Gestao Ambiental Na Suinocultura Sistema de Tratam

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 37

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/318217913

GESTÃO AMBIENTAL NA SUINOCULTURA: SISTEMA DE TRATAMENTO DE


RESÍDUOS LÍQUIDOS POR UNIDADE DE COMPOSTAGEM

Article in Revista Gestão & Sustentabilidade Ambiental · May 2014


DOI: 10.19177/rgsa.v3e12014117-142

CITATIONS READS

9 4,027

2 authors, including:

Jairo Afonso Henkes


AeroTD / RBMA&S / RBAC&CiA / UMinho
188 PUBLICATIONS 417 CITATIONS

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by Jairo Afonso Henkes on 24 April 2018.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


GESTÃO AMBIENTAL NA SUINOCULTURA: SISTEMA DE TRATA-
MENTO DE RESÍDUOS LÍQUIDOS POR UNIDADE DE COMPOSTA-
GEM
PATRICIA CADIS ¹
JAIRO AFONSO HENKES ²

RESUMO
Os dejetos de suínos, até a década de 70, não constituíam fator preocupante, pois a
concentração de animais, mesmo nas áreas de pequena propriedade rural, era pe-
quena e o solo das propriedades tinha capacidade para absorvê-los, como adubo
orgânico. A estrutura atual dos sistemas produtivos de suínos se baseia na concen-
tração de animais em pequenas áreas, gerando grandes excedentes de dejetos, que
demandam áreas relativamente grandes para o seu aproveitamento como fertilizante
em lavouras e pastagens. Entretanto, os impactos da suinocultura sobre os recursos
ambientais, principalmente sobre o solo e a água, são imensos, na medida em que
as práticas produtivas tradicionais têm negligenciado a aplicação de medidas de
conservação ambiental que a atividade requer. Duas condições adversas ampliam o
desgaste ambiental produzido pela suinocultura de grande escala: o fato de a maior
parte do rebanho estar concentrada sobre uma área geográfica relativamente pe-
quena da região sul e oeste do Estado de Santa Catarina onde os impactos ambien-
tais mais severos ocorrem justamente no primeiro elo da cadeia produtiva, a proprie-
dade rural, no ambiente de pequenos produtores rurais, difusamente assentados e
sempre carentes dos recursos necessários para a introdução de tecnologias avan-
çadas de conservação ambiental. O presente trabalho apresenta como questão cen-
tral: O tratamento de resíduos pelo método de compostagem de dejetos suínos, po-
dendo representar uma alternativa para a solução da contaminação ambiental nas
regiões com problemas de alta concentração da produção de suínos principalmente
para pequenas propriedades rurais? O objetivo do trabalho é analisar o sistema de
tratamento de resíduos pelo método da compostagem de dejetos suínos no Estado
de Santa Catarina. A alternativa de tratamento de dejetos de suínos pelo processo
de compostagem é extremamente importante e segura, pode ser tecnicamente apli-
cada para as regiões de pequenas propriedades, com alta concentração populacio-
nal de suínos e pouca área agrícola disponível, sendo viável para a maioria dos pro-
dutores, desde que adequados os dimensionamentos aos volumes de dejetos gera-
dos pela produção.

Palavras-chave: Gestão Ambiental na Suinocultura; Compostagem de Dejetos Suí-


nos Líquidos; Unidade de Compostagem.

¹ Acadêmica do Curso S.T. em Gestão Ambiental. Unisul Virtual. patrí[email protected]


² Engº Agroº, Professor, Ms.C. Unisul. [email protected]
115
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
1 INTRODUÇÃO

A compostagem de resíduos orgânicos é, provavelmente, o mais antigo


sistema de tratamento biológico utilizado pelo homem, sendo este processo utilizado
por antigas civilizações como um método natural de reciclagem dos nutrientes, co-
mumente presentes, nos resíduos resultantes de suas atividades diárias (Kiehl,
1998; Oliveira,1999; Mazé et al.,1999; Dai Prá et al., 2005).
Define-se compostagem como sendo um processo controlado de decom-
posição microbiana de oxidação e oxigenação de uma massa heterogênea de maté-
ria orgânica no estado sólido e úmido, passando pelas seguintes fases: uma inicial e
rápida de fitotoxidade (composto cru ou imaturo), seguida pela fase de semicura ou
bioestabilização, para atingir finalmente a terceira fase, a cura, maturação ou mais
tecnicamente, a humificação, acompanhada da mineralização de determinados
componentes da matéria orgânica, quando pode se dar por encerrada a composta-
gem. Durante todo o processo ocorre produção de calor e desprendimento, princi-
palmente de gás carbônico e vapor d’água (Kiehl, 1998). Este mesmo autor com-
plementa esta definição de compostagem dizendo ser este um processo controlado
pelo fato de poder acompanhar e controlar a temperatura, a aeração e a umidade,
entre outros fatores.
A compostagem consiste no processo de manejo de resíduos sólidos on-
de a fração orgânica do mesmo é decomposta biologicamente, sob condições con-
troladas, até atingir um estado no qual o material pode ser manuseado, transporta-
do, armazenado e/ou aplicado ao solo sem afetar adversamente o meio ambiente. O
sistema de compostagem dos resíduos da suinocultura é uma prática que vem cres-
cendo entre os criadores de suínos na Europa. Esta técnica foi desenvolvida princi-
palmente para a agricultura biológica para evitar ou suprimir o uso de fertilizantes
minerais. Atualmente, ela vem sendo cada vez mais empregada pelos suinocultores
localizados em zonas geográficas cujas águas estão fortemente poluídas por nitrato
(ITB, 1995; Mazé et al. 1999) .
O grande desafio para a agropecuária, em especial para a suinocultura, é
o desenvolvimento de sistemas de produção que sejam altamente competitivos sem
afetar adversamente os recursos naturais.

116
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
O crescimento populacional, a urbanização e o aumento da renda nos pa-
íses em desenvolvimento estão proporcionando um expressivo aumento no consu-
mo de alimentos de origem animal em todo mundo (Steinfeld et al, 1997). Devido a
isso teve um grande crescimento no consumo da carne suína.
A indústria suinícola no Brasil, e em muito outros países representa uma
atividade econômica importante, tem sofrido profundas transformações nas últimas
três décadas, e essas tem acelerado continuamente durante a última década (Nacif,
1995). Essa transformação acelerada se dá devido à globalização da cadeia suiní-
cola, por que tornou o mercado mais competitivo.
Uma das modificações mais evidentes que está ocorrendo na suinocultura
brasileira e mundial, é a tendência na diminuição de criadores de suínos e um au-
mento no número de suínos (Nacif, 1995). Como consequência dessa intensificação
de concentração de suínos, provocou uma forte pressão sobre os recursos naturais
nas regiões produtoras. Este cenário fica evidente no Estado de Santa Catarina.
Santa Catarina tem um território de 95.318,3 km², representando apenas
1,13% de todo território nacional, a suinocultura é uma atividade tradicional do povo
rural Catarinense. Atualmente, além de o Estado ser o maior produtor de suínos é
também o maior exportador de carne suína e o maior produtor de reprodutores suí-
nos do país (ACCS, 2011).
Estão instaladas aqui, as quatro maiores agroindústrias do Brasil e parale-
lo a isso, existem aproximadamente oito mil produtores com 420 mil matrizes e um
plantel de 6,2 milhões de animais (ACCS, 2011).
A atividade suinícola representa grande importância econômica e social e
a maior parte da produção suína concentra-se nas regiões sul e oeste do estado e
se caracteriza por pequenas propriedades, onde predomina a mão-de-obra familiar
(SILVEIRA et al, 1998, SILVA, 2000; EMBRAPA SUÍNOS E AVES, 2003).
A pequena área das propriedades e o relevo acidentado da região fazem
com que haja insuficiência de áreas agrícolas para a aplicação agronômica de todo
o resíduo gerado pela suinocultura nessas propriedades (BERTO, 2004). O desen-
volvimento da suinocultura intensiva trouxe a produção de grandes quantidades de
dejetos que são lançados ao solo, na maioria das vezes, sem critério e sem trata-
mento prévio, transformando-se em uma grande fonte poluidora dos mananciais de
água (Oliveira, 2002; Oliveira, 2004).

117
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
Os criadores de suínos destinam grandes volumes de recursos com o in-
tuito de melhorar a produção e a produtividade, mas muitas vezes não investem no
controle da emissão de poluentes e na utilização agronômica dos dejetos. De acordo
com (Konzen, 1998;2000) os dejetos de suínos podem se constituir em fertilizantes
eficientes na produção de grãos e de forragens, desde que adequadamente dosados
e estabilizados antes de sua utilização.
Os alarmantes índices de contaminação dos recursos naturais e deterio-
ração da qualidade de vida nos grandes centros de produção de suínos sinalizam
que a ótica de armazenagem e distribuição de dejetos líquidos no solo utilizados
como estratégia de tratamento de dejetos, não atende adequadamente os interesses
dos criadores e a exigência da Legislação Ambiental (Oliveira, 2002).
O sistema tradicional de manejo de dejetos utilizado na Região Sul do Pa-
ís (esterqueiras, bioesterqueiras e decantação), se baseia em conduzir os dejetos da
área de criação dos animais, através de tubulações ou canaletas para um depósito.
Nesse local, os dejetos permanecem por determinado tempo para fermentação, para
depois serem transportados com máquinas até as lavouras. Esse sistema, adequa-
damente instalado e manejado, apresenta bons resultados, desde que na proprieda-
de exista área agrícola suficiente para absorver a quantidade de resíduo gerada.
A questão maior passa a ser a existência de área adequada na proprie-
dade, tanto para as construções dos sistemas de armazenamento de resíduos como
para a sua aplicação como fertilizante. Este problema é agravado pela ocorrência da
incorporação de grandes volumes de água proveniente de bebedouros mal regula-
dos, lavagem inadequadas das construções e água da chuva. Os dejetos de suínos
podem apresentar grandes variações em seus componentes, dependendo do siste-
ma de manejo utilizado e principalmente da quantidade de água em sua composição
(Oliveira, 2004). De acordo com (Gosmann, 1997), a esterqueira e a bioesterqueira
são formas adequadas para armazenamento, não podendo ser consideradas siste-
mas de tratamento de dejetos.

