BR 41 Iii Serie 2020
BR 41 Iii Serie 2020
BR 41 Iii Serie 2020
Número 41
Associação Moçambicana académica por via de programas de independentemente da cor, filiação ou simpatia
intercâmbio académico nacional e partidária, religião ou sexo, desde que para
Study Abroad Afrika internacional; tal tenham sido admitidas com esta qualidade
Network b) Criar e partilhar oportunidades para para colaborar com a associação com respeito
continuidade de estudos, por via de aos valores e princípios do STAN- Global
CAPÍTULO I bolsas de estudos, para estudantes promovidos nos presentes estatutos.
pré universitários e universitários Dois) A admissão é feita mediante um
Das disposições gerais
de áfrica e do mundo; requerimento dirigido ao Conselho de Direcção
ARTIGO PRIMEIRO c) Promover a mobilidade académica e é ratificado pela Assembleia Geral.
e intercâmbio entre estudantes e
(Denominação e natureza jurídica) docentes de África e do mundo ARTIGO QUINTO
a) Os que apresentam a devida renúncia CAPÍTULO III pela associação, bem como o
por escrito; relatório anual de actividades dos
Dos órgãos sociais, seus titulares, anos anteriores, apresentados pelo
b) Os que não fazem pagamento das
competências e funcionamento Conselho de Direcção;
respectivas quotas por um período
superior a seis meses, salvo a ARTIGO NONO b) Apresentar sugestões e fazer
apresentação de justificações recomendações sobre a política
(Órgão sociais) geral do Conselho de Direcção
válidas;
c) Os que apresentem condutas contrárias São órgãos social do STAN - Global, os e pronunciar-se sobre todas as
seguintes: questões que sejam colocadas à
aos valores e princípios do STAN
deliberação por qualquer dos seus
- Global após uma discussão e a) A Assembleia Geral;
órgãos;
avaliação bipartida entre o Conselho b) O Conselho de Direcção;
c) Aprovar o balanço e contas de exercício
de Direcção e o respectivo membro. c) O Conselho Fiscal; e
da associação apresentado pelo
Dois) A perda da qualidade de membro e) Conselho Científico.
Conselho de Direcção;
deve ser deliberada em Conselho de Direcção ARTIGO DÉCIMO d) Ratificar a admissão ou exclusão de
e ratificada pela Assembleia Geral. membros;
(Duração de mandato)
Três) A qualidade de membro e) Fixar os requisitos para a admissão dos
é intransmissível, não havendo qualquer Um) A duração do mandato dos membros membros da associação;
possibilidade de transmissão por alienação, dos órgãos do STAN- Global é de dois anos f) Fixar o valor das quotas anuais;
doação ou herança, extinguindo-se os direitos renováveis uma vez por igual período. g) Deliberar sobre o reforço do fundo
com a renúncia, expulsão ou morte do membro. Dois) No caso em que se observar dois constitutivo e fundos a criar,
mandatos consecutivos para a mesma pessoa, bem como, sobre a aplicação dos
ARTIGO SÉTIMO só poderá voltar a se recandidatar para o mesmo resultados líquidos;
cargo no final de um ciclo (dois anos). h) Deliberar sobre a alteração do presente
(Direitos dos membros)
estatuto; e
São direitos dos membros do STAN - Global, ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
i) Deliberar sobre qualquer questão que
os seguintes: (Incompatibilidade) seja do interesse da associação
a) Assistir as sessões de trabalho dos assim como a dissolução e destino
Nenhum membro do STAN- Global deve do respectivo património.
órgãos da associação; assumir mais de um cargo nos órgãos sociais da
b) Eleger e ser eleito aos diversos órgão Associação em simultâneo. ARTIGO DÉCIMO QUINTO
ou cargos da associação;
(Mesa da Assembleia Geral)
c) Ser designado para os cargos passíveis SECÇÃO I
de ocupação por esta via; Da Assembleia Geral Um) A Mesa da Assembleia Geral é o órgão
d) Apresentar aos órgãos de direcção que lidera os trabalhos da Assembleia Geral.
sugestões e propostas sobre as ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Dois) A Mesa da Assembleia Geral
actividades da associação; é composta por um Presidente, um vice-
(Natureza e composição)
f) Apresentar petições e reclamações aos presidente, um secretário e dois vogais eleitos
órgãos. A Assembleia Geral é o órgão deliberativo de entre os membros.
do STAN- Global, composta pela universalidade SECÇÃO II
ARTIGO OITAVO dos membros em pleno gozo dos seus direitos
estatutários. Do Conselho de Direcção
(Deveres)
São deveres dos membros do STAN - ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO ARTIGO DÉCIMO SEXTO
Global, os seguintes: (Funcionamento) (Natureza e composição)
a) Cumprir com o previsto nos presentes Um) A Assembleia Geral é dirigida por uma O Conselho de Direcção é o órgão executivo
estatutos e regulamentos internos; Mesa de Assembleia Geral. do STAN - Global , composto por um presidente,
b) Zelar pelo prestígio e bom nome da Dois) A Assembleia Geral reúne um vice-presidente e um director executivo.
associação; ordinariamente uma vez ao ano e ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
c) Dar o seu contributo na realização das extraordinariamente sempre que necessário ou
actividades da associação; a pedido de 1/3 dos membros. (Funcionamento)
d) Prestar todas informações que lhes Três) Todas as decisões da Assembleia Um) O Conselho de Direcção reúne-
forem solicitadas relativas às Geral são tomadas por todos membros da se ordinariamente uma vez por mês e
actividades da associação; STAN- Global. extraordinariamente sempre que necessário
e) Desempenhar com zelo e competências Quatro) A deliberação sobre a alteração dos por convocação do Presidente ou por maioria
as tarefas que lhe forem incumbidas; Estatutos é tomada através do voto favorável de dos seus membros.
f) Comparecer e participar nos trabalhos 3/4 do número dos associados presentes. Dois) As deliberações do Conselho de
da Assembleia Geral; Cinco) A deliberação sobre a dissolução da Direcção são tomadas em colégio, por votação
associação é tomada através do voto favorável de maioria simples, um dos quais obrigatório, o
g) Acompanhar e colaborar nas actividades
de 3/4 do número de todos os associados. do presidente, e tem voto de qualidade.
