Cabos de

Telecomunicações
A General Cable detém uma posição de liderança tecnológica no
fabrico de cabos de telecomunicações. A unidade fabril de Morelena,
que concentra a produção na Europa desde tipo de cabos, dispõe de
equipamentos da mais elevada tecnología e produtividade, permitin-
do oferecer uma gama de produtos adequada a cada um dos merca-
dos alvo.
As familias de cabos cujas características são aqui detalhadas
exemplificam esta capacidade. Outros tipos de cabos podem ser ofe-
recidos mediante consulta.
Cabos para instalações interiores
Cabos isolados a PVC
Cabo TVD

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO

Cabo telefónico paralelo TVD
(2 ou 3 condutores paralelos). Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 62,8
Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 100
Largura máxima (mm) 2 x 0,6 5,5
APLICAÇÃO 3 x 0,6 8,0
Altura máxima (mm) 2,5
Instalações interiores.
Peso aproximado (kg/km) 2 x 0,6 20
3 x 0,6 27

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA
Condutor Cobre electrolítico recozido
Classe 1
INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
(diâmetro: 0,6 mm)
Isolamento PVC Cor - Creme [RAL 1014] Código Tipo Metros/peça Palete completa Tipo de palete
(m)
6567012CRP 2x0,6 R200 27000 120x80
6567BO2CRP 3x0,6 R200 21600 120x80
ESPECIFICAÇÃO
ANACOM 25.03.40.004

CABICTEL

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

83
Cabos para instalações interiores
Cabos isolados a PVC
Cabo TVV (E) 3x2x0,5

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO

Cabo telefónico formado por 3 pares com
condutores de 0,5 mm de diâmetro. Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 96
Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 500
Capacidade máxima (nF/km) 132
APLICAÇÃO Atenuação máxima @ 800 Hz 20ºC (dB/km) 9
Instalações em redes telefónicas privadas. Diâmetro exterior aprox. (mm) 4,6
Pode ser instalado ao ar ou em tubo. Peso aproximado (kg/km) 30

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA
Condutor Cobre electrolítico recozido INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Classe 1
Código Tipo Metros Palete completa Tipo de palete
(diâmetro: 0,5 mm) (m)
Isolamento PVC 6566031C3PA Bobina Tipo 7 3000 – –
Cintagem Fita de poliéster 65663A0C3P Peças 200 8400 120x80
Fio de rasgar Nylon
Bainha PVC Cor cinzenta [RAL 7032]
exterior

CÓDIGO DE CORES

ESPECIFICAÇÃO Pares Condutor A Condutor B

ANACOM 25.03.40.003 1 ■ verde ■ branco

2 ■ azul ■ laranja
3 ■ vermelho ■ preto

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

84
Cabos para instalações interiores
Cabos isolados a PVC
Cabo TVHV

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS

Cabo telefónico com formação em pares
com condutores de 0,5 mm Ø Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 96
Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 500
Capacidade mútua máxima (nF/km) Até 6 pares (incl.) 132
APLICAÇÃO Acima de 6 pares 120
Atenuação máxima @ 800 Hz 20ºC (dB/km) 12
Instalações em redes telefónicas privadas ou
ligação a bastidores em centrais telefónicas.
Podem ser instalados ao ar ou em tubos.
INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Cabo Construção Peso aprox. Diâmetro exterior

(kg/km) aprox. (mm)
DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA
6563011* 1x2x0,5 1x1pr 19 3,5
Condutor Cobre electrolítico 6563021* 2x2x0,5 1x2pr 26 4,2
Classe 1
(diâmetro: 0,5 mm) 6563031* 3x2x0,5 1x3pr 33 4,7
6563061* 6x2x0,5 1x6pr 52 6,0
Isolamento PVC
6563101 10x2x0,5 1x10pr 73 6,7
Cintagem Fita de poliéster
6563151 15x2x0,5 3x5pr 99 7,8
Fio de Cobre estanhado Classe 1
6563201 20x2x0,5 4x5pr 130 8,9
continuidade (diâmetro: 0,5 mm)
6563301 30x2x0,5 3x10pr 187 10,6
Blindagem Fita de Alumínio / Poliéster
6563401 40x2x0,5 4x10pr 236 11,9
Fio de rasgar Nylon
6563501 50x2x0,5 5x10pr 286 13,1
Bainha PVC Cor standard - Cinzento 6563601 60x2x0,5 6x10pr 335 14,1
exterior
6563AA1 100x2x0,5 10x10pr 536 17,7
6563AC1 200x2x0,5 4x50pr 1070 24,9
ESPECIFICAÇÃO
ANACOM 25.03.40.003 * Fornecimento em peças de 200m ou bobinas.
ET - 2.031 (PT Comunicações)

CÓDIGO DE CORES IDENTIFICAÇÃO DAS SUB-UNIDADES

Pares Condutor A Condutor B Sub-unidade Cor da fita
1 ■ branco ■ azul 1 ■ azul
2 ■ branco ■ laranja 2 ■ laranja
3 ■ branco ■ verde 3 ■ verde
4 ■ branco ■ castanho 4 ■ castanho
5 ■ branco ■ cinzento 5 ■ cinzento
6 ■ vermelho ■ azul 6 ■ branco
7 ■ vermelho ■ laranja 7 ■ vermelho
8 ■ vermelho ■ verde 8 ■ preto
9 ■ vermelho ■ castanho 9 ■ amarelo
10 ■ vermelho ■ cinzento 10 ■ violeta

As unidades de 50 e 100 pares são formadas respec-

tivamente por 5 e 10 sub-unidades de 10 pares.

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

85
Cabos para instalações interiores
Cabos isolados a PVC
Cabo TV

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO

Cabo TV Distribuidor.
Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km)
Diâmetro 0,5 mm Fios não torcidos 92,2
Fios torcidos 95,0
APLICAÇÃO Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 200
Instalações interiores em equipamento de Diâmetro nominal do condutor (mm) 0,5
comutação e outra aparelhagem telefónica.
Espessura mínima de isolamento (mm) 0,25

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA
Condutor Cobre electrolítico INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Classe 1
(diâmetro: 0,5 mm) Código Cabo Construção Peso aprox. Diâmetro exterior
(podem ser considerados outros (kg/km) aprox. (mm)
diâmetros)
6560011 0,5 2x0,5 6 2,2
Isolamento PVC

SINALIZAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO (As cores indicadas são de acordo com a norma)
ET-2051 (PT Comunicações)
IEC 60189-4 Cor
AM ■ + ■■
■ AM/BR
AZ ■ + ■■
■ AZ/BR
CT ■ + ■■
■ CT/BR
CZ ■ + ■■
■ CZ/BR
LR ■ + ■ BR
LR ■ + ■■
■ LR/BR
PR ■ + ■■
■ PR/BR
VD ■ + ■■
■ VD/BR
VM ■ + ■■
■ VM/BR
AZ ■ + ■ AM
AZ ■ + ■ VM
PR ■ + ■ BR
LR ■ + ■ CZ
CZ ■ + ■ BR
VD ■ + ■ BR
VM ■ + ■ PR
AZ ■ + ■ LR
LR ■ + ■ PR
VD ■ + ■ PR
AZ ■ + ■■ AZ/VM

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

86
Cabos para instalações interiores
Cabos com comportamento melhorado ao fogo
Cabo TEHG

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS

Cabo telefónico com formação em pares
com condutores de 0,5 mm Ø Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 96
Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 10.000
Capacidade mútua máxima* (nF/km) 55
APLICAÇÃO (*) Não aplicável a cabos com menos de 20 pares inclusive.

Instalações interiores.

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Código Cabo Construção Peso aprox. Diâmetro exterior

(kg/km) aprox. (mm)
Condutor Cobre electrolítico
Classe 1 6527011 1x2x0,5 1x1pr 18 3,6
(diâmetro: 0,5 mm) 6527021 2x2x0,5 1x2pr 26 4,3
Isolamento Polietileno 6527031 3x2x0,5 1x3pr 32 4,8
Cintagem Fita de poliéster 6527061 6x2x0,5 1x6pr 53 6,2
6527101 10x2x0,5 1x10pr 76 7,1
Fio de Cobre estanhado Classe 1
continuidade (diâmetro: 0,5 mm) 6527151 15x2x0,5 3x5pr 102 8,2
Blindagem Fita de Alumínio / Poliéster 6527201 20x2x0,5 4x5pr 133 9,4
6527401 40x2x0,5 4x10pr 231 12,3
Fio de rasgar Nylon
6527601 60x2x0,5 6x10pr 326 14,5
Bainha Material termoplástico zh
exterior 6527AA1 100x2x0,5 10x10pr 519 18,2

CÓDIGO DE CORES IDENTIFICAÇÃO DAS SUB-UNIDADES

NORMAS
IEC 60332-1 (não propagador da chama) Pares Condutor A Condutor B Sub-unidade Cor da fita
IEC 60754 (não emissão de gases tóxicos 1 ■ branco ■ azul 1 ■ azul
ou corrosivos) 2 ■ branco ■ laranja 2 ■ laranja
IEC 61034 (baixa emissão de fumos)
3 ■ branco ■ verde 3 ■ verde
4 ■ branco ■ castanho 4 ■ castanho
5 ■ branco ■ cinzento 5 ■ cinzento
6 ■ vermelho ■ azul 6 ■ branco
7 ■ vermelho ■ laranja 7 ■ vermelho
8 ■ vermelho ■ verde 8 ■ preto
9 ■ vermelho ■ castanho 9 ■ amarelo
10 ■ vermelho ■ cinzento 10 ■ violeta

As unidades de 50 e 100 pares são formadas respec-

tivamente por 5 e 10 sub-unidades de 10 pares.

