BR 213 Iii Serie 2019

Terça-feira, 5 de Novembro de 2019 III SÉRIE —
Número 213
IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. Residencial Fenix, Limitada.

Setma, Limitada.
AVISO SIMA Primeiros Socorros, Limitada.
Sun Serviços, Limitada.
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser Track Recovery Mozambique – Sociedade Unipessoal,Limitada.
remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada Wutomi Serviços e Projectos – Sociedade Unipessoal, Limitada.
assunto, donde conste, além das indicações necessárias para Xibaha, Limitada.
esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado:
Para publicação no «Boletim da República».
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA, ASSUNTOS
CONSTITUCIONAIS E RELIGIOSOS
SUMÁRIO DESPACHO
Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos: Um grupo de cidadãos requereu ao Ministério da Justiça, Assuntos
Despacho. Constitucionais e Religiosos, o reconhecimento da Associação Zambeze
para o Desenvolvimento Social, Humano e Cultural, como pessoa
Governo do Distrito de Nacala: jurídica, juntando ao pedido aos estatutos da sua constituição.
Despacho. Apreciado o processo, verifica-se que se trata de uma associação que
Instituto Nacional de Minas: prossegue fins lícitos, determinados e legalmente possíveis cujo acto de
constituição e os estatutos da mesma cumprem, escopo e os requisitos
Aviso. exigidos por lei, portanto, nada obsta o seu reconhecimento.
Anúncios Judiciais e Outros: Nestes termos ao abrigo do disposto no n.º 1, do artigo 5, da Lei
Associação Zambeze para o Desenvolvimento Social, Humano n.º 8/91, de 18 de Julho, e artigo 1, do Decreto n.º 21/91, de 3 de Outubro,
e Cultural. vai reconhecida como pessoa jurídica a Associação Zambeze para
o Desenvolvimento Social, Humano e Cultural.
Associação Wopolana de Naherenque (AWONA).
Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos,
Abdul Nurdin Advogados – Sociedade Unipessoal, Limitada. em Maputo, 5 de Dezembro de 2016. — O Ministro, Isaque Chande.
Activ ODC, Limitada.
Africa Small Business – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Afridev Mati Mozambique, Limitada.
Alpahceuticals, Limitada. Governo do Distrito de Nacala
Arfat Travel e Turismo, Limitada.
Emily Plus, Limitada. DESPACHO
Euro Vinhos, Limitada. Um grupo de cidadãos da Associação Wopolana de Naherenque

Faryal & Miraal Traders – Sociedade Unipessoal, Limitada. (AWONA) requereu ao Governo do Distrito de Nacala o seu
reconhecimento como pessoa jurídica, juntando ao pedido o respectivo
Fircroft Mozambique, Limitada. estatutos da constituição.
FNB Moçambique, S.A. Apreciados os documentos submetidos, verifica-se que se trata de
Globo Logística & Serviços, Limitada. uma associação que prossegue fins lícitos, não lucrativos, determinados e
legalmente possíveis e que o acto de constituição e o estatuto da mesma
Loft Arts & Design – Sociedade Unipessoal, Limitada. cunmprem o escopo e os requisitos exigidos por lei nada obstando
Muhimbi África e Turismo, Limitada. ao seu reconhecimento.
Multi Edifícios – Sociedade Unipessoal, Limitada. Os órgãos sociais da referida associação eleitos por um período
indeterminado, renovável, em cada 2 anos, são os seguintes:
Mus Logistics Import & Export – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Nestes termos e no disposto ao artigo 5, n.º 1, do Decreto-Lei
Naval Serviços a Navegação, Limitada.
n.º 2/2006 de 3 de Maio, vai reconhecida como pessoa jurídica
Nemo Prod Moçambique, Limitada. a Associação Wopolana de Naherenque (AWONA).
NEP Holding, Limitada. Governo do Distrito de Nacala, 28 de Outubro de 2019. — O Admi-
Rennies Ships Agency Mozambique, Limitada. nistrador, Fernando Doda Muzobingua.
7020 III SÉRIE — NÚMERO 213
Instituto Nacional de Minas para água-marinha, berilo, granadas, quartzo, turmalina e minerais
associados, no distrito de Malema na província de Nampula, com
as seguintes coordenadas geográficas:
AVISO Vértice Latitude Longitude
Em cumprimento do disposto no artigo 26, do Regulamento da Lei de 1 -14º 55' 40,00'' 36º 53' 00,00''
Minas aprovado pelo Decreto n.º 31/2015, de 31 de Dezembro, publicado 2 -14º 55' 40,00'' 36º 54' 00,00''
no Boletim da República, n.º 104, I.ª série, Suplemento, faz-se saber que 3 -14º 56' 30,00'' 36º 54' 00,00''
4 -14º 56' 30,00'' 36º 53' 00,00''
por despacho de S. Exa. o Ministro dos Recursos Minerais e Energia de
17 de Outubro de 2019, foi atribuída à favor de João Luis Muquesse, o Instituto Nacional de Minas, em Maputo, 29 de Outubro de 2019. —
Certificado Mineiro, n.º 9691CM, válida até 24 de Setembro de 2029, O Director-Geral, Adriano Silvestre Sênvano.
ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS
Associação Zambeze para c) Organizar formações, capacitação, c) Membros honorários, todas as pessoas
colóquios e seminários respeitantes singulares ou colectivas que tenham
o Desenvolvimento Social
ao desenvolvimento humano, prestado relevantes serviços a
Humano e Cultural cultural e social; associação e que sejam eleitos pela
d) Incentivar à criação de canais de Assembleia Geral ou congresso
CAPÍTULO I mediante propostas do Conselho
informação bem como a elaboração e
Da denominação, natureza, âmbito, difusão de publicações relacionadas de Direcção.
sede, duração, e objectivos com aspectos de carácter humano, ARTIGO SETE
social e cultural.
ARTIGO UM Direitos dos membros
CAPÍTULO II
(Denominação e natureza) Todos os membros tem direito a:
Dos membros a) Receber as publicações da associação
Um) A Associação Zambeze para o
Desenvolvimento Social Humano e Cultural, ARTIGO QUATRO nas condições a fixar por
regulamento interno;
adiante designada por associação, é uma pessoa Ligações com organizações estrangeiras
b) Consultar e utilizar os estatutos,
colectiva sem fins lucrativos de direito privado,
A associação pode estabelecer com planos e documentos respeitantes
com personalidade jurídica, autónoma financeira ao desenvolvimento humanos,
organismos estrangeiros similares, quer
e patrimonial. social e cultural que façam parte dos
cooperando, quer associando-se devendo no
Dois) A associação não tem carácter político, arquivos da associação em termos a
entanto as decisões que envolvam actos da
nem desenvolvem actividades que possam associação a serem submetidos a ratificação da regulamentar;
revestir aspectos partidárias, propondo-se a agir mesa da assembleia. c) Sugerir ao secretariado geral por
com acatamento dos princípios fundamentais da escrito ou verbalmente, a realização
Constituição da República de Moçambique e de ARTIGO CINCO de estudos, a tomada de iniciativas
acordo com as leis vigentes. Aquisição da qualidade de membro
ou o inicio de qualquer actividade
que tenha em vista a prossecução
ARTIGO DOIS Podem ser membros da associação todas dos fins da associação;
as pessoas singulares ou colectivas que se d) Participar em todas as iniciativas
Sede, âmbito e duração
interessem pelo desenvolvimento humano, lancadas pela associação;
Um) A associação tem a sua sede na cidade social e humano e nela sejam admitidas e) Participar dos trabalhos e deliberações
de Maputo, na Avenida da Zâmbia, n.º 42, rés- conforme o preceituado neste estatuto. da associação;
do-chão, Alto Maé e é de âmbito nacional. f) Propor a admissão de novos membros.
ARTIGO SEIS
Dois) A associação é constituída por tempo ARTIGO OITO
indeterminado. Categoria de membros
Os membros podem ser em número ilimitado Direitos dos membros