dos órgãos da associação;
h) Exercer os cargos e comissões para que ARTIGO DÉCIMO QUARTO ARTIGO DÉCIMO OITAVO
for eleito ou designado por meio da (Competências) (Competências)
sua livre vontade em candidatar-se
para o cargo; e Compete à Assembleia Geral: Compete o Conselho de Direcção:
i) Zelar pela preservação do património a) Apreciar e aprovar o plano trienal a) Elaborar e submeter à AG a proposta de
da associação. e anual de actividades a realizar programação anual da associação;
1302 III SÉRIE — NÚMERO 41
b) Executar a programação anual de c) Supervisionar as actividades dos c) Examinar e emitir parecer anualmente
actividades da associação; departamentos criados para as sobre o balanço e contas dos
c) Elaborar e apresentar à Assembleia acções específicas da associação; exercícios a aprovar pelo Conselho
Geral o relatório anual; d) Arrecadar e contabilizar as de Direcção e programar as
d) Regulamentar as Ordens Normativas contribuições dos associados, actividades e o orçamento;
da Assembleia Geral e emitir rendas, auxílios e donativos d) Requerer a convocação da Assembleia
Ordens Executivas para disciplinar mantendo em dia a escrituração da Geral em sessão extraordinária
o funcionamento interno da associação; sempre que julgar necessário.
associação; e) Autorizar o pagamento de despesas; Dois) O Presidente do Conselho Fiscal pode
assistir as reuniões do Conselho de Direcção
e) Estabelecer convénios, contratos e f) Apresentar relatórios de receitas
sempre que o entenda ou por solicitação deste
termos de parceria com entidades e despesas sempre que forem
órgão.
nacionais e internacionais, solicitados;
públicas e privadas, com vistas a g) Apresentar ao Conselho Fiscal a SECÇÃO IV
implementar programas e projectos escrituração da associação, Do Conselho Científico
que atendam os objectivos e incluindo os relatórios de
interesses da associação; e desempenho financeiro e contável ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
f) Receber o pedido de demissão dos e sobre as operações patrimoniais (Natureza e composição)
associados e submeter à Assembleia realizadas;
Geral para deliberação. h) Conservar, sob sua guarda e Um) O Conselho Científico é um órgão
colegial responsável pela coordenação da
responsabilidade, os documentos
ARTIGO DÉCIMO NONO actividade científica do STAN - Global e de
relativos à tesouraria;
consulta do Director e dos órgãos sociais sobre
(Competências do presidente) i) Manter todo o numerário em
a planificação e desenvolvimento da actividade
estabelecimento de crédito;
Compete ao presidente: científico do STAN - Global . As competências
j) Prestar contas dos trabalhos efectuados específicas do Conselho Científico serão
a) Representar a associação activa e e da gestão financeira sob a sua estabelecidas pelo Regulamento Interno do
passivamente, judicial e extra- execução perante o Conselho de STAN- Global.
judicialmente; Direcção e o Conselho Fiscal. Dois) O Conselho Científico é composto pelo
b) Apreciar e autorizar a proposta Dois) Por delegação de poderes outorgados director do STAN- Global , pelos coordenadores
para contratação e a rescisão de pelo presidente, representar a entidade em juízo dos grupos de investigação e por outros
contratos, abertura, movimentação e fora dele, bem como abrir e movimentar contas investigadores do corpo permanente do STAN-
e encerramento de contas bancárias; bancárias, requisitar talões de cheque, emitir Global que tenham nível de mestrado e
c) Cumprir e fazer cumprir este estatuto cheques, autorizar transferência de valores doutoramento.
e o regimento interno; por carta, autorizar aplicações financeiras de Três) Poderão ainda integrar o Conselho
d) Convocar e presidir as reuniões do recursos disponíveis e, ainda, endossar cheques Científico os directores adjuntos, bem
Conselho de Direcção; e ordens de pagamento do país ou do exterior como outras personalidades de reconhecida
e) Nomear procuradores e delegar para depósito em conta bancária da associação. idoneidade e competência nas áreas de trabalho
poderes para fins especiais em nome do STAN- Global que não sejam cobertos pelo
da associação; SECÇÃO III número dois do presente artigo, e que para o
f) Nomear, destituir associado, quando efeito sejam expressamente convidadas pelo
Do Conselho Fiscal
director, ouvidos os restantes membros do
julgar necessário.
ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO Conselho Científico.
ARTIGO VIGÉSIMO Quatro) O Conselho Científico é dirigido por
(Natureza e composição) um Presidente eleito em sessão do Conselho
(Competência do vice-presidente) Científico para um período de quadro anos,
O Conselho Fiscal é o órgão que vela
renovável. O Director do STAN- Global não
Compete ao vice-presidente: pela legalidade dos actos da associação e é
pode, cumulativamente, exercer as funções de
a) Substituir o presidente em suas faltas constituído por três membros eleitos, pela Presidente do Conselho Científico.
ou impedimentos; Assembleia Geral, um dos quais é presidente
b) Assumir o mandato, em caso de e dois vogais. ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
ausência forçoso do presidente, até (Funcionamento do Conselho Científico)
ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
o seu término;
c) Prestar, de modo geral, sua colaboração (Funcionamento) Um) O Conselho Científico reúne-se
ao presidente. ordinariamente de dois em dois meses e
O Conselho Fiscal reúne ordinariamente uma extraordinariamente quando o seu Presidente o
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO vez em cada seis meses e extraordinariamente julgue necessário, ou a pedido do Director do
quando necessário a pedido do seu presidente STAN- Global, ou de pelo menos metade dos
(Competência do Director Executivo) ou por um dos seus membros. seus membros.
Um) Compete ao Director Executivo: Dois) As reuniões ordinárias e extraordinárias
ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
a) Secretariar as reuniões do Conselho do Conselho Científico são convocadas pelo seu
de Direcção e tornar público as (Competências) presidente.
informações relativas as actividades Um) Compete ao Conselho Fiscal: ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO
da associação; a) Verificar a legalidade dos actos (Competências)
b) Supervisionar os trabalhos de tesouraria administrativos;
e os serviços contáveis zelando pelo b) Zelar pela regularidade da escrituração Compete ao Conselho Científico:
controle diário e transparente das e documentação da associação a) Decidir sobre as linhas temáticas de
contas da associação; sempre que o entender; pesquisa e investigação;
2 DE MARÇO DE 2020 1303
b) Avaliar e determinar a viabilidade de de interesse público e social cujos objectivos ARTIGO SEGUNDO
realização de qualquer programa sejam idênticos a do STAN- Global.
