De Cabeça para Baixo
De Cabeça para Baixo
De Cabeça para Baixo
Jordan O'Neill não é fã de rótulos, considerando que ele tem alguns. Gay, nerd,
estranho. A última coisa que ele precisa é de mais um. Mas quando ele se percebe
adicionando o rótulo assexual pode explicar muito, vira seu mundo de cabeça para baixo.
Hennessy Lang mudou-se para Surry Hills depois de se separar do namorado. Ele
sendo assexual tinha visto o fim de muitos de seus romances, mas está determinado a
permanecer fiel a si mesmo. Deixando para trás seu grupo de apoio de North Shore, ele
começa o seu próprio em Surry Hills, onde ele se encontra com Jordan pela primeira vez.
atingido por esse cara que está tentando encontrar onde ele pertence. Talvez Hennessy
possa convencer Jordan de que seu mundo não virou de cabeça para baixo, mas talvez
2
COMENTÁRIOS DA REVISÃO
ANGÉLLICA
Como eu ri, não.... eu gargalhei em vários momentos e tive que parar para
assexualidade.
Ter um Jordan em sua vida, não seria um tédio e me senti Merry várias vezes.
3
CAPÍTULO UM
JORDAN O'NEILL
Assexualidade é definida pela ausência de algo.
Eu li a linha novamente e outra hora para uma boa medida, então murmurei para mim
Eu olhei para a tela. ‒ Oh, você pode se foder imediatamente. ‒ Murmurei e olhei
diretamente para o rosto horrorizado de um cliente. Ela tinha aquelas linhas acima do lábio
superior, como se tivesse passado uma boa parte de seus sessenta e tantos anos
carrancuda. Isso fez com que sua boca parecesse a bunda de gato. Seu batom cor de coral
sangrou nas linhas ao redor de sua boca, e eu tive que me obrigar a não olhar. E agora não
pense em gatos e em suas coxas cor de coral. Tão nojento. ‒ Ah, não você, obviamente. Eu
não estava dizendo isso para você. Eu gosto de gatos. Não sua bunda, necessariamente, eu
era apenas...
‒ Ele só estava dizendo isso para mim. Olá, senhora Peterson, como vai hoje? ‒ Merry
disse enquanto deslizava uma pilha de livros do balcão para os meus braços. Ela me
empurrou para fora de trás do balcão e sorriu para a mulher agora gritante. Eu ia sugerir que
a Sra. Peterson parasse de fazer cara feia, ou pelo menos comprasse um preenchimento de
lábios meio decente, mas pensei melhor. Eu embaralhei a pilha de livros em meus braços, que
Merry ainda não havia feito em ordem alfabética ainda, e desapareci nas pilhas. Deu-me
tempo para bater a cabeça na primeira fileira de livros e morrer de vergonha frustrada.
Trabalhar na biblioteca de Surry Hills certamente tinha suas vantagens. Escondido nas
pilhas de clientes irados com boca de bunda felina, sendo meu privilégio favorito de todos os
colocado. Ok, tão bem, talvez trabalhar com Merry pudesse ser melhor do que livros...
4
especialmente quando ela entendia o meu constrangimento e inaptidão social e me salvou de
situações como ela fez agora com a Sra. Peterson. Também não doeu que ela me lembrou do
Hobbit que ela foi apelidada depois: curta, engraçada, leal, embora felizmente estivesse
ausente dos pés enormes e peludos. Seu nome verdadeiro era Meredith, mas Merry
Mas com toda a seriedade, eu amava o meu trabalho. Amava isto. Havia rotina,
ordem, tudo foi catalogado, numerado e arquivado de acordo. Era organizado, arrumado e,
na maioria das vezes, tranquilo. Exceto nas terças-feiras, quando eles realizavam o horário da
idosos. Não que eles estivessem barulhentos do jeito que trinta crianças em idade pré-escolar
correndo pelas pilhas eram altas, mas quando havia quinze pessoas idosas falando para que
pudessem se ouvir falar, era meio barulhento. As quintas-feiras, por outro lado, costumavam
ser tranquilas. O único grupo da comunidade que se reuniu naquele dia foi o clube de atores
mime locais, então não fizeram nenhum barulho, na verdade. Exceto pela primeira vez, não
muito tempo depois de eu ter começado, quando estava passando, eles estavam terminando
e a sala explodiu em aplausos, fazendo-me quase derrubar minha braçada de livros. Isso me
assustou tanto que fiz uma versão digna do Oscar de Samuel L Jackson ser atingido com uma
arma choque e soltei um ‒ filho da puta ‒ para acabar com todos os filhos da puta. O maior
sacrilégio de toda a performance foi que uma edição de 1952 da sobrecapa de Hemingway
Homens Sem mulheres bateu no chão. Completamente ilesa. Meu ego, no entanto, nem tanto.
Clube do Livro nas noites de sexta-feira. Porque aqui era Surry Hills, central deslocada, onde
todos os nerds e geeks podiam ser introvertidos desajeitados juntos. Eu muitas vezes passava
minhas noites de sexta-feira em uma sala cheia de pessoas que pensavam como eu, evitando
contato visual e morrendo dentro de cada vez que alguém tentava fazer conversa fiada.
5
Sou um bibliotecário desajeitado e introvertido, um bibliotecário de 26 anos de ficção
científica e nerd, com cabelos ruivos acastanhados. Ah, e eu sou um homem gay. Eu também
sou especialista em Percy Shelley, Lord Byron e Wordsworth... ou apenas em todos os poetas
revolucionários franceses em geral, na verdade. Eu também tenho que usar uma peça de
roupa que é perfeitamente coordenada com os meus sapatos, e tenho uma inclinação a dizer
muito: filho da puta. Ah, e também há uma chance muito boa de eu ser assexual.
O júri ainda estava fora disso. Na verdade, isso não era verdade; o júri já estava há
algum tempo, eu estava apenas resistindo ao veredicto deles. Eu não precisava de outro
rótulo. Tive o suficiente deles. Eu tive o suficiente de ganchos, peculiaridades, traços e caixas
Mas não conseguia decidir se ter mais um rótulo estava causando minha ansiedade ou
se não ter o rótulo confirmado era o que me dava ansiedade. Talvez eu precisasse do
rótulo. Talvez todos pudessem se foder e me deixar viver na minha bolha de ansiedade de
não-assexualidade. Talvez quem escreveu esse artigo online e disse que: a assexualidade é
pressionada contra a arte sutil de não dar uma porra na seção Irônica, murmurando para
‒ Definir assexualidade pela ausência de qualquer coisa infere que algo está faltando e,
portanto, incompleto ou insuficiente. ‒ Eu olhei para ela. ‒ Eu não sou nenhuma dessas
Ela levantou a mão e falou sobre mim. Suavemente, mas com firmeza, como se
soubesse como lidar comigo ou algo assim. ‒ O artigo continua explicando que, por
definição, a ausência de atração sexual torna difícil rotular e a luta resultante para se
6
‒ Eu juntei.
‒ Sinto muito por isso, e estou muito agradecido por você ter me
‒ Tudo bem. Deixei uma enorme pilha de devoluções para você arquivar como
pagamento.
‒ Muito tempo. ‒ Disse ela com um sorriso conhecedor. ‒ Eu nunca deixaria você
cutuquei minha língua para ela, mas fiz um rápido trabalho com os retornos, para que eu
pudesse estar no ponto de ônibus do lado de fora da biblioteca às 17h06. Eu não poderia estar
atrasado.
pescoço. Ainda não estava muito frio, mas o azul do lenço combinava com os meus
sapatos. Eu usava calças de carvão e uma camisa branca de mangas compridas como um
uniforme padrão, então todos os dias eu adicionava um pouco de cor onde podia. E isso
tinha que combinar. Porque eu não passei os primeiros dezoito anos da minha vida no
Eu encontrei Merry nas portas da biblioteca e saímos juntos. Eu só tinha que andar uns
dez metros até o ponto de ônibus e ela seguiu pela Crown Street em direção ao seu
apartamento. ‒ Ainda vamos amanhã à noite? ‒ Ela perguntou enquanto eu estava na fila.
‒ Jordan, você vai amanhã à noite. ‒ Disse ela, segurando meu olhar. ‒ Nós vamos
amanhã à noite. Não se incomode em chamar de doente amanhã. Eu sei onde você mora.
7
‒ Porque é. ‒ Disse ela com um sorriso.
salvar.
‒ Isso é bom. E se eu pegar o ônibus com você de volta para o seu lugar? ‒ Ela se
‒ Diga olá a ele por mim. ‒ Disse ela com um sorriso e acenou-me quando se virou e
Ela sabia muito bem que eu nunca falaria com ele, muito menos conversaria o
suficiente para fazer qualquer tipo de saudação em seu nome. Quero dizer, foda, eu só fiz
contato visual com ele uma vez e quase morri. Literalmente. Ele olhou para cima uma vez e
me pegou olhando o rosto bonito, eu tropecei pelo corredor estreito, quase caí, peguei uma
criança pobre com minha bolsa de mensageiro, e caí no colo de uma freira que, para o
registro, provavelmente poderia ter feito sem o meu palavrão ‒ fodido filho da puta ‒ quando
eu caí. No lado positivo, os fones de ouvido que o cara usava cancelava os ruídos e não sabia
nada, deslizei para um assento na parte de trás com nada além de um ego machucado e
Então não, Merry, eu não diria olá ao ‘Cara dos Fones de Ouvido’ tão cedo, muito
obrigada. Eu olhei para a parte de trás de sua cabeça enquanto ela se afastava até o ônibus
parar e as portas se abrirem. Eu entrei, bati meu cartão Opal na tela e fui para trás. E, assim
como todos os dias, escaneei os rostos até que vi o dele, com cuidado para não fazer contato
visual.
Tive sorte porque marquei um assento do outro lado do corredor, dois lugares atrás, o
que significava que poderia olhar para o perfil lateral dele até que ele saísse na virada da
Cleveland Street. Ele tinha uma espécie de pele pálida, cabelo preto acastanhado e a nuca para
8
combinar. Não é uma barba cheia, apenas o suficiente. Ele sempre usava jeans ou calças, uma
camisa e uma jaqueta e geralmente botas. Eu me perguntei onde ele poderia trabalhar para se
vestir assim. Suas roupas eram todas as marcas que eu não podia pagar, então tinha que
trabalhar em algum lugar que pagasse dinheiro meio decente. Ele vinha da cidade todos os
dias, mas nunca usava um terno como todos os outros que trabalhavam na cidade. Ele tinha
dedos longos que seguravam o trilho no ônibus enquanto saia, olhos azuis e lábios rosados, e
Eu me perguntava qual música ele ouvia com esses fones de ouvido. Como eram as
playlists dele. Foram os últimos pops, jazz ou blues? Eu podia vê-lo ouvindo um jazz-fusion,
ou uma banda obscura que ninguém nunca tinha ouvido falar, e talvez o balconista da loja de
Eu me perguntei por que ele pegou o ônibus. Se fez um bom dinheiro, como suas
roupas sugeriram, porque não dirigia? Ele até possuía um carro? Não era muita gente em
Surry Hills, eu permiti, então talvez isso não fosse muito estranho. Eu certamente não dirijo
ou possuo um carro. Não podia pagar um, mas talvez ele pudesse? Ele só estava pegando o
apartamento? Ele morou com alguém? Eu me perguntei se ele era solteiro, falado, casado. Eu
me perguntei se ele tinha tatuagens, e me perguntei como cheirava. Aposto que cheirava tão
bem...
E me perguntei por que me incomodava com esses devaneios quando soube, mesmo
com a menor chance de que ele pudesse me olhar de novo, que uma vez que eu lhe dissesse
que não gostava de sexo, ele provavelmente riria e me desejaria boa sorte. Ele teria evitado
Era inútil.
9
Suspirei e afundei de volta no meu lugar, mas ainda não consegui desviar o olhar do
perfil dele. Ele era tão intrigante, lindo de uma maneira não convencional, até mesmo deste
E foi aí que percebi. Não era a luz do lado de fora do ônibus brincando com a luz do
Meu ‘Cara dos Fones de Ouvido’ estava chorando. Lágrimas reais. Lágrimas
silenciosas e dolorosas.
Ele não as limpou. Ele apenas sentou-se lá e as deixou cair, e então me ajude Deus, isso
E o barulho caiu como se eu estivesse usando fones de ouvido par cancelar ruídos. A
tagarelice, o tráfico, tudo ficou em silêncio, e eu me perguntei o que diabos aconteceu para
Eu queria perguntar se ele estava bem. Queria chegar e lhe dizer que tudo ficaria bem.
Claro que não consegui. Eu não poderia exatamente chamar um estranho do outro
lado de um ônibus lotado e perguntar se ele estava bem, poderia? Bem, eu poderia, mas não
sem chamar a atenção de todos os passageiros, e meu ‘Cara dos Fones de Ouvid’ não podia
me ouvir de qualquer maneira, porque ele tinha seus fones de ouvido ligados. Então, antes
que eu pudesse fazer ou dizer qualquer coisa, o ônibus virou na Cleveland Street, ele balançou
a cabeça, enxugou as bochechas e olhou em volta para ver se alguém havia notado.
Ele se levantou e correu para fora do ônibus. Ele não olhou para cima, nunca
olhou. Ele manteve a cabeça baixa, manteve os fones de ouvido ligados e o ônibus se afastou.
10
‒ VOCÊ PARECE TERRÍVEL. ‒ Merry franziu a testa enquanto me estudava. ‒ Você
não está estressando sobre esta noite, está? Você vai ficar bem, Jordan. ‒ Ela disse, apertando
‒ Não, não é isso. ‒ Respondi, desenrolando meu lenço ao redor do meu pescoço e
abrindo meu armário. Verdade seja dita, eu não tinha pensado mais sobre nossos planos para
esta noite.
‒ Meu cara. ‒ Eu comecei, mas, em seguida, imediatamente senti tolo por chamá-lo de
meu qualquer coisa. ‒ Você sabe, o Cara dos Fones de Ouvido. Ele estava chorando no ônibus
ontem.
‒ Chorando?
Eu balancei a cabeça. ‒ Não soluçando. Apenas olhando pela janela enquanto lágrimas
‒ Sempre.
‒ Uau.
‒ Eu sei direito? E é claro que passei a noite inteira imaginando o que aconteceu. Eu
‒ Se é algum consolo, seus sapatos vermelhos e cachecol combinam muito bem com
Suspirei. ‒ Eu não estou lhe agradecendo por isso. Isso não foi um elogio e me recuso a
de uma atualização.
11
‒ Alexa não está conectado aqui. ‒ Respondeu Merry. Então ela sorriu, levantou o
telefone e fingiu examinar meu rosto. ‒ Siri, quais são algumas dicas de beleza para bolsas
‒ Sim, por favor. ‒ Eu gemi, joguei minha bolsa de mensageiro no meu armário e a
tranquei. Eu segurei meu pé. ‒ Mas sério, você olharia para esses sapatos? Eles não são
Eu bati seu quadril com o meu enquanto caminhávamos em direção à cozinha. ‒ Claro
‒ O que?
Suspirei e peguei meu copo no armário. Olhei dentro para verificar se estava limpo e
que ninguém o usara, depois fiz a minha terceira xícara de café pela manhã. ‒ Talvez. Ou
talvez ele tenha perdido uma peça de arte de valor inestimável e a seguradora fez um
Eu balancei a cabeça e acrescentei uma pitada de leite desnatado ao meu café. ‒ Pierce
‒ Eu ainda estou pegando o ônibus com você para o seu lugar este arvo, certo?
‒ Então eu vou dizer algo para ele quando entrarmos no ônibus esta tarde.
12
‒ Não, seu idiota. O Cara Fones de Ouvido.
mexia seu café. ‒ Vou pegar um nome, então pelo menos podemos parar de chamá-lo de
Cara Fone de Ouvido. E descobrir o que ele realmente faz para que não tenha que continuar
‒ Se você fizer isso, ficarei tão envergonhado que serei forçado a sair, me mudar e me
mesmo olhando para cima de seu iPad. Ela tinha duzentos anos e era a bibliotecária
assustadora dos pesadelos de todas as crianças da escola. ‒ O que dissemos sobre o uso da
palavra F?
Merry mal escondeu sua risada o caminho todo, e eu a cutuquei com o cotovelo. ‒
Você não vai falar com o Cara Fones de Ouvido no ônibus esta tarde, ou o Senhor Jesus,
A Sra. Mullhearn olhou para cima dessa vez com uma carranca, e eu lhe dei o meu
melhor rosto de 'desculpe', mas todos nós sabíamos que não sentia. Desculpe, isso é.
Merry riu e me provocou o dia todo. Quando o trabalho estava terminado e estávamos
esperando o ônibus, eu estava prestes a hiperventilar com ansiedade. Mas então a única coisa
possivelmente pior do que Merry falando com o Cara Fones de Ouvido no ônibus era ele não
estar no ônibus.
13
‒ Ele não está aqui. ‒ Sussurrei enquanto caminhávamos pelo corredor. Conseguimos
um lugar para nós dois e ela pôde ver claramente que não havia nenhum cara no ônibus com
perguntando todo o fim de semana o que aconteceu com ele e se está bem, porque estava
chateado ontem, e se o seu avô morreu, se algo horrível aconteceu e ele está no hospital?
Poderia ser como Enquanto Você dormia, só ele com outra pessoa, porque você me deixou
louco.
Merry me olhou nos olhos e segurou meu olhar. ‒ Jordan, respire. Tenho certeza que
‒ E você está me fazendo ir a esta reunião hoje à noite, onde eu também posso usar
‒ Isso não é verdade. Todo mundo lá será o mesmo que você. Verá.
‒ Como você sabe? Não pode saber. Essa é uma equação improvável, e você está
apenas adivinhando e isso faz de você uma mentirosa, que mente, e isso é pior.
Merry respirou fundo. ‒ Alexa, por favor, adicione Valium à minha lista de compras.
Uma hora depois, depois que eu troquei de roupa três vezes e tive que colocar minha
cabeça entre meus joelhos e fazer alguns exercícios de respiração profunda, então não
Street. Ele estava ocupado com bebedores e festeiros, e eu poderia até ter afogado minha
ansiedade em vodca, se eu já não estivesse quase enlouquecendo. Havia cerca de sete ou oito
pessoas lá, embora eu estivesse nervoso demais para fazer contato visual ou mesmo olhar
sala. Você verá que todo mundo é como você. Tudo bem, está bem, ok?
14
Eu respirei fundo. Meus pulmões pareciam pequenos demais para o ar, mas grandes
demais para o meu peito, mas olhei ao redor da sala e encontrei a pessoa na frente que
obviamente estava conduzindo a reunião, sorrindo com uma prancheta nas mãos, e queria
morrer positivamente.
‒ O que é isso?
‒ Provavelmente, houve outra razão pela qual o Cara Fones de Ouvido não estar no
ônibus esta tarde, o que pode não ter tido nada a ver com você ou sua capacidade de me
azarar. ‒ Consegui dizer antes de ficar sem fôlego. Minha próxima frase saiu estridente e
15
CAPÍTULO DOIS
HENNESSY LANG
Eu estava nervoso, mas animado como antes de cada reunião. Eu participei de sessões
de grupo semelhantes durante anos, mas esta foi a minha quinta vez como anfitrião e
organizador. Eu só estive em Surry Hills por seis meses e meio, deixando para trás meu
grupo de apoio North Shore, e descobrindo que Surry Hills não tinha um, foi sugerido que eu
começasse o meu próprio. Foram apenas os primeiros dias, mas o comparecimento foi bom,
consistente e positivo, isso era tudo que podia esperar. Eu não era um grande fã do local, mas
com pouco tempo e basicamente orçamento zero, não poderia reclamar muito bem.
dois caras: Glenn e Anwar. Na primeira reunião que tive, apenas duas pessoas
apareceram. Leah e Sabina. Então, na próxima reunião, Anwar trouxe três e, depois de nos
encontrarmos quatro, tivemos seis. E esta reunião viu duas novas pessoas entrarem. Eles
vieram juntos e poderiam ter sido um casal, não tinha certeza. Eu certamente não gostava de
assumir. Mas pelo jeito que ela sorriu com facilidade e como ele parecia ser quase
hiperventilante, tive a impressão de que ele estava aqui para si e ela era sua pessoa de apoio.
Ela era baixinha, talvez um metro e meio, e tinha um piercing na bochecha pontuando
sua covinha. Ela tinha uma pequena franja preta e o cabelo estava nos pelos da Princesa Leia
nas laterais da cabeça; ela usava uma saia na altura do joelho cor de mostarda e um cardigã
roxo. Parecia amigável e divertida e gostava dela antes mesmo de falar com ela.
Ele, por outro lado, parecia uma bola de nervos. Ele era alto e elegante, e estava com
um pouco de barba acontecendo. Seu cabelo castanho era curto, usava jeans azul escuro, um
suéter amarelo e sapatos amarelos brilhantes. Ele parecia um pouco familiar, e também
16
Eu sabia o que era isso. Eu estava no lugar dele antes.
Ela tinha a mão em seu braço e estava dizendo algo para ele, mas estava balançando a
cabeça, então fui até eles e gentilmente interrompi. ‒ Oi. ‒ Eu parei o suficiente para não me
Deus, filho da puta, ele está falando comigo. ‒ Colocou a mão na testa e olhou para a porta.
A mulher agarrou seu braço, mas sorriu para mim. ‒ Olá, sou Merry. Sim, como o
Hobbit. Eu realmente falei com você no telefone no início deste mês. ‒ Ela falou e sorriu como
o cara pirando ao lado dela era uma ocorrência diária. ‒ Eu lhe falei de um amigo meu que
Lembrei-me do telefonema, e fiz contato visual com ele, que assentiu rapidamente e
empurrou sua mão. ‒ Oi. Eu sou Jordan O'Neill. ‒ Ele desabafou. ‒ Eu sou seu amigo
estranha, ela deveria ter me apresentado assim, se já não lhe dissesse isso no telefone. Corte
principalmente para Star Trek: Deep Space Nine. Quero dizer, os outros Star Treks são bons e
eu não menosprezo ninguém por gostar delas - Janeway e Picard são credíveis - mas eu
prefiro Sisko como meu Capitão, apesar de seu posto ser apenas comandante no começo
porque não era tecnicamente um navio, mas ele era totalmente um Capitão. Se tivéssemos
que escolher Capitães. Ao contrário dos Capitães literários, como o Singleton de Dafoe. Bom
Ele respirou fundo e depois fez uma careta. ‒ Desculpa. Eu tenho a tendência de
‒ Está tudo bem, Jordan. ‒ Eu disse, tentando não sorrir. Porque wow. ‒ Meu nome é
‒ E eu sou Jordan. Como Michael Jordan ou o país Jordan. Ou o cara fofo do New Kids
17
‒ Eu gosto de todos os três Jordans. ‒ Eu disse com um sorriso. ‒ E você está
autorizado a ficar nervoso. Está tudo bem e completamente esperado se esta for sua primeira
vez.
‒ Bem, eu sou nervoso. Obviamente. E não tenho certeza se devo estar aqui. Bem não
suposto estar aqui. Não tenho certeza se quero estar aqui. ‒ Disse ele, fazendo uma careta de
Merry colocou a mão no braço dele e olhou para o rosto dele. ‒ Jordan, apenas uma
reunião. ‒ Ela disse calmamente. ‒ Se não é para você, então nunca mais precisamos voltar.
Ele assentiu novamente e seus olhos se fixaram com determinação. ‒ Está bem, está
‒ Jordan. ‒ Eu disse. ‒ Você é mais que bem-vindo apenas para sentar e observar. Você
não precisa falar ou dizer nada. Apenas ouça, e quando e se... ‒ Dei-lhe um olhar aguçado ‒
... se você está pronto, pode participar. Só se quiser. Sem pressão, ok?
Ele engoliu em seco e soltou um suspiro, depois assentiu novamente. Ele realmente
parecia familiar, e eu ia lhe perguntar de onde o conhecia quando o som de uma cadeira
raspando atrás de mim me chamou a atenção. As pessoas estavam sentadas, o que era a
Eu sorri para Jordan e Merry. ‒ Pelo que vale, estou feliz que estejam aqui. ‒ Voltei
para a mesa com a minha prancheta e puxei um assento enquanto todos se acomodavam na
deles. Todos olhavam para mim com expectativa, então comecei. ‒ Obrigado por vir hoje à
noite. Nós temos alguns rostos novos. ‒ Disse, não querendo realmente chamar atenção para
Jordan, mas não querendo ignorá-lo também. ‒ Então, eu gostaria apenas de começar
dizendo que este é um grupo aberto onde todos nós somos livres e seguros para expressar o
que estamos sentindo e compartilhar nossas experiências, sem julgamento ou críticas. Este
grupo é destinado a pessoas assexuadas e aromáticas ou a qualquer pessoa que possa ser
18
inclusivos para todos no espectro ‘estranho’ e suas pessoas de apoio, independentemente da
sua sexualidade.
Todos sorriam para mim, bem, exceto Jordan. Ele piscou algumas vezes e respirou
fundo algumas vezes. Eu lhe dei o que esperava que fosse um sorriso tranquilizador. ‒ Meu
nome é Hennessy e tenho participado de reuniões de apoio para os assexuais por alguns
anos. Eu não sou um especialista, por qualquer meio, mas essas reuniões são um espaço
seguro onde podemos conversar, rir, reclamar e discutir as coisas que são relevantes. Não há
perguntas com respostas certas e erradas aqui. Fora dessas reuniões de grupo, eu estou meio
quieto. Meus amigos mais próximos podem discordar. ‒ Disse com uma risada. ‒ Mas na
maior parte, é verdade. Eu entendo que pode ser assustador falar sobre coisas aqui neste
grupo, mas o que quer que seja dito aqui, fica aqui. OK?
‒ Então, esta noite eu queria falar sobre identificação sexual e mídia social. ‒ Isso me
rendeu alguns sorrisos e alguns suspiros. ‒ Por um lado, pode ser uma grande fonte de
comunidade. Se você tiver consultado grupos de suporte no Google, como esse ou outro,
poderá ver que não está sozinho e que há outras pessoas que estão passando pelas mesmas
coisas que você e isso é tremendamente importante. Mas então, do outro lado, você tem o
que pode ser concebido como uma sociedade excessivamente sexualizada. Nós vemos
sexo é igual a amor. Que não estamos completos sem isso. Essa intimidade sexual é o auge de
Instagram, onde tudo é sexualizado para vender. Onde a beleza é uma ilusão,
começar nos filmes, nos livros, no inferno, até os clipes de filmes de música são classificados
19
agora. E para 99% da população, funciona. Vende, certo? E está entranhado em cada geração
que o sexo é igual ao amor. O sexo é igual ao cumprimento do casamento; Tenho certeza que
até a maioria das igrejas dizem que o casamento precisa ser consumado e é para o único
propósito da procriação. ‒ Balancei a cabeça. ‒ Quero dizer, realmente. Foda-se esse barulho.
‒ Mas nós sabemos diferente. Sexo não é igual amor. A fisicalidade sexual não é a
linha de chegada; ser sexualmente íntimo com alguém não é a única expressão de nossas
emoções. Exceto que a sociedade pensa que é. A sociedade e, por associação, a mídia social
nos diz que a intimidade sexual é igual ao amor. E o ponto crucial dessa representação é que
disso. Estigmatizada, e quem não quer sexo, não gosta, não é atraído por isto, ou é repelido, é
Eu olhei para cada um dos seus rostos. ‒ Quando eu tinha dezesseis anos, contei a
meu... então namorado, que também era meu melhor amigo, não me sentia à vontade
brincando. E certamente não queria fazer sexo. Ele achou que eu só precisava de mais tempo
ou talvez estivesse com medo de ser gay. Talvez houvesse uma dúzia de possibilidades, mas
ele não conseguia entender que eu só... ‒ Suspirei. ‒ Eu simplesmente não estava interessado
nesse aspecto de um relacionamento. E você sabe o que ele disse? ‒ Sorri tristemente. ‒ Ele
riu de mim e perguntou o que havia de errado comigo. Disse que pensou em sexo todas as
horas. E que todos os adolescentes normais pensavam em sexo o tempo todo, que os gays
pensavam ainda mais sobre isso. Ele me dispensou, riu e fez piadas às minhas custas. E eu
posso te dizer, não ficou muito melhor quando fiquei mais velho e falei para outras
Normal.
Disse Nataya. ‒ Normal é subjetivo. E por definição de quem devemos nos encaixar de
20
qualquer maneira? Nós tiramos a normalidade de pessoas como a minha avó, que está
horrorizada com quase tudo que vemos na internet, ou nós pegamos a normalidade de caras
que acham normal e completamente certo enviar fotos de pênis para pessoas que eles nunca
conheceram?
‒ Oh meu Deus, essa merda foi tão normalizada que é esperado. ‒ Disse Leah. ‒ E não
mulheres, mas assim que eu disse a elas que não estava procurando por um relacionamento
sexual, tudo acabou. Então eu tentei o ‒ equivalente assexual. ‒ Disse ele, usando aspas no
ar. ‒ E ainda há pessoas que acham que você vai mudar. Ou esperam que você mude. Ou
Deus, Glenn... ‒ Disse ele, imitando uma voz aguda. ‒ ... é só sexo. Se você fosse um homem
de verdade...
‒ Sim! ‒ Bonny disse, jogando as mãos para cima. ‒ Oh meu Deus, não posso lhe dizer
quantas vezes me disseram que sou frígida ou fria ou não receptiva. Que algo está
‘converter’. Se você sabe o que quero dizer. Dizendo-me se eu apenas relaxasse, gostaria
‒ Não há nada de errado com você, Bonny. ‒ Eu disse, fazendo contato visual direto. ‒
Nada precisa ser consertado e certamente não pode ser convertido. Espero que você tenha
‒ Oh sim. ‒ Ela assegurou. ‒ Eu estou bem, obrigada. Quero dizer, todos nós tivemos
pessoas, homens e mulheres, nos dizendo que ainda não encontramos a pessoa certa, não
é? Ou simplesmente não estamos prontos ou ainda não atingimos o pico, mas observe
quando isso acontece, porque sexo é incrível! ‒ Ela disse, revirando os olhos.
21
A maioria de todos concordou e suspirou, porque sim. Todos nós já tínhamos dito
essas coisas em algum momento. ‒ E isso, em si mesmo... ‒ Continuei. ‒ ... é uma forma de
ter essas opiniões lançadas contra nós. Estamos nos tornando normalizados para o
comportamento deles.
fóruns de namoro normais e, em seguida, online, e a importância dos sites em que se sentiam
seguros e confortáveis, onde podiam falar sobre sua orientação assexual ou aromática. As
pessoas estavam ocupadas trocando links e conversando sobre quais grupos de bate-papo
Ele havia afundado em sua cadeira, seu rosto meio lançado na sombra. Sua expressão
era sombria, até um pouco perdida. Eu não sabia dizer se ele estava ouvindo atentamente ou
segundo. Merry estava totalmente imersa na discussão em grupo, rindo com Nataya, então
Jordan estava meio que sozinho, e achei que poderia ser uma boa hora para perguntar o que
ele achava da reunião do grupo, se achava que isso era relevante para suas necessidades.
‒ Jordan. ‒ Eu disse, apenas alto o suficiente para ele ouvir, mas sem interromper a
conversa em grupo.
Ele se virou para mim, como se tivesse sido tirado de um transe, e foi quando vi uma
lágrima escapar pelo seu rosto. Ele esfregou e balançou a cabeça, mas eu já estava de pé. Eu
puxei uma cadeira do outro lado dele e peguei a mão dele, encorajando-o a me encarar, longe
do grupo.
‒ Jordan. ‒ Eu disse gentilmente. ‒ Você está bem? Há algo que precisa conversar?
Ele balançou a cabeça, mas seus olhos se encheram de lágrimas e ele começou a
chorar.
22
CAPÍTULO TRÊS
JORDAN
Eu nem sequer notei que a sala havia esvaziado. Merry puxou uma cadeira ao meu
lado, mas Hennessy sentou-se com os joelhos entre os meus, segurando minha mão enquanto
eu chorava.
Eu chorei, porra.
Através das minhas lágrimas idiotas e traidoras, peguei o fim de uma conversa
Hennessy.
E então Merry esfregou minhas costas antes que ela saísse, e Hennessy apertou minha
‒ Eu não sei porque estou chorando. ‒ Eu disse, enxugando o rosto com a mão livre.
‒ Porque pode ser esmagador. ‒ Disse ele. Sua voz era calma e suave. ‒ Porque pode
Eu balancei a cabeça. ‒ Eu não quero outro rótulo, sabe? Porque tenho o suficiente. Eu
tenho mais que o suficiente. Muitos, provavelmente, você sabe, para um cara esquisitão nerd
com tantos níveis de constrangimento social, que Freud precisaria de um elevador, mas os
rótulos se encaixam. E eu odeio que eles se encaixem. Tudo o que foi dito aqui esta noite foi
como se foi dito para mim, como se estivesse dizendo essas coisas. Eu não queria que isso
acontecesse. ‒ Disse, balançando a cabeça, lutando contra mais lágrimas. ‒ Eu queria vir aqui
e, bem, isso não é exatamente verdade. Eu não queria vir para cá; Foi ideia de Merry. Ela
sugeriu que eu olhasse para o que ser assexuado significava. Depois da minha 683 rd
assinalava qualquer caixas no questionário 'veja se poderia ser assexual' sobre Teen Vogue, e
23
depois que eu percebi, que poderia quase marcar todas as caixas Eu decidi que não queria ou
precisava de outro selo. Então tive que vir aqui hoje à noite para calar a boca dela. Eu ia
provar que ela estava errada e então eu poderia continuar vivendo a minha melhor vida não
sendo assexual, mas apenas um homem gay que não queria realmente fazer sexo. Um
lágrimas. ‒ Quem não quer realmente fazer sexo. Sinto muito por chorar. Eu não estava
esperando o despejo emocional, mas não estava esperando sentir isso... perdido e
achado. Como se eu estivesse perdido uma vez, mas agora estou achando, meio que parecido
com a música, o que é extravagante pra caralho e não queria que soasse assim. Eu só não
percebi o quanto estava tentando me encaixar com o mundo real, tentando ser normal,
quando o meu normal estava aqui o tempo todo. Porque eu realmente sou assexuado e isso
me atingiu como um pedaço de tijolos métricos que realmente não tem nada de errado
comigo.
‒ Porque essa é a minha verdade, mesmo que eu achasse que havia algo errado
comigo, e porra sabe que me disseram que houve muitas vezes. ‒ Eu disse, enxugando o
rosto. ‒ Mas não há. Eu sou assexual, e essa é a minha verdade filho da puta, gostando ou
não.
Hennessy sorriu para mim. Com seus lábios perfeitos e dentes perfeitos, seus lindos
olhos azuis e três dias de dificuldade. Ele parecia tão diferente sem seus fones de ouvido,
como ver alguém que normalmente usa óculos sem eles. ‒ Não há nada de errado com você.
‒ Sinto muito, você não estava aqui para o nerd esquisitão de livros, com tantos níveis
juro. Bem, eu digo muita foda mesmo quando não estou nervoso. Eu não tenho Tourette nem
24
nada, apenas gosto da palavra foda. O substantivo e advérbio, até mesmo o adjetivo, não o
verbo, obviamente, porque sou assexual. Pelo visto. Então definitivamente não há ação da
palavra.
Hennessy riu. ‒ Nenhuma ação da palavra, entendi. ‒ Ele ainda segurava minha mão e
eu gostava disso. Como, realmente gostei. Meu Cara dos Fones de Ouvidos estava segurando
minha mão, e sorrindo para mim, no que eu acho que não estava em um mau caminho. Quer
dizer, seu sorriso era gentil e seus olhos também estavam sorrindo, se isso fosse
possível. Quero dizer, não, não era possível - olhos não podiam sorrir fisicamente, percebi,
‒ Um pouco estranho. ‒ Respondi. ‒ Não vou mentir. Eu não queria admitir a coisa
assexuada para mim por um longo tempo, e estou pensando que vai levar algum tempo para
acostumar. Como quebrar um par de Doc Martens, sabe? Como eles são desconfortáveis,
apertados e basicamente matam seus pés, até que sejam os sapatos mais confortáveis que
você já usou. Eles se tornam como uma segunda pele, e tenho certeza que toda essa coisa
‒ E é ainda mais estranho, porque você é meu Cara dos Fones de Ouvido e eu não
tinha ideia de que estaria aqui, mas aqui está você e agora segurando minha mão, e eu chorei
na sua frente, o que não é como eu queria nosso primeiro encontro para ir. Acredite em
mim. Eu tive visões disso me envolvendo não sendo tão... bem, então eu. E fazendo toda a
conversa, porque costumo falar muito quando estou nervoso, o que acho que já disse...
Oh foda filho da puta. ‒ Eu disse isso em voz alta, não disse? Para o seu rosto perfeito, e
25
Uma gargalhada alta rompeu a porta quando um casal, um rapaz e uma garota,
mãos e meio beijos, meio rindo, até perceberem que o quarto não estava vazio.
‒ Não queria interromper. ‒ Disse o cara. Ele tirou a mão da bunda dela para acenar. ‒
Continue fazendo o que você está fazendo. Nós não nos importamos. Nós pensamos que esta
‒ Com licença. ‒ Disse Merry, deslizando em torno do casal bêbado. Ela segurava três
garrafas de água. ‒ Desculpe, levou uma eternidade para ser servida. Eles estão muito
ocupados.
Eu nunca estive mais feliz em vê-la. ‒ Oh! Graças a Deus. ‒ Eu agarrei o braço dela e
virei de costas para a porta. ‒ Precisamos sair. Eu o chamei de Cara Fones de Ouvido no rosto
perfeito dele.
Merry lançou um olhar a Hennessy e estendeu uma garrafa de água para ele. A pegou,
ainda sorrindo, embora um pouco confuso. Então Merry me olhou enquanto eu a arrastava
‒ O que eu deveria fazer? Você me deixou sem supervisão! ‒ Eu parei no casal que
ainda estava de pé na porta, e só então percebi o que o cara quis dizer quando pensaram que
o quarto estava vazio... ‒ Oh louvado bebê Jesus, filho da puta, eu espero que você tenha
toalhetes antibacterianos.
Agora Merry estava me puxando pelo pub lotado. Eu gritei de volta para o casal,
esperando que eles ouvissem: ‒ Pelo menos, limpe-o depois, temos reuniões lá!
Nós atravessamos a multidão na rua e Merry olhou para mim e suspirou. ‒ O que
26
‒ O que eu não disse? ‒ Respondi. ‒ Eu estava uma bagunça, chorando por ele por
causa de toda essa coisa assexuada, muito obrigadi. Então estava nervoso e nós dois sabemos
o quão bem isso termina. E eu acho que poderia ter lhe dito que ele era meu Cara Fones de
ouvido, que ele tinha um rosto perfeito e um nome perfeito, porque quem diabos chama
Hennessy, e agora ele acha que sou um lunático. Você. Me. Deixou. Sem. Supervisão.
Merry rachou sua garrafa de água, tomou um longo gole, suspirou, depois colocou o
braço em volta do meu cotovelo. ‒ Ele realmente é muito bonito. ‒ Disse ela quando
esmagando sempre.
Tomei um gole da minha água. ‒ Porra, eu queria que isso fosse vinho. Onde está
Merry cantarolou um som feliz. ‒ Estou orgulhosa de você por esta noite. Não foi fácil,
‒ Porque você percebeu que está tudo bem. ‒ Ela respondeu. ‒ E isso é.
‒ Não podemos falar sobre isso agora. ‒ Murmurei. ‒ Eu preciso pensar em algumas
Angus era meu colega de apartamento. E se as pessoas achassem que eu era esquisito,
então Angus era um programa de um homem só. Talvez por isso tenhamos vivido tão bem
juntos. Em três anos, nunca houve um problema entre nós. Ele trabalhava como pintor, e
acho que todos esses gases haviam deixado algum dano irreparável, porque ele era um idiota
pra caralho. Mas ele pagou seu aluguel, sua parte nos serviços públicos, comprou sua própria
comida, não comeu a minha e respeitou os limites. Ele também era um flerte desavergonhado
e bissexual, mas era tão ruim e tão ignorante sobre isso que era quase triste, em um tipo de
Comédia Shakespeareana dos Erros. A maneira mais fácil de descrevê-lo foi como o colega
de apartamento de Hugh Grant em Notting Hill, apenas australiano em vez de galês, porque
27
todos responderam com ‒ Oh ‒ um sorriso e um aceno de cabeça. E foi uma comparação
verdadeira e justa. Eles não pareciam nada iguais, mas ainda eram basicamente os mesmos, e
ele às vezes até desfilava no apartamento em sua bunda apertada, enquanto esperava algo na
secadora. Ele já nutria grande afeição por Merry, em uma tentativa fútil de cortejá-la. Ela
explicou que era lésbica, e ele disse que era perfeito porque era bissexual, e ela então teve que
explicar que não era assim que nada daquilo funcionava. Quase precisei desenhar um
diagrama para Angus esclarecer isto e, no fim, ainda não acho que tenha entendido. Então, e
isso foi dito com muito carinho, que não era o mais brilhante crayon na caixa. Mas ele era
educado, gentil e tinha o maior coração do mundo, possivelmente era um dos maiores caras
que já conheci. Eu provavelmente até o chamaria de um dos meus melhores amigos. Eu não
Então, duas pizzas a lenha mais tarde, voltamos ao meu apartamento e encontramos
Angus, muito entusiasmado e grato. Ele estava se empanturrando no Orange is o New Black
na Netflix, então nos juntamos a ele no chão, comemos pizza, bebemos algumas cervejas, e eu
‒ Você nunca vai adivinhar quem estava dirigindo a reunião. ‒ Disse Merry, me
‒ O que? ‒ Merry perguntou, um pouco assustado. ‒ Não. Não foi Joel Edgerton.
