Remoção e Instalação Da Transmissão - tm12311 - Service ADVISOR™

05/06/2024, 09:59 Remoção e Instalação da Transmissão - tm12311 :: Service ADVISOR™
tm12311 - Motoniveladoras 670G, 670GP, 672G e 672GP Motor

6068HDW75 Motor 6090HDW01 (N.S. 634754—656507) - Remoção e
Instalação da Transmissão
-: Especificações
Especificações
Peso da Transmissão (aproximado) 600 kg
1323 lb
Torque do Parafuso da Transmissão à Carcaça do Volante 73 N·m
51 lb.-ft
-: Equipamentos e Ferramentas de Manutenção
EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS DE SERVIÇO
Parafuso Olhal de Elevação JDG11878
Ferramenta de Giro do Volante JDG820
-: Outros Materiais
OUTROS MATERIAIS
Selante de Flanges Loctite® 515™ Gasket Eliminator®
1. Estacione e prepare a máquina para a manutenção. Consulte Estacione e Prepare-se

para a Manutenção com Segurança . (Grupo 001)
2. CUIDADO:
O freio de estacionamento não irá funcionar quando a
transmissão estiver removida. Calce as rodas dianteiras antes de
iniciar este procedimento.
Instale calços de roda na frente e atrás das rodas dianteiras.
https://serviceadvisor.deere.com/WebSA/manuals/tm12311/09001faa85053fe6 1/7
3. CUIDADO:
Evite possíveis ferimentos por esmagamento causados por
movimento inesperado da máquina. Instale o pino de trava da
articulação quando estiver trabalhando na área da junta de
articulação.
Instale o pino de travamento da articulação. Consulte Travamento da Estrutura da

Máquina . (Manual do operador)
4. NOTA:
Tanque de óleo hidráulico é removido com a plataforma traseira.
Remova a plataforma traseira. Consulte Remoção e Instalação da Plataforma Traseira

. (Grupo 1740)
5. Drene o óleo da transmissão. Consulte Troca do Óleo da Transmissão e Limpeza da
Tela de Entrada da Bomba da Transmissão . (Manual do operador)
6. Remova as bombas 6WD (se equipado). Consulte Remoção e Instalação da Bomba
6WD . (Grupo 0260)
7. Remova a bomba do bloqueio do diferencial. Consulte Remoção e Instalação da
Bomba do Bloqueio do Diferencial . (Grupo 0260)
8. Remova a bomba hidráulica. Consulte Remoção e Instalação da Bomba Hidráulica .
(Grupo 2160)
9. Remova o eixo de acionamento da transmissão ao eixo traseiro. Consulte Remoção e
Instalação do Eixo de Acionamento da Transmissão ao Eixo Traseiro . (Grupo 0225)
10. CUIDADO:
Evite possíveis acidentes pessoais por esmagamento causados
por componentes pesados. Use um dispositivo de elevação
apropriado.
TX1091037A-UN: Remoção da Transmissão
LEGENDA:
1 - Parafuso Olhal de Elevação JDG11878

2 - Corrente de Elevação
Instale o parafuso olhal de elevação JDG11878 (1) no furo rosqueado dianteiro na
parte superior da transmissão.
Item Medida Especificaçäo
Transmissão Peso (aproximado) 600 kg

1.323 lb.
11. Apoie a transmissão usando a corrente de elevação (2) e o dispositivo de elevação

apropriados.
12.
TX1059511-UN: Localização da Mangueira e do Conector Elétrico da Transmissão Traseira

LEGENDA:
3 - Mangueira de Liberação Manual do Freio de Estacionamento

4 - Mangueira do Resfriador da Transmissão à Transmissão
5 - Mangueira do Filtro da Transmissão à Transmissão (bomba)
6 - Mangueira da Transmissão ao Resfriador da Transmissão
7 - Mangueira do Filtro da Transmissão à Transmissão (lubrificação)
B23 - Sensor de Velocidade do Eixo do Cilindro
X22 - Conector do Chicote Elétrico da Plataforma Traseira ao Chicote Elétrico da
Transmissão
Desconecte o conector do chicote elétrico da plataforma traseira à transmissão (X22) e

o sensor de velocidade do eixo do cilindro (B23).
13. Marque e remova as mangueiras hidráulicas (3—7). Feche todas as aberturas com
tampas e bujões.
14.
TX1057711-UN: Parte Dianteira da Transmissão