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

87
Cabos da rede de assinante
Cabo TE1SE

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS

Cabo telefónico auto-suportado com tensor
não metálico (aramida). 0,5 mm D 0,8 mm D
Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 95 37
Desequilíbrio de resistência máximo (%) 2 2
APLICAÇÃO Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 10.000 10.000
Instalações exteriores, em postes ou apoia- Rigidez dieléctrica (V) 1.000 V c.a. 1.000 V c.a.
do directamente. 1.500 V c.c. 1.500 V c.c.
Capacidade mútua máxima (nF/km) 55 55
Desequilíbrio capacitivo par-par, máximo (pF/km) 300 –
DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Desequilíbrio capacitivo par-terra, máximo (pF/km) 1.000 –

Condutor Cobre electrolítico

Classe 1
CARACTERÍSTICAS DE TRANSMISSÃO
Isolamento Polietileno
Frequência Atenuação Imp. Caract. Perdas de Retorno
Cintagem Fita de poliéster
(kHz) (dB/km) (Ω) (dB)
Tensor Aramida 1,5 (0,5)
0,8 600 ± 50 –
Fio de rasgar Nylon 1,0 (0,8)
Bainha Polietileno 8,0 (0,5)
64 125 ± 25 –
exterior 5,0 (0,8)
11,0 (0,5)
256 – –
7,6 (0,8)
15,5 (0,5)
512 – –
ESPECIFICAÇÃO 11,0 (0,8)
QR.ETM.32-346 : cabo TE1SE 1x2x0,5 e 18,0 (0,5)
772 100 ± 15 > 18
2x2x0,5 13,0 (0,8)
QR.ETM.32-347 : cabo TE1SE 1x2x0,8 21,0 (0,5)
1000 100 ± 15 > 18
(PT Comunicações) 15,0 (0,8)
43,0 (0,5)
4000 100 ± 15 > 18
30,0 (0,8)
66,0 (0,5)
10000 100 ± 15 > 15
47,0 (0,8)
CÓDIGO DE CORES 82,0 (0,5)
16000 100 ± 15 > 15
62,0 (0,8)
Pares Condutor A Condutor B
1 ■ branco ■ azul
2 ■ amarelo ■ preto INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Cabo Construção Peso aprox. Diâmetro exterior

(kg/km) aprox. (mm)
6535014 1x2x0,8 1x1pr 25 5,1
6535021 2x2x0,5 2x1pr 25 5,1
6535011 1x2x0,5 1x1pr 23 5,1

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

88
Cabos da rede de assinante
Cabo TE1GE 2x2x0,5

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS

Cabo telefónico TE1GE para a rede de assi-
nante . Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 95
Desequilíbrio de resistência máximo (%) 2
Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 10.000
APLICAÇÃO Rigidez dieléctrica (V) 1.000 V c.a.
Instalações exteriores, em conduta. 1.500 V c.c.
Capacidade mútua máxima (nF/km) 55
Desequilíbrio capacitivo par-par, máximo (pF/km) 300
DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Desequilíbrio capacitivo par-terra, máximo (pF/km) 1.000

Condutor Cobre electrolítico

Classe 1
CARACTERÍSTICAS DE TRANSMISSÃO
Isolamento Polietileno
Frequência Atenuação Imp. Caract. Perdas de Retorno
Cintagem Fita hidro-expansiva
(kHz) (dB/km) (Ω) (dB)
Fio de rasgar Nylon 0,8 1,5 600 ± 50 –
Bainha Polietileno 64 8,0 125 ±25 –
exterior 256 11,0 – –
512 15,5 – –
772 18,0 100 ± 15 > 18
1000 21,0 100 ± 15 > 18
4000 43,0 100 ± 15 > 18
10000 66,0 100 ± 15 > 15
16000 82,0 100 ± 15 > 15

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Cabo Construção Peso aprox. Diâmetro exterior

(kg/km) aprox. (mm)
6537021 2x2x0,5 2x1pr 27 5,7

CÓDIGO DE CORES
Pares Condutor A Condutor B
1 ■ branco ■ azul
2 ■ amarelo ■ preto

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

89
Cabos da rede de assinante
Cabo TEDS 2x0,8

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS

Cabo telefónico auto-suportado com tensor
metálico (aço). Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 35
Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 5.000
Rigidez dieléctrica (V) 1.500 V c.a. 2.250 V c.c.
APLICAÇÃO Capacidade efectiva máx. a 800 Hz (nF/km) 75
Instalações exteriores, em postes ou apoia-
do directamente.

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA
INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Condutor Cobre electrolítico
Classe 1 Código Cabo Peso aprox. Diâmetro exterior
(kg/km) aprox. (mm)
Tensor Cabo de aço galvanizado
7 fios 6515014* 2x0,8 42 3,5 x 8,8
Bainha Polietileno preto
* Fornecimento em peças disponível.
exterior

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

90
Cabos da rede de assinante
Cabo TKVD 2x0,8

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS

Cabo telefónico para ligação de assinantes.
Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 36,6
Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 100
APLICAÇÃO
Instalações exteriores, em postes ou apoia-
do directamente.

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Código Cabo Peso aprox. Dimensão exterior aprox. (mm)
(kg/km) A B
Condutor Cobre duro monofilar.
6556014 2x0,8 29 5,8 2,8
Isolamento PVC preto resistente
à intempérie

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

91
Cabos para rede exterior
Cabo TE1HE

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO

Cabos de pares para redes telefónicas exte-
riores. Diâmetro do condutor (mm) * 0,4 0,6
Resistência máxima do condutor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) 150 66,6
Resistência mín. de isolamento a 500 V c.c. após 1 min (MΩ.km) 10.000 10.000
APLICAÇÃO Capacidade máxima (nF/km)
Redes telefónicas locais. Adequado à insta- Mútua ** 55 55
lação em condutas (TE1HE), enterrado Individual 64 64
(TE1HEAV) ou em postes (TE1HES). Desequilíbrio máximo entre dois pares (pF/km) 400 400
Impedância característica a 800 Hz (Ω) 900 600
Atenuação a 800 Hz (dB/km) 1,7 1,3
OPÇÕES DISPONÍVEIS (*) Outros diâmetros de condutor sob consulta.
(**) Não aplicável a cabos com menos de 20 pares inclusive.
TE1HE (cabo blindado)
TE1HEAV (cabo armado)
TE1HES (cabo auto-suportado)

CÓDIGO DE CORES IDENTIFICAÇÃO DAS SUB-UNIDADES

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA
Pares Condutor A Condutor B Sub-unidade Cor da fita
Condutor Cobre recozido
1 ■ branco ■ azul 1 ■ azul
Isolamento Polietileno ■ laranja
2 ■ branco ■ laranja 2
Agrupamento Em unidades de 10 pares 3 ■ branco ■ verde 3 ■ verde
Cinta Poliester + Papel 4 ■ branco ■ castanho 4 ■ castanho
Blindagem Fita de Alumínio/Copolimero 5 ■ branco ■ cinzento 5 ■ cinzento
6 ■ vermelho ■ azul 6 ■ branco
Bainha Polietileno preto
exterior 7 ■ vermelho ■ laranja 7 ■ vermelho
8 ■ vermelho ■ verde 8 ■ preto
9 ■ vermelho ■ castanho 9 ■ amarelo
10 ■ vermelho ■ cinzento 10 ■ violeta
ESPECIFICAÇÃO
QR.ETM.32-029 (PT Comunicações)
As unidades de 50 e 100 pares são formadas respec-
tivamente por 5 e 10 sub-unidades de 10 pares.