Merry apertou os olhos para ele, então, obviamente, lembrou como ela expressou
isso. Ela lhe pediu para adivinhar. ‒ Não. ‒ Disse ela. ‒ O prefeito de Sydney estava
ocupado. Era o Cara Fones de Ouvido de Jordan. Você sabe, o cara no ônibus que ele sonhou
28
Angus virou-se lentamente para mim, com uma expressão comicamente surpresa. ‒
Não.
Merry acenou com a cabeça quando mordeu outra fatia. ‒ Não esse tipo de
diversão. Ele não mostrou sua bunda nua. Se você sonhar com alguém, sonha com eles.
‒ Eu não brinquei com ele. ‒ Disse indignado. ‒ Sua bunda, devaneios ou qualquer
‒ Sim.
‒ Ele fez mais do que isso. ‒ Disse Merry, sorrindo quando empurrou a crosta de sua
‒ Cale-se. ‒ Peguei outro pedaço de pizza com tanta agressão quanto pude. ‒ Eu
precisarei achar outro ônibus para pegar em casa e possivelmente mudar para os
Eu nunca admitiria isso para ninguém em voz alta, mas gostava de como ele assumiu
que se eu me mudasse, estaria se movendo comigo. Eu dei um tapinha na perna dele. ‒ Não,
‒ Ufa. ‒ Disse ele, sorrindo e tomando outra fatia de pizza. ‒ Você quer outra cerveja?
de toda a ajuda que posso obter com o esquecimento desta despedida de solteiro de uma
noite.
29
‒ Jordan, você vai ficar bem. ‒ Disse Merry.
Ela disse a mesma coisa para mim na segunda-feira, as cinco e dois, já que eu estava
quase hiperventilando no ponto de ônibus. ‒ Jordan, você vai ficar bem. Ele é um cara
legal. Você não tem nada com o que se preocupar. A menos que ele não esteja no ônibus...
‒ Oh filho da puta, por que você diria isso? ‒ Tomei alguns goles de ar. ‒ E se ele não
estiver no ônibus? E se mudou de bairro para me evitar? E agora ele se juntou ao programa
Merry deu um aperto no meu braço. ‒ Jordan. Pare com isso. Entre no ônibus. Diga
Merry sorriu. ‒ Eu te ligo hoje à noite. ‒ Ela assentiu por cima do meu ombro e eu me
Filho da puta.
Eu não tive escolha a não ser seguir em frente. Peguei meu cartão Opal e não quis
escanear os rostos. Eu realmente não quis, mas é claro que sim. Lá estava ele, sentado na
metade do caminho, fones de ouvido. E é claro que eu tive que passar por ele e, assim que fiz
meu caminho através da multidão, ele olhou para cima. Então deu uma segunda olhada, e ele
Eu balancei a cabeça. Não havia assentos disponíveis perto dele, então fiquei ali como
um perdedor. Levei uma eternidade para que meu cérebro funcionasse, e Hennessy baixou
os fones de ouvido para descansar em volta do pescoço. ‒ Hum, sim. Oi. Eu sempre me
perguntei qual música você ouvia. Eu acho que é uma banda indie ultralegal que ninguém
nunca ouviu falar ou algum mix underground de jazz-fusion que não vai chegar ao
convencional por mais cinco anos. Mas então eu vi você ouvindo algo que o incomodava na
30
quinta-feira passada, ou talvez fosse algo completamente alheio ao seu gosto musical
eclético. Eu não sei, isso não é da minha conta e não é por isso que estou falando sobre
isso. Eu apenas, bem, vi você chateado e no dia seguinte você me viu chateado, então acho
Ele se levantou, nossas frentes quase se tocando, e o ônibus deu um solavanco e nós
nos roçamos e achei que poderia morrer. Ele era uma fração mais alta que eu e poderia me
perder naqueles olhos e esse sorriso deveria ser uma ofensa federal. ‒ Minha parada. ‒ Disse
ele, apontando para a porta. Outras pessoas estavam fazendo fila para descer do ônibus e eu
as segurava. Ele ainda estava incrivelmente perto de mim. ‒ E não é música que ouço. É
Livros em áudio.
‒ Livros em Áudio? ‒ Sussurrei, como se ele tivesse acabado de anunciar seu amor
eterno por mim. Meu coração, meu coração estava prestes a explodir. Eu tinha certeza que
‒ Daniel Keyes. ‒ Eu respirei, olhando diretamente em seus olhos, nossos rostos a uma
‒ Eu também. Toda vez. ‒ Ele sorriu, nosso olhar quebrado pela onda de pessoas
tentando sair do ônibus, Hennessy se virou e saiu, deixando um vazio em seu lugar. Eu caí
em seu assento agora vazio, com certeza pela maneira como minha cabeça girou, eu não
tinha respirado desde que comecei. E ele ficou parado na calçada com a cabeça baixa, colocou
os fones de ouvido de volta e colocou a gola do casaco em volta do pescoço para protegê-lo
do vento, parecendo sete reinos diferentes de bonito. E eu pensei com certeza que tinha
estragado tudo de novo, com o balbucio incoerente. Mas quando o ônibus se afastou, ele
olhou para mim e sorriu, todo tímido e introvertido, e eu respirei a única coisa que valeu a
31
A velha senhora que eu estava sentado ao lado ficou boquiaberta para mim. Dei de
ombros, nem um pouco arrependido. Ok, bem, talvez um pouquinho de pena. Mas ele sorriu
para mim. Hennessy malditamente sorriu diretamente para mim, como se eu fosse o motivo
de sua felicidade.
‒ Flores para Algernon. ‒ Eu disse para a senhora que agora estava carrancuda para
mim. Ela não entendia a enormidade dessa revelação, mas eu sabia quem entenderia. Peguei
meu telefone, apertei o número de Merry e nem sequer lhe dei tempo para dizer olá, embora
tenha tentado manter a voz baixa. ‒ Não é música que ele ouve em seus fones de ouvido. É
livros em áudio. Ele lê livros, e não apenas livros, Merry, mas clássicos. Bem, clássicos
‒ Eu não estou nem brincando agora. ‒ Respondi. Eu ignorei as adagas que Madre
Teresa estava me dando por causa da minha linguagem colorida. ‒ O avô dele não morreu, e
ele não ficou de coração partido por algum Adônis incomparável que eu teria que rastrear e
chutar nas canelas. Ele estava chorando por causa do livro. Adivinha qual livro áudio ele
Ela riu. ‒ Eu não sei qual livro ele estava ouvindo, mas só posso supor que você falou
com ele?
‒ Eu o fiz sorrir. De um jeito bom. E você não adivinhou o livro. Você nunca vai
adivinhar, oh meu Deus, Merry. Ele acabou de se tornar um doze na escala de um a dez na
perfeição.
32
‒ Eu sei direito?
Eu suspirei felizmente. ‒ Sim. Isso me diz muito sobre ele. Além disso, falei com
ele. Como palavras reais, em sentenças um tanto semi coerentes. Ao contrário A guerra social
por Mohler Landis. Jesus Cristo, Merry. Precisamos falar sobre a credibilidade do seu
bibliofilismo.
Ela riu novamente. ‒ Então, podemos parar de chamá-lo de Cara Fones de Ouvido,
‒ Ok olha, Jordan, eu vou dizer isso correndo o risco de você enlouquecer no ônibus,
em público, mas não quero que fique à frente de você, então aqui está. Sim, ele é gay. Ele é
até assexual. Nós sabemos disso. Ele disse que era. O que não sabemos é se ele está vendo
alguma perseguição nas redes sociais. Quantos rapazes que vivem em Sydney, chamados
33
CAPÍTULO QUATRO
HENNESSY
ELE SABIA quem foi Daniel Keyes. Ele conhecia o autor e o título de um dos meus
livros favoritos do mundo. Ninguém sabia quem era Daniel Keyes. Bem, não caras que eu
namorei de qualquer maneira. Alguns tiveram a sorte de saber qual o final de um livro para
segurar. Eu não tinha nada contra caras que não liam, por si só, mas a maioria deles não
podia fingir que estava interessado, quando eu contava sobre os livros que amava.
Mas só tinha que mencionar o título e Jordan sabia quem era o autor. E seus olhos
quando admiti que não era música que estava ouvindo... bem, seus olhos de cor cinza
derretiam como prata, âmbar quente com toques de azul e verde. E ele cheirava muito bem, e
Na reunião da noite anterior, achei que ele parecia familiar e me perguntei onde o
havia visto antes. E me perguntei onde diabos ele me viu. O que ele me chamou na outra
noite? Ele me chamava de Cara Fones de Ouvido, então era do trabalho ou do ginásio. E
então o reconheci no ônibus. É claro que o vi entrar no ônibus antes, sempre na mesma
parada da Crown Street, mas não o reconciliei com o cara da reunião na outra noite. Mas
Eu fiquei intrigado depois da reunião, quando ele quebrou as paredes defensivas que
colocou em torno de sua aceitação de estar em algum lugar no espectro assexuado. Ele
conversou uma milha por minuto, e foi meio difícil de seguir no início, mas ele era
claramente muito inteligente e articulado, e ele era engraçado como o inferno. Mas também
era vulnerável, e estava lá para ajudar na compreensão e chegar a um acordo com quem
34
era. Estar intrigado com ele de uma forma romântica não estava de todo nas cartas. Eu não
podia e não abusaria de sua confiança em mim como líder de um grupo de apoio.
Mas então ele tinha que ir e saber quem era Daniel Keyes, e só tinha que olhar para
mim de uma maneira que fazia meu coração apertar. O contato visual era uma coisa tão
notar. ‒ Você quer falar sobre o que tem a sua mente a um milhão de milhas de casa?
computação. Nunca éramos tão próximos quando crianças ou no ensino médio, mas na
Mesmo antes do término do uni, ele havia colocado as fundações de uma empresa de
área de especialização e, nos últimos cinco anos, nos tornamos parceiros inseparáveis. Ele
tinha cabelos negros, olhos escuros e cílios que as pessoas pagavam uma fortuna, um sorriso
que ganhava contratos, uma mandíbula que podia cortar vidro e um olhar tão intenso que
meu chefe, e eu estava perfeitamente bem com isso. Na verdade, ao vê-lo se estressar com
relacionadas a negócios, eu estava mais do que certo com ele ser o chefe. Ele me pagou bem
e, com certeza, conversamos sobre negócios e ele pediu minha opinião profissional sobre
alguns negócios, mas eu estava feliz sem as responsabilidades adicionais que isto tinha.
carreiras. O que explicaria por que ele colocou um café fresco na minha frente e me olhou
35
com aquele olhar expectante. Tomei um gole do café e foi bom. ‒ Obrigado. E sim, nem sei o
Eu tentei não rir, mas revirei os olhos. Ele me conhecia muito bem. ‒ Jordan. Mas antes
de dizer qualquer coisa, não é assim. Ele veio à minha reunião de apoio na noite de sexta-
feira passada e ficou um pouco chateado. Nós falamos depois por um tempo, mas depois eu
o vi novamente ontem. No ônibus. ‒ Acrescentei antes que pudesse assumir qualquer coisa.
‒ E?
‒ E ele é engraçado. Ele faz essa coisa confusa e desajeitada, o que é fofo.
‒ Gay, sim. Assexual, talvez. Ele tem certeza que é um ajuste. Mas são os primeiros
dias. Acho que ele precisa de tempo para se acostumar com a ideia.
‒ Então, por que você está pensando nele? ‒ Michael perguntou, e foi uma pergunta
justa. ‒ Isso não é um conflito de interesses? Não quero ver você se machucar, só isso.
‒ Realmente têm nomes para eles agora. Eles são chamados de autores. ‒ Eu disse com
um sorriso. ‒ E sim. Mas ele não sabia apenas. Eu disse o título, e ele conhecia o autor sem
piscar, e sabia o tom do livro e fez essa coisa ofegante quando mencionei.
Michael olhou para mim por cima da xícara de café, meio gole. ‒ Ah. Merda.
Eu pressionei meus lábios juntos, em seguida, soltei um longo suspiro. ‒ Louco, hein?
‒ Que você encontrou outro homem gay assexuado amante de livros com menos de 60
36
Eu ri. ‒ Bem, sim. Mas eu não sei. Falei com ele duas vezes. A segunda vez durante
todos os cinco segundos no ônibus. E como você disse, é um conflito de interesses e ele veio à
reunião em busca de ajuda. A última coisa que ele precisa agora é que estou estragando tudo.
Michael balançou a cabeça devagar. ‒ Tudo isso poderia ter sido evitado se você
Eu bufei com isso. ‒ O ônibus literalmente me leva da minha porta para cá, depois
para a casa de novo. É menos incômodo, mais barato e é melhor para o meio ambiente.
Ele revirou os olhos, como sempre fazia quando tivemos essa conversa. Então ele se
iluminou. ‒ Oh merda, eu quase me esqueci. Vee convidou você para jantar no sábado à
noite. ‒ Vee, ou Verônica, era a esposa de Michael e, por associação, uma querida amiga
minha. Desde que eu tinha dividido com Rob, ela estava tentando a mão em ser
casamenteiro.
‒ Eu lhe disse que você está bem. Na verdade, disse que está muito mais feliz agora.
‒ Eu não sei quem ela está convidando. ‒ Ele respondeu, escondendo aquela coisa de
‒ Deus, você não pode mentir por merda. ‒ E concordei com a derrota. Não, eu não
queria um encontro às cegas com ninguém, mas jantar com meu melhor amigo e sua esposa e
não outro fim de semana sozinho parecia muito bom. ‒ Pergunte a ela se preciso levar
alguma coisa.
‒ Eu vou. ‒ Disse ele. Então seu sorriso desapareceu antes que ele acrescentasse: ‒
Então, se esse cara, Jordan, pegar seu ônibus, você o verá novamente esta tarde...
37
‒ Possivelmente. Mas talvez eu não consiga falar com ele se o ônibus estiver lotado ou
o que for.
‒ Eu sinto um qualificador chegando. Não pode ser assim até que... não pode ser assim
‒ Oh cale a boca. ‒ Resmunguei, voltando para a minha tela, tentando não sorrir. ‒ Cai
fora e me deixe voltar ao trabalho. ‒ Ele sorriu e me deixou, felizmente, sem outra palavra.
Minha prioridade como líder do grupo de apoio era oferecer apoio, informações e
caminhos para os recursos, se necessário, para não abusar de sua confiança em minhas
Durante o resto do dia, tentei não pensar nisso. Tentei não pensar em Jordan, e tentei
não pensar em como ele me olhara no ônibus quando me levantei e ficamos quase de nariz
para nariz, ou como tinha corado e cheirava. E disse a mim mesmo que não estava pronto
que era estúpido e tolo pensar qualquer coisa sobre um cara que acabei de conhecer.
Mas mais tarde naquele dia no ônibus, sorri quando o vi esperando para entrar. Sua
amiga Merry estava esperando com ele, eu a vi olhar dentro do ônibus e ela sorriu quando
me viu, então só podia supor que estavam falando de mim, e isso me fez mais feliz do que
deveria. Mas o ônibus estava meio cheio e ele se movimentou na direção dos fundos. Ele
estava aturdido e quase tropeçou, e murmurou. ‒ Filho da pu... ‒ Antes de se controlar e não
Eu resisti me virar para ver se ele tinha encontrado um assento ou ver se estava me
olhando, mas quando foi a minha parada, olhei para a parte de trás do ônibus sem realmente
38
querer. Ele estava sentado em segundo lugar por trás com o nariz em um livro, e olhou para
Eu sorri para ele; e sorriu de volta. Acenei, ele sorriu, corou e segurou o livro para
esconder seu rosto. Saí do ônibus, sentindo por não ter falado com ele, mas nossa troca de
palavras talvez fosse ainda melhor. Era tímido e quase doce, o que dizia mais do que talvez o
Eu ainda estava sorrindo quando abri a porta da minha casa. Joguei meu casaco no
sofá e tentei não pensar em nada. Eu disse oi para os meus dois peixes de combate siameses,
Ali e Bruce, e perguntei a Spike como foi o seu dia. Spike era um cacto que eu tinha há anos,
mas ainda falava com ele. Sentou-se no peitoril da janela, sempre em silêncio. Quando Rob e
eu nos separamos, ele comentou sobre a ironia de eu ter dois peixes que viviam em tanques
importo com o que isso diz sobre mim. Isso me fez amar Ali, Bruce e Spike um pouco
mais. Pulverizei Spike com a garrafa de água. ‒ Anime-se. Vai ser verão em breve. ‒ Disse.
por meia hora enquanto o meu assado cozinhava, mas não conseguia tirar algo da minha
cabeça. O livro que ele estava lendo... Tinha uma capa incomum: vermelha e alguma coisa
parecida com a videira. Era distintivo e, por alguma estranha razão, não conseguia parar de
pensar nisso. Então, mais tarde, quando me sentei à mesa e jantei, abri meu laptop e comecei
uma busca. Demorou um pouco, mas estava quase certo de que o encontrei. Bem, eu
Era um livro antigo, em meados do século XVIII, para ser exato, do autor
revolucionário francês George Sand. Era Chamado Mauprat, que havia sido aclamado pela
livro, indicador na mão. Este livro de um autor francês antigo tinha quase duzentos anos.
39
Foi definitivamente o mesmo. Obviamente, o livro tinha dezenas de capas diferentes
A maioria dos caras que conhecia não lia muito. Bem, eles leem sobre dietas keto e
No dia seguinte, o ônibus estava cheio novamente. O tempo estava chuvoso e o vento
estava frio, e alguém já havia se sentado ao meu lado. Quando Jordan entrou no ônibus, ele
parecia esperançoso e sorriu assim que me viu, mas quando percebeu que o ônibus estava
Quando foi a minha parada, levantei-me, saí do meu lugar e, quando estava de pé no
meu auge no corredor, tirei os fones de ouvido. Eu me virei para dizer alguma coisa, mas ele
tinha o livro aberto, embora estivesse franzindo a testa para fora da janela. Apenas quando
pareceu perceber onde estávamos, olhou para cima, me encontrando olhando diretamente
para ele, seu sorriso foi instantâneo, agarrou seu livro no peito e me observou quando saí do
ônibus.
Isso me deixou tão feliz que nem tentei esconder meu sorriso quando o ônibus se
afastou.
Fui para a minha corrida habitual, comi o meu jantar habitual para um e no dia
Michael deu uma olhada para mim. ‒ Você falou com ele de novo. ‒ Disse, não uma
40
Michael assentiu lentamente e franziu a testa. Foi um olhar que conhecia bem. Ele
tinha algo a expor, mas não tinha certeza de como. ‒ Basta perguntar. ‒ Eu disse, afastando-
‒ Oh, não é nada. ‒ Ele disse com desdém, mas pelo olhar em seu rosto, era claramente
algo. ‒ É estúpido e eu provavelmente estou falando fora de vez, mas posso te perguntar
uma coisa?
Eu sempre fui muito honesto com Michael, e não tive nenhum problema em responder
a quaisquer perguntas que ele pudesse ter sobre o que significava assexualidade para
mim. Mas isso pareceu diferente e tentei não ser defensivo. ‒ Sim?
‒ É apenas... ‒ Ele riu e balançou a cabeça para si mesmo, depois olhou para a vista da
cidade de Sydney da minha janela. Por um momento, não achei que ele fosse dizer mais
alguma coisa, mas depois, sem me olhar, franziu a testa novamente. ‒ Você acha que é
Espere. O que? ‒ Michael, o que você está dizendo? ‒ Sussurrei. ‒ Você está traindo
Vee? Porque isso não é legal, e não é como você. Cara, eu pensei que você fosse feliz? Eu
Ele riu. ‒ Não, não é bem assim. Claro que não estou traindo Vee. Eu nunca…
‒ Então, o que é?
Ele sacudiu com um pouco de risada. ‒ Não, não é nada. Eu só estou pensando em
outra coisa. ‒ Ele sorriu e riu novamente. ‒ Então, como está trabalhando com Rob?
Se a mudança de assunto dele era uma distração, funcionava. Porque sim, um dos
maiores contratos que tivemos agora foi com meu ex-namorado, Rob. Ele queria um novo
site para sua empresa de segurança contra incêndios, que estava crescendo
exponencialmente. Claro, ele foi bem sucedido, mas também era um idiota. E ele queria a
melhor empresa de engenharia de sites corporativos, que éramos nós. ‒ Ugh. Chegando
lá. Os parâmetros da porta precisam de trabalho, mas isso consome muito tempo.
41
‒ Fácil. ‒ E assim começou uma conversa mais aprofundada sobre o trabalho, e eu não
Mais tarde naquela tarde, eu peguei um assento duplo vazio e sentei no corredor,
dando a minha bolsa de mensageiro a janela. Eu me senti mal por ocupar um lugar e,
sinceramente, se alguém precisasse, eu teria prazer em lhe dar. Ou o meu, se necessário. Mas
felizmente o ônibus não estava completamente cheio, e quando Jordan pisou no seu cartão de
Opal, ele olhou acima e me viu. Eu levantei minha bolsa, deslizei e ele sorriu, então
Ele sentou ao meu lado, sua bolsa de mensageiro em seu colo. ‒ Uh, obrigado.
‒ Oh sim, eu realmente agradeço. No outro dia, sentei-me ao lado de uma senhora que
parecia não saber, oitenta e poucos, e é claro que eu disse filho da puta... ‒ Ele congelou. ‒ Eu
não a chamei assim. Eu apenas disse isso em geral, mas ela ouviu e estou convencido de que
ela acha que estava possuído por Satanás. Tenho certeza de que havia uma série de ave-
marias resmungando baixinho. Você sabe, para salvar minha alma. Ou seja, o que for que as
pessoas rezem. Eu não saberia. Não estou inclinado a rezar. A menos que seja para o deus do
feijão, Java.
‒ Java?
‒ Sim, você sabe café. ‒ Disse ele sem perder uma batida. ‒ Mas obrigada pelo
assento. Você estava esperando por mim? Quero dizer, é totalmente legal se foi apenas uma
‒ Ah com certeza. Mas se alguém mais precisasse, você deveria ter absolutamente
dado. ‒ Ele olhou em volta atrás de nós e fez uma careta. ‒ Exceto pela dama três fileiras
42
‒ Houve algum motivo? ‒ Ele perguntou. ‒ Isto é, por me salvar um assento. Estou
‒ Meu livro?
ônibus me fez olhar para cima e percebi que estávamos quase na minha parada. ‒ Merda. ‒
Levantei-me, segurando minha bolsa, e Jordan teve que mover as pernas para eu sair. Uma
vez no corredor, parei para dizer adeus, mas notei que ele estava franzindo a testa.
‒ Há algo de errado com o meu livro? ‒ Ele perguntou, me olhando de seu assento.
Então as portas apitaram para sinalizar que estavam prestes a fechar, e percebi que
todos que estavam esperando para embarcar estavam sentados, e eu tive que sair do
para que eles estivessem em volta do meu pescoço quando ele se sentou. O lenço de hoje era
verde para combinar com os sapatos. ‒ Isso está se tornando um hábito. ‒ Disse ele
‒ Oh não. ‒ Ele atirou de volta rapidamente. ‒ Está bem. Eu não quis soar ingrato.
‒ Você não soou ingrato. ‒ Eu tirei meus fones de ouvido do meu pescoço e os enfiei
43
‒ Qual livro áudio você está ouvindo agora? ‒ Ele perguntou.
‒ Eu sei. ‒ Engoliu em seco, e aparentemente era tudo o que ia dizer sobre o assunto.
Ele riu e olhou para as extremidades do lenço e passou-o pelos dedos. ‒ Obrigado. Eu
‒ Claro que sim. ‒ Ele se inclinou e sussurrou conspiratório: ‒ Eu sou gay. Claro que
‒ Eu gosto que você tenha um gosto tão eclético nos livros, e gosto que me salve um
lugar. ‒ Ele balançou a cabeça como se não pudesse acreditar que acabara de dizer isso.
O ônibus virou para Cleveland. ‒ Hum. Esta é minha parada. ‒ Ele virou os joelhos para
o corredor, me dando espaço para sair. Eu me levantei e fixei minha bolsa de mensageiro por
‒ Amanhã.
MICHAEL TOMOU um olhar para mim, me entregou meu café e estreitou os olhos. ‒
Ele estendeu a mão, contando os dedos. ‒ Um, você está feliz. Dois, eu conheço esse
sorriso. Aquele sorriso me diz que algo aconteceu com, estou assumindo, seu cara do
44
Não adiantava negar. ‒ Nós estivemos conversando. No ônibus. Mas apenas por cinco
‒ Mas?
‒ E ele é assexuado?
Eu fiz uma careta para ele. ‒ Não que isso importe, mas sim. Bem, nós não discutimos
isso desde a reunião, mas ele foi a um grupo de apoio para assexuais e ficou meio surtado
porque percebeu que era verdade, então sim. Eu estou pensando que ele seja.
‒ Eu só não quero ver você passar por toda essa merda de novo, isso é tudo.
Suspirei e deixei meu acordo não dito. Nós dois sabíamos que ele estava certo.
‒ Talvez você devesse perguntar a ele. ‒ Michael disse antes de tomar seu café. Ele me
‒ Talvez eu deva.
EU LEVANTEI minha bolsa no meu colo e Jordan sorriu quando sentou ao meu lado.
Ele usava um lenço vermelho hoje, combinando com seus sapatos vermelhos, e a cor
‒ Boa tarde. ‒ Eu disse, incapaz de esconder meu sorriso. Ignorei a sensação na minha
‒ Oi. ‒ Ele respondeu. ‒ Obrigado novamente pelo lugar. Está frio lá fora hoje.
‒ É. ‒ Disse, acenando para o escuro e sombrio céu de Sydney. ‒ Faz correr à noite um
pouco rápido.
45
‒ Bem, eu não sei se diversão é a palavra certa. Exercício, principalmente. Isso ajuda a
limpar a minha cabeça, e gosto disso, então talvez seja um pouco divertido. Eu entendo que
‒ Hmm, correndo. ‒ Ele ponderou. ‒ Na verdade, eu corro atrasado para a maioria das
coisas. Corro minha boca o tempo todo. Eu tenho um encontro com alguns clientes idiotas
regularmente. Eu corro recados. Ah, e tive que correr para o banheiro algumas vezes, e é por
Eu ri disso.
Sorrindo, ele acrescentou: ‒ Não foi bonito. Mas corrida geral para exercícios
O ônibus parou nas luzes da Cleveland Street e minha parada era a próxima, então se
‒ Uh, claro. ‒ Ele disse, fazendo parecer uma pergunta. ‒ Eu tenho soja no meu café, se
você está se perguntando sobre a coisa do laticínio. Às vezes, leite de amêndoa, se eu quiser
viver perigosamente.
Eu bufei. ‒ Essa não foi a minha pergunta, mas é bom saber, obrigado.
‒ Sua pergunta? ‒ Ele pediu. ‒ Quero dizer, não é grande coisa. Eu recebo perguntas o
tempo todo. Como hoje, me perguntaram por que os raios solares podem ser extraídos de
pepinos, mas o processo é tedioso não foi incluído em todas as bibliotecas estaduais. Não
completamente ao acaso, mas jogue no fato de que era um cara literalmente usando um
chapéu de papel alumínio que perguntou... E eles olham para mim como se eu fosse o único
com um problema.
46
Eu pisquei e pensei em perguntar que porra porque como era isso, na definição de
qualquer um, não aleatório, mas o ônibus estava estacionando no meio-fio. ‒ Bem
Ele me olhou boquiaberto até perceber que eu estava sorrindo. ‒ Sua pergunta foi
sobre Os raios solares podem ser extraídos de pepinos, mas o processo é tedioso?
‒ Sim.
‒ Auto-ajuda?
‒ Sim, então você pode puxar sua cabeça para fora de sua própria bunda.
Ele encolheu os ombros. ‒ Eu não sei. Há uma linha tênue entre comédia e
‒ Ah com certeza. ‒ Ele balançou as pernas para que eu pudesse passar. ‒ O 'você é
Eu parei no corredor. ‒ Não. ‒ Eu tinha dois segundos para me mudar ou voltava para
minha casa de onde quer que fosse a próxima parada. ‒ Pode esperar até amanhã.
Ele olhou repentinamente horrorizado. ‒ Não, não pode. Você sabe o que esse tipo de
espera fará comigo? Eu vou ser como o bicho em Era do Gelo que persegue aquela maldita
Eu ri, mas realmente tive que sair. Eu saí antes que o motorista do ônibus pudesse me
fechar, e quando olhei para a janela onde ele estava sentado, seu rosto era inestimável.
‒ Amanhã. ‒ Eu gritei.
Ele estreitou os olhos, a boca aberta. Eu não tive que ouvir o que disse. Eu podia ler
47
CAPÍTULO CINCO
JORDAN
‒ VOCÊ SABE que tipo de tortura é essa? ‒ Eu perguntei a Merry enquanto colocava
uma pilha de livros no carrinho. Eu mal dormi uma piscadela, e deixei todas as possíveis
perguntas possíveis que ele poderia querer me fazer passar pela minha mente. Eu também
falei sem parar com Merry, desde que ela chegou ao trabalho. A propósito, ela parou de
tentar não revirar os olhos e suspirar, percebi que ela estava ouvindo sobre isso. Mas isso
Então, como minha melhor amiga, estava certo que também estava na parede.
‒ Bem, não é como a tortura do afogamento ou o bambu velho sob o tipo de tortura da
unha. ‒ Eu permiti. ‒ É mais como uma torneira pingando que você não pode desligar. Como
no nome de uma música, mas não pode, porque não consegue lembrar quem cantou ou
qualquer uma das letras, só que você acha que foi em um filme onde um cara segura um
aparelho de som ou o punho bombeia o ar ou algo assim. Como aquela música do Simple
Minds e você poderia jurar que foi John Cusack em Say Anything, e não pode pensar nisso por
dias - isso te deixa maluco - só para descobrir que era realmente Judd Nelson no final do The
Breakfast Club.
Merry levantou um livro como se fosse um escudo. ‒ Você sabe qual é a minha parte
favorita de um livro? ‒ Ela perguntou, seu rosto estoico. Ela não me dava tempo para mudar
de assunto na conversa.
‒ Hã?
48
‒ Minha parte favorita de qualquer livro bem escrito é que ele terá um começo. ‒ Disse
ela. ‒ Um meio e um maldito fim, Jordan. Um final! O que nesta conversa está faltando. Eles
‒ Te odeio. E retiro o que disse sobre o seu cardigan. Não é fofo. É horrível.
‒ Claro que é.
‒ De qualquer forma, como eu estava dizendo, e este é o fim para que você possa
fechar seu buraco. Ele vai me perguntar uma coisa, e me deu vinte e quatro horas para
trocar de ônibus e possivelmente usar um disfarce. O que me traz de volta à sua falta de
presença na mídia social. Ninguém com menos de trinta anos de idade não tem algum tipo
de coisa de mídia social. E Hennessy, o nome. Soa inventado, não é? Estou convencido de
que ele está no programa de proteção a testemunhas, caso em que provavelmente vou acabar
respondendo a minha própria pergunta. ‒ Eles teriam criado perfis falsos como parte de sua
Merry respirou fundo e caiu. ‒ Pelo amor de tudo que é bom neste mundo, Jordan, ele
não está no programa de proteção a testemunhas. Ele não é um policial disfarçado. Ele é
apenas um cara. Um cara normal com um nome incomum, que pega o mesmo ônibus que
você. Quem esteve na mesma reunião do grupo de apoio local que você. Está pensando
demais nisso e vai se dar uma úlcera. Por tudo que sabe, a grande e misteriosa questão que
ele vai lhe perguntar é de onde comprou seus sapatos. Ou qual restaurante recomendaria
‒ O marido dele? Por que ele é casado? E por que vou sair em um encontro com o seu
marido?
49
‒ Eu não sei. ‒ Ela respondeu. ‒ E você também não. Esse é meu argumento. Pare de
pensar nisso. Por tudo que sabe, ele nem vai estar no ônibus esta tarde e nunca mais o verá e
essa pergunta ardente permanecerá um mistério para sempre e você vai morrer de velhice
Minha boca se abriu e levei dez segundos para que pudesse falar. ‒ Por que você diria
isso?! Era sua missão hoje para vir trabalhar e infligir dor física em mim assim?
Ela esvaziou. ‒ Sim. Foi minha única missão. É a minha missão de vida, na
verdade. Minha capa está queimada. Fui recrutada para me infiltrar em seu círculo social,
assim como Hennessy, o Cara Fone de Ouvido, para garantir que o dano seja infligido a você
diariamente.
Ela despejou sua pilha de retornos em meu carrinho. ‒ Você pode colocar isso
Ela suspirou a mãe de todos os suspiros. ‒ Jordan, não importa o que ele te pergunte e
não importa o que venha a partir disso, eu posso dizer que você já está esperançoso e
investido, e eu não quero te ver se machucar, mas mesmo que ele não esteja interessado em
você assim Eu acho que poderia ter um bom amigo nele. Alguém que te entende, que
entende seus problemas de relacionamento, porque as chances são de que ele tenha passado
pelo mesmo.
‒ Se ele joga o cartão 'apenas amigos', isso ainda é uma coisa boa.
no programa de proteção a testemunhas. ‒ Então algo me ocorreu. ‒ Oh Deus, e se ele não for
realmente assexuado?
50
‒ Se ele disse que é, então ele é. Não é algo que as pessoas mentem. E se ele mentiu
sobre isso... ‒ Ela deu um aceno sério. ‒ Então nós vamos capar esse filho da puta.
Merry para fazer uma palestra sobre linguagem apropriada e vernáculo aceitável no local de
trabalho. Eu sorri o tempo todo, embora minhas orelhas queimassem. Como uma filha da
puta.
ESPERANDO o ônibus era como esperar pela manhã de Natal, para ver se Papai Noel
ou entregou o melhor presente de todos os tempos ou se ele alegremente estourou sua bolha,
dependendo se foi desobediente ou gentil, e Deus sabe que isso poderia acontecer. De
qualquer forma, eu ficaria muito feliz ou desapontado. Duvidava que houvesse um meio-
termo, mesmo que o que Merry disse fizesse sentido - e foi o que aconteceu. Meu cérebro era
do tipo estudioso, lógico, que podia ver muito racionalmente que ganhar um novo amigo que
também fosse assexual e gay poderia ser a melhor coisa de todas. Mas meu coração, por
outro lado, era o bêbado cego, tropeçando no escuro, cantando sucessos dos anos 80 como ‒
Meu cérebro e meu coração muito raramente viam olho a olho, o que explicava minha
problema. Nunca começou como um problema, mas como as coisas progrediram e o tempo
Então, quando o ônibus chegou, meu coração estava vestido com neon em Lycra, uma
garrafa em uma mão e um microfone na outra, cantando ‒ Let's Hear It For The Boy. ‒ De
Deniece Williams, enquanto meu cérebro estava estoico, de braços cruzados, trabalhando, em
51
que eu era o filho da puta mais idiota do planeta, até mesmo entretendo a ideia de que
Respirando fundo, pisei no ônibus e não pude sequer fazer a varredura dos
rostos. Porque e se Merry tivesse me enganado e ele não estivesse no ônibus, e eu teria que
Mas então meu coração estúpido explodiu com o ‒ Turn Around Bright Eyes ‒ de
Bonnie Tyler, então é claro que eu me virei e lá estava ele… sorrindo para mim.
Mas o ônibus estava cheio e ele tinha um assento na janela. A senhora sentada ao lado
dele era a doce e velha querida que eu tinha que pedir desculpas por deixar cair a bomba,
embora pela maneira como me lançou um olhar de desdém, eu tinha certeza que ela pensava
que eu era mau, e não era. Eu estava de pé ao lado dela enquanto tentava falar com
Hennessy. Ia ser embaraçoso o bastante sem que a audiência julgadora murmurasse dez Ave-
Então dei a Hennessy um sorriso de desculpas e tive que ficar na frente, segurando o
corrimão. E abaixei a cabeça e respirei fundo, porque, na verdade, o pior cenário possível
ocorreu. Pensei que ele não estar no ônibus seria o pior, mas oh não, ele estar bem lá, mas não
as pessoas em pé. Mantendo a cabeça abaixada, me aproximei um pouco, não que pudesse
realmente ir a qualquer lugar. Pedi desculpas à pobre mulher sentada na minha frente para a
quase dança do colo, mas uma mão quente nas minhas costas me fez girar.
E doce menino Jesus em uma manjedoura, aqueles olhos. ‒ Hey. ‒ Hennessy disse,
Cada linha suave que já havia lido evaporou da minha mente. Meu cérebro traidor
tinha tirado a garrafa de vodca do meu coração e estava se afastando, deixando-me aos meus
próprios recursos. ‒ Oi. ‒ Eu disse. Nem mesmo remotamente viril, mas mais um som
52
ofegante, sorridente, nervoso, que não era embaraçoso em tudo. Ele estava tão perto e,
quando o ônibus deu uma cambalhota, esbarrou em mim e colocou a mão no meu braço para
se equilibrar.
estivesse envergonhado ou nervoso ou algo que não fazia sentido. ‒ Eu tive que oferecer o
Por que diabos ele estava nervoso e confuso, e por que estava corando um pouco, e
sua mão ainda estava no meu braço? Nada fazia sentido, porque meu cérebro estava agora
fazendo a dança do hula bêbado com um Mai Tai em cada mão em uma praia tropical
‒ Ah com certeza. Eu só estou... ficaria ao seu lado, mas a senhora que você estava
sentado ao lado acha que sou o anticristo e é culpa da Bonnie Tyler que até procurei por você,
mas agora os Beach Boys estão envolvidos. Deus, eu preciso parar de falar.
Ele agora estava olhando para mim como se tivesse sérias preocupações para minha
perguntar algo ontem, mas não fez, passei as últimas vinte e quatro horas pirando, e tenho
certeza que Merry está... ‒ Sua expressão estava ficando mais preocupada, então parei de
falar. ‒ Não relevante para esta conversa, desculpe. Você ia me perguntar uma coisa. Por
Ele sorriu, o ônibus parou e ele roçou em mim novamente. Ele não se desculpou, o que
poderia significar que não estava arrependido pelo contato físico ou era um idiota sem
53
‒ Sim, eu queria te perguntar uma coisa. ‒ Disse ele. ‒ E não há resposta certa ou
errada. Você precisa fazer o que está confortável em fazer. Não quero influenciar sua decisão.
Cleveland. Merda sua parada era a próxima. ‒ Se você não cuspir, tenho certeza que Merry vai
te caçar. Não tenho certeza se ela pode tirar muito mais de mim, sem saber o que você vai me
perguntar.
‒ Claro. Eu poderia ter mencionado isso uma vez. Ou oitenta e sete vezes.
Ele olhou pela janela e fez uma careta quando viu sua parada chegando. ‒ Eu só queria
‒ Sim.
‒ Oh. ‒ Eu não poderia ter escondido minha decepção se tentasse. Claro que era sobre
o encontro dele. Não era sobre mim em tudo. ‒ Eu estava planejando, sim. Você gosta de
precisar de números ou algo assim? Porque isso é justo. Ou se precisar mudar de local
porque fomos interrompidos pelo casal bêbado e excitado. Oh Deus, eu fiz alguém se sentir
desconfortável com todo o meu choro e você precisa me dizer que é provavelmente o melhor
‒ Não, não. Nada disso. ‒ Ele respondeu e o ônibus diminuiu a velocidade até parar. ‒
Merda. Eu gostaria que tivéssemos mais tempo do que cinco minutos por dia.
pouco em pânico. ‒ Amanhã é sábado. Você esta livre amanha? Para um café, digamos duas
54
‒ Sim! ‒ Eu gritei, então tentei jogar tudo legal. ‒ Quero dizer, claro. Eu acho que posso
espremer isso. Tenho perguntas também. Sim, certo, porque meus planos de fazer
ainda de frente para mim, deu um passo atrás para a porta. Agora algumas pessoas estavam
tentando entrar no ônibus e ele estava meio que em seu caminho, mas nem pareceu notar. Ele
estava muito ocupado sorrindo para mim. ‒ Oh, Alberto está ao virar da esquina.
