одно за другим, верности изучить Его. Проявляются
пока из него не возникает материальная лишь Его действия, которые мы обязаны
действительность и материальные соз0 исследовать, и из них, в конечном итоге,
дания. познать Его замысел.
Распространение света сверху вниз
создает келим, но они еще не являются
творениями – это просто формы, с по0 Высшая управляющая сила
мощью которых свет постепенно
уменьшается, материализуется (если Мы можем называть ее Творцом или
можно так сказать), одевается в какие0 природой (у слов Творец и природа –
то облачения, скрытия. Однако творе0 «Элоким» и «тева» – одинаковая гемат<
ний еще нет. рия525). Творец и окружающая нас при0
Вторая – это действительность Высше0 рода – это одно и то же: через природу
го разума: после раскрытия нисхождения Творец управляет нами.
начинается порядок восхождения (пости0 Относительно нас природа подраз0
жение творением Творца), представляю0 деляется на ту, которую мы постигаем
щий собой ступени лестницы, в соответст0 (окружающая среда) и которую по0
вии с которой развивается человечество, стичь не можем. Эта природа также на0
пока не достигнет Цели творения. ходится вокруг нас, но остается недо0
Теперь те же самые ступени, формы, ступной ввиду нашего сегодняшнего
по которым свет постепенно материа0 состояния. Все внешние и внутренние
лизовался, творение (желание) начина0 силы, воздействующие на нас, на наше
ет надевать на себя, все более уподобля0 желание (а рядом с желанием находит0
ясь свету, пока не достигает максималь0 ся его осознание, разум), все, что мы
ного, полного подобия ему на высшей постигаем в своем желании с помощью
ступени. Тогда оно ощущает Замысел разума, называется природой или Тво0
Творца – насладить творение. рцом. Так в более понятных для нас
Обе эти действительности во всех терминах выражаются два понятия –
своих частных проявлениях и подроб0 свет и кли.
ностях исследуются в каббале.
Высшая управляющая сила, обычно назы
Каббала говорит о том единственном со ваемая Творцом, характеризуется уче
стоянии, которое существует, и о том, нымикаббалистами как абсолютное
как кли, человек должен его достичь. Та добро. Они постигли это на себе: ощути
525. Гематрия – численное значение букв в слове. Математическая запись духовных состояний.
Восхождение по ступеням миров 373
Все хорошие или плохие ощущения, кото Мы видим, что природа постепенно
рые испытывают творения, посылаются приводит любой вид к определенному,
им Высшей управляющей силой, обладаю заранее заданному окончательному со0
щей единственным свойством – желани стоянию, которое называется зрелос0
ем отдавать, творить для них добро. тью. Ученые0ботаники могут объяс0
Это закон, по которому строятся отно нить, сколько состояний проходит плод
шения этой силы к творениям. Из него с момента завязи до окончательного со0
следует, что все творения получают от зревания, с момента цветения до появ0
нее только благо, и только ради блага она ления спелого фрукта или овоща.
их создала. Таким образом, каббалисты Однако состояния, предшествующие
именуют эту силу абсолютным добром. окончательному, когда творение полно0
стью готово, что называется, «дозрело»
Каббалисты постигают ее как тако0 и исправило свое кли, не только не со0
вую, а нам остается лишь верить тому, что держат намека на конечную форму –
они говорят. Однако вера не прибавляет красивое и сладкое, а, наоборот, выгля0
сил. До тех пор, пока человек находится в дят совершенно ей противоположными.
состояниях, противоположных Высшей Чем слаще вырастает плод, тем он более
силе, все, что исходит от нее, он будет вос0 горек и безобразен в предыдущих стади0
принимать инверсно, с обратным знаком. ях своего развития. Возникает вопрос –
почему? Мы видим, что это так.
Еще более поразительные отличия в
Высшее управление – развитии обнаруживаются между уров0
целенаправленное нями «животный» и «говорящий» (чело<
век). Животное, чей разум на протяже0
Бааль Сулам в своей статье «Суть рели нии всей жизни остается невеликим и
гии и ее цель» пишет526: «Посмотрим на почти не претерпевает изменений в
настоящую действительность, управ процессе роста особи, колоссально от0
ляемую и контролируемую Высшей силой, личается от человека, разум которого
выясним, как она творит одно лишь доб многократно возрастает к концу его раз0
ро. Взяв любое, даже самое малое созда вития, претерпевая огромные измене0
ние, принадлежащее к одному из четырех ния.
видов – неживой, растительный, жи Что значит «огромные изменения»?
вотный, говорящий, – мы увидим, что Бааль Сулам имеет в виду, что начальное
как отдельная особь, так и весь вид в це состояние контрастно, противополож0
лом поэтапно, целенаправленно управля но конечному. Если мы возьмем телен0
ются в своем причинноследственном ка, то, едва родившись, он будет при0
развитии, подобно плоду на дереве, управ мерно таким же, как и взрослый бык. В
ление которым преследует благую конеч то время как младенец не будет похож
ную цель – созревание». на взрослого, то есть его первоначаль0
530. Осознание зла – осознание того, насколько мои свойства противоположны свойствам Творца.
Восхождение по ступеням миров 379
мере еще больших противоречий, про0 бе, то есть степень своего отличия от
тивоположностей, несоответствий, и Творца (что и называется злом). Это
все их мы ощущаем в себе. В Высшем единственный способ измерения себя
мире мы не постигаем ничего особенно0 относительно абсолютного эталона –
го, там нет никакого сверхъестественно0 Творца.
го пространства, населенного демонами Поэтому, по мере раскрытия зла, мы
или ангелами. Наоборот, мы постигаем различаем и отталкиваем его от себя
единую силу и вместе с ней выявляем все в большей степени, с большей си0
множество остальных сил, которые ка0 лой. Неразвитое же создание ощущает
жутся нам существующими самостоя0 и отталкивает зло лишь в незначитель0
тельно. Их единение дает нам раскры0 ной степени, оставляя его в себе, так
тие Творца. как совсем не воспринимает его тако0
вым.
Кроме нашего мира – наблюдаемых объ Допустим, если бы я знал, что ради
ектов, человек постигает только еди избавления от смерти, от тяжелой бо0
ную силу, находящуюся за ними и всем лезни, от какого0то страшного наказа0
управляющую. Явное ее постижение и ния мне надо приложить огромное уси0
называется раскрытием Высшего мира. лие, то, конечно, я бы сделал это.
Раскрывается только степень единст Однако если я не чувствую этого, если
ва управления всем (всем – это значит мое окружение, мои привычки, мой
нами). внутренний устав не говорят мне об
опасности, то я ничего не предприни0
Когда мы говорим, что в Высшем ми< маю. Все определяется необходимо0
ре существует множество объектов, то стью. Или наоборот – если необходи0
имеется в виду количество управляю0 мость действовать продиктована не
щих нами сил, которые мы, в конце явными страданиями, то желанием
концов, складываем в одну называемую достичь наслаждения.
Творец. Знай я, что могу заработать миллион
Постижение Высших миров – это по0 долларов, для меня не составляло бы
стижение единой управляющей силы в труда приложить любое усилие, потому
различных ее степенях, в мерах выявле0 что получу в результате от этого больше
ния ее противоречий. Чем выше мир, удовольствия, чем от своей праздности.
