salto
Salto
,1m.
Movimento brusco, com que um corpo vivo se eleva do solo, lançando-se
de um para outro lugar.
Movimento rápido de um corpo que, por effeito de quéda ou reflexão,
se eleva acima de uma superfície.
Catadupa, cataracta.
Transição rápida de um estado para outro: a natureza não procede
por saltos.
Pequena quantidade de um cabo náutico.
Assalto, saque, roubo na estrada.
Peça de madeira ou de coiro, para altear o calçado, na parte
correspondente ao calcanhar.
*
Parte do tamanco, que corresponde ao salto das botas.
Jôgo de parada em três cartas contra uma.
* Pesc.
Rêde, também chamada parreira, para apanhar os peixes que saltam para
fóra da água, especialmente o robalo e a taínha. Cf. Rev. Tradição,
V, 66.
Loc. adv.
De salto, de improviso; de repente; num pulo.
* Pl. Prov. beir.
O mesmo que alpondras.
(Lat. saltus)
Salto
,2m. Des.
O mesmo que bosque, brenha.
Cêrro, oiteiro.
Lugar eminente.
(Lat. saltus)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções
salto
('saltu)nome masculino
1. movimento para cima
2. acto de se atirar para baixo
volta completa do corpo sem mãos
volta completa do corpo sem mãos
3. ir a algum lado e ficar pouco tempo
salto
Sprungjump, leap, hop, heelsautnome masculino
parte do sapato que o torna mais alto
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.