Alex & Co
| Alex & Co. | |
|---|---|
| Alex e Companhia (PT) Alex & Co. (Alex e Companhia) (BR) | |
| |
| Informação geral | |
| Formato | série |
| Gênero | Sitcom |
| Duração | 22 minutos |
| Estado | Concluída |
| Criador(es) | Marina Efron Versiglia |
| Elenco | Leonardo Cecchi Eleonora Gaggero Beatrice Vendramin Saul Nanni Federico Russo |
| País de origem | Itália |
| Idioma original | italiano |
| Temporadas | 3 + 1 especial |
| Episódios | 51 + 4 especiais (lista de episódios) |
| Produção | |
| Produtor(es) | Piero Crispino |
| Produtor(es) executivo(s) | Nadia Grippiolo Lucio Wilson |
| Câmera | Videoteipe Câmera única |
| Tema de abertura | "Music Speaks" |
| Composto por | Federica Camba Daniele Coro Enrico Sibilla |
| Empresa(s) produtora(s) | The Walt Disney Company Italy 3Zero2 |
| Exibição | |
| Emissora original | Disney Channel Itália |
| Formato de exibição | 576i (SDTV) 1080i (HDTV) |
| Formato de áudio | Estéreo |
| Transmissão original |  11 de Maio de 2015 - 29 de Junho de 2017
|
| Cronologia | |
| Programas relacionados | Penny on M.A.R.S. Como Crescer, apesar dos Pais |
Alex & Co. (Alex e Companhia em português) é uma série italiana, transmitida pelo Disney Channel Itália. A série conta a história de cinco amigos que começam a frequentar o primeiro ano do ensino médio.
No Brasil a série estrou no 25 de setembro de 2017 no Disney Channel. A segunda temporada estreou no 16 de outubro de 2017. A terceira temporada e os episódios especiais nunca foram emitidos.
Em Portugal a série estreou no 28 de setembro de 2020 no canal SIC K, a segunda temporada estreou no 15 de outubro de 2020 e a terceira temporada estreou no 12 de novembro de 2020.
Resumo
[editar | editar código-fonte]1ª Temporada
[editar | editar código-fonte]Alex, um menino inteligente e engraçado, imagina que o ensino médio vai ser uma festa, mas o diretor quer que seu instituto seja o melhor de tudo, então ele insiste que os estudantes se concentrem em assuntos tradicionais e deixem um música lateral, canto, arte e interpretação. Alex e seus amigos não terão escolha senão buscar uma maneira diferente de expressar seu talento e criatividade.
2ª Temporada
[editar | editar código-fonte]O verão terminou e os pais de Alex anunciam que estão se mudando para os Estados Unidos. Alex não está feliz e, juntamente com o irmão mais velho Joe e seus amigos, tentará fazer tudo o que puder para ficar. Enquanto isso, o Instituto Melsher inicia um novo curso e o grupo está ansioso para passar o tempo juntos. A banda decidirá participar do "The Talent", um show de talentos onde eles podem ganhar um contrato recorde e uma turnê europeia, mas eles terão que competir contra The Lindas, a banda de Linda e seus amigos.
3ª Temporada
[editar | editar código-fonte]Uma nova aluna, Clio, está prestes a começar um novo ano no Instituto Melsher. A menina, que esconde um grande segredo, terá um relacionamento muito problemático com Alex. Por outro lado, Emma vai ter graves problemas de saúde devido à demissão de seu pai. Tudo isso a levará longe de perceber seu sonho, seus amigos, seu namorado Christian e gravar o álbum que estavam preparando para a gravadora. Quando as coisas começam a seguir o caminho certo, aparecerá um artista mascarado que começou a ter sucesso na internet que alterará o equilíbrio do grupo.
Episódios Especiais
[editar | editar código-fonte]Alex e Nicole estão de volta juntos. Os Alex & Co. estão convidados para a edição especial de "The Talent World", um programa onde os concorrentes são vencedores das temporadas anteriores de The Talent em todo o mundo. No entanto, Alex e seus amigos decidem recusar o convite para se concentrar nos projetos musicais de sua gravadora. Nicole, de fato, tem um novo grande sonho: que Bakìa, a estrela pop do momento, cante a canção que está escrevendo.