тем глубже противоречие между тем, Следовательно, все зависит от значи0
что нам кажется, и его разрешением. То мости того, насколько моя связь с Твор0
есть постоянно решается одна0единст0 цом важнее удовольствия, которое я мо0
венная задача – выявление единства гу сегодня себе вообразить вне контакта
Творца. с Ним. В этом и заключается проблема
Все отличие между творениями, ме0 осознания зла.
жду их уровнями заключается лишь в
мере осознания зла. Более развитое соз0 Зло – это отсутствие слияния с Творцом
дание осознает большую меру зла в се0 в погоне за мнимым наслаждением. По
380 Исследование мироздания
этому и говорится, что основа всего зла – На своей себялюбивой подложке я ри0
любовь к самому себе, эгоизм. Это сую картину мира, в котором отсутству0
свойство противоположно Высшей силе, ет Творец. По моим представлениям
единственное качество которой – этот мир управляется политиками, фи0
желание отдавать. В чем же тогда за нансистами, военными, потому что я
ключается постижение единства? По сам нахожусь в эгоистическом свойст0
стижение единства, или достижение ве, отличном от Творца. Я восприни0
свойства отдавать, включение в него, маю окружающее согласно правилу:
слияние с ним – это и есть постижение «Всякий обвиняет соответственно сво0
Творца, то есть возвышение, вход в Выс ему изъяну».
ший мир. Как только я меняю эгоистические
свойства на альтруистические, то упо0
Те, кто представляет себе духовный добляюсь Творцу. Творец входит в мой
мир иначе, чем достижение большего мир, начинает за ним проявляться, об0
альтруистического свойства, отдачи, наруживает Себя во всем, что меня ок0
единения Творца и творения, просто ружает и что находится внутри меня.
неправильно понимают его. Высший Получается, что через окружающий мир
мир – это наше состояние на альтруи0 я сливаюсь с Ним.
стическом уровне. Самое главное, первоначальное
состояние, которое мы проходим, на0
В духовном нет насилия – это главный зывается осознанием зла. Мы начина0
принцип, по которому мы должны его ем ясно понимать, что в силу своего
осваивать, строить отношение к себе и эгоизма – внутреннего противо0
к другим. Есть свойство отдачи, и оно стояния Творцу мы неправильно вос0
противоположно насилию. Раскрытие принимаем окружающий мир и Его
единства, постижение Творца, свойство Самого.
отдачи – это, вопреки нашим пред Я не кричу Творцу: «Почему Ты
ставлениям, одно и то же. скрываешься?!». Я Его не вижу и не ищу
в себе правильное восприятие окру0
жающего. Однако мне сказали, что Он
Восприятие мира существует. Постепенно я начинаю
осознавать, в чем заключается причина
Почему я не могу с легкостью сопос0 того, что я не нахожусь в наилучшем
тавить проявление окружающего мира с положении.
отсутствием отдачи во мне? Мне это во0 Это происходит потому, что я Ему
все не представляется закономерностью. противоположен. Я существую в со0
Я вижу огромный мир, а Творца в нем не стоянии полного эгоизма. Соответст0
наблюдаю. Откуда мне знать, что если я венно, мне необходимо измениться, а не
буду отдавать, то все будет хорошо? поменять внешнюю картину.
Я воспринимаю картину мира соот0 Я переключаюсь на причину, источ0
ветственно своему эгоистическому кли. ник происходящего, на себя, и тогда
Восхождение по ступеням миров 381
531. МАН (ивр. «мэй нуквин») – истинное, глубокое желание исправиться и возвыситься называется «алият
МАН» – вознесение желания, вознесение молитвы, настоящего духовного стремления.
Восхождение по ступеням миров 383
полное, на всю меру, которая в нем рас0 Поэтому человек должен каждый раз
крывается, уподобление Творцу. Проис0 немедленно внутренне определять, пра0
ходит это автоматически, без необходи0 вильно ли он представляет себе духов0
мости куда0то подниматься в физичес0 ный мир или же это лишь мнимая карти0
ком смысле этого понятия. Вверх – зна0 на, и он только воображает, что устрем0
чит к более альтруистическому состоя0 ляется к более комфортному состоя0
нию. Ничего другого наверху нет. нию. В последнем случае ясно, что он
Все зависит от развития. Более раз0 продвигается в ложном направлении,
витый человек до такой степени ощу0 потеряв ориентацию.
щает эгоизм как мерзость, что не может
с ним мириться и потому совершенно
искореняет его в себе, не желая и даль0 Заключение
ше получать удовольствие за счет дру0
гих. Наступает новая эпоха. Жизненное
пространство обретает третье измере0
Человек начинает ощущать, что его окру ние, меняющее привычную систему ко0
жение Творец поставляет ему специально, ординат. Из плоскостного оно стано0
чтобы через запутанность человеческих вится сферическим, позволяющим про0
отношений он понял, что, в конечном сче кладывать новые пути, быстро и легко
те, за всеми этими людьми стоит Творец, налаживать коммуникации между раз0
и устремился к единению с Ним. личными частями земного шара. Утра0
чивают былое значение территории и
В человеке начинают пробуждаться расстояния, пространство взаимодейст0
искры любви к ближнему, называемые вия начинает обретать иные очертания,
альтруизмом, который является осно0 все больше напоминая некое информа0
вой добра. Мы видим, что духовные сту0 ционное поле. Это внешне позитивное
пени и постижение Творца – не что технологическое совершенствование
иное, как этапы нашего исправления, цивилизации вместе с тем несет в себе
степени осознания нами собственного массу глобальных проблем (экологичес0
зла, достижения альтруизма в отноше0 ких, демографических, психологичес0
нии к окружающим. Так все более рас0 ких), наиболее острой из которых явля0
ходящимися кругами мы распространя0 ется сохранение личности. Массовая де0
ем свою любовь на все человечество. прессия, увлечение наркотиками и са0
Понимание того, что раскрытие Выс< моубийства, охватившие наиболее раз0
шего мира, подъем по его ступеням и витые западные страны, стали стратеги0
есть все большее усвоение альтруисти0 ческой проблемой техногенной цивили0
ческих свойств, правильное определе0 зации. Ученые различных областей на0
ние духовного постижения, мгновенно уки в условиях нависшей над человече0
дает человеку ответ на вопрос о необхо0 ством угрозы мировой катастрофы вы0
димости его продвижения по духовному нуждены объединить свои знания в пе0
пути. реоценке существующей парадигмы ци0
384 Исследование мироздания
532. Н.Н. Моисеев. Универсум, информация, общество. – М.: Устойчивый мир, 2001.
386 Исследование мироздания
Однако это не так. На самом деле, та0 мы, в сущности, хотим достичь? В чем
кое положение можно уподобить по0 заключается побуждающая нас движу0
следней вспышке жизни перед оконча0 щая сила? Мы движимы желанием по0
тельным уходом. Возврат к религии стичь Источник. Раскрыть, кто Он –
происходит для того, чтобы снова про0 стоящий за этой материей. В чем причи0
верить, пересмотреть ее и увидеть, что и на ее создания и какова конечная функ0
она, в сущности, не приносит человеку ция? Человек неосознанно желает рас0
ожидаемых результатов, не оправдывает крыть Творца – и к этому поиску сво0
надежд, которые на нее когда0то возла0 дятся все науки.
