“ Você pode fazer muito pouco com sua fé, mas não pode fazer nada

sem ela. Acredite sempre na essência do seu vodun pois é através

desta fé que ele sempre existirá em sua vida. ”

IMPORTANTE
 Saber esperar;
 Saber agradar;
 Saber se autocontrolar;
 Manter sempre a calma;
 Viver sempre sob o controle da inteligência;
 Só fazer aos outros o que desejará para você;
 Submeter todos os problemas a Olorum, que tudo dirige e tudo determina;
 Ame sempre seu Zelador, seus irmãos e sua casa.
 RUINS IMPORTANTES
1. TATA FOMOTINHO: Yá junto dessi
2. ZEZINHO DA BOA VIAGEM: Naitê nai tobossi
3. ANTÔNIO D’ AMARELINHA: Yá sari dolaci
4. RICARDO DE BESSEM: Arrum dozam queci
5. KÁTIA D’ OXAGUIÃ: Baba aja delenim
6. MARCELO D’ OSUN: Yá lony odô eran

KWÊ SEJÁ LONY

RUMBONO MARCELO D’ OSUN

FRASES IMPORTANTES PARA ENTRAR NO ZACÁ:

1. COINCINDIN: Estou entrando / Posso entrar?

2. CORROIM Ó VODUM: Quem é?
└> R: (IDENTIFIQUE-SE) Runvá de Ayrá
3. COINCINDIN CÓ: Pode entrar
AGRADECIMENTO
Olorum abá lengi OU Vodum amadogi
R: axé
OFERECER COMIDA = Adonum
R: Mogeruê (obrigada)
ALGUMAS PALAVRAS
 Egué = caneca
 Ao = prato
 Muila = vela
 Lunê = luz
 Dê = o quê?
 Demicojá = venha cá!
 Operê = banco
 Zã = esteira/decisa
 Adidê = levantar
 Jokô = ajoelhar/sentar
 Omim = água
 Ossé = limpeza dos assentamentos
 Doté = pai de santo
 Runço = pai pequeno
  Aderé = mãe pequena
 Icó/Ikó = ekedji
 Dogan = Ogã
 Abiã = novato no santo/não feito
 Vodunci = feito no santo
 Ajeum = comida

LICENÇA PARA ENTRAR NO AXÉ: Agô no Kwê

R: Agô no mileuá
BENÇÃO DE JEJE
Pessoas de Bessem = Boni
R: Benoi
Pessoas de Oxalá = Olissa Beo
R: Beo tum
Pessoas de Gessé = Gesse Ao
R: Ao tim
Pessoas de Xangô = Runhó Ao
R: Ao tim
—‣ AOS DEMAIS = (Nome do vodum) + Ao
R: Ao tim
—‣ COMUM A TODOS: Kolofé
R: Olorum

Outras nações raspam Orixás, nós fazemos voduns!

—‣ Eu sou iniciada de Orixá em um culto de vodun.
 ORIXÁS VODUNS
Ogum Togum
Oxossi/Odé Otolú
Ossanhe Agué
Nanã Nanã
Omolu Omolu
Oxumarê Bessem
Iançã Gessé
Oxum Tobossi
Logum Edé Averequete
Iemanjá Aziri
Irokô Irokô
Oxalá Olissá
Xangô Runhó

 Reza da vela (muila):

Mian, mian é no redenã (x3)
Mian, Mian é no redenã no rungi

 Reza para acender o Zacá e axé (início as 18h “SOMENTE A

NOITE”)
Mian, mian é no que beuá (x3)
Vodum no solo rangi

 Reza para comer (ajeum) —‣ REZAR TRÊS VEZES

*paó no início e no final*
Obala é trozule
Olobeuá, Oloamin
Tata betró é trozulê
Olobeuá
Leceram, leceram
No averê d’Oxum mais umbó
É mais umbó, na fotum, da lotum, dachuê
ANTES DE COMER: Adonum Doté, Runço, Aderé, Ikó, Dogan e Irmãos.

 Reza para tirar o yawô para o tó (banho)

Aqui dari peguei um tó eua, eua zerei
(NOME DO SEU ORIXÁ) Ayrá peguei um tó, eua, eua zerei

 Reza de axé
*Cabeça no chão, toma-se a benção*
Arauê, querê no querê sudã
Tá no alori (x2)

Oxum, querê no querê sudã

Tá no alori (x2)

Bessem, querê no querê sudã

Tá no alori (x2)

 Reza de axé
Fiadê runtó marrim (x2)
Fiadê me runtó (x2)
Fiadê me runtó marrim

 Reza de axé
*colocando o dedo na cabeça*
Quem qué ariaxé oloriô
Axé, ariaxé eloriô (x2)