IDENTIFICAÇÃO DAS UNIDADES

Primeira Intermédia Última
■ vermelho ■ natural ■ verde

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

92
 INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Cabo Construção Peso aprox. Diâmetro exterior

(kg/km) aprox. (mm)
6500100 10x2x0,4 1x10pr 64 7,6
6500200 20x2x0,4 4x5pr 99 9,2
6500300 30x2x0,4 3x10pr 135 10,5
6500500 50x2x0,4 5x10pr 202 12,9
6500AA0 100x2x0,4 10x10pr 363 16,8
6500AB0 150x2x0,4 3x50pr 530 19,8
6500AC0 200x2x0,4 4x50pr 694 22,6
6500AD0 300x2x0,4 6x50pr 1008 27,9
6500AE0 400x2x0,4 1x100pr + 6x50pr 1320 31,8
6500AG0 600x2x0,4 6x100pr 1903 37,8
6500AI0 800x2x0,4 4x50pr + 6x100pr 2504 43,3
6500AK0 1000x2x0,4 10x100pr 3092 47,9
6500AM0 1200x2x0,4 12x100pr 3694 52,3
6500AQ0 1600x2x0,4 16x100pr 4825 55,4
6500AS0 1800x2x0,4 4x50pr+16x100pr 5392 58,4
6500AU0 2000x2x0,4 4x50pr+18x100pr 5956 61,2
6500AZ0 2400x2x0,4 24x100pr 7119 66,8
6500102 10x2x0,6 1x10pr 113 10,3
6500202 20x2x0,6 4x5pr 188 13,0
6500302 30x2x0,6 3x10pr 262 15,1
6500502 50x2x0,6 5x10pr 401 18,4
6500AA2 100x2x0,6 10x10pr 767 25,0
6500AB2 150x2x0,6 3x50pr 1104 29,6
6500AC2 200x2x0,6 4x50pr 1454 33,9
6500AD2 300x2x0,6 6x50pr 2117 40,6
6500AE2 400x2x0,6 1x100pr + 6x50pr 2793 46,5
6500AG2 600x2x0,6 6x100pr 4107 56,1
6500AI2 800x2x0,6 4x50pr + 6x100pr 5419 64,3
6500AK2 1000x2x0,6 10x100pr 6707 71,3

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

93
Cabos para rede exterior
Cabo T1EG1HE

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO

Cabos de pares para redes telefónicas exte-
riores. Diâmetro do condutor (mm) * 0,4 0,6 0,9
Resistência máxima do condutor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) 150 66,6 29,0
Resistência mín. de isolamento a 500 V c.c. após 1 min (MΩ.km) 5.000 5.000 5.000
APLICAÇÃO Capacidade máxima (nF/km)
Redes telefónicas locais. Adequado à insta- Mútua ** 55 55 55
lação em condutas. Individual 64 64 64
Desequilíbrio máximo entre dois pares (pF/km) 400 400 270
Impedância característica a 800 Hz (Ω) 900 600 400
DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Atenuação a 800 Hz (dB/km) 1,7 1,3 0,84
(*) Outros diâmetros de condutor sob consulta.
Condutor Cobre recozido (**) Não aplicável a cabos com menos de 20 pares inclusive.

Isolamento Polietileno celular

(FOAM-SKIN)
Agrupamento Em unidades de 10 pares
Geleia Geleia de petróleo CÓDIGO DE CORES IDENTIFICAÇÃO DAS SUB-UNIDADES
Cinta Fita de papel ou fita de Sub-unidade Cor da fita
Pares Condutor A Condutor B
poliester + Fita
hidro-expansiva, 1 ■ branco ■ azul 1 ■ azul
dependendo da construção 2 ■ branco ■ laranja 2 ■ laranja
do cabo ■ verde
3 ■ branco ■ verde 3
Blindagem Fita de Alumínio/Copolimero 4 ■ branco ■ castanho 4 ■ castanho
Bainha Polietileno preto 5 ■ branco ■ cinzento 5 ■ cinzento
exterior 6 ■ vermelho ■ azul 6 ■ branco
7 ■ vermelho ■ laranja 7 ■ vermelho
8 ■ vermelho ■ verde 8 ■ preto
ESPECIFICAÇÃO 9 ■ vermelho ■ castanho 9 ■ amarelo
ET - 2.029 (PT Comunicações) 10 ■ vermelho ■ cinzento 10 ■ violeta

As unidades de 50 e 100 pares são formadas respec-

tivamente por 5 e 10 sub-unidades de 10 pares.

IDENTIFICAÇÃO DAS UNIDADES

Primeira Intermédia Última
■ vermelho ■ natural ■ verde

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

94
 INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Cabo Construção Peso aprox. Diâmetro exterior

(kg/km) aprox. (mm)
6540100 10x2x0,4 1x10pr 76 8,7
6540200 20x2x0,4 4x5pr 121 10,6
6540300 30x2x0,4 3x10pr 163 12,0
6540500 50x2x0,4 1x10pr + 4x10pr 240 14,3
6540AA0 100x2x0,4 3x10pr + 7x10pr 417 17,9
6540AB0 150x2x0,4 3x50pr 614 21,8
6540AC0 200x2x0,4 4x50pr 803 24,7
6540AD0 300x2x0,4 1x50pr + 5x50pr 1156 29,1
6540AE0 400x2x0,4 1x100pr + 6x50pr 1511 33,1
6540AG0 600x2x0,4 1x100pr + 5x100pr 2180 39,2
6540AI0 800x2x0,4 4x50pr + 6x100pr 2867 44,7
6540AK0 1000x2x0,4 3x100pr + 7x100pr 3542 49,3
6540AM0 1200x2x0,4 4x100pr + 8x100pr 4230 53,8
6540AQ0 1600x2x0,4 1x100pr + 5x100pr + 10x100pr 5572 61,4
6540AS0 1800x2x0,4 4x50pr + 6x100pr + 10x100pr 6223 64,7
6540AU0 2000x2x0,4 4x50pr + 6x100pr + 12x100pr 6874 67,8
6540AZ0 2400x2x0,4 3x100pr + 8x100pr + 13x100pr 8211 73,9
6540102 10x2x0,6 1x10pr 129 10,9
6540202 20x2x0,6 4x5pr 216 13,6
6540302 30x2x0,6 3x10pr 300 15,7
6540502 50x2x0,6 1x10pr + 4x10pr 463 19,1
6540AA2 100x2x0,6 3x10pr + 7x10pr 888 26,1
6540AB2 150x2x0,6 3x50pr 1285 31,2
6540AC2 200x2x0,6 4x50pr 1688 35,5
6540AD2 300x2x0,6 1x50pr + 5x50pr 2477 42,5
6540AE2 400x2x0,6 1x100pr + 6x50pr 3244 48,3
6540AG2 600x2x0,6 1x100pr + 5x100pr 4774 58,1
6540AI2 800x2x0,6 4x50pr + 6x100pr 6299 56,4
6540105 10x2x0,9 1x10pr 238 14,2
6540205 20x2x0,9 4x5pr 423 18,3
6540505 50x2x0,9 1x10pr + 4x10pr 1013 27,9
6540AA5 100x2x0,9 3x10pr + 7x10pr 1931 38,5

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

95
Cabos para rede exterior
Cabo TE2HES

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO

Cabos de pares para redes telefónicas exte-
riores. Diâmetro do condutor (mm) 0,6
Resistência máxima do condutor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) 66,6
Resistência mín. de isolamento a 500 V c.c. após 1 min (MΩ.km) 10.000
APLICAÇÃO Capacidade máxima (nF/km) Média 44
Para transmissão de sinais em circuitos Individual 47
PCM a 2Mbit/s. Desequilíbrio máximo entre dois pares (pF/km) 120
Impedância característica a 1 MHz (Ω) 120
Atenuação máx. a 1 MHz @ 20ºC (dB/km) 15,0
OPÇÕES DISPONÍVEIS Atenuação diafónica mín. (dB)
TE2HES (cabo auto-suportado) Média desvio padrão - Atenuação paradiafónica 75 - 81
Média desvio padrão - Atenuação telediafónica 61 - 67*
Mín. para 99% dos casos - Atenuação paradiafónica 69
Mín. para 99% dos casos - Atenuação telediafónica 49 - 55*
DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA * Dependente do número de pares, os valores mais baixos aplicam-se aos cabos com menor número de pares.

