Atos 10
Atos 10 | |
---|---|
![]() Trecho de Atos dos Apóstolos no Codex Laudianus
| |
Livro | Atos dos Apóstolos |
Categoria | Histórico |
Parte da Bíblia | Novo Testamento |
Precedido por: | Atos 9 |
Sucedido por: | Atos 11 |
Atos 10 é o décimo capítulo dos Atos dos Apóstolos no Novo Testamento da Bíblia. O capítulo todo trata da conversão de Cornélio e sua família à nova fé cristã, os primeiros gentios a serem batizados em Cesareia[1][2].
Manuscritos
[editar | editar código-fonte]Atos 10 foi originalmente escrito em grego koiné e dividido em 48 versículos. Alguns dos manuscritos a conter o texto são:
- Papiro 50 (séc. III; versículos 26 a 31)
- Papiro 53 (séc. III; versículo 1)
- Codex Vaticanus (325–350)
- Codex Sinaiticus (330–360)
- Codex Bezae (c. 400)
- Codex Alexandrinus (ca. 400–440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (ca. 450; versículos 1 a 42)
- Codex Laudianus (ca. 550)
Estrutura
[editar | editar código-fonte]Visão de Cornélio
[editar | editar código-fonte]ca. 1910. Vitral dos Tiffany Studios, na Pennsylvania Academy of the Fine Arts, nos Estados Unidos.
O capítulo 10 começa contando a história de Cornélio, um centurião romano tradicionalmente tido como primeiro gentio convertido ao cristianismo. Em uma visão, um anjo ordenou que mandasse chamar Simão Pedro, que estava em Jafa (Jope), para vir à sua casa.
Visão de Pedro
[editar | editar código-fonte]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png)
O foco muda completamente e o relato prossegue contando sobre uma visão que Pedro teve de uma "toalha" repleta de animais descendo do céu. Uma voz lhe disse para matá-los e comê-los, mas como a toalha continha animais impuros, Pedro se negou. O comando foi repetido mais duas vezes e a voz lhe disse: «Ao que Deus purificou, não faças tu impuro.» (Atos 10:15) Depois disso, a toalha foi levada de volta para o céu. A tripla recusa ecoa o episódio da "Negação de Pedro" descrito nos evangelhos sinóticos[3][4]. Neste ponto da narrativa, os mensageiros de Cornélio (vide acima) chegaram para pedir-lhe que seguisse com eles de volta a Cesareia. Assegurado «pelo Espírito» (Atos 10:19) de que eram enviados de um homem bom e justo, Pedro os recebeu e depois foi com eles ao encontro de Cornélio.
Pedro e a família de Cornélio
[editar | editar código-fonte]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png)
Quando Pedro chegou à casa de Cornélio, estavam ali esperando não somente ele, mas seus parentes e amigos. Naquela época, era proibido aos judeus que reunissem com gentios, mas disse-lhes Pedro: «Deus mostrou-me que a ninguém chamasse impuro ou imundo; por isso, sem objeção, vim logo que fui chamado. Pergunto, pois, por que razão me mandaste chamar?» (Atos 10:28), uma referência à visão que tivera dias antes. Cornélio respondeu que recebeu de um "varão de vestidura resplandecente" ordens para chamá-lo e que estavam ali todos à espera da vontade de Deus.
Pedro então reconta a história de Jesus, seu ministério, sua morte e ressurreição (Atos 10:37–43), mas antes afirma o que aprendeu de sua visão sobre a igualdade e sobre a mensagem de Deus:
“ | «Na verdade reconheço que Deus não se deixa levar de respeitos humanos, mas que em toda a nação aquele que o teme e faz o que é justo, este lhe é aceito; esta é a mensagem que Deus enviou aos filhos de Israel, evangelizando-lhes a paz por meio de Jesus Cristo-este é o Senhor de todos.» (Atos 10:34–36) | ” |
Ouvindo as palavras de Pedro, todos "receberam o Espírito Santo....e os ouviam falar outras línguas e engrandecer a Deus". Impressionados, os cristãos de origem judaica ("crentes que eram da circuncisão") se impressionaram, pois não haviam visto isto ocorrer antes com gentios. Pedro compreendeu o que se sucedeu e ordenou que fossem todos batizados, aceitando-os todos na comunidade dos cristãos (Atos 10:44–48).
Ver também
[editar | editar código-fonte]
Precedido por: Atos 9 |
Capítulos da Bíblia Atos dos Apóstolos |
Sucedido por: Atos 11 |
Referências
- ↑ Halley, Henry H. Halley's Bible Handbook: an abbreviated Bible commentary. 23rd edition. Zondervan Publishing House. 1962.
- ↑ Holman Illustrated Bible Handbook. Holman Bible Publishers, Nashville, Tennessee. 2012.
- ↑ Ben Witherington, The Acts of the Apostles: A Socio-Rhetorical Commentary (Grand Rapids: Eerdmans, 2008), 350.
- ↑ Josep Rius-Camps and Jenny Read-Heimerdinger, The Message of Acts in Codex Bezae: A comparison with the Alexandrian tradition, Volume 2 (Continuum, 2006), 253.
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Atos 10 - Almeida Corrigida Fiel
- Atos 10 - Almeida Revista e Corrigida (1995)
- Atos 10 - Nova Versão Internacional
- Atos 10 - Scrivener’s Textus Receptus 1894
- Atos 10 - Nestle 1904 Greek New Testament
- Atos 10 - Bíblia Ave Maria
- Atos 10 - Vulgata Latina
- Atos 10 - Tradução do Novo Mundo (revisão de 2015)