ARTIGO TRÊS e tem as seguintes categorias: Todos os membros tem direito a:
Objectivos a) Membros fundadores, são todas a) Contribuir para a manutenção da
as pessoas singulares que associação mediante o pagamento
São objectivos da associação:
subscreveram o requerimento do de uma quota mensal ordinária ou
a) Incentivar formações de pedido do reconhecimento jurídico extraordinária s estabelecer pela
desenvolvimento regional cujos nomes contam do presente Assembleia Geral;
ou de núcleos promotores do estatuto; b) Prestar colaboração efectiva nas
desenvolvimento; b) Membros efectivos, todas as pessoas actividades que visem a prossecução
b) Cooperar com seus membros na singulares ou colectivas que dos fins da associação;
realização de iniciativas tendentes sejam admitidas pelo Conselho de c) Exercer os cargos sociais para os
a promover o desenvolvimento Direcção mediante proposta feita quais tenham sido eleitos pela
humano, cultural e social; pelo menos dois membros; Assembleia Geral.
5 DE NOVEMBRO DE 2019 7021
ARTIGO NOVE expedido para cada um dos associados e com e) Propor a admissão de membro
antecedência mínima de oito dias, no aviso honorários;
Perda de qualidade de membros
deve indicar-se o dia, hora e local da assembleia f) Promover a criação de conselhos
Um) Perdem a qualidade de membro todos e a respectiva ordem do dia, podendo ser regionais;
os que deixarem e cumprir as condições de publicado também anúncios num jornal de g) Elaborar os regulamentos internos da
membro ou que de qualquer modo tenham maior circulação de Moçambique. associação;
lesados os interesses da associação. h) Cumprir e fazer cumprir as obrigações
Dois) A exclusão de membro, é da ARTIGO QUINZE
resultantes dos acordos celebrados
competência do conselho coordenador (Competência da Assembleia Geral) no âmbito da cooperação com os
antecedido do processo disciplinar. sectores público e privado;
Três) Da decisão do conselho coordenador São competências da Assembleia Geral:
i) Criar comissões ad hoc para a realização
cabe recurso a assembleia geral que se reúne a) Eleger os membros dos órgãos sociais; de estudos ou actividades no âmbito
imediatamente para o efeito. b) Eleger uma delegação da assembleia dos fins específicos da associação;
CAPÍTULO III e sob a presidência da respeitava j) Ratificar as actas das reuniões da
mesa, que reunira, no um trimestre assembleia;
Dos órgãos sociais, seus titulares, de cada ano para apreciação das k) Exercer as demais funções previstas
competências e funcionamento contas anuais do Conselho de nestes estatutos, regulamentos
ARTIGO DEZ Direcção e do parecer do Conselho internos e na lei.
Fiscal;
Órgãos sociais
c) Fixar e alterar, sob proposta do ARTIGO DEZOITO
a) Assembleia Geral; Conselho de Direcção, o
(Funcionamento do Conselho de Direcção)
b) Conselho de Direcção; quantitativo das quotas;
c) Conselho Fiscal. d) A provar as linhas gerais de acção do O Conselho de Direcção reúne ordinariamente
Conselho de Direcção e o programa uma vez por mês e extraordinariamente sempre
SECÇÃO I anual; e que convocada pelo presidente.
Da Assembleia Geral e) Admitir, sob proposta do conselho os
membros honorários. ARTIGO DEZANOVE
ARTIGO ONZE
(Responsabilidade judicial e contratual)
SECÇÃO II
Natureza e composição
A associação é representada em juízo e fora
Do Conselho de Direcção
A assembleia geral é órgão deliberativo e é dele, pelo presidente do Conselho de Direcção
constituída pelos associados, e em caso de não ARTIGO DEZASSEIS e secretário-geral, sendo também indispensável,
poderem comparecer pelos seus representantes para obrigar a associação a assinatura do
nos termos que vierem a ser regulamentados. (Natureza e composição do Conselho de
Presidente do Conselho de Direcção e do
Direcção)
ARTIGO DOZE secretário-geral.
Um) O Conselho de Direcção é o órgão de
(Mesa da assembleia) SECÇÃO III
gestão e de representação da associação e é
A assembleias Gerais são dirigidas por composto por cinco membros, eleitos para um Do Conselho Fiscal
uma mesa da assembleia composta por um mandato de um ano renovável por duas vezes.
presidente, um vice-presidente e um Secretário Dois) Os membros do Conselho de Direcção ARTIGO VINTE
eleito por um ano, podendo ser reeleito duas são eleitos pela assembleia geral, por meio de
(Natureza e composição)
vezes. voto secreto.
ARTIGO TREZE Três) O Conselho de Direcção e composto O Conselho Fiscal é órgão de fiscalização
por: constituído por três membros, de entre os quais
(Fundamentos) um presidente, um secretário e um relator.
a) Um presidente;
Um) A assembleia reúne em sessão ordinária, b) Um vice-presidente que o substitui
ARTIGO VINTE E UM
obrigatoriamente uma vez por ano para: nas suas ausências e impedimento;
a) Apreciação das contas anuais; c) Um secretário geral; (Competências)
b) Para discutir aprovar o programa anual d) Um segretário geral adjunto que
substitui nas ausências e impe- Compete ao Conselho Fiscal:
de actividades da associação;
dimentos; a) Verificar os balancetes de receitas e
c) A eleição de novos corpos sociais
e) Um tesoureiro. despesas, conferir os documentos
após a discussão dos respeite-vos
de despesas e a legalidade dos
programas. ARTIGO DEZASSETE pagamentos efetuados;
Dois) A assembleia, reúne extraor-
dinariamente sempre que o Conselho de (Competência o Conselho de Direcção) b) Examinar a escrita da associação;
Direcção, o Conselho fiscal ou 10% do total de c) Elaborar parecer sobre o relatório e
associados o solicitem por escrito, ao presidente Compete ao Conselho de Direcção, orientar contas do Conselho de Direcção;
da mesa. a actividade da associação, tomando e fazendo d) Participar nas reuniões do Conselho
executar as decisões que se mostrem adequadas de Direcção sempre que o entenda
ARTIGO CATORZE a realização dos fins e em especial:
conveniente e dar parecer sobre
(Convocação) a) Dar execução as deliberações da qualquer consulta que por este lhe
assembleia ou congresso; seja apresentado;
Um) A assembleia é convocada pelo b) Organizar e superintender nos serviços
presidente da mesa ou por quem o substituir em e) Requerer ao presidente da mesa da
da associação;
caso de impedimento. c) Deliberar sobre a admissão ou exclusão Assembleia Geral a convocação da
Dois) A convocação é feita por diversos dos membros; assembleia extraordinária quando o
meios tecnológicos disponíveis tais correio d) Propor a assembleia o quantitativo e entender necessário em matéria da
electrónico, mensagem tipo SMS, etc. e quotização a pagar pelos associados; sua competência.
ARTIGO VINTE E DOIS ARTIGO VINTE E OITO Nacala, natural de Nacala-Porto, província de
Nampula, portador do Bilhete de Identidade
(Reuniões) (Regulamentos internos)
n.º 030424248D, emitido em Nampula, aos 28
O Conselho Fiscal reúne ordinariamente São objecto de meros regulamentos internos de Janeiro de 2008; Mário Bilale, solteiro de 81
pelo menos uma vez por trimestre e a aprovar em Assembleia Geral, nomeadamente: de idade, filho de Bilale Maranjane e de Tamare
extraordinariamente sempre que o presidente, a) O funcionamento da assembleia, quer Sultuane, residente bairro de Naherenque, em
e os membros convocar. ordinária, quer extraordinária e as Nacala, natural de Nacala-Porto, província de
atribuições dos membros da mesa; Nampula, portador do Bilhete de Identidade
CAPÍTULO IV n.º 3405684, emitido em Nampula aos 2
b) O modo de eleição e funcionamento
Dos fundos e património dos corpos sociais; de Agosto de 1991; Fátima Chale, solteira
c) A orgânica e o funcionamento dos de 55 anos de idade, filha de Chale e de
ARTIGO VINTE E TRÊS Muanjuma Selemane, residente no bairro de
conselhos regionais.
(Fundos e património) Naherenque, Nacala-Porto, natural de Nacala-
ARTIGO VINTE E NOVE Porto, província de Nampula, Lúcia Ussene
Constituem fundos da associação: Muhuzivane, solteira de 32 anos de idade,
(Casos omissos)
a) As quotas pagas pelos membros; filha de Ussene Muhuzivane e de Fátima
b) Os subsídios, herança, legados e Em tudo que não esteja previsto nestes Mussage, residente no bairro de Naherenque,
doações que lhe sejam atribuídos; estatutos, aplica-se subsidiariamente a Lei 8/91, Nacala-Porto, natural de Nacala, província
c) O pagamento de quaisquer serviços de Julho e o Código Civil. de Nampula; Mária Francisco Albino, casada
prestados pela associação para o de 58 anos de idade, filha de Francisco Albino
reembolso das despesas. e de Levane Saide, residente no bairro de
Naherenque, Nacala-Porto, natural de Nacala,
ARTIGO VINTE E QUATRO província de Nampula, portadora do Bilhete
de Identidade n.º 031705418083M, emitido
(Património)
em Nampula, em 4 de Agosto de 2010; Omar
Constituição património da associação: Associação Wopolana Mohiana, solteiro de 68 anos de idade, filho de
a) Os bens móveis e imóveis adquiridos de Naherenque (AWONA) Mohiana Momade, e de Rabia Abdala, residente
pela associação; de bairro de Naherenque, Nacala-Porto, natural
Certifico, para efeitos de publicação, que de Nacala, província de Nampula, Vem mui
b) Os bens doados, as heranças, os
no dia dezassete de Janeiro de dois mil e respeitosamente rogar a V.Excia se digne
legados que lhe sejam atribuídos.
dezanove, foi matriculada, na Conservatória reconhecer personalidade Jurídica a respectiva
CAPÍTULO V do Registo de Entidades Legais de Nacala, associação conforme o disposto no artigo 2 do
sob o número cem e um milhões, noventa Decreto n.º 21/91 de 3 de Outubro, juntando
Das disposições finais
e cinco mil, setecentos sessenta e dois, a respectiva documentação, termos em que,
ARTIGO VINTE E CINCO a cargo de Maria Inés José Joaquim da é celebrado o presente, que reger-se-á pelos
Costa, conservadora, notária, superior, uma seguintes artigos:
(Dissolução)
associação denominada Associação Wopolana
Um) É da exclusividade competência da de Naherenque (AWONA). Constituída entre CAPÍTULO I
assembleia em sessão extraordinária, que for os membros: Alberto Ajale Multa, solteiro de Das disposições gerais
convocada para se ocupar da dissolução e 67 anos de idade, filho de Ajale Multa e de
liquidação da associação, nomear liquidatários ARTIGO UM
Quivurane, residente bairro de Naherenque,
e estabelecer procedimentos a tomar nos termos natural de Cabaceira Mossuril, província de Denominação e natureza jurídica
da legislação em vigor. Nampula, portador do Bilhete de Identidade
Dois) Para efeitos do número anterior A Associação Wopolana de Naherenque,
n.º 030077776D, emitido aos 3 de Julho
a assembleia só pode deliberar com voto adiante abreviadamente designada por AWONA
de 2015, Zena Omar Mohiana, solteira de
favorável de pelo menos três quartos de todos é uma associação sem fins lucrativos, que
32 anos de idade, filha de Omar Mohiana e visa a produção e promoção de material
os associados.
de Arira Mussafire, residente no bairro de de construção resistente e de baixo custo,
ARTIGO VINTE E SEIS Naherenque, em Nacala-Porto, província de dotada de personalidade jurídica, autonomia
Nampula, portadora de Bilhete de Identidade administrativa, financeira e patrimonial.
(Liquidação do património em caso n.º 031705418083M, emitido aos 3 de Julho
de dissolução) de 2015; Mário Chuva, solteiro de 66 anos ARTIGO DOIS
Em caso de dissolução e liquidação da de idade, filho de Chuva Remo e de Ancha Duração e sede
associação extinto património a liquidar, Tamar, residente bairro de Naherenque em
reverter a favor dos sócios efectivos com cotas Nacala-Porto, natural de Memba, província de A AWONA com duração indeterminada,
actualizadas. Nampula, portador do Bilhete de Identidade tem sua sede no quarteirão n.º 8, casa n.º 35,
n.º 031706617668Q, emitido em Nampula, no bairro de Naherenque em Nacala-Porto,
ARTIGO VINTE E SETE aos 6 de Março de 2017; António Motopa, podendo abrir delegações ou quaisquer outras
solteiro, de 57 anos de idade, filho de Motopa formas de representação social onde for
(Substituição dos membros dos corpos
Enosso e de Amina Mucuteque, residente no julgado necessário para o cumprimento dos
sociais eleitos)
seus objectivos.
bairro de Naherenque, Nacala-Porto, natural
Sempre que se verificar ausência ou
de Memba, província de Nampula, portador ARTIGO TRÊS
impedimento prolongado ou demissão de
do Bilhete de Identidade n.º 031705662368P,
qualquer elemento dos corpos sócias eleitos, Objectivos
emitido em Nampula, aos 2 de Dezembro de
efectuar-se-á eleição de um substituto em
reunião conjunta da mesa da assembleia, 2015; Charia Cacupali, solteiro de 64 anos de Um) A associação tem carácter
conselho coordenador e Conselho Fiscal. idade, filho de Cacupali Anquil e de Mariamo predominantemente sociocultural dos seus
Iahume, residente no bairro de Naherenque em associados com base na actividade de produção
de material para construção de casas resistentes f) Requerer a convocação da Assembleia O produto da jóia e das quotizações anuais
a ocorrência de fenómenos naturais, e promover Geral, nos termos dos presentes fixadas pela Assembleia Geral, sob proposta
seu uso para o desenvolvimento sustentável. estatutos e do regulamento interno; do Conselho de Direcção; Os rendimentos
Para a prossecução dos seus objectivos poderá: g) Gozar dos demais direitos previstos de bens próprios; Os fundos das actividades
Formar parcerias com ONG’s nacionais e nos presentes estatutos e na lei. desenvolvidas pela associação, no âmbito das
estrangeiras; Promover técnicas melhoradas de Dois) Os direitos previstos no número suas competências; As liberalidades aceites
produção de material de construção resistentes; anterior não são extensivos aos membros pela associação; Os subsídios, doações ou
Promover os produtos e serviços função da honorários, a quem apenas é concedida a apoios concedidos.
associação. faculdade de participar, sem direito de voto, Dois) Os fundos da associação servem para
nas reuniões de Assembleia Geral. suportar todas as despesas de funcionamento
Dois) A associação exerce igualmente,
da mesma.
quaisquer outras actividades que, de ARTIGO SETE
uma maneira geral, se afigurem conexas, ARTIGO ONZE
relacionadas, necessárias ou convenientes à Deveres dos membros
prossecução dos fins acima referidos, desde que Sanções disciplinares
São deveres dos membros:
permitidos por lei. Um) Os membros que violem as disposições
a) Colaborar na prossecução dos
objectivos da associação; dos estatutos ou dos regulamentos ficam sujeitos
CAPÍTULO II
b) Pagar a jóia de admissão e as quotas às seguintes sanções disciplinares:
Dos membros, direitos e deveres mensais propostas pela Assembleia a) Repreensão escrita;
ARTIGO QUATRO Geral; b) Suspensão dos direitos de membro
c) Exercer os cargos associativos para os entre 30 dias a um ano; e
Admissão de membros quais tenha sido eleito; c) Expulsão da associação.
d) Cumprir as disposições estatutárias: Dois) Compete ao Conselho de Direcção,
Um) Podem ser membros pessoas singulares
os regulamentos internos e as organizar o processo disciplinar, nos termos do
ou colectivas que sejam admitidas a colaborar
deliberações dos órgãos sociais; regulamento interno, após terem chegado ao seu
na realização dos objectivos estabelecidos nos
e) Cumprir os demais deveres previstos conhecimento os factos que o podem causar, e
presentes estatutos.
nos estatutos e na lei. decidir a sanção a aplicar.
Dois) Para admissão de novos membros
Três) A sanção de suspensão dos direitos não
compete ao órgão de administração averiguar ARTIGO OITO dispensa o membro da obrigação do pagamento
a capacidade dos candidatos para colaborar
Perda da qualidade de membros das quotas vencidas.
na realização dos objectivos da associação.
A deliberação sobre admissão de membros Um) Perdem a qualidade de membros: CAPÍTULO IV
honorários carece de ratificação pela Assembleia
a) Os que renunciarem do seu estatuto de Dos órgãos sociais, seus titulares,
Geral.
membro da associação; competências e funcionamento
Três) Os membros que sejam pessoas
b) Os que infringirem os deveres
colectivas devem indicar, no momento da ARTIGO DOZE
estatutários, bem como aqueles
inscrição, o nome do representante junto da
cuja conduta se mostre contraria Órgãos sociais
associação.
aos objectivos estatutários da
ARTIGO CINCO associação; São órgãos sociais daassociação:
c) Os que atrasem no pagamento das a) A Assembleia Geral;
Categorias dos membros
quotas por período de seis meses b) O Conselho de Direcção;
A associação tem três categorias de salvo se apresentarem motivo c) O Conselho Fiscal.
membros: São membros fundadores os que justificativo aceitável.
estejam presentes ou que se façam representar Dois) A comunicação de renúncia produz ARTIGO TREZE
na Assembleia constituinte. São membros efeitos 30 dias após a sua apresentação. Eleição
efectivos os que sejam admitidos posteriormente Três) Compete ao órgão de Direcção
a realização da Assembleia constituinte. São deliberar sobre a perda da qualidade de membro. Um) A Mesa da Assembleia Geral, o
membros honorários os que sejam admitidos Conselho de Direcção e o Conselho Fiscal são
Quatro) Aquele que perder a qualidade
com distinção por serviços e apoios prestados eleitos pela Assembleia Geral.
de membro não tem direito de reclamar a
à prossecução dos objectivos da associação. Dois) São eleitos para os órgãos sociais todos
restituição de quaisquer contribuições prestadas
os membros no pleno gozo dos seus direitos
a associação.
ARTIGO SEIS associativos que reúnam as condições previstas
CAPÍTULO III nos presentes estatutos e no regulamento
Direitos dos membros
interno.
Um) São direitos dos membros: Dos fundos e património Três) Não são elegíveis para os órgãos
a) Participar, apresentar propostas, sociais os membros que, decorrente de processo
ARTIGO NOVE
intervir e votar nas assembleias judicial, tenham sido destituídos daqueles
gerais; Património órgãos da associação ou de outras instituições
b) Eleger e ser eleito para os órgãos ou que tenham sido declarados responsáveis por
O património da associação é constituído por irregularidades cometidas no exercício das suas
sociais, nos termos dos presentes todos os bens corpóreos que a mesma possua
estatutos e do regulamento interno; funções, dentro e fora da associação.
ou venha a possuir.
c) Ser nomeado para cargos ou funções ARTIGO CATORZE
na associação; ARTIGO DEZ
d) Propor a admissão de novos membros; Duração do mandato
e) Propor acções visando a melhoria Fundos
Um) Os membros dos órgãos sociais
crescente na realização dos Um) Constituem, entre outros, fundos da são eleitos para mandatos de quatro anos,
objectivos da associação; associação: renováveis por mais de uma vez.
Dois) O exercício de funções nos órgãos b) Deliberar sobre alteração dos estatutos; ARTIGO VINTE E TRÊS
sociais não é remunerado. c) Aprovar, sob proposta do Conselho de
Competências do Conselho de Direcção
Três) Os membros dos órgãos sociais Direcção, os regulamentos internos;
mantêm-se em plenitude de funções até à d) Apreciar e deliberar sobre o orçamento Compete ao Conselho de Direcção a gerência
tomada de posse dos seus substitutos. anual; social, administrativa e financeira da Associação,
e) Analisar, discutir e votar o relatório e impulsionando o seu desenvolvimento, e
ARTIGO QUINZE
contas do Conselho de Direcção e o incumbindo-lhe, designadamente:
Incompatibilidade parecer do Conselho Fiscal; a) Executar e fazer executar as
f) Deliberar sobre todos os assuntos que disposições estatutárias e as
Não é permitido aos membros da Mesa da
Assembleia Geral, do Conselho de Direcção e lhe sejam presentes pelo Conselho deliberações da Assembleia Geral;
do Conselho Fiscal o desempenho simultâneo de Direcção e pelo Conselho Fiscal; b) Representar a associação junto
de funções em nenhum destes órgãos. g) Deliberar sobre a afetação dos bens em
das diversas entidades públicas
caso de extinção da associação; e
SECÇÃO I e organizações nacionais e
h) Exercer as demais competências
internacionais;
Da Assembleia Geral previstas na lei e em disposições
c) Administrar os bens da associação;
regulamentares.
d) Dirigir e coordenar a actividade da
ARTIGO DEZASSEIS
ARTIGO DEZANOVE associação, de acordo com as
Natureza e composição da Assembleia deliberações da Assembleia Geral;
Geral Composição da Mesa da Assembleia Geral e) Aceitar ou rejeitar os pedidos de
A Assembleia Geral é o órgão máximo A Mesa da Assembleia Geral é composta por admissão de novos membros;
da associação, dentro dos limites legais, e é presidente, secretário e vogal. f) Deliberar sobre a expulsão de membros
constituída por todos os membros no pleno gozo por violação dos estatutos ou dos
dos seus direitos associativos, nos termos dos ARTIGO VINTE regulamentos da associação;
presentes estatutos e do regulamento interno. Competências da Mesa da Assembleia g) Elaborar e apresentar anualmente
Geral à Assembleia Geral o relatório e
ARTIGO DEZASSETE
as contas do exercício no prazo
Compete a Mesa da Assembleia Geral: estabelecido, e bem assim, o
Funcionamento da Assembleia Geral
Aprovar a agenda das sessões da Assembleia plano de actividades e orçamento
Um) A Assembleia Geral reúne- Geral: ordinário para o ano seguinte;
se ordinariamente uma vez por ano e
a) Convocar as sessões da Assembleia h) Submeter à apreciação da Assembleia
extraordinariamente por convocação,
Geral; Geral as propostas que se mostrem
devidamente fundamentada e parecer favorável
b) Presidir as sessões da Assembleia necessárias;
dos outros órgãos ou de um número não inferior
a 1/3 dos membros. Geral; e i) Representar a associação em juízo e em
Dois) A Assembleia Geral ordinária é c) Garantir o cumprimento dos estatutos procedimentos públicos; e
convocada pelo presidente da mesa com pelo nas deliberações da Assembleia j) Estabelecer anualmente a jóia e as
menos quinze dias de antecedência por meio de Geral. quotas dos membros.
uma convocatória escrita, onde consta a data, a
SECÇÃO II
hora, o local e a agenda dos trabalhos. SECÇÃO III
Três) Tratando-se da alteração dos estatutos e Do Conselho de Direcção
Do Conselho Fiscal
regulamentos, destituição dos órgãos sociais ou
expulsão de membros, bem como a apreciação ARTIGO VINTE E UM
ARTIGO VINTE E QUATRO
dos recursos, as modificações propostas devem Natureza e composição do Conselho
ser enviadas aos membros quinze dias antes da de Direcção Natureza e composição do Conselho Fiscal
sua sessão.
Um) O Conselho de Direcção, eleito em Um) O Conselho Fiscal, eleito em
Quatro) Os membros honorários podem
Assembleia Geral, é o órgão responsável pela Assembleia Geral, é o órgão responsável pela
participar activamente na Assembleia Geral,
gestão diária da associação. fiscalização financeira da associação.
mas sem direito a voto.
Cinco) O membro pode ser representado Dois) O Conselho de Direcção da Associação Dois) O Conselho Fiscal é composto por três
por outro membro devendo para tal ser feita é composto por cinco membros designadamente: membros, sendo um presidente e dois vogais.
uma carta dirigida ao Presidente da Mesa da Um presidente, um vice-presidente, um Três) O Presidente do Conselho Fiscal pode
Assembleia Geral. tesoureiro e dois vogais. fazer-se representar, em caso de impedimento
Seis) Nenhum membro pode representar Três) O Presidente do Conselho de Direcção ou ausência, por um dos vogais, mediante
mais de um membro. é o presidente da associação. indicação expressa deste.
Sete) As deliberações da Assembleia Geral
ARTIGO VINTE E DOIS ARTIGO VINTE E CINCO
são tomadas por maioria absoluta de votos dos
membros presentes ou representados no pleno Funcionamento do Conselho de Direcção Funcionamento do Conselho Fiscal
gozo dos seus direitos estatutários.
Um) O Conselho de Direcção reúne- Um) O Conselho Fiscal reúne-
ARTIGO DEZOITO se ordinariamente uma vez por mês e se ordinariamente, trimestralmente e
extraordinariamente sempre que se mostrar extraordinariamente, sempre que o interesse
Competências da Assembleia Geral
necessário. social o exigir.
Compete à Assembleia Geral: Dois) As deliberações do Conselho de Dois) As deliberações do Conselho Fiscal
a) Eleger a mesa e os membros dos Direcção são tomadas por maioria absoluta de são tomadas por maioria absoluta de votos dos
órgãos sociais, assim como a sua votos dos membros presentes no pleno gozo dos membros presentes no pleno gozo dos seus
destituição; seus direitos estatutários. direitos estatutários.
ARTIGO VINTE E SEIS na Conservatória do Registo de Entidades e podendo também participar em iniciativas de
Legais sob NUEL 101229457, uma entidade carácter jurídico internacional e/ou filiar-se em
Competências do Conselho Fiscal
denominada Abdul Nurdin Advogados – organismos internacionais de direito.
Compete ao Conselho Fiscal, dentro das Sociedade Unipessoal, Limitada, com:
atribuições previstas na lei designadamente: Abdul Nurdine Saramala, casado com Zulfa ARTIGO TERCEIRO
a) Fiscalizar os actos administrativos Assamo Cassimo Varinde, em regime de (Capital social)
e financeiros do Conselho de comunhão de bens adquiridos, natural de
O capital social, integralmente subscrito
Direcção; Maputo, de nacionalidade moçambicana,
e realizado em dinheiro, é de 250.000,00MT
b) Fiscalizar e emitir parecer sobre portador do Bilhete de Identidade
(duzentos e cinquenta mil meticais), e
o relatório, contas e orçamento n.º 110100382266J, emitido em Maputo,
corresponde a uma única quota pertencente
apresentado anualmente pelo aos 30 de Maio de 2016, titular do NUIT
ao sócio Abdul Nurdine Saramala, advogado,
Conselho de Direcção, antes da 113636531, residente em Maputo.
titular da carteira profissional n.º 1371.
reunião da Assembleia Geral; É celebrado, aos dezassete dias do mês de
c) Emitir parecer sobre os actos que Outubro do ano de dois mil e dezanove, ao ARTIGO QUARTO
aumentem as despesas ou diminuam abrigo do disposto nos artigos 221 e seguintes
os fundos; (Aumento e Redução do capital social)
do Código Comercial vigente em Moçambique
d) Examinar regularmente os registos e da Lei 5/2014, de 5 de Fevereiro, o presente O capital social poderá ser aumentado ou
contabilísticos da associação e os contrato de sociedade de advogados que se rege reduzido por decisão do sócio único, cabendo
documentos que os suportam; pelas cláusulas insertas nos artigos seguintes: a este também como e em que prazo deverá ser
e) Zelar pelo cumprimento da lei, dos feito a sua realização.
estatutos, dos regulamentos e das ARTIGO PRIMEIRO
deliberações dos órgãos sociais; ARTIGO QUINTO
(Denominação, duração e sede)
f) Solicitar reuniões extraordinárias com (Prestações suplementares)
o Conselho de Direcção para análise Um) É constituída uma de sociedade de
de assuntos cuja importância o advogados denominada por Abdul Nurdin Não serão exigíveis prestações suplementares
justifiquem; e Advogados – Sociedade Unipessoal, Limitada, de capital. O sócio poderá conceder à sociedade
g) Requerer ao presidente da mesa a podendo ser designada abreviadamente por os suprimentos de que ela necessite, nos termos
convocação de Assembleia Geral AN Advogados & Associados, e/ou, quando e condições aprovados.
extraordinária sempre que o julgar decidido legalmente, pelo uso de uma marca,
ARTIGO SEXTO
necessário. criada por tempo indeterminado e que tem a
sua sede na cidade de Maputo. (Cessão de quotas)
CAPÍTULO V Dois) A sociedade poderá, mediante simples
Um) A cessão de quotas depende da decisão
Das disposições finais decisão do sócio único ou da administração,
do sócio único e só poderá ser realizada a favor
deslocar a respectiva sede para qualquer outro
ARTIGO VINTE E SETE de quem seja advogado profissional.
local dentro do território nacional, provisória
Dois) No caso de transmissão por herança,
Extinção e liquidação ou definitivamente, bem como estabelecer
será seguido o preceituado na lei das sociedades
parcerias internacionais, criar ou encerrar
Um) A AWONA pode ser dissolvida nos de advogados, em vigor.
sucursais, filiais, agências ou qualquer outra
casos previstos na lei.
forma de representação, onde e quando for ARTIGO SÉTIMO
Dois) A Assembleia Geral que deliberar a
julgado conveniente para a prossecução dos
dissolução da Associação deliberará os termos (Direitos dos advogados associados)
interesses sociais.
da liquidação e partilha de bens da mesma, bem
Para além dos estabelecidos na Lei 5/2014,
como designará os liquidatários. ARTIGO SEGUNDO de 5 de Fevereiro, são direitos dos associados:
ARTIGO VINTE E OITO (Objecto) a) Participar activamente na vida da
sociedade;
Casos omissos Um) A sociedade tem por objecto o
b) Ser remunerado pela sua actividade,
exercício de actividades relacionadas com a
Os casos que não estejam previstos no nos termos acordados ou
prestação de serviços nas áreas de consultoria
presente estatuto são regulados pela legislação estabelecidos nos respectivos
jurídica, advocacia, administração de massas
moçambicana vivente. contratos a estabelecer;
falidas, gestão de serviços jurídicos, tradução
Está conforme. c) Progredir na carreira.
ajuramentada de documentação com carácter
Conservatória dos Registos e Notariado de
legal, arbitragem, mediação e conciliação e ARTIGO OITAVO
Nacala, 11 de Abril de 2019. – A Conservadora,
todos os actos próprios da advocacia e aqueles
Maria Inês José Joaquim da Costa. (Deveres dos advogados associados)
que, tendo sido deliberadas pela respectiva
assembleia geral, sejam permitidas por lei. Sem prejuízo do estabelecido na Lei 5/2014,
Dois) A sociedade poderá deter participações de 5 de Fevereiro, são deveres dos associados:
em outras sociedades, bem como participar a) Cumprir com as orientações e instruções
em associações e estabelecer contratos de emanadas pela sociedade;
Abdul Nurdin Advogados correspondência e colaboração, de transferência b) Cumprir com o estabelecido na
– Sociedade Unipessoal, de conhecimento e formação, de consórcio, de legislação específica relacionada
agência e outros, para o exercício de actividades
Limitada com a profissão de advogado;
profissionais, no âmbito do seu objecto social, c) Manter sigilo e confidencialidade dos
Certifico, para efeitos de publicação, que assim como poderá estabelecer relações de assuntos que tratar na sua actividade
no dia 17 de Outubro de 2019, foi matriculada associação com suas congéneres estrangeiras profissional;
d) Agir com zelo, lealdade, cooperação ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO n.º 08FR00020712I, emitido pelos Serviços
e descrição, ética e deontologia de Migração de Inhambane, aos 14 de Junho
(Dissolução)
profissional exigidos pela sua de 2018, NUIT n.º 105406169 e vinte e cinco
profissão de advogado; A sociedade dissolve-se nos termos da lei e por cento do capital social, equivalente a cinco
e) Não concorrer com a própria sociedade; no que for omisso, pelo que for decidido pelo mil meticais, para a sócia Sabrina Sue Rocco,
f) Não praticar actos que possam levar sócio único. solteira, maior, natural de Londres Reino Unido,
a conflitos de interesses, entre si e de nacionalidade Francesa e residente no bairro
ARTIGO DÉCIMO QUARTO Desse, área Municipal da Vila de Vilankulo,
a sociedade e entre os clientes da
sociedade. (Casos omissos) titular do DIRE n.º 08FR00020711N, emitido
pelos Serviços de Migração de Inhambane, aos
Em tudo quanto for omisso nos presentes 14 de Junho de 2018, NUIT n.º 104874886,
ARTIGO NONO
estatutos, vigorarão as disposições estabelecidas respectivamente.
(Exclusão, exoneração e amortização na Lei do Regime Jurídico aplicável às
de quotas) sociedades de advogados a operar no território .......................................................................
da República de Moçambique, os estatutos da
A exoneração, exclusão de sócio e a ARTIGO SEXTO
Ordem dos Advogados e, subsidiariamente, as
amortização da respectiva quota será feita de
regras estabelecidas no Código Comercial e Administração e gerência
acordo com o estabelecido na Lei 5/2014, de
demais legislação aplicável no ordenamento
5 de Fevereiro. jurídico moçambicano. A administração e gerência da sociedade e
sua representação em juízo e fora dele, activa e
ARTIGO DÉCIMO Maputo, 31 de Outubro de 2019. —
passivamente, será exercida pelo sócio Thibault
O Técnico, Ilegível.
(Administração, gerência e vinculação) Laurent Labrugére, quem fica desde já nomeado
administrador, bastando a sua assinatura em
Um) A sociedade é gerida por um conselho de todos seus actos e contratos.
administração, composto por administradores, Que em tudo o mais não alterado continua a
com dispensa de caução, que desde já é vigorar o pacto social anterior.
nomeado o sócio único como administrador.
Activ ODC, Limitada Está conforme.
Dois) Para que a sociedade fique obrigada,
validamente em todos actos e contratos, é Certifico, para efeitos de publicação, que Vilankulo, vinte e dois de Abril de dois mil e
necessário, a, assinatura do sócio administrador, por escritura de dezasseis de Abril de dois dezanove. – O Conservador, Ilegível.
ou de procurador a quem tiver sido conferido mil e dezanove, exarada de folhas doze, verso
mandato específico. a folhas treze, verso do livro de notas para
Três) O administrador pode constituir escrituras diversas, número cinquenta e sete,
mandatários nos termos legais, bem como da Conservatória dos Registos e Notariado de
nomear procurador com os poderes que lhe Vilankulo, perante Fernando António Ngoca,
Africa Small Business
forem designados e constem do competente conservador e notário superior, procedeu-se na
instrumento notarial. sociedade em epígrafe uma divisão, cessão de – Sociedade Unipessoal,
quotas, entrada de um novo sócio, cessão essa Limitada
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO que é feita de igual valor nominal e com todos
Certifico, para efeitos de publicação, que
os direitos e obrigações, que em consequência
(Deliberações) no dia vinte e três de Setembro de dois
desta operação fica alterada a redacção dos
As decisões, incluindo aquelas que por lei mil e dezanove foi registada sob NUEL
artigos quarto e sexto do pacto social para uma
101217388, a sociedade Africa Small Business
são da competência deliberativa dos sócios em nova e seguinte:
– Sociedade Unipessoal, Limitada, constituída
assembleia geral, são tomadas pessoalmente
....................................................................... por documento particular aos 23 de Setembro de
pelo sócio único.
2019, que irá reger-se pelas cláusulas seguintes:
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO ARTIGO QUARTO
ARTIGO PRIMEIRO
(Ano social e aplicação de resultados) Capital social
(Denominação)
Um) O ano social coincide com o ano O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais, A sociedade adopta a denominação Africa
civil e dos lucros apurados em cada exercício
correspondente à soma de três quotas desiguais, Small Business – Sociedade Unipessoal,
deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem
sendo quarenta por cento do capital social, Limitada, é uma sociedade comercial por
legalmente estabelecida para a constituição do
equivalente a oito mil meticais, pertencente quotas unipessoal de responsabilidade limitada,
fundo de reserva legal, enquanto não estiver
ao sócio Thibault Laurent Labrugére, solteiro, constituída por tempo indeterminado.
realizado ou sempre que seja necessário
maior, natural de Pessac, de nacionalidade ARTIGO SEGUNDO
reintegrá-lo.
Francesa e residente em Vilankulo, titular
Dois) Cumprido o disposto no número (Sede social)
do Passaporte n.º 16CT90145, emitido pelos
anterior, e caso não haja a constituição de outras
Serviços de Migração da França, aos 12 de A sociedade tem a sua sede no bairro
reservas ou fundos obrigatórios, a parte restante
Outubro de 2016, NUIT n.º 160218916, Chingodzi, cidade de Tete
dos lucros terá a aplicação que for determinada
trinta e cinco por cento do capital social,
pelo sócio único.
equivalente a sete mil meticais, pertencente ao ARTIGO TERCEIRO
Três) A sociedade poderá atribuir sócio Denis Xavier Marie Dujardin, solteiro,
mensalmente ao sócio uma importância fixa (Objecto social)
maior, natural de Meudon, de nacionalidade
por conta dos dividendos a distribuir numa Francesa e residente no bairro Desse, área A sociedade tem por objecto:
base anual. Municipal da Vila de Vilankulo, titular do DIRE a) Contabilidade e auditoria;
b) Desembaraço Aduaneiro; Mozmbique, Limitada, com sede na cidade Millennium Park, n.º 174, na qualidade de
c) Visto de negócios/DIRE; de Maputo, com capital de dez milhões de procuradora com poderes para o acto.
d) Limpeza; meticais, matriculada sob NUEL 100794578, Decidem constituir uma sociedade por
e) Abertura de escritórios. deliberaram sobre a abertura de uma sucursal quotas, nos termos do disposto no artigo 283 e
na cidade da Beira. seguintes do Código Comercial que se regerá
ARTIGO QUARTO
Em consequência foi feita alteração parcial pelos seguintes estatutos:
(Capital social) dos estatutos no seu artigo primeiro, capítulo
O capital social da sociedade é de I (Da denominação, objecto, duração, sede e CAPÍTULO I
10.000,00MT (dez mil meticais), correspondente representação), o qual passa a ter a seguinte
Da firma, sede, duração e objecto
a 100% do capital social, integralmente nova redacção:
subscrito e realizado em dinheiro, pertencente ARTIGO PRIMEIRO
ao único sócio Elias dos Santos Elias, solteiro, CAPÍTULO I
maior, natural de Maquival Nicoadala, residente (Firma)
em Tete, portador de Bilhete de Identidade Da denominação, objecto, duração,
sede e representação A sociedade é constituída sob a forma
n.º 040101500493B, emitido pelos Serviços de
de sociedade por quotas e adopta a firma
Identificação Civil na Cidade de Tete, aos 5 de ARTIGO PRIMEIRO
Dezembro de 2021e do NUIT n.º 115131915. Alpahceuticals, Limitada.
(Denominação e sede)
ARTIGO QUINTO ARTIGO SEGUNDO
Um) A sociedade adopta a denominação
(Gerência e representação da sociedade) (Sede)
Afridev Mati Mozambique, Limitada, e tem
Um) A gerência da sociedade será feita a sua sede na cidade de Maputo, bairro de A sociedade tem a sua sede na Avenida
por um gerente, a quem compete representar Maxaquene C, rua três mil duzentos e cinquenta Vladimir Lenine, Edifício Millennium Park,
a sociedade em todos os actos decididos pelo e sete, Parcela vinte três, talhão número doze número cento e setenta e quatro, primeiro
único sócio. Fica desde já nomeado gerente o e catorze A e poderá estabelecer agências, andar, Maputo, podendo os administradores
senhor Elias dos Santos Elias Assamo. sucursais ou filiais e delegações no território
Dois) O gerente não poderá obrigar a da sociedade transferir a sede social dentro
moçambicano ou no estrangeiro. do território moçambicano, bem como criar
sociedade em quaisquer operações alheias ao
Dois) A sociedade tem sua sucursal na e encerrar sucursais, agências delegações ou
seu objecto social, nem constituir a favor de
cidade da Beira, sediada na rua Alfredo Lawley,
terceiros garantias, fianças ou abonações. quaisquer outras formas locais de representação
Três) O gerente será responsável pela bairro Matacuane, cidade da Beira, província
da sociedade, em Moçambique ou no estrangeiro.
abertura de contas bancárias em moeda nacional de Sofala com a denominação Afridev Mati
e divisas, assim como as movimentações diárias Mozambique, Limitada-Sucursal. ARTIGO TERCEIRO
das contas. As contas poderão ser movimentadas Maputo, 30 de Outubro de 2019. —
pelas simples assinatura do gerente. (Duração)
O Técnico, Ilegível.
Quatro) Compete ao gerente exercer os mais
A sociedade durará por tempo indeterminado.
amplos poderes, representando a sociedade
em juízo e fora dele, activa e passivamente, e ARTIGO QUARTO
praticando todos os actos tendentes a realização
do objecto social, que a lei ou os presentes (Objecto)
estatutos, não reservem ao sócio.
Cinco) O gerente poderá constituir Alpahceuticals, Limitada A sociedade tem por objecto a importação,
mandatários e delegar neles, no todo ou em comercialização e distribuição de material de
parte, os seus poderes. Certifico, para efeitos de publicação, que consumo médico e farmacêutico.
Seis) A sociedade fica obrigada pela simples no dia 28 de Outubro de 2019, foi matriculada
assinatura do gerente em todos os actos, na Conservatória do Registo de Entidades CAPÍTULO II
contratos e documentos. Legais sob NUEL 101232689, uma entidade
denominada, Alpahceuticals, Limitada. Do capital social e quotas
ARTIGO SEXTO Wildflower Medical Limited, com sede em ARTIGO QUINTO
(Disposições finais) 28 Esplande, ST. Hellier, Jersey UK, com
número de registo comercial 129265, com o (Capital social)
Em todas as omissões regularão as
capital social de 10.000, contribuinte fiscal O capital social, integralmente subscrito
disposições do Código Comercial, e restante
legislação aplicável e em vigor na República número 129265, neste acto representada e realizado, é de 600.826,74MT (seiscentos
de Moçambique. pela Dra. Ábida Delfina Munguambe, mil, oitocentos e vinte e seis meticais e setenta
advogada com carteira profissional n.º 1475, e quatro centavos) e corresponde à soma das
Está conforme.
e domicilio profissional na Avenida Vladimir seguintes quotas:
Tete, 21 de Outubro de 2019. — Lenine, edifício do Millennium Park, n.º 174,
O Conservador, Iúri Ivan Ismael Taibo. a) Uma quota, com o valor nominal
na qualidade de procuradora com poderes
para o acto; de 594.818,47MT (quinhentos e
Husein M S Gulamhusein natural de Dar-es- noventa e quatro mil, oitocentos
Salam, residente em Dubai, portador do e dezoito meticais e quarenta e
Passaporte n.º 518186748, emitido por sete centavos), pertencente à sócia
Wildflower Medical, Limited; e
Afridev Mati Mozambique, UK passport Agency, em 13 de Junho de
2014 e válido até 13 de Junho de 2014, b) Uma quota, com o valor nominal
Limitada de 6.008,27MT (seis mil e oito
neste acto representado pela Dra. Ábida
Certifico, para efeitos de publicação, que Delfina Munguambe, advogada com carteira meticais e vinte e sete centavos),
por acta de vinte e oito de Outubro de dois profissional n.º 1475, e domicilio profissional pertencente ao sócio Husein M S
mil e dezanove, da sociedade Afridev Mati na Avenida Vladimir Lenine, edifício do Gulamhusein.
ARTIGO SEXTO ARTIGO DÉCIMO Arfat Travel e Turismo,