Condutor Cobre recozido

Isolamento Polietileno
Blindagem Fita PE/AL/PE em S
transversal CÓDIGO DE CORES
Cinta Fita de papel Pares Condutor A Condutor B
Blindagem Fita de Alumínio/Copolimero 1 ■ branco ■ azul
Cabo Tensor Aço galvanizado 2 ■ branco ■ laranja
3 ■ branco ■ verde
Bainha Polietileno preto
exterior 4 ■ branco ■ castanho
5 ■ branco ■ cinzento
6 ■ vermelho ■ azul
7 ■ vermelho ■ laranja
ESPECIFICAÇÃO
8 ■ vermelho ■ verde
ET - 2.030 (PT Comunicações)
9 ■ vermelho ■ castanho
10 ■ vermelho ■ cinzento
Adc ■ branco ■ vermelho

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

96
 UNIDADES e SUB-UNIDADES
Número Grupo A - cor da guipagem Grupo B - cor da guipagem
de Pares
10 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Az 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Lj
1x5 (par 1 a 5) ■ Az 1x5 (par 1 a 5) ■ Lj
18
+ 1x4 (par 1 a 3 + par Adc) ■ Az + 1x4 (par 1 a 3 + par Adc) ■ Lj
1x4 (par 1 a 4) ■ Az 1x4 (par 1 a 4) ■ Vd
26
+ 1x4 (par 6 a 9) ■ Az + 1x4 (par 6 a 9) ■ Vd
+ 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Lj + 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Ct
1x5 (par 1 a 5) ■ Az 1x5 (par 1 a 5) ■ Vd
32 + 1x5 (par 6 a 10) ■ Az + 1x5 (par 6 a 10) ■ Vd
+ 1x6 (par 1 a 5 + par Adc) ■ Lj + 1x6 (par 1 a 5 + par Adc) ■ Ct
1x5 (par 1 a 5) ■ Az 1x5 (par 1 a 5) ■ Vd
+ 1x5 (par 6 a 10) ■ Az + 1x5 (par 6 a 10) ■ Vd
42
+ 1x5 (par 1 a 5) ■ Lj + 1x5 (par 1 a 5) ■ Ct
+ 1x6 (par 6 a 10 + par Adc) ■ Lj + 1x6 (par 6 a 10 + par Adc) ■ Ct
1x10 (par 1 a 10) ■ Az 1x10 (par 1 a 10) ■ Ct
62 + 1x10 (par 1 a 10) ■ Lj + 1x10 (par 1 a 10) ■ Cz
+ 1x11 (par 1 a 10 + par Adc) ■ Vd + 1x11 (par 1 a 10 + par Adc) ■ Br

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Cabo Tipo de cabo tensor Peso aprox. Diâmetro exterior

(kg/km) aprox. (mm)
6512102 10x2x0,6 0 221 13,6 x 21,6
6512182 18x2x0,6 1 362 16,8 x 26,8
6512262 26x2x0,6 1 444 19,5 x 29,5
6512322 32x2x0,6 1 498 21,1 x 31,1
6512422 42x2x0,6 1 586 23,5 x 33,5
6512622 62x2x0,6 2 932 28,1 x 41,6

CARACTERÍSTICAS DO CABO TENSOR

Tipo Nº de fios x Ø do fio Força de rotura Ø de tensor Altura do septo

(mm) mín. (daN) (mm) (mm)
0 7 x 1,0 660 3,0 ± 0,15 2,5
1 7 x 1,5 1500 4,5 ± 0,23 3,0
2 7 x 2,2 3000 6,6 ± 0,33 4,0

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

97
Cabos para rede exterior
Cabo T1EG2HE

DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO

Cabos de pares para redes telefónicas exte-
riores. Diâmetro do condutor (mm) 0,6
Resistência máxima do condutor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) 66,6
Resistência mín. de isolamento a 500 V c.c. após 1 min (MΩ.km) 5.000
APLICAÇÃO Capacidade máxima (nF/km) Média 44
Para transmissão de sinais em circuitos Individual 47
PCM a 2Mbit/s. Desequilíbrio máximo entre dois pares (pF/km) 120
Impedância característica a 1 MHz (Ω) 120
Atenuação a 1 MHz (dB/km) 15,0
DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Atenuação diafónica mín. (dB)
Média desvio padrão - Atenuação paradiafónica 75 - 81
Condutor Cobre recozido Média desvio padrão - Atenuação telediafónica 61 - 67*
Isolamento Polietileno celular Mín. para 99% dos casos - Atenuação paradiafónica 69
(FOAM-SKIN) Mín. para 99% dos casos - Atenuação telediafónica 49 - 55*
* Dependente do número de pares, os valores mais baixos aplicam-se aos cabos com menor número de pares.
Blindagem Fita PE/AL/PE em S
transversal
Geleia Geleia de petróleo
Cinta Fita de poliester
+ Fita hidro-expansiva CÓDIGO DE CORES
Blindagem Fita de Alumínio/Copolimero Pares Condutor A Condutor B
Bainha Polietileno preto 1 ■ branco ■ azul
exterior 2 ■ branco ■ laranja
3 ■ branco ■ verde
4 ■ branco ■ castanho
ESPECIFICAÇÃO 5 ■ branco ■ cinzento
ET - 2.030 (PT Comunicações) 6 ■ vermelho ■ azul
7 ■ vermelho ■ laranja
8 ■ vermelho ■ verde
9 ■ vermelho ■ castanho
10 ■ vermelho ■ cinzento
Adc ■ branco ■ vermelho

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

98
 UNIDADES e SUB-UNIDADES
Número Grupo A - cor da guipagem Grupo B - cor da guipagem
de Pares
10 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Az 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Lj
1x5 (par 1 a 5) ■ Az 1x5 (par 1 a 5) ■ Lj
18
+ 1x4 (par 1 a 3 + par Adc) ■ Az + 1x4 (par 1 a 3 + par Adc) ■ Lj
1x4 (par 1 a 4) ■ Az 1x4 (par 1 a 4) ■ Vd
26
+ 1x4 (par 6 a 9) ■ Az + 1x4 (par 6 a 9) ■ Vd
+ 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Lj + 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Ct
1x5 (par 1 a 5) ■ Az 1x5 (par 1 a 5) ■ Vd
32 + 1x5 (par 6 a 10) ■ Az + 1x5 (par 6 a 10) ■ Vd
+ 1x6 (par 1 a 5 + par Adc) ■ Lj + 1x6 (par 1 a 5 + par Adc) ■ Ct
1x5 (par 1 a 5) ■ Az 1x5 (par 1 a 5) ■ Vd
+ 1x5 (par 6 a 10) ■ Az + 1x5 (par 6 a 10) ■ Vd
42
+ 1x5 (par 1 a 5) ■ Lj + 1x5 (par 1 a 5) ■ Ct
+ 1x6 (par 6 a 10 + par Adc) ■ Lj + 1x6 (par 6 a 10 + par Adc) ■ Ct
1x10 (par 1 a 10) ■ Az 1x10 (par 1 a 10) ■ Ct
62 + 1x10 (par 1 a 10) ■ Lj + 1x10 (par 1 a 10) ■ Cz
+ 1x11 (par 1 a 10 + par Adc) ■ Vd + 1x11 (par 1 a 10 + par Adc) ■ Br

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Cabo Peso aprox. Diâmetro exterior

(kg/km) aprox. (mm)
6545102 10x2x0,6 173 13,2
6545182 18x2x0,6 259 16,1
6545262 26x2x0,6 352 18,4
6545322 32x2x0,6 410 19,9
6545422 42x2x0,6 505 22,1
6545622 62x2x0,6 734 26,4

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

99
A gama CABICTEL engloba diversos tipos de cabos para instalações
interiores e exteriores, incluindo cabos de telecomunicações, cabos
coaxiais e cabos de transmissão de dados não incluídos nos tipos
JetLan atrás referidos.

Estão incluídos tipos de produtos requeridos pelas novas Regras

Técnicas do ITED para instalação nos novos edifícios.
Cabo em pares blindado - Categoria 3
(bainha de PVC / ou material zh)

DESIGNAÇÃO TÉCNICA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS

Cabo de telecomunicações em pares, blinda-
do (TEHV ou TEHG) Resistência c.c. máxima @ 20ºC ( Ω/km) 93,8
Rigidez dieléctrica mínima c.c. entre conductores (V) 1.000
APLICAÇÕES Rigidez dieléctrica mínima c.c. entre conductores e blindagem (V) 1.500
Ligações telefónicas interiores e transmis- Resistência mínima de isolamento (MΩ.km) 10.000
são de sinais até Categoría 3 Capacidade máxima mutua @ 1 KHz (nF/km) 66

Impedância característica
DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Frequência (f) 0,772 MHz 87-117 Ohm (min-máx)
1 - 16 MHz 85-115 dB (mín)
Cabo de PVC
Perdas de retorno estructurais (SRL)
Condutor Cobre electrolítico Classe 1
(diâmetro: 0,51 mm) Frequência (f) 1 - 10 MHz 12 dB (mín)
10 -16 MHz 12-10 log (f/10) dB (mín)
Isolamento Polietileno
Blindagem Fita de Aluminio/poliéster
com fio de continuidade.
INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Bainha PVC (Não Propagador da
chama segº IEC60332-1) Código Pares Formação Bainha Diâmetro Peso Cor das Tipo Bobina
(mm) (kg/km) bainhas bobina (m)
669025BGRP 25 25x2x0,50 PVC 10,6 169 Cinzento 08 1000
Cabo isento de Halogéneos 669125BVDP 25 25x2x0,50 LSZH 10,6 156 Verde 08 1000
Condutor Cobre Electrolítico Classe 1 669050BGRP 50 50x2x0,50 PVC 14,0 301 Cinzento 10 1000
(diâmetro: 0,51 mm) 669150BVDP 50 50x2x0,50 LSZH 14,0 285 Verde 10 1000
Isolamento Polietileno 669075BGRP 75 75x2x0,50 PVC 16,6 428 Cinzento 11 1000
Blindagem Fita de Aluminio/poliéster 669175BVDP 75 75x2x0,50 LSZH 16,6 408 Verde 11 1000
com fio de continuidade. 6690AABGRP 100 100x2x0,50 PVC 19,0 561 Cinzento 12 1000
Bainha Material zh (não propagador 6691AABVDP 100 100x2x0,50 LSZH 19,0 536 Verde 12 1000
da chama segº IEC 60332-1)

