cara

Português

Preposição

ca.ra

1. (Galiza) em direção a, para, contra
   • "Vamos indo cara a Crunha".

Etimologia

De cara a, "face a" Confronte-se com o grego antigo κατά.

Pronome

ca.ra

1. (coloquial e Brasil) pronome de tratamento
   • Ei, cara, saia do meu carro!

Substantivo¹

	Singular	Plural
Feminino	cara	caras

ca.ra, feminino

1. parte anterior da cabeça, desde a testa ao queixo; rosto
2. semblante; aparência
3. ousadia
   • Não teve cara para me aparecer.
4. (Brasil e coloquial) grande quantidade de tempo
   • Faz uma cara que não te vejo.
5. o lado de uma moeda, oposto à coroa, em que se encontra o valor
6. gajo

Expressões

• cara a cara: (locução adverbial) frente a frente, na própria presença.
• cara de cão: rosto muito feio; sisudo.
• cara de bunda:
• cara de pau:
• cara de poucos amigos:
• cara de quem comeu e não gostou:
• cara de tacho:
• com a cara e coragem:
• dar a cara a tapas:
• dar as caras: aparecer
• dar com a cara no muro:
• dar com a cara na porta:
• de cara:
• ficar de cara:
• jogar na cara:
• na cara dura:
• o olho da cara:
• quebrar a cara: decepcionar-se; frustrar-se; errar.
• quem vê cara não vê coração:

Tradução

    De 1 (parte anterior da cabeça)

Alemão : Gesicht Asturiano : cara , rostru Espanhol : cara Francês : visage

Inglês : face Italiano : faccia , viso Latim : facies Tétum : oin

Substantivo²

	Singular	Plural
Feminino	cara	-

ca.ra, feminino singular, invariável

1. (Brasil) gosto, ou, combinação com o modo, que se pensa ter alguém, que com esse gosto ou modo se pensa combinar
   • Essa roupa é a cara dela.
   • Fazer desse jeito como foi feito é bem a cara dele.

Substantivo³

ca.ra

1. (botânica) gênero de algas submergidas

Etimologia

Do latim chara ^(la).

Forma de adjetivo

ca.ra

1. feminino de caro

"cara" é uma forma flexionada de caro. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Ver também

No Wikcionário

• caras a

Anagramas

1. arca
2. raca
3. raça

Asturiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	cara	cares
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ca.ra, feminino

1. (Anatomia) cara, rosto

Sinônimos

• rostru

Galego-Português Medieval

Preposição

ca.ra

1. para, em direção a