Alex, Nicole, Emma, Ray e Rebecca vão para a villa de Matt para o seu aniversário. Durante a festa, Nicole descobre que, ao lado da casa de Matt, Bakìa está filmando um novo video musical. Nicole tenta aproximar-se a cantora, mas tem um acidente grave. Graças à ajuda de uma menina desconhecida, Penny, Nicole está segura, mas sua salvadora desapareceu misteriosamente. Alex e seus amigos estão desesperados: Nicole está coma e não saben quando vai acordar.
Episódios
[editar | editar código-fonte]| Temporada | Episódios | Exibição original
|
 Exibição Brasil
|
 Exibição Portugal
| ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreia | Final | Estreia | Final | Estreia | Final | |||
| 1 | 13 | 21 de maio de 2015 | 27 de maio de 2015 | 25 de setembro de 2017 | 12 de outubro de 2017 | 28 de setembro de 2020 | 14 de outubro de 2020 | |
| 2 | 18 | 27 de setembro de 2015 | 29 de novembro de 2015 | 16 de outubro de 2017 | 14 de novembro de 2017 | 15 de outubro de 2020 | 11 de novembro de 2020 | |
| 3 | 10 | 24 de setembro de 2016 | 22 de outubro de 2016 | — | 12 de novembro de 2020 | 18 de dezembro de 2020 | ||
| 10 | 21 de janeiro de 2017 | 22 de fevereiro de 2017 | ||||||
| Filme | 24 de novembro de 2016 | 10 de fevereiro de 2018 | — | |||||
| Especiais | 4 | 26 de junho de 2017 | 29 de junho de 2017 | — | — | |||
Extras e Spin-off
[editar | editar código-fonte]Vídeo-Selfies
[editar | editar código-fonte]As Vídeo-Selfies de Alex & Co. mostram os acontecimentos tendo em vista o pontos de vista dos pontos mais importantes que ocorreram nos episódios, tendo o elenco principal e alguns recorrentes debatendo sobre tal assunto.
1ª Temporada: Há 39 selfies na primeira temporada, apenas Alex, Sam, Emma, Nicole e Christian aparecem.
2ª Temporada: Há 53 selfies na segunda temporada. Desta vez, Linda, Samantha, Rebecca, Tom e Barto também aparecem.
3ª Temporada: Há 60 selfies na terceira temporada. Desta vez, presentes os novos personagens Clio, Matt e Ray. A partir da segunda parte da 3ª temporada, Sam e Christian não estão mais presentes.
Rádio Alex
[editar | editar código-fonte]Alex gerencia a rádio do Instituto Melsher, onde, com a ajuda de seus amigos, fala sobre temas gerais que fazem perguntas ao público e transmitem todas as canções bem sucedidas de artistas internacionais. Foram 50 episódios disponibilizados até o momento apenas pela Disney Channel Itália e França.
Alex & Co. - Fan Event
[editar | editar código-fonte]Em 5 de abril de 2016, a Disney anunciou o primeiro show da série chamada Alex & Co - Fan Event, realizada no Fabrique, em Milão, no dia 20 de abril.
O evento foi transmitido pela primeira vez na TV em 10 de setembro do mesmo ano apenas no Disney Channel Itália.
Em 2 de dezembro de 2015, a Disney Channel anunciou o lançamento de um filme baseado na série.[1] O filme com o nome Como Crescer, apesar dos Pais foi lançado em 24 de novembro de 2016 na Itália e tem como diretor Luca Lucini e como roteirista Gennaro Nunziante. No Brasil, o filme foi lançado pouco tempo após o término da segunda temporada, em 10 de fevereiro de 2018.
Spin-off sobre Penny Mendez é uma talentosa garota americana que, junto com sua melhor amiga Camilla, começa a frequentar o M.A.R.S: uma escola musical de grande prestígio. Entre amizades, música, primeiros amores, rivalidades e mistérios do passado; Penny tentará se tornar uma cantora de sucesso.