REGULAMENTO ITED Power Sum

Para utilização em redes colectivas. Frequência Atenuação Near-End Crosstalk
MHz dB/100m dB(min)
0,772 2,2 43
1 2,6 41
4 5,6 32
8 8,5 27
10 9,7 26
16 13,1 23

TENSÃO NOMINAL
250 V

TEMPERATURA MÁXIMA
DE SERVIÇO 70˚C

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

101
Cabo em pares não blindado - Categoria 3
(bainha de PVC / ou material zh)

DESIGNAÇÃO TÉCNICA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS

Cabo de telecomunicações em pares, não
blindado (TEV ou TEG) Resistência c.c. máxima @ 20ºC ( Ω/km) 93,8
Rigidez dieléctrica mínima c.c. entre conductores (V) 1.000
APLICAÇÕES Rigidez dieléctrica mínima c.c. entre conductores e blindagem (V) 1.500
Ligações telefónicas interiores e transmis- Resistência mínima de isolamento (MΩ.km) 10.000
são de sinais até Categoría 3 Capacidade máxima mutua @ 1 KHz (nF/km) 66

Impedância característica
DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Frequência (f) 0,772 MHz 87-117 Ohm (min-máx)
1 - 16 MHz 85-115 dB (mín)
Cabo de PVC
Perdas de retorno estructurais (SRL)
Condutor Cobre electrolítico Classe 1
(diâmetro: 0,51 mm) Frequência (f) 1 - 10 MHz 12 dB (mín)
10 -16 MHz 12-10 log (f/10) dB (mín)
Isolamento Polietileno
Bainha PVC (Não Propagador da
chama segº IEC60332-1)
INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Cabo isento de Halogéneos Código Pares Formação Bainha Diâmetro Peso Cor das Tipo Bobina
(mm) (kg/Km) bainhas bobina (m)
Condutor Cobre Electrolítico Classe 1 669225CGRPA 25 25x2x0,50 PVC 10,4 163 Cinzento 08 1000
(diâmetro: 0,51 mm) 669325CVDPA 25 25x2x0,50 LSZH 10,5 152 Verde 08 1000
Isolamento Polietileno 669250CGRPA 50 50x2x0,50 PVC 13,8 293 Cinzento 10 1000
Bainha Material zh (não propagador 669350CVDPA 50 50x2x0,50 LSZH 13,9 280 Verde 10 1000
da chama segº IEC 60332-1) 669275CGRPA 75 75x2x0,50 PVC 16,4 419 Cinzento 11 1000
669375CVDPA 75 75x2x0,50 LSZH 16,5 403 Verde 11 1000
6692AACGRPA 100 100x2x0,50 PVC 18,8 551 Cinzento 12 1000
REGULAMENTO ITED 6693AACVDPA 100 100x2x0,50 LSZH 18,9 531 Verde 12 1000
Para utilização em redes colectivas.

Power Sum
Frequência Atenuação Near-End Crosstalk
MHz dB/100m dB(min)
0,772 2,2 43
1 2,6 41
4 5,6 32
8 8,5 27
10 9,7 26
16 13,1 23

TENSÃO NOMINAL
250 V

TEMPERATURA MÁXIMA
DE SERVIÇO 70˚C

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

102
Cabo Rígido UTP Categoria 5e
IEC 60332-1, UNE-EN 50265-2-1, ANSI/TIA/EIA 568B.2 (Cat.5e), ISO/IEC 11801 : 2002, EN 50173 : 2002, EC Verified (DELTA)

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO

Condutor 24 AWG (0,51 mm)
Resistência em c.c. (máx)
Cobre recozido monofilar
Ohm/100m(328 ft) @ 20ºC 8,90
Isolamento Polietileno Desequilíbrio de resistências c.c.
Pareagem 4 pares cableados Par individual % (segº IEC) máx. 2,0
Capacidade mútua (nominal)
Bainha PVC Cinzento nF/100m(328 ft) @ 1kHz 5,2
exterior (adequado IEC 60332-1)
Velocidade nominal de propagação (NVP)
% Velocidade da luz 68
APLICAÇÕES Impedância característica (Ohm) (min-max)
Valor a 772 kHz 87 - 117
• 10BASE-T (IEEE 802.3) 1.0 - 200 MHz 85 - 115
• 4/16 Mbps Token Ring (IEEE 802.5)
• 100BASE-VG-AnyLan Perdas de retorno (RL) dB (min)
Valor a 1.0 - 10 MHz 20+5 log (f)
• 100 Mbps TP-PMD (ANSI X3T9.5)
10 - 20 MHz 25
• 100BASE-T (IEEE 802.3)
20 - 100 MHz 20-7 log (f/20)
• 55/155 Mbps ATM
• 1000BASE-T (Gigabit Ethernet) Atraso de propagação (ns @ 10 MHz) máx. 540
Atraso de fase (ns/100 m) máx. 45
Diâmetro exterior (mm) 5,1
CERTIFICAÇÃO
Peso (kg/km) 31
EC Verified (Delta)
Raio mínimo de curvatura (mm) 21 mm

CÓDIGO DE CORES
Pares Combinação de cores PS- PS-
Frequên. Atenuaç. NEXT NEXT ELFEXT ELFEXT ACR
1 branco ■ ■ azul ■ azul MHz Máx. dB/100m dB/100m dB/100m dB/100m dB/100m
2 branco ■ ■ laranja ■ laranja dB/100m (mín) (mín) (mín) (mín) (mín)
3 branco ■ ■ verde ■ verde 0,772 1,8 67 64 66 63 65,2
4 branco ■ ■ castanho ■ castanho 1 2,04 65,33 62,33 63,78 60,78 63,29
NOTA: Os condutores brancos poderão não incluir cor auxiliar 4 4,05 56,28 53,28 51,71 48,71 52,23
8 5,77 51,77 48,77 45,69 42,69 46
10 6,47 50,31 47,31 43,75 40,75 43,84
16 8,25 47,25 44,25 39,67 36,67 39
305m 25 10,42 44,35 41,35 35,79 32,79 33,93
31,2 11,71 42,9 39,9 33,87 30,87 31,19
62,5 16,99 38,38 35,38 27,83 24,83 21,39
100 21,97 35,31 32,31 23,75 20,75 13,34
125 24,89 33,85 30,85 21,8 18,8 8,96
500m 1000m

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

TEMPERATURA MÁXIMA Código Pares/AWG Bainha Embalagem
DE SERVIÇO 70˚C 529204CC4P 4/24 PVC, Cinzento Caixas 305 m
529304CC4P 4/24 PVC, Cinzento Bobinas de 1000 m
529304CC4PQ 4/24 PVC, Cinzento Bobinas de 500 m
Não propagador da chama
EN 50265-2-1 / IEC 60332-1

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

103
Cabo Rígido FTP Categoria 5e
IEC 60332-1, UNE-EN 50265-2-1, ANSI/TIA/EIA 568B.2 (Cat.5e), ISO/IEC 11801 : 2002, EN 50173 : 2002, EC Verified (DELTA)

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO

Condutor 24 AWG (0,51 mm)
Resistência em c.c. (máx)
Cobre recozido monofilar
Ohm/100m(328 ft) @ 20ºC 8,90
Isolamento Polietileno Desequilíbrio de resistências c.c.
Pareagem 4 pares cableados Par individual % (segº IEC) máx. 2,0
Capacidade mútua (nominal)
Blindagem Fita de Alumínio / Poliester nF/100m(328 ft) @ 1kHz 5,2
Fio de 24 AWG (0,51 mm) Velocidade nominal de propagação (NVP)
continuidade Cobre estanhado monofilar % Velocidade da luz 68
Fio de Fio de poliester, Impedância característica (Ohm) (min-max)
rasgar sob a bainha. Valor a 772 kHz 87 - 117
1.0 - 200 MHz 85 - 115
Bainha ext. PVC Cinzento
Perdas de retorno (RL) dB (min)
APLICAÇÕES Valor a 1.0 - 10 MHz 20+5 log (f)
10 - 20 MHz 25
• 10BASE-T(IEEE 802.3)
20 - 100 MHz 20-7 log (f/20)
• 4/16 Mbps Token Ring (IEEE 802.5)
• 100BASE-VG-AnyLAN Atraso de propagação (ns @ 10 MHz) máx. 540
• 100 Mbps TP-PMD (ANSI X3T9.5) Atraso de fase (ns/100 m) máx. 45
• 100BASE-T (IEEE 802.3) Diâmetro exterior (mm) 5,5
• 55/155 Mbps ATM Peso (kg/km) 36
• 1000BASE-T (Gigabit Ethernet)
Raio mínimo de curvatura (mm) 26 mm

