Pae - Ampliação Do Beape

RELATÓRIO Nº PAE_BEAPE_001
CLIENTE: VIBRA - BEAPE FOLHA 01 de 56

PROGRAMA: PLANO DE ATENDIMENTO A EMERGÊNCIAS - PAE CONTRATO:
ÁREA: 4600251750
BEAPE – BASE DE SUAPE/PE
RELA
TÍTULO:
EMYPRO
OBRA DE AMPLIAÇÃO DO BEAPE
ÍNDICE DE REVISÕES
REV. DESCRIÇÃO E/OU FOLHAS ATINGIDAS
00 Emissão Original
REV. 0 REV. A REV. B REV. C

DATA 21/08/2023
ELABORAÇÃO GLEYSON MOES
VERIFICAÇÃO MARCOS MELO
APROVAÇÃO LUIZ FELIPE
AS INFORMAÇÕES DESTE DOCUMENTO SÃO PROPRIEDADE DO CLIENTE, SENDO PROIBIDA A UTILIZAÇÃO FORA DA SUA
FINALIDADE.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
OBRA DE AMPLIAÇÃO - BEAPE
FOLHA 2 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
PLANO DE ATENDIMENTO A EMERGÊNCIAS (PAE) 4600251750
1. OBJETIVO
Estabelecer um procedimento eficaz para atender situações de emergência e contingência que
possam ocorrer nas frentes de serviços de construção de novos tanques da obra de
AMPLIAÇÃO DO BEAPE.
2. CAMPO DE APLICAÇÃO
Esse PAE – Plano de Atendimento a Emergência aplica-se sem distinção a todas as pessoas
em situação de trabalho nas frentes de serviços onde à EMYPRO ENGENHARIA e
SUBCONTRATADAS, que atuam dentro das áreas da BEAPE – BASE DE SUAPE/PE.
3. IDENTIFICAÇÃO DA INSTALAÇÃO
VIBRA - BEAPE – BASE DE SUAPE/PE
ENDEREÇO: PE-60, Km 10, S/N
BAIRRO: Bairro Industrial Portuário de Suape
CIDADE: Ipojuca
ESTADO: PE
CEP: 55590-000
4. REFERÊNCIAS
 PEL BEAPE;
 PGR - Emypro Engenharia;
 PCMSO - Emypro Engenharia;
 ISO14001/14004/14010;
 ISSO 45001;
 NR’s – Normas Regulamentadoras do MTE.
5. DEFINIÇÕES
Acidente Fatal: Acidente que resulta na morte do acidentado.
Acidente de Trabalho: Evento não desejável, que ocorre no exercício do trabalho a serviço da
empresa, que resulta da lesão corporal ou perturbação funcional podendo causar a morte, perda
ou redução permanente ou temporária, da capacidade para o trabalho;
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 3 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Acidente do Trabalho Grave: Acidente que resulta em incapacidade permanente total e / ou

parcial do acidentado.
Incidente (ou Quase Acidente): Evento que pode causar um acidente ou tem o potencial para
levar a um acidente. No incidente não ocorre saúde abalada, ferimento, dano ou outra perda
pessoal.
Agente do Acidente: Coisa, substância ou ambiente que, sendo inerente a condições ambiente
de insegurança, tenha provocado o acidente.
Fonte da Lesão: Coisa, substância, energia ou movimento do corpo que diretamente provocou a
lesão.
Procedimento de Parada de Emergência: prevê todas as atividades que o empregado deve

realizar, ao ouvir o sistema de comunicação de emergência (Alarme de Emergência, alta voz e
contatos telefônicos, entre outros), referentes ao uso de máquinas, equipamentos e produtos
químicos por ele utilizados.
Procedimento de Abandono de Área: prevê os passos para o abandono seguro da localidade

pelos empregados, contratados e visitantes de modo que não ocorram atropelos e consequentes
acidentes, o que pode agravar a situação de emergência.
Procedimento de Contingência: prevê as ações que devem ser tomadas quando houver
vazamento ou derrame de produtos químicos, de forma que danos aos empregados e ao meio
ambiente sejam evitados ou, pelo menos, minimizados.
Derrame: Qualquer liberação, súbita ou não, de produto químico, normalmente no estado líquido
ou sólido, para o solo, subsolo, água, superfícies ou atmosfera que possa colocar em risco a
integridade física das pessoas e/ou causar danos ambientais.
Riscos relativos à segurança, saúde e ao meio ambiente: é a probabilidade de ocorrerem

danos à saúde e integridade física dos trabalhadores, ao meio ambiente, patrimônio, multas,
interdição e/ou suspensão de atividade, que possam ser causados por atividades, produtos ou
serviços.
Plano de Emergência: é o conjunto de medidas a serem adotadas no caso de uma emergência.

Ele contém as diretrizes gerais adotadas pela empresa; definição de responsabilidades; lista de
contatos; identificação dos principais riscos; procedimentos para abandono de área; paradas de
emergência; derrames/vazamentos de produtos; incêndio; explosões; enchentes e outros tipos de
emergência; comunicação interna e externa; e treinamento.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 4 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
PAE: Sigla de “Plano de Atendimento de Emergência”.

Emergência: é uma combinação de fatos, decorrentes de defeitos em equipamentos, falhas no
controle do processo, fenômenos naturais (tempestades, raios, enchentes), ou falhas humanas,
que podem resultar em incêndio, explosão, derramamento ou vazamento de produtos químicos,
emissão atmosférica acidental, descarga acidental na água e no solo, ou qualquer acidente com
lesão, dano à propriedade, ao meio ambiente e até mesmo à comunidade.
Perda: Dano causado ás pessoas, á propriedades, ao processo, ao produto ou ao meio ambiente.

Vítima: Qualquer pessoa, definida como terceiro que sofreu lesão corporal ou morte ou
consequência de acidentes com instalações ou equipamentos elétricos da Empresa, ou de
acidente originado da ação de qualquer de seus colaboradores, quando a serviço.
6. DESCRIÇÃO DAS ETAPAS:
6.1. Procedimento para Cenários de Emergências:
Em situação de Emergência os nossos colaboradores deveram chamar o encarregado ou

supervisor da frente de serviço e enquanto o socorro chega, deverá isolar e sinalizar a área da
ocorrência evitando que terceiros se aproximem do local, mas isso só ocorrerá desde que o
colaborador se sinta capacitado.
6.2. Acidente com vítima:
Em caso de acidente com vítima, o colaborador deverá manter calma, em quanto o

encarregado ou supervisor da frente de serviço, irá comunicar imediatamente o SESMT da
EMYPRO, para que assim sejam tomadas as devidas providências como: Imobilizar a vítima e
encaminhar ao Pronto Atendimento mais Próximo da obra.
6.3. Acidente com vitima que não pode se locomover:
Em caso de acidente com vítima que não pode locomover o colaborador, deve-se
comunicar ao SESMT da EMYPRO, sinalizar e isolar a área enquanto chega o SAMU, manter a
vítima consciente. Apenas pessoas capacitadas devem mover a vítima para prestar primeiros
socorros e encaminhá-la para o Pronto Atendimento mais próximo da obra.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 5 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
6.4. Procedimento de Abandono de Área:
Usar as saídas de forma ordenada para facilitar que todos sejam encaminhados através do
encarregado e/ou líder de turma para um local seguro.
Este procedimento abrange as instalações do BEAPE.
6.5. Treinamento do Plano de Emergência:
O treinamento no plano de emergência deverá ser com todos os colaboradores admitidos,

antes de iniciarem suas atividades. Esse treinamento deverá ser realizado pelo encarregado
juntamente com o SESMT da EMYPRO, todas as vezes que o PAE sofrer revisão, os
colaboradores deverão ser treinados novamente.
6.6. Tipos de situações de Emergência (Cenários):
 Acidente de Trabalho Pessoal;