*batendo na zã*
É do mau atá
É do meu axé
É de moxoxô simbaleriô
É do mau auê

 Reza de axé
Vala é trozulê, o miletum, é mileui
Cata betro e trozulê, leceram, leceram
No averê, leceram, leceram

 Reza de axé
É minuquê
Vodunci no quê e no dê
Ia zorrei, ia zorrei
Runto monha, volumonha, volumonha
É no paracê, rumonha zere agaunazê
No para sequencia no paracê
Rumonha zere
Agauna modubó
É midu zanzãn é boizu
É no paracê, rumonha zere, agaunazê

Meu Doté ao, ao o meu Doté já fui ire

Ao, o meu Doté lambo lambo já ire
Minha Deré ao, ao a minha Deré já fui ire
Ao, minha Deré lambo lambo já ire

Repetir:
1. Meu Dogan, ao;
2. Minha Ikó, ao;
3. Meu Dofono, ao;
4. Meu dofonitinho, ao; ...

Ao egué um, um, um, um

Ao egué um, um, um

Macurigina, macutereça
Macutereça, Mafurinagê, axé
Gaiacu, kolofé
Oxum junto dessi, kolofé
Naitê nai tobossi, kolofé
Ya sari dolaci, kolofé
Arrum dozan queci, kolofé
Babá aja delenim, kolofé
Ya lony odo eram, kolofé (SEU VODUM RESPONDE)

 Reza do Doté
*batendo na zã*
Karê é um vodum
Meu vodum, vodum felé
Chacharauê, chacharauê
Meu vodum, vodum do meu Doté (x2)

 Reza do Vodunci
Vala vodunci um, aê zanzãn (x2)
Zanzãn do belo, do querê do belo minha zã, do querê do belo
Vala arauê um, aê zanzãn (x2)
Zanzãn do belo, do querê do belo minha zã, do querê do belo
Vala Oxum um, aê zanzãn (x2)
Zanzãn do belo, do querê do belo minha zã, do querê do belo
Vala Bessem um, aê zanzãn (x2)
Zanzãn do belo, do querê do belo minha zã, do querê do belo

 Reza de Togum (OGUM)

Vodunci mana dum zereiê (x2)
Ia lenunciá, lenunciá é no chauerê (x2)
Vodunci mana dum Togum adê (x2)
Ia lenunciá, lenunciá é no chauerê (x2)
Vodunci irê zanzãn (x2)
Irê zanzãn é no merê
No merê no belô (x2)
Aezoram noi ó do merê, fala vodunci ê (x2)

 Reza de Togum (OGUM)

É Togum
É Togun, maun (x2)
É di zerá ecoô

É Otolú
É Otolú, maun (x2)
É di zerá ecoô

CONTINUAR A REZA NA ORDEM PARA:

1. Agué
2. Omolú
3. Bessem
4. Iroko
5. Runhó
6. Gessé
7. Tobossi
8. Ajaunci
9. Aziri
10. Olissasse.

 Reza de Agué (OSSANHE)

É um orixé, é um anaperê, iá manju babe
É um orixé, é um anaperê, ia oluaiê

 Reza de Agué (OSSANHE)

Agué ire azauerê (x2)
Zere de novezala
Novezala colezã (x2)
Zere, zere, zerá
  Reza de Omolú
Ié, ie igenã, igenã
Agô igenã
Igenã calo igenã
Iê iê igenã, igenã
Agô igenã
Igenã calo igenã
Omolú, arauê, beni, igenã calo igenã
Iê iê igenã, igenã

 Reza de Omolú
Duro, duro, darrum
Axé, belé belé Oh! Duro
Codinome, codinome sapata é Omolú é darromé (x2)
Ajunsun mona mona nibailê (x2)
Se tu és um vodum dalaquê ó mana zere (x2)

 Reza de Bessem (OXUMARE)

*Cabeça no chão, toma-se a benção*
Dachuê é nado
Dachuê é nado ia
Bessem e no de
Dabiolo izan, daziolan

 Reza de Bessem (OXUMARE)

Geruá padê (x2)
Geruá lambe lambe
Geruá padê
Geruá guti guti
Geruá padê

 Reza de Nanã
Chapadê, chapadê, mafaum, mafaum (x2)
Dorubo tugi, tugi Igenã, Igenã iao (x2)
Oniê nana, oniê nanã e mao
E maó zi omolodô
Felé felé nibá um ló
Ajaunse ilê
Felé felé nibá um ló
Zi omolodô
Felé felé nibá um ló
Ajaunse ilê
Nana Che muchê e com dê
É com co u! u! u!
Dor odoro charrum (x2)
Ache belé belé corôo (x2)
Omininjagum, omininjá (x2)
Labô, labo megê (x2)
Labô, sorio achelé bele corôo

 Reza de Gessé (IANÇÃ)