(Sede)
ou projecto que tenha em vista a Três) A liquidação deve ser feita no prazo de
pesquisa e investigação científica; seis meses após ter sido deliberada a dissolução. Um) A sociedade tem a sua sede social na
c) Zelar pela integridade e ética nos Quatro) Em caso da extinção da associação rua Rufino de Oliveira, n.º 52, Maputo.
processos de pesquisa adoptados por força da lei, deve ser considerado o previsto Dois) Mediante simples deliberação da
pela associação. no número 2 do presente artigo. administração, a sociedade pode autorizar a
Cinco) Em ambos os casos, os liquidatários deslocação da sede dentro do território nacional,
CAPÍTULO IV da Associação devem ser os membros do cumprindo os necessários requisitos legais.
Conselho de Direcção em exercício à data Três) A administração da sociedade poderá
Dos fundos e património deliberar a abertura de sucursais, filiais ou
da sua extinção ou quem seja nomeado pela
(Património) Assembleia Geral. qualquer outra forma de representação no
país e no estrangeiro, desde que devidamente
Constitui património da associação todas autorizada pela assembleia geral e cumpridos
ARTIGO TRIGÉSIMO PRIMEIRO
as contribuições dos membros e doações, que os necessários preceitos legais.
podem ser bens móveis ou imóveis. (Casos omissos)
ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO Os casos omissos são resolvidos pela
Assembleia Geral e pela legislação aplicável. (Objecto)
(Fundos)
Um) A sociedade tem por objecto a prestação
Os fundos da associação provém de: de serviços e actividades nas áreas de:
a) Receitas decorrentes de seu património a) Prestação de serviços para acomodação,
mobiliário e imobiliário que venha restauração, catering, bebida e
a possuir; ANJ – Moz, Limitada outras actividades conexas;
b) Doações de qualquer natureza; b) Consultoria e assessoria em qualquer
c) Auxílios e subvenções que venha a Certifico, para efeitos de publicação, que no área de actividade de imobiliária;
receber do Estado; dia 24 de Fevereiro de 2020, foi matriculada c) Prestação de serviços para organização
d) Auxílios e contribuições de seus na Conservatória do Registo de Entidades de eventos;
associados e benfeitores ou qualquer Legais sob NUEL 101278689, uma entidade d) Representação de empresas
outra forma legal de receita, cuja denominada, ANJ-Moz, Limitada. estrangeiras e franquias;
soma constitui o património social. Nos termos dos artigos 90 e seguintes do e) Actividades de importação e
Código Comercial, é constituído o presente exportação;
CAPÍTULO V contrato de sociedade por: f) Indústria de alimentação;
Josephine Nabunje, solteira, maior, g) Serviços de formação e treinamento.
Das disposições finais de nacionalidade Ugadensa, titular do Dois) A sociedade poderá, mediante
ARTIGO VIGÉSIMO NONO Passaporte n.º B1249443, emitido pelo deliberação da assembleia geral, exercer outras
Governo do Uganda, em Kampala, aos 20 actividades conexas ou complementares ao
(Vinculação da associação) de Agosto de 2015 e com validade de 20 de seu objecto principal, agindo em nome próprio
Um) A associação se obriga pela assinatura Agosto de 2025, residente em Maputo e por ou em representação de terceiros, nacionais
de dois membros do Conselho de Direcção, Naby Omardini Aiuba Jamal, solteiro, maior, ou estrangeiros, e desde que para tal obtenha
sendo obrigatório que uma das assinaturas seja de nacionalidade moçambicana, residente aprovação das entidades competentes.
a do Presidente ou do Director Executivo. em Maputo, na Avenida Julius Nyerere,
794, 8.° andar , esquerdo, com o Bilhete CAPÍTULO II
Dois) Nos assuntos correntes, basta a
assinatura do Presidente ou do Director de Identidade n.º 110100104077A, emitido Do capital social
Executivo do STAN- Global. pela Direcção Nacional de Identificação
Civil, aos 8 de Maio de 2018 e válido até 8 ARTIGO QUARTO
Três) O Conselho de Direcção pode, porém,
delegar no Presidente ou no Director Executivo, de Maio de 2028. (Capital social)
os poderes colectivos de representação da Que pelo presente contrato de sociedade
Um) O capital social, integralmente subscrito
associação, em juízo e fora dele. outorga e constitui uma sociedade por quotas
e realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais
Quatro) Em caso da ausência do presidente, o de responsabilidade limitada denominada ANJ
(20.000,00MT), correspondente a 100% do
Conselho de Direcção reunirá temporariamente -Moz, Limitada, que se regerá pelos artigos
capital social, pertencente aos dois sócios em
seguintes.
sendo presidido pelo vice-presidente ou pelo partes desiguais, nomeadamente 19.000,00MT
Director Executivo. CAPÍTULO I referentes a 99% do capital social pertencente
a sócia Josephine Nabunje e 1.000,00MT
ARTIGO TRIGÉSIMO Da denominação, duração, sede referentes a 1% do capital social, pertencentes
(Extinção e liquidação) e objecto ao sócio Naby Omardini Aiuba Jamal.
Dois) O capital social poderá ser aumentado
Um) A dissolução do STAN- Global é feita ARTIGO PRIMEIRO
uma ou mais vezes por deliberação da assembleia
extraordinariamente e cabe a Assembleia Geral (Denominação e duração) geral, que determinará os termos e condições em
decidir sobre o assunto assim como o destino a que se efectuará o aumento.
dar os bens da associação. A sociedade adopta a denominação ANJ –
Dois) No acto de dissolução, os recursos Moz, Limitada, sociedade comercial por quotas ARTIGO QUINTO
existentes devem ser inventariados e revertidos de responsabilidade limitada, criada por tempo (Cessão de quotas)
para o pagamento das dívidas ou despesas indeterminado e que se rege pelo presente
pendentes da associação. Havendo excedentes estatuto e pelos preceitos legais em vigor na Um) É livre a cessão total ou parcial de
reverte-se a outras instituições moçambicanas República de Moçambique. quotas entre os sócios.