гались. Человеку только кажется, что он Почему именно после этапа стремле0
сможет найти в вере для себя некую ния к знаниям возникает желание к ду0
опору. В итоге не оправдаются сущест0 ховному постижению, стремление к
вующие сейчас теории о наметившейся Творцу? Почему желание поднимается в
связи между религией и наукой, и мы, своем развитии именно по такой цепоч0
внеся религию в нашу жизнь, сможем ке: физиологические потребности, бо0
избавиться от ощущения своего бесси0 гатство, почести (власть), знания и по0
лия и беспомощности. Возросший ин0 сле него – жажда духовного? Потому
терес к вере в наши дни – это последний что в результате своих поисков и иссле0
всплеск с целью раскрыть существую0 дований законов природы ученые пони0
щую в них пустоту, отсутствие ответа для мают: все, что им удалось до сих пор об0
возникающих ненаполненных желаний. наружить, – это лишь следствия некой
Мы еще станем свидетелями разво0 первопричины, постичь которую невоз0
рачивающихся религиозных войн, кото0 можно в рамках обычного восприятия с
рые явятся пиком борьбы человека в помощью пяти органов чувств. Возни0
битве за то, чтобы оставить свое сущест0 кает желание раскрыть целостную кар0
вование на уровне этого мира и перейти тину мира.
в мир духовный, к отдаче. То, что проис0 Глобализация подрывает основы «ос0
ходит с нами сейчас, в наше время, – тровного сознания» во всех сферах дея0
это приход к некому тотальному завер0 тельности человека. В этой связи кабба0
шению, окончательному итогу челове0 ла, описывающая причинно0следствен0
ческого развития, которое на протяже0 ные связи и общие законы мироздания,
нии тысячелетий происходило на осно0 безусловно, относится к сфере наук
ве эгоистической природы человека. фундаментальных. Каббалистическое
Наука в том виде, в каком она сейчас знание дает человеку возможность вос0
существует, не будет более существо0 принимать окружающий мир как цело0
вать. Все постижение знаний поднимет0 стную систему, преодолевая узость соб0
ся на другой уровень, и ученые будут ра0 ственной психики, приобретенных
ботать, пользуясь шестым органом предрассудков, временных и простран0
чувств. У них не будет нужды погру0 ственных ограничений. Каббала как ме0
жаться в глубь молекул и атомов. Ведь тодика постижения скрытой от челове0
почему мы этим занимаемся? Чего же ка, но управляющей всем области миро0
Восхождение по ступеням миров 387
здания объясняет его общую структуру, многом от того, в какой мере человече0
законы функционирования, место и ству совместными усилиями удастся со0
роль в нем человека. здать систему ценностей, новую струк0
«Для выживания человечества необ0 туру параметров порядка, аттракторов,
ходимо научиться думать не только сис0 новую человекомерную самоорганизу0
темно, но и междисциплинарно, – ут0 ющуюся среду. При этом существенно,
верждает академик С.П. Капица. – XXI что в наши дни все более осознается,
век принесет серьезные изменения в что этот поиск вовсе не сводится только
интеллектуальной традиции и потребует к открытию нового знания или констру0
синтеза исторического, технологичес0 ированию радикально новых систем
кого и духовного знания. Поэтому я ценностей, парадигмальным примером
совсем не исключаю, что рядом будут которых может служить такая древняя
стоять 10 томов теоретической физики система знаний, каковой является каб0
Ландау и 26 томов классической кабба0 бала.
лы. Человек, как говорят не поэты, а Переоткрытие в современном пост0
физики, это пепел погасших звезд. Все неклассическом философско0научном
химические составляющие нашего тела контексте, освоение и реинтеграция в
сформировались в результате ядерных современной культуре наследия кабба0
реакций во время образования Вселен0 лы должно быть, по моему мнению, со0
ной. А ведь 95% материи Вселенной на0 ставной частью общей подготовки со0
ходятся в неизвестном нам состоянии. В временного человека к жизни в эпоху
эпоху глобализации становится общим быстрых качественных изменений, би0
местом то, что наука уже не может раз0 фуркации, эволюционных кризисов.
виваться без понимания целостности Это часть образовательного процесса по
мира»533. опережающему формированию сообще0
Решая проблему глобального кризи0 ства людей, которые могли бы мыслить
са, современные ученые все больше исторически и глобально; действовать
убеждаются в том, что выход из него и конструктивно и с осознанием общих
переход на более высокий уровень су0 законов творческой эволюции Космоса
ществования напрямую связаны с пере0 в целом, частью которого мы сами явля0
стройкой духовного мира человека, из0 емся»534.
менением шкалы его ценностей. Про0
фессор В.И. Аршинов пишет следую0 В эпоху смены миропредставлений
щее: новые подходы к научным исследова0
ниям, в том числе такие, как каббала,
«Есть все основания полагать, что могут представлять безусловный инте0
сегодня судьба цивилизации зависит во рес для выявления законов, определяю0
533. С.П. Капица Из доклада на Круглом столе ученых «Обогащение форм научного знания в эпоху глобали0
зации». М., 2004.
534. В.И Аршинов. Проблема синтеза знания и мудрости в контексте техногенной цивилизации // Сборник
материалов Круглого стола «Обогащение форм научного знания в эпоху глобализации». М., 2004.
388 Исследование мироздания
Содержание:
1. Глоссарий
2. Список сокращений
3. Бибилиографический список
4. Ответы к тестам
5. Наследие Бааль Сулама
6. Доктор М. Лайтман – основатель и руководитель Международной
академии каббалы
7. Средневековые и современные ученые и мыслители о каббале
391
Глоссарий
Во всей реальности нет ничего кроме ся в нем. Данное учебное пособие напи0
«Творца» и «творения», «света» и «сосу< сано для читателей, еще не пребываю0
да». Таким образом, действительность щих в постижении Высшего мира, а по0
состоит из двух компонентов: высшего тому здесь не акцентируется внимание
и низшего. Многочисленные названия на этих деталях восприятия, и упомина0
и обозначения, содержащиеся в кабба0 ющиеся названия, как правило, адек0
листических трудах, призваны подчерк0 ватны друг другу.
нуть различные стороны взаимоотно0 Каждый каббалистический термин
шений двух этих факторов. Далее при0 сопровождается различными трактовка0
водятся основные термины, которые их ми, которые обусловлены местом и дей0
определяют. ствием рассматриваемого объекта, а
Высшая сила, Высший свет, Высший, также его взаимосвязями со всеми ос0
свет, Творец, Создатель, Божествен< тальными компонентами реальности.
ность, свойство отдачи, сила отдачи, Необходимо отметить, что определения
желание отдавать, желание наслаж< данного словаря предназначены исклю0
дать, желание давать, Высшая природа, чительно для понимания тем, затрону0
природа альтруизма, духовная природа, тых в настоящей книге.