2 MATERIAL E MÉTODOS

Desenvolver um modo de manejo e tratamento dos dejetos líquidos de su-


ínos via processos de compostagem é uma alternativa promissora para assegurar a

118
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
manutenção das zonas de produção intensiva, em razão da distribuição espacial,
dos riscos de poluição causados pelo manejo líquido dos dejetos às águas superfici-
ais e subterrâneas por nitratos, fósforo e outros elementos minerais ou orgânicos e
do ar pelas emissões de NH3, CO2, N2O e H2S e, de outra parte, em função dos
custos e dificuldades de tratamento de armazenamento, de transporte, de distribui-
ção e de utilização na agricultura dos resíduos líquidos (Oliveira, 1999; Kermarrec,
1999, Oliveira et al., 2003a; Paillat et al., 2005; Oliveira, 2004).
Segundo (Oliveira et al, 2003 apud (Oliveira et al, 2006 p.15), composta-
gem de dejetos suínos, consiste na transformação dos dejetos líquidos em composto
sólido, com maior valor nutricional agregado.
Para a compostagem sugerem-se os sistemas automatizados em grandes
unidades produtoras de suínos que poderiam produzir e comercializar os fertilizantes
orgânicos gerados. Já pequenas unidades produtoras podem implantar estruturas
mais simples como a compostagem em leiras montadas manualmente (OLIVEIRA,
2004 apud OLIVEIRA et al, 2006).
O grande desafio, consiste na definição de um sistema sustentável que
seja capaz de harmonizar a continuidade das atividades desta importante cadeia
produtiva com o uso racional dos recursos naturais e a preservação da qualidade
ambiental nas regiões de maior concentração de suínos.
Com isso o presente trabalho apresenta como questão central: o trata-
mento de resíduos pelo método de compostagem de dejetos suínos, pode represen-
tar uma solução efetiva para regiões com problemas de alta concentração da produ-
ção de suínos e principalmente para pequenas propriedades?

O objetivo do trabalho é analisar o sistema de tratamento de resíduos pe-


lo método da compostagem de dejetos suínos no Estado de Santa Catarina. Além
de descrever sistemas manuais e automatizados de tratamento de resíduos pelo
método da compostagem de dejetos suínos; apresentar cuidados e parâmetros im-
portantes para o bom funcionamento deste; analisar e avaliar a viabilidade da im-
plantação de uma Unidade de Compostagem; apresentar vantagens e desvantagens
no tratamento dos resíduos sólidos por compostagem;

119
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
2.1 PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS

Este trabalho será uma pesquisa na forma de um estudo de caso descriti-


vo, Rauen (2002) define estudo de caso como um estudo profundo de um ou de
poucos objetos, que busca retratar a realidade de forma completa e profunda, de
modo a permitir o seu amplo e detalhado conhecimento.
A instrumentação para coleta de dados escolhida, foi a da Observação Indire-
ta com a coleta de depoimentos de suinocultores do Estado de Santa Catarina que
usam a compostagem como alternativa, depoimentos de profissionais e técnicos da
área que operam e implantam o sistema de compostagem, análise de documentos
técnicos da EMBRAPA, entrevistas com o pesquisador Paulo Armando de Oliveira
da Embrapa Suínos e Aves. Foi realizada a coleta de depoimentos de suinocultores
do Oeste de Estado de Santa Catarina que usam a compostagem como alternativa,
além disso, foi coletado depoimento de um técnico da Seara alimentos S.A., profis-
sional que acompanha na região oeste de SC a implantação do sistema de compos-
tagem mecanizado. Além disso, foi realizada uma entrevista com o pesquisador Pau-
lo Armando de Oliveira, da Embrapa Suínos e Aves.
Tal levantamento objetivou verificar e comprovar se o tratamento dos dejetos
suínos por compostagem representa uma solução efetiva, para regiões com proble-
mas de alta concentração da produção de suínos, principalmente para pequenas
propriedades.

2.4 CONTEXTO HISTÓRICO

Os dejetos de suínos, até a década de 70, não constituíam fator preocu-


pante, pois a concentração de animais, mesmo nas áreas de pequena propriedade
rural, era pequena e o solo das propriedades tinha capacidade para absorvê-los,
como adubo orgânico.
A estrutura atual dos sistemas produtivos de suínos se baseia na concentração de
animais em pequenas áreas, gerando grandes excedentes de dejetos, que deman-
dam áreas relativamente grandes para o seu aproveitamento agronômico.
Entretanto, os impactos da suinocultura sobre os recursos ambientais,
principalmente sobre o solo e a água, são imensos, na medida em que as práticas

120
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
produtivas tradicionais têm negligenciado a aplicação de medidas de conservação
ambiental que a atividade requer. Duas condições adversas ampliam o desgaste
ambiental produzido pela suinocultura de grande escala: o fato de a maior parte do
rebanho estar concentrada sobre uma área geográfica relativamente pequena da
região sul e oeste do Estado de Santa Catarina e, que os impactos ambientais mais
severos ocorrem justamente no primeiro elo da cadeia produtiva, a fazenda, e no
ambiente de pequenos produtores rurais, difusamente assentados e sempre caren-
tes dos recursos necessários para a introdução de tecnologias avançadas de con-
servação ambiental.
A integração técnica e economicamente viável de ações produtivas e de
conservação ambiental é sempre um desafio. No caso da produção suinícola, confi-
gurasse um desafio ainda maior, devido às circunstâncias já apontadas.
A produção de suínos é uma das atividades de maior impacto ambiental,
considerada pelos órgãos de controle ambiental, como potencialmente e causadora
de degradação ambiental, sendo enquadrado como tendo “grande potencial polui-
dor”.
Os resíduos da suinocultura, em geral, são utilizados como adubo orgâni-
co de forma inadequada, o que gera grande risco de poluição ambiental, em regiões
de produção intensiva devido, principalmente, à infiltração do nitrogênio no solo e ao
escorrimento superficial do fósforo, e muitas vezes, dando o lançamento direto dos
dejetos nos cursos d’água. Esse fato, somado aos custos relativamente altos da
aplicação desse resíduo nas lavouras, torna indispensável o desenvolvimento de
técnicas de manejo economicamente viáveis e que não ofereçam riscos potenciais,
principalmente de poluição hídrica.
Em Santa Catarina, estado com alta concentração de suínos e com sis-
tema de captação de água baseado em mananciais superficiais e lençóis subterrâ-
neos, o nível de contaminação destes recursos hídricos é considerado alarmante.
Dentro das circunstâncias e do nível tecnológico em que operam os suinocultores,
as ações para a melhoria da qualidade da água, do ar e a redução do poder poluen-
te dos dejetos suínos a níveis aceitáveis pela legislação vigente, requerem investi-
mentos significativos, normalmente acima da capacidade dos pequenos produtores
e, muitas vezes, sem a garantia de atendimento das exigências de saúde pública e
da preservação do meio ambiente.

121
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
O lançamento de efluentes suínos não tratados no solo, rios e lagos,
constituem risco potencial para o aparecimento de doenças (verminoses, alergias,
hepatites, hipertensão, câncer de estômago), desconforto na população (proliferação
de moscas, borrachudos, maus odores) e degradação dos recursos naturais (morte
de peixes e animais, toxicidade em plantas, eutrofização de recursos hídricos). A
preservação do meio ambiente, passa a adquirir uma relevância econômica inques-
tionável.
A estratégia da armazenagem e distribuição, como controle da poluição,
não tem sido totalmente correta, pois revela um distanciamento da realidade, da ne-
cessidade e do interesse dos produtores. O grande desafio, sob estas condições,
consiste na definição de um sistema que seja capaz de harmonizar a continuidade
das atividades desta importante cadeia produtiva com o uso racional dos recursos
naturais e a preservação da qualidade ambiental nas regiões de maior concentração
de suínos.
A análise do sistema de tratamento de resíduos pelo método da compos-
tagem de dejetos suínos está localizada no estado de Santa Catarina.

FIGURA 1 – ESTADO DE SANTA CATARINA - MESORREGIÕES


Fonte: http://www.baixarmapas.com.br/mapa-de-santa-catarina-mesorregioes/

A coleta de depoimentos dos suinocultores Evaristo Tófoli e Gilson Nardi


que usam a compostagem como alternativa, o depoimento do técnico da Seara Nil-
son do Amaral profissional que acompanha a implantação do sistema de composta-
gem mecanizado, e comentários do pesquisador Paulo Armando de Oliveira da Em-
brapa Suínos e Aves, aconteceu no Oeste do Estado de Santa Catarina por meio da
reportagem de Lucas Scherer (Dia de Campo na TV) em 2011.