 Acidente de Trabalho Pessoal, envolvendo queda com diferença de nível – NR35 Trabalho
em Altura;
 Acidente de Trabalho Pessoal (Produtos Químicos);
 Acidente impessoal;
 Acidente de Trânsito (Veículos Automotores / Equipamentos Móveis / Movimentação de

cargas);
 Incêndio / Explosão em canteiro e frente de serviço.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 6 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
6.7. Acidente de Trabalho Pessoal.
Responsável Etapa Atividade

Comunicar a situação de emergência para: 1ª
Colaborador / Testemunha 1ª Alternativa: Encarregado e/ou Engenheiro de campo;
2ª Alternativa: Técnico de Segurança do Trabalho da Emypro.
Colaborador / Testemunha 2ª Manter a calma e seguir as recomendações deste PAE.
Verifique as condições do ambiente das proximidades e observando se

3ª a mesma oferece condições seguras, tanto para a vítima quanto para o
Colaborador / Testemunha
socorrista.
Colaborador / Testemunha 4ª Verifique o estado da(s) vítima(s) – Sinais Vitais.
Verificar a necessidade de realizar primeiros Socorros (em caso positivo

Colaborador /Testemunha
5ª ir para a etapa 7ª).
Colaborador / Testemunha 6ª Realizar os primeiros socorros (caso haja necessidade). Por profissional
capacitado.
Verificar a necessidade de remover a vítima para serviço de Emergência
7ª
Colaborador / Testemunha (em casos de lesões graves).
Colaborador / Testemunha 8ª Remover para o serviço de emergência mais próximo. A remoção será
feita com o kit de primeiros socorros (maca e colete cervical) por pessoal
capacitado para fazer os primeiros socorros, caso contrário deverá
aguardar a chegada do SAMU.
Técnico de Segurança Comunicar o evento para:
9ª
do Trabalho
 Acionar o SAMU (em casos de lesões graves);
 Acionar o Corpo de Bombeiro (em casos de incêndio e explosão);
 Comunicar o Engenheiro de Campo.
Comunicar o evento:
Engenheiro de Campo
10ª  Comunicar ao Gerente do Contrato.
 Comunicar ao departamento de RH.
Comunicar o evento:
Gerente de Contrato 11ª  Fiscalização do BEAPE;
 Diretoria da EMYPRO.
OBS.: OS PRIMEIROS SOCORROS SÓ PODEM SER REALIZADOS POR PROFISSIONAL CAPACITADO PARA A FINALIDADE, E QUE POSSUA
CONDIÇÕES, SEMPRE DANDO PRIORIDADE A VIDA DO COLABORADOR.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 7 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
6.8. Acidente de Trabalho, envolvendo queda com diferença de nível (NR-35 Trabalho em
Altura):
Colaborador / Testemunha 1ª Alternativa: Encarregado e/ou Engenheiro de campo;

Verifique as condições do ambiente das proximidades, observando
3ª se a mesma ofereça condições seguras, tanto para a vítima quanto
para o socorrista.
Verificar a necessidade de realizar primeiros Socorros (em caso

5ª positivo ir para a etapa 7ª).
Colaborador / Testemunha 6ª Realizar os primeiros socorros (caso haja necessidade). Por

profissional capacitado.
Verificar a necessidade de remover a vítima para serviço de
7ª
Emergência (em casos de lesões graves).
feita com o kit de primeiros socorros (maca e colete cervical) por
pessoal capacitado para fazer os primeiros socorros, caso contrário
deverá aguardar a chegada do SAMU.
9ª
do Trabalho
 Acionar o Corpo de Bombeiro (em casos de incêndio e
explosão);
Comunicar o evento:
Engenheiro de Campo
Comunicar o evento:
 Direção da EMYPRO.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 8 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
6.9. Acidente de Trabalho envolvendo trabalhos em espaços confinados (NR-33

Trabalhos em Espaços Confiados):
Comunicar a situação de emergência para:
Colaborador / Testemunha 1ª 1ª Alternativa: Encarregado e/ou Engenheiro de campo;

Verifique as condições do ambiente das proximidades, observando se
3ª a mesma ofereça condições seguras, tanto para a vítima quanto para
o socorrista.


7ª
Emergência (em casos de lesões graves).
9ª
do Trabalho
explosão);
Comunicar o evento:
Engenheiro de Campo
Comunicar o evento:

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 9 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
6.10. Acidente impessoal:

Colaborador 1ª Alternativa: Supervisor e/ou Coordenador;
2ª Alternativa: Técnico de Segurança do Trabalho.
Colaborador 2ª Manter a calma e seguir as recomendações deste PAE.
Verifique as condições do ambiente das proximidades,

Colaborador 3ª observando se a mesma ofereça condições seguras. Sinalize o local
do acidente.
4ª Observar se o acidente envolveu vítima (s), ou apenas danos

Colaborador
materiais, caso envolva vítima (s) proceder com as etapas de
Acidente do trabalho Pessoal.
5ª Analisar a melhor maneira para acessar o local para retirada

Colaborador
de equipamentos, ferramentas e etc.
6ª
do Trabalho
 Engenheiro de campo;
 SESMT do BEAPE.
Comunicar o evento para:
Engenheiro de campo
7ª
 Gerente do Contrato.
Gerente do contrato 8ª
 Fiscalização do BEAPE.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 10 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
6.11. Acidente de Trânsito (Veículos Automotores / Equipamentos Móveis / Tombamento

de Equipamento):

Colaborador / Testemunha 1ª 1ª Alternativa: Supervisor e/ou Coordenador;
Colaborador / Testemunha 2ª Manter a calma e seguir as instruções deste PAE.

Verifique as condições do ambiente das proximidades, observando
3ª se a mesma ofereça condições seguras, tanto para a vítima quanto
para o socorrista.


7ª
Emergência em casos de lesões leves.
9ª
do Trabalho
explosão);
Comunicar o evento:
Engenheiro de Campo
Comunicar o evento:
Gerente de Contrato 11ª  Fiscalização do BEAPE.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 11 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
6.11 . Incêndio e Explosão no Canteiro de Obras / Terminal do BEAPE:

Comunicar a situação de emergência para: 1ª Alternativa:
Colaborador 1ª Supervisor e/ou Coordenador;
2ª Alternativa: Técnico de Segurança do Trabalho da EMYPRO.
Colaborador 2ª Verificar a necessidade de acionar o corpo de bombeiros.

Colaborador 3ª Acionar a Brigada de Emergência da EMYPRO e/ou BEAPE.
Colaborador 4ª Verificar a ocorrência de vítima no local.
Verificar a necessidade de realizar os primeiros socorros. Em caso
positivo pular para a etapa 7ª.
No caso do empregado não sentir capaz de socorrer o acidentado
Colaborador 5ª chamar imediatamente a equipe capacitada da EMYPRO.
Colaborador 6ª Os colaboradores capacitados devem realizar os primeiros socorros.