свойство бины, Дающий, Управляющий.
Кли, сосуд, творение, низший, душа, 125 ступеней = 125 уровней восприя
свойство получения, желание получать, тия. Мы и сейчас находимся в мире Бес<
желание наслаждаться, низшая природа, конечности и ощущаем его, но лишь на
природа эгоизма, материальная природа, самом минимальном уровне, называе0
свойство малхут, получающий. мом «этот мир», «наш мир». Кроме мира
Каббалисты проводят различие меж0 Бесконечности и нас, в действительнос0
ду разнообразными проявлениями, об0 ти ничего нет. Уровни постижения ре0
стоятельствами и действиями, характе0 альной, единственной и бесконечной
ризующими высшего и низшего. Каж0 действительности, в которой мы суще0
дое из них получает свое название. Та0 ствуем, называются мирами. Существует
ким образом, каббалисты помогают тем, пять миров, каждый из которых подраз0
кто раскрывает Высший мир, разобрать0 деляется еще на пять небольших частей,
392 Приложения
и каждая из них – еще на пять. Таким светом кли, то есть подавленное на0
образом, есть 125 ступеней осознания, слаждением и потому неразличимое.
понимания, постижения и ощущения 2я стадия (на ивр. – бхина бэт) –
нашего истинного состояния, в котором вторая стадия проявления Творца, жела0
мы на самом деле существуем. ние отдавать, начало появления само0
125 ступеней восприятия – измене0 стоятельной реакции кли на свет.
ние в качествах от эгоизма к альтруизму 3я стадия (на ивр. – бхина гимэль) –
и в соответствии с этим постижение это первое действие кли, решение полу0
Высшего мира, Высшей управляющей чить немного света вследствие осозна0
силы, единственное свойство которой ния в стадии бэт (вторая стадия), что
абсолютная отдача. Ступени градуиру0 Творец желает, чтобы оно получило свет
ются по 5 основным, называемым «ми< и наслаждалось им.
ры», каждый из которых состоит из 5 ча0 4я стадия (на ивр. – бхина далет –
стей, называемых «парцуфим», а каждый малхут) – самостоятельное, закончен0
парцуф, в свою очередь, состоит из 5 ное, бесконечное, неограниченное же0
сфирот, итого: 5 миров х 5 парцуфим х 5 лание насладиться самим Творцом, Его
сфирот = 125 ступеней постижения ду0 состоянием, Его статусом вследствие
ховного мира. ощущения природы Творца (в третьей
125 ступеней миров – от Творца до стадии).
нашего мира есть 5 ступеней сокрытия, 5 сфирот = кетэр, хохма, бина, зэир
которые называются мирами, мир анпин, малхут – части общего желания
(«олам») от слова «алама» – сокрытие. насладиться светом Творца, разделен0
Каждый из этих миров делится еще на ные по образу будущего человека (пять
пять небольших частей, и каждая из них – органов чувств). Каждая сфира ограни0
еще на пять. Таким образом, существует чивает получение света по0своему, в за0
125 ступеней сокрытия, а когда мы под0 висимости от своего «характера».
нимаемся по этим ступеням – раскры0 600 000 частей (душ) – качественное
тия свойств Творца. понятие взаимовключения частных душ
125 ступеней миров – система сбли0 (сфирот) в общее совершенное кли (со<
жения с Творцом, состоящая из 125 сту0 суд).
пеней0сфирот. Каждые 25 сфирот со0 6000 лет – время (последователь0
ставляют законченный этап, называе0 ность действий) исправления получаю0
мый «мир». Каждый мир имеет свои под0 щих келим (сосудов, желаний) во имя от0
ступени, называемые парцуф (мн. ч. – дачи. Это подъемы в трех мирах: Асия,
парцуфим), а каждая из подступеней Ецира и Брия – каждому миру соответст0
имеет свои подступени, называемые вует период в 2000 лет.
сфира (мн.ч. сфирот). Всего от нас до АБ – парцуф хохма (мира Адам Кад<
Творца: 5 миров х 5 парцуфим х 5 сфирот мон), образованный вследствие зивуга
= 125 ступеней0сфирот. на решимо света – далет (4), решимо со<
1я стадия (на ивр. – бхина алеф) – суда – гимэль (3). Этот парцуф работает с
первичное, полностью наполненное такими желаниями, с которыми преды0
Глоссарий 393
каббалу, может прийти к цели творения. Бина – сила отдачи; свойство света,
Основной труд – книга «Древо жизни». в котором ощущается наслаждение от
Арих Анпин – корень всех творений, и отдачи, подобия Высшей силе (Творцу).
он является корнем или кетэром в дей0 Это наслаждение называется ор хасадим.
ствии для всего мира Ацилут. В Арих Ан< Ближний – тот, чьи желания наибо0
пине находится полностью все управле0 лее близки и подобны желаниям челове0
ние Творца, «мозговой центр» мирозда0 ка. То есть близость и удаленность изме0
ния. Арих Анпин – высшая ступень, на ряются степенью совпадения, подобия
которой зарождается все. свойств (свойств или желаний – это од0
АХАП – «озэн, хотэм, пэ» – сфирот но и то же).
нижней части бины, зэир анпин и малхут, Более высокий, высший – пребываю0
в которых есть желание получить. Сосу< щий в свойстве отдачи более, нежели
ды (келим) получения. низший; причина, породившая низше0
Ацилут – мир полного ощущения го. Низший является производным от
Творца и слияния с Ним. высшего.
Ацилут – система управления, воз0 Больший авиют – большое желание
действующая на последующие миры: получать с большим стремлением к на0
Брия, Ецира, Асия. См. также мир Аци слаждению называется большой авиют,
лут. а небольшое – маленький авиют.
Ацилут – система управления. Уп0 Бом Дэвид Джозеф (Bohm David
равляя потоком нисходящего от Творца Joseph) (20.12.1917027.10.1992), один из
света, мир Ацилут воздействует на нас. выдающихся физиков ХХ столетия,
Ацмуто – непостигаемая суть, сущ0 оригинальный мыслитель, внесший
ность Творца. Наше восприятие всегда значительный вклад в развитие и интер0
субъективно, т.к. мы ощущаем лишь претацию квантовой механики. Был
воздействие на нас Творца, а Его самого учеником Эйнштейна и Оппенгеймера.
мы не можем познать (как и вообще все, БОН (Элион) – последний парцуф ми<
что находится за пределами нашего те0 ра Адам Кадмон, образовавшийся на ре<
ла). Поэтому все, что существует за гра0 шимот 1/0, оставшихся от МА Элион. Так
нью наших ощущений, мы называем же как и парцуф МА Элион, этот парцуф
Ацмуто. существует только для того, чтобы до0
Бааль Сулам – Йегуда Ашлаг (18850 полнить мир Адам Кадмон.
1954) основоположник современной Внутренний свет (на ивр. – ор пними) –
науки каббала. Основной труд – «Уче0 свет (наслаждение), входящий внутрь
ние Десяти Сфирот». Имя «Бааль Су0 исправленного тела (желания).