122
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
3 RESULTADOS

3.1 SISTEMA DE TRATAMENTO DE RESÍDUOS LÍQUIDOS PELO MÉTODO DA

COMPOSTAGEM

A compostagem de resíduos orgânicos é, provavelmente, o mais antigo


sistema de tratamento biológico utilizado pelo homem, tendo sido utilizado pelas an-
tigas civilizações como um método natural de reciclagem dos nutrientes, comumente
presentes, nos resíduos resultantes de suas atividades diárias (Kiehl, 1998; Olivei-
ra,1999; Mazé et al.,1999; Dai Prá et al., 2005).
A compostagem é definida como a decomposição biológica e a estabiliza-
ção das substâncias orgânicas sob condições que permitam o desenvolvimento de
temperaturas como resultado da produção biológica de calor pelas bactérias termofí-
licas, resultando em um produto final suficientemente estável para a estocagem e
aplicação agrícola, sem com isso gerar efeitos adversos ao meio ambiente.
Ela é considerada um processo controlado de decomposição microbiana
de oxidação e oxigenação de uma massa heterogênea de matéria orgânica no esta-
do sólido e úmido, passando pelas seguintes fases: uma inicial do composto cru ou
imaturo, seguida de uma fase de semicura ou bioestabilização, para atingir finalmen-
te a cura, maturação ou mais tecnicamente, a humificação, acompanhada da mine-
ralização de determinados componentes da matéria orgânica, quando pode se con-
siderar finalizada a compostagem. Durante o processo ocorre a produção de calor e
o desprendimento, principalmente de gás carbônico e vapor d’água (Kiehl, 1998).
O sistema de tratamento via compostagem dos resíduos da suinocultura é
uma prática que vem crescendo entre os criadores de suínos na Europa (Paillat et
al., 2005). Atualmente, ela vem sendo empregada pelos suinocultores localizados
em zonas geográficas cujas águas estão fortemente poluídas por nitrato e, por de-
terminação da legislação, torna-se impossível a ampliação de novas criações (Mazé
et al. 1999).
123
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
Esta técnica foi desenvolvida como um método alternativo de manejo dos
dejetos oriundos desta atividade e visa modificar as características químicas e físi-
cas dos dejetos, dando origem a um produto final de alto valor agronômico. Ela pode
representar uma solução efetiva para regiões com problemas de alta concentração
da produção de suínos, pois permite transferir os resíduos na forma de composto
para outras regiões que demandam este tipo de adubo (Paillat et al., 2005).
O tratamento dos dejetos via sistema de compostagem consiste, basica-
mente, na mistura dos dejetos brutos oriundos das edificações convencionais de
produção de suínos, em unidades de compostagem constituídas por leitos formados
por maravalha, serragem ou palha. Os resíduos são lançados fracionadamente so-
bre o leito da unidade de compostagem até a saturação líquida do substrato usado.
A mistura permanece na unidade de compostagem por um período compreendido
entre 2 a 3 meses, até sua maturação total (relação C/N < 20) (Oliveira, 2003).
Esse procedimento não exige estruturas sofisticadas para a mistura (líqui-
do/sólido) e estabilização, sendo sua limitação imposta pela disponibilidade dos re-
síduos (maravalha, serragem, palha ou qualquer outro substrato rico em carbono
disponível na região) a serem usados como suporte na mistura com os dejetos.
Os modelos de unidades de compostagem, podem ser das mais simples
até as automatizadas, dependendo da escala na qual o processo será implantado.
As mais sofisticadas podem ser utilizadas por grandes produções ou empresas que
poderiam produzir e comercializar o fertilizante orgânico gerado. Pequenas produ-
ções podem implantar estruturas mais simples como a compostagem em leiras mon-
tadas manualmente, em procedimento descrito em diversas publicações técnicas
(Oliveira, 2004).
O produto final gerado na unidade de compostagem, constitui-se de com-
posto orgânico de excelente qualidade, não exigindo equipamento especial para
transporte e distribuição nas lavouras (Oliveira, 2004; Dai Prá et al., 2005). Os odo-
res são fortemente reduzidos pelo processo de compostagem, constituindo-se em
uma das vantagens deste tratamento sobre os tratamentos convencionais que utili-
zam lagoas anaeróbias e facultativas (Paillat et al., 2005). Esses autores, estudando
as emissões de gases em sistema de tratamento dos dejetos de suínos via compos-
tagem, concluíram que:

124
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
 65% do total de carbono inicial é perdido, sendo 57% perdido
sob a forma de CO2, 6% sob a forma de CH4 e 2% como Composto Orgânico Volá-
til;
 do total inicial de nitrogênio 60% é perdido, sendo 10% perdido
sob a forma de NH3, 6% sob a forma de N2O e 44% sob a forma de N2.
Estudos conduzidos por (Mazé et al. 1999), demonstraram a viabilidade
do uso de sistemas de compostagem para o tratamento dos dejetos líquidos de suí-
nos. Os resultados observados, demonstraram que é possível atingir uma absorção
entre 8 e 14 litros de dejetos líquido para cada kg da mistura de maravalha e palha,
respectivamente.
Estudos conduzidos na região do Oeste da França, com o uso de com-
postagem (maravalha e palha) para o tratamento de dejetos, demonstraram a viabili-
dade do sistema para tratar 6.000 m3/ano de dejetos (Vaulx, 1999).
Trabalhos realizados na Embrapa Suínos e Aves, demonstram a possibili-
dade do uso da compostagem para tratar os dejetos de suíno, utilizando-se marava-
lha ou serragem como fonte de carbono. Os resultados demonstraram acúmulo de
nutrientes no composto e evaporação d’água contida nos dejetos, obtendo-se uma
taxa de incorporação (kg esterco bruto por kg MS no substrato) de 1:8 a 9 para a
maravalha e serragem (Oliveira et al., 2003a; Nunes, 2003).
A compostagem deve ser utilizada em propriedades que produzem um vo-
lume de dejetos muito superior ao volume que pode ser aplicado em suas áreas cul-
tivadas e que não possa ser exportado na forma líquida, para lavouras vizinhas, de
forma economicamente viável.

3.2 UNIDADES DE COMPOSTAGEM

Uma unidade de tratamento dos dejetos líquidos de suínos via composta-


gem para operar em escala real, deve construir uma sequencia de depósitos dimen-
sionados para receber o volume diário de dejetos de suínos produzidos na granja
(Oliveira, 2004; Dai Prá et al. 2005).
As unidades de compostagem, também chamadas de Plataformas de
Compostagem, podem ser das mais simples até as automatizadas, dependendo da
finalidade e da escala na qual o processo será implantado. As mais sofisticadas po-

125
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
dem ser utilizadas por grandes produções ou empresas que poderiam produzir e
comercializar o fertilizante orgânico gerado. Pequenas produções podem implantar
estruturas mais simples, com solo compactado e compostagem em leiras montadas
manualmente, em procedimento descrito por (Oliveira, 2000).
As plataformas de compostagem propostas (Figura 2) consistem de estru-
turas com cobertura de PVC transparente com o objetivo de utilizar a radiação solar
incidente para aumentar a evaporação da água contida nos dejetos e aumentar a
temperatura no processo de compostagem, com as laterais abertas para garantir a
ventilação necessária para remover o vapor de água gerado pela compostagem e
piso preferencialmente em concreto, algumas plataformas possuem piso em solo
compactado, com drenagem para um depósito onde o chorume filtrado no leito de
compostagem é coletado e recirculado na plataforma. A aspersão e recirculação do
dejeto sobre o substrato são obtidas através de bombas e o revolvimento é feito ma-
nualmente ou com o auxilio de trator equipado com enxada rotativa ou disco grade-
ador.

FIGURA 2 - VISTA DO SISTEMA DE TRATAMENTO DOS DEJETOS DE SUÍNOS EM PLATAFOR-


MA DE COMPOSTAGEM, REVOLVIMENTO COM O USO DE TRATOR E REVOLVIMENTO MECÂ-
NICO

126
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
Fonte: www.cnpsa.embrapa.br/pnma/pdf_doc/doc_pnma.pdf;
http://hotsites.sct.embrapa.br/diacampo/programacao/2011/compostagem-mecanica-de-dejetos-
suinos

A Tabela 1 apresenta os custos comparativos na implantação de trata-


mento de dejetos em sistema convencional (separação de fase, compostagem e la-
goas com e sem aeração) e em sistema de plataforma de compostagem (capacida-
de para tratar 3.000 m3 de dejeto/ ano).
Sistema de tratamento de dejeto Custo de implantação (Dados coleta-
dos em 2004)
Sistema de lagoas com separação de 93.000,00
fase*
Plataforma de compostagem (revolvimen- 36.500,00
to manual)
Plataforma de compostagem (revolvimen- 56.500,00
to mecânico)
TABELA 1 - CUSTOS COMPARATIVOS NA IMPLANTAÇÃO DE TRATAMENTO DE
DEJETOS.
Fonte: www.cnpsa.embrapa.br/pnma/pdf_doc/doc_pnma.pdf

* Observação: o resíduo líquido tratado no sistema deve ser totalmente utilizado na


propriedade, pois a redução da DBO e da DQO dificilmente atingirá os níveis exigi-
dos pela legislação para o lançamento em rios de classe II e, mesmo que estes ní-
veis sejam atendidos, deve ser feito um estudo para determinar se o rio tem capaci-
dade para receber este resíduo final.