Verificar a necessidade de remover a vítima para serviço de emergência.
Colaborador 7ª
Colaborador 8ª Remover para o serviço de emergência mais próximo. A remoção será feita
com o kit de primeiros socorros (maca e colete cervical) por pessoal
capacitado para fazer os primeiros socorros, caso contrário deverá aguardar
a chegada do SAMU.
Colaborador 9ª Verificar a necessidade de corte de energia.
Colaborador 10 ª Verificar a necessidade de abandono da área. Deverão seguir a sinalização
da rota de Fuga que os levará para o Ponto de Encontro, que fica localizado
na área de vivência do canteiro de obras.
Colaborador 11 ª Verificar a necessidade de confinar a área.
Colaborador 12ª Verificar a necessidade de isolar a área.
Colaborador 13 ª Combater incêndio com colaboradores treinados em Prevenção e Combate a
Incêndio. O canteiro dispõe 02 extintores de Pó Químico 04Kg, localizados no
canteiro de obras e gerador.
Verificar se o sinistro está controlado.
Colaborador 14ª
15ª  SESMT do BEAPE e Brigada de combate a incêndio;
do Trabalho
 Acionar o Corpo de Bombeiro (em casos de incêndio e explosão).
Engenheiro de Campo
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 12 de 56
TÍTULO: CONTRATO:

Engenheiro de Campo 17ª
 Fiscalização do BEAPE.
6.12 Acidente de Trabalho Pessoal (Produtos Químicos) no Canteiro de Obras / Terminal do
BEAPE:
Colaborador 1ª 1ª Alternativa: Supervisor e/ou Coordenador;
2ª Alternativa: Técnico de Segurança do Trabalho da EMYPRO.
Colaborador 2ª Manter a calma e seguir as instruções deste PAE.

Verifique as condições do ambiente das proximidades, observando se a
3ª
Colaborador mesma ofereça condições seguras. Sinalize o local do acidente.
Observar se o acidente envolveu vítima (s), ou apenas danos materiais e/ou

4ª ambientais, caso envolva vítima (s) proceder próxima etapa.
Colaborador
Analisar a melhor maneira para acessar o local onde se encontra a(s)
5ª
Colaborador vítima(s).
Ao acessar o local onde encontra a(s) vítima(s), verifique o estado da(s)

6ª
Colaborador vítima(s) – Sinais Vitais.
Verificar a necessidade de realizar primeiros Socorros.
No caso do empregado não sentir capaz de socorrer o acidentado chamar

imediatamente a equipe capacitada para presta os primeiros socorros:
Colaborador 7ª
Colaborador 8ª Realizar os primeiros socorros.

9ª
Colaborador
Pronto Atendimento mais próximo da obra.
Colaborador 10ª Remover para o Pronto Atendimento, a remoção será com o kit de primeiros
socorros (maca e colete cervical), por pessoal capacitado para primeiros
socorros.
Técnico de Comunicar o evento para:
Segurança 11ª  SESMT do BEAPE;
 Engenheiro de campo;
do Trabalho  Acionar o SAMU (em casos de lesões graves);
Engenheiro de Comunicar o evento para:
Campo 12ª  Comunicar ao Gerente do Contrato.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 13 de 56
TÍTULO: CONTRATO:

Gerente do Contrato 13ª
 Fiscalização do BEAPE
 Direção da EMYPRO
CONDIÇÕES. SEMPRE DANDO PRIORIDADE A VIDA DO COLABORADOR.
A FISPQ – Ficha de Informação de Segurança dos Produtos Químicos deverão estar na frente de
serviço para consulta em caso de manuseio e em situações de como proceder em caso de
emergência.
Nota 01: Em caso de atendimentos a acidente o trabalho ou mal subido, encaminhar para o
Hospital pela EMYPRO ENGENHARIA LTDA, onde o colaborador estiver mais próximo.
7. OUTROS PROCEDIMENTOS:
7.1. Acidente Pessoal

7.1.1. Sem Óbito:
Todo empregado acidentado no trabalho ou fora dele, que ficar afastado do trabalho por mais de
15 dias, antes de retornar ao trabalho deverá passar por avaliação médica.
7.1.2. Atendimento Básico:
 Prestar primeiros socorros à vítima, quando possível;

 Em caso de acidente com Produtos Químicos, consultar as FISPQ em anexo neste PAE;
 Emitir CAT (Comunicação de Acidente do Trabalho);
 Determinar um empregado qualificado para acompanhar o desenvolvimento, do quadro do

acidentado;
 Este empregado deverá informar qualquer evolução do acidentado, inclusive toda alteração
que venha a ocorrer no decorrer do atendimento.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 14 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
7.1.3. Com óbito:

 Isolar a área do acidente, não tocar a vítima;
 Comunicar imediatamente aos responsáveis pela Obra, pelos telefones:
 Humberto Caetano - (83) 9 9999-1600
 Gleyson Móes - (81) 9 8857-9091
 Manter interditado o local do acidente com vitima fatal, até a liberação, por parte da polícia
ou Delegacia Regional do Trabalho – DRT/PE, e agilizar a investigação.
8. TELEFONES de EMERGÊNCIA
Corpo de bombeiros 193

Defesa Civil 199
Policia Civil 147
Policia Militar 190
SAMU 192
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 15 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
9. FLUXO DE COMUNICAÇÃO DEACIDENTES
10. CONTATOS DE EMERGÊNCIA
EMYPRO ENGENHARIA
Humberto Caetano Gerente de Contratos (81)
Luiz Felipe Coord. de Contratos (81) 9 8199-0104
Enc. de Montagem (81)
Gleyson Móes Téc. Seg. Trabalho (81) 9 8857-9091
Daniel Sckaff Téc. de Planejamento (81) 9 9918-0281
Enc. Administrativo (81)
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 16 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
BEAPE
Ciro Montes Fiscalização VIBRA (21) 9 6782-4172
Tiago Visco Fiscalização VIBRA (81) 9 9601-6013
Alexandre Xavier Fiscal de SMS VIBRA (81) 9 9242-3196
Renata Cunha Fiscal de SMS VIBRA (81) 9 8803-2296
Amanda Sousa Fiscalização VIBRA (21) 9 9569-4558
Roberta Barros Fiscalização VIBRA (81) 9 9240-0060
11. ATENDIMENTO A EMERGÊNCIA
11.1. Unidades e contatos de pronto atendimento
 POLÍCIA MILITAR
Telefone: 190
 CORPO DE BOMBEIROS
Telefone: 193
 SAMU - Serviço de Atendimento Móvel de Urgência
Telefone: 3524-6099
Endereço: Av. Josefa Ana da Conceição, 362 - Praia de Itapuama, Cabo de Santo
Agostinho - PE, 54522-515
 CPRH – Agencia Estadual de Meio Ambiente
Telefone: (81) 3182-8800

Endereço: Rua Oliveira Góes, 395 - Poço da Panela, Recife - PE, 52061-340
 IBAMA – Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis

Telefone: (81) 3201-3800
Endereço: Av. Dezessete de Agosto, 1057 - Casa Forte, Recife - PE, 52060-590
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 17 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
LISTA DE TELEFONES DE HOSPITAIS

