князь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кня́зь	князья́
Р.	кня́зя	князе́й
Д.	кня́зю	князья́м
В.	кня́зя	князе́й
Тв.	кня́зем	князья́ми
Пр.	кня́зе	князья́х
Зв.	кня́же	—
Превр.	в кня́зи	—

князь

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2c^ по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -князь- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [knʲæsʲ] 

  (файл)

  мн. ч. [knʲɪˈzʲja]

Семантические свойства

Значение

1. истор. глава племени, рода, вождь военной дружины, а с развитием феодализма — высший представитель класса феодалов, правитель феодального государства ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. почетный титул, передававшийся по наследству в некоторых дворянских родах (с XVIII в. также давался по указу императора) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. лицо, имеющее такой титул ◆ Им и был старый князь со своим неуёмным темпераментом, даже самодурством феодала, со своим мощным русским характером — колоритный представитель допетровской Руси. И. А. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]
4. богословск. Сатана, дьявол^{Данное толкование слова вызывает сомнения. Пожалуйста, приведите ссылку на источник или примеры.} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. устар. пренебр. в Российском государстве до 1917 г. татарин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. поэт. в старинном свадебном обряде жених, новобрачный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. рег. верхний брус у ворот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. глава
2. титул
3. лицо
4. —
5. прозвище

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: князёк, княжонок уничиж. формы: князишка пр. существительные: княжна, княгиня, княжество, княжич, князец, княжение прилагательные: княжеский, княжий глаголы: княжить

Этимология

Происходит от праслав. *kъnędzь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кънѩѕь (ἡγεμών, ἄρχων, βασιλεύς, κόμης; Супр.), русск. князь, укр. князь, болг. кнез «старейшина», сербохорв. кне̑з «князь», словенск. knȇz «граф, князь», др.-чешск. kněz, словацк. kňaz «священник», польск. ksiądz — то же, в.-луж. knjez «господин; священник», н.-луж. kněz «господин, священник», полаб. k????nąz «дворянин, помещик». Праслав. *kъnędzь заимств. из прагерм. *kuningaz или готск. *kuniggs, др.-в.-нем. kuning, производного от kuni «род», откуда и фин., эст. kuningas «король». Знач. князь «жених» и «нарыв» табуистич. происхождения. Форма им. мн. князья́ восходит к др.-русск. княжья, собир., др.-чешск. kněžie, чешск. kněží с -з- от князь.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• великий князь
• Великий князь
• из грязи в князи
• князь мира сего
• светлейший князь

Перевод

Список переводов

Английскийen: prince Арабскийar: أمير (ʾāmyr) Армянскийhy: արքայազն (ark'ayazn) Венгерскийhu: herceg Греческийel: πρίγκιπας (príngipas) м. Испанскийes: príncipe Китайский (традиц.): 王子 (wángzǐ) Корейскийko: 왕자 (wangja) Немецкийde: Fürst м. Польскийpl: książę м., kniaź м. Украинскийuk: князь Финскийfi: ruhtinas, prinssi Французскийfr: prince м. Хорватскийhr: knez м. Шведскийsv: furste (sv) общ., prins (sv) общ., knäs (sv) общ. Эсперантоиeo: princo, reĝido

Библиография

• князь // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017.