Na Tabela 1 podemos observar que os custos de implantação do sistema


convencional de tratamento dos dejetos líquidos são mais elevados que o sistema
de tratamento por compostagem em plataformas. Porém, devemos considerar que
os dejetos tratados por compostagem geram um adubo de excelente qualidade sen-
do facilmente comercializado, enquanto que no tratamento convencional (sistemas
de lagoas) é muito difícil reduzir a carga orgânica a níveis aceitáveis pela legislação
para seu lançamento em cursos d’água e, além de não gerar receita para o produtor,
exige despesas de operação, de manutenção do sistema e de transporte.
Em sistemas de produção de suínos, nos estados de SC, RS e MG, de-
senvolveu-se um sistema de compostagem dos dejetos líquidos com o objetivo de
substituir os sistemas convencionais de armazenamento e tratamento, reduzindo-se
os custos de implantação e de utilização do composto final como fertilizante orgâni-
127
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
co. A seguir são apresentados estes sistemas de compostagem bem como a orien-
tação para a construção e o manejo adequado.
Na definição do local de construção, obrigatoriamente, deve-se pensar em
um local onde os dejetos sejam conduzidos por gravidade, portanto deve ser em um
patamar mais baixo que a edificação usada na criação dos animais. Outro fator a ser
levado em consideração é que o local deve ser bastante ensolarado, pois isso facili-
ta a evaporação da água, acelerando o processo, reduzindo o tamanho das constru-
ções e tornando-o mais eficiente.
O método desenvolvido para a compostagem de dejetos líquidos de suí-
nos se divide em duas fases:
Na Fase 1 ou de Absorção os dejetos líquidos são misturados a um
substrato que pode ser serragem, maravalha ou palha, ou à mistura dos substratos,
com no mínimo meio metro de espessura (no primeiro processo), onde ocorre em
um primeiro momento a absorção do líquido pelo leito formado e posteriormente
ocorre à evaporação do excedente.
Na fase 2 ou de Compostagem ocorre a compostagem dos dejetos, que
permite a maturação do material e a eliminação dos micro-organismos patogênicos e
a concentração de nutrientes para o posterior uso como adubo orgânico.
O sistema consiste em duas fases e em ambas são necessários depósi-
tos. Na fase 1 os depósitos são menores e devem prever sistemas de drenagem pa-
ra a reutilização dos dejetos. O número de depósitos varia de acordo com o volume
de dejetos produzidos pelo sistema de produção de suínos, sendo que no mínimo
são necessários dois depósitos. Na fase 2 os depósitos são maiores, necessitando-
se, para cada dois depósitos da fase 1, um depósito na fase 2. Os depósitos não
precisam ser impermeáveis, porém, a impermeabilização representa um fator de se-
gurança ambiental, evitando-se qualquer risco de infiltração de resíduo líquido gera-
do no sistema.
Fase 1 – A fase consiste na estruturação de uma sequência de depósitos
ou tanques dimensionados para receber dejetos líquidos até a saturação substrato.
Os dejetos são conduzidos através de tubos de PVC (150 mm) do local de produção
até os tanques onde são misturados, no leito de serragem ou maravalha. Um metro
cúbico de leito (tem seu peso específico, com substrato de maravalha de aproxima-
damente 250 kg/m3), formado com resíduos novos e secos, tem capacidade para

128
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
absorver aproximadamente 800 litros de dejetos líquidos, na primeira incorporação
de dejetos. Após a incorporação no primeiro tanque os dejetos devem ser conduzi-
dos para o tanque subsequente e assim sucessivamente até o ultimo tanque. Com a
incorporação finalizada no último tanque o processo é reiniciado, sendo que cada
tanque primário pode receber de 4 a 5 saturações de dejetos líquidos, sempre se
levando em conta que após cada incorporação a capacidade de absorção do leito,
reduz-se em torno de 25 % (passando de 800 para 600 litros; de 600 para 400 litros
e de 400 para 200 litros, completando assim 2.000 litros para cada m3 de substrato
seco, ou seja, para o caso da maravalha uma relação de 1:8, 1 kg de maravalha pa-
ra 8 litros de dejetos). O leito após cada incorporação de dejetos deve ficar em des-
canso por um período aproximado de 15 dias, tempo suficiente para que ocorra a
elevação de temperatura e a evaporação parcial da água contida nos dejetos. Este
processo reduz consideravelmente o teor de umidade do material. Após esse tempo
o substrato (leito) está apto para receber novamente mais uma incorporação de de-
jetos líquidos.
Fase 2 – Esta fase consiste em uma sequencia de depósitos maiores do
que os existentes na fase 1. Cada depósito da fase 2 deve comportar o recebimento
do material de dois depósitos da fase 1. Estes depósitos recebem um composto não
estabilizado que provém da fase 1. Neste local, ocorre a compostagem do material.
O material deve permanecer em processo de compostagem por um período não in-
ferior a 45 dias. Com isso, realiza-se a maturação dos dejetos para posterior uso
como adubo orgânico.

4 RESULTADOS E DISCUSSÕES

4.1 DIMENSIONAMENTO DE UNIDADES DE COMPOSTAGEM PARA O TRATA-


MENTO DE DEJETOS LÍQUIDOS DE SUÍNOS

Como exemplo será utilizado um sistema de produção de suínos que pro-


duz aproximadamente 2.000 litros de dejetos por dia. Como um metro cúbico de ma-
ravalha ou serragem seca tem capacidade para absorver aproximadamente 800 li-
tros de dejetos líquidos, na primeira incorporação (relação kg substrato : litro dejetos;
1:3,2) dimensiona-se um depósito com as dimensões de 3,0 m x 3,0 m x 0,7 m de

129
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
altura, totalizando um volume de 6,3 m³. A espessura do leito deve ser de no mínimo
0,50 m de altura, com isso teremos um volume mínimo do leito de 4,5 m³.
Obs.: 800 litros x 4,5 m³ = 3.600 litros (relação máxima recomendada que deve ser
mantida na primeira aplicação; 1:3,2 - kg substrato:kg dejetos).
Um depósito com estas dimensões tem capacidade de absorver aproxi-
madamente 3.600 litros de dejetos, ou seja, a produção de mais de dois dias do sis-
tema de produção de suínos. Neste caso, podemos considerar que a cada dois dias
ter-se-á um depósito saturado. Para que o depósito permaneça 15 dias em descan-
so sem receber dejetos são necessários oito tanques primários (1 a 8) e quatro tan-
ques secundários (11-14) (Figura 3).

FIGURA 3 - PLANTA BAIXA E CORTE DAS CONSTRUÇÕES DAS CÂMARAS DE INCORPORA-


ÇÃO E COMPOSTAGEM.
Fonte: www.cnpsa.embrapa.br/pnma/pdf_doc/doc_pnma.pdf

Os depósitos devem ser cobertos com material de PVC transparente, com


objetivo de evitar a entrada da água da chuva e permitir a incidência solar sobre o
leito. Como cobertura pode-se usar o mesmo plástico (ou telhas transparentes) usa-
do em cobertura de estufas na produção de hortaliças (filme agrícola), que permite a
passagem do sol, fator fundamental para o aquecimento do ar sobre os tanques,
facilitando a evaporação da água e a secagem do material.
Outro fator importante a ser observado, quando se opta por esse sistema
de tratamento de dejetos, consiste em evitar o desperdício de água nos bebedouros
dos animais e nas tarefas de higiene e limpeza das construções, bem como evitar a
incorporação das águas de chuva nos dejetos.

130
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
A passagem dos dejetos dos depósitos primários para os secundários é
feita de forma manual e em função disso não se deve construir tanques com dimen-
sões muito grandes para facilitar o trabalho de manejo do composto.
A seguir apresenta-se uma sequência de fotos (Figuras 4 e 5) de um sis-
tema de tratamento de dejetos de um pequeno sistema de produção de suínos. Nas
figuras observa-se o local de construção, os tanques de incorporação e composta-
gem (Figura 4, quatro tanques primários e dois secundários), o tipo de cobertura da
instalação (Figura 4), a condução dos dejetos através de tubulações de PVC até os
tanques e a passagem dos dejetos para os tanques secundários (Figuras 4 e 5).

FIGURA 4 - LOCALIZAÇÃO DAS CÂMARAS IN- FIGURA 5 - TIPO DE COBERTURA DAS CÂ-
CORPORAÇÃO E COMPOSTAGEM DE DEJE- MARAS DE INCORPORAÇÃO E COMPOSTA-
TOS. GEM.
Fonte: Fonte:
www.cnpsa.embrapa.br/pnma/pdf_doc/doc_pnma. www.cnpsa.embrapa.br/pnma/pdf_doc/doc_pnm
pdf a.pdf

Será usado um sistema de produção de suínos de terminação, que pro-


duz aproximadamente 5.400 litros de dejetos por dia (1.200 animais em terminação).
O cálculo da capacidade de absorção de um metro cúbico de serragem ou marava-
lha seca (peso específico, aproximadamente, 250 kg/m3) é o mesmo do que no
exemplo anterior. O substrato seco tem capacidade para absorver aproximadamente
800 litros de dejetos líquidos na primeira incorporação; 600 litros na segunda incor-
poração; 400 litros na terceira incorporação e 200 litros na quarta incorporação. O
tempo de espaçamento entre uma e outra incorporação é de aproximadamente 15
dias, dependendo da taxa de evaporação da umidade dos depósitos (água contida
nos dejetos). Para um depósito com as dimensões de 5,0 m x 8,0 m x 0,85 m de al-
tura, totalizando 34 m³, (Figuras 6 e 7), recomenda-se que a espessura da camada
131
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
de substrato deve ter no mínimo 0,80 m de altura. Cada câmara de 34 m3 absorverá
os dejetos de 5 dias (27 m3). Com cinco câmaras consegue-se fechar o ciclo de 25
dias, o suficiente para a fase de incorporação. O adequado funcionamento do siste-
ma, além de um substrato de alta capacidade de absorção, depende igualmente de
alguns fatores de manejo da água e dos dejetos dentro de um sistema de produção
de suínos.
A utilização de bebedouros apropriados, o cuidado redobrado com os va-
zamentos e a proteção contra as chuvas das canaletas de coleta dos dejetos são
fatores preponderantes para o bom funcionamento do sistema. O beiral do telhado
das construções de criação devem ultrapassar as canaletas, propiciando o escoa-
mento da água de chuva, sem incorporação no sistema de manejo e tratamento dos
dejetos e recomenda-se sempre que possível cobrir as canaletas.
A operação de raspagem dos dejetos nas baias, ao invés da limpeza com
água, contribui significativamente para reduzir o volume de dejetos produzido. Na
Figura 7, pode se observar o trabalho de manejo e revolvimento do substrato, com o
uso de um trator agrícola composto.