CERTIFICAÇÃO PS- PS-

EC Verified (DELTA) Frequên. Atenuaç. NEXT NEXT ELFEXT ELFEXT ACR
MHz Máx. dB/100m dB/100m dB/100m dB/100m dB/100m
dB/100m (mín) (mín) (mín) (mín) (mín)
0,772 1,8 67 64 66 63 65,2
CÓDIGO DE CORES
1 2,04 65,33 62,33 63,78 60,78 63,29
Pares Combinação de cores 4 4,05 56,28 53,28 51,71 48,71 52,23
1 branco ■ ■ azul ■ azul 8 5,77 51,77 48,77 45,69 42,69 46
2 branco ■ ■ laranja ■ laranja
10 6,47 50,31 47,31 43,75 40,75 43,84
16 8,25 47,25 44,25 39,67 36,67 39
3 branco ■ ■ verde ■ verde
25 10,42 44,35 41,35 35,79 32,79 33,93
4 branco ■ ■ castanho ■ castanho 31,2 11,71 42,9 39,9 33,87 30,87 31,19
NOTA: Os condutores brancos poderão não incluir cor auxiliar 62,5 16,99 38,38 35,38 27,83 24,83 21,39
100 21,97 35,31 32,31 23,75 20,75 13,34
125 24,89 33,85 30,85 21,8 18,8 8,96

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Pares/AWG Bainha Embalagem

535304CC4P 4/24 PVC, Cinzento Caixas de 305 m
535504CC4P 4/24 PVC, Cinzento Bobinas de 1000 m
TEMPERATURA MÁXIMA 535504CC4PQ 4/24 PVC, Cinzento Bobinas de 500 m
DE SERVIÇO 70˚C

Não propagador da chama 305m 500m 1000m

EN 50265-2-1 / IEC 60332-1

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

104
Cabo Rígido UTP Categoria 5e
para exterior
ANSI/TIA/EIA 568B.2 (Cat.5e), ISO/IEC 11801 : 2002, EN 50173 : 2002

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO

Condutor 24 AWG (0,51 mm)
Resistência em c.c. (máx)
Cobre recozido monofilar
Ohm/100m(328 ft) @ 20ºC 8,90
Isolamento Poliolefina Desequilíbrio de resistências c.c.
Pareagem 4 pares cableados, Par individual % (segº IEC) máx. 2,0
com passos diferentes. Capacidade mútua (nominal)
nF/100m(328 ft) @ 1kHz 5,2
Bainha PVC Cinzento
interior Velocidade nominal de propagação (NVP)
% Velocidade da luz 68
Bainha Polietileno preto Impedância característica (Ohm) (min-max)
exterior Valor a 772 kHz 87 - 117
1.0 - 200 MHz 85 - 115
Atraso de propagação (ns @ 10 MHz) máx. 540
APLICAÇÕES
Atraso de fase (ns/100 m) máx. 45
• 10BASE-T(IEEE 802.3)
• 4/16 Mbps Token Ring (IEEE 802.5) Diâmetro (mm) 6,6
• 100BASE-VG-AnyLAN Peso (kg/km) 44
• 100 Mbps TP-PMD (ANSI X3T9.5) Raio mínimo de curvatura (mm) 33
• 100BASE-T (IEEE 802.3)
• 55/155 Mbps ATM
• 1000BASE-T (Gigabit Ethernet)
PS- PS-
Frequên. Atenuaç. NEXT NEXT ELFEXT ELFEXT ACR
MHz Máx. dB/100m dB/100m dB/100m dB/100m dB/100m
CÓDIGO DE CORES dB/100m (mín) (mín) (mín) (mín) (mín)
Pares Combinação de cores 0,772 1,8 67 64 66 63 65,2
1 branco ■ ■ azul ■ azul 1 2,04 65,33 62,33 63,78 60,78 63,29
2 branco ■ ■ laranja ■ laranja 4 4,05 56,28 53,28 51,71 48,71 52,23
3 branco ■ ■ verde ■ verde
8 5,77 51,77 48,77 45,69 42,69 46
10 6,47 50,31 47,31 43,75 40,75 43,84
4 branco ■ ■ castanho ■ castanho
16 8,25 47,25 44,25 39,67 36,67 39
NOTA: Os condutores brancos poderão não incluir cor auxiliar
25 10,42 44,35 41,35 35,79 32,79 33,93
31,2 11,71 42,9 39,9 33,87 30,87 31,19
62,5 16,99 38,38 35,38 27,83 24,83 21,39
100 21,97 35,31 32,31 23,75 20,75 13,34
125 24,89 33,85 30,85 21,8 18,8 8,96

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

1000m
Código Pares/AWG Bainha Embalagem
52934A1NGP 4/24 PE, Preto Bobinas de 1000 m
52934A1NGPQ 4/24 PE, Preto Bobinas de 500 m

TEMPERATURA MÁXIMA
DE SERVIÇO 70˚C

Não propagador da chama

EN 50265-2-1 / IEC 60332-1

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

105
Cabo FTP Categoria 5e
para exterior
ANSI/TIA/EIA 568B.2 (Cat.5e), ISO/IEC 11801 : 2002, EN 50173 : 2002

DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO

Condutor 24 AWG (0,51 mm)
Resistência em c.c. (máx)
Cobre recozido monofilar
Ohm/100m(328 ft) @ 20ºC 8,90
Isolamento Polietileno Desequilíbrio de resistências c.c.
Pareagem 4 pares cableados Par individual % (segº IEC) máx. 2,0
Capacidade mútua (nominal)
Blindagem Fita de Alumínio / Poliester nF/100m(328 ft) @ 1kHz 5,2
Fio de 24 AWG (0,51 mm) Velocidade nominal de propagação (NVP)
continuidade Cobre estanhado monofilar. % Velocidade da luz 68
Bainha PVC Cinzento. Impedância característica (Ohm) (min-max)
interior Valor a 772 kHz 87 - 117
1.0 - 200 MHz 85 - 115
Bainha Polietileno preto
Atraso de propagação (ns @ 10 MHz) máx. 540
exterior
Atraso de fase (ns/100 m) máx. 45
Diâmetro exterior (mm) 6,9
APLICAÇÕES
Peso (kg/km) 49
• 10BASE-T(IEEE 802.3)
Raio mínimo de curvatura (mm) 34
• 4/16 Mbps Token Ring (IEEE 802.5)
• 100BASE-VG-AnyLAN
• 100 Mbps TP-PMD (ANSI X3T9.5)
• 100BASE-T (IEEE 802.3)
• 55/155 Mbps ATM PS- PS-
• 1000BASE-T (Gigabit Ethernet) Frequên. Atenuaç. NEXT NEXT ELFEXT ELFEXT ACR
MHz Máx. dB /100m dB/100m dB/100m dB/100m dB/100m
dB/100m (mín) (mín) (mín) (mín) (mín)
0,772 1,8 67 64 66 63 65,2
CÓDIGO DE CORES 1 2,04 65,33 62,33 63,78 60,78 63,29
Pares Combinação de cores 4 4,05 56,28 53,28 51,71 48,71 52,23
8 5,77 51,77 48,77 45,69 42,69 46
1 branco ■ ■ azul ■ azul
10 6,47 50,31 47,31 43,75 40,75 43,84
2 branco ■ ■ laranja ■ laranja 16 8,25 47,25 44,25 39,67 36,67 39
3 branco ■ ■ verde ■ verde 25 10,42 44,35 41,35 35,79 32,79 33,93
4 branco ■ ■ castanho ■ castanho 31,2 11,71 42,9 39,9 33,87 30,87 31,19
NOTA: Os condutores brancos poderão não incluir cor auxiliar 62,5 16,99 38,38 35,38 27,83 24,83 21,39
100 21,97 35,31 32,31 23,75 20,75 13,34
125 24,89 33,85 30,85 21,8 18,8 8,96

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Pares/AWG Bainha Embalagem

53554A0NGP 4/24 PE, Preto Bobinas de 1000 m
53554A0NGPQ 4/24 PE, Preto Bobinas de 500 m

TEMPERATURA MÁXIMA
DE SERVIÇO 70˚C

Não propagador da chama 1000m

EN 50265-2-1 / IEC 60332-1

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

106
Coaxiais

Cabo coaxial TV
DESIGNAÇÃO TÉCNICA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO
Cabo Coaxial Digital TV 75 Ohm Impedância (Ohm) 75±2
Capacidade (pF/m) 55±3
APLICAÇÕES Velocidade de propagação 82%
• Para instalação de antenas TV, sinal analó- Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) 22/33
gico e digital SAT.
• Adequado para baixadas individuais ou
comunitárias. Frequência (20ºC) Mhz 50 200 450 862 1000 1350 1750 2050 2150
Atenuação (dB/100m) 4,7 8,9 13,6 19,3 21 24,8 28,6 31,3 32,1
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS Perdas de retorno 5-460 Mhz 460-1000 Mhz 1000-2150 Mhz
Condutor central (ø mm) 1,0 Cobre >26 dB >25 dB >24 dB
Dieléctrico (ø mm) 4,6 PE
Blindagem - Cobertura (%) 100 Al/PETP
INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Dimensões (ø mm) 5,1
Trança - Cobertura (%) 21 Cobre Código Embalagem
Bainha exterior (ø mm) 6,6 PVC C001320BLP Peças de 100 m (paletes com 3500 m e 5600 m)
Raio de cobertura (mm) 35/70