1304 III SÉRIE — NÚMERO 41
Dois) A cessão de quotas a terceiros carece ARTIGO NONO n.º 03CN00080881, emitido aos 24 de Maio de
do consentimento prévio da sociedade, dado por 2019, pela Direcção dos Serviços de Migração
(Disposições finais)
escrito e prestado em assembleia geral. de Nampula, residente em Nampula, bairro
Três) Os sócios gozam do direito de Um) Em caso de morte ou interdição de um Urbano Central, cidade de Nampula, celebra
preferência na cessão de quotas, a exercer na sócio, a sociedade continuará com os herdeiros o presente contrato de sociedade com base nos
proporção das respectivas quotas e goza o ou representantes do falecido ou interdito, artigos que se seguem:
direito de preferência o sócio que mantiver na os quais nomearão entre si um que a todos
sociedade. represente na sociedade, enquanto a quota ARTIGO PRIMEIRO
permanecer indivisa. (Denominação)
ARTIGO SEXTO Dois) Em tudo quanto for omisso nos
presentes estatutos aplicar-se-ão as disposições A sociedade adopta a denominação Auto
(Assembleia geral)
do Código Comercial e demais legislação em One – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Um) A assembleia geral reunir-se-á vigor na República de Moçambique.
ordinariamente nos primeiros três meses ARTIGO SEGUNDO
Maputo, 27 de Fevereiro de 2020. —
imediatos ao início de cada exercício para (Sede)
O Técnico, Ilegível.
apreciação, aprovação ou modificação do
balanço e contas do exercício e para deliberar Um) A sociedade Auto One – Sociedade
sobre quaisquer assuntos que tenha sido Unipessoal, Limitada constituída sob forma
convocada. de sociedade por quotas de responsabilidade
Dois) A assembleia geral reunir-se-á por limitada e a sua sede está estabelecida na cidade
iniciativa de um dos sócios ou da administração, APEMATE, Sociedade de de Nampula, Avenida do Trabalho, bairro
Namutequeliua.
convocada por meio de carta registada, com Advogados – Sociedade Dois) Deduzidos os encargos gerais,
aviso de recepção dirigido a todos sócios, com
antecedência mínima de quinze dias, e devendo
Unipessoal, Limitada amortizações e encargos dos resultados líquidos
a convocatória indicar o dia, a hora, o local e a apurados em cada exercício, serão retirados
Certifico, para efeitos de publicação, que por
ordem de trabalhos da reunião. os montantes necessários para a criação dos
acta número um de vinte sete dias do mês de
seguintes fundos:
Novembro de dois mil e dezoito, da sociedade
ARTIGO SÉTIMO a) De reserva legal, não inferior a vinte
APEMATE, Sociedade de Advogados –
(Administração, representação da socie- Sociedade Unipessoal, Limitada, matriculada por cento dos lucros, e não devendo
dade) na Conservatória do Registo das Entidades ser inferior a quinta parte do capital
Legais sob NUEL 100399245, o único sócio social;
Um) A administração da sociedade é b) Outras reservas necessárias para
deliberou a mudança de sede da sociedade, e
conferida sócio Naby Omardini Jamal ate a garantir o equilíbrio económico -
em consequência, fica alterado o número um,
primeira assembleia da sociedade. financeiro da sociedade.
do artigo segundo do estatuto que passa a ter a
Dois) O administrador fica isento da Três) A reserva legal só pode ser utilizado
seguinte redacção:
prestação de caução ou garantias. para:
Três) A assembleia geral pode nomear um ..................................................................... a) Incorporação no capital social;
gerente geral para quem será confiada a gestão
b) Cobrir a parte dos prejuízos transitados
diária da sociedade. ARTIGO SEGUNDO
do exercício anterior que não possa
Quatro) A menos que a assembleia geral ser coberta pelo lucro do exercício
Um) A sociedade tem a sua sede no bairro
nomeie um gerente geral, o administrador terá da Polana Cimento B, rua Xavier Botelho, nem para utilização de outras
todos os poderes necessários para a gestão da n.º 131, rés-do-chão, cidade de Maputo. reservas determinadas pelo contrato
sociedade. Que em tudo o mais não alterado continua a de sociedade.
Cinco) A sociedade fica obrigada pela vigorar as disposições do pacto social anterior. Quatro) O remanescente terá a aplicação que
assinatura dos dois sócios, administrador, Está conforme. for deliberada pelos sócios.
director eleito em assembleia geral ou ainda de Maputo, 5 de Dezembro de 2019. —
um procurador nos termos e limite específico O Técnico, Ilegível. ARTIGO TERCEIRO
do respectivo mandato.
(Duração)
Seis) Para actos de mero expediente basta a
assinatura de um dos sócios, gerente geral ou A duração é por tempo indeterminado,
de um empregado da sociedade devidamente contando-se o seu início a partir da data da
autorizado para o efeito. escritura pública ou registo na Conservatória
Sete) O conselho de direcção pode nomear Auto One – Sociedade do Registo das Entidades Legais.
advogados e representantes da sociedade. Unipessoal, Limitada
ARTIGO QUARTO
CAPÍTULO IV Certifico, para efeitos de publicação, que no
(Objecto)
dia onze de Novembro de dois mil e dezanove,
Das disposições gerais foi matriculada na Conservatória do Registo Um) A sociedade tem por objecto exploração
ARTIGO OITAVO das Entidades Legais de Nampula, sob NUEL de uma empresa de reparação e manutenção
101242943, a cargo de Sita Salimo, conservador de viaturas, (bate chapa, pintura e venda de
(Dissolução)
e notário superior, uma sociedade por quotas peças), etc.
A sociedade dissolve-se nos casos e sujeito de responsabilidade limitada denominada Dois) Por deliberação do sócio poderá ainda
nos termos e condições da lei ou da decisão da Auto One – Sociedade Unipessoal, Limitada, a sociedade exercerem qualquer actividade
assembleia geral, a menos que seja decidido constituída entre o sócio Zhao Guoqiang de para qual obtenha autorização das entidades
de alguma outra forma pela assembleia geral. nacionalidade chinesa, portador do DIRE competentes.
2 DE MARÇO DE 2020 1305
Três) Poderá ser deliberada a participação b) Decisão sobre a aplicação de resultados; mil meticais, integralmente subscrito e realizado
financeira em sociedade a constituir ou já c) Designação de gerentes e determinação por entradas em dinheiro, representado por:
constituída ainda que tenha um objecto social da sua remuneração. a) Quinze milhões, quinhentas e oitenta e
diferente do da sociedade. Dois) Sempre que for necessário, um mil e oitocentas acções da classe
competindo-lhe normalmente deliberar sobre
ARTIGO QUINTO A, cada uma com o valor nominal
os assuntos da actividade da sociedade que
de cem meticais; e
(Capital social)
ultrapassem a competência dos gerentes.
b) Oito milhões, trezentas e noventa mil
Três) É da exclusiva competência dos sócios
Um) O capital social é de 100.000,00MT e duzentas acções da classe B, cada
deliberar sobre a alienação dos principais
(cem mil meticais), totalmente realizado em activos da sociedade. uma com o valor nominal de cem
dinheiro e corresponde à soma de uma quota Quatro) Em todas as decisões do sócio, serão meticais.
dos sócios nas seguintes proporções: Zhao lavradas actas, as quais se consideram eficazes Dois) (…).