Ele desceu os degraus e entrou na trilha. Ele puxou os fones de ouvido de volta. Ainda
sorrindo, olhou de volta para mim. O vento despenteou o cabelo dele debaixo dos fones de
ouvido e ele mordeu o lábio inferior, como se estivesse tentando não sorrir, e por uma fração
de segundo, por um momento perfeito, ele era a coisa mais linda que já vi.
Se isto fosse um filme, este tiro aqui seria considerado uma obra-prima
cinematográfica maldita.
Eu praticamente caí em um assento, suspirando de alívio por ter falado com ele e me
fez a pergunta, que sem dúvida pensaria mais tarde. Mas sim, eu estava tão aliviado e ainda
Eu peguei meu celular e apertei o número de Merry. Ela respondeu no terceiro toque
com: ‒ Então me ajude, Jordan, se ele não compareceu e não houve resolução para essa
maldita pergunta de mudança de vida, eu vou mudar meu nome para River Blossom e me
mudar para Nimbin, onde posso fazer sabonetes com infusão de cânhamo, vou cultivar
‒ Bem, não será difícil encontrá-la porque você acabou de me dizer para onde iria e
seu novo nome. ‒ Respondi. ‒ E você estaria tão alta com os brownies de maconha e vegan,
eu teria apenas que seguir o entregador de pizza e ele me levaria direto para
55
testemunhas, Merry. Se isso estivesse no Universo da Supremacia Bourne, você teria morrido
no primeiro livro.
‒ Sim graças a Deus. E não tenho intenção de sair da frente do Netflix a noite toda. ‒
Então ela gemeu. ‒ Eu deveria ter tomado uma bebida antes de me sentar. Jordan, seja um
querido e venha me trazer uma taça de vinho para que não precise me mexer. E pizza.
Suspirei dramaticamente. ‒ Sinto muito, linda. Estou muito ocupado. Preciso passar a
noite inteira planejando meu encontro de café amanhã às duas da tarde com um Hennessy
totalmente lindo... Hennessy... O Sr. Hennessy que não tem sobrenome, porque não tem
‒ Espere o que?
‒ Ele não tem sobrenome. ‒ Respondi. ‒ Como Adele e Rihanna. Não que eu tenha
‒ Não é o nome dele. ‒ Ela chorou. ‒ Você disse encontro para um café. Disse que o
‒ Jordan O'Neill, você me conta tudo neste segundo! Todos os detalhes. Quem
convidou quem?
‒ Bem, você poderia ter deixado escapar ou perguntado a ele sem querer ou algo
assim. Eu não sei. ‒ Disse ela. ‒ Então ele te convidou? Oh meu Deus, Jordan, isso é enorme!
Naquela vez eu realmente gritei e poderia ter feito um pouco de dança feliz no meu
lugar. Eu tentei manter minha voz baixa, mas estava tão acostumado com as pessoas me
olhando por deixar cair um filho da puta de vez em quando, percebi que um pouco de
volume era a menor das minhas preocupações. ‒ Eu sei! Ele disse que tinha perguntas e
desejou que tivéssemos mais do que cinco minutos no ônibus todos os dias, e o ônibus estava
56
cheio, então não podia me sentar ao lado dele. Eu tive que ficar de pé e ele se levantou antes
‒ Bem, tipo isso. Quero dizer, ele fez, mas foi estranho.
‒ Estranho, como?
‒ Bem, ele queria saber se eu tinha alguma intenção de voltar para a próxima reunião
de apoio. Essa foi a sua pergunta. A única questão que me deixou louco.
‒ Tal como? Não tive tempo para pensar em nada. Ele desceu do ônibus e te chamei.
‒ O que você acha que isto significa? Eu deveria estar preocupado? Porque perguntei
se ele não queria que eu voltasse ou se deixei alguém desconfortável e ele parecia meio
horrorizado disse que não, não era nada disso. Só que tinha outras perguntas também, então
‒ Eu acho que talvez ele tenha perguntado se você estava indo para a próxima reunião
como uma maneira de perguntar se se sentiu mais confortável com a revelação assexual que
teve.
‒ Bem, é melhor do que perguntar abertamente onde sua cabeça está, sabe o que quero
dizer?
‒ Eu acho…
‒ Ou talvez ele tenha lhe perguntado como uma maneira de determinar o sucesso de
suas reuniões.
‒ Oh.
57
‒ Mas eu acho que é a opção A, Jordan. Olhe para a foto maior. Ele está te poupando
um lugar, e te convidou para um café. Acho que está interessado. Acho que ele gosta de você.
Eu exalei lentamente, em seguida, inalei, exalei e repeti. Jesus. ‒ Até eu estragar tudo.
Ela bufou. ‒ Jordan, ele não é como os outros caras. Ele não vai despejar você porque
não quer ir para a cama com ele. Lembre-se de onde o conheceu. Em uma reunião para
Houve mais batimentos cardíacos, mais suor e agora minha testa estava fria e de
alguma forma quente ao mesmo tempo. Ou foram minhas palmas? Eu não sabia dizer.
‒ Jordan, você vai ficar bem. Não pense demais e apenas seja você mesmo. Seja
honesto com ele. E lembre-se, se o namoro não está nas cartas, ele seria um cara incrível para
chamar um amigo, sim? Ele gosta de livros, é engraçado, e um ser humano decente, o que
todos nós sabemos que é uma maldita raridade hoje em dia. Pelo que sabemos, ele pode
precisar de um amigo. Então, que tal encontrá-lo para o café amanhã com a premissa de
apenas amigos? Então não há pressão. Deixe que ele te conheça. Você pode conhecê-lo
‒ Tudo bem. Você pode me pagar entrando na cidade comigo no domingo. Preciso
‒ Ugh. Nossa. Eu já disse que estava arrependido. Não precisa ser malvada.
58
Era verdade. A mãe de Merry era uma mulher impossível. ‒ Eu vou tomar minha
punição por ser um idiota para você hoje. Quantos anos tem Satanás virando de qualquer
maneira?
‒ 666.
‒ Parece certo. ‒ Eu disse, me sentindo muito melhor. ‒ Estarei na sua casa às dez da
‒ Claro.
Eu considerei objeções, mas nós dois sabíamos que uma espiral para o modo de surtar
era altamente provável. Se eu colocasse pressão em mim, então iria surtar com certeza. Mas
pensar nele como apenas um amigo era quase calmo. Hã. Tão estranho. ‒ Não, acho que
gosto da ideia de ser amigo dele. Quer dizer, eu preciso conhecê-lo primeiro,
certo? Independentemente do fato de que ele é lindo e seu sorriso me dá borboletas e adora
livros áudios, quero dizer, não vamos fingir que o homem não é um material perfeito para o
namorado. Mas seria muito legal ter um amigo que é mais parecido comigo do que não,
sabe?
Suspirei. ‒ Isto é. E eu ficaria feliz com ele apenas como amigo. Eu nem estou
brincando. ‒ Eu levei um segundo para internalizar isso, e acenei para mim mesmo. ‒ Estou
realmente bem com isso. A ponto de começar a me perguntar se é disso que preciso
59
CAPÍTULO SEIS
HENNESSY
dizer a mim mesmo que deveria tratar isso como qualquer e toda a minha reunião de grupo
Eu passei a maior parte da manhã no trabalho, o que foi uma grande distração, e isso
me permitiu fazer muita coisa. Exceto que minha mente estava em todo lugar.
Eu não podia nem acreditar que o convidei para o café. Eu tinha tudo planejado na
minha cabeça para o nosso breve encontro no ônibus ontem, mas tudo isso foi para o inferno
quando o ônibus estava cheio e aquela doce velhinha perguntou se poderia se sentar. Não
havia como dizer não para ela, mas então Jordan entrou no ônibus, todo agitado e claramente
desapontado que essa nova coisa que salvamos nossos assentos tinha sido frustrada.
E a ideia de ser roubado da minha conversa diária de cinco minutos com ele
simplesmente não ia voar, então desisti do meu lugar e me espremi na multidão só pela
chance de dizer olá. Eu me perguntava o que diabos tinha me possuído e tinha visões de ser
Mas cinco minutos não foram suficientes. Nem mesmo perto. Tive a sensação de que
ele e eu poderíamos conversar por horas. Ok, correção. Tive a sensação de que Jordan podia
conversar por horas. Mas também tinha a sensação de que ele seria interessante e inteligente,
60
Então lhe pedi que me encontrasse para tomar um café, e foi por isso que sentei no
Alberto às dez para as duas, tentando não olhar o relógio e tentando não ter esperanças de
Estava frio lá fora, o vento estava cortante e tempestuoso, mas não impediu que as
pessoas boas de Surry Hills estivessem lá fora. Eles andaram com cachorros e empurraram
carrinhos de bebê, segurando xícaras de café enquanto iam. Outrora um subúrbio não tão
grande, Surry Hills era agora o centro de cafés da moda, roupas legais e lojas de
assustadora seis meses antes, sabia que tinha tomado à decisão certa. Eu encontrei uma casa
aqui. Os baristas do Alberto me chamavam pelo nome. A dona da loja de produtos frescos
sempre guardava um saco de massa orgânica de abóbora atrás do balcão para mim, porque o
estoque esgotava tão rápido. Meus vizinhos eram legais, não que eu falasse muito com eles,
Deixando Rob e ser fiel a mim mesmo foi a melhor coisa que poderia ter feito.
E então houve minhas novas reuniões do grupo de apoio, das quais eu estava
incrivelmente orgulhoso. E então havia Jordan, e algo brilhou dentro de mim. Eu não sabia se
isso levaria a alguma coisa, mas era bom sentir aquele lampejo de esperança.
Exatamente às cinco para as duas, o dito lampejo de esperança subiu até a porta do
café. Jordan, vestindo jeans, um suéter branco com uma jaqueta marrom e botas. Eu estava
quase um pouco desapontado por ele não estar usando um cachecol brilhante para combinar
Ele colocou a mão na porta, soltou um longo suspiro e entrou. Ele examinou a
cafeteria, então eu me levantei e ele sorriu quando me viu antes de caminhar. ‒ Oi. ‒ Ele
disse, ofegante.
‒ Deixe-me pedir um café para você. ‒ Sugeri. ‒ Você não tem leite, certo?
61
‒ Latte de soja é bom, sem açúcar. Obrigado.
Fui ao balcão, pedi e paguei, e o barista disse que ela levaria nossos cafés. Voltei para
Jordan e sorri enquanto me sentava em frente a ele. ‒ Você achou o lugar certo?
‒ Onde é isso exatamente? ‒ Eu perguntei. ‒ Quero dizer, nós nem chegamos tão longe
‒ Cinco minutos por dia não deixam tempo para muita discussão, especialmente
Eu sorri para ele. ‒ Você faz. Mas ainda não houve divagações nervosas hoje.
‒ Bem, eu não estou tão nervoso hoje. Quero dizer, eu estava ontem. Depois que você
saiu do ônibus, eu meio que tive um surto, então liguei para Merry e ela me acalmou.
‒ Ela é uma boa amiga. ‒ Eu perguntei, esperando que ele dissesse mais, mas não
querendo empurrar.
‒ Que é…?
‒ Bem, isso depende. Ela me diz para puxar minha cabeça fora da minha bunda e
parar de ser tão idiota, ou me fala de volta da borda. Depende totalmente do que preciso
mais, o que ela parece saber melhor que eu. E eu trabalho na biblioteca.
‒ Eu nunca fui à biblioteca aqui. Não tenho desculpa. Estou aqui há seis meses.
‒ Você deveria vir um dia. ‒ Disse ele, corando um pouco. ‒ Eu poderia mostrar a você
‒ Gostaria disso.
O barista entregou nossas bebidas, e Jordan agradeceu-lhe com um sorriso, seu sorriso
desenfreado. Eu meio que tenho a sensação de que Jordan tinha dois ajustes para
nervoso. Um era onde ele estava nervoso, sim, mas se sentia confortável o suficiente para
62
divagar descontroladamente. O segundo tipo era ele nervoso, mas não confortável o
suficiente para divagar. Ele estava de guarda hoje, e isso me entristeceu um pouco. Eu queria
o Jordan relaxado, confortável e desconexo. Não alguém que sentiu que não poderia ser ele
mesmo.
Eu ia perguntar se queria ir embora, mas ele estreitou os olhos para mim, um olhar
confuso e pensativo em seu rosto. ‒ Posso perguntar o que você faz para viver? Quero dizer,
‒ Se eu posso te dizer?
‒ Bem, sim. Eu poderia ter procurado online por você. ‒ Ele disse, encolhendo-se. ‒
Para minha segurança, claro. Quer dizer, eu não conheço ninguém para tomar café sem pelo
menos tentar descobrir alguma coisa. Eu nem sei o seu sobrenome e muito menos o que faz
para viver. Mas procurei o nome Hennessy porque, seriamente, o quão comum é o primeiro
nome? Então eu pesquisei, e tenho que admitir, tenho excelentes habilidades na internet.
Eu sorri para ele porque aqui estava o desvario nervoso. ‒ Admiráveis habilidades de
internet?
‒ Para rivalizar mais. ‒ Acrescentou. ‒ Então refinei a busca para o seu nome e as
reuniões do grupo de apoio, porque é tudo que sei sobre você. E não tenho nada. Nem
mesmo no Facebook, e esse lugar é a caçada central. Então, minhas descobertas oficiais são que
você está no programa de proteção a testemunhas ou é um espião. Nesse caso, você não
admitirá nem... bem, nem em voz alta, então talvez possa piscar ou algo para me deixar saber
que estou no caminho certo. Ou se é a linha clichê de 'eu poderia te dizer, mas então teria que te
matar', bem, eu prefiro que você não tenha me dito nada e eu possa fingir que essa conversa
nunca aconteceu. Admito que ficaria desapontado. A coisa de salvar o assento no ônibus era
meio doce, mas eu sobrevivia. E Merry sugeriu que eu viesse aqui sem nenhuma expectativa
de nada além de amizade, porque, pelo que sabemos, você é casado ou é um espião. Ou no
programa de proteção a testemunhas. E muito sem divagar. Eu prometi a mim mesmo que
não haveria divagações sem sentido, mas claramente isso não está indo tão bem.
63
Eu ri e ele parou de falar. ‒ Não tenho certeza do que responder primeiro. Meu
sobrenome é Lang. Não estou familiarizado com as estatísticas, mas não, Hennessy não é um
sou um espião, mas há uma razão pela qual você não vai me encontrar nas mídias sociais, e
mim, eu sei as ramificações de ter detalhes pessoais na internet. E pelo que vale a pena, gosto
de divagar. Eu pensei por um segundo que você pode não ter querido estar aqui, mas
‒ Você gosta do meu incessante divagar? ‒ Ele perguntou. ‒ OK, claro. Cinco minutos
por dia podem ser considerados fofos, mas todo dia todo dia é demais. Acredite em
mim. Pergunte a Merry. Ela dirá a você. E a Sra. Mullhearn. Ela é nossa supervisora no
trabalho e tem duzentos anos, e eu juro que ela desliga o aparelho quando chego lá. Embora
ela possa me ouvir soltar filho da puta a cinquenta metros, ou talvez leia os lábios. Eu não sei.
em rede, e por que isso explica não ter uma conta no Facebook?
‒ É um nome chique para o hacker profissional. Sou pago por grandes corporações
para invadir legalmente suas empresas e dizer-lhes onde estão suas áreas-alvo.
‒ Você não é. ‒ Ele disse, seu rosto incrédulo. ‒ Não existe tal coisa e totalmente
Eu bufei. ‒ É verdade.
Ele tomou um gole de café. ‒ Bem, por favor, ignore o meu comentário anterior sobre
ter habilidades loucas de internet, porque isso seria terrivelmente embaraçoso se eu dissesse
Eu sorri no meu café. ‒ Claro que não. Mas saber quais informações pessoais as
pessoas colocam online e o que as corporações fazem com essas informações é a razão pela
64
Ele assentiu pensativamente, depois me olhou por um minuto. ‒ É meio que
perguntava o que fazia para um trabalho. Você nunca usou um terno, mas claramente é bem
‒ Um terno? Eu? Nunca. E eu não sei sobre mais estilo do que você, porque vi suas
Ele corou. ‒ Bem, eu tenho que fazer algo com um uniforme de trabalho monótono.
‒ Eu gosto. ‒ Respondi. ‒ Eu me perguntava qual cor você usaria hoje. E tenho que
Ele olhou para a jaqueta marrom e enfiou o pé da bota para fora. ‒ Você não gosta
disso?
‒ Você não precisa se censurar por mim. Quer dizer, esse é o ponto, não é? Encontrar
amigos... ‒ Parei e tentei novamente. ‒ Pessoas para estar por perto, que não temos que nos
censurar?
Ele sorriu e fez uma cara pensativa. ‒ Posso ser honesto com você?
‒ Isso não é uma coisa ruim. ‒ Ele sorriu e respirou fundo. ‒ Você mencionou que
somos amigos.
‒ Eu fiz. Derrubei a bomba. Mas fiz a emenda... ‒ Parecia que meu rosto estava em
chamas.
‒ Sim, sobre isso. Merry sugeriu que eu te encontrasse com amigos em mente. Eu
inferior, mas eu poderia dizer que não terminou de falar. ‒ Eu disse a ela que nós tínhamos
65
um encontro de café e estava tipo, oh meu Deus... ele é meio que perfeito. Quero dizer, ele
chorou durante Flores para Algernon e esse tipo de coisa o coloca em território perfeito, e é
assexuado, então... ‒ Ele soltou um suspiro lento, fixado em seu café. Eu imaginei que era
mais fácil não me olhar. ‒ Mas Merry provavelmente estava certa. Eu preciso de um amigo
que possa entender onde estou com toda essa coisa assexuada.
‒ Amigos são bons. ‒ Consegui dizer, embora minha boca estivesse subitamente seca.
‒ Não, não é. ‒ Ele respondeu, olhando para mim agora. ‒ Eu levaria qualquer dia pelo
Eu meio que me senti um pouco escrutinado sob o olhar dele, mas ele tinha sido
honesto comigo, então imaginei que ir direto ao assunto não faria mal. ‒ Então, onde você
está com a coisa assexuada? Como está se sentindo com essa percepção de que pode ser uma
‒ Isso soa certo. ‒ Porra. Porra, foda-se. ‒ Posso ser honesto com você?
Ele assentiu.
ir para a próxima reunião de apoio, como uma maneira de avaliar se pensou mais em se o
assexual era adequado para você ou não. Porque eu poderia estar interessado em ver onde as
coisas estão com você, mas não posso estar com alguém que não entende a coisa toda sem
sexo.
Eu ri. ‒ Não, eu não estou bêbado. Mas sim. Você. Você é incrivelmente interessante e
engraçado. E sabe quem é Daniel Keyes, o que o coloca em um território perfeito. ‒ Eu sorri
para ele. ‒ Mas estou feliz com os amigos, Jordan. Eu acho que é realmente um bom lugar
66
para começar, e se quer pegar café e conversar a qualquer momento, eu estou pronto para
Ele piscou. ‒ Você é mesmo real? Ou é algum programa holográfico interativo com
Eu ri. ‒ Não. Eu não acho que o campo da física digital ou plasma, por sinal, seja tão
avançado.
Ele me olhou de lado. ‒ Isso é algo que um holograma diria. Ou alguém que conhece
‒ Que você está interessado em mim? ‒ Ele empalideceu. ‒ Bem, sim. Porque você
enlouquecer.
‒ Jordan? ‒ Eu disse, chamando a atenção dele dessa vez. Seus olhos se voltaram para
os meus. ‒ Quer dar uma volta. Nós podemos andar até o parque? Tomar um pouco de ar
fresco.
outro lugar poderia ajudar. Sentado em um café poderia sentir um pouco confinado. Acenei
um tchau para o barista, e Jordan e eu saímos da loja para a trilha, com os cafés na mão. O
vento frio era como entrar em um banho de gelo. Ele balançou a cabeça e segurou seu café
como se fosse seu próprio aquecedor pessoal, mas parecia concentrado, sóbrio agora.
67
‒ Por aqui. ‒ Eu disse, acenando para a Crown Street. Nós caminhamos ao lado um do
outro. ‒ Então, eu nem perguntei. Você mora perto? Por favor, não me diga que mora em
‒ Newtown? Sim claro. É como Surry Hills apenas menos o preço e alguns dos
pretensiosos tipos de smoothies de couve. ‒ Ele me lançou um olhar de merda. ‒ Você não é o
Eu ri disso. ‒ Não. Café, água, às vezes suco se precisar de açúcar. Um vinho ou uma
cerveja, talvez, depende do que estou com vontade. Nada excessivamente pretensioso.
‒ Ufa. Isso foi sorte. Poderia ter sido superestranho. ‒ Ele sorriu para mim. ‒ E você? Já
meses. Eu me mudei do North Shore, então não muito longe. Surry Hills estava perto do
trabalho e eu precisava de uma mudança de cena, e no começo estava tipo, o que diabos eu
‒ Divisão de relacionamento. ‒ Eu disse. ‒ Demorou meses antes disso, mas não acho
que queria admitir, sabe? De qualquer forma, foi uma bagunça. Nada horrível, mas toda vez
que eu saía do meu apartamento, parecia que corria para ele. Ou ele e seu novo
que um movimento soasse exatamente o que precisava. Nosso ritmo de caminhada diminuiu
Passamos pelo Clock Hotel e atravessamos para o parque. Estava ocupado para um dia
68
grupo de pais com um exército de crianças de três anos no meio do parque e um grupo de
Tai Chi do outro lado. Eu fiquei meio desapontado por não termos um lugar para sentar.
‒ Isso me lembra. ‒ Eu disse. ‒ Outro dia, quando perguntei se você ainda estava
‒ Foi durante uma das minhas divagações nervosas, porque você provavelmente pode
Eu ri. ‒ Eu acho que pode ser o oposto. Acho que o filtro sai e você diz o que realmente
Seu lábio inferior foi puxado para baixo. ‒ Bem, eu pensei que era estranho e entendo
encontrar um local aberto à noite e um que é grátis não é fácil, mas estava pirando para
encontrar outras pessoas que eram como eu, que não têm interesse em sexo, quando aquele
Eu coloquei minha mão em seu braço. ‒ Sim, eu realmente sinto muito por isso, e me
sinto mal. Mas encontrar em outro lugar não é fácil. Como você disse, aberto à noite e
grátis. As reuniões do grupo não fazem parte de um grupo nacional nem nada. Não existe
funcionamento. Quando eu era mais jovem, o grupo de apoio em que estava salvava minha
Jordan olhou para mim com um sorriso preguiçoso nos lábios. ‒ Eu posso te levar a
algum lugar. Uma sala aberta ao público, mas privada, e é gratuita. ‒ Ele assentiu por cima
Eu me virei e o encontrei olhando para a biblioteca, seu local de trabalho. ‒ Você pode
fazer isso?
‒ Claro que eu posso. Não é um superpoder ou qualquer coisa. Vamos lá, eu vou te
dar o grand tour. Quando chegamos à porta, ele parou, olhou o café, depois para o meu e fez
69
uma careta. Havia uma grande placa que dizia: Proibido comida ou bebida. ‒ Eu vou comprar
‒ Estou quase terminando... ‒ Respondi, colocando meu café no lixo. ‒ mas deixarei
Entramos e fiquei realmente surpreso. Era todo teto alto, espaços abertos, luz natural,
leitura e assentos como um café moderno. ‒ Ok, então você provavelmente vai me odiar, mas
Eu gesticulei amplamente ao nosso redor. ‒ Isto. Quão legal é isso. Reconheço que não
estou em uma biblioteca desde a universidade, mas com certeza não se parece com isso.
‒ Espere até você ver lá em cima. ‒ Disse ele com um sorriso, levando-me em direção a
uma escada que subia a parede de vidro, e meu Deus, foi ainda mais legal lá em cima! As
árvores plantadas na parede de vidro do segundo nível davam ao chão inteiro uma sensação
mágica. Havia lugares e mesas, salões confortáveis, e as pessoas que usavam o espaço
‒ Tenho certeza que quem projetou isso foi um leitor ou alguém que realmente amava
livros.
Isso pareceu fazê-lo feliz, porque aquele sorriso despreocupado estava de volta. ‒ Eu
vou mostrar-lhe as salas que contratamos. ‒ Disse ele, agora levando-me através das pilhas
para um salão com iluminação natural de janelas estreitas e longas perto do teto alto. Havia
várias salas, cada uma delas grande o suficiente para minha reunião do grupo de apoio, com
cadeiras e mesas.
‒ E é grátis?
70
‒ É se eu fizer isso de graça. ‒ Disse ele com uma piscadela. ‒ Estamos autorizados a
fazer uma chamada discricionária sobre as taxas de contratação. Se é uma reunião baseada na
Ele revirou os olhos, mas corou e segurou a porta aberta para mim, esperando que eu
Ele revirou os olhos novamente e murmurou algo em voz baixa, e quando saímos,
havia uma mulher mais velha no topo da escada com os braços cheios de livros.
‒ Sra. Alvarez. ‒ Jordan gritou, correndo para o lado dela. ‒ Quantas vezes tivemos a
‒ Ah, Jordan. ‒ Disse a Sra. Alvarez, olhando para ele e sorrindo. ‒ O que você está
‒ Ah, eu estava mostrando ao meu amigo aqui as salas de reunião que contratamos. ‒
Disse ele. ‒ Aqui, me dê seus livros. Deixe-me levá-los para você. ‒ Ele pegou seus livros
segurou o corrimão, e como na terra ela pensou que ia administrar aquelas escadas
carregando aquela pilha de livros sozinha, eu nunca saberia. Mas caminhei atrás deles e ouvi
o bate-papo ocioso deles, e tinha certeza de uma coisa. Jordan era um cara realmente decente.
Ele a levou até o balcão de serviço e disse oi para a mulher que estava trabalhando e
entregou os livros da Sra. Alvarez, depois perguntou se ela se importava se desse uma rápida
Dois minutos depois, Jordan tinha uma tela de reserva em um dos computadores e
estava percorrendo datas e horários. ‒ Com que frequência você encontra? ‒ Ele olhou para
71
cima então, e não tinha percebido que estávamos tão próximos juntos. Seus olhos eram
‒ Oh, uh, a última sexta-feira do mês. Seis e meia até ser necessário. Nós nunca
Ele olhou para os meus lábios e corou novamente, depois voltou para o computador. ‒
Fácil. Uma sala livre, se você quiser. Você pode precisar enviar a todos um alerta de texto
Eu falei o meu número de celular. ‒ E hum, se você quiser adicionar esse número em
Ele olhou diretamente para mim, para mim. Seus olhos estavam atentos, procurando,
questionando, um pouco cautelosos, mas talvez houvesse uma centelha de alguma outra
coisa lá também. Algo que parecia esperança. Ele soltou um suspiro agudo e pegou o
telefone. ‒ Eu acho. Você sabe, no caso de algo mudar. ‒ Ele digitou o número em seus
Ele se virou para a porta da frente, mas a Sra. Alvarez o viu. ‒ Oh, obrigada de novo,
Jordan.
‒ A qualquer momento. ‒ Disse ele. - Diga ao Sr. Alvarez que o livro que ele
encomendou estará na semana que vem. E diga olá a Catalina por mim, você vai?
Ela sorriu, e ele chegou até a porta e outra pessoa gritou tchau, ele acenou e tropeçou,
72
Ele se endireitou e deu um tapinha na camisa e ajeitou o cabelo. ‒ Oh oi, Olivia. Como
‒ Isso é bom, bom. Não preciso contar à Sra. Mullhearn que larguei outra mofo-
Ele soltou um suspiro de alívio. ‒ Eu estava apenas... nós somos apenas... ‒ Ele olhou
para mim, encontrou-me sorrindo para ele, então pegou minha mão e me arrastou pela porta,
subiu a rua onde parou, soltou minha mão e suspirou. ‒ Apenas um dia. Um dia seria ótimo,
Ele olhou, piscou, depois corou uma dúzia de tons de rosa e vermelho. ‒ Oh olha. ‒
Disse ele, como se de repente percebesse onde estávamos. ‒ Você precisa tentar isso. ‒ Disse
O rosto de Sunan se iluminou. ‒ Oh, dois. ‒ Disse ele, olhando entre nós
Sunan riu e desapareceu pela porta de vaivém para o que assumi ser uma cozinha. ‒
‒ Cale-se. Quando você provar estes, vai entender. ‒ Então ele deixou a cabeça cair
para trás e suspirou. ‒ Desculpa. Eu na verdade não quis dizer para você calar a boca.
Eu ri, fazendo-o me olhar. ‒ Está tudo bem, Jordan. Eu gosto de ver esse seu lado.
Todo mundo te conhece pelo nome, e é bem evidente que tem muitos amigos aqui.
73
‒ Estou pensando em mudar meu nome e me unir à fraternidade de observação de
pássaros, onde posso obter uma concessão e autorização para morar no deserto, fingir que
estou procurando por algum tipo de ave que inventei, mas na verdade é só para que eu possa
morrer de vergonha na frente de cada pessoa que conheço. E você pode chamá-los de meus
amigos, mas tenho certeza de que acabaram de ser plantados para me fazer parecer um
idiota. Como o The Show Truman. É isso que você está fazendo? Quanto eles estão te
totalmente de graça. E sobre a raça de pássaro que você inventou, eles parecem papagaios-
do-mar? Porque são os pássaros mais fofos que já vi. Você sabe, se alguém estiver curioso.
Australiano é muito mais bonito do que o Puffin Atlântico. Como todos os animais
australianos, eles parecem adoráveis, mas são venenosos, venenosos ou apenas idiotas totais.
‒ Sim. Pequenas bolas de penugem, incrivelmente raras. Há três regras ao lidar com
eles: Um, sem luz brilhante. Dois, não os molhe. E três, nunca os alimente depois da meia-
‒ Estou impressionado que esta é uma conversa séria. ‒ Disse Sunan de trás do
balcão. Ele estava segurando duas sacolas brancas. ‒ Você me perdeu em pequenas bolas
fofinhas.
Jordan se virou para Sunan e suspirou, depois falou em uma voz que soava muito
como a de Deadpool. ‒ Obrigado, Sunan. Obrigado pela sua entrada valiosa. Por favor,
saibam que seu trabalho duro e dedicação à equipe não passou despercebido, e aceitam esta
74
expressão da minha gratidão. ‒ Ele deslizou uma nota de dez dólares australiano pelo balcão,
Jordan.
Jordan gemeu comicamente e saiu sem outra palavra. Atravessamos a rua de volta ao
parque, que agora, felizmente, era muito menos movimentado. Eu ri quando disse: ‒ Eu acho
que essa pode ter sido a mais estranha experiência em pedir comida em um restaurante
Ele sentou em um banco e me sentei ao lado dele. ‒ Isto. ‒ Ele acenou para o
restaurante, e o seu trabalho. ‒ Essa loucura é apenas um dia na vida de Jordan O'Neill.
‒ Céu frito.
Na sacola havia tiras finas de algo que pareciam batatas fritas, mas mais finas e mais
finas e uma cor marrom-alaranjada. Houve uma leve garoa de algum tipo de molho. Parecia
Ele usou os pauzinhos com habilidade e empurrou algumas mechas do que quer que
fosse em sua boca. Ele cantarolou e fez um pequeno mexer feliz em seu assento, depois
Então eu fiz. E ai meu Deus. Era doce e salgado, rico e ácido, ainda que suave e
‒ Que diabos é isso? Tem todos os gostos e todas as texturas e onde tem estado toda a
minha vida?
75
Jordan riu. ‒ Manga frita com algum tipo de tempero de sal e pimenta, e um molho.
Estou com muito medo de perguntar o que está nele, porque se ele diz que é algum tipo de
maionese com uma pitada de molho de peixe e testículos de búfalo, eu nunca serei capaz
Eu ri de novo, algo que fiz mais hoje do que há muito tempo. ‒ Manga frita?
‒ Bem, é seco e fatiado realmente fino, então Sunan faz alguma magia gastronômica.
‒ Seja bem-vindo.
Comemos em um silêncio sociável, saboreando cada gole. Foi então que percebi o
relógio no muito apropriadamente chamado Clock Hotel. ‒ Oh droga. Eu não percebi o tempo.
Quero dizer... não é da minha conta se você vai, porque se estamos fazendo essa coisa só de
amigos, então... ‒ Ele acenou com os hashis. ‒ ... vá adiante e fique à vontade.
Eu esfaqueei outro bocado do Céu e empurrei minha boca. Deu-me um segundo para
colocar meus pensamentos em ordem. ‒ Nenhum encontro hoje à noite. A menos que o jantar
com meu melhor amigo e sua esposa conte? Embora Veronica tenha tentado me ajudar com
todos os homens heterossexuais que ela conhece. É doloroso, se estou sendo honesto.
maneira. Apenas jantar, provavelmente vinho e algumas risadas. Eu não quero namorar com
Seus lábios torcidos em algum tipo de beicinho, mas ele não disse nada.
dizer isso.
Ele assentiu rapidamente. ‒ Sim eu também. Mas lhe devo outro café, e é
‒ É totalmente.
76
Ele olhou para mim e tentei ignorar a subida e descida de seu peito, seus lábios
rosados, ou a clareza cinzenta de seus olhos. ‒ Uh, sim café… eu estava pensando talvez no
próximo final de semana ou antes para um filme ou algo assim. Porque é isso que amigos
fazem, certo?
‒ E todas as tardes no ônibus. ‒ Disse ele. ‒ Bem, não café. Mas se você puder me
salvar, podemos conversar pelo menos. Tudo bem se não puder. Não vá chutar uma velha
‒ Eu não vou. Mas tenho muito mais perguntas, e há muito sobre o que não falamos.
Ele sorriu. ‒ Uma pergunta por dia? Serão cinco minutos longos o suficiente?
‒ É melhor eu ir embora. ‒ Deus, deixá-lo foi à última coisa que senti vontade de
‒ Eu vou ser o único... bem, eu só vou ser o único no ônibus que provavelmente está
uma boa chance de eu ser também aquele que tropeça, tira um pobre homem em sua queda e
grita filho da puta muito alto, horrorizando quase todo mundo no ônibus.
Eu ri e encontrei seu olhar. ‒ Eu realmente gostei de passar o tempo com você hoje. ‒
Admiti, ignorando o meu coração batendo. ‒ E eu realmente amo essas batatas fritas
tailandesas, e tenho certeza de que precisarei tê-las novamente em breve. E acho que ri mais
77
Lambi meus lábios e minhas mãos coçaram para tocá-lo, apenas uma palma em seu
braço, ou talvez apertar sua mão, mas ainda não estávamos lá. Eu nem sabia se ele estava
‒ Caso você não saiba, você é uma ótima pessoa, Jordan. ‒ Eu disse antes de perder a
coragem. Eu me levantei em uma tentativa vã de tentar sair, mas me virei para encará-lo. ‒ E
bem, estou ansioso para segunda-feira. A menos que você quisesse me mandar uma
mensagem amanhã. Ou mais tarde hoje à noite quando eu chegar em casa. Ou eu poderia te
Ele começou a rir e foi uma boa hora para eu fazer a minha licença. ‒ Vejo você
segunda-feira. ‒ Disse, indo embora. E é claro que só cheguei no meio do parque, antes de me
virar para dar uma última olhada. E ele estava sorrindo, mordendo o lábio inferior, e meu
78
CAPÍTULO SETE
JORDAN
‒ Eu pensei que você ia dizer que era uma coisa só de amigos? ‒ Merry perguntou. Ela
usava uma saia azul na altura do joelho, um cardigã amarelo, meias brancas e sapatos
vermelhos. O conjunto poderia ser descrito como um cubo de Rubik caído, mas ela conseguiu
parecer adorável. Ela tinha o cabelo feito em duas tranças, sua franja escura emoldurava seu
rosto perfeitamente, e seu batom vermelho brilhante estava avisando o suficiente para que
Entreguei-lhe o chá gelado e guardei o limão para mim. ‒ Eu fiz! Disse a ele que
‒ Ele disse que eu era ótimo e que teve um ótimo dia, e fez aquilo.
‒ Que coisa?‒
‒ Você sabe, quando eles estão indo embora e olharem por cima do ombro deles?
‒ Ele totalmente fez. E ao longo do dia continuou olhando para meus lábios, disse que
tem muitas outras perguntas, ele era divertido e inteligente. E não é um policial disfarçado
‒ Eu não sei. Grandes corporações lhe pagam para invadir seus sites de negócios e
79
‒ Como isso é uma coisa?
‒ Cale-se.
‒ Jordan, eu tenho certeza que se te deu o número e te mandou enviar uma mensagem,
ele quer que você mande uma mensagem. E se ele não dá informações pessoais como regra
‒ Que você teve um bom tempo ontem. ‒ Ela sugeriu. ‒ Eu não sei. Seja você
mesmo. Lembre-se, se não gosta do seu verdadeiro eu, ele não é bom o suficiente.
da sorte.
‒ De onde você acha que tirei isso?‒ Ela tomou um gole de chá gelado. ‒ E ele
provavelmente está em casa checando seu telefone a cada cinco minutos e se perguntando
por que você ainda não lhe mandou uma mensagem. Provavelmente está ficando louco
analisando tudo o que ele disse ontem, que possa explicar por que você ainda não mandou
‒ Você está tentando me culpar por isso? Porque vou continuar forte. Oh meu Deus,
isso é um novo ponto baixo, mesmo para você. ‒ A olhei; então pisquei. ‒ Foda-se! Agora eu
deixei tarde demais. E se ele perguntar se fez algo errado, e se acha que não gosto dele? ‒ Eu
comecei a suar, e foi um pouco mais difícil de respirar. ‒ Bom Deus, Merry, o que você fez?
‒ Eu não fiz nada. ‒ Ela respondeu. Nós de alguma forma entramos em uma loja de
roupas sem que eu percebesse. Ela levantou uma blusa floral. ‒ Você gosta disso?
80
Ela resmungou e colocou de volta na prateleira, escolhendo uma amarela em vez
Ela colocou o amarelo de volta e optou por uma vermelha escura. Ela leu o rótulo,
gosto disso. E ficaria muito bem com sua túnica marrom ou azul-marinho.
Ela assentiu pensativamente e levou a camisa ao balcão. ‒ Sabia que havia uma razão
que eu te trouxe.
Merry virou-se para a moça atrás do balcão que estava atendendo a venda. ‒ Se você
passou o dia com alguém e se divertiu muito, lhe deram o número deles e pediram para você
Merry se virou para mim. ‒ Vê? São dois para um. Você está vencido. Ou mande uma
Este era o tom de Merry, ‒ Estou tão enjoado da sua besteira. ‒ Então tive a certeza que
choraminguei o suficiente. ‒ Está bem, está bem. ‒ Puxei meu celular do bolso, encontrei o
Ei, Hennessy, aqui é o Jordan. Espero que você tenha sobrevivido ao jantar da noite passada. Eu
81
Eu pressionei o ‘enviar’ antes que pudesse mudar de ideia. Então me encolhi para
mim mesmo e depois para Merry. ‒ Deus, isso é tudo culpa sua. Ele vai pensar que sou um
idiota e, pior do que isso, vai pensar que sou um idiota grudento. E se seus amigos tentassem
conectá-lo novamente com outro encontro às cegas? E se ele fosse um assexuado Matt Bomer,
e então Hennessy seria como: 'Jordan quem? Aquele cara realmente estranho que tem
A garota atrás do balcão me olhou, e Merry fez aquela coisa de inclinar a cabeça
‒ Não diretamente. Também disse isso para a porta de correr no trabalho quando
tropecei na cadeira. Essa foi à única vez que disse ontem, durante todo o tempo em que
‒ Estou tentando encontrar uma nova palavra, mas simplesmente não há nenhuma
‒ Eu sei. Mas estou tentando parar de dizer isso. Preciso de algo bonito para dizer em
vez disso.
assustados a senhora das vendas, porque, honestamente, quem diabos diz isto? Eu dei a
Merry um olhar de olhos arregalados. ‒ Vamos, Velma. Vamos ver o que Scooby Doo está
fazendo.
Arrastei Merry para fora da loja, despejamos nossas bebidas vazias em uma lixeira e
lhe disse muito seriamente: ‒ Se eu disser ‘sim’, em vez ‘filho da puta’, significa que fui
sequestrado por alienígenas ou por alguma agência governamental obscura, e ‘poxa’ é meu
farol de aflição e você deveria largar tudo e chamar Jason Bourne ou Idris Elba ou alguém.
82
Meu telefone tocou na minha mão e tropecei nos meus próprios pés, quase caindo no
‒ Isso é totalmente culpa sua. ‒ Eu disse a ela. ‒ Você me fez ir para a reunião de
apoio, e me fez falar com ele no ônibus, também me fez mandar uma mensagem para ele.
‒ Bem, apresse-se e leia sua resposta! ‒ Ela disse, ignorando meu lugar de culpa e
acenando com a mão rapidamente. ‒ Não me deixe pendurada! O que ele disse?
