diluir

Português

Verbo

di.lu.ir, transitivo

1. misturar com água
2. diminuir a intensidade de, misturando-lhe água
3. dissolver

Conjugação

    Verbo regular da 3.ª conjugação (-ir)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

diluir

Gerúndio

diluindo

Particípio

diluído

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	diluo	diluis	dilui	diluímos	diluís	diluem
	Pretérito imperfeito	diluía	diluías	diluía	diluíamos	diluíeis	diluíam
	Pretérito perfeito	diluí	diluíste	diluiu	diluímos	diluístes	diluíram
	Pretérito mais-que-perfeito	diluíra	diluíras	diluíra	diluíramos	diluíreis	diluíram
	Futuro do presente	diluirei	diluirás	diluirá	diluiremos	diluireis	diluirão
	Futuro do pretérito	diluiria	diluirias	diluiria	diluiríamos	diluiríeis	diluiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	dilua	diluas	dilua	diluamos	diluais	diluam
	Pretérito imperfeito	diluísse	diluísses	diluísse	diluíssemos	diluísseis	diluíssem
	Futuro	diluir	diluíres	diluir	diluirmos	diluirdes	diluírem
Modo Imperativo	Afirmativo		dilui	dilua	diluamos	diluí	diluam
	Negativo		não diluas	não dilua	não diluamos	não diluais	não diluam
Infinitivo pessoal		diluir	diluíres	diluir	diluirmos	diluirdes	diluírem

Sinônimo

• aguar

Tradução

    Traduções

Alemão : verdünnen Catalão : diluir Coreano : 타다 Espanhol : diluir Francês : diluer

Holandês : verdunnen Ido : dilutar Inglês : dilute Italiano : diluire

Verbetes derivados

• diluição
• diluído

Forma verbal

di.lu.ir

1. primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo diluir
2. terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo diluir
3. infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo diluir
4. infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo diluir

"diluir" é uma forma flexionada de diluir. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim diluere ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /di.ˈlwiɾ/

Anagrama

1. iludir

Catalão

Verbo

diluir

1. diluir

Etimologia

Do latim diluere ^(la).

Espanhol

Verbo

diluir

1. diluir

Etimologia

Do latim diluere ^(la).