Guoqiang com 100,000.00MT (cem mil após a assinatura do sócio. Três) (…).
meticais), o que corresponde à 100% por cento Cinco) O sócio, far-se-ão representar nos Quatro) (…).
do capital social. encontros pela pessoa física que para o efeito Cinco) (…).
Dois) Poderão ser efectuadas prestações designa mediante uma procuração para esse fim,
......................................................................
suplementares do capital, na proporção das dirigida a quem presidir o encontro.
quotas actuais e nas condições que forem ARTIGO TRIGÉSIMO
acordadas pela assembleia geral. ARTIGO NONO
(Poderes)
Três) Os sócios poderão fazer suprimentos (Administração e representação da socie-
de que a sociedade carecer, gratuitos ou dade) Um) O Conselho de Administração terá
onerosos, nas condições que for acordada pela todos os poderes necessários ou convenientes
assembleia. para gerir a actividade corrente do Banco e
Um) A administração e representação
da sociedade em juízo e fora dele, activa prosseguir o seu objecto social, com excepção
ARTIGO SEXTO
ou passivamente, será exercido pelo sócio, daqueles poderes e competências que a lei ou
(Prestações suplementares) Zhao Guoqiang que desde já é nomeado os presentes estatutos reservem à Assembleia
administrador, com despensa de caução, Geral, incluindo, sem limitação, o seguinte:
Não haverá lugar a prestações suplementares,
mas os sócios poderão efectuar á sociedade as sendo suficiente sua assinatura para obrigar a a) (…);
prestações de que a mesma carecer nos termos sociedade em todos os actos e contratos. b) (…);
e condições a definir por este. Dois) Compete a administradora todos c) (…);
os poderes necessários para administração d) (…);
ARTIGO SÉTIMO de negócios ou à sociedade, podendo e) (…);
designadamente abrir e movimentar contas f) (…);
(Amortização de quotas)
bancárias, aceitar, sacar, endossar letras e g) (…);
Um) À sociedade mediante decisão dos livranças e outros efeitos comerciais. h) Nomeação e/ou destituição do
sócios, fica reservado o direito de amortizar as Nampula, 11 de Novembro de 2019. — director executivo da sociedade e
quotas dos sócios no prazo de noventas dias O Conservador, Ilegível. definição dos seus poderes e pacote
da data da verificação ou do conhecimento remuneratório, se aplicável.
dos seguintes factos em caso de exclusão ou Dois) As deliberações sobre as matérias
exoneração dos sócios. referidas na alínea h) do número um do presente
Dois) O preço de amortização, aumentado
artigo exigirão sempre o voto favorável de,
ou diminuído do saldo da conta particular dos Banco Société Générale pelo menos, um administrador nomeado por
sócios dependendo do facto ser negativo ou Moçambique, S.A. accionistas detentores de acções da Classe A e
positivo, será o que resultar do balanço a que
de um administrador nomeado por accionistas
procederá para esse efeito, e será pago não Certifico, para efeitos de publicação, que,
detentores de acções da Classe B, durante o
mais de quatro prestações semestrais, iguais e por documentos particulares de vinte e sete de
período em que as acções da Classe A e/ou
sucessivas, representadas por igual número de Março e quinze de Maio de dois mil e dezanove,
as acções da Classe B (conforme aplicável)
letras, vencendo juros a taxa dos empréstimos procedeu-se na sociedade anónima denominada
a prazo. representem pelo menos trinta e três por cento
Banco Société Générale Moçambique, S.A.,
Três) A sociedade poderá, mediante decisão do capital social da sociedade.
devidamente registada na Conservatória do
tomada pelos sócios, transferir a sua sede para Três) (…).
Registo das Entidades Legais de Maputo sob o
qualquer ponto do território nacional. número onze mil, setecentos e sessenta e três, a ARTIGO TRIGÉSIMO SEGUNDO
Quatro) A sociedade poderá, igualmente folhas 141 verso, do Livro C-28, com data de 16
por deliberação dos sócios, criar ou encerrar (Director executivo)
de Maio de 1999, ao aumento do capital social e
sucursais ou filiais, agencias, delegações, ou
alteração do número um do artigo quinto, artigos Um) O Conselho de Administração nomeará
outra forma de representação prevista no Código
trigésimo e trigésimo segundo dos estatutos, os um Director Executivo, o qual será responsável
Comercial Moçambicano.
quais passam a ter a seguinte redacção: pela gestão corrente dos assuntos do Banco,
ARTIGO OITAVO dentro dos limites que lhe forem atribuídos por
.......................................................................
deliberação do Conselho de Administração.
(Decisões) Dois) O Director Executivo terá as seguintes
ARTIGO QUINTO
Um) Caberá os sócios sempre que se mostrar competências:
necessário os actos a seguir mencionados: (Capital social, certificado de acções e
a) Gestão corrente do banco, incluindo
classes de acções)
a) Apreciação, aprovação, correcção ou no que diz respeito à contratação
rejeição do balanço e das contas do Um) O capital social do banco é de dois mil dos seus funcionários, à fixação
exercício; trezentos e noventa e sete milhões e duzentos de remunerações e incentivos e à
1306 III SÉRIE — NÚMERO 41
d) A realização de todas as actividades Dois) Para obrigar a sociedade em todos É celebrado nos termos do artigo 90,
não mencionadas conexas e actos depende da assinatura dos dois sócios, do Código Comercial, o presente contrato
complementares ao objecto ou mediante apresentação de uma procuração de constituição de sociedade por quota de
principal. dando plenos poderes a um dos sócios. responsabilidade limitada entre:
Dois) A sociedade para a prossecução dos Três) Os sócios poderão delegar todo ou Dalmázia Helena de Castanheira Cossa, solteira
seus objectivos poderá constituir, participar parte dos poderes a outrem ou pessoas estranhas maior, natural de Maputo, de nacionalidade
em outras sociedades de qualquer natureza, desde que outorgue a respectiva procuração a moçambicana, residente em Maputo, no
quer seja de âmbito nacional ou internacional, este respeito com todos os possíveis limites de bairro da Malhangalene, rua da Resistência,
em associações de interesse comercial e em competência. n.º 1279, 1.° andar, portador do Bilhete de
outras formas de agrupamentos não societário Identidade n.º 110100479755Q, emitido em
de empresa. ARTIGO OITAVO Maputo, aos 16 de Novembro de 2015;
ARTIGO QUARTO Herdeiros Ana Malaica de Almeida Mbeve, solteira,
maior, natural de Maputo, de nacionalidade
Capital social Por interdição ou morte de qualquer um dos moçambicana, residente na rua Dr.