(Prestações suplementares) (Competência) Limitada
Nos termos e dentro dos limites legais, Os administradores devem praticar os actos Certifico, para efeitos de publicação, que por
poderão ser exigidas aos sócios prestações que forem necessários ou convenientes para a contrato de sociedade datado de 27 de Outubro
suplementares de capital até ao valor global de realização do objecto social, com respeito pelas de 2019, foi constituída uma sociedade por
dez vezes o montante do capital social. deliberações dos sócios. quotas de responsabilidade limitada, com o
NUEL 003183742, que passará a reger-se pelas
CAPÍTULO III ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO disposições constantes dos artigos seguintes:
Da assembleia geral (Delegação)
ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO SÉTIMO Os administradores podem delegar nalgum
(Denominação social e sede)
(Participação e representação) ou nalguns deles competência para determinados
negócios ou espécies de negócios. A sociedade adopta a denominação de
Um) A assembleia geral é constituída por Arfat Travel e Turismo, Limitada e rege-se
todos os sócios, ainda que impedidos de exercer ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO pelo disposto nos presentes estatutos e pela
o seu direito de voto. legislação aplicável e tem a sua sede na Avenida
Dois) Os sócios podem fazer-se representar (Forma de obrigar)
Filipe Samuel Magaia, n.º 552, em Maputo,
na assembleia geral, nos termos da legislação A sociedade obriga-se: podendo por deliberação da assembleia geral,
aplicável. abrir ou encerrar sucursais ou outro tipo de
a) Com a assinatura de qualquer um dos
administradores; e representação, dentro ou fora do país quando
ARTIGO OITAVO
b) Com a assinatura de um ou mais for conveniente.
(Competência)
mandatários, nos termos das
ARTIGO SEGUNDO
Estarão sujeitas a deliberação dos sócios, respectivas procurações.
além de outras que a lei indicar, as seguintes (Duração)
matérias: CAPÍTULO V
A sociedade Arfat Travel e Turismo,
a) Alterações ao contrato de sociedade; Das disposições gerais e finais Limitada é constituída por tempo indeterminado.
b) Exercício do direito de preferência na
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
transmissão de quotas; ARTIGO TERCEIRO
c) Exclusão de sócios e amortização das (Exercício)
(Objecto)
respectivas quotas;
O ano social inicia-se em um de Janeiro e A sociedade tem por objecto o agência
d) Aquisição, venda e oneração de quotas
termina a trinta e um de Dezembro. de viagem e turismo. A sociedade poderá
próprias;
e) Aprovação do balanço e das contas eventualmente exercer outras actividades
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
da sociedade e do relatório da relacionadas directas ou indirectamente com o
administração; (Lucros) principal desde que devidamente autorizadas e
f) Distribuição de lucros; os sócios assim o deliberem.
A assembleia geral poderá, para cada
g) Designação e destituição de
exercício, deliberar não distribuir lucros aos ARTIGO QUATRO
administradores;
sócios.
h) Exigência e restituição de prestações (Capital social)
suplementares; ARTIGO DÉCIMO QUINTO
i) Fusão, cisão, transformação e O capital social integralmente subscrito
dissolução da sociedade; (Dissolução e liquidação) e realizado em dinheiro é de 60.000,00MT
j) Compra, venda e oneração de bens (sessenta mil meticais), distribuídos da seguinte
Um) A sociedade dissolve-se nos casos
imóveis; forma:
previstos na lei.
l) Compra, venda locação e oneração de a) Noor Mohammad Ibrahim, titular
Dois) A liquidação da sociedade será
estabelecimento; e de uma quota no valor nominal
efectuada extrajudicialmente, cabendo as
m) Subscrição ou aquisição, bem como a de 36.000,00MT (trinta e seis mil
funções de liquidatários aos gerentes em
venda ou oneração, de participações meticais), o equivalente a sessenta
funções, salvo se a assembleia geral deliberar
em outras sociedades. por cento do capital social;
em contrário.
b) Sónia Muhammad Saleem, titular de
CAPÍTULO IV uma quota no valor nominal de
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
Da administração 24.000,00MT (vinte e quarto mil
(Disposição transitória) meticais), o equivalente a quarenta
ARTIGO NONO por cento do capital social.
Ficam desde já nomeados administradores,
(Composição e mandato) para o quadriénio dois mil e dezanove a dois mil
ARTIGO QUINTO
Um) A administração da sociedade compete e vinte e dois, Husein M S Gulamhusein, com
domicílio em 28 Esplanade, St. Hellier, Jersey (Cessão e alienação de quotas)
a um ou mais administradores nomeados pelos
sócios em assembleia geral. JE2 3QA, Reino Unido e Fatema Gulamhusein, Um) Sem prejuízo das disposições legais,
Dois) Os administradores serão nomeados com domicílio em 28 Esplanade, St. Hellier, a cessão ou alienação total ou parcial da quota
por períodos de 4 (quatro) anos e podem ser Jersey JE2 3QA, Reino Unido. devera ser do consentimento da sociedade.
reeleitos uma ou mais vezes, por períodos de Maputo, 1 de Novembro de 2019. — Dois) Os sócios gozam do direito de
igual duração. O Técnico, Ilegível. preferência na cessão ou alienação de quotas.
ARTIGO SEXTO ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO 2, rés-do-chão 2, cidade de Maputo, podendo,