UNIDADE HOSPITALAR ESPECIALIDADE ENDEREÇO LOCAL TELEFONE
RUA VINTE E SETE,

CABO DE SANTO
UPA-CABO ATENDIMENTOS DE AGOSTINHO CABO - PE (81) 3184-4543
EMERGÊNCIA
HOSPITAL MENDO
SAMPAIO ATENDIMENTOS DE ROD BR-101 SUL, -
EMERGÊNCIA CENTRO - CABO DE CABO - PE (81) 3524-9181
SANTO AGOSTINHO
CIRURGIA VASCULAR;
HOSPITAL GETÚLIO TRAUMATO- AV. GENERAL SAN RECIFE - PE 081-3184 5600
VARGAS ORTOPEDIA; MARTIN, BAIRRO
CIRURGIA GERAL. CORDEIRO.
REMOÇÕES CENTRAL DE
SAMU EMERGENCIAIS REMOÇÕES GERAL RECIFE - PE 192
PROCAPE CARDIOLOGIA R. DOS PALMARES, RECIFE - PE 081-3181-7100

S/N - SANTO AMARO
HOSPITAL AGAMENON ESTR. DO ARRAIAL, RECIFE - PE 081-3184-1600

MAGALHÃES CARDIOLOGIA 2723 - CASA
AMARELA
HOSPITAL PELÓPIDAS NEUROLOGIA, BR 232 KM 6 - RECIFE - PE 081-3183-0388

SILVEIRA NEUROCIRURGIA CURADO
CARDIOLOGIA
RUA ARNÓBIO RECIFE - PE
HOSPITAL OSWALDO CARDIOLOGIA MARQUES,N°310, 081-3184-1200
CRUZ CENTRO
UTI;
PSIQUIATRIA; RUA APRÍGIO
HOSPITAL GERAL TRAUMATOLOGIA; GUIMARÃES, S/N - RECIFE - PE 081-3182-8500
OTÁVIO DE FREITAS APLICAÇÃO DE SORO TEJIPIO, 50920-460
ANTI-TETÂNICO.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 18 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
12. RECURSOS
A EMYPRO ENGENHARIA LTDA desenvolverá suas atividades de forma dinâmica dentro

do BEAPE – BASE DE SUAPE/PE, para fins de esclarecimentos informa que possui
dependências fixas e/ou canteiro de obras nas dependências internas do BEAPE.
O Canteiro de Obras e a Frente de Serviços deveram estar equipados com um kit de

imobilização (Maca e Colete Cervical) e maleta de primeiros socorros, no atendimento de vítimas
de acidentes do trabalho, considerando-se as características das atividades desenvolvidas. Todo
estabelecimento deverá estar equipado com material necessário à prestação dos primeiros
socorros, considerando-se as características da atividade desenvolvida; manter esse material
guardado em local adequado e aos cuidados de pessoa treinada para esse fim, em conformidade
com a Norma Regulamentadora – NR-07, item 7.5.1.
A empresa deverá promover palestras educativas e treinamentos para que seus

trabalhadores possam estar capacitados para as ocorrências que possam vim a acontecer
durante sua jornada de trabalho.
12.1. KIT DE PRIMEIROS SOCORROS
O kit de primeiros socorros serve para prestar a ajuda mais básica durante uma situação
emergencial, tais como pequenos cortes, ferimentos ou algumas crises de doenças. É importante
ter um conhecimento básico de curativos. Os primeiros socorros também são responsáveis por
evitar que um ferimento se agrave ou infeccione algo que pode até levar à morte. É um dos
momentos mais importantes de um atendimento médico, visto que os primeiros socorros bem
realizados evitam complicações médicas no futuro.
Toda frente de serviço deve haver um kit de primeiros socorros com os seguintes itens:
01 Álcool em gel; Luvas de procedimento; 06 pacotes de gaze; 01 rolo de algodão em faixa; 03

ataduras de crepe 15 cm; 03 ataduras de crepe 10 cm; 01 tesoura sem ponta e um rolo de
esparadrapo; 01 Soro fisiológico.
A empresa irá dispor de veículo para realização de transporte (deslocamento) no caso de

alguma ocorrência e/ou emergência, bem com pessoas treinadas em primeiros socorros para
atendimento do disposto neste plano.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 19 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
A Frente de Serviço nunca deve ficar sem um veículo de apoio para realização de
transporte (deslocamento) no caso de alguma ocorrência e/ou emergência, bem com pessoas
treinadas em primeiros socorros para atendimento do disposto neste plano.
Deve-se evitar manter o kit dentro do ônibus, uma vez que esse pode sair a qualquer
momento para atendimento de alguma demanda.
13. CRONOGRAMA DE AÇÕES
CRONOGRAMA DE AÇÕES
2023 / 2024
AÇÕES
AGO SET OUT NOV DEZ JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL
Apresentação do PAE
X
Treinamento em
atendimento à emergência X
nas frentes de serviços
Realizar simulado de
Emergência nas frentes de X
serviço
Treinamento de combate a
X X
incêndio
Treinamento de emergência
X X
ambiental
Avaliação trimestral do PAE
X X X
1. ANEXOS
FISPQ – Ficha de Informação de Segurança para Produtos Químicos

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 20 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
GASOLINA A
1 - Identificação e Composição Química
Nome Comercial: GASOLINA A

Natureza Química: Hidrocarbonetos
Sinônimos: GASOLINA
Fórmula química: C4 a C12
Ingredientes ou impurezas: Hidrocarbonetos Saturados: 32-52% (Vol.)
que contribuam para o perigo: Hidrocarbonetos Olefínicos: 19-32% (Vol.)
Hidrocarbonetos Aromáticos: 29-39% (Vol.)
Benzeno: <1% (peso)
2 - Propriedades Físico-Químicas
Aspecto
- Estado físico: Líquido límpido
- Cor: De incolor a amarelada
- Odor: Forte característico
Temperaturas Específicas
Faixa de destilação: 27 a 220 ºC @ 101,325 kPa
Ponto de Fulgor: < -43ºC (vaso fechado)
Temperatura de Auto-ignição: 257ºC
Pressão do Vapor: 45 a 62 kPa (37,8ºC)
Densidade: 0,70 g/cm3
Viscosidade: 0,39 mPa.s
3 – Identificação de Perigos
Perigos mais importantes

- Perigos físicos e químicos: Líquido inflamável
- Perigos específicos: Produto inflamável e nocivo
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 21 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Efeitos do produto
- Efeitos adversos à saúde humana: Produto que causa efeito narcótico
- Principais sintomas: Por inalação pode provocar dor de cabeça, náuseas e
tonteiras
4 – Informações Ecológicas
Mobilidade: Altamente volátil

Impacto Ambiental: Seus vapores são prejudiciais ao meio ambiente
Ecotoxicidade
- Efeitos sobre organismos aquáticos: O produto é altamente tóxico à vida aquática, principalmente
pela presença de aromáticos. Pode transmitir qualidades
indesejáveis à água prejudicando seu uso.
- Efeitos sobre organismos do solo: Pode afetar o solo e, por percolação, degradar a qualidade da
água do lençol freático.
5 – Considerações sobre Tratamento e Disposição
Métodos de tratamento e disposição

- Produtos: Devem ser avaliados tecnicamente, caso a caso.
- Resíduos: Descartar em instalação autorizada.
6 – Medidas de Primeiros Socorros
Inalação: Remover a vítima para local arejado. Se a vítima não estiver

respirando, aplicar respiração artificial. Se a vítima estiver
respirando, mas com dificuldade, administrar oxigênio a uma vazão
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 22 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
de 10 a 15 litros/minutos. Procurar assistência médica

imediatamente, levando o rótulo do produto, sempre que possível.
Contato com a pele: Retirar imediatamente roupas e sapatos contaminados. Lavar a pele
com água em abundância, por pelo menos 20 minutos,
preferencialmente sob chuveiro de emergência. Procurar assistência
médica imediatamente, levando o rótulo do produto, sempre que
possível.
Contato com os olhos: Lavar os olhos com água em abundância, por pelo menos 20
minutos, mantendo as pálpebras separadas. Usar de preferência um
lavador de olhos. Procurar assistência médica imediatamente,
levando o rótulo do produto, sempre que possível.
Ingestão: Não provocar vômito. Se a vítima estiver consciente, lavar a sua
boca com água limpa em abundância e faze-la ingerir azeite de oliva
ou outro óleo vegetal. Procurar assistência médica imediatamente,
7 – Medidas de Combate a Incêndio
Meios de extinção apropriados: Espuma para hidrocarbonetos, pó químico e dióxido de carbono