Elenco e personagens
[editar | editar código-fonte]Personagens principais
[editar | editar código-fonte]| Ator | Personagem | Temporadas | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | Especial | |||
| 3A | 3B | |||||
| Leonardo Cecchi | Alex Leoni | Principal | ||||
| Eleonora Gaggero | Nicole De Ponte | Principal | ||||
| Beatrice Vendramin | Emma Ferrari | Principal | ||||
| Saul Nanni | Christian Alessi | Principal | ||||
| Federico Russo | Samuele "Sam" Costa | Principal | ||||
| Giulia Guerrini | Rebecca Guglielmino | Recorrente | Principal | |||
| Riccardo Alemanni | Ray | Recorrente | Principal | |||
| Miriam Dossena | Clio Pinto | Recorrente | Principal | |||
| Luca Valenti | Matteo "Matt" | Recorrente | Principal | |||
| Olivia Mai-Barrett | Penny Mendez | Principal | ||||
Personagens recorrentes
[editar | editar código-fonte]| Ator | Personagem | Temporadas | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | Especial | |||
| 3a | 3b | |||||
| Roberto Citran | Amedeo Augusto Ferrari | Recorrente | ||||
| Debora Villa | Nina | Recorrente | ||||
| Nicola Stravalaci | Professor «Escorpião» Strozzi | Recorrente | ||||
| Michele Cesari | Professor Giovanni Belli | Recorrente | Cameo | |||
| Lucrezia Roberta Di Michele | Linda Rossetti | Recorrente | ||||
| Asia Corvino | Samantha Ferri | Recorrente | ||||
| Arianna Amadei | Giada Guglielmino | Recorrente | ||||
| Anis Romdhane | Barto | Recorrente | ||||
| Daniele Rampello | Tom | Recorrente | ||||
| Sara Borsarelli | Diana Jones | Recorrente | ||||
| Enrica Pintore | Sara | Recorrente | ||||
| Paolo Fantoni | Ivan | Recorrente | ||||
| Shannon Gaskin | Camilla Young | Recorrente | ||||
| Merissa Porter | Bakìa | Recorrente | ||||
| Ben Richards | Freddy Wolf | Recorrente | ||||
| Chiara Iezzi Cohen | Victoria Williams | Recorrente | ||||
Personagens menores
[editar | editar código-fonte]| Ator | Personagem | Temporadas | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | Especial | |||
| 3a | 3b | |||||
| Jgor Barbazza | Igor Alessi | Recorrente | ||||
| Linda Collini | Monica Alessi | Recorrente | ||||
| Gabriella Franchini | Wilma | Recorrente | ||||
| Sara Ricci | Sara De Ponte | Recorrente | ||||
| Sara D'Amario | Recorrente | |||||
| Riccardo Festa | Rick De Ponte | Recorrente | Recorrente | |||
| Elena Lietti | Elena Leoni | Recorrente | ||||
| Enrico Oetiker | Joe Leoni | Recorrente | ||||
| Massimiliano Magrini | Diego Leoni | Recorrente | ||||
| Jacopo Coleschi | David | Recorrente | ||||
| Jody Cecchetto | Jody | Recorrente | ||||
| Michelle Carpente | Erika | Recorrente | ||||
| Yvonne Giovanniello | Sonia | Recorrente | ||||
| Massimiliano Varrese | Arturo | Recorrente | ||||
Canções
[editar | editar código-fonte]Primeira temporada
[editar | editar código-fonte]- Music Speaks (música tema da série), cantada por Alex & Co.
- All The While, cantada por Leonardo Cecchi e Eleonora Gaggero (Alex e Nicole)
Segunda temporada
[editar | editar código-fonte]- We Are One, cantada por Alex & Co.
- Likewise, cantada por Giulia Guerrini e por Federico Russo (Rebecca e Sam)
- Unbelievable, cantada por Alex & Co.
- Oh my Gloss, cantada por The Lindas (Lucrezia Di Michele, Giulia Guerrini e Ásia Corvino)
- Truth or dare, cantada por Alex & Co.
- Music Speaks (versão especial) cantada por Carola Campagna
- We Are One (versão especial) cantada por Carola Campagna
Terceira Temporada
[editar | editar código-fonte]- I Am Nobody, cantada por Leonardo Cecchi (Alex como Nobody)
- Welcome To Your Show, cantada por Alex & Co.
- So Far Yet So Close, cantada por Beatrice Vendramin e Riccardo Alemanni (Emma e Ray)
- The Magic Of Love, cantada por Leonardo Cecchi (Alex)
Episódios Especiais
[editar | editar código-fonte]- Live It Up, cantada por Merissa Porter (Bakìa)
- The Universe Owes You One, cantada por Leonardo Cecchi e Merissa Porter (Alex e Bakìa)
Filme
[editar | editar código-fonte]- I Can See The Stars, cantada por Alex & Co.