por deliberação da assembleia geral, criar ou
(Assembleia geral) (Dissolução e liquidação)
extinguir, no país ou no estrangeiro, sucursais,
As reuniões ordinárias da assembleia geral A sociedade dissolve-se nos casos e nos delegações, agências ou qualquer outra forma
terão uma vez por ano, nos primeiros três termos estabelecidos por lei ou por deliberação de representação social, sempre que se justifique
meses, para a aprovação do balanço, contas do da assembleia geral que para o efeito nomeará a sua existência.
exercício de deliberar sobre qualquer outros uma comissão liquidatária. Dois) A representação da sociedade no
assuntos para que tenha sido convocada e Maputo, 27 de Outubro de 2019. — estrangeiro poderá ser confiada, mediante
extraordinariamente sempre que tal se mostre O Técnico, Ilegível. contrato, a entidades locais, públicas ou
necessário.
privadas, legalmente existentes.
ARTIGO SÉTIMO
ARTIGO TERCEIRO
(Administração)
Um) A sociedade tem por objecto principal
Um) A administração bem como a
Emily Plus, Limitada
a prestação de serviços de:
representação da sociedade em juízo ou fora Certifico, para efeitos de publicação, que a) Venda de artigos de roupa, calçado e
dele, activo e passivamente, fica a cargo do no dia 23 de Outubro de 2019, foi matriculada acessórios;
sócio Noor Muhammad Ibrahim. na Conservatória do Registo de Entidades b) Lavandaria;
Dois) O administrador pode nomear Legais sob NUEL 101230112, uma entidade
mandatário ou mandatários com poderes para c) Consultoria na área de comunicação.
denominada, Emily Plus, Limitada.
a prática de actos de administração. Dois) A sociedade poderá desenvolver
Três) Compete ao administrador: Emília Jubileu Moiane Cordeiro, casada, de outras actividades de natureza acessória ou
nacionalidade moçambicana, natural de complementar da actividade principal, desde
a) Praticar todos os actos de gestão
Maputo, portador de Bilhete de Identidade
corrente e estratégica da sociedade; que devidamente autorizadas e os sócios assim
n.º 110100106857F, emitido aos 2 de
b) Negociar contratos visado a o deliberem.
Julho de 2019, pela Direcção Nacional de
materialização dos objectivos da
Identificação Civil de Maputo; ARTIGO QUARTO
sociedade e assinar os mesmos.
Quatro) É vedado ao administrador, Gift Maurício Francisco Sumane, solteiro, de
Mediante prévia deliberação dos sócios, é
mandatário ou mandatários assinarem em nacionalidade moçambicana, natural de
permitida à sociedade a participação, inclusive
nome da sociedade quaisquer actos ou contratos Chimoio, portador de Bilhete de Identidade
n.º 110100187215F, emitido aos 29 de como sócia de responsabilidade limitada,
que digam respeito a negócios estranhos a
sociedade. Maio de 2015, pela Direcção Nacional de noutras sociedades ou agrupamentos de
Identificação Civil de Maputo; sociedades, podendo as mesmas ter objecto
ARTIGO OITAVO diferente ou ser reguladas por lei especial.
Clóvis Michel de Matos, menor, de nacionalidade
(Responsabilidade) moçambicana, natural de Maputo, portador CAPÍTULO II
do Bilhete de Identidade n.º 110105509722S,
Os administradores, mandatário ou
emitido aos 25 de Agosto de 2015, pela Do capital social
mandatários são pessoalmente responsáveis
por todos os actos praticados no exercício das Direcção Nacional de Identificação Civil de ARTIGO QUINTO
suas funções e ficam responsáveis perante a Maputo, representado pela senhora Emília
Jubileu Moiane Cordeiro no exercício do O capital social, integralmente subscrito
sociedade pelo cumprimento do respectivo
mandato. seu poder parental. e realizado em dinheiro, é de cinquenta mil
Que pelo presente instrumento constituem meticais, e corresponde à soma de três quotas,
ARTIGO NONO entre si uma sociedade por quotas de distribuídas da seguinte forma:
(Forma de obrigar a sociedade) responsabilidade limitada que se rege pelos a) Emília Jubileu Moiane Cordeiro, uma
estatutos abaixo do artigo 90 do Código quota no valor de vinte e cinco
A sociedade obriga-se: Comercial: mil meticais, correspondente a
a) Pela assinatura apenas de um único cinquenta por cento do capital
sócio administrador; CAPÍTULO I
social;
b) Pela assinatura do mandatário nos b) Gift Maurício Francisco Sumane,
Da denominação, duração, sede e
limites do mandato;
objecto uma quota no valor de doze
c) Em caso de mero expediente por
mil e quinhentos meticais,
qualquer funcionário devidamente ARTIGO PRIMEIRO
correspondente a vinte e cinco por
credenciado.
A sociedade adopta a denominação Emily cento do capital social;
ARTIGO DÉCIMO Plus, Limitada, sob a forma de sociedade c) Clóvis Michel de Matos, uma quota
por quotas de responsabilidade limitada, no valor de doze mil e quinhentos
(Lucros)
é constituída por tempo indeterminado, meticais, correspondente a vinte e
Um) Os lucros da sociedade serão repatriados reportando a sua existência, para todos os efeitos cinco por cento do capital social.
pelos sócios, na proporção das respectivas legais, à data da escritura de constituição, e se
quotas, depois de deduzidas os valores para a regerá pelos presentes estatutos e pelos preceitos ARTIGO SEXTO
reserva legal. legais aplicáveis.
Dois) A assembleia geral da sociedade Não serão exigíveis prestações suplementares
poderá deliberar a aplicação de parte dos ARTIGO SEGUNDO de capital, podendo, no entanto, os sócios
lucros em outros investimentos na própria efectuar à sociedade os suprimentos de que ela
sociedade ou na participação do capital de Um) A sociedade tem a sua sede no bairro carecer, nos termos e condições fixados por
outras sociedades. do Zimpeto, Vila Olímpica, Edifício 24, bloco deliberação da assembleia geral.
ARTIGO SÉTIMO SECÇÃO II Euro Vinhos, Limitada