LEGENDA:
8 - Parafuso da Carcaça do Volante (12 usados)

9 - Mangueira de Drenagem da Carcaça do Volante
10 - Tubo de Abastecimento da Transmissão
11 - Mangueira do Pórtico de Amostragem da Transmissão
12 - Ranhura do Cubo de Acionamento
Desconecte a mangueira de drenagem da carcaça do volante (9). Feche todas as

aberturas com tampas e bujões.
15. Remova tubo de enchimento da transmissão (10). Feche todas as aberturas com
tampas e bujões.
16. Remova a mangueira do orifício de amostragem da transmissão (11). Feche todas as
aberturas com tampas e bujões.
17. Remova os parafusos da carcaça do volante (8).
18. Mova a transmissão para trás até a chaveta do cubo da transmissão (12) se
desengatar do isolador torcional no volante do motor.
19. Eleve a transmissão da máquina.
20. NOTA:
Os suportes da transmissão podem ser removidos e instalados na
parte traseira do motor para apoiar o motor durante a
manutenção da transmissão.
TX1089579A-UN: Apoio Traseiro do Motor Usando Suportes da Transmissão

LEGENDA:
16 - Suporte da Transmissão (2 usados)

17 - Parte Traseira do Motor
18 - Parafuso (4 usados)
Remova os suportes da transmissão de cada lado da transmissão. Instale os suportes
da transmissão (16) na parte traseira do motor (17) usando parafusos (18) conforme
ilustrado.
21. Repare ou substitua a transmissão conforme necessário. Para obter informações

sobre a montagem e a desmontagem da transmissão,consulte Lista de
Procedimentos e Suporte de Reparo. (CTM308.)
22. Instale os suportes da transmissão nas laterais da transmissão caso sejam usados
para apoiar o motor.
23. Limpe as superfícies de contato na carcaça do volante e na carcaça da transmissão.
24. Aplique Loctite® Selante de Flange 515™ Gasket Eliminator® para alojamento do
volante e caixa de transmissão.
25.
TX1091048A-UN: Capa de Acesso do Volante

LEGENDA:
13 - Capa de Acesso do Volante
Remova a tampa de acesso do volante (13).
26. CUIDADO:
Evite possíveis acidentes pessoais por esmagamento causados
por componentes pesados. Use um dispositivo de elevação
apropriado.
NOTA:
Use a Ferramenta de Giro do Volante JDG820 para engatar a
chaveta do cubo de acionamento da transmissão com a chaveta de
contato no isolador de tensão.
Eleve a transmissão até a posição. Usando a Ferramenta de Giro do Volante JDG820,

gire o volante até que as chavetas do cubo de acionamento da transmissão e do
isolador torcional estejam alinhadas. Instale os parafusos da carcaça do volante e

aperte-os de acordo com a especificação.
Item Medida Especificaçäo
Parafuso da Transmissão à Carcaça do Volante Torque 73 N·m

51 lb.-ft.
27. Instale a mangueira do orifício de amostragem da transmissão. Consulte Localização

de Componentes do Trem de Força . (Grupo 9020-15.)
28. Instale o tubo de abastecimento da transmissão e substitua os anéis O conforme
necessário. Consulte Localização de Componentes do Trem de Força . (Grupo 9020-
15.)
29. Conecte a mangueira de drenagem da carcaça do volante. Consulte Localização de
Componentes do Trem de Força . (Grupo 9020-15.)
30. Instale o eixo de acionamento da transmissão ao eixo traseiro. Consulte Remoção e
Instalação do Eixo de Acionamento da Transmissão ao Eixo Traseiro . (Grupo 0225)
31. Instale todas as mangueiras na parte traseira da transmissão. Consulte Localização
de Componentes do Trem de Força . (Grupo 9020-15.)
32. Conecte o conector do chicote da plataforma traseira ao chicote da transmissão
(X22). Consulte Localização dos Componentes do Chicote da Transmissão (W35) .
(Grupo 9015-10.)
33. Instale a bomba hidráulica. Consulte Remoção e Instalação da Bomba Hidráulica .
(Grupo 2160)
34. Instale a bomba do bloqueio do diferencial. Consulte Remoção e Instalação da
Bomba do Bloqueio do Diferencial . (Grupo 0260)
35. Instale as bombas 6WD se removidas. Consulte Remoção e Instalação da Bomba
6WD . (Grupo 0260)
36. Instale a plataforma traseira. Consulte Remoção e Instalação da Plataforma Traseira .
(Grupo 1740)
37. Abasteça a transmissão com óleo até o nível correto. Consulte Troca do Óleo da
Transmissão e Limpeza da Tela de Entrada da Bomba da Transmissão e consulte
Drenar e Reabastecer as Capacidades . (Manual do operador)
38. Remova os calços da roda. Remova o pino de travamento da articulação. Consulte
Travamento da Estrutura da Máquina . (Manual do operador)
39. CUIDADO:
Para evitar acidentes pessoais causados por escape de fluido sob

