Baixe no formato PDF, TXT ou leia online no Scribd
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1/ 20
TARTARUGA
MATERIAIS:
Linha Yarn Art Baby Cotton (50% algodão, 50% acrílico) nas cores: 436 (verde claro), 429 (terracota), 401 (branco), 403 (bege) Linha Gazzal Baby cotton (60% algodão, 40% acrílico) na cor 3454 (terracota clara) Tamanho da agulha 2mm Material de enchimento (fibra) Agulha com ponta romba e agulha longa Tesoura Alfinetes de costura Arame para a moldura 1mm – 40cm (4 unidades) – para nadadeiras Blush ou pastel seco nas cores pêssego e marrom Linha forte para costurar na cabeça (por exemplo, fio dental) Tinta para tecido nas cores amarelo, marrom, branco e preto Miçangas, linha de pesca e agulha fina para costura Fio dental para bordar em algodão DMC na cor marrom escuro
ABREVIATURAS:
AM – anel mágico PB – ponto baixo AUM – aumento DIM – diminuição CORR – correntinha PBX – ponto baixíssimo BLO – apenas alças traseiras
*Esta receita trata-se de uma tradução. Os materiais que nela constam são descritos como em seu país de origem. Sinta-se à vontade para fazer com o material de sua escolha. CABEÇA
Trabalhe na cor verde-clara. Preencha à medida que avança.
Faça a primeira esculpindo entre as carreiras 14 e 15 a uma distância de 17pb:
insira a agulha no ponto 1, saia pelo ponto 2, insira a agulha no ponto 3, saia pelo ponto 4. Faça a segunda escultura com agulha da mesma maneira. Entre as carreiras 19 e 20, abaixo dos pontos da primeira escultura de agulha (pontos 5 – 6 – 7 – 8). Fixe a linha e esconda-a em seu interior.
OLHOS
Na cor branca. 1: 6pb em AM (6) 2: 6aum (12) 3: (1pb, aum) x6 (18) 4: 1pb, aum, (2pb, aum) x5, 1pb (24) 5: (3pb, aum) x6 (30) 6: 30pb (30) Corte o fio, deixando uma ponta longa para costurar as peças. Vire o olho do avesso, pois esse lado é mais liso, e pinte as pupilas com tinta para tecido. Aguarde até que a tinta esteja completamente seca e só depois fixe os olhos na cabeça com alfinetes de costura no lugar da escultura e costure-os. Durante a costura, preencha levemente os olhos com enchimento de fibra.
Faça a orla 1. Prenda o fio verde claro perto do olho e contorne, pegando pontos na cabeça: 34pb (2 carreiras). Arremate e esconda as pontas por dentro.
Orla 2. Prenda o fio na parte inferior, movendo aprox. 1 – 2pb da orla anterior, pegando pontos na cabeça: 12pb ao longo dos olhos. Corte o fio, arremate, esconda as pontas para dentro. Orla 3. Prenda o fio por cima e faça a mesma orla de baixo: 12pb. Corte o fio, arremate, esconda as pontas para dentro.
Tente fazer com que as bordas dos olhos direito e esquerdo sejam simétricas entre si. Usando um fio dental DMC marrom escuro (retire dois fios da meada) borde a boca entre as carreiras 23 e 25. Pinte as bochechas com blush ou pastel de pêssego seco. Usando pastel marrom seco, desenhe manchas na cabeça.