Eu segurei meu telefone com a mão sobre a tela. ‒ E se não for bom?
Um homem idoso que estava passando, ofegou para Merry, franzindo a testa. ‒ Bem,
eu nunca.... ‒ Disse ele, com a mão em seu coração enquanto corria para longe.
Eu sorri para ela. ‒ Sim, Merry, você realmente não deveria xingar.
Ela inalou profundamente, seus olhos atirando punhais em mim. ‒ Siri, qual é o tempo
Eu espiei na minha tela, meu estômago em nós, meu coração na minha garganta.
Ei, Jordan, tão bom ouvir de você. Nenhum encontro às cegas, graças a Deus. Eu me diverti
muito ontem também, e estou pensando em todas as perguntas que vou fazer no ônibus. Um para cada
dia, certo?
Eu sorri para Merry. ‒ Todos os dias no ônibus, ele vai me fazer às perguntas que
Merry revirou os olhos, mas sorriu. ‒ Eu acho que é seguro dizer que o próximo fim de
semana é um encontro.
83
Eu fiz uma cara louca e uma dança feliz, depois parei. ‒ Oh meu Deus, o que eu
respondo?
‒ Bem, diga algo que seja divertido e flerte, de uma maneira assexuada.
supervisão. Não é bom. É horrível, na verdade. E quanto sexy? Tudo o que eu quero
realmente grande e duro em um cara é o seu QI, e o que considero ser pornografia pesada é a
foto de um cara lendo um livro com capa dura. A pornografia soft-core é uma brochura, e
Merry bufou. ‒ Bem, vamos esperar que o Sr. Incrível esteja na mesma página.
‒ Deus, eu também espero. Você não tem ideia. ‒ Rapidamente peguei uma resposta.
Estou ansioso para isso. Eu apertei ‘enviar’, então adicionei outro. E vou tentar não
decepcionar.
Meu telefone tocou quase imediatamente com sua resposta. Isso é altamente improvável.
Fiz um som estridente e agarrei meu celular ao peito e tentei reunir meus pensamentos
Pelo quê?
84
Ha! Acho que não. Nunca se desculpe por ser você, Jordan. JSYK, eu não estaria pensando em
perguntas para fazer, se não estava interessado em suas respostas sem censura.
Sem censura é arriscado. Você pode redefinir seu programa de holograma um ou dois dias.
Eu não posso voltar para ontem, porque eu era uma pessoa diferente, então.
O ar deixou meus pulmões, meu mundo se inclinou e tive que me inclinar contra a
parede do prédio. ‒ Jesus, Jordan. ‒ Disse Merry, alarmada. Ela agarrou meu braço. ‒ O que
há de errado?
Eu lhe entreguei meu telefone. ‒ Ele citou Lewis Carroll. ‒ Eu tentei dizer, mas era
‒ Oh, Jesus. ‒ Ela sussurrou. Seus olhos foram do meu telefone para mim, depois de
em ‘aceitar’, e sua voz suave encontrou meu ouvido. ‒ Eu pensei que seria mais fácil falar em
‒ Você não pode simplesmente citar Lewis Carroll para mim. ‒ Eu disse ao telefone. ‒
Você não pode citar gigantes literários como Alice no País das Maravilhas para mim, enquanto
estou em público. Isso não é justo. Você diz coisas assim e esqueço o que é
oxigênio. Provavelmente você pode assistir ao noticiário das seis e vai aparecer a manchete:
Homem Gay Assexuado Esquece como Respirar. E haverá imagens de vídeo minhas em pânico no
‒ Você se chama de assexual. ‒ Ele disse, sempre tão casualmente. ‒ Então, eu entendo
Ele cantarolou um som evasivo. ‒ Então, o que está acontecendo na Pitt Street?
85
‒ Estou com Merry. Estamos fazendo compras, enquanto esperamos pela mãe de
Merry me deu um empurrão. ‒ Venha, ou ela virá nos procurar. Você pode andar e
falar ao mesmo tempo? Você está bem com a coisa toda do ar agora?
‒ Bem, eu posso te dizer isso. O inferno está vazio, todos os demônios estão aqui. ‒
Respondi.
Ele soltou uma risada. ‒ Então eu não posso citar Lewis, mas você pode citar
Shakespeare?
Meu sorriso se tornou um sorriso. ‒ Eu não faço as regras. ‒ Então suspirei. ‒ Você
‒ Eu não posso dizer com certeza quem disse isso, mas ele certamente escreveu.
Touché.
‒ Ei, eu vou deixar você ir. ‒ Hennessy disse, parecendo feliz. ‒ Desconfie dos
‒ Não tão ruim quanto à mordida, eu posso te dizer muito. Hennessy, eu sou, hum, eu
sou... ‒ Eu coloquei minha mão livre sobre meus olhos, o que era estúpido, porque ele não
podia me ver, mas era difícil para mim dizer em voz alta. ‒ Estou feliz que você ligou.
amanhã...
‒ Amanhã.
86
Eu desliguei e Merry enganchou o braço dela ao redor da minha e, nós dois sorrindo
MERRY PEGOU ambas as minhas mãos e me olhou severamente nos olhos. ‒ Quais
puta. E eu tenho que ligar para você o mais rápido possível e deixa-la saber qual foi a
pergunta dele.
‒ Bom. ‒ Ela olhou para a estrada. ‒ Ok, aqui vem o ônibus. Você tem isto Jordan. E
lembre-se, ele gosta do verdadeiro você. Não alguma pretensão de quem você acha que ele
‒ Certo. Eu, em toda a minha estranha e fodida filha da puta glória. Consegui.
A porta do ônibus se abriu e não havia quase tantas pessoas no ônibus como de
costume. Havia alguns lugares vazios pontilhados para cima e abaixo do ônibus, mas lá
estava ele, sorrindo para mim como por alguma estranha razão a visão de mim o fez feliz. Ele
‒ Oi.
‒ Então você tem vinte pares diferentes de sapatos para qualquer cor que está
sentindo?
Ele sorriu. ‒ Bem, não foi o que planejei, mas pode ser.
87
‒ Tudo bem. Se você jogar café e bolo nele, ele se acalma. Ela é super judiciosa e
condescendente, e tudo que Merry faz nunca é bom o suficiente, e então, claro, isso inclui sua
‒ Ela é toda a pompa e nenhuma cerimônia, se você me entende. Pensa que está acima
de todo mundo. Ninguém leva isso pessoalmente com ela, embora. Quero dizer, ela foi até
crítica da princesa Diana, que é provavelmente por isso que me odeia. Porque a chamei para
Eu ofeguei e coloquei minha mão no meu coração. ‒ Oh meu Deus, você me entende.
Ele riu. ‒ E você pode escolher Charles se quiser, mas deve deixar William e Harry
fora disso.
Ele riu e me deu uma cutucada. ‒ Então, você quer saber sua verdadeira pergunta? É
‒ Eu faço sim. Pergunta à vontade. ‒ Então coloquei minha mão em seu braço. ‒
Espere! ‒ Eu relaxei meus ombros um pouco e soltei um suspiro. ‒ Ok, agora estou pronto.
Ele sorriu para mim. ‒ Se você pudesse morar com uma família na TV, qual seria?
Eu olhei para ele, então pisquei duas vezes. ‒ Que tipo de pergunta filho da puta é
essa?
Nós viramos a esquina e o ônibus estava diminuindo a velocidade para parar no meio-
fio. ‒ Hum, bem, é um acéfalo, na verdade. Há apenas uma família em que me encaixaria,
‒ E isso é?
88
Seu sorriso se alargou, pressionando uma covinha em sua bochecha que eu não tinha
notado antes. Estava escondido em sua nuca. ‒ Essa é realmente uma resposta perfeita.
Ele pegou sua bolsa de seu colo e se levantou, passando por mim para ficar no
corredor, assim que o ônibus parou. ‒ Você tem uma pergunta para mim?
‒ Hum, merda! Deus. Sim, claro! ‒ Então, o que meu cérebro fez? Ele pulou
alegremente de volta para o território familiar, com a minha boca estúpida escrita em cima
Hennessy deu uma segunda olhada, abriu a boca, mas rapidamente fechou
novamente.
Ele riu e pulou do ônibus, ainda sorrindo enquanto nos afastávamos e colocou os
‒ Eu sou tão idiota. ‒ Eu disse para mim mesmo. A senhora sentada do outro lado do
corredor estava me olhando como se ela concordasse comigo. ‒ Eu entrei em pânico. ‒ Disse
a ela.
Ela sorriu e balançou a cabeça, o que foi ótimo. Até mesmo o público em geral pensava
‒ Jordan. ‒ Ela respondeu. ‒ Diga-me, ele fez uma pergunta que mudou sua vida?
‒ Provavelmente não mudou a minha vida, mas foi fofa e deu a ele uma visão de
‒ Que eu sou a quinta porra da Golden Girl, que, lembre-se, foi uma resposta
brilhante. Mas então tive que ir arruiná-lo, perguntando-lhe de volta. Eu tinha uma pergunta
para acertar, para mostrar que posso ser tão inteligente, engraçado e perspicaz quanto ele.
‒ Oh céus.
89
Eu balancei a cabeça. ‒ Eu não só fiz uma pergunta retórica, quando citei: Ode to the
West Wind.
‒ Eu entrei em pânico!
‒ Jesus, Jordan.
Ela riu. ‒ Bem, eu acho que ele agora sabe no que está se metendo.
Ela me ignorou. ‒ Você precisa ir para casa hoje à noite e escrever uma lista das
perguntas que quer fazer a ele todos os dias. Memorize-as, Jordan. Então não é pego de
surpresa novamente.
Suspirei. ‒ Boa ideia. Isso é mesmo se ele decidir continuar falando comigo. ‒ Então eu
tive uma ótima ideia. ‒ Ou você poderia pensar em algumas perguntas para mim!
‒ Ou não. ‒ Respondeu. ‒ Ele está jogando esse jogo para te conhecer, Jordan. Não eu.
Ela riu. ‒ Vejo você amanhã de manhã. ‒ E a linha ficou morta no meu ouvido.
Eu julguei fora do ônibus e no frio tempestuoso, grato para entrar no hall de entrada
do nosso bloco de apartamentos e fora do vento. Subi os dois lances de escada, destranquei
minha porta e joguei minha mochila no sofá. Angus estava na cozinha e algo estava
‒ Oh hey. ‒ Disse ele, dando-me um sorriso brilhante e preguiçoso. ‒ Como foi o seu
cara do ônibus?
Meu cara do ônibus. Eu sorri apesar do meu humor. Eu disse a Angus sobre essas
perguntas estúpidas que Hennessy me faria. ‒ Ele estava bem. Eu, por outro lado, um idiota.
Ele franziu a testa para mim. ‒ Ele fez uma pergunta de matemática?
90
Eu bufei. ‒ Não, a pergunta dele estava bem. Eu tive que fazer uma pergunta a ele em
do século XVII para ele. ‒ Não. Não há matemática. O que você está cozinhando? Cheira
muito bem.
Voltou-se para o fogão e mexeu um enorme pote. ‒ Oh. É uma coisa de cozido. Minha
mãe costumava fazer isso e apenas jogar um monte de coisas, como carne picada, legumes e
macarrão. Eu liguei para ter certeza de que estava certo. Está quase pronto. Quer pegar duas
tigelas?
‒ Absolutamente. ‒ Já me senti melhor. Algo sobre Angus era reconfortante; ele era
como um irmão. E considerando que minha família e eu não éramos próximos, isso me fez
apreciar ainda mais Angus. Apenas fácil, bem-intencionado e uma alegria estar por perto.
Nós nos sentamos em frente à TV, comemos o delicioso cozido e assistimos Family
Feud. Angus acenou com a cabeça na direção da televisão. ‒ Você deveria tomar notas. Faça a
questão do game show. ‒ Não tenho certeza se é para isso que estou indo.
lento se espalhar pelo rosto. ‒ Eu sei o que você pode perguntar a ele. ‒ Disse ele.
EU ESPEREI pelo ônibus com meu estômago em nós.Merry me empurrou para dentro
com um desejo de boa sorte, e assim que vi Hennessy sorrindo para mim, tudo caiu. Ele tinha
um assento guardado para mim, agarrei minha bolsa de mensageiro e deslizei ao lado dele. ‒
91
‒ Ei. ‒ Engoli em seco. ‒ Posso começar dizendo que sinto muito pela pergunta de
ontem? Eu meio que entrei em pânico e fiz uma bagunça. Ah, e obrigada pelo lugar. Eu
deveria ter dito isso primeiro, mas vejo você, meus circuitos cerebrais fritos e eu luto com um
‒ É isso?
‒ É o que?
‒ Um bom dia?
Eu balancei a cabeça e tentei não sorrir, mas falhei. ‒ Uh sim, é cem por cento melhor
agora. O trabalho estava muito ocupado hoje e tivemos uma reunião especial da comunidade
para pessoas que estão aprendendo ou novas para o inglês, então passei a maior parte do dia
dificuldade. Embora tenha havido aquela vez tropecei na cadeira de alguém e deixei escapar
um filho da puta para acabar com todos os filhos da puta, depois passei o resto do dia
tentando convencer toda a classe de que não era apropriado, quando eles se revezavam para
Hennessy riu.
‒ Estou feliz que você tenha achado engraçado. ‒ Eu disse categoricamente. ‒ Meu
chefe não.
Ele ainda estava sorrindo. ‒ Então a pergunta de hoje. ‒ Disse ele. ‒ Você está pronto?
‒ É fácil hoje. ‒ Disse ele. ‒ Sushi ilimitado para a vida ou tacos ilimitados?
Eu suspirei. ‒ Isso é não fácil. Isso é... bem, isso pode ser uma pergunta sem resposta.
92
‒ Argh! Ah, a pressão. Ok, eu diria… tacos de sushi.
‒ Eles são agora. ‒ Não pude deixar de sorrir. ‒ Mas com toda a seriedade, eu tenho
que dizer tacos provavelmente, porque existem todos os tipos diferentes, como carne, frango,
peixe e até mesmo tacos vegetarianos. Considerando que sushi tende a ser mais
Ele fez uma cara pensativa. ‒ Eu não sei como dissecar isso.
‒ Dissecar o quê? ‒ Oh Deus. ‒ O que você está lendo sobre isso? Porque a questão não
era realmente sobre compromisso e querer a mesma coisa repetidamente pelo resto de
sempre, a morte até você se separar. Foi sobre tacos. Não foi? Como tacos... casca mole, casca
‒ Oh filho da puta. Não era totalmente sobre tacos. Mas mesmo se fosse, ter tacos para
sempre é bom. Pode haver todos os tipos diferentes de tacos, mas a linha de fundo é, um taco
é um fodido taco. E eu estaria comprometido com o tacos, porque não tenho nenhum
problema com esse tipo de compromisso. Eu sou um cara de um taco por vez. E certamente
não vou olhar para outros tacos quando tenho um, se sabe o que quero dizer. E vamos ser
real, por causa de toda a coisa assexuada, geralmente é o taco que estou interessado, que
Ele riu e me deu uma cutucada no ombro. ‒ Esses tipos de tacos são todos idiotas.
O ônibus virou a esquina no cruzamento e não usei isso como uma desculpa para me
Ele encontrou meus olhos e mordeu o lábio. ‒ Então, hum... você tem uma pergunta
para mim?
respirei quando o ônibus parou em sua parada. ‒ Ok, se fosse preso sem qualquer explicação,
93
Ele riu e olhou para a porta do ônibus aberto e as pessoas saindo. ‒ Esta é uma boa
pergunta. Hum. Eu gostaria de pensar que foi algo incrível como invadir um abrigo que mata
os animais e deixar todos saírem. ‒ Ele se levantou e eu virei minhas pernas ao lado, para que
ele pudesse passar por mim. Ele se virou e sorriu. ‒ Mas provavelmente seria por violar
todo o dinheiro das contas das corporações corrompidas e as coloque na conta do Greenpeace.
Eu olhei para ele. ‒ Então, talvez salvar animais indefesos, mas mais do que
Ele sorriu e pulou do ônibus, eu sentei lá pelo resto da minha viagem de ônibus
Tão ridículo.
Droga.
Filho da puta.
O TERCEIRO DIA não foi muito melhor. Havia mais pressão agora. Nós começamos
algum tipo de marco, onde a próxima pergunta tinha que ser melhor que a anterior, e as
molhada que ignorei quando vi Hennessy esperando por mim com um assento vazio ao lado
dele.
‒ Boa tarde. ‒ Ele disse, sorrindo enquanto caminhava para tomar o meu lugar.
94
‒ No topo do dia para você, gentil senhor. ‒ Respondi, por nenhuma outra razão que
ser um idiota.
‒ Ótimo. Nós tivemos as crianças aprendendo cedo em hoje. Isso é sempre divertido,
se não bastante alto, mas gosto de ler para eles. Eu faço isso emocionante e interativo, então
todos pensam que livros e tempo de leitura são incríveis, então sou como um super-herói
para eles. E ser super-herói para um grupo de crianças de três anos é uma responsabilidade
cívica que levo muito a sério. ‒ Deus, o que estava acontecendo com o balbuciar sem sentido
quando estava perto dele? ‒ Desculpa. Espasmos nervosos. É uma doença crônica.
Ele ainda estava sorrindo. ‒ Eu gosto desse azul em você. ‒ Ele disse baixinho. ‒ Isso
combina com seus olhos. Alguns dias são mais azuis que cinzas.
‒ E só para você saber. ‒ Ele acrescentou. ‒ O fato de você ler para crianças realmente
‒ Eu tentei dizer a eles que precisava de uma capa. ‒ Disse. ‒ Meu chefe, é isso. As
crianças já sabem que preciso de uma. Meu chefe não está convencido.
‒ Poderia ser.
‒ Bem, meu nome de super-herói seria algo completamente incrível. Como o Super
Eu ofeguei alto o suficiente a mulher na frente de nós se virar, mas a ignorei. ‒ Você
não pode dizer esse tipo de coisa para mim. A pornografia em público pode ser embaraçosa.
‒ Pornografia?
95
‒ O único tipo em que estou. ‒ Eu disse, em seguida, virou uma dúzia de tons de
vermelho. ‒ Quero dizer, não fisicamente para isso. Eu não estou realmente em nada
assim. Você sabe porque. ‒ Eu limpei minha garganta. ‒ Eu acho que me envergonhei o
suficiente por um dia, então não importa. ‒ Deus, eu quase considerei levantar e encontrar
outro lugar, e provavelmente teria se pudesse ter minhas pernas para trabalhar.
Mas então ele pegou minha mão e deu um aperto, não deixando ir. ‒ Estou feliz que
você não esteja. ‒ Ele disse baixinho. ‒ Em qualquer coisa assim. A pornografia é boa, eu
Eu estava presa olhando para o rosto perfeito, com a mão perfeita ainda segurando a
‒ Você tem uma pergunta para mim? ‒ Ele perguntou, quase sorrindo.
Demorou um segundo para suas palavras computarem no meu cérebro, e percebi que
estávamos quase em sua parada. ‒ Uh, claro. É outra das perguntas de Angus. E é em si
mesmo um pouco questionável, mas, novamente, ele também é. Mas ele realmente quer
‒ Quem é Angus?
‒ Bem, no começo ele queria saber por que todo mundo odiava tanto o Nickelback. Eu
lhe disse que não era uma pergunta válida. Ele disse que começou com o porquê e terminou
com um ponto de interrogação e isso fez uma pergunta válida, mas a coisa sobre Angus é,
ele... bem, é apenas Angus. E sua outra pergunta. Deus. Ele quer saber por que o cereal não é
sei. Algumas sopas são feitas com apenas um ingrediente e algumas são servidas frias, então
não acho que exista alguma razão pela qual não possa ser chamada de sopa. Talvez haja uma
96
razão gastronômica. Talvez as sopas tenham algum fator de qualificação que as leve de uma
adicionados e é aquecido a uma consistência mais espessa. Mas não chamamos de sopa de
aveia. E alguns ingredientes diferentes, o que separa um Bloody Mary do gaspacho? Aquele é
consumido de um copo ou canudo e o outro com uma colher. Angus e eu conversamos muito
sobre isso na outra noite, e ele achou que você poderia lançar alguma luz.
Hennessy riu. ‒ Não tenho certeza se estou realmente qualificado para responder a
essa pergunta.
Suspirei. ‒ Eu sabia que deveria ter ficado apenas com uma das minhas.
‒ Minhas perguntas? Fácil como... você tem alguma tatuagem? Ou qual o lugar mais
legal que já viajou? Você conhece o tipo de perguntas básicas, de chegar a conhecer, ganhar
algum insight.
O ônibus parou e ele soltou minha mão, levantou-se e passou por mim. ‒ Sim, eu
Eu o vi descer do ônibus, e meu coração bateu nas minhas costelas quando ele olhou
acima e sorriu assim que o ônibus se afastou. Novamente, minha mente estava presa em
como minha mão parecia vazia agora, ele deixava passar, e demorou alguns segundos para
suas respostas às perguntas que pedi fazer sentido. Sim, ele tem uma tatuagem e já esteve no
Nepal.
A dama na minha frente se virou e disse: ‒ Eu não pude deixar de ouvir sua
A senhora atrás de mim me deu um tapinha no ombro. ‒ Eu acho que ele tem uma
97
Eu olho de lado os três. ‒ É isto O Show de Truman? Eu estou na televisão
Um homem mais velho, sentado do outro lado do corredor, respondeu. ‒ Eu ouvi sua
pergunta da sopa, filho. Eu acho que há uma boa chance de que sua vida seja uma bagunça.
E assim, para o restante da minha viagem de ônibus para casa, estranhos aleatórios no
98
CAPÍTULO OITO
HENNESSY
Eu li a nossa troca de texto para o que deve ter sido a décima vez.
Só para você saber, podemos precisar encontrar um novo ônibus para pegar. As pessoas sobre
este assunto estão discutindo nossas perguntas, o gaspacho (que uma senhora continua chamando de
gestapo) e o Nepal. Eles ouvem nossas perguntas todos os dias, e acho que estão mais investidos em nós
Isso é uma vergonha. Eu gosto desse ônibus. Tem um cara fofo que entra na biblioteca.
Me fale sobre isso. Há um gostoso total que sai em Cleveland. Ele usa fones de ouvido e eu gosto
Isto me lembra. Eu preciso de uma nova recomendação de áudio livro. Conhece alguém da
Ele é bonito?
Certo!
IDK. O que?
HAHAHA melhor piada de sempre! Estou chorando. Lágrimas reais e físicas. As pessoas no
Seja bem-vindo.
99
Eu vou ter isso impresso em uma camisa. E uma piada literária? Você ganha todos os pontos.
Eu terei a melhor pergunta pronta para você amanhã, então esteja preparado.
Eu deslizei meu telefone na minha mesa e Michael me pegou sorrindo para ele.
‒ Cale-se.
‒ Então isso é um sim. Acho que talvez precise conhecer esse cara.
‒ E você fala no ônibus todos os dias, e recebe corações em seus olhos toda vez que
pensa nele, tem conversas via texto, e nunca sorri para o seu telefone assim com Rob.
Eu queria revirar os olhos, mas me recusei a dar-lhe a satisfação. ‒ Posso fazer uma
pergunta séria?
Ele olhou pela janela para o cinza dia de Sydney. ‒ Bem, acho que as sopas são vegetais
100
‒ Ou creme de canja de galinha? É laticínio.
‒ É saboroso. ‒ Disse Michael. ‒ Com carne. O cereal não é e não tem carne nele.
‒ Isso é verdade.
‒ Jordan me perguntou isso ontem, e é ridículo, mas não consigo parar de pensar
nisso.
Michael me encarou por um longo segundo, depois abriu a porta do meu escritório e
chamou seu assistente pessoal. ‒ Ei, Rach. Por que o cereal não é chamado ou considerado
uma sopa?
Houve uma pausa, então sua voz soou pelo corredor. ‒ A sério?
Michael suspirou. ‒ Ele está jogando um jogo de Q & A com seu novo interesse
amoroso no ônibus todas as tardes e parece ser um concurso de quem pode fazer a pergunta
mais estranha.
‒ Oooh, isso é tão fofo! ‒ Rachel disse, seu rosto se iluminando. ‒ Pergunte-lhe por que
nós enviamos algo de carro e chamamos de remessa, mas enviamos coisas por navio e
chamamos de carga? Ou por que nossos pés cheiram e nossos narizes correm? Ou por que o
número onze não é declarado em sua totalidade? A Disneylândia é uma armadilha para
Michael olhou para ela. ‒ Você fez uma aula sobre questões aleatórias?
jogos de bebida onde... ‒ Ela se recompôs. ‒ Você sabe o que, não importa.
101
Eu ri. ‒ Vou manter essas questões em mente.
não podia lhe dar um assento e isso não fazia parte do meu plano.
Ele subiu no ônibus e observei enquanto olhava através da multidão, ele me viu e
sorriu, mas pude ver que ficou desapontado quando viu que havia um senhor mais velho
sentado ao meu lado. Ele segurou o corrimão vertical perto do degrau e me deu uma careta.
‒ Desculpe. ‒ Murmurei.
Ele sacudiu com um pequeno sorriso, mas logo foi empurrado por outro passageiro e
meio que se virou. E eu odiava que estivesse ali, tão perto, mas não podia falar com ele,
estava usando um cachecol cinza, e embora não pudesse ver seus sapatos, não tinha dúvidas
de que combinariam, e me incomodou que cinza era uma cor triste, e ele era tudo menos isto.
Eu me levantei, me desculpando para passar pelo meu colega de lugar. Bati no ombro
de uma dama e ofereci-lhe meu assento, o qual ela agradecidamente pegou, e apertei meu
caminho pelo corredor, me desculpando com todos. Mas então estava perto dele.
‒ Não, tudo bem. ‒ Ele disse ao se virar. Abriu um sorriso, mas nós estávamos
impossivelmente perto, e quando o ônibus sacudiu, ele esbarrou em mim. Coloquei minha
mão em seu braço para nos manter firmes. Ele olhou nos meus olhos, um pouco sonhador. ‒
Oi.
‒ Eu não podia falar com você. ‒ Disse, não exatamente odiando o quão perto
Jordan acenou para a tripulação pelas costas. ‒ Eles ficarão desapontados por não
terem ouvido.
Eu olhei por cima do meu ombro para a parte de trás do ônibus para ver alguns rostos
sorridentes nos observando. ‒ Eu acho que me vindo para ficar com você foi feito para isso.
102
Só então, o ônibus parou e Jordan quase caiu dentro de mim, meu braço ao redor das
Ele me lançou um olhar e ele corou. Ele engoliu em seco. ‒ Eu estou tentando não
dizer nada inapropriado ou embaraçoso, mas você está realmente perto e incrivelmente
bonito, e tem um cheiro incrível. ‒ Então ele empalideceu, obviamente não querendo dizer
nada disso em voz alta. ‒ Curtiu isso. Tudo o que acabei de dizer. Não é embaraçoso de jeito
nenhum.
Ele gemeu. ‒ Eu sou um caminhante nervoso, lembra? E antes que eu esqueça, gostaria
formulassem uma piada projetada apenas para mim. E nossa, você parece ainda melhor de
perto.
Eu ri novamente. Nós estávamos perto, perto o suficiente para que pudesse ver
algumas sardas fracas em seu nariz, mas o ônibus lotado era o culpado. Ou no meu caso,
agradecer. ‒ Ah, e só para você saber. ‒ Disse. ‒ Estava curioso e pesquisei no Google. Você
sabia que existem cerca de quarenta tipos de sopa fria? Até uma sopa fria de banana. Eu fiz
Seu olhar foi do meu olho esquerdo para o meu direito. ‒ É o enigma de nossos
tempos. ‒ Ele sussurrou, como se não estivesse mais falando sobre sopa. ‒ Seus olhos são
muito bonitos.
Agora era eu quem corava, e isso me fez desviar o olhar, o que me fez ver o quão perto
103
‒ Gatos. ‒ Ele respondeu rapidamente. ‒ Ou aqueles macacos em pontos turísticos que
roubam suas coisas. Ou tubarões. Não posso imaginá-los sendo uma companhia
excessivamente agradável.
‒ Mais esperto?
‒ Uh, elefantes porque nunca esquecem nada. Ou polvos. Pessoalmente acho que os
polvos são do espaço sideral e chegaram aqui há alguns milhares de anos por engano. Se eles
vieram aqui procurando por formas de vida inteligentes, erraram o alvo. Os humanos podem
ter polegares opositores e aprender a fazer fogo, mas como espécie, somos muito estúpidos.
‒ Lêmures. Ou antas. Talvez girafas. Ou zebras. Oh espere, talvez seja só por causa de
Nós viramos à direita no cruzamento, o que significava que nosso tempo estava quase
‒ Oh, tudo bem. E mais uma vez, esta é de Angus, por isso peço desculpas
obrigatórias de álcool?
Eu ri. ‒ Hum, eu não sou um grande fã de qualquer esporte, mas acho que nadar
sincronizado bêbado seria hilário. Se eles não se afogassem, é claro. Ginástica no chão seria
‒ Sim, eu poderia imaginar que se tentasse fazer essa fita girando depois de alguns
vinhos, não terminaria bem. E o feixe de equilíbrio... ‒ Ele balançou a cabeça. ‒ Essa foi uma
104
‒ Não, não foi. ‒ O ônibus parou na minha parada. ‒ Mas, se essa era a pergunta de
‒ Merry provavelmente vai me matar por perguntar isso, mas é algo que eu sempre
me perguntei, mas nunca perguntei a ninguém, então tudo bem. ‒ Disse ele. ‒ Você acha que
Sua pergunta me pegou de surpresa. ‒ Hum. Ok, primeiro, uau. Não estava esperando
isso. ‒ As pessoas estavam saindo na minha parada e havia apenas algumas pessoas para
seguir em frente. Eu tenho que ir. Merda, merda. ‒ Em segundo lugar, acho que é uma
construção humana, como o tempo. Estamos ligados a ela, nos dá ordem e clareza, e sua
importância é provavelmente o que nos confina como espécie. E em terceiro lugar, eu acho
que é uma ótima pergunta e que deveria fazer as perguntas que quer fazer, porque você é
realmente maravilhoso.
Eu tive que agarrar a porta para impedi-lo de fechar em mim enquanto corria para
descer do ônibus. E quando consegui olhar de volta pela janela, tudo que consegui ver foi
E ele podia me olhar de olhos arregalados e ficar todo confuso e divagar sobre o quão
bonito ele achava que eu era, mas foi o que fez isso comigo. Foi ele quem deixou meu coração
Ele não era como alguém que já conheci. E normalmente eu seria reservado e
Sim, eu estava em apuros. Eu fui, sem dúvida, tomado pelo seu charme, sua
inteligência, seu sorriso. Mas, ao contrário das muitas vezes anteriores, não havia temor à
espreita, aguardando que a decepção tomasse seu lugar. Havia apenas antecipação e
excitação do que estava por vir. O que talvez tenha sido um pouco prematuro, dado que não
105
havíamos discutido realmente alguns assuntos críticos, mas tive a sensação de que este era o
Ele poderia ter dito que queria começar como amigos, mas havia uma faísca entre
nós. Ele tinha que sentir isso. Não fui idiota. Eu podia ver como ele me olhava, como sua
respiração ficou presa, como suas pupilas se dilataram. E mesmo que fosse apenas para fugir,
eu ainda iria agarrá-lo com as duas mãos. Nós definitivamente precisávamos ter uma
conversa sobre expectativas e limites, e precisava saber onde estava sua cabeça com toda a
coisa assexuada. Ele mencionou isso de novo de passagem, então talvez estivesse ficando
mais confortável com isso. Mas não o obrigaria, e não o levaria por um caminho que não
deveria viajar.
Mas o inferno, meu coração pulou uma batida quando pensei nele, quando imaginei
seu sorriso, sua risada. Quando eu estava perto dele, quando me olhou.
Eu joguei meu tênis assim que cheguei em casa, e estava prestes a selecionar uma lista
de reprodução no meu celular para correr quando meu telefone tocou na minha mão. Meu
‒ Eu quase morri, só para você saber. No ônibus. Você olha para mim e fica perto
demais e diz algo doce, como se eu fosse uma espécie de maravilhoso, e não apenas esqueço
de falar sobre as recomendações do áudio livros, como também esqueço de como respirar. É
suposto ser uma resposta anatômica automática e involuntária, Hennessy, mas oh não! Você
me disse que sou meio que maravilhoso e meu cérebro parou de dizer ao meu sistema
Lamaze, só para que eu pudesse contar tudo sobre o jogo de perguntas que jogamos.
‒ Sim, a tripulação da sopa. É o que chamo as cinco pessoas que passaram vinte
minutos ontem discutindo sopas e o Nepal depois da sua parada. Eles estão muito investidos
em nossa... bem, como nosso relacionamento está progredindo. Espero que tenha sido bom
106
eu ligar para você, a propósito. Eu estava indo para o texto, mas ia demorar muito, e
‒ Estou fazendo uma nota mental agora para dar o devido aviso, se pretendo dizer
‒ Realmente bem, na verdade. A Sra. Petrovski deu aulas de pré-natal por trinta anos.
‒ Quem?
‒ Sra. Petrovski. Ela é uma das tripulações da sopa. Boa moça. Ela ficou muito
impressionada que você se levantou e desceu no ônibus para falar comigo. Ela disse que era,
e cito: 'muito Amor, na verdade’. Ela não ficou tão animada desde o casamento de Scott e
Charlene em Vizinhos.
‒ Bem, não para você. Aparentemente, suas perguntas são ótimas. As minhas foram
bem hoje, pelos seus padrões, mas não avaliam muito que Angus faz. Eu não tenho coragem
de contar a ele.
Eu ri. ‒ Sim.
‒ Oh, as recomendações do áudio livros. ‒ Disse ele. ‒ Você corre para música ou
livros?
‒ Geralmente música, apenas algo para o ruído de fundo. Eu gosto de saborear livros.
107
‒ Sim. ‒ Suspirei. ‒ Você vai me deixar viver isso? Eu deveria ter sabido melhor do que
‒ Viver isso? ‒ Ele zombou. ‒ Absolutamente não. Ele viverá para sempre na infâmia
‒ Na lista de quê?
‒ Então, você queria recomendações de áudio livros ou música? Para ser franco, não
acho que estou qualificado para dar recomendações sobre música. Especialmente música
para correr. Se fosse eu, a música tema para Jaws me levaria. Ou a introdução musical para
‒ Não é um fã?
‒ Escolha um.
Eu ri novamente. ‒ Ok, eu vou escolher minha própria música. Quais são as suas
‒ Bem, dados os títulos que você já escolheu, eu tenho alguns. Se você quer clássico,
poderia fazer The Letters Screwtape por CS Lewis. Ou se quer algo mais contemporâneo, um
Ele bufou. ‒ Esse é o nome do livro. É bastante atraente, mas não é para todos. Eu
sugiro que você leia alguns comentários sobre alguns problemas de gatilho. ‒ Então ele fez
uma pausa. ‒ Você? Tem problemas de gatilho? Porque eu poderia recomendar um catálogo
inteiro de livros com temas mais leves; existem milhares. Eu provavelmente deveria ter
108
‒ Não, está bem. Eu não tenho nenhum gatilho. Eu não estou em erótico. Eu não bato
de jeito nenhum, não é só coisa minha. ‒ Eu esfreguei minha mão no meu rosto. ‒ Você sabe
porque.
Isso me fez sorrir. ‒ Sim. ‒ Então suspirei. ‒ Ok, então se fosse baixar um áudio livro
Hemingway.
saborear um dos meus favoritos em forma de livro no sofá. Então, para um trajeto ou algo
Eu sorri com o quão apaixonado ele era sobre sua indústria, e apenas o imaginando
enrolado em um sofá com um livro fez meu peito todo apertado. ‒ Soa perfeito.
‒ Sim, eu provavelmente deveria, antes que fique muito escuro e frio. Mas estou
realmente ansioso pela pergunta de amanhã. Sua desta vez, não de Angus. Não que eu não
ache que sejam boas perguntas, mas prefiro ouvir sua mente em ação.
Ele ficou quieto por um momento, depois falou suavemente. ‒ Estou ansioso para isso
também.
Houve uma breve pausa, como se nenhum de nós quisesse dizer adeus ou terminar
‒ Amanhã.
109
Sexta-feira estava louco no trabalho. Um de meus maiores clientes estava se
preparando para uma mudança de interface em seu site, o que significava horas de análise de
garantia de seu departamento de TI foi até a velocidade. O fato de o cliente ser meu ex não
ajudou em nada.
bem nos últimos detalhes. Mas eu estava tão ocupado que mal percebi que horas eram até
Eu desliguei meu sistema, peguei meu laptop, enfiei na minha bolsa enquanto corria
para o elevador. ‒ Boa sorte! ‒ Michael gritou atrás de mim. Eu corri para o ônibus, sorrindo
quando pisei a bordo com apenas alguns segundos de sobra. Fiz o meu caminho até a parte
de trás do ônibus, onde lugares eram livres, deslizei em um e coloquei minha bolsa ao meu
lado, mantendo-a para Jordan. Foi então que notei algumas pessoas me observando,
Mais pessoas entraram no ônibus e tive a sensação de que teria que desistir do banco
com um suspiro relutante, fiz. Mas a pequena senhora no banco de trás interveio. ‒ Não, este
lugar está ocupado. ‒ Disse ela, colocando a bolsa no banco. ‒ Você pode sentar aqui. ‒ Ela se
mudou, dando-lhe um assento ao lado dela. Ele parecia confuso, mas ela sorriu para mim. ‒
Eu olho para você. ‒ Disse ela, quase irradiando, então acenou a frente do ônibus. ‒ Aqui está
ele.
E sim, lá estava ele. Seu casaco era azul, o cachecol e as botas estavam bronzeadas,
combinando perfeitamente com sua estética. Seu sorriso iluminou todo o seu rosto quando
110
ele me viu, e subiu no ônibus. Ele acenou para a mulher que salvara seu assento. ‒ Sra.
Petrovski. ‒ Então acenou para os rostos que tinham sorrido para mim. ‒ Charles, Becky,
‒ Oi.
‒ Eu também acho. ‒ Deus, meu coração estava martelando. ‒ Você está muito bem
hoje.
Fui recompensado com um rico rubor. ‒ Oh. Obrigado. ‒ Ele soltou uma respiração
‒ É a minha vez de preparar o jantar ou comprá-lo, ainda não decidi. Eu meio que me
sinto como carboidratos, faço um rigatoni malvado para poder fazer isso.
‒ Sim. Nós temos feito por anos. ‒ Ele fez uma careta. ‒ Angus e eu somos muito
diferentes. Na verdade, você provavelmente não conseguiria duas pessoas mais opostas, mas
Ele olhou para mim, então soltou uma risada. ‒ Oh meu Deus. Se você já o conheceu,
‒ O último dia?
‒ Da semana.
111
‒ Oh.
‒ Oh, tudo bem. Bem, é meio bobo, mas as pessoas sempre dizem que é a melhor coisa
desde o pão fatiado. Como hoje, eu poderia ter dito a Merry que acho que Hennessy poderia
ser a melhor coisa desde o pão fatiado, e isso me fez pensar, qual é a melhor coisa antes do
pão fatiado?
A Sra. Petrovski ofegou. ‒ Ele acabou de dizer que Hennessy era melhor que pão
Jordan caiu. ‒ Isso não é embaraçoso, não achei que fosse possível, mas minha vida é
considerando que o pão foi fatiado pela primeira vez na década de 1920, acho que a melhor
coisa antes disso seria a descoberta da penicilina ou talvez a invenção dos motores de
Ele me deu um olhar duvidoso. ‒ Penicilina, mas motores? A melhor coisa de todas?
‒ Sim claro. O primeiro chip de computador não foi patenteado até os anos 50, então é
anterior a isso, mas os motores, definitivamente. Eles não apenas revolucionaram a indústria
‒ Ok, ok, eu entendi. Não pensei nisso. ‒ Ele me cutucou com o ombro. ‒ Sua
Ele estava certo. Nós estamos quase no cruzamento. ‒ Ok, então é mais do que uma
pergunta. São dez perguntas muito rápidas e quero que você diga a primeira coisa que
112
‒ Isso pode ser muito perigoso e provavelmente não é seguro para crianças com
‒ Eu vou tentar, mas a primeira coisa que aparece na minha cabeça é geralmente filho
da puta.
Eu bufei. ‒ Bem, vou tentar fazer perguntas que não justifiquem o filho da puta como
Ele assentiu e o ônibus virou na Cleveland Street. Isso tinha que ser rápido.
‒ Cães ou gatos?
‒ Cães. Não, gatos Ambos. Isso não é justo, e estamos apenas para questionar um, oh
meu Deus!
Ele fez uma careta. ‒ O que há de errado com você? Claro que não.
‒ Brochura ou e-book?