Iavoluntó bumbono leman
Iavoluntó é mediê
É vodunci fojam fomim
Vodum acorujá assim avalê
Avalê bumbono coro a coro me
Émediê
O vodunci fojam fomim
Vodun acorujá assim avalê

 Reza de Tobossi (OXUM)

*Cabeça no chão, toma-se benção ao Doté*
No averê d’Oxum é modubó (x2)
É modubó na fotum da lotum dachuê (x2)

 Reza de Tobossi (OXUM)

Eça, eça, eça, eça, nazondiê Tobossi nileuá é no ê
Togum acorô eça, eça ê no ê
Otolu agarametá eça, eça ê no ê
Ossanhe benedi eça, eça ê no ê
Eça, eça, eça, eça, nazondiê Tobossi nileuá é no ê
Azauane queregebê eça, eça ê no ê
Nana erufe eça, eça ê no ê
Eça, eça, eça, eça, nazondiê Tobossi nileuá é no ê
Iroko ajogredê eça, eça ê no ê
Runhó eça, eça ê no ê
Gessé eça, eça ê no ê
Eça, eça, eça, eça, nazondiê Tobossi nileuá é no ê
Oba quinhe lado eça, eça ê no ê
Oxum kare eça, eça ê no ê
Eça, eça, eça, eça, nazondiê Tobossi nileuá é no ê
Averequete eça, eça ê no ê
Iroko eça, eça ê no ê
Aziri eça, eça ê no ê
Olissasse eça, eça ê no ê
Eça, eça, eça, eça, nazondiê Tobossi nileuá é no ê

 Reza de Aziri (YEMANJÁ)

Vodunci ó maradubó (x2)
É no que omim oran
Vodunci ó maradubó

 Reza de Aziri (YEMANJÁ)

Iemanjá, querê no querê sudã, tá no alori (x2)
Tobossi no abeui, orixá quiã ta no abeui (x2)

 Reza de Aziri (YEMANJÁ)

Orixá lodê, Iemanjá lodê (x2)
É de mama beberum

 Reza de Ogunté
Vodum manadô (x2)
Iá lenunciá, lenunciá ogunté ô (x2)

 Reza para louvar todos os voduns

Mifam mifam mifam, mifam no apadegi (x2)
Togum é de mifam
Otolú é de mifam
Agué é de mifam, no apadegi
Mifam mifam mifam, mifam no apadegi (x2)
Omolú é de mifam
Nanã é de mifam
Bessem é de mifam, no apadegi
Mifam mifam mifam, mifam no apadegi (x2)
Iroko é de mifam
Runhó é de mifam
Gessé é de mifam, no apadegi
Mifam mifam mifam, mifam no apadegi (x2)
Obá é de mifam
Ewá é de mifam
Tobossi é de mifam, no apadegi
Mifam mifam mifam, mifam no apadegi (x2)
Averequete é de mifam
Aziri é de mifam, no apadegi
Mifam mifam mifam, mifam no apadegi (x2)
Osoguiã é de mifam
Osulufã é de mifam
Lofogian é de mifam
Olissasse é de mifam, no apadegi

 Reza de Olissá (OXALÁ)

*paó toda reza até o asterisco*
Baba é paô
Alacorecó é paô
Para me cura diê, diê paô
E com achequê, com achequê babaribô
O julê cura ê ê ô
Para me cura diê, diê paô
E com achequê, com achequê babaribô

*palma*

Oxum acaba com fereza

Eua chirei acaba com ferebó
O nico que euim safogum male
Ogum afaiá
Arauê agodô godo orixá mibu
E baba motixa orô (x3)
Areleuá é um male aribô
Togum ibureo
Areleuá é um male aribô
Agué ibureo
Areleuá é um male aribô
Omolú ibureo
Areleuá é um male aribô
Nanã ibureo
Areleuá é um male aribô
Bessem ibureo
Areleuá é um male aribô
Iroko ibureo
Areleuá é um male aribô
Runhó ibureo
Areleuá é um male aribô
Gessé ibureo
Areleuá é um male aribô
Tobossi ibureo
Areleuá é um male aribô
Ajaunci ibureo
Areleuá é um male aribô
Aziri ibureo
Areleuá é um male aribô
Olissá ibureo
Areleuá é um male aribô
Ita para mim Olorixalás
Ita para mim Olorixás, Kolofé
  Reza de Olissá (OXALÁ)
*Cabeça no chão e seu vodum responde*
Olissa auê
Saulassê
Olissa auê oleriomã
Olissá auê
Saulasse ó babá
Olissá auê oleriomã
Aê aê ágamo
Ágama de orixá
Aê aê ágama
Ágama de Oxalá

“ Tudo o que o sagrado achar que eu mereço, eu vou conseguir! ”