FIGURA 6 - CÂMARAS DE INCORPORAÇÃO FIGURA 7 - MANEJO DO COMPOSTO COM O


DE DEJETOS EM LEITO DE MARAVALHA. USO DE PÁ CARREGADEIRA ACOPLADO AO
Fonte: TRATOR. Fonte:
www.cnpsa.embrapa.br/pnma/pdf_doc/doc_pnm www.cnpsa.embrapa.br/pnma/pdf_doc/doc_pnm
a.pdf a.pdf

4.2 CUIDADOS E PARÂMETROS IMPORTANTES PARA O BOM FUNCIONAMEN-


TO DA COMPOSTAGEM DE DEJETOS DE SUÍNOS

As unidades de compostagem podem consistir de estruturas com cobertura


de PVC transparente com o objetivo de utilizar a radiação solar incidente para au-
132
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
mentar a evaporação da água contida nos dejetos e aumentar a temperatura no pro-
cesso de compostagem. As paredes devem ser abertas para garantir a ventilação
necessária para remover o vapor de água gerado e o piso pode ser concreto ou solo
compactado, sendo que as unidades devem prever sistema de drenagem e um de-
pósito para o chorume filtrado pelo leito de compostagem, para a coleta e recircula-
ção do mesmo dentro da unidade.
Após a aspersão e recirculação do dejeto sobre o substrato, o revolvimen-
to pode ser feito manualmente ou com o auxilio de máquinas do tipo enxada rotativa
ou disco gradeador (Oliveira, 2004; Dai Prá et al. 2005, Paillat et al., 2005).
Segundo (Merkel 1981), revolver a pilha de composto é essencial para o
desenvolvimento da compostagem de forma rápida e sem a emissão de odores in-
desejáveis, características estas comuns em processos anaeróbios e termofílicos.
Desta forma, promove-se no leito de compostagem, a decomposição rápi-
da e uniforme da matéria orgânica. O revolvimento também é eficiente na redução
da umidade e no fornecimento de oxigênio para a biomassa.
Se a umidade estiver entre 50 e 60%, a pilha deverá ser revolvida em in-
tervalos de 3 dias. Quando este teor ultrapassar o valor de 60%, recomenda-se esta
prática com intervalos de 2 dias. Durante o revolvimento, o calor é liberado para o
meio ambiente na forma de calor latente (vapor de água).
(Kiehl ,1998) relata que o revolvimento do composto, ao mesmo tempo
em que introduz ar novo, rico em oxigênio, libera o ar contido na leira, saturado de
gás carbônico gerado pela respiração dos organismos. Na compostagem aeróbia, a
temperatura se eleva devido ao metabolismo exotérmico dos micro-organismos,
ocorrendo rápido aquecimento da massa com a multiplicação da população microbi-
ana.
A faixa de temperatura considerada mesófila situa-se de 45 a 55ºC. Acima
de 55ºC, o processo é classificado como termófilo. Quando a matéria prima é de-
composta em pequeno volume o calor criado pelo metabolismo dos micro-
organismos se dissipa e o material acaba não se aquecendo (Kiehl, 1998; Paillat et
al., 2005).
O desenvolvimento da temperatura é um bom indicativo da performance
do processo de compostagem, variando significativamente no interior da pilha de
compostagem, de acordo com as condições de aeração. A temperatura é o fator

133
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
mais importante para determinar se a operação do sistema se processa como dese-
jável. A produção de calor em um material é um indicativo da ocorrência de atividade
biológica neste material e, por isso, indiretamente, do seu grau de decomposição
(Oliveira, 1993c).
Os organismos envolvidos no processo de compostagem possuem uma
faixa de temperatura ótima, na qual a atividade metabólica é maximizada. Uma vari-
ação na temperatura, provoca uma redução da população e da atividade metabólica
dos micro-organismos envolvidos, com consequente variação do tempo de decom-
posição da matéria orgânica.
No final do processo de compostagem, não ocorre mais a elevação da
temperatura, estando às propriedades químicas do composto estabilizadas, sendo
que a temperatura tende a se igualar com o ambiente.
Outra questão bastante importante relacionada com a temperatura de-
senvolvida nos processos de compostagem é a inativação de micro-organismos pa-
togênicos presentes na biomassa. De acordo com a Agência de Proteção Ambiental
dos Estados Unidos da América (Envionmental Protection Agency - EPA, 1985), o
tempo e a temperatura mínimos para a compostagem em leiras estáticas aeradas e
em reatores é de 55ºC por 3 dias consecutivos. Para pilhas de compostagem revol-
vidas, um mínimo de 55ºC deve ser mantido por 15 dias consecutivos, sendo o ma-
terial revolvido pelo menos 5 vezes neste período.
No entanto, (Turner , 2002), após experimento avaliando a inativação de
organismos patogênicos na compostagem de dejeto de suíno com o uso de palha,
relata que a inativação destes micro-organismos não é meramente dependente da
temperatura, sendo influenciada também por outros fatores, como umidade e natu-
reza das matérias-primas.
O teor de umidade é um dos principais fatores ambientais de interesse pa-
ra o fornecimento de um meio de transporte de nutrientes dissolvidos para a ativida-
de metabólica e fisiológica dos micro-organismos. Além disso, a disponibilidade de
água esta diretamente relacionada ao suprimento de oxigênio, o que também afeta a
atividade microbiana. Valores baixos de umidade podem causar a desidratação no
interior da pilha de compostagem, o que inibe o processo biológico, trazendo a esta-
bilidade física, porém instabilidade biológica. Por outro lado, umidade alta pode pro-
mover condições de anaerobiose no interior das pilhas.

134
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
(Barrington et al. 2003), estudando o efeito da aeração passiva e ativa na
compostagem de dejeto de suíno com 3 substratos diferentes (maravalha, palha e
feno) em umidades de 60, 65 e 70%, concluíram ser a umidade um fator determinan-
te nos padrões de temperatura alcançados, principalmente, no caso dos substratos
maravalha e palha. No caso da maravalha, a umidade de 65% produziu temperatu-
ras altas para ambos os regimes de temperaturas adotados (ativo e passivo). No
caso da palha, a umidade mais alta (70%) proporcionou as temperaturas mais altas
também para ambos os regimes de aeração. No entanto, neste mesmo trabalho, os
autores concluíram que o fator umidade apenas teve efeito sobre a temperatura en-
tre os dias 2 e 6.
O crescimento e diversidade da população microbiológica na massa de
compostagem, relacionam-se diretamente com a concentração de nutrientes. Estes
fornecem material para a síntese protoplasmática e energia necessária para o cres-
cimento celular, entre outras funções (Kiehl, 1998; Paillat et al., 2005).
O equilíbrio da relação carbono/nitrogênio (C/N) é um fator de importância
fundamental na compostagem, já que o principal objetivo do processo é criar condi-
ções para fixar nutrientes, para que possam ser posteriormente reciclados, quando
da utilização do composto orgânico. Segundo (Kiehl, 1998) e Pereira Neto (1996), a
relação C/N satisfatória, para a obtenção de uma alta eficiência nos processos de
tratamento biológico dos resíduos sólidos orgânicos, deve se situar em torno de
30:1.
Vários trabalhos de pesquisa neste âmbito específico, tendem a demons-
trar que esta taxa influencia positivamente a atividade biológica, diminuindo o perío-
do de compostagem.
(Kiehl, 1998) recomenda a faixa de 25:1 a 35:1, como ideal para a relação
C/N dos resíduos em processo de compostagem. Este mesmo autor classifica como
fundamental a adição de materiais, quando necessário para corrigir esta relação.
Durante a compostagem, o conteúdo de matéria orgânica sofre uma dimi-
nuição, o que leva a uma redução do carbono orgânico. Dados obtidos por (Kermar-
rec, 1999), confirmaram que a relação C/N diminui com o processo de compostagem
ocorrido nas camas de suínos, sendo diferente conforme o tipo de aeração.
Outro fator importante a ser observado, quando se opta por esse sistema
de compostagem para o tratamento de dejetos, consiste em evitar o desperdício de

135
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
água nos bebedouros dos animais e nas tarefas de limpeza das edificações, bem
como a incorporação das águas de chuva aos dejetos.
A passagem da biomassa dos depósitos primários para os secundários, é
realizada de forma manual, sendo assim não se recomenda a construção de tan-
ques com dimensões muito grandes, pois dificulta o trabalho de transporte.

4.3 VIABILIDADE ECONÔMICA DA UNIDADE DE COMPOSTAGEM DE DEJETOS


SUÍNOS REALIZADA EM 2011

O custo para a construção do galpão do leito de compostagem foi de R$


65,00/m² e a construção do piso em concreto de 8 cm para impermeabilizar o solo
custou R$ 437,50 m³. Na tabela 2 é apresentado o resultado da simulação de uma
unidade de terminação de suínos com 1.000 animais que permanece na propriedade
por 120 dias e com produção diária de 7,5 litros de dejetos por suíno alojado.
Coeficientes Técnicos Valores
Dimensões do Galpão (m²) 533,75
Maravalha Inicial (m³) 457,50
Lotes de Composto por ano 4,00
Energia Elétrica KWH 13,23
Total de Composto Gerado (kg) 104.975,45
Revolvedor (un) 45.000,00
Valor das instalações 63.516,25
Demais equipamentos (termo-higrômetro, 1.034,00
termômetros)
TABELA 2- ITENS DE CUSTO PARA PRODUÇÃO DE COMPOSTO.
Fonte: ainfo.cnptia.embrapa.br/.../viabilidade-economica-da-unidade-de-compo.

