mangueira
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Hose_2%28PSF%29.png/250px-Hose_2%28PSF%29.png)
Mangueira1
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | mangueira | mangueiras |
man.guei.ra, feminino
- tubo feito de material flexível usado para conduzir líquidos ou gases
- Na noite desta quarta serão acesas 7,5 mil lâmpadas e 800 metros de mangueira de LED. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de novembro de 2014)
- designação comum a várias espécies de árvores do género Manguifera, de frutos comestíveis conhecidos como mangas
- (Brasil e Sul do Brasil) curral grande
- (Portugal e Regionalismo) o pau maior do mangual
Tradução
[editar] De 2 (árvore)
Etimologia
[editar]- Derivado de manga.
Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /mɐ̃.ˈɡɐj.ɾɐ/
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | mangueira | mangueiras |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
man.guei.ra, feminino
- mangueira, tubo flexível para condução de fluidos
- rego menor para distribuir a água de rega
- pírtiga, vara
- estadulho do carro de vacas
- fasquia maior que forma uma cama ou móvel
- trave maior do espigueiro
- na grade agrícola, madeiras transversais que a formam
- cabo, parte de uma ferramenta ou utensílio por onde se segura coa mão
- mangueira, cabo do mangual
- cabo da gadanha
- cada um dos braços do carrinho de mão por onde, quem o move, pega nele
- (antigo) cada um das varas laterais de uma cadeira portátil ou liteira transportada entre dous cavalos
- cada um dos dois varais laterais aos que vai ligado e entre os que puxa um animal de tiro
- cabo de um pequeno chicote usado no entrudo
- (Meteorologia) tromba marinha
- (Astúrias) manga de uma peça de roupa
Categorias:
- Trissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Português brasileiro
- Português lusitano
- Regionalismo (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada com pronúncia (Português)
- Substantivo (Português)
- Árvore (Português)
- Trissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Arcaísmo (Galego)
- Meteorologia (Galego)
- Regionalismo (Galego)
- Substantivo (Galego)