���т��ӂ���̂��l�C������