лам» получил после выхода в свет ком0 Возникновение душ – процесс «рожде0
ментария на «Книгу Зоар» под названи0 ния» Адама Ришон (первого человека),
ем «Сулам» («лестница» – ивр.). Автор единой души, затем ее разбиение на ча0
комментария на сочинения АРИ. стные души, нисхождение в этот мир.
Бесконечность – см. мир Бесконеч Когда душа уже находится в этом мире,
ности разбитая на мелкие части, есть возмож0
Глоссарий 395
Конечное исправление – см. гмар ти ния), безмерно, без всяких ограничений
кун. наполнившей себя. Эта «малхут мира
Лев аэвен (досл. ивр. – каменное Бесконечности» (малхут дэ<Эйн Соф) и
сердце) – часть в малхут, которая совер0 есть сам «мир Бесконечности», или «Бес<
шенно не в состоянии ощутить свойства конечность».
света, а потому измениться. Эта часть Малхут мира Бесконечности – чет0
называется нашим «Я», она навсегда, до вертая стадия распространения света, в
конца исправления остается эгоистичес0 которой созданное Творцом в предыду0
кой. щих стадиях желание насладиться
Лично ее = подвластно, управляемо обретает самостоятельность, делает со<
самим творением (малхут), а не Твор0 кращение и решает принимать свет
цом, как это было в трех предыдущих только ради отдачи Творцу.
стадиях. МАН (сокр. от «мэй нуквин») – прось0
МА (Элион) – парцуф, вышедший на ба низшего парцуфа к высшему о воз0
решимот 2/1 (после ослабления экрана можности получить ор хохма. Истинное,
парцуфа САГ). Этот парцуф никакого от0 глубокое желание исправиться и при0
ношения к нам, то есть к настоящему близиться к Творцу.
творению, не имеет, а существует только Материал творения – желание полу0
для того, чтобы дополнить мир Адам чать наслаждение.
Кадмон до пяти парцуфим. Материальная оболочка души – чув0
Мадор клипот (ивр. – отдел нечис< ство, ощущение на самом низком уров0
тых желаний) – часть миров БЕА от хазэ не желания (практически без стремле0
Ецира до «сиюм» (окончания). Мадор кли< ния к свету, Творцу), воспринимаемое
пот состоит из 4 сфирот мира Ецира и 10 как материя этого мира.
сфирот мира Асия. Это совершенно пус0 Махсом – граница между духовным и
тое (от света) место. материальным миром.
Малхут – законченное, самостоя0 Махсом – граница между ощущени0
тельное творение, которое ощущает, что ем, возникающим только благодаря пя0
и от кого оно получает. Центральная ти органам чувств, ощущением «этого
точка, корень, основа всего творения. мира», и ощущением в «шестом органе»
Малхут – четвертая стадия распро0 чувств, ощущением «Высшего мира».
странения света (бхина далет). Послед0 Ментальный (от позднелатинского
няя стадия ступени. mentalis – умственный) – определенный
Малхут дэмалхут – последняя бхи< образ мыслей, совокупность умствен0
на (самая низшая ступень) Высшего мира ных навыков и духовных установок,
называется малхут дэ<малхут, она спус0 присущих отдельному человеку или об0
кается и образует из себя кетэр в низ0 щественной группе.
шем мире. Эта часть является границей Мера экрана = сила экрана – опреде0
экрана высшей ступени. ляется в соответствии с силой, глубиной
Малхут мира Бесконечности – состо0 желания, требования (по шкале от 0
яние малхут (желания получать, творе0 до 4).
Глоссарий 401
Цимцум бэт (ивр. – второе сокраще получить все Его «состояние», «статус»).
ние) – сокращение на келим дэ<каббала Обычно стадия кетэр не упоминается,
(получающие сосуды, желания). т.к. является, по сути, самим Творцом,
Человек (на ивр. – Адам) – означает поэтому говорится о четырех стадиях
«подобный Творцу» (Эдомэ ле<Элион), построения кли (желания).
самостоятельно строящий себя, чтобы Четырехбуквенное имя Творца (АВАЯ –
стать Ему подобным. то же «юд0хей0вав0хей») – отражает че0
Человек – см. Адам, Адам Ришон. тыре стадии построения в нас ощуще0
Черный ящик (кибернетика) – систе0 ния Творца (кли) и Его имени (наполне0
ма, в которой исследователю доступна ния). Скелет, основа всех имен творе0
лишь входная и выходная информация ний.
этой системы, а внутреннее устройство Шестой орган чувств – орган, в ко0
может быть неизвестно. тором человек ощущает воздействие
Четвертая стадия (распространения Высшего света (Творца) на себя и пото0
света) (на ивр. – бхина далет) – послед0 му способен реагировать на Него.
няя стадия развития сосуда, малхут; са0 Эгоистическая (оболочка души) – си0
мостоятельное, законченное, бесконеч0 лы, действующие против сближения
ное, неограниченное желание насла0 творения с Творцом.
диться самим Творцом, Его состоянием, Эгоистическое (свойство) – желание
Его статусом, вследствие ощущения насладиться ради себя.
природы Творца (в третьей стадии). Эйн Соф (олам) – см. мир Бесконечно
Четыре бхинот (ед.ч. бхина): бхина сти.
алеф (1), бхина бэт (2), бхина гимэль (3), Экран (ивр. – масах) – «сила сокра<
бхина далет (4). «Бхина» – от слова «ав< щения», которая пробуждается в творе0
хана» – анализ или отделение одного от нии относительно Высшего света, с це0
другого. Четыре бхинот отображают лью предотвратить самонаслаждение.
этапы построения духовного сосуда, же0 Сила преодоления, сопротивления эго0
лания, в них заложен весь замысел изму (желанию получить ради себя).
Творца, то есть все, что исходит из Твор0 Этот мир – абсолютный эгоизм, ко0
ца, проходит через эти четыре стадии торый не способен получить свет (на0
развития. слаждение) в себя, поэтому ощущается
Четыре стадии распространения пря нами как пустота (страдание). Это со0
мого света – этапы построения духов0 стояние – следствие чувства отрыва от
ного сосуда, желания. При распростра0 общей души (Адама).
нении света сверху вниз сначала стро0 Этот мир – вся совокупность ощу0
ится стадия кетэр (исходящий свет), за0 щений (реакций на внешнее воздейст0
тем хохма (желание получить), далее би< вие), поступающих в пять органов
на (желание отдать), ЗА (реализация би< чувств (зрение, обоняние, осязание,
ны, когда она хочет уподобиться Творцу – вкус, слух), создает в нас сугубо субъек0
отдавать, получая) и, наконец, малхут тивную внутреннюю картину, называе0
(она желает не уподобиться Творцу, а мую нами «этот мир».
412 Приложения
Язык ветвей – язык причины и след0 название силе, которая его создала,
ствия, когда следствие в нашем мире (оп0 удерживает.
ределенный материальный объект) дает
Список сокращений
Библиографический список
Ashlag Y. Pri Chacham Igrot. Bnei Brak, Comment «Sulam» by Rav Yehuda Ashlag.
1999. (Hebrew). Jerusalem, 1955. (Hebrew).
