Bruce X3 - Corta e Cose (5 Linhas) - Português
Bruce X3 - Corta e Cose (5 Linhas) - Português
Bruce X3 - Corta e Cose (5 Linhas) - Português
Manual de utilizador
X3 MÁQUINA DE COSTURA CORTE E COSE
ECONOMIZADORA DE ENERGIA
NO BREAK, NO SKIP
Lubrificação
_e_
8-8
1: 5
Enfiamento Manual De Lubrificação
u�
�-
grosso
BEM NÃO
Substituir a agulha
Verificar cuidadosamente se a agulha está virada
para a parte de trás da máquina
Introduzir a agulha na profundidade correcta Controlo da circulação do óleo
e apertar bem
DCX27
Agulha padrão
Organ DCX27
..
� .
P/ Direita - aperta
P/ Esquerda -
desaperta
Indicações para uma utilização
segura das máquinas de costura
industriais
7. O óleo de máquina e outros líquidos utilizados 14.A ficha de alimentação deve ser instalada por
nas máquinas de costura e dispositivos auxiliares uma pessoa especialmente designada para o
devem serlimpos imediatamente se entrarem em efeito.
contacto com os olhos ou com a pele.
15.A máquina de costura industrial para pesponto
e a máquina de costura para overlock não podem
8. Não tocar nas peças ou nos dispositivos quando a ser utilizadas, exceto para o uso designado.
máquina estiver a ser alimentada manualmente.
5. 离开缝纫机或工作场所时应关闭电源;
Power should be turned off when leaving the
sewing machine or workplace.