Existem diversos tipos e preços de máquinas que realizam o revolvimento


da maravalha. Optou- se neste trabalho em utilizar uma máquina que melhor repre-
sentasse o preço médio praticado no mercado.
Como o volume de maravalha está diretamente relacionada ao volume de
efluentes líquidos gerados, manejos que diminuam o mesmo tem impacto direto so-
bre o tamanho da construção e da demanda por maravalha.

136
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
O resumo do custo de produção do composto esta apresentado na Tabela
3. Os resultados mostram a grande importância da maravalha no resultado final do
custo de produção. Para os valores da maravalha de R$ 38,00 ela representou, na
simulação apresentada, 77,80% dos custos variáveis e 66,53% dos custos totais. O
custo fixo, representado pela depreciação e juros sobre o capital representam so-
mente 14,49% dos custos totais. Também merece destaque o custo com energia
elétrica, que representou 11,46% dos custos totais.

Itens de custo Maravalha Mistura Maravalha Maravalha


Comprada (R$) Serragem (R$) Produzida
(R$)
Depreciação 2.671,33 2.671,33 2.671,33
Juros sobre capital inves- 1.113,76 1.113,76 1.113,76
tido
Maravalha 17.385,00 8.006,25 6.348,35
Energia Elétrica 2.994,92 2.994,92 2.994,92
Mão de obra com encar- 475,05 475,05 475,05
gos
Manutenção 468,01 468,01 468,01
Seguro 371,25 371,25 371,25
Outros 650,83 650,83 319,73
Total 26.130,15 16.751,40 14.762,40
Custo por tonelada 248,92 159,57 140,63
TABELA 3- CUSTO DE PRODUÇÃO DO COMPOSTO DE EFLUENTES LÍQUIDOS DE SUÍNOS
Fonte: ainfo.cnptia.embrapa.br/.../viabilidade-economica-da-unidade-de-compo.

A receita bruta é calculada através do peso final do composto, conside-


rando a matéria seca (MS) para o composto, maravalha e dejetos líquidos de res-
pectivamente 45%, 88% e 6% respectivamente, e considerando o fato de, segundo
(Higarashi, 2006), 30% do total de maravalha e 95% dejetos secos misturados na
leira são consumidos durante o processo de compostagem, portanto há uma redu-
ção considerável no peso do composto final gerado. Ainda não existe um mercado
consolidado para o composto originário da suinocultura. Mesmo os compostos orgâ-

137
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
nicos de forma geral apresentam preços bastante variáveis, mostrando que este ain-
da é um mercado em fase de consolidação. Na região oeste catarinense existem
experiências comerciais envolvendo compostos orgânicos com preços variando en-
tre R$ 250,00 e R$ 700,00 por tonelada.
A compostagem é uma proposta tecnológica promissora e ações de pes-
quisa que aumente o seu valor como adubo poderá torná-la ainda mais atrativa.
Além do valor de venda do composto, a sua viabilidade dependerá da escala de
produção e do custo de obtenção da fonte de carbono (maravalha).

5 CONCLUSÕES

Este trabalho apresentou uma questão central: o tratamento de resíduos


pelo método de compostagem de dejetos suínos pode representar uma solução efe-
tiva para regiões com problemas de alta concentração da produção de suínos princi-
palmente para pequenas propriedades?
Com a implantação do tratamento de resíduos pelo método de composta-
gem de dejetos suínos é recomendado para qualquer sistema de produção de suí-
nos, sendo também recomendado principalmente para produtores que não possuem
área agrícola suficiente para o uso do adubo líquido e necessitam transferir o adubo
orgânico excedente, para outras propriedades ou para fora dos limites da bacia hi-
drográfica.

Os resultados obtidos demonstram a possibilidade do uso da composta-


gem para tratar os dejetos de suínos gerando fertilizante orgânico, que pode ser
usado na propriedade, transferido para terceiros ou comercializado. A atividade sui-
nícola representa grande importância econômica e social é fundamental o compro-
metimento do setor em desenvolver a produção suinícola de maneira consciente pa-
ra a proteção do meio ambiente.
Com a implantação do tratamento de resíduos pelo método de composta-
gem de dejetos suínos os resultados esperados são: Redução do impacto ambiental,
pois o sistema de compostagem atua diretamente no volume total dos dejetos pro-
duzidos no sistema, reduzindo-os consideravelmente, agindo também na maturação
dos mesmos, tornando-os menos agressivos em termos de contaminação microbia-
na.
138
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
Na fase 1, ocorre a absorção dos dejetos líquidos no leito do substrato e a
posterior evaporação da água contida nos mesmos. Há, por conseguinte, uma redu-
ção no volume de dejetos na ordem de 50 a 70 %.
Na fase 2, ocorre a maturação onde o potencial poluente é reduzido pela
compostagem aeróbia do material, eliminando grande parte dos micro-organismos e
estabilizando a matéria orgânica. Além disso, o nitrogênio é fixado no composto não
sofrendo os efeitos da lixiviação, quando utilizado em adubação de culturas, redu-
zindo os riscos de percolação do nitrogênio quando comparado aos dejetos líquidos,
que são os grandes causadores de poluição do lençol freático.
Como no sistema de produção de suínos em cama sobreposta, as bacté-
rias presentes nos dejetos degradam a matéria orgânica através de reações aeró-
bias acompanhadas da produção de calor. Estudo desenvolvido por (Lau, 1992) e
(Mazé et al. ,1999) demonstraram que no processo de compostagem desenvolvido,
em plataformas de compostagem, a água contida nos dejetos é praticamente toda
eliminada na forma de vapor.
Resultado obtido em sistema de compostagem com ar forçado, em plata-
formas mecanizadas ou não para o tratamento dos dejetos de suínos, concluiu que é
possível atingir absorção entre 8 a 12 toneladas de dejetos líquidos para cada tone-
lada da mistura de maravalha e palha, reduzindo significativamente os riscos ambi-
entais.
Desta forma conclui-se que há uma redução significativa de odores e na
emissão dos gases de efeito estufa (CH4, N2O) no processo de compostagem,
quando comparado ao sistema convencional de tratamento líquido. Conclui-se ainda
que o tratamento dos dejetos por compostagem reduz significativamente o impacto
ambiental causado pela produção de suínos, reduzindo o odor e o potencial de risco
de poluição, característico dos dejetos líquidos.
O produtor poderá estocar o composto para ser utilizado no momento
mais oportuno, conforme a sua necessidade, fato que não ocorre no sistema de tra-
tamento na forma líquida convencional, onde o produtor necessariamente tem que
distribuir os dejetos na lavoura, mesmo que o momento não seja o mais adequado.
Além disso, permite que o produtor aumente o número de animais em seu sistema
de produção de suínos pela redução no volume de dejetos e melhor maturação e
aproveitamento.

139
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
Ocorre uma redução na ordem de 35% no custo de implantação do siste-
ma de tratamento na forma de compostagem em relação ao tratamento na forma
líquida. Além da redução do custo de implantação do sistema, ocorre uma racionali-
zação e maximização da mão-de-obra envolvida no processo de manejo dos dejetos
líquidos de suínos.
O nitrogênio presente nos dejetos líquidos de suínos está na forma mine-
ralizada, isto é, prontamente disponível para ser utilizado pelas plantas. Quando não
ocorre a absorção pelas plantas, a tendência é que ocorra a lixiviação deste nutrien-
te para as camadas mais profundas do solo podendo atingir eventualmente o lençol
freático, provocando sérios problemas de contaminação.
No sistema de compostagem de dejetos, o nitrogênio em boa parte na
forma orgânica precisa passar pelo processo de mineralização para ser utilizado pe-
las plantas. A passagem do nitrogênio da forma orgânica para a forma mineral é len-
ta, sendo isso bastante benéfico para as plantas, pois receberão o nitrogênio, grada-
tivamente, conforme as necessidades. A oportunidade de extração deste nitrogênio
na forma orgânica é bem maior do que quando na forma mineral, minimizando desta
forma a possibilidade de lixiviação para as águas subterrâneas. A quantidade dos
três elementos principais, o nitrogênio (N), o fósforo (P) e o potássio (K), presente
nos dejetos constitui fator determinantes para uma boa adubação. Na Tabela 4, po-
de-se observar a concentração de nutrientes nos resíduos final de dois sistemas de
manejo dos dejetos de suínos.
Componentes Dejetos Líquidos¹ Composto de Dejetos
²
Nitrogênio 3,18 kg/m3 11,60 Kg/m3
Fósforo 5,40 kg/m3 9,30 Kg/m3
Potássio 1,38 kg/m3 7,80 Kg/m3
TABELA 4 - CONCENTRAÇÃO DE NITROGÊNIO, FÓSFORO E POTÁSSIO EM KG/M³ DOS DEJE-
TOS LÍQUIDOS E DO COMPOSTO DE DEJETOS DE SUÍNOS.
Fonte: www.cnpsa.embrapa.br/pnma/pdf_doc/doc_pnma.pdf

¹ Análises realizadas no Laboratório de Fertilidade do Solo da EMBRAPA-CNPMS, (Sete Lagoas –


MG).
² Análises realizadas pelo Laboratório de Solos da Faculdade de Agronomia e Veterinária da Univer-
sidade de Passo Fundo, RS.