O capital social, integralmente subscrito e sócios a sociedade continuará com os capazes Nkutumula, cidade da Matola, Matola
realizado, em numerário, é de vinte mil meticais, ou sobrevivo e representantes do interdito ou A, quarteirão n.º 45, rés-do-chão, casa
correspondente a soma de duas quotas assim herdeiros do falecido, devendo este nomear n.º 451, portadora do Bilhete de Identidade
distribuídas: um entre si que a todos represente a sociedade, n.º 100100190821B, emitido em Maputo,
a) Uma quota no valor de dez mil meticais, enquanto a respectiva quota se mantiver aos 1 de Setembro de 2015.
correspondente a cinquenta por indivisa. Arlinda de Lurdes Albino Timóteo Nhaquila,
cento de capital social pertencente casada com o senhor Diogo Senda Nhaquila,
ARTIGO NONO
ao sócio Edson Lino Wilsone; em separação de bens, natural de Maputo,
b) Outra quota no valor dez mil meticais, Exercício social de nacionalidade moçambicana, residente
correspondente a cinquenta por na rua de Salamanga, n.º 159, res-do-chao,
cento do capital social pertencente Um) O exercício social corresponde ao ano
civil e o balanço de resultados será fechado bairro da Liberdade, cidade da Matola,
a sócia Elsa Emília Vilanculo dos portadora do Bilhete de Identidade
Santos. com referência a trinta e um de Dezembro
de cada ano e será submetido a apreciação da n.º 110100314123C, emitido em Maputo,
ARTIGO QUINTO assembleia geral. aos 17 de Maio de 2018. Que, pelo presente
Dois) Do balanço a registar o lucro liquido contrato, constitui uma sociedade por quota
Cessão de quotas de responsabilidade limitada, que reger-se- á
de todas as despesas e encargos deduzir-se-á,
Um) A cessão ou divisão das quotas é a percentagem legalmente requerida para a pelos seguintes artigos:
livre entre os sócios, mas para estranhos fica constituição das reservas legais. ARTIGO PRIMEIRO
dependente do consentimento escrito do outro Três) A parte restante dos lucros será
sócio, sendo sempre reservado o direito de conforme deliberação social ou repartida entre (Denominação, sede e duração)
preferência na sua aquisição por outro sócio. os sócios na proporção das quotas a titulo de
Dois) No caso de a sociedade e o sócio não A sociedade adopta a denominação de
dividendos. DAA – Advogados Associados & Amp
cedente, não se pronunciar no prazo de trinta
dias, o sócio que pretender ceder a sua quota fá- Serviços, Limitada e têm a sua sede no bairro
ARTIGO DÉCIMO
lo-á livremente, considerando-se aquele silêncio da Malhangalene, na rua da Resistência,
como desistência do direito de preferência pela Dissolução n.º 1279, na cidade de Maputo, na República
sociedade e por sócio não cedente. No caso de dissolução da sociedade por de Moçambique, podendo mediante simples
acordo, serão liquidatários os sócios que deliberação da administração, transferí-la, abrir,
ARTIGO SEXTO manter, ou encerrar sucursais, filiais, escritórios
votaram a dissolução.
Assembleia geral ou qualquer outra forma de representação onde
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO e quando a administração assim o decidir. A
Um) A assembleia geral reúne-se sociedade tem o seu início na data da celebração
ordinariamente uma vez por ano a fim de Casos omissos
do contrato de sociedade e a sua duração será
apreciar ou modificar o balanço e contas do
Os casos omissos neste estatuto serão por tempo indeterminado.
exercício, bem como para deliberar sobre
assuntos previstos na ordem do trabalho e regulada de acordo com a legislação em vigor
na República de Moçambique. ARTIGO SEGUNDO
extraordinariamente quando necessário.
Dois) A assembleia geral, será convocada Maputo, 26 de Fevereiro de 2020. — (Objecto social)
pela sócia-gerente, que é cumulativamente O Técnico, Ilegível. Um) A sociedade tem por objectivo principal
directora-geral por meio de carta registada com
aviso de recepção, ou fax dirigido a sócia com o exercício de actividade de consultoria para
uma antecedência mínima de quinze dias desde negócios e similares, preparação de documentos
que não haja outro procedimento exigido por lei. e outras actividades especializadas de apoio
administrativos, outras actividades de serviços
Três) As deliberações da assembleia geral DAA-Advogados Associados
serão tomadas por consenso, salvo nos casos de apoio aos negócios N.E., consultoria e
em que a lei exija maioria qualificada
& Amp Serviços, Limitada programação informática, actividade de
Certifico, para efeitos de publicação, que arquitectura, consultoria na área de engenharia
ARTIGO SÉTIMO civil e técnica afins N.E., actividades jurídicas
no dia 27 de Agosto de 2018, foi matriculada
Administração na Conservatória do Registo de Entidades e sua assistência.
Legais sob NUEL 101037649, uma entidade Dois) A sociedade poderá exercer outras
Um) administração e gestão da sociedade
denominada DAA-Advogados Associados & actividades subsidiárias ou complementares do
será representada em juízo e fora dele, pelo
Amp Serviços, Limitada. seu objecto principal, desde que devidamente
sócio, que for indigitado em assembleia.
1308 III SÉRIE — NÚMERO 41
autorizadas. Mediante deliberação do conselho Legais sob NUEL 101117294, uma entidade Dois) A sociedade poderá, mediante decisão
de administração, a sociedade poderá participar, denominada Digital & Health – Sociedade do sócio único, exercer outras atividades
directa ou indirectamente, em projectos Unipessoal, Limitada. subsidiarias ou complementares ao seu objecto
de desenvolvimento que de alguma forma Pelo presente contrato, é constituída uma principal, desde que se encontre devidamente
concorram para o preenchimento do seu objecto sociedade comercial por quotas unipessoal, que autorizado para tal.
social, bem como aceitar concessões, adquirir se regerá nos termos do artigo 90, do Código Três) Mediante decisão do socio único
e gerir participacões sociais no capital de Comercial e nas condições seguintes: a sociedade poderá participar, directa ou
indirectamente, no desenvolvimento de
quaisquer sociedades, independentemente do Norberto Victorino Banze de 29 anos de
projectos que de alguma forma concorram
respectivo objecto social ou ainda participar idade, maior, solteiro de nacionalidade
para o preenchimento do seu objecto social,
em empresas, associações empresariais, moçambicana, natural de Xai-Xai, portador
bem como, adquirir participações no capital
agrupamentos de empresas ou outras formas do Bilhete de Identidade n.º 090101244508I, de qualquer sociedade independentemente do
de associação. emitido pelo Arquivo de Identificação respectivo objecto social, ou ainda participar
Civil de Maputo, aos 11 de Abril de 2017, em empresas, associações empresarias,
ARTIGO TERCEIRO residente no bairro Central B, Avenida 24 de agrupamentos de empresas ou outras formas
(Capital social) Julho, n.º 2616, 1.º andar, flat 2 – Maputo. de associação.