Cabo coaxial CabICTel AO

DESIGNAÇÃO TÉCNICA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO
Cabo coaxial CabICTel AO Digital 75 Ohm Impedância (Ohm) 75±2
Capacidade (pF/m) 52±2
APLICAÇÕES Velocidade de propagação 85%
• Para serviços de rádio, TV, CATV (analógica Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) 18/20
ou digital).
• Adequado para baixadas principais.
Frequência (20ºC) Mhz 50 200 450 862 1000 1350 1750 2050 2150
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS Atenuação (dB/100m) 3,8 7,8 11,9 16,8 18,3 21,5 24,8 27,2 27,9
Perdas de retorno 5-460 Mhz 460-1000 Mhz 1000-2150 Mhz
Condutor central (ø mm) 1,13 Cobre
>26 dB >25 dB >24 dB
Dieléctrico (ø mm) 4,8 PE
Blindagem - Cobertura (%) 100 Al3
Dimensões (ø mm) 5,4 INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Trança - Cobertura (%) 46 Cobre
estanhado Sob pedido
Bainha exterior (ø mm) 6,7 PVC
Raio de cobertura (mm) 35/70

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

107
Cabo coaxial CabICTel
DESIGNAÇÃO TÉCNICA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO
Cabo coaxial Digital 75 Ohm Impedância (Ohm) 75±2
Capacidade (pF/m) 52±2
APLICAÇÕES Velocidade de propagação 85%
• Para serviços de rádio, TV, CATV (analógi- Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) 18/23
cos ou digitais)
• Especialmente indicado para instalações
profissionais (cabo com perdas muito bai- Frequência (20ºC) Mhz 50 200 450 862 1000 1350 1750 2050 2150
xas) Atenuação (dB/100m) 3,7 7,6 11,7 16,6 18 21,2 24,5 26,8 27,5
Perdas de retorno 5-460 Mhz 460-1000 Mhz 1000-2150 Mhz
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS
>25 dB >23 dB >20 dB
Condutor central (ø mm) 1,13 Cobre
Dieléctrico (ø mm) 4,8 PE
Blindagem-Cobertura (%) 100 Cobre/PETP INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Dimensões (ø mm) 5,4
Código Embalagem
Trança - Cobertura (%) 38 Cobre C001321BLP Peças de 100 m (paletes com 3500 m e 5600 m)
Bainha exterior (ø mm) 6,8 PVC C001322BLP Bobinas com 100 m (paletes com 3000 m e 6000 m)
Raio de cobertura (mm) 35/70

Cabo coaxial CabICTel CA TV

DESIGNAÇÃO TÉCNICA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO
Cabo coaxial baixada Digital 75 Ohm Impedância (Ohm) 75±2
Capacidade (pF/m) 52±2
APLICAÇÕES Velocidade de propagação 85%
• Cabo coaxial para distribuição de baixadas Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) 18/20
em sistemas digitais ou de satélite.
• Particularmente adequado para recepção
de TV por cabo, via satélite ou terrestre Frequência (20ºC) Mhz 50 200 450 862 1000 1350 1750 2050 2150
(analógica ou digital) Atenuação (dB/100m) 2,7 5,5 8,4 11,9 12,8 15,2 17,2 18,4 19,2
Perdas de retorno 5-460 Mhz 460-1000 Mhz 1000-2150 Mhz
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS
>26 dB >25 dB >24 dB
Condutor central (ø mm) 1,63 Cobre
Dieléctrico (ø mm) 7,1 PE
Blindagem-Cobertura (%)100 Cobre/PETP INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Dimensões (ø mm) 7,8 Sob pedido
Trança- Cobertura (%) 80 Cobre
Bainha exterior (ø mm) 9,3 PE
Raio de cobertura (mm) 100

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

108
RG MIL

Cabo RG 58C/U
DESIGNAÇÃO TÉCNICA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO
Cabo coaxial RG-58 C/U MIL C-17 Impedância (Ohm) 50±2
Capacidade (pF/m) 100±2
APLICAÇÕES Velocidade de propagação 66%
• Cabo coaxial para rádio-frequências com Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) 37,5/14
ampla aplicação em comunicações, espe-
cialmente adequado para a transmissão
de dados. Cumpre os requisitos da Norma Frequência (20ºC) Mhz 100 200 400 600 800 1000
MIL Parte C-17. Atenuação (dB/100m) 14,9 22,2 33,1 41,7 52,0 59,1
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS Perdas de retorno 5-300 Mhz 300-600 Mhz 600-1000 Mhz
>30 dB >25 dB >23 dB
Condutor central (ø mm) 19x0,8 Cobre
estanhado
Dieléctrico (ø mm) 2,95 PE INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Blindagem (ø mm) 3,45
Trança - Cobertura (%) 94 Cobre Código Embalagem
estanhado C001262NGP Bobinas de 1.000m.
Bainha exterior (ø mm) 5,0 PVC
Raio de cobertura (mm) 25/50

Cabo RG 59B/U
DESIGNAÇÃO TÉCNICA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO
Cabo coaxial RG-59 B/U MIL C-17 Impedância (Ohm) 75±2
Capacidade (pF/m) 67±2
APLICAÇÕES Velocidade de propagação 66%
• Cabo coaxial para rádio-frequências com Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) 157/9
ampla aplicação em comunicações, espe-
cialmente adequado para a transmissão
de dados. Cumpre os requisitos da Norma Frequência (20ºC) Mhz 100 200 400 600 800 1000
MIL Parte C-17. Atenuação (dB/100m) 11,0 16,3 23,6 29,8 31,1 38,6
Perdas de retorno 5-300 Mhz 300-600 Mhz 600-1000 Mhz
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS
>30 dB >25 dB >23 dB
Condutor central (ø mm) 0,58 Aço
Cobreado
Dieléctrico (ø mm) 3,7 PE INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Blindagem (ø mm) 4,3
Código Embalagem
Trança - Cobertura (%) 94 Cobre
C001264NGP Bobinas de 1.000m.
Bainha exterior (ø mm) 6,15 PVC
Raio de cobertura (mm) 30/60

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

109
Cabo RG 11 A/U
DESIGNAÇÃO TÉCNICA VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO
Cabo coaxial RG-11 A/U MIL C-17 Impedância (Ohm) 75±2
Capacidade (pF/m) 67±2
APLICAÇÕES Velocidade de propagação 66%
• Cabo coaxial para rádio-frequências com Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) 21/4,3
ampla aplicação em comunicações, espe-
cialmente adequado para a transmissão
de dados. Cumpre os requisitos da Norma Frequência (20ºC) Mhz 100 200 400 600 800 1000
MIL Parte C-17. Atenuação (dB/100m) 6,5 10,0 14,2 18,7 23,0 26,6
Perdas de retorno 5-300 Mhz 300-600 Mhz 600-1000 Mhz
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS
>30 dB >25 dB >23 dB
Condutor central (ø mm) 7x0,40 Cobre
estanhado
Dieléctrico (ø mm) 7,25 PE INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO
Blindagem (ø mm) 8
Código Embalagem
Trança- Cobertura (%) 96 Cobre
C001260NGP Bobinas de 1.000m.
Bainha exterior (ø mm) 10,3 PVC
Raio de cobertura (mm) 50/100

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

110
Cabos coaxiais radiantes multibanda (30-2400 MHz)
1/2", 7/8", 1"1/4 & 1"5/8 para cobertura rádio
IEC 61196-4

1 1
2 2
3 3
4 4
5 5

ESPECIFICAÇÕES - CONSTRUÇÃO CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS @20ºC