(CO2)
Meios de extinção não apropriados: Água diretamente sobre o fogo
Métodos especiais: Resfriar com neblina d’água, os recipientes que estiverem expostos
ao fogo. Remover os recipientes da área de fogo, se isto puder ser
feito sem risco.
Proteção dos bombeiros: Em ambientes fechados, usar equipamento de resgate com
suprimento de ar.
8 – Proteção Individual
Equipamento de Proteção Individual

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 23 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
- Proteção respiratória: Em baixas concentrações, usar respirador com filtro químico para
vapores orgânicos. Usar equipamento de respiração autônomo ou
conjunto de ar mandado, em caso de exposição em concentrações
superiores a 3.000 ppm.
- Proteção das mãos: Luvas de PVC em atividades de contato direto com o produto
- Proteção dos olhos: Nas operações onde possam ocorrer projeções ou respingos,
recomenda-se o uso de óculos de segurança.
Precauções especiais: Evitar o contato com a pele. Manter chuveiros de emergência e
lavador de olhos disponíveis nos locais onde haja manipulação do
produto.
Medidas de higiene: Higienizar roupas e sapatos após o uso. Não comer, beber ou fumar
ao manusear produtos químicos. Separar as roupas de trabalho das
roupas comuns.
9 – Medidas de Controle para Derramamento ou Vazamento
Precauções Pessoais
- Remoção de fontes de ignição: Eliminar todas as fontes de ignição, impedir centelhas, fagulhas,
chamas e não fumar na área de risco. Isolar o vazamento de todas
as fontes de ignição.
- Prevenção da inalação e do contato Usar botas, roupas e luvas impermeáveis, óculos de com a pele,
mucosas e olhos: segurança herméticos para produtos químicos e
proteção respiratória adequada.
Precauções ao meio ambiente: Estancar o vazamento se isso puder ser feito sem risco. Não
direcionar o material espalhado para quaisquer sistemas de
drenagem pública. Evitar a possibilidade de contaminação de águas
superficiais ou mananciais. Restringir o vazamento à menor área
possível. O arraste com água deve levar em conta o tratamento
posterior da água contaminada. Evitar fazer esse arraste.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 24 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Métodos para limpeza

- Recuperação: Recolher o produto em recipiente de emergência, devidamente
etiquetado e bem fechado. Conservar o produto recuperado para
posterior eliminação.
- Neutralização: Absorver com terra ou outro material absorvente.
- Disposição: Não dispor em lixo comum. Não descartar no sistema de esgoto ou
em cursos d’água. Confinar se possível, para posterior recuperação
ou descarte. A disposição final desse material deverá ser
acompanhada por especialista e de acordo com a legislação
vigente.
Nota: Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou
contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos.
10 – Informações Toxicológicas
Toxidade aguda
- Inalação: Gasolina: 900 ppm (homem, 1h)
- Ingestão: Gasolina: 10 – 15 g (dose letal em criança)
20 – 50 g (efeitos tóxicos em adultos)
- Sintomas: Por inalação pode provocar dor de cabeça, náuseas e tonteiras,
podendo em altas concentrações, chegar a perda de consciência
após sensação de embriaguez. Tem efeitos narcóticos.
Efeitos locais
- Inalação: Irritação das vias aéreas superiores. A inalação causa tonteiras, irritação
dos olhos, nariz e garganta.
- Contato com a pele: Irritação e ressecamento.
- Contato com os olhos: Irritação com congestão da conjuntiva.
- Ingestão: Pode ser aspirado para os pulmões e provocar pneumonia química.
Toxidade crônica
- Inalação: Irritação crônica das vias aéreas superiores
- Contato com a pele: Contato prolongado com a pele pode causar dermatite
- Contato com os olhos: Conjuntivite crônica
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 25 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
DIESEL S-500
Nome Comercial: Óleo Diesel

Sinônimos: Óleo
Diesel Tipo B
Fórmula química: Não se aplica
Ingredientes ou impurezas Hidrocarbonetos Parafínicos;
que contribuam para o perigo: Hidrocarbonetos Naftênicos;
Enxofre (orgânico): Máx. 0,5% (peso)
Aspecto
- Cor ASTM: Máx. 3,0 (ABNT NBR 14483 / ASTM D1500)
- Odor: Característico
Ponto de Fulgor: 38ºc mín.
3
Densidade: 820 a 880 kg/m (20ºC)
Viscosidade: 2,5 a 5,5 cSt

- Perigos específicos: Produto inflamável
Efeitos do produto
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 26 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
- Principais sintomas: Por inalação pode provocar irritação nas vias aéreas superiores, dor
de cabeça, náuseas e tonteiras
Mobilidade: Moderadamente volátil

Ecotoxidade
- Efeitos sobre organismos aquáticos: Pode formar películas superficiais sobre a água. É
moderadamente tóxico à vida aquática. Derramamentos podem
causar mortalidade dos organismos aquáticos, prejudicar a vida
selvagem, particularmente as aves. Pode transmitir qualidades
indesejáveis à água, afetando seu uso.

- Produto: Devem ser avaliados tecnicamente, caso a caso.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 27 de 56
TÍTULO: CONTRATO:

possível. Não friccione as partes atingidas.
levando o rótulo do produto, sempre que possível. Não friccione as
partes atingidas.
boca com água limpa em abundância e faze-la ingerir azeite de oliva
ou outro óleo vegetal. Procurar assistência médica imediatamente,

(CO2)
Métodos especiais: Resfriar tanques e containers expostos ao fogo com água,
assegurando que a água não espalhe o diesel para áreas maiores.
Remover os recipientes da área de fogo, se isto puder ser feito sem
risco. Assegurar que há sempre um caminho de escape do fogo.
suprimento de ar.

conjunto de ar mandado.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 28 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Precauções especiais: Manter chuveiros de emergência e lavador de olhos disponíveis nos
locais onde haja manipulação do produto. Evitar inalação de névoas,
fumos, vapores e produtos de combustão. Evitar contato do produto
com os olhos e a pele.
roupas comuns.
- Prevenção da inalação e do contato Usar botas, roupas e luvas impermeáveis, óculos de com
a pele, mucosas e olhos: segurança herméticos para produtos
químicos e proteção respiratória adequada.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 29 de 56
TÍTULO: CONTRATO:

vigente.
Sintomas: Por inalação pode provocar irritação das vias aéreas superiores, dor
de cabeça, náuseas e tonteiras.
Efeitos locais
- Inalação: Irritação das vias aéreas superiores. Pode ocorrer irritação, dor de
cabeça, náuseas e tonteiras.
- Contato com a pele: Contatos ocasionais podem causar lesões irritantes
- Contato com os olhos: Irritação com vermelhidão das conjuntivas
- Ingestão: Pode provocar pneumonia química por aspiração durante o vômito
Toxidade crônica
DIESEL S-10
Nome Comercial: Óleo Diesel S10