NADADEIRAS DIANTEIRAS (FAÇA 2)
Trabalhe na cor verde claro. Não preencha. O marcador corre ao longo da borda frontal da barbatana. Se necessário, faça pontos extras. 1: 6pb em AM (6) 2: (2pb, aum) x2 (8) 3: (3pb, aum) x2 (10) 4: 2pb, aum, 4pb, aum, 2pb (12) 5 – 6: 12pb (2 carreiras) 7: (5pb, aum) x2 (14) 8: 14pb (14) 9: 6pb, 2aum, 6pb (16) 10: 7pb, 2aum, 7pb (18) 11: 8pb, 2aum, 8pb (20) 12 – 17: 20pb (6 carreiras) 18: 9pb, 2aum, 9pb (22) 19: 10pb, 2aum, 10pb (24) 20 – 22: 24pb (3 carreiras) 23: (10pb, dim) x2 (22) 24 – 25: 22pb (2 carreiras) 26: 6pb, 10pbx, 6pb (22) 27: 22pb (22) 28: 6pb, 10pbx, 6pb (22) 29: dim, 8pb, 2aum, 8pb, dim (22) 30: dim, 4pb, 10pbx, 4pb, dim (20) 31: dim, 7pb, 2aum, 7pb, dim (20) 32: dim, 4pb, 8pbx, 4pb, dim (18) 33: dim, 14pb, dim (16) 34: dim, 12pb, dim (14) 35: 5pb, 2dim, 5pb (12) 36: 12pb (12) 37: (4pb, dim) x2 (10) 38 – 39: 10pb (2 carreiras) 40: (3pb, dim) x2 (8) 41 – 42: 8pb (2 carreiras) Corte o fio, arremate e esconda as pontas dentro dele. Se desejar, faça uma moldura de arame. Pegue um arame de 1mm de espessura e 40cm de comprimento. Dobre-o ao meio e insira-o na aleta. Pinte as nadadeiras ao longo da borda com blush ou pastel pêssego seco e desenhe pontos com pastel marrom na parte externa – Para a nadadeira direita, tingir o lado esquerdo do marcador. – Para a nadadeira esquerda, pinte o lado direito do marcador. NADADEIRAS TRASEIRAS (FAÇA 2)
Trabalhe na cor verde claro. Não preencha. O marcador corre ao longo da borda frontal da barbatana. Se necessário, faça pontos extras. 1: 6pb em AM (6) 2: (2pb, aum) x2 (8) 3: 8pb (8) 4: (3pb, aum) x2 (10) 5: 4pb, 2aum, 4pb (12) 6: 5pb, 2aum, 5pb (14) 7: 6pb, 2aum, 6pb (16) 8: 7pb, 2aum, 7pb (18) 9: 8pb, 2aum, 8pb (20) 10: 10pb, aum, 9pb (21) 11: 9pb, aum, 11pb (22) 12: 11pb, aum, 10pb (23) 13: 10pb, aum, 12pb (24) 14: 12pb, aum, 11pb (25) 15: 11pb, aum, 13pb (26) 16 – 19: 26pb (4 carreiras) 20: 12pb, 2aum, 12pb (28) 21: 13pb, 2aum, 13pb (30) 22: 30pb (30) 23: dim, 28pb (29) 24: 27pb, dim (28) 25: dim, 24pb, dim (26) 26: dim, 22pb, dim (24) 27: dim, 20pb, dim (22) 28: (dim, 8pb) x2, dim (19) 29: dim, 15pb, dim (17) 30: dim, 13pb, dim (15) 31: dim, 5pb, dim, 4pb, dim (12) 32: 12pb (12) 33: (4pb, dim) x2 (10) 34: 10pb (10) Corte o fio, arremate e esconda as pontas dentro dele. Se desejar, faça uma moldura de arame. Pegue um arame de 1mm de espessura e 40cm de comprimento. Dobre-o ao meio e insira-o na aleta. Pinte as nadadeiras ao longo da borda com blush ou pastel de pêssego seco e desenhe pontos com pastel marrom na parte externa – para a nadadeira direita, tingir o lado esquerdo do marcador. – para a nadadeira esquerda, tingir o lado direito do marcador.
CORPO
Trabalhe na cor verde-clara. O marcador do início da carreira fica no centro das
costas. Se necessário, faça pontos extras. 1: 6pb em AM (6) 2: 6aum (12) 3: (1pb, aum) x6 (18) 4: 1pb, aum, (2pb, aum) x5, 1pb (24) 5: (3pb, aum) x6 (30) 6: 2pb, aum, (4pb, aum) x5, 2pb (36) 7: (5pb, aum) x6 (42) 8: 3pb, aum, (6pb, aum) x5, 3pb (48) Ao unir as nadadeiras dianteira e traseira, certifique-se de que o marcador do início da carreira esteja no centro da parte traseira.