- The Strawberry Place, cantada por Alex & Co.
Dublagem
[editar | editar código-fonte]| Personagem | Dublagem
|
Temporada |
|---|---|---|
| Personagens Principais | ||
| Alex Leoni | Ítalo Luiz | 1ª- |
| Emma Ferrari | Adriana Chiovatto | 1ª- |
| Nicole De Ponte | Luiza Porto | 1ª- |
| Samuele "Sam" Costa | Daniel Figueira | 1ª-3ª |
| Christian Alessi | Filipe Cavalcante | 1ª-3ª |
| Matteo "Matt" | — | 3ª- |
| Raimondo "Ray" | — | 3ª- |
| Penny Mendez | — | Especial |
| Personagens Recorrentes | ||
| Linda Rossetti | Lia Mello | 1ª- |
| Tom | Raphael Ferreira | 1ª-2ª |
| Rebecca | Jussara Marques | 1ª- |
| Samantha | Flávia Narciso | 1ª- |
| Barto | Caio Guarnieri | 1ª-2ª |
| Amedeo Augusto Ferrari | Marcelo Pissardini | 1ª-3ª |
| Nina | Fátima Noya | 1ª-3ª |
| Professor "Escorpião" Strozzi | Alex Barone | 1ª-3ª |
| Professor Giovanni Belli | Glauco Marques | 1ª-3ª |
| Victoria Williams | Amazyles de Almeida | 2ª |
| Giada Guglielmino | — | 3ª- |
| Ivan | — | 3ª |
| Sara | — | 3ª |
| Diana Jones | — | 3ª |
| Camilla Young | — | Especial |
| Bakìa | — | Especial |
| Freddy Wolf | — | Especial |
| Personagens Menores | ||
| Sara De Ponte | — | 1ª- |
| Rick De Ponte | — | 1ª- |
| Kevin | Vyni Takahashi | 1ª |
| Wilma | Patrícia Scalvi | 1ª-2ª |
| Elena Leoni | Marli Bortoletto | 1ª-2ª |
| Diego Leoni | Marco Antônio Abreu | 1ª-2ª |
| Joe Leoni | Lucas Gama | 1ª-2ª |
| Sr. Smith | Ricardo Fábio | 1ª-2ª |
| Srta. Akame | Isabel de Sá | 1ª-2ª |
| Math Girl | Tatiane Keplmair | 1ª-2ª |
| Nora | Shallana Costa | 2ª |
| Brenda | Júlia Ribas | 2ª |
| David | Yuri Chesman | 2ª |
| Jody | Thiago Longo | 2ª |
| Carola Campagna | Fernanda Bullara | 2ª |
| Sr. Campbell | Fábio de Castro | 2ª |
| Lubna | Cássia Bisceglia | 2ª |
| Hugo | Zeca Rodrigues | 2ª |
| Lara | Samira Fernandes | 2ª |
| Assistente do The Talent | Clarice Espindola | 2ª |
| Marcus Sharp | Márcio Araújo | 2ª |
| Erika | — | 3ª |
| Sonia | — | Especial |
| Arturo | — | Especial |
| Créditos da dublagem | Brasil
|
|---|---|
| Direção de Dublagem | Tatiane Keplmair |
| Tradução | Bvaz Idiomas |
| Diretor Criativo | Raúl Aldana |
| Dublado nos Estúdios | TV Group Digital |
Transmissão original
[editar | editar código-fonte]Na Itália, a primeira promo da série foi lançado em 2 de fevereiro de 2015. A segunda foi transmitido em 23 de fevereiro do mesmo ano. Toda segunda-feira do mês de março foram liberados dois promos de cada vez, com exceção de uma transmissão promo segunda-feira, 20 de abril, anunciando a estreia da série, em 11 de maio de 2015. A primeira temporada foi transmitido até 27 de maio, 2015, quando, após o fim do último episódio da primeira temporada, que foi enviado um promo anunciando a segunda temporada.
A segunda temporada começou, na Itália, 27 de setembro de 2015 e terminou 29 de novembro de 2015.