Um) É livre a cessão total ou parcial de Da administração e representação da sociedade
Certifico,para efeitos de publicação, que
quotas entre os sócios. por contrato de sociedade celebrado nos
Dois) A divisão e a cessão de quotas a ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
termos do artigo 90, do Código Comercial
terceiros, bem como a constituição de quaisquer Um) A gestão e administração da sociedade e registada na Conservatória de Registo das
bónus ou encargos sobre as mesmas, carece fica a cargo da sócia Emília Jubileu Moiane Entidades Legais da Matola com número Único
de autorização prévia da sociedade, dada por Cordeiro, o qual fica desde já investida na da Entidade Legal 101233162 dia vinte de
deliberação da respectiva assembleia geral, qualidade de administradora. Outubro de dois mil e dezanove é constituída
à qual fica desde já reservado o direito de Dois) Compete ao administrador exercer os uma sociedade de responsabilidade limitada
preferência na sua aquisição. mais amplos poderes, representando a sociedade entre Samuel Correia Freire, de nacionalidade
Três) É nula e de nenhum efeito qualquer em juízo e fora dele, activa ou passivamente, assim moçambicana, casado, nascido aos 19 de Junho
cessão ou alienação de quota feita sem como praticar todos os demais actos tendentes de 1972, portador do Bilhete de Identidade,
observância do disposto nos presentes estatutos. à realização do objecto social que a lei ou os n.º 040104955591C, emitido pelo Arquivo de
presentes estatutos não reservarem à assembleia Identificação Civil de Quelimane, aos 20 de
CAPÍTULO III geral. Agosto de 2019, e Carlos Miguel DÓliveira
Prata Marques, de nacionalidade portuguesa,
Dos órgãos sociais e administração da ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO nascido aos 18 de Março de 1985, portador
sociedade do DIRE n.º 10PT00050606S, emitido pelo
A sociedade obriga-se pela assinatura do
SECÇÃO I administrador, em todos os actos e contratos, Serviço Nacional de Migração aos 17 de Abril
podendo este, para determinados actos, delegar de 2019, que se rege pelas cláusulas constantes
Da assembleia geral
poderes a procurador especialmente constituído, nos artigos seguintes:
ARTIGO OITAVO nos precisos termos e limites do respectivo CAPÍTULO I
mandato.
Um) A assembleia geral reunirá em sessão
Da denominação, duração, sede
ordinária uma vez por ano, para apreciação, CAPÍTULO IV e objecto
aprovação ou modificação do balanço e
contas do exercício, bem como para deliberar Das contas e aplicação de resultados ARTIGO UM
sobre quaisquer outros assuntos constantes ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Denominação e duração
da respectiva convocatória e, em sessão
extraordinária, sempre que se mostrar Um) O ano social coincide com o ano civil. A Euro Vinhos, Limitada, é uma sociedade
necessário. Dois) O balanço e a conta de resultados fechar- por quotas de responsabilidade limitada que se
Dois) A assembleia geral considera-se se-ão com referência a trinta e um de Dezembro constitui por tempo indeterminado e se rege
de cada ano e serão submetidos à apreciação da pelos presentes estatutos e por demais legislação
regularmente constituída quando estejam
assembleia geral. aplicável.
presentes ou devidamente representados todos
os sócios, reunindo a totalidade do capital social. ARTIGO DÉCIMO QUARTO ARTIGO DOIS
ARTIGO NONO Um) Dos lucros apurados em cada exercício Sede e representação
deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem
Um) As deliberações da assembleia geral A sociedade tem a sua sede e estabelecimento
legalmente estabelecida para a constituição do
são tomadas por maioria simples de votos dos fundo de reserva legal, enquanto não estiver principal no Bairro Matola Gare, Avenida
sócios presentes ou devidamente representados, realizado nos termos da lei ou sempre que seja Josina Machel, Km 15, Loja 4, podendo no
excepto nos casos em que a lei ou pelos necessário reintegrá-lo, e, seguidamente, a entanto, abrir delegações ou quaisquer outras
presentes estatutos se exija maioria qualificada. percentagem das reservas especificamente criadas formas de representação em qualquer ponto do
Dois) Requerem maioria qualificada por decisão da assembleia geral. território nacional ou no estrangeiro.
de setenta e cinco por cento dos votos Dois) Cumprido o disposto no número anterior,
ARTIGO TRÊS
correspondentes ao capital social as deliberações a parte remanescente dos lucros terá a aplicação
da assembleia geral que tenham por objecto a que for determinada pela assembleia geral. Objecto
divisão e cessão de quotas da sociedade.
CAPÍTULO V Um) A sociedade tem por objecto:
ARTIGO DÉCIMO Das disposições gerais a) Comércio geral de produtos ali-
mentares;
Um) Será dispensada a reunião da assembleia ARTIGO DÉCIMO QUINTO b) Comércio por grosso e retalho com
geral, bem como as formalidades da sua Um) A sociedade dissolve-se nos casos e importação e exportação de diversos
convocação, quando todos os sócios concordem termos estabelecidos por lei. produtos(material de limpeza,
por escrito na deliberação ou concordem, Dois) Será liquidatário o administrador em material industrial, consumíveis de
também por escrito, que dessa forma se delibere, exercício à data da dissolução, salvo deliberação informática, material de construção,
ainda que as deliberações sejam tomadas fora em contrário da assembleia geral. máquinas e assessórios, cofragens e
da sede, em qualquer ocasião e qualquer que outros produtos não especificados);
seja o seu objecto. ARTIGO DÉCIMO SEXTO c) Comércio por grosso e a retalho de
Dois) Exceptuam-se, relativamente ao Em tudo quanto fica omisso regularão as bebidas e produtos alimentares.
disposto no número anterior, as deliberações disposições do Código Comercial e demais Dois) A sociedade poderá igualmente
que importem a modificação do pacto social, a legislações aplicáveis na República de exercer actividades conexas, complementares
dissolução da sociedade ou a divisão e cessão de Moçambique. ou subsidiárias do seu objecto, e outras legal-
quotas, para as quais não poderão dispensar-se Maputo, 1 de Novembro de 2019. — mente permitidas, desde que devidamente
as reuniões da assembleia geral. O Técnico, Ilegível. autorizadas por entidade competente.
Três) No exercício do seu objecto a sociedade cumunhão total de bens e residente nesta ARTIGO SEXTO
poderá associar-se com outras, adquirindo cidade de Maputo na Avenida Eduardo
(Disposições gerais)
quotas, acções ou partes, ou ainda constituir com Mondlane, n.º1398, 2.º andar, flat 10, Bairro
outras, novas sociedades, em conformidade com Central e cidade de Maputo Um) A sociedade somente se dissolve nos
as deliberações da assembleia geral e mediante Pelo presente contrato constitui uma socie- termos fixados na lei. Declarada a dissolução
as competentes autorizações, licenças ou alvarás dade unipessoal que irá reger se pelos seguintes da sociedade, proceder-se-á a sua liquidação
exigidos por lei. artigos: gozando os liquidatários, nomeados pela sócia,
dos mais amplos poderes para o efeito.
CAPÍTULO II ARTIGO PRIMEIRO Dois) Em caso de morte, interdição ou
(Denominação)
inabilitação da sócia, a sociedade continuará
Do capital social, quotas, aumento com os herdeiros e na falta destes com os
e redução do capital social A sociedade adopta o nome de Faryal representantes legais, caso estes manifestem a
& Miraal Traders – Sociedade Unipessoal, intenção de continuar na sociedade no prazo de
ARTIGO QUATRO
Limitada, é uma sociedade comercial unipes- seis meses após notificação.
Capital social soal por quotas de responsabilidade limitada. Três) Caso não hajam herdeiros ou repre-
sentantes legais, poderão os interessados pagar
O capital social, integralmente realizado em ARTIGO SEGUNDO e adquirir a quota da sócia, a quem tem direito,
bens e dinheiro, é de 100.000.00MT (cem mil
(Sede) pelo valor que o balanço apresentar a data
meticais) correspondente à soma duas quotas:
do óbito ou da certificação daquele estado.
a) Samuel Correia Freire, com uma quota A sociedade tem a sua sede nesta cidade Quatro) Os casos omissos serão regulados
no valor de 50.000,00MT (cinquenta de Maputo na Avenida Joaquim Chissano, pelas disposições legais vigentes sobre matéria
mil meticais), equivalente a 50% n.º 173, rés-do-chão, quarteirão 4, e Bairro da na República de Moçambique.
(cinquenta por cento) do capital Urbanização, podendo deslocar a sua sede para
outras províncias, bem como abrir sucursais, Maputo, 1 de Novembro de 2019. — O Téc-
social; nico, Ilegível.
b) Carlos Miguel DÓliveira Prata filiais ou outras formas de representação
Marques, com uma quota no valor no território nacional.
de 50.000,00MT( cinquenta mil ARTIGO TERCEIRO
meticais), equivalente a 50%
(cinquenta por cento) do capital (Duração e objecto)
social. Fircroft Mozambique,
Um) A sua duração é por tempo inde- Limitada
terminado, contando o seu início a data da
SECÇÃO II
constituição. Certifico, para efeitos de publicação, que
Da administração Dois) A sociedade tem por objecto a comer- por acta do dia vinte e oito dias do mês de
cialização de peças e sobressalentes, incluindo Outubro do ano dois mil e dezanove, na
ARTIGO CINCO comércio de viaturas com importação e respectiva sede social em Maputo, reuniu
Gerência e representação exportação, vulgo parque de vendas de viaturas. a assembleia geral, da sociedade comercial
Três) Por deliberação do único sócio poderá por quotas Fircroft Mozambique, Limitada,
A administração e a gerência da sociedade exercer outras actividades desde que obtida matriculada matriculada na Conservatória do
são exercidas pelos sócios Carlos Miguel a necessária autorização legal. Registo de Entidades Legais de Maputo, com o
DÓliveira Prata Marques e Samuel Correia
n.º 101103196, com o capital social, integral-
Freire. ARTIGO QUARTO
mente subscrito e realizado de 20.000,00MT
Está conforme. (Capital social) (vinte mil meticais), deliberou sobre a alteração
Matola, 30 de Outubro de 2019. — A Con- parcial dos estatutos da sociedade e em
Um) O capital social, integralmente subscrito
servadora, Ilegível. e realizado em dinheiro, é de 100.000,00MT, consequência, foram alterados os artigo 12º,
(cem mil meticais) e corresponde a cem por 13º, 14º e 15º o qual passará a ter a seguinte
cento do capital, numa única quota pertencente redacção:
a sócia única Sumbal Farhan. ............................................................
Dois) O capital social poderá ser aumentado
por uma ou mais vezes mediante decisão ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Faryal & Miraal Traders da sócia. (Administração e gestão
– Sociedade Unipessoal, ARTIGO QUINTO
da sociedade)
Limitada Um) A sociedade será gerida por três
(Administração e representação)
administradores, eleitos pela assembleia
Certifico, para efeitos de publicação, Um) A administração, gerência da sociedade geral.
que no dia 1 de Novembro de 2019, foi e representação em juízo dentro ou fora dela Dois) Os administradores terão
matriculada na Conservatória do Registo de activa ou passivamente será exercida pela sócia poderes gerais atribuídos por lei e pelos
Entidades Legais sob NUEL 101235785, uma única Sumbal Farhan, podendo esta nomear presentes estatutos, conducentes á reali-
entidade denominada Faryal & Miraal Traders pessoas estranhas à sociedade, que ficarão zação do objecto social da sociedade,
– Sociedade Unipessoal, Limitada. representando-a em juízo e fora dele, activa
dispensados de prestar caução, a ser escolhido
É celebrado, o presente contrato nos termos pela sócia, que lhe reserva o direito de os e passivamente, podendo delegar estes
do artigo 90 do Código Comercial que se regerá dispensar a todo o tempo. poderes a outros directores executivos ou
pelos seguintes: Dois) A sócia, bem como os administradores gestores profissionais nos termos a serem
Sumbal Farhan, de nacionalidade paquistânica, por esta nomeados, por ordem ou com auto- deliberados.
portadora do Passaporte n.º BU8945851, rização desta, podem constituir um ou mais Três) Os administradores estão dis-
casada, com Farhan Khan sob regime de procuradores, nos termos e para os efeitos da lei. pensados de caução.
Quatro) A sociedade vincula-se pela e cinquenta milhões, quinhentos e noventa sua sede no Bairro Central, Rua da Sé Catedral,
assinatura dos administradores ou de e seis mil e novecentos meticais), tendo por Hotel Rovuma, n.º 114, 3.º andar, flat 312,
mandatários, nos limites do respectivo conseguinte sido deliberada a alteração do n.º 1 cidade de Maputo.
mandato ou procuração. do artigo 4 do contrato de sociedade, que passa Dois) Por deliberação da assembleia geral,
Cinco) (Permanece inalterado). a ter a seguinte redacção: a sociedade poderá transferir a sua sede para
Seis) O mandato dos administradores (...) qualquer outro lugar do país.
é de 4 (quatro) anos, podendo os mesmos serem ............................................................ Três) Também, por deliberação da as-
reeleitos. sembleia geral, a sociedade poderá abrir e
ARTIGO QUARTO encerrar sucursais, agências, delegações ou
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Um) Sem limitação dos direitos da outras formas de representação no território
nacional ou no estrangeiro.
(Poderes dos administradores) sociedade, o capital social, integralmente
subscrito e realizado em dinheiro é de ARTIGO SEGUNDO
Sujeito as limitações previstas nestes 2.550.596.900,00MT (dois mil quinhentos
estatutos relativas á aprovação dos sócios, os e cinquenta milhões, quinhentos e noventa Duração
negócios da sociedade serão geridos pelos e seis mil e novecentos meticais), A sociedade é criada por tempo indeter-
administradores, que poderão exercer os representado por 25.505.969 acções, cada minado, contando o seu início a partir da data
poderes necessários para a realização do seu uma no valor nominal de 100,00MT(cem da sua constituição.
objecto social, nos termos das disposições destes meticais).
estatutos e da lei, incluindo: Dois) (...). ARTIGO TERCEIRO
a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n (Permanecem O Técnico, Ilegível. Objecto social
inalterados);
Um) A sociedade tem por objecto principal:
ARTIGO DÉCIMO QUARTO a) O objecto da sociedade consiste
nas actividades de logística,
(Conselho de Administração)
procurement geral, agenciamento
O conselho de administração será composto Globo Logística & Servicos, de mercadorias transportadas por
pelos senhores Helder Paulo de Fátima Frechaut, via aérea, terrestre e marítima em
Limitada território nacional e/ou no estran-
Johnathan James Johnson e Leonie Deborah
Williams. Certifico, para efeitos de publicação, que no geiro, agenciamento de frete e
Os administradores tem plenos poderes para dia 18 de Setembro de 2019, foi matriculada afretamento por via aérea, terrestre
nomear mandatário/os da sociedade, conferindo, na Conservatória do Registo de Entidades e marítima em território nacional e/
os necessários poderes de representação. Legais sob NUEL 101215040, uma entidade /ou no estrangeiro, armazenagem e
denominada Globo Logística & Serviços, conferência de mercadorias, venda
ARTIGO DÉCIMO QUINTO Limitada. de material de ferragem geral a
retalho e a grosso, louça sanitária
(Vinculação da sociedade) É celebrado o presente contrato de sociedade, e outros, venda de material de
nos termos do artigo 90 do Código Comercial, construção a retalho e a grosso,
A sociedade fica obrigada pela assinatura de: entre: arreia, pedra, pavê, material de
a) Três administradores, nos limites Primeiro. Fernando José Monjane, solteiro, escritório,informático, material de
da delegação de poderes; natural de Maputo, portador do Bilhete de acampamento, acessórios e peças
b) (Permanece inalterado). Identidade n.º 110100153501B, emitido pela de máquinas pesadas, bem como
Maputo, 30 de Outubro de 2019 — O Téc- Direcção de Identificação Civil de Maputo outras actividades que possam
nico, Ilegível. aos 27 de Julho de 2015; residente no distrito estar relacionadas directa ou indi-
de Marracuene, Bairro Michafutene, casa n.º 13, rectamente ao objecto presente;
rés-do-chão, quarteirão 7, cidade de Maputo; b) A sociedade poderá realizar outras
Segunda. Artícia João Zengueza, solteira, actividades permitidas por legis-
natuarl de Maputo, portadora do Bilhete de lação vigente desde que devida-
Identidade n.º 110100570341N, emitido pela mente autorizados pelas entidades
FNB Moçambique, S.A. licenciadoras.
Direção de Identificação Civil de Maputo, aos
Certifico, para efeitos de publicação, que 16 de Janeiro 2015, residente na Avenida Josina
Machel, Bairro Alto Maé, casa n.º 932, flat 1, ARTIGO QUARTO
por acta datada de treze de Maio de dois mil e
dezanove, da assembleia geral extraordinária da rés-chão, cidade de Maputo; Capital social
sociedade FNB Moçambique S.A., sociedade Terceira. Cíntia Fernando Monjane, solteira,
natural de Maputo, portadora do Bilhete Um) O capital social, integralmente subscrito
anónima de Direito Moçambicano, com e realizado, é de 100.000,00MT (cem mil meti-
de Identidade n.º 110107703953M, emitido pela
sede em Maputo, com o capital social de cais) correspondente à soma de três quotas
Direcção de Identificação Civil de Maputo aos
2.261.546.900,00MT (dois mil duzentos e divididas da seguinte forma:
24 de Outubro de 2018, residente no distrito
sessenta e um milhões, quinhentos e quarenta a) Uma quota de 50.000,00MT (cinquenta
de Marracuene, Bairro Momemo, casa n.º 13,
e seis mil e novecentos meticais), matriculada mil meticais), pertencentes ao
rés-do-chão, quarteirão 7, cidade de Maputo,
na Conservatória do Registo de Entidades sócio Fernando José Monjane,
menor de idade, representada pelo pai Fernando
Legais sob o n.º 12.540, a folhas 162 do livro correspondentes a cinquenta
José Monjane, neste acto.
C-30, contribuinte fiscal n.º400076391, os porcento do capital social.
accionista deliberaram aumentar o capital ARTIGO PRIMEIRO b) Uma quota de 25.000,00MT (vinte
social da sociedade em 289.050.000,00MT cinco mil meticais), pertencentes
(duzentos e oitenta e nove milhões e cinquenta (Denominação, duração, sede e objecto)
a sócia Artícia João Zengueza,
mil meticais), passando o capital social a ser Um) A sociedade adopta a denominação de correspondentes a vinte cinco
de 2.550.596.900,00MT (dois mil quinhentos Globo Logística & Serviços, Limitada, tem a porcento do capital social;
c) Uma quota de 25.000,00MT (vinte ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO c) Desenvolvimento de softwares e apli-
cinco mil meticais), pertencentes cativos informáticos;
Casos omissos
a sócia Cíntia Fernando Monjane, d) Quaisquer outras actividades desde
correspondentes a vinte cinco Único. Em todo o omisso, regularão as que para o efeito esteja devidamente
porcento do capital social. disposições do Código Comercial e demais autorizada nos termos da legislação
Dois) O capital social poderá ser aumentado em vigor.
legislação pertinente em vigor na República de
mediante deliberação da assembleia geral, nos
Moçambique. ARTIGO QUARTO
termos da legislação específica e subsidiária.
Maputo, 1 de Novembro de 2019. — O Téc- Capital social
ARTIGO QUINTO nico, Ilegível.
O capital social, integralmente realizado
Suplementos em dinheiro, é de 15.000,00MT (quinze mil
Os sócios efectuarão prestações suple- meticais) e corresponde a uma única quota com
mentares, na porporção das suas quotas, o mesmo valor nominal, pertencente ao único
mediante deliberação da assembleia geral. sócio Belmiro Ziano Ernaldino Mondlane.
ARTIGO SEXTO Loft Arts & Design ARTIGO QUINTO
Divisão e transmissão de quotas