UNIÃO DAS NADADEIRAS TRASEIRAS:
9: 9pb no corpo, pegue a nadadeira traseira esquerda e trabalhe com o corpo (começando do 5º ponto não usado) 5pb, insira a agulha pelo lado avesso da nadadeira, 20pb no corpo, 5pb na nadadeira traseira direita e no corpo (começando do último ponto), insira a agulha pelo lado avesso da nadadeira, 9pb no corpo (48) Em seguida, trabalhe o corpo e a parte externa das nadadeiras. 10: 9pb no corpo, 5pb na nadadeira esquerda, 20pb no corpo, 5pb na nadadeira direita, 9pb no corpo (48) Torça as armações de arame das aletas juntas. 11: 11pb, aum, 24pb, aum, 11pb (50) 12 – 14: 50pb (3 carreiras) 15: 15pb, dim, 16pb, dim, 15pb (48) 16: 48pb (48) 17: 15pb, dim, 14pb, dim, 15pb (46) 18: 46pb (46) 19: 15pb, dim, 12pb, dim, 15pb (44) 20: 44pb (44) 21: 18pb, dim, 4pb, dim, 18pb (42) 22: 42pb (42) 23: 6pb, dim, (12pb, dim) x2, 6pb (39) 24: 39pb (39) 25: (11pb, dim) x3 (36)
UNIÃO DAS NADADEIRAS DIANTERIAS:
26: 8pb no corpo, pegue a nadadeira dianteira esquerda e faça com o corpo (a partir do 4º ponto não utilizado) 4pb, insira a agulha pelo avesso da nadadeira, 12pb no corpo, 4pb na nadadeira dianteira direita e corpo (comece do último ponto), insira a agulha pelo avesso da nadadeira, 8pb no corpo (36) Em seguida, trabalhe no corpo e na parte externa das nadadeiras. 27: 8pb no corpo, 4pb na nadadeira esquerda, 12pb no corpo, 4pb na nadadeira direita, 8pb no corpo (36) Torça a armação de arame das nadadeiras dianteiras com a armação do corpo e comece a preencher. 28: 11pb, dim, (4pb, dim) x2, 11pb (33) 29: 11pb, dim, (3pb, dim) x2, 10pb (30) 30: 4pb, dim, (8pb, dim) x2, 4pb (27) 31: (7pb, dim) x3 (24) 32: 3pb, dim, (6pb, dim) x2, 3pb (21) 33: (5pb, dim) x3 (18) 34: 18pb (18) 35: (4pb, dim) x3 (15) 36 – 42: 15pb (7 carreiras) Preencha o corpo e o pescoço até o fim. Corte o arame, deixando cerca de 4cm dos ombros. Enrole as pontas dos arames com fita isolante. 43: (3pb, dim) x3 (12) 44: 6dim (6) Corte o fio, arremate, puxe o buraco para fechar, esconda as pontas por dentro.
CASCO
PEÇAS CENTRAIS Com cor terracota. 1: 6pb em AM (6) 2: 6aum (12) 3: (1pb, aum) x6 (18) 4: (2pb, aum) x6 (24) Corte o fio, arremate, deixando uma ponta longa para costurar as peças.
Faça 7 peças similares.
Monte essas peças. Pegue a peça central (marcada na foto com amarelo) e costure-a com qualquer uma das peças seguintes, pegando as alças da frente de cada lado (1 alça de aumento, 2 alças após o aumento e 1 alça do próximo aumento). No total, costure 4 laçadas em cada borda. Pegue a próxima peça (verde) e comece a costurá-la às duas peças anteriores já costuradas, pegando também as alças da frente de cada lado (1 alça de aumento, 2 alças após o aumento e 1 alça do próximo aumento) primeiro na peça lateral (azul) e depois na peça central (amarela).
Dessa forma, costure todas as peças juntas até chegar à última.
Costure a última peça com as três peças seguintes (lateral – central – lateral) de acordo com o mesmo princípio das demais peças. PEÇAS LATERAIS Trabalhe em carreiras com fio terracota. 1: 1pb em AM (1), corr, vire 2: aum (2), corr, vire 3: 1pb, aum (3), corr, vire 4: 2pb, aum (4), corr, vire Corte o fio, arremate, deixando uma ponta longa para costurar as peças. Faça 6 peças semelhantes.
Comece a montar. Pegue o triângulo e costure-o em 2 peças, agarrando as alças
frontais de cada peça e as laterais do triângulo. Assim, costure todos os triângulos juntos. Ao costurar triângulos, preste atenção ao fato de que a direção das correntes ao longo da borda é o mesmo ao longo de toda a borda do casco, e também que em cada peça e em cada triângulo ao longo da borda deve ter 4pb não utilizados quando costuradas as peças. Trabalhe ao redor de cada entalhe central em espiral com pbx. No final, passe o fio pelo avesso do casco e esconda-o.