140
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
A instalação de um sistema de manejo e tratamento de dejetos líquidos
na forma de compostagem, em um sistema de produção de suínos, beneficia o pro-
dutor com a redução no custo de implantação e na melhor qualidade agronômica
dos dejetos para uso como adubação orgânica e menor custo de transporte e distri-
buição como fertilizante orgânico.
Destaca-se como o grande benefício é para o meio ambiente, pois há
uma redução significativa do impacto ambiental causado por essa importante ativi-
dade agropecuária, sob o ponto de vista econômico e social, que em sistemas de
produção convencionais geram grandes impactos ao meio ambiente.
A alternativa de manejo e tratamento de dejetos líquidos de suínos pelo processo de
compostagem é extremamente importante e absolutamente segura, e é indicada pa-
ra as regiões de pequenas propriedades com alta concentração populacional de suí-
nos e pouca área agrícola disponível.
O manejo e tratamento dos dejetos de suínos em sistema de composta-
gem são viáveis para a maioria dos produtores de suínos, desde que adequados os
dimensionamentos para cada volume de dejetos gerados pela produção.
A partir da situação analisada, observaram-se vantagens e desvantagens
no tratamento de resíduos pelo método de compostagem de dejetos suínos:

5.1 VANTAGENS E DESVANTAGENS DE UNIDADES DE COMPOSTAGEM


FRENTE A OUTRAS ALTERNATIVAS DE MANEJO/TRATAMENTO

5.1.1 VANTAGENS:

 Viabilização de sistema de produção de suínos que não possuem área de la-


voura para o uso dos dejetos como fertilizante orgânico;
 Geração de adubo orgânico de melhor qualidade;
 Possibilidade de exportar o composto para maiores distâncias que o líquido;
 Redução no nível de odor gerado na propriedade e redução da emissão dos
gases nocivos e de efeito estufa;
 Redução significativa dos riscos ambientais;

141
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
 Menor custo de tratamento quando comparado com os sistemas de tratamen-
to de dejeto líquido convencionais;
 Agregação de valor aos dejetos, pois a venda de adubo orgânico pode gerar
uma receita extra ao produtor;
 A compostagem tem sido considerada como uma tecnologia alternativa para
destinação segura e agregação de valor a diversos resíduos altamente impac-
tantes que se acumulam em regiões específicas, tais como: bagaço de cana
em usinas de álcool, lixo doméstico orgânico, lodo de estações de tratamento
de esgoto, resíduos de laranja em indústrias de suco, entre outros;
 A produção de composto em pequena escala já é bastante difundida em
áreas rurais, entretanto a otimização do processo em maior escala poderia
possibilitar a abertura de mercados de produção orgânica e novas alternativas
de renda para regiões de alta concentração suinícola, além de reduzir os pro-
blemas ambientais decorrentes do manejo de dejetos líquidos;

5.1.2 DESVANTAGENS:

 Requer monitoramento do processo;


 Disponibilidade de resíduo (maravalha, palha, serragem) para o uso na com-
postagem na plataforma;
 Mão-de-obra empregada no manejo dos dejetos e no processo de composta-
gem na plataforma.

5.2 VANTAGENS E DESVANTAGENS DO USO DA COMPOSTAGEM

5.2.1 VANTAGENS:

 A compostagem atua diretamente no volume total dos dejetos produzidos no


sistema de produção de suínos, reduzindo-os consideravelmente, e age
também na maturação dos mesmos tornando-os menos agressivos em ter-
mos de contaminação microbiana. Na fase impregnação ocorre a absorção
dos dejetos líquidos pelo substrato e a posterior evaporação da água contida
nos mesmos, em função do calor gerado pelo processo de compostagem,

142
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
reduzindo o volume de dejetos na ordem de 50 a 70%. Na fase de matura-
ção o potencial de risco de poluição é reduzido pela compostagem aeróbia
da biomassa, eliminando grande parte dos micro-organismos e estabilizando
a matéria orgânica;
 O nitrogênio é fixado no composto não sofrendo os efeitos da lixiviação,
quando utilizado como adubo orgânico, em lavouras. No caso do adubo lí-
quido o nitrogênio se infiltra no solo podendo atingir mais facilmente o lençol
freático provocando sua contaminação. O nitrogênio presente nos dejetos lí-
quidos de suínos está na forma mineralizada, isto é prontamente disponível
para ser utilizado pelas plantas. Quando a lavoura não estiver estabelecida
no local, a tendência é que ocorra a lixiviação deste nutriente para as cama-
das mais profundas do solo podendo atingir eventualmente o lençol freático,
provocando sérios problemas de contaminação. No sistema de composta-
gem de dejetos, o nitrogênio está em boa parte na forma orgânica, ou seja
precisa passar pelo processo de mineralização para ser utilizado pelas plan-
tas. A passagem do nitrogênio da forma orgânica para a forma mineral é len-
ta, sendo isso bastante benéfico para as plantas, pois receberão o nitrogênio
gradativamente conforme as necessidades. A oportunidade de extração des-
te nitrogênio na forma orgânica é bem maior do que quando na forma mine-
ral, minimizando desta forma a possibilidade de lixiviação para as águas
subterrâneas (Konzen, 2000).
 No tratamento de dejetos na forma líquida em lagoas ou estações de trata-
mento a fermentação é anaeróbia, gerando odores bastante desagradáveis,
porém no tratamento na forma de compostagem sólida a fermentação é ae-
róbia, reduzindo consideravelmente a emissão desses odores.
 A compostagem permite ao produtor estocar o composto, para ser utilizado
no momento mais oportuno, conforme a sua necessidade, fato que não ocor-
re no sistema de tratamento na forma líquida normal, onde o produtor ne-
cessariamente tem que distribuir os dejetos na lavoura, mesmo que o mo-
mento não seja o mais adequado, caso contrário, o produtor tem de prever
um numero considerável de lagoas para armazenagem dos dejetos;
 No sistema convencional de produção de suínos os dejetos são manejados
gerando fertilizante na forma líquida, não sendo economicamente viável o

143
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
transporte das regiões com excesso de nutrientes, para regiões com falta de
fertilizante orgânico. Entretanto a transformação dos dejetos em composto
sólido viabiliza esta transferência. Além disso, permite ao produtor aumentar
o número de animais em seu sistema de produção de suínos pela redução
no volume de dejetos, melhor maturação do mesmo e possibilidade de ex-
portar nutrientes na forma de composto orgânico.

DESVANTAGENS

 Necessidade de previsão de substrato para a utilização no leito de compos-


tagem;
 Custo do substrato (maravalha, palha, serragem);
 Exigência de um monitoramento constante para a avaliação da evolução do
processo de compostagem;
 Necessidade de uma instalação coberta para operação do sistema;
 Maior necessidade de mão de obra em sistema de compostagem manual.

Estudos conduzidos por (Mazé et al., 1999), demonstraram a viabilidade


do uso de sistemas de compostagem para o tratamento dos dejetos líquidos de suí-
nos. Os resultados observados, demonstraram que é possível atingir uma absorção
entre 8 e 14L de dejetos líquido para cada kg da mistura de maravalha e palha, res-
pectivamente.
Estudos conduzidos na região do Oeste da França, com o uso de com-
postagem (maravalha e palha) para o tratamento de dejetos, demonstraram a viabili-
dade do sistema para tratar 6.000 m3/ano de dejetos (Vaulx, 1999).
Trabalhos realizados na Embrapa Suínos e Aves, demonstram a possibili-
dade do uso da compostagem para tratar os dejetos de suíno, utilizando-se marava-
lha ou serragem como fonte de carbono. Os resultados demonstraram acúmulo de
nutrientes no composto e evaporação d’água contida nos dejetos, obtendo-se uma
taxa de incorporação (kg esterco bruto por kg MS no substrato) de 1:8 a 9 para a
maravalha e serragem (Oliveira et al., 2003a; Nunes, 2003).
A alternativa de tratamento de dejetos de suínos pelo processo de com-
postagem é extremamente importante e absolutamente segura para as regiões de

144
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
pequenas propriedades, com alta concentração populacional de suínos e pouca área
agrícola disponível, sendo viável para a maioria dos produtores, desde que adequa-
dos os dimensionamentos para cada volume de dejetos gerados pela produção (Oli-
veira, 2004; Dai Prá et al. 2005, Paillat et al., 2005).
A instalação de um sistema de compostagem para o tratamento de deje-
tos líquidos de suínos em um sistema de produção beneficia o produtor com a redu-
ção no custo de implantação da estrutura, melhor qualidade agronômica do adubo
orgânico produzido, menor custo de transporte e distribuição.
O tratamento dos dejetos via fermentação aeróbia em unidades de com-
postagem, reduz significativamente o risco de impacto ambiental e os odores gera-
dos quando comparado aos processos anaeróbios.
A alternativa de manejo e tratamento de dejetos líquidos de suínos pelo
processo de compostagem é extremamente importante e absolutamente seguro para
as regiões de pequenas propriedades com alta concentração populacional de suínos
e pouca área agrícola disponível.
A implantação de unidades de compostagem é viável para a maioria dos
produtores de suínos, desde que, projetada adequadamente para o volume de deje-
tos gerado no sistema de produção.
O volume de dejetos de suínos a ser tratado por ano determinará se o sis-
tema de compostagem para o tratamento deve ser manual ou automatizado.