– Sociedade Unipessoal, Aumento e redução do capital social
Limitada
Um) A transmissão de quotas a estranhos a O capital social pode ser aumentado ou
sociedade, bem como a sua divisão, depende do Certifico, para efeitos de publicação, que no reduzido mediante decisão do sócio, alterando-
prévio consentimento da sociedade. dia 1 de Novembro de 2019, foi matriculada se em qualquer dos casos o pacto social para o
Dois) Havendo sócio que pretenda adquirir na Conservatória do Registo de Entidades que se observarão as formalidades estabelecidas
as quotas, proceder-se-á a rateio em função da Legais sob NUEL 101235742, uma entidade por lei.
quota de cada sócio na sociedade. denominada, Loft Arts & Design – Sociedade ARTIGO SEXTO
Unipessoal, Limitada.
ARTIGO SÉTIMO Administração da sociedade
Belmiro Ziano Ernaldino Mondlane, maior,
Amortização de quotas Um) A administração e a gerência da socie-
solteiro, de nacionalidade moçambicana,
A sociedade poderá amortizar as quotas: natural de Maputo, portador do Bilhete de dade ficam a cargo do senhor Janeto Américo
Identidade n.º 110200788235B, emitido João Zaqueu, de nacionalidade moçambicana,
a) Mediante acordo com os respectivos
a 1 de Março de 2016, pelo Arquivo de natural de Maputo, portador do Bilhete de
sócios em sede da assembleia geral;
Identificação Civil de Maputo, residente Identidade n.º 110100950484S, emitido aos
b) Quando ocorram fundamentos legais.
no bairro das FPLM, Q. 11, casa n.º 42. 21 de Fevereiro de 2019, pelo Arquivo de
ARTIGO OITAVO Identificação Civil de Maputo, residente no
Constitui uma sociedade por quotas que bairro das FPLM, Q. 1, casa n.º 373.
Morte ou incapacidade a reger-se pelas disposições que se seguem. Dois) A sociedade fica obrigada pela
Em caso de morte ou interdição ou inabi- assinatura do sócio único Belmiro Ziano
ARTIGO PRIMEIRO
litação de qualquer sócio, a sua parte social Ernaldino Mondlane.
continuará com os seus herdeiros ou repre- Denominação e sede
sentantes legais, estes, nomearão um de entre ARTIGO SÉTIMO
Adopta a denominação Loft Arts
eles, representante na sociedade, enquanto Balanço e prestação de contas
& Design – Sociedade Unipessoal, Limitada,
a quota se mantiver indivisa.
abreviadamente Loft Arts & Design, Limitada, Um) O ano social coincide com o ano civil,
ARTIGO NONO e com o acrónimo LAD. Tem a sua sede no iniciando a 1 de Janeiro e terminando a 31
Bairro FPLM, Q. 11, casa n.º 42, na cidade de de Dezembro.
Administração
Maputo, podendo abrir escritórios ou quaisquer Dois) O balanço e a conta de resultados
A administração da sociedade e demais outras formas de representação em qualquer fecham a 31 de Dezembro de cada ano, devendo
actos comerciais administrativos e serão parte do território nacional ou estrangeiro, a administração da sociedade organizar as
feitos pelos sócios que desde já são nomeados e rege-se pelos presentes estatutos e demais contas anuais e elaborar um relatório respei-
administradores Fernando José Monjane legislação aplicável. tante ao exercício e uma proposta de aplicação
e Artícia João Zengueza. de resultados.
ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO DÉCIMO ARTIGO OITAVO
Duração
Assembleia geral Resultados e sua aplicação
A duração de sociedade é por tempo inde-
Um) A assembleia geral é a reunião máxima terminado, contando-se o seu começo a partir Um) Dos lucros apurados em cada exercício
da sociedade e tem as seguintes atribuições: da data da sua constituição. deduzir-se-á, os montantes atribuídos ao sócio
a) Aprovação do balanço, relatório e mensalmente numa importância fixa por
contas do exercício findo em cada ARTIGO TERCEIRO
conta dos dividendos e a percentagem legal
ano económico. Objecto e participação estabelecida para a constituição do fundo de
Dois) As assembleias gerais ordinárias reserva legal.
realizar-se-ão uma vez por ano e as extra- A sociedade tem por objecto: Dois) A parte restante dos lucros será
ordinárias sempre que forem convocadas por a) O exercício de computação gráfica; aplicada nos termos que forem decididos pelo
qualquer um dos sócios. b) Marketing; sócio único.
ARTIGO NONO b) Recepção e transferência e assistência cidade de Maputo, podendo sempre que se
ao turista; justifique criar e/ou extinguir por deliberação
Dissolução e liquidação da sociedade
c) Representação de viagens nacionais ou da assembleia geral, delegações, sucursais ou
Um) A sociedade somente se dissolve nos estrangeiras; outra forma de representação social em qualquer
termos fixados pela lei. d) Obtenção de passaportes ordinários, ponto do país e no estrangeiro.
Dois) Declarada a dissolução da sociedade, certificados colectivos de identidade
proceder-se-á a sua liquidação gozando os e viagens e respectivos visto; ARTIGO TERCEIRO
liquidatários, nomeados pelo sócio, dos mais e) Aquisição e venda de bilhetes de
O objecto da Multi Edifícios – Sociedade
amplos poderes para o efeito. passagem em qualquer meio de
Unipessoal, Limitada, é construção civil e obras
transporte, reservas de lugares,
ARTIGO DÉCIMO públicas. A sociedade poderá eventualmente
expedição e transferências de
bagagem ou outra espécie, que se exercer outras actividades relacionadas directas
Herdeiros
relacionem com bilhetes; ou indirectamente com o objecto social desde
Em caso de morte, interdição ou inabilitação f) Realização em companhias autorizadas, que devidamente autorizadas e os sócios assim
do sócio, a sociedade continuará com os de seguros de acidente, de bagagens o deliberem.
herdeiros e na falta destes, com os representantes ou outra espécie, que cubram os
legais, caso estes manifestem a intenção de CAPÍTULO II
riscos derivados de actividades
continuar na sociedade no prazo de seis meses turísticas; Do capital social
após a notificação. g) Reserva em estabelecimentos de
alojamento turístico e de restauração ARTIGO QUARTO
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
e bebidas; O capital social, integralmente subscrito e
Amortização de quotas h) Aluguer de viaturas (com ou sem realizado em dinheiro, é de cento e cinquenta
A sociedade poderá amortizar qualquer motorista); mil meticais correspondente a única quota
quota nos seguintes casos: i) Transporte turístico: pertencente ao sócio Orlando Venâncio
j) Logística de cargas e passageiros; Mondlane.
a) Por acordo;
k) Transporte de passageiros e carga.
b) Se a quota for penhorada, dada em
l) Prestação de serviços em diversas CAPÍTULO III
penhor sem consentimento da
áreas.
sociedade, arrestada ou por qual- Da cessão, alienação, oneração
quer forma apreendida judicial ou Maputo, 31 de Outubro de 2019. — O Téc-
ou divisão de quotas
administrativamente e sujeito a nico, Ilegível.
venda judicial. ARTIGO QUINTO
A divisão e/ou cessão total ou parcial de
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
quotas a terceiros, assim como a sua oneração
Disposição final em garantia de quaisquer obrigações, dependem
Tudo o que ficou omisso será regulado Multi Edifícios – Sociedade da autorização prévia da sociedade, dada por
e resolvido de acordo com a lei comercial. Unipessoal, Limitada deliberação da assembleia geral.
Maputo, 1 de Novembro de 2019. — O Téc- Para efeitos de publicação, no dia 21 de CAPÍTULO IV
nico, Ilegível. Outubro de 2019, por contrato de sociedade
Da representação da sociedade
foi constituída uma uma sociedade unipessoal
por quotas de responsabilidade Limitada, ARTIGO SEXTO
pelo senhor Orlando Venâncio Mondlane,
A administração, gerência e representação
de nacionalidade moçambicana, natural de
Muhimbi África e Turismo, da sociedade em juízo e fora dele, activa e
Maputo, residente em Maputo, Avenida
Limitada Eduardo Mondlane, n.º 1208, portador do
passivamente, será exercida pelo sócio único
Bilhete de Identidade n.º 110108870546Q, que fica nomeado desde já como administrador,
Certifico, para efeito de publicação, que a quem competirá exercer os mais amplos
por acta de trinta de Outubro de dois mil emitido em 6 de Maio de 2019, que será regida
pelos artigos constantes dos seguintes estatutos: poderes, representando a sociedade em juízo e
e dezanove, da sociedade Muhimbi África
fora dele, activa e passivamente, e, praticando
e Turismo, Limitada, com sede na cidade
de Maputo, Rua Fernão Lopes, casa n.º 40, CAPÍTULO I todos e demais actos tendentes a realização do
bairro da Sommerschild, matriculada sob objecto social que os estatutos não reservem
Da denominação, sede, e objecto
NUEL 100026880, deliberaram a a mpliação à assembleia geral.
do objecto da sociedade. ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO SÉTIMO
Em consequência da alteração efectuada, É constituída uma sociedade por quotas de
é alterada a redacção do artigo terceiro dos responsabilidade limitada sob a denominação As decisões serão tomadas pelo único sócio
estatutos, o qual passa a ter a seguinte redacção: de Multi Edifícios – Sociedade Unipessoal, tais como:
.................................................................. Limitada. a) A modificação de qualquer artigo dos
ARTIGO TERCEIRO estatutos da sociedade;
ARTIGO SEGUNDO
b) A decisão sobre a participação em outras
(Sede) A Multi Edifícios – Sociedade Unipessoal, sociedades ou empreendimentos;
Um) A sociedade tem por objecto: Limitada, é constituída por tempo indeterminado c) A admissão de novos sócios;
e tem a sua sede social no Bairro Central, d) A criação de reservas; e
a) Organização e execução de viagens
turísticas; Avenida Karl Marx, n.º 185, 1.º andar, nesta e) A dissolução da sociedade.
ARTIGO OITAVO Pelo presente contrato particular constitui Naval Serviços a Navegação,
uma sociedade unipessoal que se regerá pelos Limitada
A sociedade fica obrigada:
seguintes artigos.
a) Pela assinatura do administrador único
Certifico, para efeitos de publicação, que por
da sociedade; ARTIGO PRIMEIRO escritura de vinte e dois de Outubro de dois mil
b) Os actos de mero expediente poderão ser
e dezanove, lavrada de folhas 81 a 84 do livro
assinados por qualquer funcionário (Denominação e sede)
de notas para escrituras diversas n.º 1.068-B do
devidamente credenciado para tal
A sociedade adopta a denominação de Primeiro Cartório Notarial de Maputo, perante
por força das suas funções.
Mus Logistics Import & Export – Sociedade- mim Sara Mateus Cossa, licenciada em Direito,
CAPÍTULO V Unipessoal, Limitada, e tem a sua sede Avenida conservadora e notária superior em exercício
Samuel Dabula Nkumbula, n.º 655, rés-do-chão, no referido cartório, que de harmonia com a
Da aplicação de resultados deliberação tomada em reunião da assembleia
Maputo-Moçambique. Pode,ndo abril filiais,
ARTIGO DÉCIMO geral extraordinária através da acta avulsa sem
delegações e outras formas de representação
número, datada de vinte e um de Outubro de dois
O exercício fiscal coincide com o ano civil. no território.
mil e dezanove, o sócio Bid Services Disivion
Anualmente será dado um balanço com (Proprietary) Limited, cede na totalidade aquela
ARTIGO SEGUNDO
data de 31 de Dezembro que será submetido sua quota com valor nominal de 17.623.970,
a assembleia geral, conforme o que havendo (Duração) 32MT ( dezassete milhões, seiscentos e
lucros: vinte e três mil, novecentos e setenta mil e
a) Se deduzirá em primeiro lugar a A sua duração será por tempo indetermi-
trinta e dois centavos), a favor da Bidvest
percentagem legalmente indicada nado, contando-se o seu início a partir da data
Freight (Proprietary) Limited, que entra para a
para constituir o fundo de reserva da constituição. sociedade como nova sócia e o sócio Bidvest
legal enquanto não estiver realizado Group, Limited, cede na totalidade aquela sua
nos termos da lei ou sempre que seja ARTIGO TERCEIRO
quota com valor nominal de 178.019,90MT
necessário reintegrá-lo. (Objecto) (cento e setenta e oito mil, dezanove meticais
e noventa centavos) a favor da Bidvest Freight
CAPÍTULO VI O objecto da sociedade consiste nas seguintes Management Services (Proprietary), que entra
actividades: para a sociedade como nova sócia.
Das disposições finais
a) Importação e exportação; E por sua vez as sócias Bid Services Disivion
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
b) Prestação de serviços nas mais variadas (Proprietary) Limited e The Bidvest Group,
A sociedade não se dissolve por morte actividades ligadas ao seu objecto. Limited, apartam-se da sociedade.
ou interdição do sócio, antes pelo contrário, Que as presentes cessões de quotas são
continuará com os representantes do falecido ou ARTIGO QUARTO
feitas pelo preço do seu valor nominal que
representantes legais do interdito que nomearão os cessionários declaram ter recebido dos
(Capital social)
entre si um que a todos represente na sociedade cedentes e pela presente escritura conferem
assumindo este a sua quota. O capital social, integralmente subscrito plena quitação.
e realizado, é de 5.000,00MT (cinco mil meti-
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Que por força da operada cessão de quotas
cais), correspondente a uma quota pertencente os sócios alteram a redacção do artigo quarto
Em tudo quanto for omisso regularão as Leis ao sócio único, Alizar Mustafa. do pacto social que passa ter a seguinte nova
da República de Moçambique. A sociedade poderá participar no capital de redacção:
Maputo, 21 de Outubro de 2019. — O Téc- outras sociedades, mesmo com objecto diferente ............................................................
nico, Ilegível. do seu e em sociedades reguladas por lei ou por
agrupamento. ARTIGO QUARTO
(Capital social)
ARTIGO QUINTO
O capital social, integralmente subs-
(Administração e gerência) crito e realizado, é de 17.801.990,22MT
Mus Logistics Import (dezassete milhões, oitocentos e um mil,
A administração e gerência da sociedade
& Export – Sociedade pertencerá ao sócio Alizar Mustafa, desde já
novecentos e noventa meticais e vinte e
Unipessoal, Limitada nomeado administrador, podendo ou não auferir
dois centavos), correspondente a soma de
duas quotas desiguais, assim distribuídas:
Certifico, para efeitos de publicação, que no remuneração.
a) Bidvest Freight (Proprietary)
dia 13 de Setembro de 2019, foi matriculada A sociedade fica obrigada nos seus actos
Limited, com uma quota
na Conservatória do Registo de Entidades e contrato pela assinatura do administrador.
com valor nominal de
Legais sob NUEL 101213625, uma entidade 17.623.970,32MT ( dezassete
denominada Mus Logistics Import & Export ARTIGO SEXTO
milhões, seiscentos e vinte e
– Sociedade Unipessoal, Limitada. (Omissões) três mil, novecentos e setenta
Alizar Mustafa, solteiro, de nacionalidade mil e trinta e dois centavos),
Os casos omissos serão regulados pela
moçambicana, natural de Lichinga, correspondente a 99% ( noventa
residente na Avenida Largo Tiago Muller, legislação vigente e aplicável na República e nove por cento) do capital
n.º 207, portador do Bilhete de Identidade de Moçambique. social; e
n.º 110100111053S, emitido no dia 16 Maputo, 1 de Novembro de 2019. — b) Bidvest Freight Management
de Janeiro de 2018, em Maputo. O Técnico, Ilegível. Services (Proprietary) Limited,
com uma quota com valor ARTIGO TERCEIRO do falecido ou representantes do inabilitado ou
nominal de 178.019,90MT interdito, devendo aqueles indicar de entre si um
Capital social
(cento e setenta e oito mil, que represente a todos na sociedade, enquanto a
dezanove meticais e noventa Um) O capital social, integralmente subscrito respectiva quota se mantiver indivisa.
centavos), correspondente a 1% e realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais,
(um por cento) do capital social. correspondente a única quota de cem por cento, ARTIGO NONO
Que em tudo não alterado por esta escritura pertencente ao sócio Francisco Javier Mesina Disposições finais
pública continuam a vigorar as disposições del Fierro, podendo o capital ser elevado uma
ou mais vezes de acordo com a decisão do Os casos omissos serão regulados pelo
do pacto social anterior.
sócio, que para tal obedecerá aos necessários Código Comercial e demais disposições legais
Está conforme. em vigor na República de Moçambique.
preceitos legais.
Maputo, 24 de Outubro de 2019. — A Téc- Dois) O sócio poderá fazer suprimentos de Está conforme.
nica, Ilegível. que a sociedade carece, nos termos e condições Vilankulo, dezoito de Outubro de dois mil
fixados pela mesma. e dezanove. — O Conservador, Ilegível.
ARTIGO QUARTO
Gerência e representação
Um) A sociedade será representada, em juízo

Nemo Prod Moçambique, e fora dele, activa e passivamente, pelo sócio
Limitada Francisco Javier Mesina del Fierro, que desde NEP Holding, Limitada
já fica designado gerente.
Certifico, para efeitos de publicação, que Certifico, para efeitos de publicação, que, no
Dois) Compete ao sócio gerente exercer os
por escritura de dezasseis de Agosto de dois dia 10 de Setembro de 2019, foi matriculada,
mais amplos poderes, praticar todos os actos
mil e treze, exarada de folhas trinta e um na Conservatória do Registo de Entidades
tendentes à realização do objecto social e poderá
a trinta e dois verso do livro de notas para Legais, sob NUEL 101211371, uma entidade
delegar os seus poderes bem como constituir
escrituras diversas número trinta e nove da denominada NEP Holding, Limitada, entre:
mandatários nos termos estabelecidos pelo
Código Comercial e demais legislação do país. NAD Soluções – Sociedade Unipessoal,
Vilankulo, a cargo de Fernando António Ngoca,
Três) A sociedade fica obrigada pela Limitada, representada neste acto por Noé
Técnico Superior dos Registos e Notariado de
assinatura do sócio gerente. Alexandre Dlate, maior, de nacionalidade
N1, em pleno exercício de funções notariais,
foi constituída por Francisco Javier Mesina moçambicana, portador de Bilhete de
ARTIGO QUINTO
del Fierro, uma sociedade unipessoal, que se Identidade n.º 110100228616B, nascido a 12
Fusão ou alteração de Novembro de 1973, na cidade de Maputo,
regerá nas cláusulas e condições constantes dos
artigos seguintes: O único sócio poderá decidir por si sobre solteiro, residente na cidade de Maputo,
a fusão, venda total ou parcial da quota, distrito municipal Kampfumu;
ARTIGO PRIMEIRO transformação ou a dissolução da sociedade nas Nguilozi Investimentos, S.A., representada
condições que lhe convierem e no respeito pelo neste acto por Edmundo Zacarias Chaúque,
Denominação, sede e duração
formalismo em vigor no país. maior, de nacionalidade moçambicana,
Um) A sociedade adopta a denominação portador de Bilhete de Identidade n.º
Nemo Prod Moçambique, Limitada – Sociedade ARTIGO SEXTO 100100103943A, nascido a 17 de Janeiro
Unipessoal. Dissolução de 1982, na cidade de Maxixe, solteiro,
Dois) A sociedade será regida pelos residente na cidade da Matola, Tchumene A;
presentes estatutos e pelos demais preceitos A sociedade só se dissolve nos termos Pecoil Solutions, Limitada., representada
legais em vigor na República de Moçambique. fixados por lei ou por decisão do único sócio, neste acto por Paulo Esaú Cossa, maior, de
devendo, para este caso, respeitar-se os
Três) A sociedade tem a sua sede na nacionalidade moçambicana, portador de
preceitos legais estabelecidos.
vila de Vilankulo, podendo abrir outras Bilhete de Identidade n.º 110100054793S,
sucursais, filiais, delegações, ou outras formas ARTIGO SÉTIMO nascido a 28 de Março de 1973, no distrito
de representação em território nacional ou de Gurué, província da Zambézia, casado,
Balanço e resultados residente na cidade de Maputo, distrito
estrangeiro, sempre que se mostrar necessário.
Quatro) A sociedade constitui-se por tempo Um) O ano económico da sociedade coincide municipal Kampfumu.
indeterminado, contando-se o seu início a partir com o ano civil. É celebrado o presente contrato de sociedade.
da data da assinatura do presente contrato. Dois) Anualmente será efectuado um
balanço com a data de trinta e um de Dezembro. CAPÍTULO I
ARTIGO SEGUNDO Três) Do lucro liquido apurado em cada Da denominação, duração, sede
Objecto social exercício, deduzir-se-á, em primeiro lugar, a e objecto
percentagem estabelecida para constituir reserva
A sociedade tem como principal objecto: legal, o remanescente será aplicado nos termos ARTIGO PRIMEIRO
prestação de serviços de mergulho para os que forem decididos pelo sócio. (Denominação e duração)
centros de mergulho, instrução de mergulho,
management e organizacao de centros de ARTIGO OITAVO Um) A sociedade adopta a forma de
mergulho, fotografia e vidrografia marinha, sociedade por quotas e a firma NEP Holding,
Herdeiros
produção e vendas de CDs e DVDs aos Limitada.
mergulhadores, podendo exercer outras Por inabilitação, interdição ou falecimento Dois) A sociedade é constituída por tempo
actividades subsidiárias ou anexas ao objecto. do sócio, a sociedade ficará com os herdeiros indeterminado.
ARTIGO SEGUNDO c) Pecoil Solutions, Limitada., lei, representando a sociedade,