‒ Ambos. Juntos. Ao mesmo tempo. Você comeu minha manga. ‒ Ele então atirou na
‒ Outono.
‒ Eu tenho. Só queria que pagasse mais. Ou talvez seja dono de uma livraria, mas eu
sugo os impostos e todas as coisas numéricas, então provavelmente iria à falência, e é por
113
‒ Percy Shelley, mas vou precisar de um padre, um tabuleiro Ouija e o sangue de uma
galinha.
‒ Corvinal. ‒ Ele respondeu sem hesitação. Então seu sorriso se tornou uma careta de
‒ Foi isso?
Ele assentiu seriamente. ‒ Sim. ‒ O ônibus parou na minha parada e eu tive que me
levantar. Ele olhou para mim com os olhos arregalados. ‒ Hennessy, você disse dez
perguntas. Você não pode dizer dez e só perguntar nove, isso vai me deixar louco.
‒ Vou mandar uma mensagem para você mais tarde. ‒ Eu disse, indo até a porta, e as
Saí do ônibus rindo e Jordan estava sorrindo de orelha a orelha. Tenho certeza de que
a Sra. Petrovski o abraçou por trás quando o ônibus se afastou, e Charles me deu um sinal de
positivo.
114
CAPÍTULO NOVE
JORDAN
O TEXTO de Hennessy chegou tarde demais. Não que estivesse checando meu
telefone a cada dois minutos ou algo assim. Eu estava assistindo TV com Angus - bem, ele
sofá, alternando entre olhar o teto e verificar meu telefone. Estava começando a pensar que
Hennessy não enviaria uma mensagem de texto, e então, quando meu telefone tocou na
minha mão, deixei cair no meu rosto. Angus começou a rir de mim e não podia nem ficar
bravo.
‒ Sim.
‒ Encontro de amanhã?
Meu sorriso teria confirmado se ele tivesse sido capaz de desviar o olhar do seu
Ele apontou a tela para mim. ‒ Sim. Amanhã à noite, seis horas. Seu lugar. ‒ Seu
sorriso era largo e presunçoso. Ele estava vendo um casal para algum divertimento
extraconjugal. ‒ E você?
‒ Onze horas.
Angus sorriu. ‒ Espero que sim também, cara. Eu sei que você gosta dele.
mensagem.
115
‒ Sim, mas você sabe. Eu apenas me preocupo.
Ele bufou e balançou as sobrancelhas. ‒ Eu vou estar em muito, muito mãos capazes. ‒
Eu joguei uma almofada nele, a pegou e enfiou embaixo da cabeça. ‒ O mesmo acontece com
você. Se ele tentar alguma coisa ou te tratar mal, você me manda uma mensagem.
Eu sabia que ele viria em meu socorro se precisasse dele, mesmo que estivesse no
meio, no meio literal, de um dos seus encontros .Assim como eu deixaria tudo para ajudá-lo,
‒ Eu não acho que preciso me preocupar com o cara do meu ônibus. ‒ Eu disse.
Angus esticou o pescoço para me dar uma longa olhada. ‒ Você realmente gosta deste,
não é?
Eu balancei a cabeça. ‒ Ele é diferente de qualquer pessoa que já conheci. Mas ele é
como eu, e… não sei. Ele é apenas um cara legal, conhece livros e...
‒ Eu sei, eu sei. ‒ Disse Angus. ‒ Ele não espera nada. Apenas me prometa uma coisa.
‒ OK.
Suspirei. ‒ Sim. Eu quero saber porque será um passo à frente, mas eu também não
‒ Se ele não está, Jay, então você e eu podemos ver o filme de Colin Firth repetir
Ele me deu seu rosto sério. ‒ Mas se ele está na mesma página e espera ser chamando
‒ Sim pai.
Eu bufei. ‒ Jesus, por favor, não elabore. Há coisas que não preciso de saber.
116
Mas às dez para onze do dia seguinte, saí do ônibus na parada de trabalho e, quando o
ônibus partiu, observei o parque do outro lado da rua, para ver se Hennessy já estava
aqui. Mas cheguei cedo, então não fiquei surpreso em não encontrá-lo.
Eu cruzei a rua e disse olá para alguns caminhantes de cachorro, havia um grupo de
pais e carrinhos de bebê com crianças correndo loucas. Que estava bem. Eu levava crianças
gritando e rindo, sobre os gritos e chorando a qualquer dia. O sol estava apagado, embora o
ar fosse um novo lembrete de que ainda era inverno. Enfiei as mãos nos bolsos e esperei,
imaginando o que Hennessy havia planejado para nós. Sua mensagem de texto ontem à noite
Encontre-me no parque em frente à biblioteca às 11h. Eu tenho uma surpresa planejada. Mal
posso esperar!
Verdade seja dita, nem eu poderia. Eu estava superanimado em vê-lo e que surpresa
ansiosa. Mas tudo isso caiu quando o vi andando em minha direção com uma xícara de café
Eu tive que respirar e respirar por causa do efeito que ele tinha no meu sistema
‒ Obrigado.
Ele ainda estava sorrindo. ‒ Você está ótima hoje. Amo o branco. Não vi você usar
branco antes.
Eu olhei para o meu cachecol branco, jeans escuros e tênis branco. ‒ Eu não tinha
certeza de onde estávamos indo, então imaginei que meu rosa cerise poderia não ser
apropriado.
117
Ele sorriu. ‒ Eu gosto de rosa e não me importo. Se quiser usar rosa quente, use-o.
‒ Eu vou manter isso em mente. ‒ Respondi, feliz que ele não tinha escrúpulos sobre
roupas e cores. Afinal de contas, usar cores brilhantes contra o meu uniforme era minha
coisa. ‒ Então, alguma pista sobre aonde estamos indo ou o que estamos fazendo hoje?
Ele mordeu o lábio inferior, parecendo um pouco nervoso. ‒ Achei que poderíamos ir
à galeria de arte de New South Wales. Há uma nova exposição que eu adoraria ver, mas se não
‒ Você está de brincadeira? É tão minha coisa. É realmente uma coisa perfeita, e o fato
de você pensar nisso, sem nem mesmo me perguntar... ‒ Parei e o estudei. ‒ Você perguntou
a Merry qual seria o meu encontro mais perfeito? Ou o seu programa de holograma Show
Truman - perfeito fez algum algoritmo estranho para descobrir qual seria o melhor segundo
Ele jogou a cabeça para trás e riu. ‒ Não! Eu prometo! Há uma exposição de Brett
‒ Nós devemos. ‒ Eu estava tão animado que estava me esforçando para conter
isso. Ele me olhou e eu ri. ‒ Café e uma galeria de arte. Você já me conquistou.
Nós nos sentamos no ônibus, ambos sorrindo como idiotas, nossos lados se tocando da
coxa ao ombro, nenhum de nós com pressa de colocar sequer uma polegada entre nós.
Ele riu. ‒ Talvez você possa fazer isso para mim um dia.
Meu coração apertou e me senti um pouco fraco. ‒ Certo. Eu adoraria. Como foi sua
coisa do trabalho? Você não estava levando algum trabalho para casa?
118
‒ Tudo feito. ‒ Ele respondeu. ‒ Bem, o que eu poderia fazer. Mas vai me dar uma
vantagem na próxima semana. É um dos meus maiores contratos e está quase pronto, então
‒ Você está apenas sendo modesto, ou é realmente uma grande realização que outros
‒ Ninjas da Internet?
Ele riu, mas também corou. ‒ Eu gosto de ninja da internet. Mas tudo bem, sim, estou
Eu bati seu ombro com o meu. ‒ Você pode ser honesto comigo. Se é o melhor em
alguma coisa, pode simplesmente possuí-lo. Eu não vou julgar. Sou totalmente o melhor
‒ Sim! Oh meu Deus, essa é a melhor ideia de sempre. Eu posso ver isso agora. Merry
Sra. Mullhearn.
‒ Ela é nossa chefe. Recentemente celebrou seu aniversário de 258 anos, e é especialista
nos contos de fadas de Hans Christian Andersen, e Merry e eu temos quase certeza de que é
Hennessy bufou. ‒ Ore diga, em quais eventos você esmagaria a Sra. Mullhearn?
‒ Bem, todos eles. Mas estou tomando ouro no Decathlon de Filha da Puta. É aí que os
119
biblioteca. Você ganha pontos extras por criatividade e cadência. Samuel L Jackson é o juiz
presidente.
Ele riu. ‒ Sorte sua que ele não está competindo, porque seria difícil de vencer.
‒ Merda, aqui está nossa parada! ‒ Ele disse, pegando minha mão e me puxando para
fora do ônibus. Tudo aconteceu tão rápido que não tive tempo para me opor, não que eu
teria, mas então nós estávamos no caminho e não havia razão para ele estar segurando minha
mão. Ele realmente segurou minha mão algumas vezes, então tinha certeza que não tinha
problema com isso. ‒ Oh, desculpe. ‒ Ele disse sem jeito. ‒ Eu deveria ter perguntado
antes. Não sei se você tem problemas em dar as mãos. Algumas pessoas não gostam disso, e
se eu te deixo desconfortável...
‒ Me pergunte.
‒ Se você pode segurar minha mão. Você disse que deveria ter perguntado antes, o
que pode ser verdade, eu não sei, mas segurou minha mão três vezes.
‒ Três vezes?
‒ Eu tenho contado.
‒ Oh, desculpe.
Ele sorriu, mais aliviado do que feliz, pensei. ‒ Você se importaria se eu segurasse sua
mão? Você gosta de segurar as mãos? Não sei com o que está confortável, porque ainda não
Estendi minha mão. ‒ Eu gosto de segurar a mão. Eu realmente gosto muito disso. E a
confusão nervosa que está fazendo agora é meio fofa, mas tenho o nervoso mercado de rua
120
Ele pegou minha mão, sentindo o peso dela como se fosse uma coisa monumental,
antes de enfiar nossos dedos. Então me olhou com o sorriso no rosto. ‒ Eu gosto de dar as
mãos também.
Então ficamos parados na trilha por um tempo, de mãos dadas e sorrindo um para o
outro como um par de idiotas. ‒ Nós deveríamos? ‒ Eu perguntei, apontando para as escadas
da galeria de arte.
‒ Deveríamos.
Então nós fizemos, de mãos dadas. Nós levamos em as criações e obras-primas que
adornavam as paredes. Nós não falamos muito nas poucas horas que foram
pacientemente até que ele anotasse cada linha, cada pincelada ou carvão, cada tom. Não me
entenda mal; Eu admirava a obra de arte também. Foi realmente incrível. Mas observá-lo
Ele acenou com a cabeça, depois se virou do trabalho artístico de carvão para mim. ‒
Eu amo. Sei que o ditado é uma imagem pinta mil palavras, mas é mais do que isso. É como
um livro sobre tela. Cada toque da mão do artista é uma palavra, uma frase, um capítulo. A
Engoli em seco e assenti. E eu sabia, só sabia que tínhamos que ter aquela conversa
temida sobre expectativas e limites, e o que queríamos um do outro. Não havia como voltar
agora. Porque lá, enquanto o mundo girava em torno de nós, cercado por paredes brancas e
arte de valor inestimável, de mãos dadas e ouvindo-o falar sobre a correlação entre arte e
Como dei um passo mal calculado ou como se tivesse perdido o último degrau, caí de
Filho da puta.
121
QUANDO SAÍMOS da galeria de arte, pegamos um lanche no Pavilhão e partimos
para um passeio pelo Jardim Botânico. Não demorou muito para que Hennessy deslizasse a
mão ao redor da minha. ‒ Então, como foi? Você realmente gostou da exposição ou ficou
‒ Apenas um nove?
Eu vi um banco no sol com vista para o parque e puxei sua mão o levando em sua
direção. Nós nos sentamos, quase nos tocando. ‒ É uma coisa boa, não se preocupe. Isso me
diz que você tem uma ótima percepção visual; você percebe detalhes menores que os outros
podem ignorar. É provavelmente por que é tão bom em seu trabalho. Mas também que pode
apreciar as coisas que acha bonitas, simplesmente pelo que elas são.
Ele ficou quieto por um momento. ‒ Você conseguiu tudo isso de uma visita a uma
galeria de arte?
Eu ri. ‒ Sou bibliotecário, lembra? Eu posso dizer muito sobre uma pessoa por quais
livros eles escolhem. Como você disse, a arte é como um romance, sim?
arte, mas conheço livros, e há um equívoco sobre o gênero que as pessoas preferem. Eu não
dou a mínima para o que as pessoas leem, contanto que leiam. De mangá a livros de
jardinagem, não importa, e por que as pessoas zombam do romance, eu nunca vou
saber. Porque não é uma coisa linda? Romance, isso é. Pessoas querendo um final feliz. Como
122
isso está errado? Mas, dito isso, gostaria de pensar que sei muito sobre uma pessoa pelo que
ela lê. Saber o que as pessoas escolhem para ler ou estudar ou sobre quais livros gostam em
subgêneros dentro desses gêneros, o que adiciona outra camada de consciência. Algumas
pessoas gostam de todo e qualquer crime e suspense, mas algumas só leem crime verdadeiro
ou crime fictício em que a protagonista é uma mulher de 40 anos com problemas de múmia. ‒
Tomei um gole do meu café. ‒ Pode dizer muito sobre uma pessoa.
‒ E o que você acha que a minha escolha de áudio livros diz sobre mim?
‒ Que você tem gostos ecléticos. Que gosta de uma ampla gama de assuntos, então
tem um conhecimento sobre como os humanos pensam, e nos assuntos do mundo, que tem a
mente aberta, sempre aprendendo. Você gosta de algum escapismo, mas gosta de ser
desafiado. Eu diria que você é bastante inteligente, mais inteligente do que gosta de deixar
transparecer. E acho que prospera em sua própria empresa e precisa ser mentalmente
‒ E o que o seu amor pelos poetas franceses do século XVIII diz sobre você?
‒ Eu não posso responder isso para mim. Você me diz o que diz sobre mim.
Ele soltou um suspiro lento. ‒ Eu não vou mentir. Me sinto um pouco exposto depois
‒ Oh, eu não estou ofendido. Eu apenas sinto... ‒ Ele soltou outro suspiro. ‒ Como
você me vê. Eu me sinto meio desnudo, dado que me dissecou em cinco segundos com sua
123
Ele riu. ‒ Ok, minha vez. O que o seu amor pelos poetas do século XVIII diz sobre
você? Eu acho que isso me diz que você é um romântico de coração. Talvez, como a própria
revolução e como aqueles que sobreviveram, que apesar de todas as adversidades e horrores,
Oh Deus.
Mordi meu lábio inferior, minhas sobrancelhas se estreitaram e eu queria objetar, mas
encolhi os ombros com um suspiro resignado. ‒ Bem, eu diria que você está... não está
errado.
‒ Eu sei que não estou. ‒ Ele me deu uma cutucada no ombro e sorriu.
‒ Não é isso que todo mundo quer? ‒ Perguntei, olhando para o céu antes de olhá-lo. ‒
Não romance ou amor, exatamente. Estou ciente dos meus irmãos e irmãs aromáticos. ‒
Levantei o punho antes de deixá-lo cair pesadamente de volta ao meu colo. ‒ Mas todos nós
nos esforçamos para algo. Pode não ser corações e rosas para todos, mas nem todos querem
algo para satisfazê-los ou alguém para se conectar em algum nível? ‒ Dei de ombros,
sentindo-me menos confiante agora e mais vulnerável. Aqui estava, o salto para a discussão
que precisávamos ter. ‒ Não é da natureza humana encontrar nossa própria tribo? Todos nós
queremos uma coisa, seja alguém para satisfazer todas as suas necessidades sexuais, ou
talvez seja alguém que goste de se aconchegar no sofá, ou talvez seja alguém que conheça as
três últimas respostas no quebra-cabeça enigmático, que você nunca consegue ter todas as
vezes, ou talvez seja alguém que ama Dungeons and Dragons tanto quanto você, ou talvez eles
adorem azeitonas em pizza e os escolherão para você. Encontrar alguém para compartilhar
sua vida não precisa ser baseado em compatibilidade sexual. Quero dizer, se você quer que
alguém o ame na próxima semana, enquanto está acorrentado a uma cruz, então, por todos
os meios, espero que os encontre e viva feliz para sempre na sua sala vermelha de dor. Ou se
quer alguém que não quer nunca fazer sexo, mas ainda gosta de abraços e beijos, segurando a
mão, e aconchegando-se no sofá para assistir filmes, então porra, sim, você deveria encontrar
124
essa pessoa. Ou duas pessoas, se poligamia é sua coisa. O que quer que flutue seu barco, faça
isso. Encontre sua única pessoa, sua tribo. Seja feliz, esteja contente.
‒ Você é sexo positivo. ‒ Disse ele, com a sugestão de um sorriso. ‒ Significa que você
‒ Totalmente. Se o sexo faz seu motor funcionar, então vá com todo o sexo que
quiser. Contanto que seja consensual e saudável ou qualquer outra coisa, então sim. Vá fazer
Ele assentiu, então suspirou e sorriu com o que tinha que ser alívio. ‒ Eu também. Eu
só quero que as pessoas sejam felizes, e respeito totalmente o desejo delas de querer sexo,
mas também quero que elas respeitem meu desejo de não fazer sexo.
‒ Exatamente. ‒ Gemi no céu. ‒ Não posso te dizer quantas vezes tive pessoas me
dizendo que talvez eu não tenha encontrado a pessoa certa, ou não estava fazendo certo, ou
talvez nem fosse gay. Se já pensei em foder uma mulher? ‒ Revirei meus olhos. ‒ Meu tio-avô
Brian achou que era hilário me perguntar isso na frente de toda a minha família, até que eu
perguntei a ele como sabia que era realmente sincero, se nunca tinha fodido um homem
antes. Quer dizer, talvez ele simplesmente não estivesse fazendo certo. Talvez precisasse
Hennessy soltou uma risada. ‒ Oh wow. Aposto que isso foi uma rolha de conversa.
Suspirei. ‒ O fez perceber o quão estúpido soava. E não fui convidado para o jantar de
Natal depois disso, o que foi uma vitória para mim. Minha mãe ficou um pouco chateada.
Ele franziu a testa. ‒ Eu já ouvi tudo isso antes também. Principalmente dos
Eu balancei a cabeça e dei-lhe um sorriso que não conseguia acertar direito. ‒ Sim. É
uma merda. Não é suficiente ser gay? Mas oh não, vamos polvilhar em alguma
assexualidade apenas por uma boa medida. Eu gostaria de gostar de sexo. Eu gostaria de ter
125
‒ Não é fácil. Eu disse a você na reunião, na noite em que nos conhecemos, que
primeiro falei para o meu namorado cortar o melhor amigo na escola que a ideia de sexo não
me atraía.
‒ E a resposta dele foi realmente uma merda. Desculpe ele fez isso com você.
‒ Eu também. Perdi meu melhor amigo e o único outro amigo gay que tive na escola,
então isso era uma droga. E por alguns anos depois disso, tentei gostar. Você sabe, sexo e
outras coisas. Tentei me encaixar e fingir que isso não me incomodava. Mas aconteceu. E não
é fácil para um cara fingir, você sabe o que quero dizer? ‒ Ele acenou com a mão em sua
virilha. Então sussurrou: ‒ Eles podiam ver que eu não estava sexualmente excitado.
Ele soltou um longo suspiro. ‒ Mas não estava funcionando para mim. Eu estava
infeliz, disse ao meu médico e ela sugeriu que lesse assexualidade. Então eu fiz, e foi como
algo clicou dentro de mim. Eu tinha dezenove anos e finalmente me senti bem. Encontrei um
grupo comunitário online e finalmente conheci pessoas que eram como eu. Foi incrível e
comecei a abraçar essa parte da minha vida. Era parte de quem eu sou, e quando conhecia
caras, dizia que era assexual. Alguns nunca tinham ouvido falar disso, alguns achavam que
estava brincando, alguns achavam que eu era esquisito. Mas tive alguns namorados ao longo
‒ Sim. E eu até tentei obrigar, fazer meu namorado feliz. É muito comum os assexuais
‒ Ex, desculpe. Deveria ter dito ex. Está bem e verdadeiramente acabado.
‒ Sinto muito por ouvir isso. ‒ Eu disse baixinho, mas muito aliviado.
‒ Foi a minha escolha. Mas ele não estava exatamente chateado com a notícia. Ele saiu
na mesma noite, depois que terminei e dormi com três caras, então...
126
‒ Ouch.
Ele suspirou novamente, dando de ombros. ‒ Ele sabia desde o começo sobre o meu
assexualismo. Eu estava adiantado, como sempre fui por anos. E ele disse que estava bem
‒ Mas no final, eles acham que você vai mudar ou ceder ou fazer sexo, quer queira ou
não. Como você disse, para atender às necessidades do parceiro. ‒ Eu fiz uma careta quando
Eu balancei a cabeça.
‒ Está tudo bem. ‒ Respondeu ele. ‒ Eu também fiz isso. Achei que ajudaria e pensei
Eu olhei para ele então, e seus olhos procuraram os meus. ‒ Mas isso fez você se sentir
como se tivesse se prostituindo? Como uma transação em que o sexo era a moeda, mas tudo
o que você conseguiu do acordo foi uma sensação doentia em seu intestino, porque acabou
Ele rapidamente chegou e pegou minha mão. ‒ Sua felicidade não deve vir à custa da
sua própria.
espelho. Isso foi tipo, dez meses atrás. Nós só estávamos realmente juntos um mês ou dois, e
lhe disse que realmente não queria sexo e ele achou estranho, mas disse que estava bem com
isso. E toda vez que eu segurava sua mão ou o abraçava, ele achava que era preliminar. Não
conseguia entender que não era nada mais do que apenas segurar ou abraçar as mãos. Não
foi um precursor para querer mais. E mexeu com a minha cabeça porque eu gostava
dele. Bem, pensei que fiz. Ele era inteligente e engraçado, mas estava com medo de iniciar
qualquer tipo de contato. Não segurava a mão dele nem tocava nele, mesmo que quisesse,
porque então ele achava que era preliminar. Eu vivi com esse tipo de ansiedade no meu
127
intestino por semanas, apenas por estar perto dele, porque sempre perguntava se eu tinha
‒ Mas então ele perguntou se eu queria fazê-lo se sentir bem. Ele disse que se
realmente gostasse dele, eu gostaria que fosse feliz, e acreditei nessa merda. ‒ Balancei a
cabeça. ‒ Eu sei melhor. Eu realmente sei. Mas eu estava tão envolvido nele e ele fez coisas
comigo que não gostou de verdade, como assistir The Great British Bake Off , ou indo a leituras
de autores locais, então certamente eu poderia fazer algo por ele, certo?
‒ Oh, Jordan...
consensual. Eu concordei com isso, mas a coisa toda foi horrível. Eu o deixei depois disso.
Eu dei-lhe um sorriso cansado. ‒ Eu sei direito? Quero dizer, deveria saber que ele não
era o único para mim. Porque a sério, quem não gosta Os grandes britânicos cozem fora?
pouco. ‒ De qualquer forma, eu disse a Merry, é claro, e falei com ela antes sobre não estar
muito interessado em coisas físicas, mas sempre de uma maneira meio brincalhona. Tipo,
'Ugh homens, eles nunca conseguem o suficiente', e nós rimos, sempre disse que eles queriam
mais do que eu, o que não era uma inverdade. Mas tudo saiu depois que deixei Anthony -
esse era o nome dele. E admiti para ela que nunca estive tão interessado em nada sexual, e
esperava que ela dissesse algo inteligente ou engraçado. Mas não fez. Ela disse que a
assexualidade não era nada para se envergonhar, e eu era como que? E nós conversamos
sobre isso de vez em quando, por um tempo, ela estava sempre me perguntando se eu tinha
lido sobre isso, mas não tinha. Eu não queria outro selo para vestir, sabe? Então, alguns
meses depois, ela viu um panfleto no centro comunitário ao lado sobre uma reunião para
assexuais, e achou que eu deveria ir. ‒ Ri baixinho. ‒ Você acreditaria que eu nunca tinha
128
ouvido falar disso? Bem, ouvi falar sobre assexuais e aromânticos, mas nunca li as letras
miúdas, sabe?
Ele assentiu, porque sim. Ele dirigiu as reuniões. Claro que saberia.
Respirei fundo. ‒ Então eu não sei onde você está ou o que quer, ou mesmo se quer
alguma coisa, eu nem sei. Deus, isso é vergonhoso, mas acho que você é ótimo, então queria
saber se queria talvez falar sobre o que poderia querer de mim ou para mim. Porque você é
‒ Eu acho que você é ótimo também. ‒ Disse ele, seu olhar intenso. ‒ Na verdade, você
entrou na minha reunião de apoio e pensei comigo mesmo: Ele é muito fofo, mas era
inapropriado eu pensar em um cara que estava lá por apoio emocional, mas você entrou no
ônibus e me perguntou sobre o áudio livros que eu estava ouvindo, e sabia quem era o autor.
Sem sequer tentar, e é um dos meus livros favoritos. Eu não vou mentir, fiquei meio que
‒ Eu não podia acreditar que era você. ‒ Eu disse com uma risada. ‒ Parado lá todo
‒ Eu ainda estou. ‒ Soltei um sopro de ar. ‒ Para ser honesto, agora estou a cerca de
Ele me lançou um olhar e colocou seu café abaixo para que pudesse pegar a minha
mão entre as suas. ‒ Você não precisa se preocupar ou se assustar quando se trata de alguma
coisa comigo. Eu nunca vou te pressionar por sexo. Você mencionou o aconchego no sofá e
quero todas as coisas românticas. Eu gosto de dar as mãos e adoro beijar. Amo isso. Faz meu
coração fazer alguma coisa bem esquisita e fico com borboletas. E abraços são... bem, um bom
129
‒ Então eu quero tudo isso. ‒ Admiti. ‒ Mas não quero mais nada. Eu vejo todas as
fotos nuas no Twitter e Grindr, e pela vida em mim, não consigo descobrir por que eles não
colocam roupas. Como não tenho interesse nisso. E os gifs aleatórios de pornografia são
como, Jesus, isso é realmente necessário? Nenhuma parte disso me agrada. Acho que posso
honestamente dizer que me masturbei duas vezes nos últimos doze meses, o que
provavelmente é muito mais informação do que você jamais precisou ouvir, mas uma dessas
vezes era só para ver se eu poderia até ficar excitado e a outra, mais uma tentativa de alívio
do estresse, que evidentemente teve o efeito oposto. Mas só quero um namorado com quem
eu possa dormir aos domingos, com quem eu possa me aconchegar ou tocar só porque ele
está perto, e quero tudo isso sem ele querer mais. E isso é provavelmente egoísta, percebo
isso. Mas não posso estar em outro relacionamento onde estou andando em ovos e rezando
para que ele não queira sexo. ‒ Estremeci com o pensamento. ‒ Eu simplesmente não posso.
Hennessy sorriu e soltou a mãe de todas as respirações. Ele olhou para o céu e
Eu cruzei uma linha e disse que queria algo que ele não faria... Puxei minha mão e me
levantei, querendo ir embora, mas não tenho certeza se meus pés me levariam. ‒ Eu sinto
muito. Foi o beijo? Você não gosta disso? Ou a ideia de dormir aos domingos? Quero dizer,
Ele também se levantou e agarrou meu braço. ‒ Deus não. Jordan, tudo o que você
disse, todas essas coisas, foi como se leu minha lista do que eu quero. Tudo exatamente como
você disse.
‒ Muito.
‒ E abraçar?
Por alguma razão estúpida, meus olhos ficaram lacrimejantes e meu coração estava
130
Ele assentiu. ‒ Eu posso te beijar agora? Porque com certeza gostaria de beijar você.
Eu mal podia assentir e ele colocou a mão na minha bochecha e lentamente segurou
meu queixo. Seu polegar raspou ao longo da minha nuca e ele sorriu antes de se inclinar bem
devagar. Foi aquele momento antes do beijo, onde você tem certeza de que seu coração vai
agitação. Aquele perfeito momento prê-beijo, onde ele está perto o suficiente para que eu
possa ver o quão bonitas suas íris são, e o calor de sua palma na minha bochecha está me
impedindo de flutuar para longe. Seus lábios, tão próximos que quase tocaram os meus, o
simples toque de toque me fez ofegar, e meu batimento cardíaco acelerou, e então ele o
fez. Pressionou seus lábios nos meus, suave e morno e ligeiramente aberto, e sua outra mão
segurou meu queixo, e ele me beijou tão perfeitamente, tudo que eu podia fazer era derreter
nele.
Ele se afastou muito cedo e quase caí para frente. Ele me pegou e riu. ‒ Você está bem?
‒ Eu estou hum... isso foi... wow. ‒ Coloquei minha mão na minha testa, em seguida,
peguei a mão de Hennessy, e deslizei dentro do meu casaco, segurei-o sobre o meu coração. ‒
Meu coração estava martelando tão rápido que ele tinha que ser capaz de sentir isso.
Ele respirou de volta, seus olhos ficaram escuros e intensos, seus lábios rosados se
Ele sorriu e se inclinou novamente, pressionando os lábios nos meus mais uma
vez. Casto, doce e tão absolutamente perfeito. ‒ Estou tão feliz que estamos na mesma
página. ‒ Disse ele, com a mão ainda no meu peito, deslizou até o meu pescoço, o polegar
‒ Eu também. Feliz será sobre a lua, e Angus ficará satisfeito também. Embora admita,
ele disse que se descobrisse hoje que você não estava nas mesmas coisas que eu, passaríamos
131
o dia todo amanhã assistindo Orgulho e Preconceito, comendo pizza e bebendo cerveja. E eu
Hennessy pegou minha mão e começamos a andar de novo. ‒ Não há razão para não
‒ Mesmo? Você faria isso? Orgulho e Preconceito? Quero dizer, tenho quase certeza de
que isso machuca Angus às lágrimas, mas ele disse que faria, se isso me fizesse sentir melhor.
Agora ele riu. ‒ Bem, Angus soa como um bom amigo e sim, assisti totalmente. Eu
prefiro Colin Firth como o Sr. Darcy, embora Matthew Macfadyen receba uma menção
Eu parei de morrer no meu caminho. ‒ Ok, você venceu. Todos os prêmios. Todos os
pontos. Este encontro é agora um total de dez estrelas em uma escala de um para o melhor
não serão altos o suficiente. Embora possa depender se o encontro incluir o jantar. Há uma
pequena chance de que isso possa dar muito errado, embora eu duvide que aconteça.
casa. O dono é um cara meio velho que fala muito alto e tem a melhor risada, e a comida é
incrível.
Suspirei dramaticamente e joguei minhas mãos para cima e falei em um parque mais
ou menos vazio. ‒ Ok, pessoal, obrigado por tentar, mas o concurso acabou. Todos os pontos
Ele riu, longo e alto, depois passou o braço em volta dos meus ombros e começamos a
caminhar de volta para a estrada principal. ‒ Então, há uma desvantagem para nós estarmos
na mesma página. ‒ Eu disse. ‒ E provavelmente deveria te contar isso agora, então você tem
132
tempo suficiente para sair. Mas Angus disse que se as coisas corressem bem conosco hoje, ele
Oh. ‒ Então, estamos fazendo a coisa dos amigos? Porque eu vou precisar de algum
tempo de aviso para entender melhor o assunto e possivelmente tempo suficiente para
nucleares, e sob as circunstâncias da Inquisição Espanhola, isso não terminará bem. Só assim
você sabe. Muitas perguntas e o discurso de intimidação: 'você machucou ele e eu vou te matar'
e vou enlouquecer, provavelmente precisará chamar uma ambulância para mim enquanto
seus amigos chamam o Intervenção do programa de TV para vocês, e será um desastre total.
Hennessy deu um leve aperto no meu ombro. ‒ Eu prometo que não vou deixar. Ele
Ele parou de andar, deixou o braço cair ao redor do meu ombro e me encarou. ‒ Essas
coisas são diferentes com você. Mesmo desde o início, ele disse que poderia dizer que eu já
estava investido. Que encontrei um amante de livros assexuado para um namorado e que era
Hennessy soltou uma risada e passou a mão pelos cabelos. ‒ Bem, eu... eu hum... eu
‒ Eu também. ‒ Sussurrei.
Ele sorriu. ‒ Então, sim, acho que devemos fazer a coisa de reunião de amigos.
‒ Tudo bem. ‒ Eu disse, tentando não pensar em encontrar seus amigos. ‒ Hum, e a
família? ‒ Então percebo como isso soou. ‒ Quero dizer, você tem alguma? Não que temos
que fazer a reunião coisa da família. Eu acho que amigos são mais do que suficientes para eu
não enlouquecer, mas nunca te perguntei sobre sua família. Ou sua tatuagem. Ou porque
133
diabos você foi ao Nepal. Deus. ‒ Eu coloquei minha mão na minha testa. ‒ Maneira de
‒ Você não estragou nada. ‒ Ele apertou minha mão. ‒ Sim, tenho família. Meus pais
moram na Gold Coast e eu tenho duas irmãs, Siobhan e Saffron. Ambas mais velhas; ambos
moram em Melbourne. Estamos todos ocupados, mas falamos ao telefone o tempo todo e nos
‒ Siobhan e Saffron. ‒ Repeti. ‒ E Hennessy. Seus pais escreveram o livro Como dar
‒ Eu não falo com eles. Não tenho, desde que eles não teriam um garoto gay, e eu não
Hennessy parou, seu rosto drenado e ele colocou a mão no meu braço. ‒ Oh meu
‒ Eu tinha dezoito anos e morava sozinho no uni de qualquer maneira, então não era
como se eu tivesse que adicionar o rótulo de desabrigado a recém órfão. Mas prefiro cortar
todos os laços com aqueles arsuais do que passar anos implorando para que eles me amem,
sabe?
Ele assentiu. ‒ Sim. Mas Jesus... Eu sinto muito que eles fizeram isso.
Dei de ombros. ‒ Eu também sinto muito, mas estou bem. Eu sabia que eles nunca me
aceitariam, então não foi um grande choque. Eu meio que esperava, para ser honesto. Sou
mais forte por causa deles e, de uma maneira indireta, me ensinaram a defender a mim
mesmo. Além disso, tenho um irmão em Angus e uma irmã em Merry. Eu fiz minha própria
134
Eu zombei e revirei os olhos. ‒ E se você está pensando que estou indo para algum
tipo de colapso, porque uso humor e sarcasmo como um mecanismo de defesa, você estaria
errado. Sempre fui uma tagarela sem sentido, desde que pude conversar, e fui engraçado
Ele assentiu.
Ele sorriu, mais genuinamente desta vez. Então ele colocou o braço em volta do meu
135
CAPÍTULO DEZ
HENNESSY
Fomos cumprimentados por Feri assim que entramos. ‒ É bom ver você de novo, Sr.
Hennessy. ‒ Disse ele, com um largo sorriso, os braços estendidos. ‒ Você traz alguém
especial?
‒ Eu te dou a melhor mesa, venha por aqui. ‒ Feri era um homem baixo, tão alto
quanto largo, mas tinha um sorriso que iluminava um quarto. Seu restaurante era um lugar
pequeno e úmido, e eu provavelmente teria pensado que seria questionável, se não fosse a
multidão ininterrupta de pessoas fazendo fila para as criações húngaras, que ele pudesse
servir.
Depois que estávamos sentados, Jordan aproveitou o tempo para passar pelo
cardápio. Foi provavelmente o mais quieto que já o vi. ‒ Você está bem?
‒ Ah, claro. ‒ Ele disse rapidamente. ‒ Eu simplesmente não sei o que pegar. Tudo
parece bom, mas nunca tive húngaro antes. Quero dizer, eu já tinha goulash antes, mas não
sei o que essas outras coisas são, e se eu pedir a coisa errada e não gostar. Não quero que as
Ele olhou acima do cardápio para mim, um pouco intrigado, mas havia uma sugestão
de sorriso. ‒ Você acha que é bom o suficiente? Porque se pedir e eu não gostar, então será
estranho.
136
Eu ri. ‒ O nome deste lugar, Itthon, é húngaro para em casa. Como comida caseira,
comida de alma. Não há uma coisa ruim no menu. E você pediu aquelas frituras de manga
‒ Porque eles são céu fritos. ‒ Então deu de ombros. ‒ Mas eu sou jogo se você é.
Quando Feri tirou o lángo, repolho recheado e o paprikash de frango no nookli para que
pudéssemos compartilhar, esperei que Jordan o provasse primeiro. Ele pegou uma garfada
hesitante do frango, então seu olhar foi para o meu. ‒ Consegui. Fora.
Feri soltou uma de suas risadas contagiantes. ‒ Você o traz aqui para conquistar seu
coração. ‒ Disse ele com um tapinha de mão no meu ombro. ‒ Minha comida funciona o
tempo todo.
Tenho certeza de que corei todos os tons de vermelho conhecidos pelo homem, mas
Feri continuou com seus outros clientes, deixando Jordan e eu para comer em um silêncio
levemente mortificado.
‒ Bem, isso definitivamente aumenta a sua classificação até dez pontos completos. ‒
‒ Um total de dez na nova escala. ‒ Disse ele. ‒ O que seria como um cinquenta para
qualquer outra pessoa, mas temos que mantê-lo dez para que não se sintam mal. Nem todo
Eu sorri abertamente. ‒ Bem, isso seria justo. Ah, e suas perguntas mais cedo. Minha
tatuagem é a da Marvel Avengers, você sabe, mas em preto, cinza, branco e roxo, como a
bandeira do ás. Mais ou menos como meu escudo de super-heróis. Parece melhor do que
parece. Está no meu peito. ‒ Apontei para o meu coração. ‒ E eu fui ao Nepal antes do meu
último ano de uni. Eu tinha dois meses de folga e sabia que uma vez que me formasse, seria
competitivo e, assim que o trabalho começasse, minhas próximas férias seriam daqui a dez
137
anos. Então, passei cinco semanas viajando do Vietnã para o Camboja, Tailândia, Mianmar,
norte da Índia e Nepal. Foi louco, mas incrível. Melhores cinco semanas da minha vida.
Eu balancei a cabeça. ‒ Não. Meu agente de viagens alinhou um guia do Vietnã, pagou-
lhe o salário de um ano, o que não foi muito em comparação. Ele tinha um jipe antigo que
tenho certeza que foi deixado para trás na guerra. A suspensão foi disparada, mas tudo fazia
parte da experiência.
‒ Você foi por conta própria? Oh meu Deus, eu definitivamente terminaria em uma
banheira de gelo perdendo um rim ou algo assim. Ou acabaria no Bangkok Hilton porque os
funcionários da alfândega provavelmente pensariam que minha conversa sem parar era um
Ele pegou, provou e gemeu. ‒ Por que eu nunca estive aqui antes? Acho que
‒ Combinado.
Ele comeu um pouco mais, pousou o garfo e tomou um gole de água. ‒ Então, o que
você tem no trabalho esta semana? ‒ Ele perguntou. ‒ Você mencionou fechar um dos seus
maiores contratos. Quero dizer, eu nem sei o que os ninjas da internet fazem.
‒ Sim, há coisas que não posso te dizer. Você sabe, sendo um ninja da internet... ‒ Eu
pisquei. ‒ ... significa que há coisas que não posso lhe dizer.
com senhas e códigos de criptografia. Se eu quisesse, o que não quero, mas se estivesse
138
Balancei a cabeça. ‒ Nomes, endereços, números de contribuintes, contas bancárias,
contas no exterior, transferências eletrônicas. Você nomeia isto, eu posso ver isto.
‒ É um pouco.
Eu sorri. ‒ Não. Ser um bom rapaz paga bem, faço o que gosto e há outras vantagens -
‒ Então sempre haverá coisas que não posso te contar. Não pense que é contra você,
porque não é. É apenas o meu trabalho. Existem todos os tipos de DNAs e contratos onde
‒ Mas sim, eu vou encerrar o contrato esta semana, o que será um grande alívio por
toda uma série de razões. ‒ Disse. ‒ O maior motivo é que o chefe da empresa com quem
estou trabalhando agora é meu ex. Mas apesar de nossas diferenças, ele queria o melhor, e eu
Ele fez uma careta e se mexeu no assento. Isso claramente o deixava desconfortável. ‒
‒ Não. Especialmente depois que me mudei e tive que vê-lo novamente, não foi nada
fácil.
‒ Sim. Por seis meses. Foi meio louco, e acho que morar com ele foi um último esforço
para salvar o relacionamento. Que em retrospecto era estúpido. Achei que poderia nos
aproximar e, aparentemente, ele achou que poderia me fazer querer dormir com ele. Nós
‒ Ele é o cara que dormiu com outras pessoas logo depois que você se separou?
139
‒ Três pessoas. Naquele dia. ‒ Joguei meu guardanapo no meu prato vazio. ‒ Eu sei
disso. porque ele os trouxe para casa. Não sei se ele não esperava que eu ainda estivesse lá...
Eu balancei a cabeça. ‒ Sim. Eu não fiquei por perto para assistir. Eu fui embora antes
‒ Bom.