Transmissão internacional
[editar | editar código-fonte]Disney Channel
[editar | editar código-fonte]1ª Temporada
[editar | editar código-fonte]
2ª Temporada
[editar | editar código-fonte]
3ª Temporada
[editar | editar código-fonte]
Episódios Especiais
[editar | editar código-fonte]| País | Canal | Estreia | Título | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Itália
|
Disney Channel Italia | 26 de junho de 2017 | Alex & Co. | [39] |
 França
|
Disney Channel França | 20 de fevereiro de 2019 | Alex & Co. |
Referências
- ↑ «ALEX & CO. chega ao cinema, o filme baseado na série de TV da Disney». movieforkids.net. 2 de dezembro de 2015. Consultado em 18 de março de 2016
- ↑ http://www.tvblog.it/post/797706/alex-and-co-federico-russo-disney
- ↑ http://www.disney.dk/violetta/bloggen/i/1012/Laes_om_vores_nyeste_serie:_Alex_og_Co Arquivado em 22 de fevereiro de 2016, no Wayback Machine.!
- ↑ http://www.polski-dubbing.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=3334:serial-alex-i-spoka-zadebiutuje-w-disney-channel-17-padziernika&catid=11:nowoci-dubbingowe-w-kinie
- ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 12 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 16 de fevereiro de 2016
- ↑ http://www.youvideos.uk/watch?v=iyUkSMbDrwg
- ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 12 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 16 de fevereiro de 2016
- ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 12 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 30 de janeiro de 2016
- ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 12 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 19 de fevereiro de 2016
- ↑ http://www.disney.ro/disney-channel/seriale/alex-si-trupa
- ↑ http://bp24.blog.hu/2016/01/29/uj_sorozat_a_disney_csatornan_alex_es_bandaja
- ↑ http://www.disney.cz/disney-channel/porady/alex-a-spol
- ↑ http://www.disney.hu/disney-csatorna/musorok/alex-es-bandaja
- ↑ http://www.wunschliste.de/tvnews/m/camp-kikiwaka-disney-channel-zeigt-jessie-nachfolger-und-letzte-austin-ally-staffel
- ↑ http://anmtv.xpg.uol.com.br/alex-co-estreia-em-setembro-no-disney-channel-do-brasil/?utm_source=feedburner&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed%3A+anmtvbr+%28ANMTV+-+ANIME%2C+MANG%C3%81+E+TV%29
- ↑ «Facebook». www.facebook.com. Consultado em 6 de fevereiro de 2021
- ↑ «Alex & Co 2 – Tante anticipazioni: video intervista esclusiva al cast!». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Alex i spółka – Premiera 2. sezonu w poniedziałek o 20:00 w Disney Channel!». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Alex & Co. - Saison 2!». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «ALEX & CO. 2». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Σας προσκαλούμε στο μαγικό κόσμο της Disney μέσα από τα Disney κανάλια!». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Disney Channel Africa Is Celebrating Its 100th Disney Channel Original Movie In July 2016 And Alex & Co Is Back For Season 2 And More». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Disney Channel estrena la segunda temporada de 'Alex & Friends' el 12 de septiembre». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Групата на Алекс Сезон 2 от Disney Channel». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Recomandările lunii octombrie la Disney Channel și Disney Junior». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Disney Channel na říjen». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Alex és bandája: 2. évad (2016. október) - Disney Csatorna». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ a b «Its our pleasure to announce that Season 2 of Alex & Co is starting on 2nd January at 11:45pm on @DisneyChannelUK». Consultado em 31 de janeiro de 2018
- ↑ «Facebook». www.facebook.com. Consultado em 6 de fevereiro de 2021
- ↑ «Alex & Co. - Terza stagione - Trailer Italiano Ufficiale». Consultado em 12 de julho de 2017
- ↑ «Alex & Co, nouvelle saison - sur Disney Channel !». Consultado em 12 de julho de 2017
- ↑ «Alex & Friends: inizio terza stagione». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «More Brand New Episodes Of Your Favourite Shows Come To Disney Channel Africa In April 2017 With High School Musical 1, 2 & 3». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Alex i spółka:inizio terza stagione». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Alex & spol.:inizio terza stagione». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Alex és bandája:inizio terza stagione». Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ «Групата на Алекс 3 - Нови епизоди всеки делничен ден, от понеделник, 8 май от 21:00 часа!». Consultado em 11 de julho de 2017
- ↑ «Astăzi este ziua cea mare!». Consultado em 11 de julho de 2017
- ↑ «Arriva Nella, principessa cavaliere che non aspetta il principe azzurro». Consultado em 21 de abril de 2017