representada neste acto por Paulo em juízo e fora dele, activa ou
(Sede)
Esaú Cossa, com uma quota de passivamente, celebrar contratos de
Um) A sociedade tem a sua sede no bairro 20.000,00MT (vinte mil meticais), toda a natureza, receber quantias,
de Tchumene, cidade da Matola. correspondente a 34% do capital passar recibos e dar quitações, e
Dois) Mediante decisão escrita dos sócios, social, totalizando o correspondente assinar todo o expediente dirigido
a sociedade poderá ainda transferir a sede a 100% do capital social. a quaisquer entidades públicas ou
privadas, podendo ainda desistir,
para qualquer outro local, dentro do território Dois) Os sócios podem, por escrito, decidir
transigir e confessar em quaisquer
nacional, abrir novos escritórios ou outras sobre o aumento do capital social, definindo
pleitos e bem assim celebrar
formas de representação nos termos que forem as modalidades, termos e condições da sua
convenções de arbitragem;
julgados convenientes. realização.
b) Representar a sociedade em quaisquer
ARTIGO QUINTO operações bancárias incluindo
ARTIGO TERCEIRO
abrir, movimentar e encerrar contas
(Objecto social) (Admissão de novos sócios) bancárias, contrair empréstimos
e confessar dívidas da sociedade,
Um) A sociedade tem por objecto as Podem ser admitidos na sociedade novos
bem como praticar todos os demais
seguintes actividades: sócios, mediante decisão dos sócios, desde
actos tendentes à prossecução dos
que os mesmos reúnam cumulativamente os
a) Comércio de bens consumíveis, objectivos da sociedade que por lei
requisitos legais exigíveis.
combustíveis; ou pelos presentes estatutos não
b) Comércio a grosso e a retalho de CAPÍTULO III estejam reservados ao sócios.
diversos bens;
Dos órgãos sociais e representação ARTIGO DÉCIMO
c) Prestação de serviços nas áreas
da sociedade (Vinculação da sociedade)
de intermediação imobiliária,
de compra e venda de material ARTIGO SEXTO Um) A sociedade fica obrigada mediante:
informático diverso, na compra
(Órgãos sociais) a) Pela assinatura de 2 sócios;
e venda de telefones, de material b) Pela assinatura de dois administradores,
de escritório, de publicidade, Os órgãos sociais da sociedade são os sócios
quando exista mais de um, e de um
marketing e viaturas; e a administração.
administrador no caso contrário;
d) Compra e venda, arrendamento c) Pela assinatura do procurador, que
ARTIGO SÉTIMO
de imóveis e consultoria e os sócios ou os administradores
desenvolvimento imobiliário. (Decisões que competem aos sócios) tenham conferido poderes, nos
Dois) A sociedade poderá participar no termos e limites específicos do
Compete aos sócios decidir sobre:
capital de qualquer outra pessoa colectiva de respectivo mandato.
a) Aprovação do balanço anual e contas
objecto social igual ou distinto do objecto Dois) Os actos de mero expediente poderão
do exercício;
por ela prosseguido, detendo para o efeito os ser assinados por qualquer empregado
b) A aplicação de resultados; devidamente autorizado.
títulos ou participações que para o efeito sejam c) Designação dos administradores da
necessários, podendo igualmente associar-se a sociedade; CAPÍTULO IV
qualquer entidade, mediante acordos de parceria d) A fusão, cisão, transformação e
ou associação, mediante qualquer forma de liquidação voluntária ou dissolução Das contas e aplicação de resultados
associação legalmente consentida. da sociedade; ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
e) Alteração dos estatutos da sociedade;
CAPÍTULO II (Balanço e prestação de contas)
f) Qualquer alteração do capital social da
Do sócios sociedade; O ano social coincide com o ano civil ou
g) Participação em associação de outro período devidamente aprovado.
ARTIGO QUARTO empresas; e
h) Quaiquer outros aspectos que por lei ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
(Capital social e identificação profissional
dos sócios)
estejam reservados aos sócios ou (Lucros, reserva legal e distribuição
órgão equiparado. de dividendos)
Um) O capital social, integralmente subscrito
ARTIGO OITAVO Dos lucros líquidos apurados em cada
e realizado em dinheiro, é de 60.000,00MT exercício deduzir-se-á, em primeiro lugar, a
(sessenta mil meticais), representado por 3 (Administração e representação) percentagem legalmente estabelecida para a
quotas distribuídas da seguinte forma: constituição do fundo de reserva legal, enquanto
A administração e representação da sociedade
a) NAD Soluções – Sociedade Unipessoal, não estiver realizado ou sempre que seja
competirão a um ou mais administradores que
Limitada, representada neste acto necessário reintegrá-lo.
forem designados pelos sócios, nos termos do
por Noé Alexandre Dlate, com uma número anterior. Enquanto os mesmos não CAPÍTULO V
quota de 20.000,00MT (vinte mil forem nomeados pelos sócios, a administração
meticais), correspondente a 33% da sociedade estará a cargo dos sócios. Das disposições diversas
do capital social; ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
b) Nguilozi Investimentos, S.A., ARTIGO NONO
representada neste acto por (Dissolução da sociedade)
(Competências)
Edmundo Zacarias Chaúque, com A sociedade dissolve-se nos casos e nos
uma quota de 20.000,00MT (vinte Compete à administração da sociedade: termos estabelecidos por lei, pelos presentes
mil meticais), correspondente a a) Exercer os mais amplos poderes estatutos e de outra forma conforme a decisão
33% do capital social; de administração permitidos por escrita dos sócios.
ARTIGO DÉCIMO QUARTO dois mil meticais), correspondente Gulam e Reshma Ismail
a 99% ( noventa e nove por cento) Abacassamo para o cargo de
(Omissões)
do capital social; e administradores, sendo suficiente
Em tudo quanto fica omisso nestes estatutos b) Bidvest Freight Management Services a assinatura de um administrador
regularão as disposições do Código Comercial (Proprietary) Limited, com uma para obrigar a sociedade;
e demais legislação aplicável. quota com valor nominal de c) Deliberar sobre a renúncia da senhora
Maputo, 1 de Novembro de 2019. 48.000,00MT (quarenta e oito mil Abdul Latif Mamade Mussa e de
— O Técnico, Ilegível. meticais), equivalente a 1% (um por Saniya Agige Abdala de todos
cento) do capital social. os cargos que vinham exercendo
Em tudo não alterado por esta escritura na sociedade e nada têm a haver
pública, continuam a vigorar as disposições do com ela;
pacto social anterior. d) Alteração dos artigos quarto e quinto
que passaram a ter a seguinte nova
Rennies Ships Agency Está conforme.
redacção:
Mozambique, Limitada Maputo, 24 de Outubro de 2019.
.............................................................
— A Técnica, Ilegível.
Certifico, para efeitos de publicação, que ARTIGO QUARTO
por escritura de vinte e dois de Outubro de dois
Capital social
mil e dezanove, lavrada de folhas 85 a 88 do
livro de notas para escrituras diversas n.º 1068- O capital social, integralmente
B do Primeiro Cartório Notarial de Maputo, Residencial Fenix, Limitada subscrito e realizado em dinheiro, é de
perante mim Sara Mateus Cossa, licenciado cento e cinquenta mil meticais, dividido
em Direito, conservador e notário superior em Certifico, para efeitos de publicação, que, em duas quotas iguais assim distribuídas:
exercício no referido cartório, que de harmonia por acta do dia vinte e oito de Outubro de dois
a) Norolamin Gulam, titular de uma
com a deliberação tomada em reunião da mil e dezanove, pelas oito horas, reuniram, em
quota no valor de setenta e cinco
assembleia geral extraordinária através da assembleia geral extraordinária, os sócios da mil meticais, que correspondem
acta avulsa sem número, datada de vinte e um sociedade Residencial Fenix, Limitada, com a uma quota de cinquenta por
de Outubro de dois mil e dezanove, o sócio sede na Rua das FPLM, n.º 6, em Nampula, cento do capital social;
Bid Services Disivion (Proprietary) Limited matriculada na Conservatória do Registo de b) Reshma Ismail Abacassamo,
cede na totalidade aquela sua quota com valor Entidades Legais, sob o n.º 100722003. titular de uma quota no valor
nominal de 4.752.000,00MT (quatro milhões, Encontravam-se presentes os sócios: Abdul de setenta e cinco mil meticais,
setecentos e cinquenta e dois mil meticais) a Latif Mamade Mussa, titular de uma quota que correspondem a uma quota
favor da Bidvest Freight (Proprietary) Limited, no valor de setenta e cinco mil meticais, de cinquenta por cento do
que entra para a sociedade como nova sócia e o que corresponde a uma quota de cinquenta capital social.
sócio Bidvest Group, Limited, também cede na por cento do capital social; e Saniya Agige
totalidade aquela sua quota com valor nominal Abdala, titular de uma quota no valor de ARTIGO QUINTO
de 48.000,00MT (quarenta e oito mil meticais) setenta e cinco mil meticais, que corresponde Administração
a favor da Bidvest Freight Management a uma quota de cinquenta por cento do capital
social, encontrando-se, por isso, representada a Um) A gestão dos negócios da
Services (Proprietary) Limited, que entra para
totalidade do capital social. sociedade e a sua representação activa ou
a sociedade como nova sócia.
Presidiu à assembleia geral o senhor Abdul passiva, em juízo ou fora dele, compete
E, por sua vez, as sócias Bid Services
Latif Mamade Mussa, o qual aprovou que aos sócios Norolamin Gulam e Reshma
Disivion (Proprietary) Limited e The Bidvest
a assembleia se considere constituída e em Ismail Abacassamo, que são desde já
Group, Limited apartam-se da sociedade.
condições de validamente deliberar, com nomeados administradores.
As presentes cessões de quotas são feitas
dispensa das formalidades prévias inerentes à Dois) Compete aos administradores
pelo preço do seu valor nominal que os exercer os mais amplos poderes de
cessionários declaram ter recebido dos cedentes sua convocação.
representação da sociedade e praticar
e pela presente escritura conferem plena A agenda da assembleia geral extraordinária
todos os demais actos necessários à
quitação. foi a seguinte:
realização do seu objecto social.
Por força da operada cessão de quotas, os a) Deliberar sobre a cedência na Três) Para obrigar a sociedade,
sócios alteram a redacção do artigo quarto totalidade das quotas dos sócios: é suficiente a assinatura de um
do pacto social que passa ter a seguinte nova Abdul Latif Mamade Mussa, titular administrador, que poderá designar um ou
redacção: de uma quota no valor de setenta e mais mandatários estranhos à sociedade,
cinco mil meticais, que corresponde desde que autorizado pela assembleia
ARTIGO QUARTO a uma quota de cinquenta por geral dos sócios e nestes delegar total ou
(Capital social) cento do capital social; e Saniya parcialmente os seus poderes.
Agige Abdala, titular de uma quota Quatro) Os administradores ou
O capital social, integralmente no valor de setenta e cinco mil mandatários não poderão obrigar a
subscrito e realizado, é de 4.800.000,00MT meticais, que corresponde a uma sociedade bem como realizar em nome
(quatro milhões, oitocentos mil meticais), quota de cinquenta por cento do desta quaisquer operações alheias ao seu
correspondente à soma de duas quotas capital social a favor dos senhores objecto social, nem conferir a favor de
desiguais, assim distribuídas: Norolamin Gulam e Reshma Ismail terceiros quaisquer garantias financeiras
a) Bidvest Freight (Proprietary) Limited, Abacassamo pelo seu valor nominal ou abonatórias, sob pena de responder
com uma quota com o valor nominal que entram para a sociedade como civil e criminalmente.
de 4.752.000,00MT (quatro novos sócios; Maputo, 30 de Outubro de 2019.
milhões, setecentos e cinquenta e b) Nomeação dos senhores Norolamin — O Técnico, Ilegível.
Setma Limitada c) Cadeiras de rodas, macas e moletas; ii. Adquirir ou alienar quaisquer
d) Aluguer de ambulância; bens móveis, nomeadamente,
Certifico, para efeitos de publicação, que e) Coberturas sanitárias; veículos automóveis, e outros,
por acta de vinte e nove de Outubro de 2019, f) Formação em primeiros socorros. para serviço da sociedade;
da sociedade Setma, Limitada, com sede na Dois) A sociedade pode igualmente exercer iii. Celebrar e assinar contratos de
cidade da Matola, com o capital social de qualquer outra actividade na área de saúde locação financeira mobiliária e
vinte milhões de meticais, matriculada sob o pública por lei permitida ou para que obtenha as imobiliária;
NUEL 100683385, deliberaram sobre a abertura necessárias autorizações, conforme for decidido iv. Contrair qualquer tipo de
de uma sucursal com a designação de Setma pelos sócios. obrigações que impliquem ónus
Agency, com sede na Matola, Tsalala, quarteirão Três) A sociedade pode ainda associar-se para a sociedade acima de cem
117, parcela 48/49. com outras pessoas jurídicas, formar novas mil meticais.
Maputo, 1 de Novembro de 2019. sociedades, agrupamentos complementares Três) A sociedade obriga-se pela criação
— O Técnico, Ilegível. de empresas, consórcios e associações de conta bancária, que apenas pode ser
em participação, bem como subscrever e movimentada com a assinatura conjunta
participar no capital social de outras sociedades dos dois sócios ou outros representantes
constituídas ou por constituir. devidamente delegados pela assembleia.
SIMA Primeiros Socorros,
ARTIGO QUINTO ARTIGO OITAVO
Limitada
(Capital social) (Assembleia geral)
por escritura de vinte e dois de Agosto de O capital social, integralmente subscrito e Um) A assembleia geral reúne-se,
dois mil e dezanove, lavrada de folhas quinze realizado em dinheiro, é de cento e vinte mil
ordinariamente, uma vez por ano para apreciação
a folhas dezoito do livro dezassete barra B, meticais, correspondente à soma de duas quotas
e aprovação do balanço e contas do exercício.
da Conservatória de Registos de Boane, a assim distribuídas:
Dois) A assembleia geral poderá reunir-
cargo de Hortência Deolinda Lasse Uaquene, a) Uma quota no valor de quarenta e oito se, extraordinariamente, quantas vezes forem
conservadora e notária superior, foi constituída, mil, o equivalente a quarenta por necessárias desde que as circunstâncias assim
por Albino Jaime Macamo e Violeta Evelisse cento do capital, pertencente ao o exijam para deliberar sobre qualquer assunto
Filipe Dava Sitoe, uma sociedade por quotas de sócio Albino Jaime Macamo;
que diga respeito à sociedade.
responsabelidade limitada, com a denominação b) Uma quota no valor de setenta e
Três) Serão dispensadas as formalidades
de SIMA Primeiros Socorros, Limitada, que se dois mil meticais, o equivalente
de convocação da assembleia geral quando
regerá pelas cláusulas constantes dos artigos a sessenta por cento do capital e
todos os sócios concordem por escrito em dar
seguintes: pertencente à sócia Violeta Evelise
como validamente constituída a assembleia, e
Filipe Dava Sitoe.
ARTIGO PRIMEIRO concordem que dessa forma se delibere, ainda
ARTIGO SEXTO que as deliberações sejam tomadas fora da sede
(Denominação social)
(Aumento do capital) social, em qualquer ocasião e qualquer que seja
A sociedade adopta a denominação de SIMA o seu objecto.
Primeiros Socorros, Limitada, uma sociedade O capital social poderá ser aumentado ou
por quotas de responsabilidade limitada, diminuído quantas vezes forem necessárias ARTIGO NONO
regendo-se pelo presente contrato de sociedade desde que a assembleia geral delibere sobre
(Dissolução)
e demais legislação em vigor e aplicável na o assunto.
República de Moçambique. A sociedade só se dissolve nos termos
ARTIGO SÉTIMO
fixados pela lei ou por comum acordo dos sócios
ARTIGO SEGUNDO (Representação e gerência) quando assim o entenderem.
(Sede) Um) A direção-geral da sociedade ARTIGO DÉCIMO
SIMA Primeiros Socorros, Limitada, a sua
A sociedade tem a sua sede na Avenida 25 representação em juízo bem como fora dele, (Herdeiros)
de Setembro, n.º 1080, oitavo andar direito, activa e passivamente, serão exercidas pelos
província de Maputo. Em caso de morte, interdição ou inabilitação
sócios Albino Jaime Macamo, que desde já
de um dos sócios da sociedade, os seus herdeiros
ARTIGO TERCEIRO nomeado é diretor-geral e por sócia Violeta
assumem, com base na lei moçambicana, o lugar
Evelise Filipe Dava Sitoe, que desde já é
(Duração) na sociedade com dispensa de caução, podendo
nomeada directora administrativa e financeira.
estes nomear seu representante se assim o
A sociedade é constituída por tempo Dois) A sociedade fica obrigada:
entenderem desde que obedeçam ao preceituado
indeterminado, contando-se o seu início a partir a) Pela assinatura de um gerente para
nos termos da lei.
da data da celebração do contrato. exercer poderes normais de
administração social (e relacionados ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
ARTIGO QUARTO com o objecto social) e negócios até
(Exercício económico)
(Objecto social) ao montante de cem mil meticais;
b) Pela assinatura de dois gerentes para a Um) O exercício económico coincide com
Um) A sociedade tem por objecto principal prática dos seguintes actos: o ano civil.
o exercício das seguintes actividades:
i. Representar a sociedade, em juízo e Dois) A conta de resultados e balanço
a) Fornecimentos de produtos e serviços fora dele, activa e passivamente, deverão ser fechados com referência a trinta
de primeiros socorros; para instaurar e prosseguir e um de Dezembro de cada ano, devendo ser
b) Kits de primeiros socorros; processos judiciais; submetidos à análise e aprovação dos sócios.
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Dois) O capital social poderá ser aumentado Unipessoal, Limitada, e tem a sua sede na
por deliberação de único sócio, que determina vila de Vilankulo, província de Inhambane,
(Omissões)
as formas e condições do aumento. podendo abrir escritórios ou quaisquer outras
Em todo o caso omisso regularão as formas de representação em qualquer parte do
disposições da lei das sociedades por quotas ARTIGO SEXTO território nacional ou no estrangeiro, e rege-se
e restante legislação comercial em vigor na (Assembleia geral e gerência da sociedade) pelos presentes estatutos e demais legislação
República de Moçambique. aplicável.
A assembleia geral é composta pelo único
Está conforme.
sócio, o senhor Sumail Cadre Branco, ao qual ARTIGO SEGUNDO
Boane, 31 de Outubro de 2019.
cabe fazer o balanço no fim de cada exercício,
— O Conservador, Ilegível. Objecto
sendo obrigatório fazê-lo anualmente. Ainda
cabe a este a gerência da sociedade. Um) A sociedade tem por objecto: prestação
ARTIGO SÉTIMO de serviços de limpeza; higienização; fumigação;
(Competências) gestão de resíduos sólidos; consultoria; formação
de técnicos de limpeza; e comercialização de
Sun Serviços, Limitada Um) Compete ao único sócio representar produtos e materiais de higiene e limpeza.
a sociedade em juízo, fora dela, activa e Dois) A sociedade poderá ainda exercer
Certifico, para efeitos de publicação
passivamente, praticando todos os actos outras actividades, conexas, complementares ou
no Boletim da República, que, no dia três
tendentes à realização do objecto social que subsidiárias do objecto principal, participar no
de Outubro de dois mil e dezanove, foi
a lei ou os presentes estatutos não reservem à capital social de outras sociedades ou empresas,
constituída uma sociedade unipessoal por
assembleia geral. desde que esteja devidamente autorizada e que
quotas de responsabilidade limitada, com o
Dois) O sócio pode constituir mandatários o sócio tenha assim deliberado.
NUEL 101222241, denominada Sun Serviços,
para os efeitos, nos termos do artigo duzentos e
Limitada, a cargo de Yolanda Luísa Manuel
cinquenta e seis do Código Comercial. ARTIGO TERCEIRO
Mafumo, conservadora/notária superior, pela
sócia Sumail Cadre Branco, que se regerá pelas Três) A sociedade obriga-se pela assinatura
Capital social
cláusulas seguintes: do único sócio.
Quatro) Em caso algum, a sociedade poderá O capital social, integralmente subscrito e
ARTIGO PRIMEIRO ser obrigada em actos e contratos estranhos aos realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais,
(Denominação, forma e sede social) seus negócios designadamente em fianças, letras correspondente a uma e única quota de cem
a favor e abonações. por cento e pertencente ao sócio Benedito
A sociedade unipessoal adopta a
Francisco Nhatave, solteiro, maior, natural
denominação de Sun Serviços, Limitada e ARTIGO OITAVO
constitui-se por uma forma de sociedade de Inharrime, província de Inhambane, de
(Casos omissos) nacionalidade moçambicana e residente no
unipessoal, tendo a sua sede na Avenida Chai,
bairro Cariacó, cidade de Pemba, província bairro Sete de Setembro, área municipal da vila
Os casos omissos serão regulados nos termos
de Cabo Delgado, podendo abrir delegações de Vilankulo, titular do Bilhete de Identidade
do Código Comercial e demais legislação
ou outras formas de representação em outros n.º 110502766676M, emitido pelo Arquivo de
aplicável na República de Moçambique.
pontos do país ou no estrangeiro. Identificação Civil da Cidade de Inhambane,
Está conforme. a 19 de Outubro de 2018, e titular do NUIT
ARTIGO SEGUNDO Pemba, 3 de Outubro de 2019. — A Técnica, 109048534.
(Duração)
Ilegível.
ARTIGO QUARTO
Um) A sociedade estabelece-se por um
tempo indeterminado. Administração
Dois) A sua duração contar-se-á a partir da
Um) A administração, gestão da sociedade e
data do reconhecimento pelo notário.
sua representação, em juízo e fora dele, activa
Wutomi Serviços e Projectos
ARTIGO TERCEIRO e passivamente, serão exercidas pelo sócio
– Sociedade Unipessoal, Benedito Francisco Nhatave, que fica desde
(Objecto)
Limitada já nomeado sócio gerente, com dispensa de
Um) A sociedade tem por objecto o exercício caução, bastando uma assinatura para obrigar a
das seguintes actividades de prestação de Certifico, para efeitos de publicação, que,
sociedade em todos os actos e contratos.
serviços: comércio com importação e no dia oito de Outubro de dois mil e dezanove,
foi matriculada, na Conservatória do Registo de Dois) O gerente tem os plenos poderes para
exportação de diversas mercadorias autorizadas
Entidades Legais de Vilankulo, sob o número nomear mandatário/s à sociedade, conferindo os
por lei.
mil vinte e três, a folhas cento e cinquenta e seis necessários poderes de representação.
Dois) A sociedade poderá exercer outras
actividades conexas ou complementares que verso do livro C terceiro, a sociedade Wutomi
ARTIGO QUINTO
acharem necessárias mediante a autorizaçâo Serviços e Projectos – Sociedade Unipessoal,
Limitada, constituída por documento particular Omissões
das entidades da tutela.
a oito de Outubro de dois mil e dezanove, que
Em todos os casos omissos, aplicar-se-
ARTIGO QUARTO irá reger-se pelas cláusulas seguintes:
ão as disposições do Código Comercial e
Capital social ARTIGO PRIMEIRO demais legislação em vigor na República de
Moçambique.
Um) O capital social, integralmente subscrito Denominação e sede
e realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT, Está conforme.
pertencente ao uníco sócio, o senhor Sumail A sociedade adopta a denominação de Vilankulo, oito de Outubro de dois mil
Cadre Branco, e equivalente a 100%. Wutomi Serviços e Projectos – Sociedade e dezanove. — O Conservador, Ilegível.
Track Recovery Mozambique ARTIGO SEGUNDO Domingos Matilde Manjate, que desde já ficam
nomeados administradores, com dispensa de
– Sociedade Unipessoal, (Sede social)
caução, bastando a assinatura conjunta dos
Limitada Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida dois administradores para obrigar a Sociedade.
25 de Setembro, n.º 836, bairro Fomento, cidade Dois) Os administradores têm plenos
da Matola. poderes para nomear mandatário/s à sociedade,
por acta de vinte e três de Outubro de dois mil conferindo os necessários poderes de
Dois) O conselho de administração poderá,
e dezanove, a Track Recover Mozambique – representação.
no entanto, mediante autorização da assembleia
Sociedade Unipessoal, Limitada, matriculada
geral, transferir a sede social para outro local, do ARTIGO SEXTO
na Conservatória do Registo das Entidades
território nacional ou no estrangeiro.
Legais, sob o NUEL 101125300, com sede (Assembleia geral)
social na rua do Limpopo, casa n.º 48, quarteirão ARTIGO TERCEIRO
2, bairro da Liberdade, cidade de Matola, o As decisões sobre matérias que por lei são
sócio único deliberou sobre a mudança de (Objecto social) da competência deliberativa dos sócios devem
ser tomadas em assembleia geral, pelos sócios e
sede da sociedade, divisão da sua quota única Um) A sociedade tem como objecto social lançadas num livro destinado a esse fim, sendo
no valor de cem mil meticais, em três e cessão a seguinte actividade: por eles assinadas.
de duas quotas iguais de vinte e cinco mil Monitoria, rastreio e recuperação de viaturas
meticais a favor dos novos sócios Osvaldo e outros bens; montagem e assistência de ARTIGO SÉTIMO
Mário Mutemba e Absalome Domingos sistemas de segurança electrónica, trabalhos (Dissolução e herdeiros)
Matilde Manjate, a transformação da sociedade personalizados de investigação; representação
Um) A sociedade só se dissolve nos termos
de unipessoal para sociedade por quotas de marcas-agenciamento; importação e
fixados pela lei ou por comum acordo dos sócios
de responsabilidade limitada e a mudança exportação.
quando assim o entenderem.
de denimonação social de Track Recover Dois) A sociedade poderá por deliberação
Dois) Em caso de morte, interdição ou
Mozambique – Sociedade Unipessoal, Limitada dos sócios exercer outro tipo de actividades
inabilitação de um sócio, os seus herdeiros
para Track Recovery Mozambique, Limitada. consideradas complementares ou acessórias assumem automaticamente o lugar na sociedade
do seu objecto assim como pode participar em com dispensa de caução, podendo estes nomear
Em consequência, são republicados
sociedades de qualquer natureza e objecto, em seu representante se assim o entenderem desde
integralmente os estatutos da sociedade, os
associações, agrupamentos complementares que obedeçam o preceituado nos termos da lei.
quais passam a ter a seguinte nova redacção:
de empresas, consórcios, agrupamentos de
Entre: interesse económico, ou outras formas de ARTIGO OITAVO
Primeiro Outorgante: Tivoni Filipe da colaboração com terceiros. (Casos omissos)
Costa Mabai Tembe, maior, de nacionalidade
ARTIGO QUARTO Os casos omissos serão regulados pelas
moçambicana, portador do Bilhete de Identidade disposições pelo Código Comercial, aprovado
n.º 110100548899A, emitido pelo Arquivo de (Capital social) pelo Decreto-Lei número dois barra dois
Identificação Civil de Maputo aos 6 de Julho O capital social da sociedade, integralmente mil e cinco, de vinte e sete de Dezembro e
de 2018, residente na rua do Limpopo, casa n.º subscrito e realizado em dinheiro, é demais legislação aplicável na República de
48, quarteirão 2, bairro da Liberdade, cidade de 100.000,00MT (cem mil meticais) Moçambique.
da Matola. correspondente à soma de três quotas assim Maputo, 1 de Novembro de 2019. —
Segundo Outorgante: Osvaldo Mário distribuídas: O Técnico, Ilegível.
Mutemba, maior, de nacionalidade a) Uma quota no valor nominal de
moçambicana, portador do Bilhete de Identidade 50.000,00MT (cinquenta mil
n.º 110101715095B, emitido pelo Arquivo de meticais), correspondente a 50%
Identificação Civil de Maputo aos 13 de Junho do capital social, pertencente ao Xibaha, Limitada
de 2017, residente no bairro de Magoanine A, sócioTivoni Filipe da Costa Mabai
quarteirão 50, casa n.º 132, cidade de Maputo; e Tembe; Certifico, para efeitos de publicação, que,
b) Uma quota no valor nominal de por acta da assembleia geral extraordinária
Terceiro Outorgante: Absalome Domingos
25.000,00MT (vinte e cinco mil da sociedade supra, realizada no dia vinte e
Matilde Manjate, maior, de nacionalidade
meticais), correspondente a 25% do dois de Janeiro de dois mil e catorze, pelas
moçambicana, portador do Bilhete de Identidade
capital social, pertencente ao sócio catorze horas, na sua sede social e matriculada
n.º 090100682350B, emitido pelo Arquivo de na Conservatória de Registo de Entidades
Osvaldo Mário Mutemba;
Identificação Civil de Maputo aos 20 de Julho Legais, sob o n.º 100077639, foi deliberado
c) Uma quota no valor nominal de
de 2016, residente na rua Reinata Sandimba, n.º na respectiva reunião uma divisão, cessão de
25.000,00MT (vinte e cinco mil
1364, rés-do-chão, bairro da Malhangalene B, meticais), correspondente a 25% quotas e admissão de um novo sócio, em que
cidade de Maputo. do capital social, pertencente ao Christoph Wilhem Schnell, dividiu a sua quota
sócio Absalome Domingos Matilde que possui na sociedade, cedendo quatro mil
ARTIGO PRIMEIRO
Manjate. meticais, equivalentes a vinte por cento do
(Denominação, duração) capital social a Andrisa Schnell, cessão feita
ARTIGO QUINTO pelo mesmo valor nominal e reservou para si
Um) A sociedade adopta a denominação de dez mil meticais, equivalentes a cinquenta por
(Administração)
Track Recovery Mozambique, Limitada, e é cento do capital social, a cessionária aceitou a
constituída sob a forma de sociedade comercial Um) A administração, gestão da sociedade e cessão, consequentemente alterou-se o artigo
por quotas de responsabilidade limitada. sua representação em juízo e fora dele, activa e quinto que rege a dita sociedade para uma nova
Dois) A sociedade é constituída por tempo passivamente, será exercida pelos sócios Tivoni redação seguinte:
indeterminado. Filipe da Costa Mabai Tembe e Absalome ............................................................
ARTIGO QUINTO do capital social, equivalentes a dez mil Que, o mais não alterado por esta sessão,
meticais para o sócio Christoph Wilhem continuam a vigorar as disposições do pacto
Capital social Schnell, trinta por cento do capital social,
equivalentes a seis mil meticais para o social anterior.
O capital social, subscrito e
sócio Izak Cornelis Holtzhausen e vinte Está conforme.
integralmente realizado em dinheiro, é de
por cento do capital social, equivalentes
vinte mil meticais, correspondente à soma a quatro mil meticais para a sócia Andrisa Inhambane, 31 de Outubro de 2019.
de três quotas, sendo cinquenta por cento Schnell, respectivamente. — A Conservadora, Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E.P.: NOVOS EQUIPAMENTOS,
NOVOS SERVIÇOS e DESIGN GRÁFICO AO SEU DISPOR
NOSSOS SERVIÇOS: Preço da assinatura semestral:

— Maketização, Criação I Série ......................................................... 8.750,00MT
de Layouts e Logotipos;
II Série ......................................................... 4.375,00MT
— Impressão em Off-set
III Série .......................................................... 4.375,00MT
e Digital;
— Encadernação e Restauração Maputo — Rua da Imprensa n.º 283, Caixa postal 275,
de Livros;
Telef.: +258 21 42 70 25/2 – Fax: +258 21 32 48 58
— Pastas de despachos,
impressos e muito mais! Cel.: +258 82 3029 296,
e-mail: [email protected]
Preço das assinaturas do Boletim da República Web: www.imprensanac.gov.mz
para o território nacional (sem porte):
Delegações:
— As três séries por ano ......................... 35.000,00MT
Beira — Rua Correia de Brito, n.º 1903 – R/C
— As três séries por semestre .................. 17.500,00MT
Tel.: 23 320905 – Fax: 23 320908
Preço da assinatura anual: Quelimane — Av. 7 de Setembro, n.º 1254,
Tel.: 24 218410 – Fax: 24 218409
I Série ...................................................... 17.500,00MT
II Série ....................................................... 8.750,00MT Pemba — Rua Jerónimo Romeiro, Cidade Baixa, n.º 1004,
III Série ....................................................... 8.750,00MT Tel.: 27 220509 – Fax: 27 220510
Preço — 130,00 MT
IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

BR 213 Iii Serie 2019

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

BR 213 Iii Serie 2019

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

BR 213 Iii Serie 2019

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Terça-feira, 5 de Novembro de 2019 III SÉRIE —

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. Residencial Fenix, Limitada.

Euro Vinhos, Limitada. Um grupo de cidadãos da Associação Wopolana de Naherenque

ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Os membros podem ser em número ilimitado Direitos dos membros

ARTIGO SEXTO ARTIGO DÉCIMO Arfat Travel e Turismo,

ARTIGO SEXTO ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO 2, rés-do-chão 2, cidade de Maputo, podendo,

ARTIGO SÉTIMO SECÇÃO II Euro Vinhos, Limitada

ARTIGO SEXTO Loft Arts & Design ARTIGO QUINTO

Divisão e transmissão de quotas

Um) A sociedade será representada, em juízo

ARTIGO SEGUNDO c) Pecoil Solutions, Limitada., lei, representando a sociedade,

NOSSOS SERVIÇOS: Preço da assinatura semestral:

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

Você também pode gostar