Ответы к тестам
Глава 1: 10в.; 20г.; 30б; 40г; 50а; Глава 11: 10а; 20г; 30г; 40в; 50б;
Глава 2: 10г; 20б; 30б; 40а; 50б; Глава 12: 10г; 20а; 30б; 40в; 50б;
Главы 3 и 4: 10б; 20г; 30г; 40а; 50г; Глава 13: 10в; 20б; 30в; 40б; 50в;
Глава 5: 10а; 20а; 30г; 40б; 50б; Глава 14: 10в; 20г; 30б; 40в; 50б;
Глава 6: 10г; 20г; 30в; 40в; 50г; 60в; Глава 15: 10г; 20в; 30г; 40а; 50а;
70а; 80а; Глава 17: 10в; 20а; 30а; 40а; 50а; 60в;
Глава 7: 10г; 20б; 30а; 40б; 50в; Глава 18: 10б; 20а; 30б; 40в; 50б; 60в;
Глава 8: 10б; 20б; 30б; 40в; 50г; Глава 19: 10а; 20б; 30в; 40б; 50б; 60в;
Глава 9: 10а; 20в; 30б; 40б; 50г; Глава 20: 10а; 20в; 30а; 40в;
Глава 10: 10б; 20а; 30а; 40б; 50в;
420 Приложения
535. Старший сын Бааль Сулама, рав Барух Ашлаг, издал эти письма в сборнике «Плоды Мудрости. Письма»
[Pri Chacham Igrot] в 1985 г.
536. Y. Ashlag. Histaklut Pnimit // Talmud Eser ha0Sfirot. Jerusalem, 1956. Vol. 1. Part 1. P. 13014 (иврит). Рус. пер.:
Й. Ашлаг. Внутреннее Созерцание // Учение Десяти Сфирот. Т. 1. Ч. 1. Международная академия каббалы [Эле0
ктронный ресурс]: www.kabbalah.info.. 2004..
422 Приложения
537. Y. Ashlag. Hakdama le0Sefer ha0Zohar // Sefer ha0Zohar im Perush ha0Sulam. Jerusalem, S. a. Vol. 1. P. 16 (ив0
рит). Рус. пер.: М. Лайтман. Книга Зоар. – М., 2003. С. 135–138.
Наследие Бааль Сулама 423
538. Цит. по: M. Odenheimer. Derech ha0Kabbalah el ha0Kommunizm // Ha0Aretz. Israel. 2004. 17.12. [М.
Оденхаймер. Через каббалу – к коммунизму // Газета «Страна». Израиль. 2004. 17 дек. (иврит)].
539. Там же.
540. Там же.
424 Приложения
541. www.clubofbudapesht.org
542.www.clubofbudapesht.org/World Wisdom Council/WWC.htm
426 Приложения
Средневековые и современные
ученые и мыслители о каббале
543. Джованни Пико делла Мирандола (Giovanni Pico della Mirandola) (1463–1494) – итальянский мыслитель
эпохи Возрождения.
544. Иоганн Рейхлин (Johann Reuchlin) (1455–1522) – немецкий гуманист, филолог. Был советником вюртем0
бергского герцога, несколько раз посетил Италию, сблизился с деятелями Платоновской Академии; последние
годы жизни – профессор греческого и еврейского языков в университетах Ингольштадта и Тюбингена. Считал0
ся в Германии лучшим знатоком древних языков – латыни и особенно древнееврейского и древнегреческого.
(Иоганн Рейхлин. Большая Советская Энциклопедия).
545. Авраам Абулафия (1240 – после 1291) – еврейский каббалист Испании.
428 Приложения
546. Нахманид, полное имя – раби Моше бен Нахман (сокращенно Рамбан) (1195–1270) – еврейский ученый,
каббалист, раввин еврейской общины Испании. Последние годы жизни провел в Иерусалиме.
547. Маймонид, полное имя – раби Моше бен Маймон (сокращенно РАМБАМ) (1135–1204) – еврейский уче0
ный и философ, врач и систематизатор еврейского Закона. Родился в Испании, служил придворным врачом
Салах0ад0дина в Каире.
548. Иосиф бен Авраам Гикатилла (1248–1305) – еврейский каббалист Испании.
549. Авраам ибн Эзра (1092–1167) – еврейский ученый, философ, поэт. Жил в Испании.
550. Йосеф Альбо (1380–1444) – еврейский философ. Жил в Испании.
551. Йегуда аAЛеви, полное имя – Йегуда бенAШмуэль аAЛеви (1075–1141) – еврейский ученый, философ и по0
эт. Жил в Испании.
Ученые и мыслители о каббале 429
и в той или иной мере сохранившейся шей степени, помочь христианам до0
во всех религиях и философских систе0 стичь подлинного христианства.
мах. По мнению Кнорра, греки, вос0 В предисловии к переводу трех трак0
приняв подлинную и древнюю еврей0 татов из «Книги Зоар» во втором томе
скую мудрость, впоследствии исказили «Kabbala Denudata» Кнорр прямо заявля0
ее, что, в свою очередь, оказало вредное ет об их богооткровенном происхожде0
влияние и на христианство; необходи0 нии и святости. По его мнению, знание
мо вернуться к первоначальному источ0 «Книги Зоар» полезно как для понима0
нику христианства – каббале и вновь ния Ветхого, так и Нового Завета. В под0
объединиться всем вместе в единой ве0 тверждение своих мыслей Кнорр приво0
ре552. Кнорр полагал, что в каббале со0 дит сотни цитат из «Книги Зоар» в со0
держатся самые главные христианские провождении соответствующих, по его
доктрины. Если найти этому неопро0 мнению, фрагментов из Нового Завета. В
вержимые доказательства, то отпадет обоснование необходимости латинского
необходимость в каких бы то ни было перевода «Книги Зоар» Кнорр подчерки0
религиозных спорах. Естественным об0 вает важность изучения философских
разом евреи вновь примут ту религию, учений эпохи Христа и апостолов, вклю0
догматы которой они хранят в течение чаясь, тем самым, в разгоревшуюся в
тысячелетий; к этой же древней, искон0 XVII в. полемику относительно авторст0
но христианской вере вернутся и пред0 ва и даты происхождения «Книги Зоар».
ставители многочисленных христиан0 В связи с этим интересно отметить, что,
ских церквей. несмотря на доводы как еврейских, так и
Изучая оригиналы и переводы текс0 христианских философов, исследовате0
тов еврейских каббалистов, христиан0 лей каббалы, христианские каббалисты
ские мыслители Нового времени видели следовали еврейской ортодоксальной
в них сокровенные христианские исти0 традиции, относящей создание этого
ны, что побуждало их публиковать свои труда ко II в. н. э. и считающей ее авто0
переводы, комментарии и издавать ори0 ром рабби Шимона бар Йохая553.
гинальные тексты еврейских каббалис0 С помощью «Книги Зоар» и позднее
тов. Публикации христианских кабба0 сочинений АРИ христианские каббалис0
листов выражали миссионерский при0 ты надеялись решить мучительные дог0
зыв, обращенный сразу в двух направле0 матические проблемы, волновавшие
ниях: с одной стороны, они хотели объ0 христианский мир и явившиеся предме0
яснить иудеям суть их собственной ве0 том жарких споров и поводом для появ0
ры, а с другой и, пожалуй, даже в боль0 ления многочисленных ересей: как спра0
552. К. Бурмистров. «Kabbala Denudata», открытая заново: христианская каббала барона Кнорра фон Розенро0
та и ее источники // Вестник Еврейского университета. – М., 2000. № 3 (21). С. 32, 62.