Sinônimos: Óleo
Diesel Tipo B
Ingredientes ou impurezas Hidrocarbonetos Parafínicos;
que contribuam para o perigo: Hidrocarbonetos Naftênicos;
Enxofre (orgânico): Máx. 10% (peso)
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 30 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Aspecto
Ponto de Fulgor: 38ºc mín.
Densidade: 820 a 850 kg/m3 (20ºC)
Viscosidade: 2,0 a 4,5 cSt

Efeitos do produto
- Principais sintomas: Por inalação pode provocar irritação nas vias aéreas superiores,
irritação aos olhos, dano ao trato gastrointestinal, sistema nervoso
central, pulmões ao fígado e rins se ingerido. Podendo causar morte
se aspirado.
Mobilidade: Moderadamente volátil

Ecotoxicidade
- Efeitos sobre organismos aquáticos: Pode formar películas superficiais sobre a água. É
moderadamente tóxico à vida aquática. Derramamentos podem
causar mortalidade dos organismos aquáticos, prejudicar a vida
selvagem, particularmente as aves. Pode transmitir qualidades
indesejáveis à água, afetando seu uso.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 31 de 56
TÍTULO: CONTRATO:


possível. Não friccione as partes atingidas.
Ingestão: Não provocar vômito. Se a vítima estiver consciente, deite com a
cabeça virada para o lado, lavar a sua boca com água limpa em
abundância. Procurar assistência médica imediatamente, levando o
rótulo do produto, sempre que possível.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 32 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Meios de extinção apropriados: Espuma para Hidrocarbonetos, pó químico e dióxido de

carbono (CO2) e neblina de água.
Métodos especiais: Resfriar tanques e containers expostos ao fogo com água,
assegurando que a água não espalhe o diesel para áreas maiores.
Remover os recipientes da área de fogo, se isto puder ser feito sem
risco. Assegurar que há sempre um caminho de escape do fogo.
suprimento de ar.

- Proteção das mãos: Luvas de PVC em atividades de contato direto com o produto.
locais onde haja manipulação do produto. Evitar inalação de névoas,
fumos, vapores e produtos de combustão. Evitar contato do produto
com os olhos e a pele.
roupas comuns.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 33 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
a pele, mucosas e olhos: segurança herméticos para produtos químicos e proteção
respiratória adequada.

vigente.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 34 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
de cabeça, náuseas e tonteiras.
Efeitos locais
- Inalação: Irritação das vias aéreas superiores. Podem ocorrer irritação, dor de
cabeça, náuseas e tonteiras.
- Contato com a pele: Contatos ocasionais podem causar lesões irritantes.
- Contato com os olhos: Irritação com vermelhidão das conjuntivas.
- Ingestão: Pode provocar pneumonia química por aspiração durante o vômito.
Toxidade crônica
- Contato com a pele: Contato prolongado com a pele pode causar dermatite.
BIODIESEL
Nome Comercial: Biodiesel

Natureza Química: Éster Metílico de Ácidos Graxos
Sinônimos: Biodiesel
Ingredientes ou impurezas
que contribuam para o perigo: Óleo vegetal;
Metanol (agente transesterificação);
Hidróxido de sódio (catalisador básico).
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 35 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Aspecto
- Estado físico: Líquido oleoso e isento de impurezas
- Cor ASTM: Máx. 3,0 (ABNT NBR 14483 / ASTM D1500)
Ponto de ebulição (10 mmHg): 165 (Ca.)
Ponto de Fusão: Não aplicável
Potencial Hidrogeniônico (ph): Não aplicável
Solubilidade em água: Insolúvel
Densidade: 0,855 g/cm3 (25ºC)
Pressão de vapor: Não aplicável
Viscosidade: 6,0 Cts (25ºC)
Ponto de Fulgor: 175ºC
Ponto de Combustão: 190°C
Temperatura de auto-ignição: Não aplicável

- Perigos físicos e químicos: Líquido combustível
- Perigos específicos: Produto combustível e nocivo
Efeitos do produto
- Principais sintomas: Em contato com os olhos pode causar irritação;
Em contato com a pele não é irritante;
Em caso de inalação não é irritante;
Em caso de ingestão pode causar diarréia.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 36 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Mobilidade: Em condições normais não causa danos ao meio ambiente
Ecotoxidade
- Efeitos sobre organismos aquáticos: Pode formar películas superficiais sobre a água. O produto
não é considerado possível de causar danos à vida aquática.
- Efeitos sobre organismos do solo: O produto é biodegradável e não é considerado possível de
causar danos ao solo.

6– Medidas de Primeiros Socorros

possível.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 37 de 56
TÍTULO: CONTRATO:

boca com água limpa em abundância. Procurar assistência médica
7– Medidas de Combate a Incêndio

(CO2)
Métodos especiais: O produto não é inflamável, porém deve-se evitar contato com
chamas ou fontes de calor. Remover as embalagens ainda em
chamas da área de risco. No caso de o produto entrar em
combustão, não há restrições quanto aos materiais de extinção.
Posicionar-se a favor do vento e utilizar vestimentas usuais de
combate ao fogo.
suprimento de ar.

recomenda-se o uso de óculos de segurança ou protetor facial
locais onde haja manipulação do produto.
Medidas de higiene: Manter as roupas contaminadas em ambiente ventilado e longe de
fonte de ignição, até que sejam lavadas ou descartadas. Não comer,
beber ou fumar ao manusear produtos químicos. Separar as roupas
de trabalho das roupas comuns.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 38 de 56
TÍTULO: CONTRATO:

vigente.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 39 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
de cabeça, náuseas e tonteiras
Efeitos locais
- Inalação: Irritação das vias aéreas superiores. Pode ocorrer irritação, dor de
cabeça, náuseas e tonteiras
- Contato com a pele: Contatos ocasionais podem causar lesões irritantes
- Contato com os olhos: Irritação com vermelhidão das conjuntivas
- Ingestão: Pode provocar pneumonia química por aspiração durante o vômito
Toxidade crônica
ETANOL ETÍLICO HIDRATADO COMBUSTÍVEL
Nome Comercial: Etanol Etílico Hidratado Combustível

Natureza Química: Etanol
Sinônimos: Etanol
Hidratado, EEHC
Fórmula química: C2H5OH
que contribuam para o perigo: Teor de Hidrocarbonetos: Máx. 3% (Vol.)
Aspecto
- Estado físico: Líquido límpido e isento de impurezas
- Cor ASTM: Incolor
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 40 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Teor Alcoólico (ºINPM): 92,5 a 93,8

Potencial Hidrogeniônico (pH): 6,0 a 8,0
3
Densidade: 807,6 a 811,0 kg/m (20ºC)
Pressão de vapor: 0,13 kgf/m3 @ 37,8ºC
Viscosidade: 1,20 cP @ 20ºC
Ponto de Fulgor: 15ºC
Temperatura de auto-ignição: > 400ºC

Efeitos do produto
- Efeitos adversos a saúde humana: Produto que altera o comportamento.
- Principais sintomas: Causa dor de cabeça, sonolência e lassidão. Absorvido em altas
doses pode provocar torpor, alucinações visuais e embriaguez.
Impacto Ambiental: Os vapores emitidos pela volatilização são prejudiciais ao meio

ambiente.
Ecotoxidade
- Efeitos sobre organismos aquáticos: O metanol e o etanol são totalmente solúveis em água, e
mesmo em pequenas quantidades podem provocar grandes danos a
fauna e flora aquáticas. Pode transmitir qualidades indesejáveis à
água, afetando seu uso.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 41 de 56
TÍTULO: CONTRATO:

6– Medidas de Primeiros Socorros

possível.
7– Medidas de Combate a Incêndio
Meios de extinção apropriados: Espuma para etanol, neblina d’água, pó químico e dióxido de
carbono (CO2)
Perigos específicos: Os vapores podem deslocar-se até uma fonte de ignição e provocar
retrocesso de chamas. Os recipientes podem explodir com o calor
do fogo. Há riscos de explosão do vapor em ambientes fechados ou
rede de esgotos.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 42 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Métodos especiais: Manter-se longe dos tanques. Resfriar com neblina d’água, os
recipientes que estiverem expostos ao fogo. Remover os recipientes
da área de fogo, se isto puder ser feito sem risco.
suprimento de ar.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 43 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Precauções ao meio ambiente: Usar neblina d’água para reduzir os vapores, mas isso não
evitará a ignição em locais fechados. Estancar o vazamento se isso
puder ser feito sem risco. Não direcionar o material espalhado para
quaisquer sistemas de drenagem pública. Evitar a possibilidade de
contaminação de águas superficiais ou mananciais. Restringir o
vazamento à menor área possível. O arraste com água deve levar
em conta o tratamento posterior da água contaminada. Evitar fazer
esse arraste.
em cursos d’água. Confinar, se possível, para posterior recuperação
vigente.
Sintomas: Causa dor de cabeça, sonolência e lassidão. Absorvido em altas

doses pode provocar ausência de resposta a estímulos comuns,
alucinações visuais, embriaguez, podendo evoluir até perda total de
consciência.
Efeitos locais
- Inalação: Irritação da mucosa e trato respiratório
- Contato com a pele: Irritação agravada pela presença de gasolina
- Contato com os olhos: Irritação da conjuntiva. Eventual lesão da córnea.
- Ingestão: Pode causar lesões gástricas graves
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 44 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Informações adicionais: Pode determinar lesões no fígado e pâncreas. Possui propriedades

narcóticas. Apresenta riscos adicionais pela presença da gasolina.
Impacto ambiental: Os vapores emitidos pela volatilização da mistura são prejudiciais ao

meio ambiente.
Ecotoxidade
- Efeitos sobre organismos aquáticos: O etanol é totalmente solúvel em água, e mesmo em
pequenas quantidades podem provocar grandes danos à fauna e
flora aquáticas. A gasolina, principalmente através de seus
compostos aromáticos, também é altamente tóxica aos organismos
aquáticos. Pode transmitir qualidades indesejáveis à água afetando
seu uso.
ETANOL ETÍLICO ANIDRO COMBUSTÍVEL
Nome Comercial: Etanol Etílico Anidro Combustível

Natureza Química: Etanol
Sinônimos: Etanol
Anidro, EEAC
Fórmula química: C2H5OH
que contribuam para o perigo: Teor de Hidrocarbonetos: Máx. 3% (Vol.)
Aspecto
- Estado físico: Líquido límpido e isento de impurezas
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 45 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
- Cor ASTM: Laranja, após adição de corante específico

Teor Alcoólico (ºINPM): Mín. 99,3
Densidade: Máx. 791,5 kg/m3 (20ºC)
Pressão de vapor: 0,13 kgf/m3 @ 37,8ºC
Viscosidade: 1,22 cP @ 20 ºC
Ponto de Fulgor: 13 ºC (vaso fechado)
Temperatura de auto-ignição: 423 ºC

Efeitos do produto
- Efeitos adversos a saúde humana: Produto que altera o comportamento.
- Principais sintomas: Causa dor de cabeça, sonolência e lassidão. Absorvido em altas
doses pode provocar torpor, alucinações visuais e embriaguez.
Impacto Ambiental: Os vapores emitidos pela volatilização são prejudiciais ao meio

ambiente.
Ecotoxidade
- Efeitos sobre organismos aquáticos: O metanol e o etanol são totalmente solúveis em água, e
mesmo em pequenas quantidades podem provocar grandes danos a
fauna e flora aquáticas. Pode transmitir qualidades indesejáveis à
água, afetando seu uso.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 46 de 56
TÍTULO: CONTRATO:


possível.
Meios de extinção apropriados: Espuma para etanol, neblina d’água, pó químico e dióxido de
carbono (CO2)
Perigos específicos: Os vapores podem deslocar-se até uma fonte de ignição e provocar
retrocesso de chamas. Os recipientes podem explodir com o calor
do fogo. Há riscos de explosão do vapor em ambientes fechados ou
rede de esgotos.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 47 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Métodos especiais: Manter-se longe dos tanques. Resfriar com neblina d’água, os
recipientes que estiverem expostos ao fogo. Remover os recipientes
da área de fogo, se isto puder ser feito sem risco.
suprimento de ar.

a pele, mucosas e olhos: segurança herméticos para produtos químicos e proteção respiratória
adequada.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 48 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Precauções ao meio ambiente: Usar neblina d’água para reduzir os vapores, mas isso não
evitará a ignição em locais fechados. Estancar o vazamento se isso
puder ser feito sem risco. Não direcionar o material espalhado para
quaisquer sistemas de drenagem pública. Evitar a possibilidade de
contaminação de águas superficiais ou mananciais. Restringir o
vazamento à menor área possível. O arraste com água deve levar
em conta o tratamento posterior da água contaminada. Evitar fazer
esse arraste.
vigente.
Sintomas: Causa dor de cabeça, sonolência e lassidão. Absorvido em altas

doses pode provocar ausência de resposta a estímulos comuns,
alucinações visuais, embriaguez, podendo evoluir até perda total de
consciência.
Efeitos locais
- Inalação: Irritação da mucosa e trato respiratório
- Contato com a pele: Irritação agravada pela presença de gasolina
- Contato com os olhos: Irritação da conjuntiva. Eventual lesão da córnea.
- Ingestão: Pode causar lesões gástricas graves
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 49 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Informações adicionais: Pode determinar lesões no fígado e pâncreas. Possui propriedades

narcóticas. Apresenta riscos adicionais pela presença da gasolina.
Impacto ambiental: Os vapores emitidos pela volatilização da mistura são prejudiciais ao

meio ambiente.
Ecotoxidade
- Efeitos sobre organismos aquáticos: O etanol é totalmente solúvel em água, e mesmo em
pequenas quantidades podem provocar grandes danos à fauna e
flora aquáticas. A gasolina, principalmente através de seus
compostos aromáticos, também é altamente tóxica aos organismos
aquáticos. Pode transmitir qualidades indesejáveis à água afetando
seu uso.
ADESIVOS, TINTAS, VERNIZES, DILUENTES
Nome Comercial: Adesivos, Tintas, Vernizes, Diluentes.
Aspecto
- Estado físico: Líquido / Viscoso até pastoso
- Cor: Coloração variável
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 50 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Ponto de Fulgor: < 23ºC (Subclasse 3.1)

> 23ºC (Subclasse 3.2)

- Perigos físicos e químicos: Líquido inflamável e volátil
Efeitos do produto
- Efeitos adversos a saúde humana: Sem conseqüências diretas exceto se inalado prolongadamente
ou ingerido.
Impacto Ambiental: Os vapores são invisíveis, mais pesados que o ar e se propagam na

altura do chão, produto insolúvel em água.