PARTE INTERNA Faça na cor bege. 6corr, comece na segunda corrente a partir da agulha: 1: 4pb, 3pb no último ponto, do outro lado da corrente: 3pb, aum (12) 2: aum, 3pb, 3aum, 3pb, 2aum (18) 3: 1pb, aum, 3pb, (1pb, aum) x3, 3pb, (1pb, aum) x2 (24) 4: 2pb, aum, 3pb, (2pb, aum) x3, 3pb, (2pb, aum) x2 (30) 5: 3pb, aum, 3pb, (3pb, aum) x3, 3pb, (3pb, aum) x2 (36) 6: 2pb, aum, 7pb, aum, (4pb, aum) x2, 7pb, aum, 4pb, aum, 2pb (42) 7: 5pb, aum, 3pb, (5pb, aum) x3, 3pb, (5pb, aum) x2 (48) 8: 48pb (48) 9: 3pb, aum, 9pb, aum, (6pb, aum) x2, 9pb, aum, 6pb, aum, 3pb (54) 10: 50pb (50) – carreira curta (você pode ter outro número de pontos). Seja guiado por uma linha reta da corrente da fundação. Corte o fio e arremate. Pegue o casco, prenda o fio no centro de qualquer triângulo e trabalhe: (2pb ao longo da borda do triângulo, 4pb ao longo da borda do triângulo, 1pb, aum ao longo da borda do triângulo) x6 (54)
Pegue a parte interna, coloque-a dentro do casco, do avesso, e, pegando as
duas alças e a alça da frente da parte bege (comece com a primeira alça da frente não utilizada), faça 54pb. Corte o fio, arremate e esconda as pontas dentro dele. CAUDA
Em verde claro. 1: 6pb em AM (6) 2: (2pb, aum) x2 (8) 3: (3pb, aum) x2 (10) 4: (4pb, aum) x2 (12) Dobre ao meio e faça 6pb em ambos os lados. Corte o fio, deixando uma ponta longa para costurar as peças.
PARTE INFERIOR Trabalhe em fileiras com o fio bege. 13corr, comece a partir da segunda corrente na agulha 1: 12pb (12), corr, vire 2: dim, 8pb, dim (10), corr, vire 3 – 9: 10pb (7 fileiras), corr, vire 10: 1pb, aum, 6pb, aum, 1pb (12), corr, vire 11: 12pb (12), corr, vire 12: aum, 10pb, aum (14), corr, vire 13: aum, 12pb, aum (16), corr, vire 14: aum, 14pb, aum (18), corr, vire 15: aum, 6pb, aum, 2pb, aum, 6pb, aum (22), corr, vire
Prenda o fio bege no ponto 8 da carreira 23 e trabalhe em carreiras:
1: 12pb (12), corr, vire 2: dim, 8pb, dim (10) Corte o fio, arremate e enrole as pontas. Faça a volta. Prenda o fio no ponto 1 da carreira 23, deixando a ponta do fio com 15 a 20cm de comprimento no início, trabalhe ao longo com ponto baixíssimo superior até o final da carreira. Corte o fio, deixando uma ponta longa para costurar as peças. Prenda todas as peças ao corpo. Prenda o casco na parte de trás de modo que a ponta (azul) fique na parte inferior e a ponta (amarela) na parte superior.
Depois de fixar todas as peças com alfinetes de costura, comece a costurar a
cauda ao corpo (entre as carreiras 4 e 5), dobrando temporariamente o casco e a parte inferior por conveniência. Em seguida, costure a parte inferior e o casco nos locais marcados na foto abaixo.
Trabalhe ao longo do casco e da parte inferior ao redor das nadadeiras. Prenda
o fio bege no centro da borda e pegue as laçadas restantes da parte interna bege do casco, trabalhe com pb até o fundo, faça dim no canto, pegue 1 ponto no casco e 1 ponto no fundo, depois trabalhe com pb no fundo, faça dim no canto e trabalhe até o início da borda. Esconda as pontas no interior.
Pinte as bordas do fundo com blush ou pastel de pêssego seco.
Conecte a cabeça ao corpo. Pegue uma linha forte, por exemplo, fio dental, e uma agulha longa. 1 – Dobre ao meio um fio com cerca de 60cm de comprimento e enfie-o na agulha. 2 – Insira a agulha no topo da cabeça (AM) e saia pela parte inferior.
3 – Fure o pescoço com uma agulha.
4 – Insira a agulha de volta na parte interna da cabeça e saia pela coroa. Puxe as pontas, inserindo assim o pescoço na cabeça. 5 – Amarre as pontas com 3 – 4 nós, esconda as pontas para dentro.