145
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT IN SWINE LIQUID WASTE
TREATMENT SYSTEM COMPOSTING PLANT

ABSTRACT

The pig manure, until the 70, did not constitute worrying factor, because the concen-
tration of animals, even in small rural property, was small and the soil of the proper-
ties had the capacity to absorb them, as organic fertilizer. The current structure of pig
production systems is based on the concentration of animals in small areas, generat-
ing waste large surpluses, which require relatively large areas for their use as fertiliz-
er on crops and pastures. However, the impacts of pig farming on the environmental
resources, especially on the soil and water, are immense, as far as traditional pro-
duction practices have neglected the environmental conservation measures that the
activity requires. Two adverse conditions extend environmental wear produced by
large-scale swine: the fact that the majority of the herd be concentrated on a relative-
ly small geographical area of the region South and West of the State of Santa Catari-
na where the most severe environmental impacts occur on the very first link in the
production chain, the Homestead, in the small rural producers, and always needy
settlers of diffusely resources needed for the introduction of advanced technologies
of environmental conservation. The present work presents as central issue: treatment
of waste by composting swine waste method, and may represent an alternative to the
solution of environmental contamination in regions with high concentration of pig pro-
duction mainly for small rural properties? The objective of this work is to analyze the
waste treatment system by the method of composting of pig manure in the State of
Santa Catarina. The alternative treatment of pig manure composting process is ex-
tremely important and safe, can be technically applied to small farms, regions with
high concentration of pigs and little agricultural area available and feasible for the
majority of producers, since the appropriate dimensioning the volumes of waste gen-
erated by production.
146
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
Key words: environmental management in swine liquid waste treatment system
composting plant.

REFERÊNCIAS

OLIVEIRA, Paulo Armando Victória de et al.Tecnologias para o Manejo de Resí-


duos na Produção de Suínos. Disponível em:
<www.cnpsa.embrapa.br/pnma/pdf_doc/doc_pnma.pdf >. Acesso em 13/02/2013.

OLIVEIRA, Paulo Armando Victória de; Higarashi Martha Mayumi. Gestão Ambien-
tal de Propriedades Suinícolas: Experiência do Projeto Suinocultura Santa Ca-
tarina - Pnma II. Disponível em:
< http://www.cetesb.sp.gov.br/tecnologia/camaras/eventos/29_04_2010/case.pdf >.
Acesso em 20/02/2013.

KUNZ, Airton et al. Tecnologias de Manejo e Tratamento de Dejetos de Suínos


Estudadas no Brasil1. Disponível em:
< webnotes.sct.embrapa.br/pdf/cct/v22/v22n3p651.pdf >. Acesso em 03/03/2013.

RAUEN, Fábio José. Roteiros de investigação científica. Tubarão: Unisul, 2002.

LORENZI, Losivanio Luiz de et al. RELATÓRIO ANUAL 2011. Disponível em:


<http://www.accs.org.br/editar/arquivos/editar_relatorios/Relatorio2011%20OK.pdf>.
Acesso em 06/03/2013.

MIRANDA DE, Claudio Rocha et al.Gestão Ambiental na Suinocultura.1ª Ed. Brasília


DF: Embrapa Informação Tecnológica, cap. 1, p. 13 á 36, 2007.

OLIVEIRA, Paulo Armando Victória de. Compostagem Mecânica de Dejetos Suí-


nos. Disponível em: <http://www.youtube.com/watch?v=x8S-8Snd5LE>. Acesso em
05/03/2013.

OLIVEIRA, Paulo Armando Victória de. TV Gessulli na AveSui 2010. Disponível


em:
< http://www.youtube.com/watch?v=7BrdAt-lPpg>. Acesso em 05/03/2013.

OLIVEIRA, Paulo Armando Victória de; Higarashi Martha Mayumi. Unidade de


Compostagem para o Tratamento dos Dejetos de Suínos. Disponível em:
< www.cnpsa.embrapa.br/down.php?tipo=publicacoes&cod...918 >. Acesso em
05/03/2013.

147
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
FILHO , Jonas Irineu dos Santos et al. Viabilidade Econômica da Unidade de
Compostagem de Dejetos Suínos. Disponível em:
< dvl.ccn.ufsc.br/congresso/anais/4CCF/20101217152221.pdf>. Acesso em
04/03/2013.

KIEHL, E. J. Manual de compostagem: maturação e qualidade do compos-


to.Piracicaba: [s.n.], 1998. 171p.

OLIVEIRA, P. A. V. Comparaison des systèmes d’élevage des porcs sur litière


desciure ou caillebotis intégral. 1999. 272p. Thèse (Docteur) - l' ENSA de Ren-
nes,France. (n. 99-24, D-32).

MAZÉ, J.; THÉOBALD, O.; POTOCKY, P. Optimisation du compostage du lisier de


procavec des résidus ligno-cellulosiques. Journées de la Recherche Porcine en
France,v.31, p.91-98, 1999.

KONZEN, E. A. Alternativas de manejo, tratamento e utilização de dejetos


animais em sistemas integrados de produção. Sete Lagoas, MG: Embrapa Milho
e Sorgo, 2000. 32p. (Embrapa Milho e Sorgo. Documentos, 5).

KONZEN, E. A.; PEREIRA FILHO, I. A.; BAHIA FILHO, A. F. C., PEREIRA, F.


A.Manejo do esterco líquido de suínos e sua utilização na adubação do milho.
2.ed.Sete Lagoas: EMBRAPA-CNPMS, 1998. (EMBRAPA-CNPMS. Circular Técnica,
25).

DAI PRÁ, M. A.; KONZEN, E. A.; OLIVEIRA, P. A. V. de; MORAES, E. Composta-


gem de dejetos líquidos de suínos. Sete Lagoas: Embrapa Milho e Sorgo,
2005.25p.(Embrapa Milho e Sorgo. Documentos, 45).

BARRINGTON, S.; CHOINIÈRE, D.; TRIGUI, M.; KNIGHT, W. Compost convective


airflow under passive aeration. Bioresource Technology. v. 86, p.259 – 266, 2003.

GOSMANN, H.A. Estudos comparativos com bioesterqueiras e esterqueiras


para armazenamento e valorização dos dejetos de suínos. 1997. 97 f. Disserta-
ção (Mestrado em Engenharia Ambiental) – Departamento de Engenharia Sanitária e
Ambiental, Universidade Federal de Santa Catarina, Santa Catarina.

KERMARREC, C. Bilan et transformations de l’azote en élevage intensif de


porcs sur litière.1999. 272p. Thèse (Docteur) - Rennes, France. (L’ENSA n.99-24,
D-32)

PAILLAT, J.M.; ROBIN, P; HASSOUNA, M; LETERME, P. Effet du compostage


dèfluents porcins sur les émissions gazeuses et les teneurs en éléments
polluants. Rennes : INRA, Centre de Recherches de Rennes, 2005. 106 p.

LAU, A. K.; LO, K. V.; LIAU, P. H.; YU, J. C. Aeration experiments for swine waste
composting.Bioresource Technology, v. 41, p.145-152, 1992.

MERKEL, J. A. Composting. In: Managing livestock wastes. [S.l.]: Avi Publishing


Company, 1981.p.306-343.
148
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
OLIVEIRA, P. A. V. de. Manual de manejo e utilização dos dejetos de suínos.
Concórdia: EMBRAPA-CNPSA, 1993. 188p. (EMBRAPA-CNPSA. Documentos, 27).

OLIVEIRA, P. A. V.; KERMARREC, C.; ROBIN, P. Balanço de nitrogênio e fósforo


em sistema de produção de suínos sobre cama de maravalha. In: CONGRESSO
MERCOSUR DE PRODUCCIÓN PORCINA, 2000, Buenos Aires. Memoria. Buenos
Aires: [ s.n.], 2000. p.SP7.

OLIVEIRA, P. A. V. Programas eficientes de controle de dejetos na suinocultu-


ra. In:CONGRESSO LATINO AMERICANO DE SUINOCULTURA, 1., 2002, Foz do
Iguaçu.Anais. Concórdia: Embrapa Suínos e Aves, 2002. p.143-158p.

OLIVEIRA, P.A.V. de, NUNES, M.L.A., KUNZ, A., HIGARASHI, M.M., SCHIERHOLT
NETO, G.F., Utilizaçao de compostagem para o tratamento dos dejetos de suí-
nos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE VETERINARIOS ESPECIALISTAS EM
SUINOS, 11., 2003, Goiânia, GO. Anais... Concórdia: Embrapa Suínos e Aves,
2003. p.433-434.

NUNES, M. L. A. Avaliação de procedimentos operacionais na compostagem de


dejetos de suínos. 2003. 117p. Dissertação (Mestrado) – Departamento de
Engenharia Ambiental, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC.
OLIVEIRA, P. A. V. de. Tecnologias para o manejo de resíduos na produção de
suínos: manual de boas práticas. Concórdia: Embrapa Suínos e Aves, 2004. 109
p.(PNMA II).

OLIVEIRA, P. A. V.; HIGARASHI, M. M.; MATTEI, R. M. Biodigestor como unidade


de tratamento dos dejetos de suínos. In: CONGRESSO LATINO AMERICANO DE
SUINOCULTURA, 3; 2006, Foz do Iguaçu. Anais... Campinas: Editora Animal/World.
1 CDROM.ITB, 1995;

SILVEIRA, Paulo R. S.; SOBESTIANSKY, Júri j; WENTZ, Ivo; SESTI, Luiz A. C.


Produção, Manejo e Saúde do Rebanho. EMBRAPA, 1998.

STEINFELD, H.; Hann, C. de. Blackburn, H.Livestock-environment interactions:


issues and options. [Brussels?]: European Commission: Development Policy Sus-
tainable Development and Natural Resources, 1997.56 p. il. Maps.

TURNER, C. The thermal inactivation of E. coli in straw and pig manure. Biore-
source Technology, v. 84, p.57-61, 2002.

VAULX. Compostage du lisier sur paille. Corseul: 4 VAULX- Station Pilot Multi-
Déchets Organiques, 1999. Folder.

NUNES, M. L. A. Avaliação de procedimentos operacionais na compostagem de


dejetos de suínos. 2003. 110f. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de
Santa Catarina, Departamento de Engenharia Sanitária e Ambiental, Florianópolis.

149
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.
150
R. gest. sust. ambient., Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 115 – 150. abr.2014/set.2014.

View publication stats

Você também pode gostar