com água e sabão em abundância. Procurar assistência médica
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 51 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Meios de extinção apropriados: Utilizar areia ou extintor de pó químico. Pode-se usar também
água em forma de neblina, não usar jato de água forte. Jogue o
agente extintor na base da chama.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 52 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
drenagem pública. Em caso de poluição, cobrir as canalizações. Se
o produto cair em água corrente, canalizações e galerias, avisar
bombeiros para as providências de rotina.
- Neutralização: Absorver com areia, terra ou outro material absorvente.
em cursos d’água. Confinar, se possível, para posterior recuperação
vigente.
ADITIVOS
Nome Comercial: Aditivos
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 53 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
Aspecto
- Estado físico: Líquido âmbar e inflamável
3
Densidade: 0,857 a 0,897 g/cm (20/4ºC)
Viscosidade: 30,0 cSt @ 40ºC
Água: Máx. 0,30% (Volume)

Efeitos do produto
- Efeitos adversos a saúde humana: Perigoso se inalado. Causa severa irritação nos olhos e na pele.
Pode causar efeitos crônicos a saúde e câncer.
Impacto Ambiental: Pode causar contaminação oleosa dos corpos hídricos. As águas
resultantes do controle do fogo e as águas de diluição podem
causar poluição dos rios.


respirando, mas com dificuldade, ministrar oxigênio. Procurar
assistência médica imediatamente, levando o rótulo do produto,
sempre que possível.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 54 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
com água e sabão. Procurar assistência médica caso se desenvolva
irritação, levando o rótulo do produto, sempre que possível. Lave as
vestes contaminadas antes de utiliza-las novamente e descarte
artigos de couro saturados com o material.
Contato com os olhos: Lavar os olhos em água corrente, por pelo menos 15 minutos.
Procurar assistência caso se desenvolva ou persista irritação,
Ingestão: Não provocar vômito. Se a vítima estiver consciente, dê dois copos
de água. Procurar assistência médica imediatamente, levando o
rótulo do produto, sempre que possível.
Meios de extinção apropriados: Utilizar extintor de pó químico seco, CO2 ou espuma. A água
pode ser utilizada para resfriar e proteger o material exposto.
Fumaças tóxicas, gases ou vapores podem ser liberados com a
queima. Use equipamento autônomo de ar. Os vapores podem ser
mais pesados que o ar e se deslocar para uma fonte de ignição
distante, provocando o retorno da chama. O container pode romper
com o aquecimento.

Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 55 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
drenagem pública.
- Neutralização: Absorver com areia, terra ou outro material absorvente.
vigente.
Sintomas: Pode causar náuseas, dores abdominais, dores de cabeça, fadiga e

outros efeitos no Sistema Nervoso Central. Produto irritante das
mucosas e do trato respiratório. Pode desenvolver câncer de pele.
O produto causa efeitos crônicos à saúde.
Nº REV. A
RELATÓRIO 001
ÁREA:
FOLHA 56 de 56
TÍTULO: CONTRATO:
14. CONTROLE DE REVISÕES
REV DESCRIÇÃO DATA

.
00 Emissão Inicial. 21/08/2023

Pae - Ampliação Do Beape

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Pae - Ampliação Do Beape

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Pae - Ampliação Do Beape

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

RELATÓRIO Nº PAE_BEAPE_001

CLIENTE: VIBRA - BEAPE FOLHA 01 de 56

REV. DESCRIÇÃO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

REV. 0 REV. A REV. B REV. C

ELABORAÇÃO GLEYSON MOES

VERIFICAÇÃO MARCOS MELO

APROVAÇÃO LUIZ FELIPE

 PCMSO - Emypro Engenharia;

 NR’s – Normas Regulamentadoras do MTE.

Acidente do Trabalho Grave: Acidente que resulta em incapacidade permanente total e / ou

Procedimento de Parada de Emergência: prevê todas as atividades que o empregado deve

Procedimento de Abandono de Área: prevê os passos para o abandono seguro da localidade

Riscos relativos à segurança, saúde e ao meio ambiente: é a probabilidade de ocorrerem

Plano de Emergência: é o conjunto de medidas a serem adotadas no caso de uma emergência.

PAE: Sigla de “Plano de Atendimento de Emergência”.

Perda: Dano causado ás pessoas, á propriedades, ao processo, ao produto ou ao meio ambiente.

6. DESCRIÇÃO DAS ETAPAS:

6.1. Procedimento para Cenários de Emergências:

Em situação de Emergência os nossos colaboradores deveram chamar o encarregado ou

6.2. Acidente com vítima:

Em caso de acidente com vítima, o colaborador deverá manter calma, em quanto o

6.3. Acidente com vitima que não pode se locomover:

6.4. Procedimento de Abandono de Área:

6.5. Treinamento do Plano de Emergência:

O treinamento no plano de emergência deverá ser com todos os colaboradores admitidos,

6.6. Tipos de situações de Emergência (Cenários):

 Acidente de Trabalho Pessoal;

 Acidente de Trânsito (Veículos Automotores / Equipamentos Móveis / Movimentação de

 Incêndio / Explosão em canteiro e frente de serviço.

6.7. Acidente de Trabalho Pessoal.

Responsável Etapa Atividade

Colaborador / Testemunha 2ª Manter a calma e seguir as recomendações deste PAE.

Verifique as condições do ambiente das proximidades e observando se

Colaborador / Testemunha 4ª Verifique o estado da(s) vítima(s) – Sinais Vitais.

Verificar a necessidade de realizar primeiros Socorros (em caso positivo

CONDIÇÕES, SEMPRE DANDO PRIORIDADE A VIDA DO COLABORADOR.

Colaborador / Testemunha 2ª Manter a calma e seguir as recomendações deste PAE.

Colaborador / Testemunha 4ª Verifique o estado da(s) vítima(s) – Sinais Vitais.

Verificar a necessidade de realizar primeiros Socorros (em caso

Colaborador / Testemunha 6ª Realizar os primeiros socorros (caso haja necessidade). Por

CONDIÇÕES, SEMPRE DANDO PRIORIDADE A VIDA DO COLABORADOR.

6.9. Acidente de Trabalho envolvendo trabalhos em espaços confinados (NR-33

Colaborador / Testemunha 2ª Manter a calma e seguir as recomendações deste PAE.

Colaborador / Testemunha 4ª Verifique o estado da(s) vítima(s) – Sinais Vitais.

Verificar a necessidade de realizar primeiros Socorros (em caso

Colaborador / Testemunha 6ª Realizar os primeiros socorros (caso haja necessidade). Por

CONDIÇÕES, SEMPRE DANDO PRIORIDADE A VIDA DO COLABORADOR.

6.10. Acidente impessoal:

Responsável Etapa Atividade

Comunicar a situação de emergência para: 1ª

Colaborador 2ª Manter a calma e seguir as recomendações deste PAE.

Verifique as condições do ambiente das proximidades,

4ª Observar se o acidente envolveu vítima (s), ou apenas danos

5ª Analisar a melhor maneira para acessar o local para retirada

CONDIÇÕES, SEMPRE DANDO PRIORIDADE A VIDA DO COLABORADOR.

6.11. Acidente de Trânsito (Veículos Automotores / Equipamentos Móveis / Tombamento

Comunicar a situação de emergência para:

Colaborador / Testemunha 2ª Manter a calma e seguir as instruções deste PAE.

Colaborador / Testemunha 4ª Verifique o estado da(s) vítima(s) – Sinais Vitais.