1 - Condutor central (tubo de Cobre ou fio de
Alumínio revestido a Cobre). Capacidade (nF/km) 72
2 - Isolamento de Polietileno celular. Velocidade Nominal (%) Propagação 87
3 - Condutor exterior de Cobre perfurado. Resistência de isolamento(MΩ.km) 10000
4 - Cinta Rigidez dieléctrica durante 1 min (V d.c.) 1500
5 - Bainha exterior LSZH
6 - Tensor de Aço para cabos auto-suporta- CARACTERÍSTICAS DE TRANSMISSÃO
dos (secção em forma de oito) Tipo de Cabo 1/2" 7/8" 1"1/4 1" 5/8
Impedância W 50 50 50 50
APLICAÇÕES Atenuação1 (dB/km)
O rápido desenvolvimento das 100 MHz 22 12,5 9 8
comunicações sem fios e o maior volume de 150 MHz 26 15 11 9
dados transmitidos obriga a melhorar a 450 MHz 46 27,5 21 18
cobertura radioeléctrica, sobretudo nas
zonas de difícil propagação do sinal como 900 MHz 70 42,5 34 26
metros, comboios, túneis rodoviários, par- 1710 MHz 140 75 65 49
ques de estacionamento, grandes centros e 1880 MHz 160 85 75 52
superfícies comerciais, edifícios, etc. 2400 MHz 340 145 115 74
A General Cable coloca à sua disposição uma Perdas de acoplamento1 a 2m (dB) C502 C952 C502 C952 C502 C952 C502 C952
gama de cabos coaxiais radiantes multiban- 100 / 150 MHz 65 76 67 79 67 79 75 87
da que garantem uma cobertura radioeléc-
450 MHz 66 76 69 77 69 77 80 92
trica de longa distância, especialmente no
900 MHz 65 75 67 75 67 75 67 75
interior de grandes infra-estruturas (túneis,
etc.), e que cumprem as mais estritas nor- 1710 / 1880MHz 63 73 64 74 64 74 64 74
mas relativas à segurança contra incêndios. 2400 MHz 58 70 62 72 62 72 62 72
Perdas de Retorno (dB) de 30 MHz a 2500 MHz: < -14 dB 3

Temperatura de armazenagem -15°C a +70°C

Peso Diâm. ext. Temperatura de funcionamento 0°C a +60°C
Cabo kg/km mm Temperatura de instalação -5°C a +40°C
C / F8 4 C / F8 4 (entre -5°C e +5°C, manter a 20 °C durante 24 horas antes de proceder à aplicação)
1/2" 270/360 17,2/21,6x17,2 Comportamento ao fogo Não propagador da chama de acordo com as normas:
7/8" 660/760 29,1/38,8x29,1 NF C 32 070 Cat. C1 e IEC 60 332-3 Cat. C.
1"1/4 980/1100 39,2/49,3x39,2 Muito baixa emissão de fumos, toxicidade e corrosibilidade de
acordo com as normas: NF C 20 902, CEI 1034, NF C 20 454 e IEC 60 754-2.
1"5/8 1350/1500 49,1/60x49,1
1
Características em função do ambiente e da posição do cabo.
2
C50, C95: 50% e 95% de probabilidade de perda por acoplamento.
3
Excepto nas frequências de anulamento: 280MHz e múltiplos (740 MHz e múltiplos no modelo de 1”5/8).
4
C = Cabo cilíndrico – F8 = Cabo auto-suportado em forma de oito.
Nota: Os cabos coaxiais radiantes não são adequados para aplicações de baixa impedância como aquecimento, iluminação, etc. Estão identifi-
cados com a marca CE de acordo com as disposições da Directiva de Baixa Tensão 73/23/CEE do Conselho Europeu de 19 de Fevereiro de 1973,
modificada posteriormente pela Directiva 93/68 CEE de 22 de Julho de 1993.

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Cabo Bainha Embalagem
C000012NGP 1/2" LSZH 332.3C Preto Bobinas de 1.000m.
C000078NGP 7/8" LSZH 332.3C Preto Bobinas de 1.000m.
C000114NGP 1" 1/4 LSZH 332.3C Preto Bobinas de 1.000m.
C000158NGP 1" 5/8 LSZH 332.3C Preto Bobinas de 1.000m.

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

111
 Fixação universal para qualquer tipo de cabos
Cabos de alimentação ou coaxiais de 1/2", 7/8", 1"1/4 e 1"5/8

APLICAÇÕES - CARATERÍSTICAS
Para a instalação de cabos radiantes no interior de túneis são necessárias fixações sólidas e
fiáveis que cumpram os requisitos mais exigentes.
Além dos próprios cabos radiantes, a General Cable oferece uma gama completa de fixações
para ajudar os projectistas e instaladores de redes a criar soluçóes optimizadas e completas.

● Recomendação de instalação do cabo

RECOMENDAÇÕES PARA A INSTALAÇÃO
● NÃO recomendada a instalação do cabo
A General Cable recomenda que os cabos radiantes sejam instalados com a menor flecha pos-
Frequências sível. Para a instalação de qualquer tipo de cabo, recomendamos o uso de fixações de material
retardante do fogo sem halogéneos. A distância recomendada entre fixações é de 1,0 a 1,5 m
(geralmente 1,3 m) e a distância até à parede do túnel deve estar compreendida entre 80 e
100 mm. Para aumentar a segurança em caso de incêndio (evitando o desprendimento do
cabo), podem incluir-se grampos de Aço inox adicionais ou substituir 10% das fixações de
plástico por grampos de Aço inox.

Sistema de fixação do cabo ESPECIFICAÇÕES

FIXAÇÕES DE MATERIAL RETARDANTE DO FOGO SEM HALOGÉNEOS
- Durethan® REFORÇADO COM FIBRA DE VIDRO
- Resistentes à radiação UV
- Temperatura de funcionamento: –40 a +80 °C
- Temperatura de instalação: –25 a +60 °C

INSTALAÇÃO
Estas fixações universais cumprem a dupla função de aguentar e imobilizar o cabo. Desta
forma, uma única peça é adequada para qualquer tipo de cabo, mesmo quando se têm diver-
sos cabos na mesma parede.
A: Acessório universal
B: Parafuso e bucha
C: Abraçadeira
D: Chave de parafusos especial

1. Efectuar um orifício de 6 mm Ø com uma profundidade de 60 mm.

2. Com a ajuda da chave de parafusos, introduzir a bucha e o parafuso no orifício através da
fixação.
3. Apertar a abraçadeira com um alicate.

DIMENSÕES
Altura total: 175 mm
Largura total : 85 mm
Base: 60 x 60 mm

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

112
Cabos de quadras radiantes
para cobertura radioeléctrica até 2400 MHz
IEC 61196-4

APLICAÇÕES CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS @20ºC

O rápido desenvolvimento das comunicações
sem fios e o maior volume de dados transmi- Velocidade Nominal de Propagação (NVP) (%) 70
tidos obriga a melhorar a cobertura radioe- Resistência de isolamento (MΩ.km) 10000
léctrica, sobretudo nas zonas de difícil pro-
pagação do sinal como parques de estacio- Rigidez dieléctrica durante 1 min (V c.c.) 1500
namento, centros comerciais, edifícios, etc.
O cabo “Radiating Quad” da General Cable é a
materialização de um novo conceito de cabo ESPECIFICAÇÕES
radiante concebido para obter uma óptima
cobertura radioeléctrica (GSM, UMTS, WiFi, Impedância do circuito radiante Ω 50
DECT, etc.) em edifícios e espaços fechados.
Frequência MHz 150 450 900 1800 2200 2400
Versátil e de reduzidas dimensões o
«Radiating Quad» da General Cable é a solu- Atenuação 1
dB/100 m 15 25 35 71 76 77
ção ideal para garantir a cobertura nas
zonas em que as soluções por antena tradi- Perdas por acoplamento C50 1 2
dB 54 64 68 56 59 60
cionais são insuficientes. Pelo seu baixo a 2m C95 2 dB 63 75 72 68 72 74
nível de radiação e pela excelente estabilida- Perdas de retorno dB De 30 MHz a 2500 MHz: < -14 dB 3
de de sinal, esta solução oferece um eleva-
do grau de fiabilidade.

RENDIMENTO DO SISTEMA (Perda por acoplamento de 95% @ 2m)

Frequências Frequência Comprimento do cabo(m) Comprimento do cabo (m)
(MHz) para uma perda de para uma perda de APLICAÇÕES
sistema de 100 dB sistema de 120 dB
150 238 368 Segurança
450 98 178 Ferroviárias
900 80 137 GSM
1800 44 73 GSM/DECT
2200 37 64 UMTS
2400 34 59 Wireless LAN / WiFi

Temperatura de armazenagem -15°C a +70°C

Temperatura de funcionamento 0°C a +60°C
Temperatura de instalação -5°C a +40°C
(entre -5°C e +5°C, manter a 20 °C durante 24 horas antes de proceder à aplicação)
Comportamento ao fogo Conforme com IEC 60332-1 e NFC32070 categoria C2.

1
Características em função do ambiente e da posição do cabo.
2
C50, C95: 50% e 95% de probabilidade de perda por acoplamento.
3
Excepto nas frequências de anulamento: 600 / 1300 / 1700 MHz

Nota: Os cabos coaxiais radiantes não são adequados para aplicações de baixa impedância como aquecimento, iluminação, etc. Estão identifi-
cados com a marca CE de acordo com as disposições da Directiva de Baixa Tensão 73/23/CEE do Conselho Europeu de 19 de Fevereiro de 1973,
modificada posteriormente pela Directiva 93/68 CEE de 22 de Julho de 1993.

INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO

Código Cabo Bainha Embalagem
C00QUADCRP 1x4 Creme 332-1 Bobinas de 500m.

A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados.

113