‒ Fui direto para a casa de Michael, e ele e Vee me deram comida chinesa e vodca até
me sentir melhor.
‒ Você gostaria deles. Eu sei que você e Michael iriam se dar bem, e Vee iria te adorar.
Suspirei felizmente. Mais feliz do que era muito tempo. ‒ Posso ser totalmente honesto
com você?
Mudei meu pé para o lado de fora dele debaixo da mesa e o mantive lá. ‒ Não é
ruim. É só que... isso provavelmente vai soar brega, e provavelmente é cedo demais para
despejar isso em você, mas estou tão feliz por ter te conhecido. Para finalmente encontrar
alguém que não apenas me entende, mas é como eu... parece que ganhei na loteria. ‒ Ele
parecia prestes a dizer alguma coisa, e talvez isso fosse louco-rápido, mas senti algo no meu
núcleo por Jordan. Eu levanto minha mão. ‒ Talvez eu não esteja dizendo isso direito e não
queira assustá-lo. Mas para eu conhecer alguém que não só me entende, mas que é o mesmo
140
Ele franziu a testa para o prato. ‒ Não, eu entendo. Realmente faço. Pensei que havia
algo errado comigo. Eu pensei que era apenas diferente e era quem era. E como disse na
reunião de suporte, já tenho tantos rótulos, realmente não preciso de outro. Mas estou
pensando agora, talvez não tenha sido o rótulo com o qual tive o problema. Talvez tenha sido
finalmente admitindo que houvesse algo diferente em mim, porque se admitisse isso, como
verdade, então teria que encarar isso. Sabe o que quero dizer?
Ele sorriu. ‒ E é por isso que estou feliz por te conhecer também. Porque você é como
eu. Lá está outras pessoas que são como eu. Não há nada de errado comigo, não há nada de
anormal em mim.
Brincou. ‒ Isso precisa ser removido. Junto com a palavra bacharelado. Não por qualquer
outro motivo que eu simplesmente não goste, e nunca consigo soletrar logo na primeira vez.
Ele sorriu para mim, meio sorriso. Um tipo de sorriso confortável e preguiçoso que o
fazia parecer tão fofo quanto o inferno. ‒ Mas voltando ao meu ponto. ‒ Disse ele. ‒ Você me
mostrou que não há problema em ter limites rígidos, gostos e preferências, e que não tenho
que suportar sexo indesejado, apenas para sentir que a sociedade me diz o que eu deveria
sentir. Porque não é quem eu sou; Sei disso agora e que não é um defeito. Então, por essa
‒ Quero dizer, há outras razões pelas quais estou feliz por te conhecer, o segundo
‒ Tal como?
141
‒ Ama livros, tem muito gosto em livros também, devo acrescentar. Você é gentil e
atencioso, e percebe coisas sobre pessoas que a maioria das pessoas não faria.
‒ Eu faço?
‒ Certo. Como Feri. ‒ Ele disse, apontando para onde Feri estava conversando com
outro casal no balcão. ‒ A maioria das pessoas o descreveria como curto, meio redondo,
húngaro ou alto. Tudo o que eles veem são descritores físicos óbvios. Mas não você. Você
disse que ele tem a melhor risada. Vê uma característica que o encarna como um ser humano.
Fiquei um pouco chocado com a avaliação dele. Ele tinha uma maneira estranha de
beijador.
Eu bufei uma risada e deixei meu sorriso demorar enquanto o estudava por um
Suas bochechas desenharam um belo rosa e ele revirou os olhos. ‒ Na verdade, foi
terrível. Foi tão ruim, acho que podemos precisar praticar muito mais até melhorarmos. E a
mão segurando precisa de trabalho; deve haver muito mais até que tenhamos dominado. E
ainda não temos que nos abraçar, mas estou confiante o suficiente para saber que
Nesse momento, Feri veio perguntar se havia algo que pudesse nos trazer, mas
terminamos. Nós dividimos a conta pela metade, fizemos boa noite a Feri e saímos para a
rua. A noite tinha ficado escura e fria, e nós dois empurramos as mãos nos bolsos da jaqueta
para nos aquecer quando começamos a caminhar de volta para a Cleveland Street.
conhecer Angus e você Michael. Ou deixamos um tempo e nos vemos mais um pouco.
‒ Eu não me importo. ‒ Ele respondeu. ‒ Eu diria que você poderia encontrar Angus
agora, só que ele está arranhando a coceira e não estará em casa até a manhã.
142
‒ Uma coceira? ‒ Eu perguntei. ‒ Ele precisa de antibióticos?
Jordan bufou. ‒ Ele provavelmente vai depois. ‒ Então ele explicou. ‒ Ele tem um casal
que encontra todo fim de semana quando tem coceira ou quando não tem. Se me entende.
‒ Oh.
‒ Sim. Quando eu disse que somos muito diferentes, quis dizer isso. ‒ Ele disse com
um sorriso. ‒ Ele não quer realmente um relacionamento, não acho. Só gosta de ligar quando
é conveniente. E o fato de que há dois deles não é uma grande surpresa, conhecendo
Angus. Um marido e uma mulher que gostam de sua companhia de vez em quando, talvez a
cada segundo ou terceiro fim de semana, sem amarras. Mas aparentemente eles são super
legais e o tratam bem, então é tudo que me importa. Além disso, é como Angus gosta; não
quer complicações nem nada além de sexo alucinante de vez em quando. Então, quando eu
digo que ele está com uma coceira arranhada, está ficando muito arranhado.
‒ Então, se o universo tem uma cota da quantidade de sexo permitido, então Angus
equilibra a minha perda. ‒ Disse ele com uma risada. ‒ Eu não quero nenhum, e ele tem dois
ao mesmo tempo. Como eu disse, somos muito diferentes, mas talvez seja por isso que nos
‒ Bem, é um pouco estranho, mas o agente imobiliário que gerencia aluguéis nos ligou.
‒ Agenciou você?
Ele fez uma careta. ‒ Não é assim, Deus não. Eu quis dizer nos apresentou. Ela sabia
que eu estava procurando por um novo lugar e a unidade era perfeita, mas precisava de uma
colega de apartamento para ajudar a cobrir o aluguel e ela sabia de alguém que estava
procurando, me perguntou se eu tinha visto Notting Hill... ‒ Ele sorriu. ‒ O resto, como
‒ Notting Hill?
143
Ele assentiu. ‒ Sim. Você conhece a colega de apartamento de Hugh Grant? O alto e
esquisito galês?
‒ Sim.
‒ Bem, isso é Angus. Exceto que ele não é alto, australiano, não galês.
‒ Parece divertido.
amigo, ou irmão, como o chamara. Jordan disse que eles eram próximos, mas muito
diferentes, e eu me perguntava se eles tinham algum tipo de história. Não podia negar o
alívio egoísta quando confirmou que nunca houve nada físico entre eles. Eu sabia que todos
tinham um passado e exes. Eu tive o meu próprio. Mas não tinha certeza de como me sentiria
De alguma forma, conseguimos nos encaminhar para o meu lugar. ‒ Oh. ‒ Eu disse,
estupidamente. Apontei para a casa que chamei de lar. ‒ Hum, esta é minha.
‒ Jordan. ‒ Disse gentilmente. ‒ Eu posso te chamar um táxi ou Uber agora, e vou até
pagar por isso, então sei que você chega em casa em segurança. Ou você pode entrar? Eu
posso prometer a você que não haverá pressão por sexo ou qualquer coisa, na
verdade. Embora não fosse me opor a talvez mais beijos ou mãos dadas. E tenho certeza que
Deep Space Nine está no Netflix e não o vejo há anos. ‒ Eu estava nervoso e isso era muito
óbvio. ‒ Eu acabei de ter um ótimo dia e não quero que isso termine ainda, mas se você
quiser ir, está totalmente bem e entendo, realmente. É meio tarde, mas se quiser sair, por
favor, deixe-me pagar sua tarifa Uber porque, por mais que eu ame este lugar, pode ser meio
Jordan colocou a mão no portão da minha porta da frente e abriu-a. ‒ Depois de você.
144
Eu soltei uma risada aliviada, mas atravessei o portão. Meu estômago apertou com
‒ A agitação nervosa é fofa. ‒ Disse ele. ‒ Mas como eu disse, essa é minha marca
Sorrindo, peguei minha chave e destranquei minha porta da frente, e desta vez,
segurei a porta para ele. ‒ Eu normalmente não sou do tipo nervoso. ‒ Admiti quando
entrei. Acendi a luz e fechei a porta atrás dele, então encostei minhas costas contra ela. ‒ Mas
estou perto de você. Quero dizer, estou confortável como conheço você desde sempre, mas
Ele se virou e me olhou por um momento. ‒ Por que você estragaria tudo? Porque
acredite em mim, se tem alguém que está andando em um trem, tenho certeza que sou eu.
porta para fechar a distância entre nós. ‒ Você não é um acidente de trem a pé. ‒ Eu
sussurrei, colocando a mão na mandíbula dele. ‒ Você é meio que incrível e muito fofo. E eu
bebida ou algo assim, mas tenho certeza que se eu não beijar você agora, meu coração vai
explodir.
Ele respirou de volta e lambeu os lábios. ‒ Bem, não podemos ter corações
explodindo. Quer dizer, eu sei RCP e posso manter um coração batendo até a ambulância
chegar aqui, mas não acho que há muito que eu possa fazer para um coração explodindo e
prefiro que você não morra agora, porque os policiais podem pensar que fiz isso e sou muito
antes de eu beijá-lo. Ele respondeu, inclinando-se para mim e me beijando de volta com uma
restrição e ternura que fez meus joelhos fracos. Eu tinha uma mão segurando seu queixo e a
145
Não houve excitação; meu corpo não costumava reagir assim. Mas meu coração estava
batendo três vezes, meu sangue cantando, e meu peito florescia com um calor que só senti
Eu diminuí o beijo e mantendo minha testa pressionada contra a dele, passei meu
Ele riu e seus olhos azul-acinzentados nadaram como se estivesse bêbado. ‒ Sim. Uau.
Eu cantarolei e lambi meus lábios, apreciando o retubar de sensações que o beijo tinha
me dado. Como ele tinha feito para mim antes, peguei a mão dele e coloquei sobre o meu
Ele corou e riu, deslizando a mão do meu coração pelo meu braço. Levou um
Ele balançou a cabeça e olhou ao redor da sala, observando a TV, os sofás e a pequena
Eu poderia ter pensado que ele estava nervoso, mas não era isso. Ele estava ansioso. ‒
Quer aquela bebida? ‒ Perguntei, imaginando que ele poderia usar a distração. Entrei na
cozinha e acendi as luzes antes de abrir a geladeira. ‒ Eu tenho água engarrafada ou água
mineral com sabor de limão, a qual às vezes adiciono vodca? Ou Corona, se você quiser
Ele ainda estava de pé na sala de estar onde o deixei, a mão no bolso de trás da calça
Peguei duas garrafas e entreguei a ele uma, em seguida, peguei o controle remoto da
TV. ‒ Assim, Star Trek: Deep Space Nine. Devo começar no primeiro episódio, primeira
Pareceu demorar um segundo para que seu cérebro acelerasse. ‒ Oh, primeiro
episódio, primeira temporada, é claro. ‒ Ele andou até onde eu estava e sentou-se lentamente
no sofá. ‒ Hum, você não pode ser um verdadeiro fã se você pular alguma coisa.
146
‒ Verdade. ‒ Esperei que o Netflix carregasse e encontrei a miniatura que procurava e
clique em Reproduzir. Eu sentei ao lado dele, no mesmo sofá, mas não muito perto. Eu me
inclinei para trás, coloquei meus pés na mesa de café e coloquei uma almofada no meu colo. ‒
Então, Sisko é o melhor Capitão ou Comandante, seja qual for sua classificação? E quanto a
Picard, ou Kirk e Spock, ou Janeway? Tem que haver uma razão para você escolher Sisko.
Ele sorriu para mim e pareceu relaxar antes de se lançar em um discurso sobre
compreensível. Ele estava animado; a luz em seus olhos estava de volta, junto com seu
sorriso. Nós assistimos dois episódios antes que eu não pudesse lutar com outro bocejo. ‒ Eu
‒ Oh. ‒ Disse Jordan, rapidamente ficando de pé. Ele engoliu em seco e deu um
pequeno passo para trás. ‒ Sim, eu deveria ir. Não percebi o quão tarde era.
Sua ansiedade estava de volta e acho que sabia o que era. Enquanto estávamos de pé
perto e nos tocando, ele ficou ansioso, mas assim que coloquei alguma distância entre nós e
não fiz nenhum movimento para ficar fofinho no sofá, ele relaxava.
Eu me sentei e coloquei meus pés no chão. ‒ Jordan, posso te perguntar uma coisa?
Ele abriu a boca, mas fechou novamente e olhou para a porta da frente. ‒ Uh, claro.
‒ Você está preocupado que eu quero mais? ‒ Olhei para ele. ‒ Porque eu não sei. Quer
dizer, aquele beijo anterior foi incrível e eu gostaria de fazer mais disso, mas não esta noite. E
talvez nós trabalhemos para nos acariciar no sofá. ‒ Eu dei um aceno de cabeça para a TV. ‒
Ele soltou um suspiro alto e quase balançou. Ele caiu de volta no sofá ao meu lado. ‒
Ele soltou uma risada. ‒ Essa é uma descrição adequada, porque é como me sinto.
Eu dei-lhe um sorriso triste. ‒ Eu sinto muito. Quero que você se sinta seguro perto de
147
Ele franziu a testa e falou com as mãos. ‒ É só que as coisas sempre começam assim, e
haveria mãos dadas e beijos, e eu diria que é tudo que quero e eles concordam, mas então
pensariam que beijar era apenas uma ferramenta para as preliminares. Como ninguém pode
apenas beijar porque gostam disso. Tem que ser um prelúdio para querer mais, e sempre
acham que estava jogando duro para conseguir, então teria que dizer não, mais uma vez,
porque como alguém poderia não querer fazer sexo, certo? E então eles diziam: Mas você
gosta de beijar, não é tão diferente. Mas é realmente foda. Beijar e fazer sexo não são
mutuamente inclusivos. Só porque quero um, não significa que quero o outro ou tenho que
participar de sexo só porque gosto de beijar. ‒ Ele respirou fundo. ‒ E você me beijou e foi
incrível. Tipo, seriamente, pode ter sido o melhor beijo de todos os tempos e estava
flutuando. A sério. Você tem habilidades. Mas então o hábito escapou e pensei com certeza
que pediria mais e eu não queria ter que dizer não para você, porque bem, este foi o melhor
Eu balancei a cabeça. Havia muito para descompactar nisso. Peguei a mão dele e
esperei até que olhasse nos meus olhos. ‒ Ok, as primeiras coisas primeiro, você diz que não,
não estragaria nada. Nunca pense que está fazendo algo errado dizendo não. A culpa deve
recair sobre a pessoa com a expectativa de que seja devida a sexo. Em segundo lugar, beijar
não é a mesma coisa que sexo. Nem perto, e se alguém tentar culpá-lo por algo que não está
confortável, então eles são um merda e as bruxas devem colocar um feitiço neles, para que
Eu ri e a tensão foi agora, felizmente, embora. Apertei a mão dele. ‒ Jordan, eu não
‒ Oh. ‒ Ele se afastou, chocado, carrancudo e chateado. Sua voz estava quieta. ‒ Há
148
Eu teria rido disso, exceto que realmente não era engraçado. Era um lembrete muito
gritante de que ele ainda estava aceitando sua assexualidade e que tinha muitos anos de
Eu levantei a mão e esfreguei o polegar sobre os nós dos dedos. ‒ Jordan, não há
absolutamente nada de errado com você. Você é perfeito assim como é. Meu não querer fazer
sexo com você não é pessoal. Eu não quero fazer sexo com ninguém. É aí que estou no
espectro da sexualidade, e não há nada de errado comigo também. É só quem eu sou. Agora
para a parte mais complicada. ‒ Sua reação automática ao pensar que há algo errado com
você, porque não estou atraído sexualmente me diz que passou muito tempo lidando com os
idiotas que lhe disseram que você não era normal, por não querer sexo.
Ele mordeu o lábio inferior e admitiu com um pequeno aceno de cabeça. ‒ Você é
Eu ri. ‒ Obrigado.
‒ Mas sim. Já me disseram muitas vezes para contar que há algo errado comigo.
segurando sua mão com uma das minhas, coloquei a outra na bochecha dele. ‒ Não há nada
de errado com você, Jordan. Na verdade, você está muito perto da perfeição.
Ele corou. ‒ Bem, então isso é uma coincidência, porque eu acho que você está muito
Eu sorri para ele e nós dois demoramos um segundo para entrar. ‒ Você se sente
melhor? ‒ Perguntei.
Ele assentiu. ‒ Muito. Obrigado por não me deixar enlouquecer e estragar tudo.
Ele assentiu. ‒ Sim. A distância do salto exigia vezes à altura do sofá, dividida pela
energia e esforço necessários. Tenho certeza de que há uma equação cos, bronzeada, senso
149
em algum lugar, mas falhei com matemática do oitavo ano, então realmente não saberia. E
você precisaria subtrair a quantidade de comida que eu comi no jantar e minha absoluta falta
permitir uma queda inevitável nas costas do sofá, batendo no chão, possivelmente
amassando a parede e, com toda a probabilidade, qualquer osso que se parta quando a
gravidade me faz lembrar que não sou mais um adolescente, apto ou ágil.
Eu ri, porque ali estava o verdadeiro Jordan que eu conhecia; toda sugestão de
ansiedade sumiu. ‒ Então, que tal eu andar com você pelo sofá e ver você. ‒ Nós nos
levantamos e tirei meu telefone. ‒ Deixe-me reservar um Uber. Está tarde. ‒ Entreguei meu
Ele rapidamente virou e entregou de volta para mim. ‒ Obrigado. ‒ Então ele foi
Ele balançou as mãos ainda unidas e sorriu. ‒ Você pode parar de tentar agora. Eu
parei de marcar este encontro. Passou um dez sólido na hora do almoço. Você deu uma volta
estou tentando. Eu só quero que você chegue em casa a salvo, só isso. ‒ Segurei meu
‒ Bem, se você não se opuser a isso, acho que gostaria de beijá-lo novamente. ‒ Disse
ele.
Ele inclinou a frente contra mim, me pressionando contra a porta e me beijou. O deixei
liderar dessa vez, ele era lento e lânguido, profundo e meticuloso. Havia a quantidade certa
de pressão, a quantidade certa de língua, lábios macios e restolho áspero, mãos gentis e uma
150
‒ Droga. ‒ Ele respirou. Levantou minha mão para seu peito, desta vez para que eu
‒ Droga. ‒ Repeti. Meu corpo inteiro estava zumbindo e aquecido, aceso com a
lembrança de seu beijo. Nós nos encaramos por um longo momento, nossos sorrisos se
alargaram. Eu girei a maçaneta da porta e me aproximei do Jordan para poder abri-la. Ele
não se mexeu, apenas me beijou de novo, castamente desta vez. Então ele deu um passo para
o lado, para que eu pudesse abrir a porta completamente. ‒ Eu tive o melhor dia. ‒ Disse.
‒ Eu também.
Eu gemi. ‒ Mesmo.
importo.
Ele balançou a cabeça e segurou meu rosto antes de pressionar os lábios nos meus
mais uma vez. ‒ A despedida é uma tristeza tão doce. ‒ Ele sussurrou, citando Shakespeare
Eu não podia deixa-lo me bater. ‒ A dor da despedida não é nada para a alegria de se
encontrar novamente.
Jordan parou e se virou, colocou a mão no coração e gemeu. ‒ E ele cita Dickens? Meu
Eu ri e ele me deu um sorriso antes de entrar no Uber. Acenei adeus e fechei a porta,
meu sorriso persistente. Eu coloquei meus dedos em meus lábios, ainda sentindo o fantasma
151
CAPÍTULO ONZE
JORDAN
‒ Eu sei! ‒ Desmaiei - de novo - com certeza eu ainda estava sorrindo e com a certeza
de conversar enquanto trabalhamos com tal arte que a Sra. Mullhearn não podia ficar brava
com nossa constante tagarelice, porque sinceramente, nós trabalhamos mais, quanto mais nós
falamos. Nós estávamos fazendo um pequeno trabalho com os livros, enquanto eu dava a
‒ Bem, ele tem aquela coisa de sacana cheia de sacanagem e um sorriso que me lembra
daquela vez que todos nós comemos bolinhos e fizemos a maratona Ru Paul's Drag Race.
Merry bufou tão alto que me assustou. ‒ Desculpe. ‒ Disse ela com uma risada.
Eu tinha minha mão no meu coração. ‒ Jesus, avise um cara da próxima vez.
‒ Você se lembra daquela vez em que você, eu e Angus ficamos realmente bêbados de
champanhe com Midori no Saint Patrick's Day e Angus comprou aqueles bolos espaciais. ‒
‒ Oh meu Deus. A última vez que ele confia em um irlandês vestido como um duende
‒ Ele está vendo-os novamente neste fim de semana. ‒ Disse. ‒ Seu casal. Tiveram um
ótimo momento com ele, aparentemente, limparam seus horários para fazer isso de novo.
152
‒ Há quanto tempo ele os está vendo?
‒ Eu sou. ‒ Ela colocou o livro que estava segurando no topo da pilha final. ‒ Eu posso
viver indiretamente através de você e seu novo romance, tudo a partir do conforto do meu
‒ Se você quisesse...
‒ Se você terminar a frase, Jordan O'Neill, eu sempre te associarei com minha mãe e
sua colônia velociraptora de pessoas que pensam que preciso de alguém para me
completar. Eu estou muito feliz solteira e livre para fazer o que quiser, sempre que quiser,
muito bem.
Eu coloquei minha mão em sinal de rendição. ‒ Uh, sim, eu ia dizer que se você quiser
vir a qualquer hora, vou pedir ao Angus pegar mais brownies e podemos fazer um Great
British Asse, maratona e pedido para comer sorvete. Do conforto do nosso sofá em nossos
Ela me olhou e deslizou a pilha de livros em seu carrinho. ‒ Você não ia dizer isso,
Eu ri. ‒ Bem não. Eu não ia. Mas a colônia de velociraptores de sua mãe assusta
‒ Você e eu, ambos. ‒ Disse ela, levando seu carrinho até a porta. ‒ Mas esse convite
pode ser bom para Hennessy fazer a reunião de amigos que você falou.
esta tarde no ônibus. Nós conversamos no telefone duas vezes ontem, uma vez quando ele
ligou e eu estava no corredor três do supermercado conversando com o Sr. Collins, um cara
que, acredite em mim, foi prontamente acrescentado à minha lista de coisas que nunca
153
precisei saber - e Hennessy riu por um minuto sólido, e então liguei para ele na noite
anterior. Eu não o chamei totalmente quando estava deitado na cama, só para ouvir o som da
voz dele. Acontece que eu estava reclinado artisticamente no meu quarto e a voz dele no meu
Mas foi legal e me fez sentir toda pegajoso por dentro, então cale a boca.
E meu coração quase galopou para fora do meu peito quando cheguei ao ônibus e o vi,
sorrindo para mim com um assento vago ao lado dele. Eu fiz meu caminho até a parte de trás
do ônibus, grato por não ter tropeçado nos meus próprios pés e ignorando os sorrisos
ridiculamente tontos que a tripulação da sopa estava me dando. Quero dizer, na verdade, a
Sra. Petrovski estava prestes a pular em seu assento, e quando me sentei ao lado de Hennessy
e ele se inclinou bem perto, dando-me uma cutucada lenta e gentil, ela quase expirou.
‒ Ei. ‒ Ele disse, todo casual, enquanto minhas entranhas eram um desfile de carnaval.
‒ Ei.
‒ Ótimo. E o seu?
‒ Ocupado. O contrato deve terminar esta semana. Na próxima semana, o mais tardar.
‒ Isso vai ser bom, certo? Você não terá que ver de novo o nome dele?
‒ Vai ser tão bom. Passei três horas com ele hoje, analisando parâmetros e firewalls.
Ele fez uma careta. ‒ Eu prefiro ser enrolado em mel e amarrado em cima de um
formigueiro, mas ir para casa tomar um banho de ácido terá que ser suficiente.
‒ Tudo o que funciona. ‒ Ri, nem remotamente culpado em estar feliz por ele odiar ter
que passar um tempo com seu ex. ‒ Embora, espero que eles saibam o quão profissional você
melancolicamente. ‒ Porque Michael contou a ele tudo sobre como tenho visto um cara novo
154
e como nunca fiquei tão feliz quando estava com ele. Então, se isso é qualquer tipo de bônus,
agora reencenando uma rotina acrobática de circo. ‒ Eu ouço alegremente, que rancoroso é o
novo preto.
Hennessy sorriu para mim. ‒ Talvez depois do meu banho de ácido, eu poderia ligar
‒ Provavelmente não.
Suspirei. ‒ Bem, eu não posso nem ficar bravo depois do comentário: 'Eu tenho visto
‒ Michael disse isso, não eu. ‒ Disse ele. Então empalideceu. ‒ Quero dizer, eu teria
dito que se tivéssemos falado sobre isso, mas aparentemente Michael me bateu para ele e
‒ Eu pensei assim.
‒ Então, eu estava pensando que talvez você pudesse vir na quinta à noite para jantar
com Angus, se quisesse, porque temos a reunião de apoio na sexta-feira e ele estará ocupado
durante todo o fim de semana com seu 'casal com benefícios'. Você segue meu
significado. Mas se você está martelado com o trabalho, poderíamos deixá-lo até o domingo
Ele riu. ‒ Eu pensei que você disse que Angus só conheceu seu casal todo fim de
semana?
‒ Você não é o único a ser martelado, aparentemente. Se o olhar vidrado que Angus
155
‒ Mas, de qualquer maneira, o jantar na quinta-feira na minha casa ainda está em
oferta, se você quiser. Merry quer estar lá também, só para você saber. Podemos pedir e
comer sorvete no conforto do nosso sofá em nossos pijamas e cabelo bagunçado, e não
haverá colônias de pessoas velociraptor ou duendes como guisado. ‒ Eu coloco minha mão
Hennessy começou a rir. ‒ Parece bom. ‒ Então ele pegou sua bolsa de
mensageiro. Nem estava ciente de que já estávamos em sua parada, mas ele se inclinou e me
deu um beijo rápido. ‒ Eu vou ligar para você hoje à noite. ‒ Disse ele, em seguida, saiu do
ônibus.
Corei com tanta força que temi que o dano capilar fosse permanente, mas também ri
A Sra. Petrovski bateu palmas e balançou na cadeira antes de pular e me enxotou para
que ela pudesse se sentar ao meu lado. ‒ Conte-nos tudo! Vocês dois são tão fofos!
acenando para mim, e até mesmo algumas pessoas aleatórias sorriam junto com as
outras. Isso estava ficando ridículo, mas o carnaval interior em minhas entranhas era agora
um Mardi Gras cheio e minha excitação borbulhava na forma de uma manobra com meus
punhos no meu rosto, os olhos espiando por cima dos meus dedos como um personagem de
anime. ‒ Ele é o cara mais incrível da história do mundo e tivemos o melhor encontro de
todos os tempos - quer dizer, de seeemmmpprre - ele me levou para uma exposição de
A Sra. Petrovski pôs a mão no meu braço e me olhou com olhos severos e
156
Eu coloco minha mão no meu coração. ‒ Oh garoto. Ele já fez isso.
Ela aplaudiu e outros aplaudiram e riram, e eu também ri porque era assim que minha
‒ Então, o que você fará quando for a sua vez de planejar o próximo encontro? ‒
Perguntou Becky.
Meu sorriso morreu lentamente e agarrei meu coração por razões completamente
diferentes. ‒ Eu… eu… eu não posso viver com esse tipo de pressão. Oh Deus, o que eu devo
fazer para cumprir seu encontro. Porque tivemos que reinventar novas escalas de audiência
‒ Não se preocupe. ‒ Disse Charles. ‒ Nós pegamos você. ‒ E pelo resto da viagem
para casa, todos eles tiveram as melhores piores ideias de todos os tempos. Então Deus me
maravilhosos.
tinha acabado de contar sobre nossos planos no jantar na quinta-feira e disse que ela tinha
‒ Não. Eu ia tê-lo em casa e cozinhar alguma coisa, mas a tripulação da sopa achou
‒ A tripulação da sopa?
‒ Sim, a senhora Petrovski, Charles, Becky, Sandra e Ian. Eles pegam o ônibus conosco
e eles estão muito investidos. Eles são como os Vingadores... ‒ Eu fiz uma careta enquanto
reconsiderava. ‒ Ok, mais como o elenco de Cocoon, mas seja o que for. Eles são muito
157
investidos, aplaudem e aplaudem sempre que Hennessy faz alguma coisa doce, antes de
Eu desmaiei com a lembrança. ‒ Ele fez. Apenas um beijo doce antes de sair do ônibus.
‒ Eu sei!
Eu balancei a cabeça.
‒ Fodido se eu sei.
‒ Jordan! ‒ A Sra. Mullhearn disse, franzindo a testa para mim. ‒ Existe alguma razão
‒ Alguém está em uma situação de risco de vida? ‒ Ela disse por cima de mim.
Eu olhei ao redor da sala. ‒ Hum, não. A menos que contemos o almoço de Merry na
geladeira. Ela cozinhou na noite passada e acredite em mim, eu já comi antes e embora a
‒ Ow!
‒ Sempre. ‒ Respondi com um sorriso, sabendo que a minha tática de falar até que ela
158
‒ Oooh, eu amo esse lugar. E depois do seu comentário sobre minha comida, você está
pagando.
Eu ri. ‒ Combinado.
fechei os olhos com ele, porque havia um cara no banco ao lado dele. ‒ Está tudo bem. ‒
Murmurei.
Mas então o cara acenou para mim e revirou os olhos e sorriu antes de se levantar. ‒
Eu posso encontrar outro lugar. ‒ Disse ele. ‒ Eu tenho dito a minha esposa sobre vocês, e se
já descobrir que eu era a razão pela qual não poderiam sentar-se juntos, ela me mataria.
Eu tentei não ficar muito vermelho, mas bem, era estranho e eu era o rei daquela
Ele contou à esposa sobre nós? Afinal, o que isso quer dizer?
‒ Eu nem sei. Aparentemente nossas vidas são como O Show Truman encontra Cocoon.
Ele riu. ‒ Você está ótimo hoje. Amo o roxo. Muito às.
‒ Ás? Oh. Ás, como em assexual. ‒ Enrubescendo corou novamente e olhei para o
‒ Estou ansioso para isso. Diga-me de novo, Angus está bem com isso? ‒ Ele fez uma
Sorri para ele. ‒ Eu te disse ontem à noite no telefone. Ele está mais do que bem com
isso.
159
‒ Eu sei, e é absolutamente ridículo para mim que você estaria nervoso sobre qualquer
coisa.
‒ Por quê?
‒ Porque você é o legal, e eu sou o único que está definitivamente perfurando acima
do seu peso.
‒ Legal?
‒ Ah, sim, com o nome legal, como Hennessy, que é pago para ser um ninja da
Ele bufou. ‒ Diz o cara que tem o melhor senso de roupa e pode citar e citar qualquer
‒ Bem, eu discordo. E você não está batendo acima do seu peso, garanto-lhe.
Sua boca se abriu; Um olhar de horror atravessou seu rosto. ‒ Oh Deus. Sem pressão
então.
‒ É por isso que esses caras... ‒ Acenei para a tripulação da sopa que estava ouvindo
atentamente cada palavra. ‒ Conhece-se um restaurante ou café seria menos pressão sobre
‒ Sim. Principalmente coisas de codificação. Ele olhou a frente do ônibus, vendo que
160
‒ Sim, por favor.
‒ E eu vou dizer a Michael que ele vai se encontrar com você na próxima semana,
provavelmente. Quando não estamos tão ocupados com o trabalho e podemos ter um jantar
relaxante que não envolve falar de fundamentos de segurança de rede, análise forense digital
e detecção de intrusão.
Agora foi a minha vez de fazer o rosto adorável, como se eu estivesse em pânico. Ele
Ele deu alguns passos em direção à porta quando a Sra. Petrovski chamou. ‒ Espere,
pare! ‒ Ele parou, um pouco assustado. Cada pessoa na metade traseira do ônibus assistiu e
‒ Oh. ‒ Ele murmurou, corando cada tom de vermelho conhecido pelo homem. Ele
deu alguns passos rápidos em minha direção, inclinou-se para beijar minha bochecha. Todos
aplaudiram, e meu rosto todo ficou tão quente que fiquei surpreso por não ter pegado fogo,
Oh Deus.
Eu realmente tive que me encontrar uma palavra melhor do que filho da puta.
cheio e, embora eu tivesse esperado que houvesse um assento sobressalente, não fiquei
exatamente surpreso ao ver que estava em pé apenas. Não surpreso, mas desapontado.
deu um de volta, mas como ele fez antes, se levantou e fez o seu caminho através dos
passageiros em pé até mim. Ele meio que se encaixou bem perto de mim, de perto, nossos
161
‒ Ei. ‒ Disse ele.
‒ Oh, hey. ‒ Disse. Seu rosto estava bem ali, tão perto. ‒ Eu não sinto muito por não
haver assentos.
Ele sorriu daquele sorriso espetacular de Hennessy Lang. ‒ Eu também, para ser
honesto. ‒ O ônibus freou para o tráfego e ele se aproximou bem e nossos narizes estavam a
Isso me fez rir. ‒ Hum, obrigado? Estou meio feliz, acho, porque é o único que tenho.
‒ Eu gosto dos meus olhos. Eles são de uma cor cinza louca, e são como os do meu
avô. E minha parte favorita do seu rosto, bem, caramba. Só isso... ‒ Acenei minha mão em
seu rosto ridículo. ‒ ... toda a área geral. Quero dizer, você tem olhos grandes, e seu nariz é
reto, e tem uma covinha, e quem não ama uma boa covinha, e até mesmo sua barba é
grande. E seus ouvidos são ligeiramente pequenos, o que fala com o meu nerd interior, só
para você saber, e seus lábios... ‒ Claro, então fiquei preso olhando para os lábios dele. ‒
Hum...
Ele mordeu o lábio inferior, o que fez seu sorriso torto. Tenho certeza que fez isso de
propósito. Justo, não jogou. E então ele estava olhando para os meus lábios e por um
momento horrivelmente emocionante, pensei que ele ia me beijar. Bem ali no ônibus. Como
um beijo adequado e apropriado. Eu não teria dito não, mas não tinha certeza se os outros
passageiros iriam gostar. Bem, a tripulação da sopa faria. Eu tinha certeza que eles
aplaudiriam e aplaudiriam...
Mas então o ônibus parou abruptamente e ele teve que me segurar para parar de
cair. Ou talvez fosse eu quem corria o risco de cair... o que era tarde demais, porque eu já me
Espere, o que?
162
‒ O que? ‒ Perguntei. ‒ Isso não é de todo correto.
Merda.
‒ Oh, nada, eu estava apenas pensando em algo totalmente não relacionado a você.
‒ Ok, embora isso não soa muito convincente. ‒ Disse ele com um pouco de riso.
tentando fazer minha boca estúpida calar a boca. ‒ O que eu quis dizer foi que cair no ônibus
Ele me olhou por muito tempo. Sabia que eu estava mentindo. ‒ Ok, sim claro. Quero
‒ Exatamente.
Ele estava tão perto. Precisava estar tão perto? Ele tinha que cheirar tão bem
assim? Deus, ele era tão imprudente. ‒ Você realmente tem que ser tão bonito? ‒ Perguntei. ‒
Porque é tão injusto com o público desavisado. Quero dizer, estou meio acostumado com
‒ Eu também.
Ele se empurrou em mim novamente, sem parecer nem um pouco triste. ‒ Estou
ansioso para amanhã à noite. Apesar dos nervos e do medo de que seus amigos não pensem
que sou bom o suficiente, estou ansioso para passar tempo com você.
Meu coração fez aquela coisa apertada, que fez meu cérebro incapaz e meus pulmões
incapazes. ‒ Meus amigos vão pensar que você é ótimo, porque eu acho.
‒ Você acha?
Eu mal conseguia sussurrar. ‒ Jesus, filho da puta, você está muito perto, não consigo
pensar direito.
‒ Bem, eu me mudaria, mas.... ‒ Disse ele, olhando para baixo entre nós, e lá estava
minha mão traidora, empunhando sua camisa e puxando-o para mais perto.
163
‒ Oh.
‒ Então, hum... ‒ Ele riu. ‒ Você queria soltar minha camisa ou não?
‒ Oh! ‒ Eu disse, tendo que despir conscientemente meus dedos do tecido. Eu dei um
Ele olhou para trás, acenando para a Sra. Petrovski antes de beijar minha bochecha,
Que foi ótimo. Ele tinha pernas saltitantes e pernas de geleia. Eu tive que segurar o
corrimão, e uma mulher grávida me ofereceu seu assento. Eu não peguei, é claro. Mas
SEGUREI meus nervos juntos muito bem, considerando. Mas quando as cinco horas se
aproximaram, na quinta-feira, estava começando a ficar com aquela coisa vertiginosa e sem
cancelar.
‒ Oh.
164
Certo. Tenho certeza que vou sobreviver à viagem de ônibus para casa sozinho. Sozinho. Pelo
LOL A tripulação da sopa vai ajudar, tenho certeza. Não tome assentos de mulheres grávidas.
Eu não precisarei se você não estiver lá, respondi. Então murmurei: ‒ filho da puta insolente.
‒ Apenas para perceber que havia uma senhora no balcão, me observando, me ouvindo
xingar. E não apenas qualquer mulher, mas aquela com a butolite felina. ‒ Oh, doce mãe de
Deus. ‒ Eu disse, horrorizado com o jeito que seus lábios se apertavam juntos... e aquele
maldito batom cor de coral. O que ela estava pensando? Eu tinha quase certeza de que não
Merry apareceu do nada, brotando como o Hobbit que ela era. Me empurrou para fora
Deus, a Sra. Cara Bunda de Gato tinha um nome real que não estava diretamente
‒ Jordan foi chamado lá atrás e eu vou ajudá-lo hoje. ‒ Disse Merry. ‒ Você achou o
que procurava?
Eu não ouvi mais do que isso. Tomei minha sugestão e dei o fora dali. Peguei meu
casaco, meu lenço e agarrei o de Merry também. Eu até lavei a lancheira como agradecimento
por ter lidado com a Sra. Peterson e sua horrível escolha de batom e falta de preenchimento
‒ Sinto muito que você tenha que olhar para o rosto dela. Estou comprando seu jantar
e bebidas esta noite. Doses duplas se você quiser. Deus, sua boca parece que ela está sugando
limões há vinte anos. Você acha que se ela usasse um chapéu com uma pena alta, pareceria
165
‒ Jordan O'Neill... ‒ Disse Merry. ‒ ... você é um ser humano terrível. ‒ Não ajudou que
ela riu enquanto tentava me empurrar na frente do ônibus. Peguei o braço dela e a arrastei no
A Sra. Petrovski tinha uma expressão terrível no rosto. ‒ Ele não está no ônibus
Sentei-me e Merry sentou ao meu lado. ‒ Oh não. Ele tem que trabalhar um pouco
‒ Ele ainda encontra você para o jantar? ‒ Ela realmente estava muito preocupada.
‒ Sim, ele está nos encontrando lá. Sra. Petrovski, esta é minha amiga Merry.
‒ Você está se encontrando com Hennessy pela primeira vez hoje à noite? ‒ Ela
perguntou.
‒ Não, eu o conheci antes. Apenas brevemente. ‒ Merry me deu o tipo de olhar: que
diabos?
‒ Ajudamos os garotos a se apaixonar. ‒ Disse a Sra. Petrovski. Ela olhou para Becky,
Charles, Ian e Sandra, que todos assentiram seriamente. ‒ É melhor do que Casa e Fora ou
Vizinhos.
Merry me deu um olhar arregalado e não exagerado, mas antes que pudesse falar, a
Sra. Petrovski tirou alguns pedaços de papel da bolsa. ‒ Oh, antes que eu esqueça, escrevi
isso para você. Todos nós trocamos receitas agora. ‒ Disse ela, e literalmente quinze pessoas
Eu li o primeiro. Caril de galinha verde de Mayal. A próxima foi Lentilha Caseira dal de
Oh meu Deus. Eles foram todos trocando receitas. E não eram mais estranhos, não eram
166
Hennessy. Porque isso foi muito legal, e com certeza ainda era uma loucura e um pouco
A Sra. Petrovski soltou um: ‒ Awww. Eu só queria que Hennessy estivesse aqui para
‒ Eu também. Vou mostrar a ele essas receitas hoje à noite, e talvez possamos escrever
Claro. ‒ Respondi.
‒ Você está brincando comigo? Jordan, essa foi à coisa mais legal de todas! E eu acho
que é um presságio.