Кнорр пишет об этом в предисловии к трактату Ван Гельмонта «Kurtzer Entwurff des eigentlichen Naturalphabets».
Sulzbach, 1667. S. 22–23; см. также: Coudert A. A Quaker0Kabbalist Controversy: George Fox’s Reaction to Francis
Mercury van Helmont // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. 1976. Vol. 39. P. 176.
553. Там же. С. 32–33.
430 Приложения
ведливый и милосердный Бог мог обречь ческих тайн из Закона Моисея в аллего0
созданного им человека на вечные ад0 рическом смысле» (Паулюс Рициус.
ские муки? Как оправдать учение о пре0 «Введение в основы каббалы». 1540 г.)555.
допределении? Как может историческое
христианство с его несовершенными «Дословный смысл (Писания) подчи0
служителями, с его сравнительно корот0 няется условиям времени и пространства.
кой историей и незначительной распро0 Аллегорический и каббалистический –
страненностью быть вселенской универ0 остается на века, без временных и прост0
сальной религией, единственным путем ранственных ограничений» (Паулюс Ри0
к спасению? Учение о сфирот рассмат0 циус. «Введение в основы каббалы»)556.
ривалось христианскими каббалистами
как наилучшее подтверждение догмата о «Каббала дает высшему принципу не0
Троице: три первых сфирот – кетэр, хох< произносимое имя; из него она выводит
ма и бина – соотносились в христиан0 в форме эманации второй ступени четы0
ской догматике с тремя ипостасями Бога. ре принципа, из которых каждый вновь
Определить отношение христиан0 разветвляется на двенадцать, а они, в
ских мыслителей позднего Средневеко0 свою очередь, – на 72 и т. д. до бесконеч0
вья и эпохи Возрождения к каббале ных дальнейших разветвлений, как су0
можно по следующим высказываниям: ществует бесконечное количество видов
и подвидов… И, в конечном итоге, полу0
«Та самая, настоящая трактовка Зако0 чается, что все Божественное можно
на (vera illius legis interpretatio), которая привести к одному Первоисточнику, так
была раскрыта Моисею в Божественном же, как и весь свет, который светит ис0
откровении, называется «каббала» (dicta конно и сам по себе, и изображения, ко0
est Cabala), что у иудеев означает «полу0 торые преломляются во множестве зер0
чение» (receptio)» (Пико делла Мирандо0 кал и в стольких же отдельных предме0
ла, «Речь о достоинстве человека»)554. тах, можно привести к одному формаль0
ному идеальному принципу – Источни0
«Каббалой называется способность ку всех этих изображений» (Джордано
выведения всех Божественных и челове0 Бруно. «Итальянские сочинения»)557.
558. Парацельс. Сочинения. Т. 5. С. 343 (Полное собрание сочинений. Ч. 1. XIV. С. 547 и далее).
559. «<…> esse sive verbum <…> est subjectum adaequatum huius sapientiae Kabbalisticae. Cum igitur hoc esse sive ver0
bum sit omnium rerum primum regulans <…>, palam est quod ejus sapientia est omnium aliarum scientiarum longe valde
regulatrix». Raymundi Lullii Opera. Изд. Цетцнера. P. 43.
560. «<…> scientiae recipiunt sua principia, & radices ab ista; vt Theologia, philosophia, mathematica. Et propterea
namque istae scientiae sunt subalternatae huic sapientiae, & sua principia & regulae sunt subalternatae principiis eius, &
regulis & ideo earum modus demonstrandi est imperfectus sine ista. <…> & similiter post Theologiam & philosophiam
omnes certae scientiae per istam quartam figuram aquiruntur». Raymundi Lullii Opera. Изд. Цетцнера. P. 93 f.
561. «In uniuersali autem duas scientias, hoc etiam nomine honorificarunt, unam quae dicitur ars combinandi, & est
modus quidam procedendi in scientiis, & est simile quid, sicut apud nostros dicitur ars raymundi. <…> Aliam quae est de
virtutibus rerum superiorum, quae sunt supra lunam, & est pars magiae naturalis suprema. Vtraque istarum apud
Hebraeos etiam dicitur Cabala, <…> & de utraque istarum etiam aliquando fecimus mentionem in conclusionibus nos0
tris. Illa enim ars combinandi, est quam ego in conclusionibus meis uoco, alphabetariam reuolutionem». Pico. Opera,
I. S. 180 f.
562. И.В. Гете. Материалы к истории учения о цветах. 1805–1810.
563. Sprengel. Versuch einer pragmatischen Geschichte der Arzneykunde (в 5 томах). Halle, 1792–1803. Vol. 2.
P. 358–362.
432 Приложения
564. «Haec est Cabala quae nos humi degere non sinit, sed mentem nostram extollit ad altissimam comprehensionis
metam». Reuchlin. De arte cabalistica, 20a.
565. «Die wahre Asthetik ist die Kabbala». Schlegel, Kritische F. Schlegel0Ausgabe. Изд. Ernst Behler (в 35 томах).
Paderborn, 1958. Vol. 16. P. 305.
566. См.: Coudert A. P. Leibniz and the Kabbalah. Dordrecht, 1995; Coudert A. P. The Impact of the Kabbalah in the
Seventeenth Century. Leiden, 1999. С. 308–329. См. также: Foucher de Cariel A. Leibnitz, la philosophie juive et la
Cabala. Paris, 1861; Politella J. Platonism, Aristotelism and Cabalism in the philosophy of Leibniz. Philadelphia, 1938;
Hutin S. Henry More. Hildesheim, 1966. Pp. 194–197. О влиянии христианской каббалы на монадологию
Лейбница см.: Merchant C. The Vitalism of Anne Conway: Its Impact on Leibnitz’s Concept of the Mind // Journal of
the History of Philosophy. 1979. Vol. 17. Pp. 255–269.
567. «Vetus verbum est, Deum omnia pondere, mensura, numero fecisse. <…> Itaque numerus quasi figura metaphysica
est, et Arithmetica est quadam Statica Universi, qua rerum potentiae explorantur. Jam inde a Pythagora persuasi fuerunt
homines, maxima in numeris mysteria latere. Et Pythagoram credibile est, ut alia multa, ita hanc quoque opinionem ex
Oriente attulisse in Graeciam. Sed cum vera arcani clavis ignoraretur, lapsi sunt curiosiores in futilia et superstitiosa, unde
nata est Cabbala quaedam vulgaris, a vera longe remota, et ineptiae multiplices cujusdam falsi nominis Magiae, quibus
pleni sunt libri. Interea insita mansit hominibus facilitas credendi mirificia inveniri posse numeris, characteribus et lingua
quadam nova, quam aliqui Adamicam, Jacobus Bohemus die Natur0Sprache vocat». Leibniz. Die philosophischen
Schriften, VII. P. 184.