Três) Compete à administração a com os herdeiros e na falta destes com os formas de representação social no país, cuja
representação da sociedade em todos os representantes legais, caso estes manifestem a existência se justifique e seja permitida por lei.
seus actos, activa e passivamente, em juízo intenção de continuar na sociedade no prazo de Dois) A sociedade mantém todos os direitos
e fora dele, tanto na ordem jurídica interna seis meses após notificação. e obrigações adquiridos no decurso das
como internacionalmente, dispondo de mais Dois) Caso não hajam herdeiros ou suas actividades, nomes, patentes e marcas
amplos poderes legalmente consentidos para a representantes legais, poderão os interessados registadas.
prossecução do objeto social, designadamente, pagar e adquirir a quota do sócio, a quem tem
quanto ao exercício da gestão corrente da direito, pelo valor que o balanço apresentar ARTIGO SEGUNDO
sociedade. à data do óbito ou da certificação daqueles Duração
estados.
ARTIGO SÉTIMO A duração da sociedade é por tempo
ARTIGO DÉCIMO QUARTO indeterminado.
Formas de obrigar a sociedade
(Disposições finais) ARTIGO TERCEIRO
A sociedade fica obrigada pela assinatura:
do sócio único, ou pela do seu procurador As omissões aos presentes estatutos serão Objecto social
quando exista ou seja especialmente nomeado reguladas e resolvidas de acordo com o Código
para o efeito. Comercial em vigor, aprovado por Decreto- Um) A sociedade tem por objecto o exercício
Lei n.º 12/2005, de 27 de Dezembro, e demais das seguintes actividades:
ARTIGO OITAVO legislação aplicável. a) Produção, distribuição e venda de água
Direitos especiais dos sócios Maputo, 26 de Fevereiro de 2020. — purificada, mineralizada e destilada;
O Técnico, Ilegível. b) A importação, exportação,
O sócio tem como direito especiais, distribuição, montagem e venda
dentre outros as menções gerais e especiais de equipamentos domésticos,
estabelecidas no presente contrato de sociedade semi-industriais, industriais,
e de acordo com a específica lei. hidráulicos, electromecânicos,
Empresa Nacional de Água consumíveis, acessórios,
ARTIGO DÉCIMO
componentes, complementares
Balanço e prestação de contas
Purificada, Limitada e peças sobressalentes ligados
Certifico, para efeitos de publicação, que por directos e indirectamente ao sector
Um) O ano social coincide com o ano civil,
contrato de sociedade celebrado nos termos do de água;
iniciando a 1 de Janeiro e terminando a 31 de
artigo 90, do Código Comercial e registada na c) Prestação de serviços de consultoria,
Dezembro.
Conservatória de Registo das Entidades Legais soluções ligadas ao tratamento
Dois) O balanço e a conta de resultados
da Matola com número Único da Entidade de água de qualquer fonte,
fecham a trinta e um de Dezembro de cada
legal 101293548 dia vinte e um de Fevereiro intermediação, concepção,
ano, devendo a administração da sociedade
de dois mil e vinte é constituída uma sociedade execução na área de engenharia e
organizar as contas anuais e elaborar um
de responsabilidade de limitada entre Hashim gestão de projectos relacionados
relatório respeitante ao exercício e uma proposta
Atuia Neves casado com Sheila Capurchande com o seguinte:
de aplicação de resultados.
José Maria Neves em regime de comunhão i) Sistemas de tratamento e
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO de bens, natural de Maputo, de nacionalidade purificação das águas;
moçambicana, residente nesta cidade, portador ii) Engarrafamento, enchimento,
Resultados e sua aplicação mineralização e transformação
do Bilhete de Identidade n.º 110100079111Q,
Um) Dos lucros apurados em cada exercício a 1 de Julho de 2019, emitido pelo Arquivo de de água de qualquer fonte em
deduzir-se-á, os montantes atribuídos ao sócio Identificação Civil da Cidade de Maputo, com água em potável;
mensalmente numa importância fixa por poderes suficientes para o acto no presente iii) Manutenção e reparação de
conta dos dividendos e a percentagem legal instrumento, Virgílio Elias Virgílio Salomão, sistemas de tratamento;
estabelecida para constituição do fundo de solteiro, natural de Quelimane, residente em iv) Controlo de qualidade.
reserva legal. Maputo, de nacionalidade moçambicana, d) Pesquisa, perfuração, testagem de água
Dois) A parte restante dos lucros será portador do Passaporte n.º 15AL53379, de 29 assim como construção de represas
aplicada nos termos que forem decididos pelo de Dezembro de 2017, emitido pelo Serviço de hídricas;
sócio único. Imigração da cidade de Maputo. e) Outros produtos e serviços
Pelo presente instrumento, é constituída complementares no mercado
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO nacional e internacional.
uma sociedade comercial por quotas de
(Dissolução e liquidação da sociedade) Dois) A sociedade poderá participar no
responsabilidade limitada, que reger-se-á pelos
capital de outras, adquirir e alienar participações,
Um) A sociedade só se dissolve nos casos seguintes artigos.
designadamente noutras sociedades, ou outras
previstos na lei ou por decisão do sócio único. formas de representação, já existentes ou a
ARTIGO PRIMEIRO
Dois) Declarada a dissolução da sociedade, constituir, seja qual for o seu objecto, bem como
proceder-se-á a sua liquidação, gozando os Denominação e sede participar directamente ou fazer-se representar
liquidatários nomeados pelo sócio único mais Um) A sociedade adopta a denominação nos respectivos órgãos sociais e praticar todos
amplos poderes para o efeito. social de Empresa Nacional de Água Purificada, os actos necessários para tais fins.