Exceto que não foi. Seria um desastre. Porque Angus estava atrasado para chegar em
casa, e aparentemente ele passou o dia inteiro em um espaço fechado e confinado com cola
industrial.
Ele entrou com o sorriso vidrado, fenda nos olhos, e nos cumprimentou com um ‒
Heyyyyyyy. ‒ que deixaria Fonzie envergonhado. ‒ Ainda estamos nos encontrando com seu
Depois que Angus levou dez minutos excruciantes para tirar suas botas, ele entrou no
167
bolacha, isso vai ser um desastre. Vou ligar para Hennessy e cancelar. Ele vai entender, tenho
certeza.
Merry riu de mim. ‒ Você está de brincadeira? Oh meu Deus, Jordan, não poderia ser
mais perfeito.
Eu olhei para ela como se tivesse perdido a cabeça. Que ela teve. Obviamente.
em algum momento antes ele estava pensando em interrogar Hennessy, você certamente não
precisa se preocupar mais com isso. Apenas mantenha um prato de batatas fritas ou
Eu solto um longo suspiro. ‒ Bem, poderíamos esperar que sim. Se ele o chamar de
Cara do Ônibus, eu vou morrer, só para saber. E no infeliz do evento do meu falecimento
Ela bufou. ‒ Pelo que? Não é como se você tivesse algum pornô pervertido e
desagradável para deletar. Não acho que alguém vá considerar a poesia francesa do século
Voltaire.
‒ Obrigado.
Angus apareceu do seu quarto de cueca e uma camisa havaiana de cores vivas que
parecia ter saído doze rodadas com um pacote de Skittles. ‒ Ok, eu estou pronto para comida.
Merry olhou para ele. ‒ Você não está esquecendo de algo, querido?
Angus me lançou um olhar. ‒ Oh, sim, desculpe. E estou totalmente pronto para
168
‒ Você está perdendo alguma outra coisa. ‒ brincou Merry. ‒ Como talvez algumas
calças?
Angus olhou para si mesmo e riu enquanto estava genuinamente surpreso, como se de
alguma forma tivéssemos feito suas calças desaparecerem. Ele andou de volta para seu
quarto, e tive que me firmar contra a parede enquanto respirava Lamaze novamente.
‒ Desastre. ‒ Chiei.
169
CAPÍTULO DOZE
HENNESSY
OLHEI do outro lado da mesa para o homem sentado à minha frente, imaginando o
que diabos eu já vi nele. Rob era vaidoso, egocêntrico e arrogante. Ele se levou muito a sério e
achou que era melhor do que todos os outros na sala. Talvez tenha sido sua confiança que
originalmente me atraiu; sempre havia algo sobre um cara que se comportava bem. Mas logo
aprendi que ele esperava a perfeição não só de si mesmo, mas também de todos ao seu
Sim, ele era rico e bem sucedido, mas também era um idiota absoluto.
Ele via as pessoas como um meio para um fim. Se não pudesse se beneficiar deles,
simplesmente se afastaria. Muito parecido com o que ele fez comigo. Na época, eu estava
arrasado, mas com a visão do retrospecto - e agora que conheci Jordan - terminar com Rob foi
Eu finalmente encontrei alguém que me aceitou. O verdadeiro eu. E por falar nisso, se
Enquanto Michael e Rob conversavam sobre negócios, chequei meu relógio pela
décima vez.
Michael me olhou de uma maneira que era quase tão eficaz quanto um chute embaixo
da mesa, então me alinhei com: ‒ Se vocês dois me derem licença por um momento, eu
apenas farei arranjos alternativos e estarei certo de volta. ‒ Não esperei por uma resposta. Eu
170
não estava pedindo permissão. Então saí da sala, fora de vista e peguei meu telefone. Eu já ia
perder o ônibus, isso era óbvio, e sabia que Jordan iria assumir o pior.
Eu não vou estar no ônibus. Eu apertei ‘enviar’ sem realmente pensar nisso. Ele iria
assumir que estava cancelando, então rapidamente peguei outro. Eu não estou cancelando. O
Certo. Tenho certeza que vou sobreviver a viagem de ônibus para casa sozinho. Sozinho. Pelo
Eu ri do meu celular. LOL A tripulação da sopa vai ajudar, tenho certeza. Não tome assentos
de mulheres grávidas.
‒ Rindo do seu celular? Pulando em uma reunião com o ‘Sr. Bajulador’ para enviar um
Eu ri, totalmente preso. ‒ Culpado como carregado. Vou me encontrar com ele para
jantar e não queria que ele pensasse que seria um não comparecimento, se não estivesse no
Voltei para a sala e o relatório que tinha dado a Rob ainda estava na mesa, intocado. ‒
Você resolveu sua vida pessoal no meu tempo? ‒ Ele perguntou, presunçoso e sorridente.
‒ Seu tempo? ‒ Questionei. ‒ Não, o que fiz foi desperdiçar meu tempo quando eu te
Ele nem sequer recuou, mas seu tom tomou um rumo cruel. ‒ Como você esteve,
Eu sorri para ele. ‒ Perfeitamente, obrigado. É quase como uma vida mínima,
livrando-se da merda inútil que confundiu sua vida. Faz maravilhas para a alma.
171
Seu olhar endureceu e ele se mexeu em seu assento. ‒ Eu não estou pagando uma
‒ Não. ‒ Respondi sem rodeios. ‒ Você está me pagando para avaliar a segurança do
seu site, sua marca, seu meio de subsistência e identificar vulnerabilidades em seu sistema,
para contramedidas técnicas. ‒ Dei de ombros. ‒ Se você tivesse lido o relatório, saberia disso.
engenharia de hardware.
Se ele pensasse em me desafiar para ser algum tipo de jogo, eu não estava aqui para
jogar. ‒ Então me deixe mudá-lo para você. ‒ Eu disse, não quebrando o contato visual. ‒ Eu
intrusão. O que eu encontrei foram oito bugs espalhados por quatro portas de acesso
principais no seu site. Uma delas era uma vulnerabilidade de ‘furto de cliques’, que poderia
facilmente tornar-se um ‘tomada de cliques’ se não fosse interrompido. Vários outros eram
passivos de script entre sites, um tipo de ataque especialmente flexível e malicioso no qual
hackers injetam seu próprio código no aplicativo da web de domínio, obtendo acesso não
apenas às informações pessoais de sua equipe, mas também de seus clientes. O portal de
login da equipe era suscetível a infiltração, o que tornava relativamente fácil para hackers
172
Rob olhou para mim e levou um segundo para o que acabei de dizer registrar. ‒ Você
depender disso...
Michael sorriu antes de instruir suas feições. ‒ Obrigado Hennessy. Você, uh... ‒ Ele
sorriu. ‒ Você não tem algum lugar para estar esta noite? Estamos quase terminando aqui.
saí sem nem mesmo parar, peguei meu laptop, minha bolsa de mensageiro, parando no
‒ Você poderia chamar um táxi. ‒ Ela chamou. ‒ Ou Uber, isso! É o século XXI, sabe?
Mas eu já estava no elevador e, assim que as portas se abriram, corri para o próximo
ônibus.
Eu corri para casa, joguei meu equipamento, mudei minha camisa, me refresquei e,
sem conhecer muito sobre Newtown, reservei um Uber. Cheguei ao restaurante apenas dois
minutos atrasado, sentindo uma onda de alívio quando vi Jordan sentado a uma mesa com
Merry.
Merry acenou com a cabeça para mim e Jordan se virou, e todo o seu rosto se iluminou
quando ele me viu. Se levantou quando cheguei à sua mesa, e não pude resistir a colocar a
minha mão nas suas costas e beijá-lo em oi. ‒ Desculpe estou atrasado.
173
Jordan puxou um assento na mesa para mim. ‒ E não se preocupe, você teve um dia
sentou-se à sua frente e eu tinha uma cadeira vazia à minha frente. ‒ Sim, ocupado com
clientes exigentes e desagradáveis. ‒ Então notei a vaga na mesa. ‒ Eu pensei que estava me
desculpar antecipadamente por qualquer coisa que ele possa dizer ou fazer.
‒ Bem, eu te disse que ele é um pintor. ‒ Disse. Balancei a cabeça e Jordan suspirou. ‒
Merry assentiu. ‒ Mesmo. E qualquer coisa que ele diz ou faz em um bom dia é
‒ Tenho certeza que ele não é tão ruim. ‒ Eu disse antes de me servir um copo de água
Jordan fez uma careta. ‒ Só, por favor, prometa que não vai me responsabilizar.
O único cara que vinha do banheiro era baixo e corpulento, bem musculoso, bem
construído, bronzeado, bonito de um jeito robusto e ao ar livre. Ele tinha cabelos loiro-
avermelhados curtos e desgrenhados, olhos castanhos - bem, acho que eles eram, mal tinham
fendas - e um largo sorriso. Ele também usava uma camisa havaiana que era tão brilhante
que poderia ser usada para pousar aeronaves, e jeans desbotados com um buraco no joelho
que não parecia criado com habilidade. Mais como se tivesse abordado alguém e os
rasgado. Ele também usava botas de trabalho. Mais uma vez, não a variedade de Timberland
174
Quando Jordan disse que ele e Angus eram completamente opostos, não estava
‒ Cara, aquelas luzes no banheiro são loucas. ‒ Disse Angus, sentando-se à minha
frente, um lento sotaque para sua voz rouca. ‒ Heyyyy, você deve ser Hennessy.
Sua mão era áspera e calejada. Definitivamente tinha as mãos do comerciante. ‒ Como
‒ Sim, como o conhaque. ‒ Respondi. Eu não tinha certeza se estando alto era a razão
pela qual falava devagar e espaçado ou se era apenas ele, mas era difícil não gostar dele.
Jordan gemeu. ‒ Obrigado, Angus. Isso não é nada embaraçoso. ‒ Deslizei minha mão
‒ Tantos nós. ‒ Disse Angus, depois bufou e riu. ‒ E todos os sorrisos e houve
deslizamentos.
Os olhos de Jordan se fecharam devagar, mas Merry inclinou a cabeça e olhou para
Angus. ‒ Deslizamentos?
Angus assentiu entusiasticamente. ‒ Muitos deslizar. Ele desliza. ‒ Ele passou a mão
pelo horizonte. ‒ Ele nunca costumava planar. O deslizamento é novo. Como é o sorriso. Mas
então...
frango.
Angus olhou para Jordan. ‒ Estou com um pouco de fome. Você realmente não
deveria julgar ou me envergonhar, Jay. Não é como você e, francamente, estou um pouco
surpreso.
175
Jordan e Merry olharam para Angus e eu tentei não rir, mas acabou vencendo. ‒ Ele
Então Jordan e Merry viraram os olhos arregalados para mim, e Angus riu. ‒ Vê? Meu
Jordan corou e ele abriu a boca para dizer alguma coisa, mas Angus bateu nele. ‒
Angus riu e assentiu. ‒ Era uma vez um homem chamado Hennessy. ‒ Ele disse,
garçom.
Angus se inclinou e colocou as mãos na forma de uma bola. ‒ Como um gatinho fofo.
Mas Angus levantou as mãos, acenando-as para mim com um floreio. ‒ Mas Hennessy
Eu comecei a rir e Angus me ofereceu um soco no punho. Jordan caiu em seu assento,
‒ Isso foi muito bom. ‒ Eu disse a Angus. ‒ Poemas humoristicos são uma
especialidade?
‒ Eu tenho muito mais. ‒ Disse ele. ‒ Havia um homem chamado Jay. Quem gostava
176
‒ Isso vai acabar terrivelmente. ‒ Jordan murmurou.
Merry estava tentando não sorrir e coloquei meu braço em volta do ombro de Jordan.
Angus sorriu. ‒ Mas eles estavam todos sem sorte, porque Jay não gosta de...
‒ Angus Walter Spears. ‒ Jordan sussurrou em toda a mesa. ‒ Você não vai terminar
essa linha.
Merry colocou as mãos na boca para esconder sua risada, mas eu ri bem alto, dando
um aperto no ombro de Jordan, e beijei o lado de sua cabeça. ‒ Eles não estavam todos sem
Jordan soltou a mãe de todos os suspiros e fechou os olhos. ‒ Siri, qual é a definição de
desastre?
Um garçom apareceu na nossa mesa, caneta e bloco na mão. ‒ Oh, graças a Deus. ‒
Disse Merry. ‒ Por favor, traga comida para nós. Não importa que tipo. Qualquer tipo. A
passamos as próximas horas comendo e rindo... bem, principalmente rindo. O alto de Angus
acabou diminuindo, deixando uma dor de cabeça em seu rastro. Merry tinha um pouco de
Panadol em sua bolsa, que ele pegou, e nossa conversa ficou mais calma depois disso. O
restaurante estava quase vazio quando Jordan pediu licença para ir ao banheiro.
‒ História de quê?
‒ De você. Qual é a sua história de vida? ‒ Ele virou o copo de água vazio na mesa. ‒
Eu estou supondo que poderia estar por aí por um tempo, então o que precisamos saber.
177
‒ Oh. ‒ Meu lábio se abaixou. ‒ Eu sou meio chato, na verdade. Eu cresci na Gold Coast
com meus pais e duas irmãs, Saffron e Siobhan. E sim, Saffron, Siobhan e Hennessy - temos
muita merda na escola pelos nossos nomes. ‒ Disse com uma risada. ‒ Sempre me interessei
trabalho para o meu melhor amigo. É uma empresa de segurança na internet e é como uma
parceria; Eu dirijo o lado técnico, mas ele é dono da empresa e lida com as finanças e
impostos. Me serve. Eu me mudei para Surry Hills quando meu ex-namorado decidiu ficar
com uma pessoa assexuada não era o suficiente para ele. Eu pego o ônibus, porque minimiza
minha pegada de carbono. Eu corro quatro quilômetros todos os dias e tenho dois peixes
siameses e um cacto.
‒ Os peixes são Ali e Bruce. ‒ Eu disse, um pouco envergonhada. ‒ Depois dos dois
‒ Mohammed Ali e Bruce Lee. ‒ Disse Angus, como se tivesse pontos por saber disso.
Merry sorriu, mas havia uma ponta na testa. ‒ Diga-nos, o que você aprendeu sobre o
Eu soltei um suspiro através das bochechas inchadas. ‒ Bem. Muito, na verdade. Que
ele não tem apenas um amor pela literatura clássica e pelos poetas franceses do século XVII,
mas também adora graphic novels de Yaoi. Eu não sabia disso antes desta noite. ‒ Eu encontrei
o olhar de Merry, depois o de Angus. ‒ Para ser honesto, eu estava preocupado que ele
pudesse ser diferente quando estava com vocês do que ele estava comigo. Meu ex seria como
duas pessoas diferentes. Você sabe, o cara que ele era em público e o cara comigo, e isso
costumava me incomodar. Mas Jordan não é assim. O Jordan com o qual passei sozinho é o
mesmo que Jordan com vocês. Aprendi que ele tem um senso de humor espetacular, que há
178
um mínimo de divagações quando ele está completamente confortável. Ele é realmente
Merry e Angus sorriram, mas não disseram nada, assim que Jordan voltou do
de parar o sorriso.
Ele lançou-lhes um olhar de surpresa horrorizada. ‒ É melhor que eles não tenham. Eu
dei instruções estritas. Instruções rigorosas em forma de ponto. Não foi difícil. Houve apenas
‒ Eu fiz? ‒ Perguntei.
Merry assentiu e Angus nos deu um sorriso malicioso. ‒ Sim. Cores voadores e tudo
isso.
Jordan visivelmente relaxou e se virou para mim, sua mão na minha coxa. ‒ Espero
que não tenha sido tão ruim. Me desculpe, eu não deveria ter te deixado sozinho.
Eu atei nossos dedos na minha perna. ‒ Tudo bem, realmente. Ainda bem que passei.
‒ Sim.
Ele sorriu todo tímido. ‒ Você quer... voltar para a minha casa?
A boca de Jordan se tornou uma linha fina e ele se virou para mim. ‒ Ou poderíamos
Eu ri. ‒ Parece bom. Por que não pegamos um táxi? Podemos deixar todos em seus
lugares no caminho.
179
E foi o que fizemos. Nós largamos Angus primeiro, depois Jordan e eu fomos para
minha casa, e deixamos algum dinheiro com Merry para a entrega final. Nós acenamos para
ela e Jordan suspirou no céu noturno, sua respiração ondulando no ar frio da noite. ‒ Então,
‒ Você está de brincadeira? ‒ Eu perguntei, abrindo o portão para a minha casa. ‒ Seus
Entramos e acendi as luzes, fechei a porta atrás de nós e puxei-o para os meus
braços. ‒ Eu tive uma ótima noite. Seus amigos são engraçados pra caramba. Eu posso ver
Eu ri e segurei seu rosto antes de trazer nossos lábios juntos. Era macio, quente e
macio, e fazia meus joelhos fracos. Eventualmente me afastei, sorrindo para o olhar
atordoado em seu rosto. ‒ Nós poderíamos nos mudar para o sofá? Eu tenho muitos
episódios de Deep Space Nine para acompanhar. Talvez pudéssemos ver mais um
Ele assentiu, então peguei a mão dele e o levei para o sofá. Um episódio depois,
estávamos deitados - eu do meu lado, Jordan na minha frente - mas ele parecia distraído. ‒
Ele balançou a cabeça, mas se aproximou tanto que nossos rostos estavam próximos, e
desta vez ele me beijou. Deixei-o liderar e definir o ritmo, mas pressionamos juntos e de
repente foi muito íntimo. Ele aprofundou o beijo, e assim que nossos lábios se encontraram,
houve uma sugestão de língua, e me puxou para mais perto contra ele, enredando sua língua
Sua reação me surpreendeu. Não foi totalmente indesejável. Nós dois gostávamos de
beijar, isso tinha sido estabelecido, mas acho que sua reação o surpreendeu ainda mais. Ele
180
recuou e havia medo em seus olhos. Ele colocou a mão nos lábios. ‒ Oh Deus, me desculpe. ‒
Ele engoliu em seco e saiu do sofá para ficar de pé. Olhou ao redor da sala, assustado como o
inferno, antes de dar um passo para trás. ‒ Hum, eu não sei de onde isso veio.
Ele olhou cerca de dois segundos de sair pela porta. ‒ Jordan. ‒ Eu disse baixinho,
sentando-se. ‒ Não se desculpe por me beijar assim. Você pode me beijar assim a qualquer
Ele apertou os olhos antes de esfregar a mão no rosto. ‒ Talvez eu deva ir. ‒ Disse
Levantei-me, confuso com a reação dele, mas antes que pudesse responder, meu
telefone tocou no meu bolso com uma chamada recebida. Eu ignorei isso. ‒ Por quê? Fiz algo
de errado? ‒ Perguntei a ele. Eu queria estender a mão e tocar seu braço, mas não queria
‒ Você não estava preparado para a sua própria reação ao me beijar assim? ‒
Perguntei.
Ele soltou uma risada e mudou seu peso em seus pés, um pouco em pânico. ‒ Algo
parecido.
Meu telefone tocou de novo e gemi quando tirei do meu bolso. Era o Michael. Sabendo
que era mais do que provável relacionado ao trabalho - se fosse conversacional, ele me
enviaria uma mensagem primeiro - eu realmente deveria ter respondido a sua ligação, mas
Jordan estava bem ali na minha frente e meio que em pânico, então deixei passar para o
correio de voz.
‒ Por favor, não vá. ‒ Eu disse. ‒ Podemos falar sobre o que está errado? Você não fez
nada de errado.
Ele lambeu os lábios e estava prestes a dizer algo quando meu telefone tocou
novamente. Eu considerei jogá-lo do outro lado da sala, mas três chamadas consecutivas de
181
‒ Me desculpe, eu tenho que aceitar isso. ‒ Disse, batendo em resposta.
Jordan assentiu. Mas o jeito que ele mordeu o lábio e enfiou as mãos no bolso de trás
da calça jeans me disse que ele estava no limite. Ele parou mais perto da porta.
‒ Michael, o que está acontecendo?‒ Eu disse, sem tirar os olhos de Jordan. ‒ Por favor,
‒ Tudo certo?
‒ Oh, cara, me desculpe interromper. ‒ Michael continuou. ‒ Mas é Rob. Ele acabou de
chegar em casa para encontrar seu lugar saqueado. Eles levaram seus laptops.
essência do telefonema, mas eu precisava explicar. ‒ Essa conta que eu estava esperando para
concluir esta semana? Bem, há apenas uma quebra de segurança massiva. Eu tenho que ir.
Ele teve que andar em volta de mim para chegar até a porta, então agarrei seu braço. ‒
Jordan. ‒ Ele olhou para mim e houve um olhar de resignação no rosto. ‒ O que acabou de
Ele balançou sua cabeça. ‒ Nada. Você não fez nada de errado.
‒ Eu tive uma ótima noite. A melhor, realmente. Mas eu acho que preciso de algum
tempo... E não acho que posso ser o que você precisa, ou algo assim. Eu nem sei.
Ele balançou a cabeça, afastou o braço e deu um passo para a porta. ‒ Eu deveria
182
‒ Eu terei o táxi para você. No meu caminho para a cidade. ‒ Tentei, pensando que nos
‒ Meu lugar não está a caminho. É a direção oposta. ‒ Disse ele. ‒ Tudo bem, eu posso
‒ Eu te ligo amanhã. ‒ Disse. Ele abriu a porta e parou. Me deu um olhar de despedida
antes de estudar a porta, e parecia que seus olhos estavam vidrados. ‒ Eu realmente sinto
muito.
E ele foi embora. A porta se fechou atrás dele, deixando-me triste e completamente
sem saber o que aconteceu. Eu fiquei lá por alguns segundos, piscando para onde ele tinha
parado momentos antes, tentando entender minha cabeça. Mas meu telefone tocou na minha
mão novamente. Desta vez era Rob. Rosnei em seu nome na minha tela antes de responder a
sua chamada.
‒ Muito bem. Terminei a chamada sem outra palavra, zombando do meu telefone
antes de embolsar novamente. Minha noite passou de ‘merdastica’ para pior. Peguei meu
casaco, verifiquei meus bolsos em busca de carteira e chaves e, encontrando os dois, peguei
183
CAPÍTULO TREZE
JORDAN
Eu me senti horrível. Meu estômago estava em nós, meu coração estava doendo,
Eu estava feliz que Angus não estivesse acordado quando cheguei em casa. Por mais
que eu provavelmente devesse ter falado com alguém, tudo o que eu queria era me arrastar
Mas eu era.
E não era ruim o suficiente que eu pudesse ser uma bagunça quente por conta própria,
mas tinha que trazer Hennessy para isso. Deus querido, o olhar em seu rosto quando eu parti
era algo que nunca esqueceria. Eu o machuquei. O levei a acreditar que eu era alguém que
Quando entrei no meu quarto, deixei todas as luzes apagadas, tirei meus sapatos, mas
Eu me abaixei para dar um aperto no meu pau. Eu não estava duro, nem perto
disso. Coloquei minha mão sob o cós e segurei minhas bolas e espalmei meu pau e... nada.
Minha cabeça girou, minha mente girou em círculos. Estava tão confuso. Pensei que
tinha encontrado quem eu era. Pensei que tinha descoberto o que era e encontrei o meu povo,
184
como eu. E pela primeira vez em anos, senti como se pertencesse. Como todos os pequenos
Eu não pertencia a eles, e a imagem da minha identidade era, mais uma vez, em mil
peças desmontadas.
Eu tinha um nó no estômago, uma dor no peito e meus olhos ardiam, então rolei de
‒ Eu o beijei.
Merry olhou para mim. Nós estávamos na sala de professores. Ela veio correndo, toda
animada por fofocas de como minha noite terminou com Hennessy. Ela deu uma olhada para
mim e me arrastou até o canto; Seu sorriso se foi, substituído por pura preocupação.
‒ Eu pensei que você estava bem com beijos. ‒ Merry perguntou gentilmente.
Tentei engolir, mas minha boca estava seca demais. Balancei a cabeça em vez disso. ‒
Não. Eu quis.
Merry piscou e pude ver em seu rosto enquanto ela tentava fazer as peças se
encaixarem. ‒ O que?
puxei para perto, tenho certeza que gemi e isso nem é o pior, porque acho que queria mais. ‒
Deus, eu estava indo vomitar. ‒ Então, é claro que me apavorei e ele recebeu um telefonema
de emergência, mas estava tentando me perguntar o que estava errado, mas como posso
185
Ela fez aquela coisa pacientemente não suspirante que faz. ‒ Jordan, o que você não
‒ Que não sou o que ele quer. Ele disse, praticamente desde o primeiro dia, muito
‒ E?
Meus olhos queimaram novamente com lágrimas. ‒ E eu não sou. ‒ Tentei realmente
não chorar, mas meu queixo fez aquela coisa bamba e acenei minha mão para ela, tentando
afastar minhas emoções. Que era fútil. ‒ Pensei que tinha encontrado onde eu pertenço, sabe?
Pensei que tinha encontrado quem eu era, quem realmente era. Mas então meu corpo traiu
meu cérebro e eu basicamente corri para fora da porta. Porra do inferno, Merry. Você deveria
ter visto o olhar em seu rosto. ‒ Empurrei minha mão contra o meu estômago, meus olhos
Merry colocou a mão no meu braço e me olhou nos olhos. ‒ Você precisa falar com ele.
‒ A verdade.
‒ Então você quer que ele pense que você está terminando?
‒ O que?
‒ O que você acha que ele está sentindo agora? ‒ Ela fez sua coisa de sobrancelha
errado. Ficará tão confuso. Pelo menos você sabe qual é o problema. Ele não tem ideia. Como
pode esperar que ele conserte alguma coisa, se não souber o que está errado?
‒ Ele não pode me consertar, Merry. Não é algo que deu errado. Sou eu. Não sou o que
Merry respirou fundo. ‒ Quantos textos ou telefonemas ele lhe enviou desde a noite
passada?
186
Peguei meu telefone e entreguei a ela. Havia quatro chamadas perdidas e cinco textos
na última vez que olhei. Logo em seguida, a Sra. Mullhearn entrou com uma prancheta. Ela
Eu nem sequer tive que concordar. Ela acabou de me entregar a prancheta, que eu
percebi que tinha cerca de vinte planilhas sobre ela. ‒ Esses títulos precisam ser
arquivados. No porão. Deve levar você... ‒ Ela olhou para o relógio. ‒ .,. cerca de oito horas.
Então, é claro, meus olhos escolheram aquele momento em particular para vazar água
salgada. ‒ Obrigado.
Eu estava tão agradecido que nem parei para pensar. Estar em um porão escuro
cercado de pilhas e caixas, com uma lista, enquanto meu braço me mantivesse ocupado por
um dia inteiro, era exatamente o que eu precisava. Queria estar ocupado, distraído. Eu queria
perder a noção do tempo. Eu queria me esconder onde não tinha que fingir ser todo sorrisos.
187
CAPÍTULO QUATORZE
HENNESSY
acabado de fazer um corredor comigo, deixando-me aturdido e confuso, e eu tive que entrar
no trabalho por causa de uma possível violação de segurança no trabalho, em que eu tinha
batido minha bunda. Quem por acaso era meu ex, que era a última pessoa que queria ver
agora. Mandei a Jordan dois textos na corrida de táxi até a cidade, mas ele não respondeu.
‒ Eu não sei. ‒ Respondi com um encolher de ombros. ‒ Tivemos a melhor noite. Seus
amigos são ótimos, rimos por anos e até tenho a sensação de que um dia poderiam ser meus
amigos também, sabe? ‒ Engoli em seco. ‒ Então voltamos para a minha casa e estava tudo
bem. E então ele me beijou e foi... incrível. Mas então se apavorou. E eu quero dizer
Eu balancei a cabeça. ‒ Ele disse que não achava que poderia ser o que eu
precisava. Disse que precisava de tempo e que sentia muito. Disse que me ligaria.
‒ Uma porra?
Dei de ombros. ‒ Eu não sei. Eu pensei que nós tivéssemos algo. Pensei... ‒ Deus, eu
não podia acreditar que iria admitir isso. ‒ Eu estava pensando a longo prazo, sabe? Eu
Michael estava certo. A última coisa que eu precisava agora era Rob se regozijando na
188
Relacionamento com falha. Porra. É isso que Jordan e eu éramos? Eu não pude
acreditar. Eu não faria. Não até que ele me olhou nos olhos e me disse que tinha acabado.
Eu não conseguia nem aproveitar a alegria de Rob. Ele parecia terrível e estressado. Eu
imagino que voltar para casa e encontrar o seu lugar saqueado seria uma droga a qualquer
Nós nos encontramos na sala de espera. O prédio inteiro estava vazio, exceto as
escadas de segurança que haviam sido instruídas a conceder acesso a Rob. ‒ O que
‒ Eu estive no The Greenroom. ‒ Disse ele. Revirei os olhos, não dando uma única foda
se ele visse. O Greenroom era um clube gay notoriamente desprezível para executivos, repleto
de drogas e prostitutas. ‒ Eu saí às nove com... ‒ Seu olhar disparou para mim antes de olhar
encontrar a porta entreaberta. Eles levaram qualquer coisa que pudessem carregar. TVs,
computadores, joias, relógios. Eles até tomaram meu espremedor. Tudo lixo, tudo
derrubado. Policiais pegaram impressões digitais, mas eles têm imagens de câmeras de
segurança.
Ele encolheu os ombros. ‒ A polícia disse que os homens, havia dois deles, nem
pareciam se importar com as câmeras. E que eles devem conseguir uma identificação.
Michael olhou para mim e eu sorri. ‒ Se eles foram estúpidos o suficiente para colocar
seus rostos na câmera, é muito provável que não saibam como passar o acesso à senha.
‒ Por enquanto. ‒ Respondi. ‒ Mas quem eles vendem os laptops pode ter um conjunto
diferente de habilidades.
189
Rob assentiu. Então ele me olhou. ‒ Eles, hum, os policiais queriam saber os nomes de
todos que tiveram acesso ao meu apartamento nos últimos seis meses. ‒ Ele franziu a testa. ‒
Eu dei a eles o seu nome, mas disse que você não estava envolvido.
E isso era verdade. Na minha linha de trabalho, reputação e integridade eram todo o
meu negócio. No entanto, não pude deixar de rir. ‒ Acredite em mim, depois que você disse à
polícia que leva os caras do The Greenroom de volta à sua casa algumas vezes por semana, eles
nem sequer vão olhar para mim. E por que? Se eu quisesse acessar seus laptops ou qualquer
uma de suas contas financeiras, poderia fazê-lo sem sair do meu sofá.
Rob parecia como se estivesse prestes a rosnar para mim, mas mordeu de volta. Talvez
pudesse dizer que eu não estava no humor do caralho. ‒ Desculpe se a minha casa sendo
roubada, minha privacidade sendo violada, é um inconveniente para você. ‒ Disse ele. Seu
tom era neutro, mas seu sorriso deu sua intenção longe. ‒ Eu interrompi um encontro ou algo
assim?
‒ Ok. ‒ Michael disse categoricamente. ‒ Um, o que Hennessy faz em seu tempo
privado não é da sua conta. Dois, esse incidente, apesar de imprevisto e fora de todo o nosso
controle, mina semanas de trabalho que Hennessy fez. ‒ Michael olhou para mim e fez uma
pergunta que ele já sabia a resposta. ‒ Você pode consertar isso antes do relançamento da
próxima semana?
Eu dei-lhe um sorriso agradecido. ‒ Claro que eu posso. Vou deixar vocês dois
resolverem os detalhes legais. Estarei no meu escritório onde, sem dúvida, ficarei para cada
Deixei-os para lá, entrei no meu escritório e retirei a dúzia de arquivos que
precisariam de novas senhas, novos firewalls, novos patches de criptografia e novas regras
190
patches, verificar portas e provavelmente gastaria mais tempo alterando os relatórios e dados
finais para sua equipe de TI. Não foi uma perda total. Foi apenas uma dor enorme na minha
bunda.
Foi também uma grande distração do meu coração dolorido. Sim, eu tive que falar
Três horas depois, confirmei que não havia uma brecha imediata e comecei o longo e
tedioso caminho para consertar toda essa confusão. Michael tinha voltado para casa há uma
hora - não havia sentido em nós dois sermos zumbis amanhã - então fechei tudo e fui para
casa, nem mesmo sentindo o frio quando saí do prédio e entrei em um táxi.
Meu alarme disparou algumas horas depois, e a primeira coisa que fiz foi checar se
Não respondeu quando levei minha bunda de volta para o escritório, e ele não
respondeu quando Michael passou um café fresco para mim antes das nove. ‒ Ainda sem
resposta?
Balancei a cabeça. ‒ Cinco vezes. Apenas foi para o correio de voz. Mais e eu vou
Gostou dele? Acho que superou isso. Não admiti isso. Não em voz alta. Eu apenas
dados. Até que meu telefone tocou e o nome de Jordan apareceu na tela.
Eu me atrapalhei com meu telefone, quase o deixei cair, depois quase acionei o botão
‒ Jordan?
‒ Não, é Merry.
191
Meu coração afundou como uma pedra, depois entrou em pânico. ‒ Oh meu Deus, ele
está bem?
‒ Sim, ele está bem. Bem, na verdade não. Ele é uma maldita bagunça.
‒ Ele se apavorou. Ele atirou do sofá e correu. Eu não sei o que aconteceu.
‒ Oh céus.
Ela suspirou. ‒ Você se importa com ele, não é? ‒ Não foi uma pergunta.
‒ Sim. Eu faço. Ele é tudo que eu poderia querer. E não tenho ideia de como consertar
Ela ficou em silêncio por um momento. ‒ E ele vai me matar se descobrir que estou
falando com você. Tem a reunião do grupo de apoio hoje à noite, sim?
trabalhou. Porra! Esfreguei minhas têmporas tentando evitar a dor de cabeça que ameaçava
192
CAPÍTULO QUINZE
JORDAN
Quando eu estava pegando meu casaco e cachecol, Merry me devolveu meu telefone e
me deu um abraço. ‒ Ligue para mim se você quiser conversar. ‒ Disse ela, com as mãos nos
meus ombros.
Eu balancei a cabeça tristemente, temendo pegar esse ônibus. Eu até considerei esperar
pelo próximo, ou até mesmo ir para casa, mas sabia que tinha que ser um adulto sobre
isso. Eu disse a Hennessy que euconversaria com ele hoje, e mesmo que fosse uma conversa
que eu não queria ter, não era justo que ele adiasse.
Uma mão bateu no meu ombro. ‒ Nenhum Sr. Hennessy hoje. ‒ Disse a Sra.
Basta inventar uma história aleatória sobre como ele era realmente um corretor de
seguros de arte que foi pego em um roubo de vários milhões de dólares com ladrões
internacionais e como se lê como Oceans Eleven atende Thomas Crown e, e... e ... porra filho
da puta.
‒ Ele provavelmente está me evitando e eu não diria que o culpei, porque estraguei
tudo, e vamos ser honestos aqui, todos nós sabíamos que eu seria o responsável por estragar
tudo. Quero dizer, ele é completamente perfeito e doce e amável, e não sou o que ele pensava
193
que eu era. E não sou o que eu pensava. Então, eu não posso ser o que ele precisa e é uma
droga, porque tenho certeza que ele é o cara que foi projetado e feito apenas para mim, como
se fosse tão ridiculamente perfeito, e é pior do que eu antes de você. Quero dizer, ficar para
trás por causa do suicídio assistido deve ser horrível porque, você sabe, a morte e tudo mais,
mas isso é ficção, isso é vida real e dói muito mais na vida real do que em livros. Eu gostaria
de poder voltar para a última página e ver como ela termina, e embora normalmente chame
as pessoas que fazem isso, monstros absolutos, eu faria totalmente isso se fosse um livro. Mas
ele estava lendo Flores para Algernon e isso... ‒ Minha voz ficou quieta. ‒ Bem, todos nós
Eu balancei a cabeça.
‒ Você deve falar com ele. Às vezes, falar não é fácil, mas você deve. Comunicar é o
mais importante! ‒ Ela declarou para o ônibus inteiro, seu dedo indicador erguido.
‒ Eu vou ver o que posso fazer para consertar isso. ‒ Menti. Então quis não chorar, e
ignorei como todos agora franziam as sobrancelhas, então olhei pela janela até que fosse a
minha parada.
194
Cheguei em casa, tirei o edredom da minha cama, e me encolhi no sofá, olhei para
aquele espaço em nenhum lugar entre eu e a TV. A sala ficou mais escura e, quando ouvi
Seu rosto apareceu na minha frente, preocupado e triste. ‒ Ei, o meu Jordan Burrito
Sua carranca ficou mais profunda, mas ele se sentou na mesa de café para que eu
‒ Eu estava indo para o casulo. Uma crisálida, mesmo. Apenas esperando para se
‒ Dia ruim?
pessoas estavam vivendo no mundo naquele exato momento, mas estava me afundando,
‒ Bem, eu estava esperando... ‒ Ele torceu as mãos no colo. ‒ Deixa pra lá. Outra hora.
‒ Bem, considerando que fizemos a coisa de 'conhecer os amigos' para você, eu estava
pensando que talvez você gostaria de talvez fazer o 'conhecer os amigos' para mim?
‒ Seu casal de sexo? ‒ Eu não tinha certeza do que mais para chamá-los. ‒ Está ficando
sério…? Eu não sabia disso, desculpe. ‒ Então me senti muito pior porque ele sempre foi um
bom amigo para mim e eu estava tão envolvido com o meu próprio mundo, que não tinha
195
Para ser completamente honesto, deixar meu casulo, sair do sofá e deixar nosso
apartamento era a última coisa no planeta que gostaria de fazer. Mas este era Angus e, no
final do dia, eu faria qualquer coisa por ele. ‒ Você os encontrará hoje à noite?
‒ Sim, bem, nós conversamos sobre isso... ‒ Ele parecia tão inseguro. Mordeu o lábio
inferior e não pôde olhar para mim, então estava bem claro que estava nervoso sobre isso.
‒ Eu vou. ‒ Eu disse, ainda não movendo meu casulo de burrito no sofá. ‒ Você faz os
‒ Talvez você devesse deixá-los ver todos cobertos de tinta e seus cabelos cheios de pó
Ele riu. ‒ Não. Se há lambidas de corpo envolvidas, não quero ter gosto de um canteiro
de obras.
Enterrei meu rosto no meu casulo e murmurei através do meu edredom. ‒ Muita
informação.
Sua risada desapareceu e, um instante depois, ouvi o banho começar. Respirei fundo e
Pequenos passos.
Mas quem sabe... talvez ser forçado a sair de casa e socializar possa me fazer o mundo
e isso tinha sido uma bênção. Talvez esta noite seja também.
inverno. Enfiei minhas mãos nos bolsos da minha jaqueta. ‒ Então, onde estamos indo
encontrá-los?
Bem em frente ao meu trabalho. ‒ Bem, pelo lado bom, Sunan estará aberto e
poderemos comer algumas de suas batatas fritas, salada picante de carne e curry verde para
196
Angus riu e foi uma viagem de ônibus sem problemas. Não havia tripulação de sopa,
que era grato, porque não tinha certeza se poderia enfrentar outra palestra sobre minhas
falhas. Quanto mais nos aproximávamos da parada em Surry Hills, mais ansioso eu ficava
para me irritar.
Quando estávamos saindo do ônibus, o telefone de Angus tocou. Ele respondeu, todos
os sorrisos atrevidos, e agarrou meu braço. ‒ Aqui, primeiro. ‒ Disse. Em vez de atravessar a
rua até o pub, ele estava me levando para a biblioteca. ‒ Ok, vamos ver você em breve.
merda, você pode beber todos os Leprechauns Midori que puder, e eu vou pagar por isso.
Estranho, mas tanto faz. Soou como um maldito plano para mim.
197
CAPÍTULO DEZESSEIS
HENNESSY
precaução. Todo mundo já estava lá - Bonny, Leah, Sabina, Nataya, Glenn e Anwar. E Merry.
Ela ficou parada na porta, espiando de vez em quando, o celular na mão. ‒ Ele está
Eu mexi nervosamente com a prancheta para alguns olhares curiosos. ‒ Você está bem,
frente da sala. ‒ Eu gosto da nova sala de reuniões. ‒ Eu disse, tentando calma e casual. ‒
Todos riram e eu respirei fundo antes que a porta se abrisse e Jordan caísse na
sala. Bem, mais como ele foi empurrado. ‒ Que diabos…? ‒ Ele disse, então se endireitou e
me viu. Ele congelou, medo e horror em todo o seu rosto. Ele olhou para todos na sala,
Ela agarrou o braço dele, puxando-o para dentro da sala, e Angus apareceu atrás dele,
empurrando-o para frente. Merry o colocou em uma cadeira. Ela se sentou de um lado,
Angus do outro. ‒ Isso é um.... ‒ Disse Jordan, de olhos arregalados. ‒ Santo filho da puta,
‒ Sim, é. ‒ Disse Merry, segurando o braço como um vício. ‒ Hennessy tem algo a
dizer e você vai sentar aqui e ouvir, então me ajude, Deus, Jordan.