pressão, desligue o motor e alivie a pressão do sistema antes de
desconectar ou conectar linhas hidráulicas ou outras linhas.
Aperte todas as conexões antes de aplicar pressão.
Dê partida e opere a máquina até que a temperatura de operação normal seja

atingida. Inspecione todas as linhas quanto a vazamentos.
40. Pare a máquina e verifique o nível de óleo da transmissão. Consultar Verificação do
Nível de Óleo da Transmissão . (Manual do operador)
41. Verifique o nível do óleo hidráulico. Consulte Verificação do Nível de Óleo do Tanque
Hidráulico . (Manual do operador)
42. Calibre a Transmissão, se necessário. Consulte Calibração da Unidade de Controle de
Transmissão (TCU) . (Grupo 9015-20.)
Loctite e suas marcas relacionadas são marcas registradas da Henkel SK44377,00002E2-54-

Corporation. 20210211
Copyright © Deere & Company, all rights reserved.

Remoção e Instalação Da Transmissão - tm12311 - Service ADVISOR™

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Remoção e Instalação Da Transmissão - tm12311 - Service ADVISOR™

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Remoção e Instalação Da Transmissão - tm12311 - Service ADVISOR™

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

05/06/2024, 09:59 Remoção e Instalação da Transmissão - tm12311 :: Service ADVISOR™

tm12311 - Motoniveladoras 670G, 670GP, 672G e 672GP Motor

Peso da Transmissão (aproximado) 600 kg

Torque do Parafuso da Transmissão à Carcaça do Volante 73 N·m

-: Equipamentos e Ferramentas de Manutenção

EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS DE SERVIÇO

Parafuso Olhal de Elevação JDG11878

Ferramenta de Giro do Volante JDG820

Selante de Flanges Loctite® 515™ Gasket Eliminator®

1. Estacione e prepare a máquina para a manutenção. Consulte Estacione e Prepare-se

Instale calços de roda na frente e atrás das rodas dianteiras.

Instale o pino de travamento da articulação. Consulte Travamento da Estrutura da

Remova a plataforma traseira. Consulte Remoção e Instalação da Plataforma Traseira

TX1091037A-UN: Remoção da Transmissão

1 - Parafuso Olhal de Elevação JDG11878

Item Medida Especificaçäo

Transmissão Peso (aproximado) 600 kg

11. Apoie a transmissão usando a corrente de elevação (2) e o dispositivo de elevação

TX1059511-UN: Localização da Mangueira e do Conector Elétrico da Transmissão Traseira

3 - Mangueira de Liberação Manual do Freio de Estacionamento

Desconecte o conector do chicote elétrico da plataforma traseira à transmissão (X22) e

TX1057711-UN: Parte Dianteira da Transmissão

8 - Parafuso da Carcaça do Volante (12 usados)

Desconecte a mangueira de drenagem da carcaça do volante (9). Feche todas as

TX1089579A-UN: Apoio Traseiro do Motor Usando Suportes da Transmissão

16 - Suporte da Transmissão (2 usados)

21. Repare ou substitua a transmissão conforme necessário. Para obter informações

TX1091048A-UN: Capa de Acesso do Volante

13 - Capa de Acesso do Volante

Remova a tampa de acesso do volante (13).

Eleve a transmissão até a posição. Usando a Ferramenta de Giro do Volante JDG820,

isolador torcional estejam alinhadas. Instale os parafusos da carcaça do volante e

Item Medida Especificaçäo

Parafuso da Transmissão à Carcaça do Volante Torque 73 N·m

27. Instale a mangueira do orifício de amostragem da transmissão. Consulte Localização

Para evitar acidentes pessoais causados por escape de fluido sob

Dê partida e opere a máquina até que a temperatura de operação normal seja

Loctite e suas marcas relacionadas são marcas registradas da Henkel SK44377,00002E2-54-

Você também pode gostar