Ученые и мыслители о каббале 433
сегодня можно узнать вещи, к которым В конце XVII в., в эпоху религиозно0
не могли прийти древние, и, несмотря на го кризиса, великих апокалиптических
это, все искусство состоит всего лишь в ожиданий и, вместе с тем, формирова0
использовании правильных знаков. С по0 ния нового научного сознания и, прак0
мощью каббалы древние делали много тически, атеистического скептицизма,
существенного и искали тайны в словах, концепция «предвечной традиции»
и они, действительно, находили их в хо0 (prisca theologia), присущая эпохе Ренес0
рошо построенном языке: таковым он санса, обретает новый облик учения о
служит не только для мастерства знания, всеобщем братстве людей, носителей
но и для всех наук, искусств и дел. Таким единой Божественной природы, об ис0
образом, можно искать каббалу, или мас0 правлении мира и универсальном спа0
терство знаков, не только в ивритских сении в эсхатологической перспективе.
языковых тайнах, но и в любом языке, но В сущности, это было цельное мировоз0
не в дословных толкованиях, а в правом зрение, и не последнюю роль в его воз0
рассудке и применении слов»568. никновении сыграла еврейская каббала,
определенным образом преломленная в
В целом западные мыслители рас0 трудах христианских каббалистов.
сматривали каббалу как древнее и в то В XVIII столетии, известном как век
же время современное знание, сходное с Просвещения, христианская каббала как
философскими учениями Платона, бы отодвигается на задний план и продол0
Аристотеля, Пифагора. Они считали жает развиваться лишь в закрытых масон0
каббалу основополагающим источни0 ских обществах и всевозможных движени0
ком этих учений: ях, проповедующих идеи универсального
братства. С другой стороны, в этот период
«Мой учитель Пифагор, отец филосо0 каббалистические идеи предлагаются за0
фии, все0таки перенял свое учение не от падными мыслителями и философами
греков, а скорее от иудеев. Поэтому он (Этингер, Баадер, Гете, Шеллинг, Молитор
должен быть назван каббалистом… И он и др.) как некая альтернатива секуляриза0
был первым, кто перевел слово «каббала», ции и новой атеистической идеологии.
неизвестное его современникам, на гре0 Тогда же, в начале XVIII в., начался
ческий язык словом «философия» (Ио0 быстрый рост целого ряда оккультно0
ганн Рейхлин. «De arte cabbalistica»)569. каббалистических течений, который до0
стиг своего расцвета во второй полови0
«Изучай каббалу (artem cabbalisti0 не XIX в. В действительности, зарожде0
cam), она объяснит тебе все!» (Пара0 ние этого направления произошло еще
цельс. «Paragramum»)570. в XVI в., когда некоторые христианские
571. Владимир Сергеевич Соловьев (1853–1900) – русский философ, поэт, публицист и литературный критик.
572. В. С. Соловьев. София // Логос. 1991. № 2. С. 189.
573. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. СПб., 1894. Т. 26. С. 782–784. См. также: В. С. Соловь0
ев. Собр. соч. – СПб., 1907. Т. 9. С. 111–116.
Ученые и мыслители о каббале 435
мирован и искажен. Причина этого кро0 ного текста «Книги Зоар», но и на тот
ется в том, что его познания в каббале образ каббалы, который сложился у его
базировались, в основном, на источни0 читателей575.
ках поздней христианской каббалы с Зависимость от плохих переводов –
преобладанием оккультной составляю0 печальное отличие русских энтузиастов
щей, что и оказало свое влияние на вос0 каббалы рубежа веков от их предшествен0
приятие Соловьевым каббалы как рели0 ников – христианских каббалистов. Не0
гиозно0мистического учения. смотря на это, Булгакову удивительным
Его работы по каббале послужили образом удалось избежать оккультных ис0
фундаментом для дальнейших исследова0 кажений в понимании каббалистического
ний этого учения русскими философами. учения. По глубине и полноте знакомства
Увидев в учении Соловьева каббалисти0 с каббалой его можно соотнести с класси0
ческий элемент всеединства, русский фи0 ческими христианскими каббалистами
лософ и богослов Сергей Николаевич Европы. Неоднократно цитируя «Книгу
Булгаков (1871–1944 гг.) приступает в на0 Зоар» и сопоставляя каббалистическое
чале XX в. к серьезному изучению этой на0 учение с новозаветным, Булгаков прихо0
уки, о чем, прежде всего, свидетельствует дит к следующему выводу: «Идея о челове0
его работа «Свет Невечерний» (1917 г.). ке как микрокосме, столь многократно
Пытаясь понять каббалистическое уче0 высказывавшаяся в философской и мис0
ние, Булгаков обращается к доступным в тической литературе старого и нового вре0
то время переводам «Книги Зоар» и «Сэ0 мени, нигде не получает столь углублен0
фер Ецира», наиболее известным из кото0 ного истолкования, как в каббале»576.
рых являлся шеститомный французский К аналогичному выводу приходит и
перевод «Книги Зоар» Жана де Паули, вы0 Николай Бердяев (1874–1948 гг.): «В каб0
полненный в начале XX в.574. Однако этот бале самосознание человека достигает
перевод, являвшийся для русских филосо0 вершины»577. «В обычном христианском
фов первой трети ХХ столетия зачастую сознании, – пишет русский философ, –
единственным источником каббалистиче0 истина о человеке0микрокосме задавле0
ского знания, к сожалению, был полон на чувством греха и падения человека. В
искажений и фальсификаций. Жан де Па0 официальном христианском сознании
ули практически не был знаком с кабба0 антропология все еще остается ветхобиб0
лой, что наложило отпечаток не только на лейской. В основной книге каббалы «Зо0
адекватность перевода чрезвычайно слож0 гаре»578 и у Беме в «Mysterium magnum»
574. Sepher ha0Zohar (Le Livre de la Splendeur). Doctrine esoterique de Israelites traduit par Jean de Pauli. Paris,
1906–1911. Vol. 1–6.
575. Подробнее об этом см. в: К. Бурмистров. Каббала в русской философии: особенности восприятия и истол0
кования // Вестник Еврейского университета. М., 2000. № 4 (22). С. 37–70. А также: G. Sholem Kabbalah.
Jerusalem, 1974. P. 240, 241; G. Sholem On the Mystical Shape of Godhead. N. Y., 1991. P. 38.; G. Sholem
Bibliojgraphia Kabbalistica. Leipzig, 1927. S. 120.
576. С. Н. Булгаков «Свет Невечерний». – М., 1994. С. 246–250.
577. Н. А. Бердяев.Смысл творчества // Философия свободы. Смысл творчества. – М., 1989. С. 300.
578. Прим. автора: название Zohar в русском написании имеет два варианта – Зоар и Зогар.
436
ИнтернетAмагазин www.KabbalahBooks.ru
Справочная +7 (495) 7464089
Единственный в России Интернет0магазин каббалистической книги.
KabbalahBooks – не просто информационный сайт. Это особенное место,
где собраны настоящие сокровища, истинные ценности,
мудрость, накопленная человечеством веками.
Михаэль Лайтман
КАББАЛА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
Том 1
Оригинал<макет: А. Ревин
Обложка: О. Сафронова