198
Jordan se inclinou a frente para olhar Anwar. ‒ Não, eles estão me segurando contra a
minha vontade. É como sequestro, então se alguém conhece Liam Neeson, isso seria ótimo,
porque ele vai me encontrar. Deixei a segurança da minha crisálida de burrito no meu sofá
perfeitamente boa, com a promessa de tantos Leprechauns quanto eu pudesse beber. ‒ Então
‒ Sim, eu fiz. ‒ Ele respondeu, dando-me uma piscadela não muito discreta.
‒ Foi ideia minha. ‒ Disse Merry antes que eu pudesse responder. ‒ Não o culpe.
Jordan virou-se lentamente para encarar Merry. ‒ O gênio do mal. Eu deveria saber.
Merry revirou os olhos. ‒ Apenas cale e ouça. Essas pessoas boas gostariam de chegar
em casa este ano. ‒ Então Merry inclinou-se a frente e acenou para Bonny e Leah e os
Mas então houve um momento de silêncio, e essa foi a minha sugestão. Eu estava tão
nervoso. Minha boca estava tão seca que mal conseguia falar. Jordan parecia que ele não
tinha dormido uma piscadela. Ele parecia miserável, ligado e irremediavelmente resignado.
Graças a Deus encontrei alguns posts válidos online e os imprimi. Se eu tivesse que
sobre o que significa ser assexuado. Assexualidade é um espectro tão grande e amplo. Não é
‒ Ser assexual é simplesmente definido como orientação sexual caracterizada por uma
persistente falta de atração sexual por qualquer gênero. Para simplificar um assunto
complexo, um assexual não sente atração sexual. Mas a diferença importante é que a atração
sexual e o desejo sexual não são a mesma coisa, ok? Essa é a parte complicada. Deixe-me
dizer isso de novo. Atração sexual e desejo sexual não são a mesma coisa.
199
‒ Experimentar o desejo sexual não faz alguém não assexual. O desejo sexual não
Parei e Jordan olhou para mim então, e sabia, eu sabia que tinha acertado a unha na
cabeça. Então continuei lendo diretamente das minhas anotações. Ajudou que eu pudesse ler
e não ter que olhá-lo. ‒ Na comunidade de craques, não estamos totalmente com ou sem
desejo sexual, com ou sem envolvimento em atividade sexual, com ou sem desejo sexual. O
estereótipo dos assexuais sendo totalmente não-sexual ou sem qualquer indício de atração
pelos outros não é quem somos. Ser assexual é variado e diversificado, assim como a
Eu engoli em seco. ‒ Até certo ponto, todos nós chegamos com uma expectativa sexual
ligada ao nosso corpo. Ele se torna internalizado, reforçado e replicado pelas principais veias
livros. Não conheço outra pessoa assexuada que não tenha, em algum momento,
internalizado sua sexualidade com narrativas e expectativas sociais. Às vezes nem sabemos
Suspirei e estacionei minha bunda na mesa. ‒ Eu não queria parecer que estava dando
aulas, desculpe.
‒ Eu não dormi muito. ‒ Admiti, em seguida, esfreguei minha mão sobre o meu rosto,
tentando me concentrar. ‒ Desculpa. Só quero dizer mais uma coisa antes de abrirmos a
‒ Como eu disse antes, desejo e atração não são a mesma coisa. Experimentar o desejo
sexual não torna alguém menos assexual do que outra pessoa. As pessoas assexuadas podem
se envolver em prazer sexual. Isso não os torna menos assexuados. Às vezes nossos corpos
traem nossas mentes e tudo bem. Não há nada de errado com você. Sua assexualidade ainda
é válida.
200
Eu olhei para Jordan então, e ele estava me olhando, seu rosto drenado, seus olhos
estavam vidrados. Respirei fundo e me livrei das lágrimas. ‒ Alguém tem alguma coisa que
gostariam de contribuir?
Glenn falou primeiro. ‒ Acho que todos nós fizemos sexo, porque pensamos que
deveríamos fazer isso. Bem, eu sei que sim. ‒ Disse ele. Outros assentiram. ‒ Estamos
não com outra pessoa. Demorei muito tempo para perceber que estava tudo bem.
‒ E isso não revoga o seu cartão. ‒ Acrescentou Sabina. ‒ Eu ainda não sinto atração
voluntariamente do sexo. Eu nunca iniciei isso; Na verdade, nunca me ocorreu iniciá-lo. Eles
eram muito sexuais e eu queria que fossem felizes. Eu ainda quero que eles sejam felizes. ‒
Ela disse com um sorriso. ‒ Apenas feliz com alguém que não sou eu.
Houve uma risada silenciosa e Jordan pigarreou. ‒ Eu… eu ainda estou tentando
entender essa coisa toda assexuada. Eu sou quase certo que sim. Assexuado, isso é. ‒ Ele
soltou um suspiro e seus olhos se encheram de lágrimas. ‒ Bem, eu fiz. Tinha certeza que
era. E eu estava com alguém que significa o mundo para mim, e ele disse antes - tem sido
muito claro - que só pode estar emocionalmente envolvido com alguém que é assexual,
porque se tornou complicado demais, e corações sempre se quebram. Pensei, ótimo, porque é
isso que eu sou, certo? Eu sou assexual. Não quero fazer sexo com ninguém. E não quero
nem pensar em fazer sexo com alguém. É meio que me assusta e me deixa desconfortável. E
tudo com esse cara estava indo muito bem. Como muito bom. Mas na noite passada
estávamos no sofá dele, eu o beijei e nós dois gostamos de nos beijar. Nós estabelecemos que
beijar é ótimo e ele pode beijar como um filho da puta, você não tem ideia. ‒ Ele colocou a
mão na testa, o lábio tremeu e uma lágrima rolou pelo rosto. ‒ Mas então meu corpo… queria
201
mais, como você disse; nossos corpos traem nossas mentes. E eu me assustei e o
Eu nem tinha percebido que uma lágrima escorregou pelo meu rosto também. Eu
Jordan olhou para mim como se eu fosse louco. ‒ O que? Não! Deus não. Eu não quero
isso. Minha mente não quer nada disso. Mas se meu corpo quer... Isso não significa que eu
Eu balancei a cabeça. ‒ Oh, Jordan. Você é tão assexuado quanto precisa ser.
Ele soluçou e colocou as mãos no rosto. ‒ Oh filho da puta, porra. Você deve me odiar.
‒ Como eu posso te odiar? ‒ Eu disse, meio rindo, meio chorando. ‒ Quando estou
Sabina engasgou. Bem, acho que foi ela, e todas as cabeças viraram como se estivessem
Jordan olhou para mim, atordoado. Dei de ombros e estendi meus braços e Jordan saiu
de sua cadeira e caminhou direto para o meu abraço. Ele soluçou contra o meu pescoço e eu o
segurei tão apertado quanto ele estava me segurando. Merry fez alguma coisa de aplauso
chorando em seu assento, e Angus levantou as duas mãos como se tivesse marcado um gol
202
CAPÍTULO DEZESSETE
JORDAN
‒ EU DISSE que o perdoaria por mentir para ele. ‒ Disse Merry, golpeando o braço de
Angus antes que ela se aproximasse e se juntasse ao nosso abraço. Então Angus se
juntou. Então Bonny e Anwar, todos rindo, mas eventualmente me afastei e enxuguei o
que deveria explicar ou pedir desculpas ou algo assim. ‒ Eu sinto muito. São duas reuniões
de grupo e dois episódios de lágrimas. Dois para dois, porque é assim que eu rolo. Fique
atento para o truque de festa do próximo mês. Não chorando, embora. É a última temporada.
Eles riram, o que foi um alívio. ‒ Então. ‒ Glenn disse, olhando entre mim e
‒ Sim. ‒ Respondeu Hennessy. ‒ Nós nos conhecemos na última reunião, mas não
começamos a conversar.
Bonny inclinou a cabeça e depois olhou para nós. ‒ Oh meu Deus! Você é Jordan...
‒ O quê? ‒ Eu perguntei.
‒ Minha mãe falou sem parar sobre dois garotos que se apaixonaram no ônibus! Todos
os dias deste mês, é como uma novela. Toda noite ela nos conta tudo o que aconteceu. Houve
203
‒ Ela me deu uma palestra esta tarde. Ela queria saber por que Hennessy não estava
no ônibus e vomitei em cima dela. Ela me disse que eu precisava me comunicar melhor.
‒ Bem, ela não está errada. ‒ Hennessy disse, me puxando contra ele em um tipo de
Eu cerrei sua camisa em suas costas e inalei profundamente antes de olhar para
Bonny. ‒ Bem, você pode dizer a sua mãe que tudo deu certo.
‒ Ela vai ficar tão puta que perdeu isso. ‒ Disse ela.
‒ Eu também lhe devo uma receita. ‒ Acrescentei. ‒ Eu vou ter algo para ela na
segunda-feira, prometo.
Bonny sorriu e balançou a cabeça. ‒ Eu não posso acreditar que são vocês dois. Que
mundo pequeno.
Então Hennessy limpou a garganta. ‒ Eu só quero dizer que, embora o assunto de hoje
seja motivado pessoalmente, ainda é relevante. Não importa onde estamos em nossa
realização de nossa sexualidade, às vezes um lembrete pode nos fazer um favor a todos.
‒ Eu acho que isso prova o quão relevante é. ‒ Disse Sabina. ‒ Percebi pela primeira
vez que era assexual anos atrás, mas ter expectativas sociais e sexualidades internalizadas
saí pela primeira vez. Eu não sou a mesma pessoa. Mas ainda sou válida.
Foi então que percebi que Merry estava de volta e que estava chorando. Deixei o
abraço de Hennessy e colei Merry em meus braços. ‒ Eu ainda te odeio. ‒ Eu disse. ‒ Mesmo
Merry acenou com a cabeça contra o meu peito. ‒ Estou feliz que tudo deu certo.
204
Ela suspirou. ‒ Soa perfeito.
Quando a reunião terminou, todos nos desejaram bem e prometeram nos ver no
próximo mês. Concordou-se que a biblioteca era uma ótima localização, e todos concordaram
Eu sabia que Hennessy e eu tínhamos uma longa conversa à nossa frente, e eu estava
disposto e feliz em colocar tudo na linha. Mas também devia a Merry e Angus um monte e
uma noite de comida tailandesa, algumas bebidas e uma ótima conversa com minhas três
Nós fomos para Sunan, apenas algumas portas para baixo, e tomamos uma
mesa. Sentei-me com Hennessy, Merry e Angus sentados à nossa frente, e pedimos um
monte de pratos para compartilhar. Quando o garçom nos deixou, Merry piscou para mim. ‒
meus dois melhores amigos. ‒ Obrigado. Vocês dois. Feliz, por inventar todo esse plano,
sendo o gênio do mal que você é. E Angus, por mentir e me prometer grandes quantidades
‒ Eu fiz. ‒ Disse ele com um sorriso. Acenou com a mão para Hennessy. ‒ Seis pés de
‒ De qualquer forma. ‒ Eu disse. ‒ Obrigado a ambos. Se não fosse por vocês, eu ainda
estaria envolto em meu sofá sendo o mais triste burrito de todos os tempos.
Dei de ombros. ‒ Isso é verdade. Eu fui. Xinguei no porão por oito horas.
205
‒ Porque a Sra Mullhearn não queria você perto do público, dado o seu humor e sua
Nossa comida chegou e nós comemos em silêncio por um tempo. ‒ Então, Angus. ‒ Eu
disse. ‒ Alguma chance de eu encontrar seu casal? Quando você me disse que é quem nós
Angus mastigou pensativamente, depois largou o garfo. ‒ Eles estão pedindo por um
tempo.
‒ Você não está feliz com eles? ‒ Perguntei. ‒ Você não ama passar o tempo com eles?
‒ Bem, sim. Mas eles são extravagantes e inteligentes. Mais esperto do que você, Jay. ‒
Ele disse. ‒ E têm essa grande casa de flash, e... ‒ Ele deu de ombros.
‒ E o que?
Ele encontrou meu olhar. ‒ E se eu fizer a coisa de conhecer os amigos, se disser que
vou morar com eles, se os amar, e depois se eles não me quiserem mais?
‒ Oh, Angus. ‒ Estendi a mão e apertei sua mão. Então eu... ‒ Espere, o que? Pediram
‒ Tem sido mencionado, mas eu não quero. Eles têm um lugar grande e disseram que
queriam que eu fosse, mas disse que tenho um Jay e gosto de morar com ele. Ele é como meu
irmão mais velho, não sou muito inteligente, mas ele cuida de mim e não vai quebrar meu
relacionamento entre três pessoas. Quer dizer, mal consigo acertar com duas pessoas, como
206
todos testemunhamos nas últimas vinte e quatro horas. ‒ Gesticulei amplamente para
Hennessy. ‒ Mas o que eu sei é o seguinte: se é feliz e se funciona para você, aproveite a
Hennessy apertou minha coxa e Merry abanou os olhos. ‒ Jesus, o que há com as
‒ Você também tem que encontrar Michael e Vee, Saffron e Siobhan. ‒ Hennessy disse,
me dando uma cutucada. ‒ Mas talvez amigos primeiro, depois família. Eu não quero te jogar
no fundo do poço.
Angus inclinou a cabeça e estudou Hennessy. ‒ Como você sabe seus nomes? Eu
‒ Bem, Michael e Vee. ‒ Agora ele parecia confuso. ‒ O casal que eu tenho visto...
Harbour Apartments...
Hennessy recostou-se no banco e um sorriso lento se espalhou pelo rosto dele. ‒ Você
é o único.
‒ O que Michael está falando. Ele estava sendo todo estranho, e algumas semanas
atrás ele me perguntou se era possível amar duas pessoas. No começo, eu era como que porra,
cara. Você não pode estar traindo Vee. Isso não é legal. E ele riu e disse que não estava
enganando. E a conversa toda foi esquisita, mas depois nos ocupamos, e então eu te conheci.
207
‒ Disse Hennessy, olhando para mim. ‒ E fiquei meio absorvido com isso. E para não
‒ Ele está estressado. ‒ Disse Angus, balançando a cabeça lentamente. ‒ É por isso que
Hennessy riu. ‒ Acho que sim. ‒ Então ele pegou o telefone e digitou um número. Ele
respondeu no segundo toque. Ainda sorrindo, Hennessy disse: ‒ Michael, meu querido
amigo em todo o mundo. ... Sim, sim, tudo funcionou muito bem, na verdade. Estarei na
primeira hora da manhã para me atualizar. … Não, tudo bem. Estou aqui com o Jordan agora
e seus dois melhores amigos. … Sim, eu também. Ei, ouça, se eu dissesse a você neste exato
minuto que eu estava sentado em frente a um cara chamado Angus, o que você diria? ‒
Hennessy sorriu ao ouvir o que Michael estava dizendo. ‒ Bem, ele é um pintor de comércio,
Eu bufei com isso e Angus corou. Hennessy entregou o telefone para ele, depois
ligação e devolveu Hennessy ao telefone. Ele tinha três tons de vermelho, mas seu sorriso o
entregou. ‒ Uh, essa coisa de reunião sobre a qual falamos? ‒ Ele limpou a garganta. ‒ Jantar
em seu lugar no próximo fim de semana... ‒ Ele mordeu o lábio. ‒ Se você quiser?
Eu fiquei chocado. ‒ E eu pensei que hoje não poderia ficar mais estranho. Inferno sim,
amigos e seu casal. Ao mesmo tempo. ‒ Coloquei minha mão na minha testa, já prestes a
entrar em pânico. ‒ Eu preciso lhes dar o discurso 'não foda-o' para Angus, e eles precisam
208
Hennessy começou a rir e deslizou o braço em volta do meu ombro. ‒ Eles vão te
amar.
Eu olhei para ela. ‒ Você realmente se diverte demais com a minha angústia. Mas
Deus, sim, você está vindo. Vou precisar de todo o apoio moral que conseguir.
Merry sacudiu a cabeça tristemente. ‒ Eu não estou indo para o apoio moral,
lugares na fila. E se eu tiver que ouvir sobre isso pelos próximos cinco anos da minha vida,
eu prefiro ser uma testemunha real, então vou saber se tenho que ser favorável ou se preciso
Eu considerei discutir, mas tudo que ela acabou de dizer era bem verdade. ‒ Justo.
eu só tive uma oferta melhor, então eu vou… estar indo para a cidade. Eu provavelmente não
‒ E tanto quanto eu gostaria de inalar uma garrafa de vodca agora. ‒ Eu disse. ‒ Acho
Eu levanto minha mão para chamar a atenção do garçom. ‒ Podemos ter a conta, por
favor?
ASSIM QUE Hennessy abriu a porta de sua casa, meus nervos estavam de volta. Mas
foi diferente desta vez. Eu não estava nervoso ou ansioso me perguntando quais eram suas
como me sentia sobre ele. Mas também estava animado. Não foi perdido em mim o que ele
209
disse na reunião do grupo, na frente de todos. Ele disse que não poderia me odiar quando
‒ Assim? ‒ Ele disse, jogando as chaves e a carteira na mesa. ‒ Angus, huh? Quais são
as chances?
Suspirei. ‒ Eu me preocupo com ele. Ele é apenas um ursinho de pelúcia que algumas
pessoas podem aproveitar. E não é idiota. Quero dizer, ele vê o melhor das pessoas e tem um
coração de ouro e eu odiaria vê-lo se machucar. Acho que ele está realmente se apaixonando
por eles, e não tenho ideia sobre a dinâmica dos empates, mas...
Hennessy levou o dedo aos meus lábios, depois os substituiu com um beijo suave. ‒
Michael e Vee são duas das melhores pessoas que conheço. Eles são gentis e decentes,
provavelmente não há um casal melhor para Angus. Michael me disse semanas atrás sobre a
coisa de amar duas pessoas, muito antes de sabermos que era Angus. E se Michael diz que
ama alguém, é com todo o seu coração. Ele e Veronica são devotados um ao outro, e se
introduzirem uma terceira pessoa, então só posso imaginar que serão igualmente dedicados
a ele.
realmente preciso que saiba disso. Eu deveria ter ficado e conversado com você, mas entrei
‒ Você não é um idiota. ‒ Ele murmurou. ‒ Você ainda está navegando onde está com
‒ Não falar com você estava errado. ‒ Respondi. ‒ Deixar você sem uma explicação
estava errado.
210
Ele fez uma cara que meio que disse que ele concordou comigo. ‒ Isso poderia ter nos
‒ Quando pensei que talvez não fosse assexuado, entrei em pânico. Você disse antes
que não quer namorar com alguém que não era, e pensei que tinha estragado tudo. Meu pau
‒ Bem, eu posso te dizer, não é nenhum Einstein. ‒ Respondi, e ele riu. ‒ Mas não
quero fazer sexo. Eu realmente não me sinto desconfortável, mesmo pensando sobre isso,
para ser honesto. Eu quero ser capaz de abraçar e beijar no sofá, enquanto assistimos Deep
Hennessy me beijou de novo, desta vez com lábios sorridentes. ‒ Isso parece perfeito
para mim. E se o seu Einstein tiver alguma ideia brilhante, podemos esfriar um pouco. Ou ir
‒ Sim. Brincar com seu pau. Eu sou assexual, não morto. Estamos autorizados a
brincar sobre essas coisas. E estamos autorizados a falar sobre sexo. E estamos autorizados a
obter ereções, por mais inconvenientes que sejam. Nós não podemos mudar sendo humanos.
Eu o puxei contra mim, encaixando-me exatamente naquele sulco de seu corpo como
peças de quebra-cabeça perfeitas, e suspirei. Ficamos assim por um tempo, apenas abraçados,
respirando um ao outro. Agora para o meu momento da verdade. ‒ Na reunião desta noite,
perguntei se você me odiava por ser tão idiota, e disse que não podia me odiar porque me
amava. E esse foi o momento mais romântico da minha vida, e é um presente que nunca
211
Ele se afastou para poder ver meus olhos. ‒ Sim?
‒ Eu também te amo. Acho que te amei desde o começo. Quando descobri que você
estava lendo Flores para Algernon. Isso foi como bam! Cupido, porra, atirou em mim. E você
sabe, no começo, eu pensei que chegar a um acordo com ser assexual iria virar o meu mundo
de cabeça para baixo. Mas eu estava errado. É meio que definir o caminho certo para cima.
Seus olhos estavam um pouco vidrados, mas seu sorriso era brilhante. ‒ Eu também te
amo. ‒ Ele segurou meu rosto e me puxou para um beijo. ‒ E você sabia quem era Daniel
Hennessy riu e me puxou para o sofá, onde nós caímos em um monte de pernas e
braços e abraços e beijos e dois episódios de Deep Space Nine, até que eu adormeci em seus
braços.
212
O PRÓXIMO FIM DE SEMANA
HENNESSY
‒ Eu olho bem? ‒ Jordan perguntou. Ele estava respirando com dificuldade, um pouco
Ele fez uma careta e fez um estranho som estrangulado, depois desapareceu de volta
em seu quarto. Nós estávamos indo ao lugar de Michael e Vee para o jantar. Angus já estava
Quando eu tinha ido trabalhar na segunda-feira, levei meu telefone para Michael,
mostrando a ele uma selfie que tiramos no dia anterior. ‒ Eu, Jordan, e esse cara...
Michael suspirou, virou-se e fechou a porta, depois se sentou na minha mesa. Ele
pegou meu telefone e olhou a foto na tela, um sorriso puxando seus lábios. ‒ Nós
costumávamos brincar com uma terceira pessoa quando estávamos na faculdade. ‒ Disse ele
distraidamente, ainda olhando para Angus. ‒ Foi muito divertido, e o sexo sempre foi
incrível, mas só eu e a Vee. Nós éramos sólidos. Nós ainda somos. Então ficamos noivos e
paramos de convidar as pessoas, se você sabe o que quero dizer. Nós apenas não achamos
que era algo que casais casados faziam, sabe? Foi estranho. E nós não fizemos por um longo
tempo. Anos. Mas então no Ano Novo, nós estávamos em um bar no centro da cidade e Vee
saiu para dançar, e ela conheceu esse cara. Ela disse que ele tinha um sorriso que poderia
iluminar o quarto e sua risada... ‒ Michael sorriu enquanto falava, ainda segurando meu
telefone, seus olhos treinados em Angus. ‒ Deus, sua risada. E você sabe, ela não estava
213
‒ E isso levou a outro e a outro. ‒ Ele soltou um longo suspiro e deslizou meu telefone
de volta pela mesa. ‒ Nunca deveria ser permanente. Mas ele foi muito divertido, e é ótimo
na cama, como wow, e... ele é... viciante. Mas também é genuíno e gentil, e atencioso...
Michael assentiu. ‒ Eu sei. Bem, eu sei agora. Ele só o chamou de Jay, não de
Jordan. Mas sim... ‒ Ele balançou a cabeça e soltou um longo suspiro. ‒ Angus é… eu o
amo. E Vee o ama e nós o amamos juntos. E eu sei que é estranho, e não é convencional, mas
trazê-lo para o nosso casamento não diminui nada. Isso torna melhor. É outra dimensão e
outra camada. Eu não espero que você ou alguém entenda, mas não precisa. Nós não
precisamos de permissão e não vou defender como me sinto sobre ele. Eu...
Eu coloco minha mão para detê-lo ou me render, ou ambos. ‒ Nunca pediria para
você. Se trouxe uma terceira pessoa para a sua cama, então fico feliz que seja ele. Angus é um
‒ Estou ansioso por isso. Jordan já está tendo um colapso nervoso. ‒ Eu disse com uma
‒ Obrigado.
‒ E algo para torná-lo ainda mais feliz, estamos assinando com Rob esta semana.
‒ Você tem sido o maior profissional. ‒ Ele sorriu. ‒ Não que eu esperasse mais nada.
Eu bufei. ‒ Obrigado.
214
‒ E temos dois contratos menores para o início imediato. ‒ Disse ele. ‒ Então, se você
quiser, farei a entrega com Rob para que não tenha que vê-lo. Vou me lembrar de que você
‒ Combinado.
‒ Ah, e a Vee disse que você não precisa trazer nada neste fim de semana. Apenas este
‒ VOCÊ Tem certeza de que não precisamos levar nada? Jordan perguntou quando ele
saiu vestindo a primeira roupa que tinha. Era jeans escuro e um suéter cinza-azulado que
combinava perfeitamente com os olhos dele. ‒ Nem mesmo vinho ou flores, ou chocolates, ou
algo assim?
‒ Não, nada. ‒ Eu olhei para cima e para baixo. ‒ Você está ótima, a propósito.
Houve uma batida na porta. ‒ Isso deve ser Merry. ‒ Disse Jordan.
Eu me levantei para atender a porta enquanto Jordan colocava seus sapatos. ‒ Hey. ‒
Disse Merry brilhantemente quando viu que era eu. ‒ Oh, você não parece arrojado.
‒ Ele sempre parece ótimo. ‒ Jordan murmurou da sala de estar. ‒ E pareço uma
batata. Eles vão pensar que Hennessy está namorando uma batata. Eles provavelmente vão
‒ Jordan, cale a boca. ‒ Disse Merry, ainda sorrindo. ‒ Ou você será uma batata tardia.
Merry revirou os olhos e o ignorou. ‒ Você está ótima também. ‒ Eu disse a ela. ‒ Amo
o vestido. ‒ Era roxo, e seu cardigã amarelo e sapatos laranja de alguma forma funcionavam.
215
‒ Ok, vamos lá. ‒ Disse Jordan, batendo nos bolsos, checando pela quinta vez que ele
Balancei a cabeça e estendi a mão para ele segurar. ‒ Relaxa. Eles vão te amar.
‒ Como você sabe disso? Você não pode saber disso. Só espera até eu abrir a boca e
‒ Eles vão te amar. ‒ Eu o beijei. ‒ Porque eu te amo. Agora vamos lá ou eles vão saber
onde estamos.
E a coisa engraçada sobre Jordan era que ele definitivamente tinha dois graus variados
excepcionalmente silencioso.
Ele parou de falar quando chegamos perto, mal fez um som quando saímos do táxi, e
enquanto subíamos o elevador até o andar, seus lábios estavam pressionados em uma linha
Ele assentiu, depois balançou a cabeça e assentiu. Então o elevador apitou e as portas
Jordan e o beijei suavemente. ‒ Eles vão te amar porque você é um cara incrível. Porque eu e
tamo, porque Angus te ama. Você não tem nada para se preocupar, ok?
Ele assentiu, mas não parecia convencido. Apertei a campainha de qualquer maneira e
Michael respondeu. Ele usava jeans e uma camisa branca de botão, parecendo bonito e casual
e muito, muito feliz. ‒ Ei, entre. ‒ Ele disse, abrindo a porta. Nem esperou por
apresentações. Ele apenas estendeu a mão e disse: ‒ Você tem que ser Jordan. O cara que eu
‒ Oh. ‒ Jordan disse, apertando sua mão. ‒ Sim, o mesmo e o mesmo. Prazer em
conhecê-lo.
216
‒ E essa é Merry. ‒ Eu disse, fazendo apresentações.
Uma vez feito isso, Michael acenou com a mão para dentro. ‒ Entre e vamos ver se
O apartamento deles era muito bom. Michael não só tinha feito sua própria fortuna,
mas Vee também, e mostrava seu estilo de pé-direito alto, piso de azulejos brancos, móveis
escuros e vidro do chão ao teto que mostrava uma das melhores vistas de Sydney. Vee estava
na cozinha, usando meias escuras e um suéter enorme, de ombros largos, com uma aparência
E lá estava Angus, parecendo em sua calça jeans com os joelhos fora delas, uma
camiseta velha, sem sapatos. Todo o seu rosto se iluminou e ele se aproximou e pegou Jordan
em um abraço esmagador, e dei um beijo na bochecha de Vee. ‒ Você parece... Bem, caramba,
Michael andou atrás dela e beijou seu ombro nu. ‒ Nós somos.
‒ Você também. ‒ Ela disse baixinho. ‒ Apresente-me ao homem que coloca essa faísca
em seu olho.
Todos nós fizemos conversa fiada e tomamos um copo de vinho e alguns canapés, mas
Jordan ainda estava quieto, e a rigidez de seus ombros me dizia que ele estava incrivelmente
nervoso.
‒ Oh, Vee. ‒ Disse. ‒ Você tem que mostrar a Jordan seu set de Miyazaki.
217
‒ Nãoooo. ‒ Jordan respirou.
Vee assentiu.
Ela riu e pegou-o pelo braço e eles desapareceram pelo corredor com Angus a
reapareceu com Vee e Angus, ele estava muito mais relaxado. E falador. E sorrindo.
Nós jantamos, bebemos um pouco de vinho, rimos e conversamos até que nossos
pratos estivessem vazios e nossas barrigas estivessem cheias. Foi realmente incrível ver
Michael, Vee e Angus interagirem. Houve olhares suaves, o toque das mãos, olhares
‒ Seja bem-vindo.
Eu poupei um olhar para Angus e ele estava rindo de algo que Merry havia dito, tinha
o braço em volta da cadeira de Vee e Michael tinha a mão na coxa de Angus. ‒ Sim. Eu sabia
estou.
Houve um silêncio que fez com que eu e Jordan olhássemos ao redor da mesa. Todos
os olhos estavam em nós, e não podia nem estar envergonhado. ‒ Sim, estou tão
Vee riu. ‒ Acho que precisamos de música! ‒ Ela pegou o telefone e, depois, alguns
toques na tela começaram a tocar a música nos alto-falantes do teto. Então ela ofereceu a mão
a Angus, que deu com um sorriso, e eles dançaram até a sala de estar, tirando a mesa do café
do caminho. Michael disparou e ofereceu sua mão para Merry, que ela alegremente pegou, e
218
eu me levantei e estendi minha mão para Jordan. ‒ Sr. O'Neill, se eu pudesse ter o privilégio
desta dança.
Ele corou e fez uma careta, mas nós dançamos, foi divertido e louco, todos nós rimos
lentamente, perdidos nos olhos um do outro. Eu nem sequer notei Merry sair, mas Jordan
Vee respondeu. ‒ Ela achou que era hora de ir. Eu pedi e paguei por ela um Uber. Ela
disse para se despedir e você deve seu café no domingo. Algo sobre o almoço com um
Meia música depois, bati no braço de Jordan e apontei com o queixo. ‒ Veja.
E ali, perto da parede de vidro, estava Angus, Vee à sua frente com as mãos nos
quadris, e Michael atrás dele com os braços em volta do peito de Angus. Eles estavam
dançando devagar, três corpos se movendo como um só. Angus tinha uma mão no quadril
de Vee, moendo contra ela enquanto moía a virilha de Michael. Sua cabeça estava pendurada
no ombro de Michael, seus olhos fechados para o prazer, e Vee beijou seu pescoço.
Pegamos nossos casacos e nos despedimos de Michael, que agora tinha Angus se
virando. Seu sorriso foi sua única despedida e rimos para o corredor.
‒ Eu não acho que precisamos nos preocupar com esses três por um tempo. ‒ Disse
Eu peguei sua mão enquanto caminhávamos para o elevador. ‒ Você sente falta
219
Meu sorriso foi lento e cheio. ‒ Absolutamente não. Eles podem ter o que têm e boa
sorte para eles. Mas o que nós temos? É perfeito para mim.
‒ É perfeito para mim também. E você sabe o que tornaria ainda mais perfeito?
Jordan riu e apertou o botão do elevador algumas vezes. ‒ Droga. Você não deveria
220
TRÊS ANOS DEPOIS
JORDAN
NÃO MUITO MUDOU. Angus e eu ainda morávamos juntos, só que agora alugamos
um apartamento maior em Surry Hills, e Hennessy também morava conosco. Ainda tínhamos
Bruce e Ali, o peixe-lutador siamês, embora agora fossem Bruce, o Segundo, e Ali, o Príncipe
Júnior, porque aparentemente peixes só tinham pequeninos rolos mortais. E Spike ainda
estava sentado no peitoril da janela, e Hennessy ainda falava com ele todos os dias.
Angus ainda estava envolvido com Veronica e Michael, e enquanto ainda estava
resistindo a fazer o movimento final com eles, todos nós sabíamos que não seria longo. Ele
estava em seu lugar três ou quatro noites por semana, e agora consideravam seu casamento -
não apenas relacionamento - entre três pessoas. Era meio estranho, mas realmente funcionou,
Assim como eu e Hennessy. Minha família o tolerava tanto quanto eles me toleravam,
mas sua família me adotara totalmente como sua. Foi tudo que sempre precisei.
vivendo juntos há quase dois anos, e Merry e eu ainda deixamos a Sra. Mullhearn louca cinco
Hennessy ainda trabalhava com Michael, ainda corria à noite, ainda ouvia áudio
livros, e ainda beijava como um filho da puta. Ele ainda dirigia as reuniões de Apoio de Surry
Hills, e a equipe de sopa havia estabelecido um grupo comunitário de receitas e jardins que
Hennessy falava palavras cruzadas, ou escolhia receitas e escrevia listas de compras, ou uma
221
de suas muitas listas para cada pequena coisa. Às vezes, ele puxava meus pés para o colo
dele, ou às vezes descansava a cabeça no meu peito, e às vezes caía no sono quando eu
Mas às vezes ele teria que trabalhar até tarde, o que era totalmente bom, e eu teria que
dirigir o grupo de apoio na biblioteca. Eu tinha feito isso algumas vezes sem ofender ou ferir
ninguém, então quando ele me ligou para dizer que tinha que trabalhar até tarde e me pediu
Os rostos habituais estavam lá, além de mais alguns que tínhamos coletado ao longo
dos anos. Havia agora onze participantes regulares e eles conheciam Hennessy e eu bem. De
relacionamento.
Nós éramos como qualquer outro casal. Nós fizemos tudo o que eles fizeram. Demos
as mãos, nos beijamos, nos abraçamos, discutimos sobre limpeza e lavanderia, e dividimos a
Hennessy tentara explicar que não poderia haver um relacionamento ideal, porque
todos tinham limites e preferências diferentes. Nem todo mundo gostava de beijar ou
abraçar, e nem todo mundo brigava pela lavanderia - porque eles não dobravam as malditas
toalhas como Hennessy faz, e as chances são de que eles pegariam o tapete de banho, pelo
amor de Deus, porque cada pessoa no planeta aparentemente sabe como pegar o maldito
Nós estávamos longe de ser perfeitos. Mas nós éramos a prova de que era possível ser
Ok, talvez eu mudasse a maneira como Hennessy dobra as malditas toalhas, mas ele
pode estar certo de eu ter deixado o tapete do banheiro no chão. Não que eu tenha dito
222
isso. Ele foi incrivelmente organizado e planejou tudo meticulosamente, e minha atitude de ‒
apenas improvisar porque o que poderia dar errado ‒ fez com que seu olho se
contorcesse. Foi por isso que ele teve as anotações da reunião do grupo de suporte impressas
do que adequada.
‒ Sim. Hennessy está preso no trabalho. Todas e quaisquer reclamações precisam ser
escritas em uma nota de vinte dólares e entregues a mim antes de você sair, obrigado.
Isso me deu algumas risadas. Eu conhecia essas pessoas e elas me conheciam. Eles
sabiam que eu tinha uma tendência a sair do caminho, e às vezes havia um desvario sem
sentido. Mas gostei dessas pessoas. Eles eram o meu povo. Minha tribo. Onde eu pertencia.
em uma prancheta para mim. Em forma de ponto, e ele até notou quando é um bom
Vê? Não estou muito familiarizado com o aspirador de pó em casa, mas posso operar um
SMART Board.
assexuadas podem se casar? ‒ Eu parei de ler. Essa foi uma escolha estranha de assunto, mas
que seja. Nós havíamos discutido todo tipo de coisas nessas reuniões. Eu olhei para o
público, apertei o botão que iniciou a apresentação e li o primeiro ponto que estava escrito na
Eu parei de novo e franzi a testa. ‒ Espere um minuto. ‒ Eu disse. ‒ Eu acho que tenho
223
‒ Aqui, deixe-me. ‒ Disse Nataya, levantando-se e rapidamente tomando o controle do
laptop. Ela era uma engenheira de computação em Hogwarts ou algo assim, então se alguém
‒ O filha...?
‒ O que…?
E sei que você usou minha escova de dentes uma vez, mesmo que tenha dito que não.
‒ Eu comprei uma nova para ele. ‒ Eu disse, defendendo minha honra. ‒ E era uma cor
Você compra o pão que eu gosto, mesmo que não seja o seu favorito.
Eu balancei a cabeça. ‒ Isso é verdade. Eu não acho que ele já tenha feito isso uma vez.
224
Eu pisquei algumas vezes. ‒ O que? ‒ Eu olhei ao redor da sala. Meu ritmo cardíaco
disparou. ‒ O que?
Eu coloquei minha mão no meu coração assim que Nataya apertou a próxima tela. Há
Eu não conseguia respirar, sentia-me mal, a sala estava ficando menor e mais escura, e
E havia Hennessy. Ele estava segurando a mão com algo na palma da mão. Ele sorriu
Eu balancei a cabeça. ‒ Não, não há. Tudo é perfeito. Sem ilegalidade, sem culpa. Não
mais de cabeça para baixo, lembra? Mas o caminho certo para cima.
Ele deu um passo mais perto e eu pude ver que estava segurando um livro - um
pequeno livro - e eu estava com medo de pegá-lo, mas ele estava me dando. ‒ A parte que
Eu olhei para o livro. Não era um livro real. Não poderia ser. Era muito pequeno para
aquela edição em particular. Tinha que ser uma réplica. O livro foi As obras poéticas de Percy
Bysshe Shelley. A edição impressa de New York de 1880. Minha capa favorita de todos os
‒ Dentro deste livro? É poesia, Hennessy. Você sabe disso. É o meu favorito. O que
isso significa?
Merry bufou perto da porta. Merry estava aqui? E Jodie. E havia Angus, Michael e
Vee? Merry abriu as mãos como se estivesse abrindo um livro. ‒ Dentro. ‒ Ela murmurou.
225
‒ Jordan,
Eu coloquei minha mão na minha boca e comecei a chorar quando tudo se encaixou. O
slideshow, todos chegando cedo e tomando seus lugares. E então ele citou meu poema
solucei, ranho e tudo. ‒ E eu não usei sua escova de dentes, prometo, mas faço um bom café,
é verdade, e compro esse pão porque é o seu favorito. Mas você é a luz no meu escuro, e é a
minha peça perdida no quebra-cabeça também. Quando tudo estava fora do lugar e de
cabeça para baixo, você fez tudo certo. Nada realmente fazia sentido até você.
redor. Eu chorei em seu pescoço. Este homem, este homem perfeito, doce e querido queria
casar comigo. Ele me puxou de volta, enxugou minhas lágrimas e plantou um beijo em meus
lábios. ‒ Você acabou de me tornar o homem mais feliz do planeta. ‒ Ele pegou o livrinho,
que parecia a coisa real só um pouquinho menor, acabou sendo uma caixa de anel. ‒ Eu fiz
226
Ele levou o anel para fora. Uma faixa preta larga com um acabamento escovado e uma
das coisas mais fortes do mundo. ‒ Ele deslizou para o meu dedo, o peso era novo e de
pararam, voltei para Hennessy. E depois de um tempo, as únicas pessoas que restaram foram
Angus colocou as mãos nos meus ombros. ‒ Era uma vez um cara chamado Jay.
Eu ri porque não rimava, mas o que ele realmente disse fazia sentido. ‒ Você o que?
‒ Estou saindo. ‒ Ele disse baixinho, mas olhou para Michael e Vee e sorriu. ‒ Eu adiei
tempo suficiente.
‒ Sim, você tem. Mas o que farei sem você? ‒ Perguntei, sem soluçar.
‒ Estarei por perto. Ainda faremos pizza e noites de cinema, certo? Como nas sextas-
Angus encolheu os ombros. ‒ E eu acho que Hennessy quer um gatinho, e você pode
usar o meu quarto para colocar suas estantes de livros e obter a biblioteca que sempre
sonhou.
Então, claro, comecei a chorar de novo e olhei para Hennessy. ‒ Você quer um gato?
227
Ele assentiu. ‒ O gato do Sr. Collins teve gatinhos, lembra? Ele nos mostrou as fotos?
‒ Bem, sim. ‒ Hennessy disse, toda adorável e tímido. ‒ Eu perguntei ao Sr. Collins e
ele disse que sim, e há um gatinho que é o bonitinho, eu já o nomei Lord Byron.
Tantas lágrimas.
Hennessy me puxou para um abraço e me aconchegou ao seu lado. ‒ Que tal todos nós
pegar uma mesa no Sunan? ‒ Ele disse, beijando o lado da minha cabeça. ‒ Podemos pedir
tigelas de manga frita e garrafas de vinho. Parece que temos muito o que comemorar.
rindo pela Crown Street. Juntos, como imaginei que sempre seríamos, para o resto de nossas
vidas.
FIM
228