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Limitada, com a abreviatura ENAP, LDA ARTIGO QUARTO
e tem a sua sede na rua doutor Alberto
Morte, interdição ou inabilitação Capital social
Nkutumula n.º 94, A Matola, podendo por
Um) Em caso de morte, interdição ou deliberação da assembleia geral, abrir ou O capital social, integralmente subscrito
inabilitação do sócio, a sociedade continuará encerrar delegações, filiais, sucursais ou outras e realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT,
1310 III SÉRIE — NÚMERO 41
(vinte mil meticais), divididos em duas quotas, moçambicana, titular do Bilhete de Identidade b) Enka Construction and Development
sendo uma de 10.000,00MT (dez mil meticais), n.º 110100298468M, emitido na cidade de B.V – cem mil meticais que
equivalente a cinquenta porcento, pertencente Maputo, a 17 de Dezembro de 2015 e residente corresponde a 1% do capital social.
a sócio Hashim Atuia Neves, e outra de nesta cidade de Maputo, que se regerá pelas
10.000,00MT (dez mil meticais), equivalente cláusulas seguintes: ARTIGO SEXTO
a cinquenta porcento, pertencente ao sócio (Alteração do capital)
Virgílio Elias Virgílio Salomão. CAPÍTULO I
Da denominação, sede, duração Um) O capital social poderá ser aumentado
ARTIGO QUINTO e objecto ou reduzido, uma ou mais vezes, por decisão dos
sócios, aprovada em assembleia geral.
Gerência ARTIGO PRIMEIRO Dois) Deliberados quaisquer aumentos ou
Um) A administração e gerência da sociedade (Denominação) reduções de capital, serão os mesmos desvios
e a sua representação em juízo e fora dele, activa rateados pelos sócios na proporção das suas
e passivamente pertencem aos sócios, com A sociedade adopta a firma Enka quotas.
dispensa da caução, bastando duas assinaturas Moçambique, Limitada.
em conjunto para obrigar a sociedade em todos ARTIGO SÉTIMO
ARTIGO SEGUNDO
os actos ou contratos. (Prestação suplementar)
Dois) Os gerentes poderão delegar total ou (Sede social)
parcialmente os seus poderes em pessoas de sua Não haverá prestações suplementares,
A sociedade tem a sua sede na Avenida podendo porém, os sócios fazer a sociedade os
escolha, desde que para tal outorgue procuração Patrice Lumumba, n.º 1125, rés-do-chão,
com todos poderes necessários. suprimentos de que ela necessite.
cidade de Maputo, podendo criar ou extinguir
sucursais, delegações, agências ou qualquer CAPÍTULO III
ARTIGO SEXTO
outra forma de representação social no país e
Responsabilidades dos gerentes no estrangeiro, bem como transferir a sua sede Da cessão e divisão de quotas
para outro local do território nacional. ARTIGO OITAVO
Um) Os gerentes respondem para com a
sociedade pelos danos a esta causados, por actos ARTIGO TERCEIRO (Cessão e divisão de quotas)
ou omissões praticados com a preterição dos
deveres legais ou contratuais, salvo se provarem (Duração) Um) A divisão e a cessão de quotas entre
que procederam sem culpa. os sócios é livre e a terceiros dependem de
A sociedade é constituída por tempo
Dois) É proibido aos gerentes ou seus autorização prévia da sociedade, dada por
indeterminado, contando-se o seu início, a partir
mandatários obrigar a sociedade em actos da data da constituição. deliberação da assembleia geral.
e contratos estranhos aos negócios sociais, Dois) O sócio que pretender alienar a sua
tais como letras de favor, fianças avales e ARTIGO QUARTO quota prevenirá a sociedade com antecedência
semelhantes. mínima de trinta dias úteis, por carta registada,
(Objecto)
Está conforme. declarando o nome do adquirente, o preço
Um) A sociedade tem como objecto principal ajustado e as demais condições da cessão.
Matola, 27 de Fevereiro de 2020. —
a engenharia e construção de usinas e infra- Três) É nula qualquer divisão, cessão,
A Conservadora, Ilegível.
estruturas bem como a construção civil. oneração ou alienação de quota feita sem
Dois) Podendo subsidiariamente praticar observância do disposto nos presentes estatutos.
actos de prestação de serviços na área
de construção, consultorias, assim como CAPÍTULO IV
perfuração, escavação, remoção de resíduos,
Da assembleia geral, gerência
demolições, fundações entre outros, podendo
Enka Moçambique, Limitada igualmente praticar actos de comércio geral
e representação da sociedade
com importação e exportação, prestação de ARTIGO NONO
Certifico, para efeitos de publicação, que no
serviços, consultoria, gestão de negócios,
dia 24 de Fevereiro de 2020, foi matriculada (Assembleia geral)
logística, actuação na área de petroquímica,
na Conservatoria de Registo de Entidades
óleos e minas, bem como a de fornecimento de Um) A assembleia geral reunirá
Legais sob NUEL 101293750, uma entidade
produtos de engenharia e todas as actividades ordinariamente uma vez por ano, para a
denominada, Enka Moçambique, Limitada, que conexas e ou subsidiárias ao objecto principal
irá reger-se pelos estatutos em anexo. aprovação, apreciação ou modificação do
e qualquer acto de natureza lucrativa permitida
Entre: balanço e contas do exercício e para deliberar
e de acordo com a lei.
Primeiro. Enka Holding B.V, com sede quaisquer outros assuntos para que tenha sido
em Diamantlaan 15, 2132 WV Hoofddorp, CAPÍTULO II convocada e extraordinariamente sempre que
República da Holanda, representada neste for necessário.
Do capital social
acto por Mahomed Kadefe Abubacar, de Dois) A assembleia geral reunirá na sede
nacionalidade moçambicana, titular do Bilhete ARTIGO QUINTO da sociedade, ou noutro local, desde que não
de Identidade n.º 110100298468M, emitido na (Capital social) prejudique o direito legítimo dos sócios.
cidade de Maputo, a 17 de Dezembro de 2015
e residente nesta cidade de Maputo; e O capital social, integralmente realizado, é ARTIGO DÉCIMO
Segundo. Enka Construction and de dez milhões de meticais, assim repartidos:
(Gerência e representação)
Development B.V, com sede em Diamantlaan a) Enka Holding B.V. – nove milhões
15, 2132 WV Hoofddorp, República da e novecentos mil meticais que Um) A gestão e administração da sociedade,
Holanda, representada neste acto por corresponde a 99% do capital activa ou passivamente compete aos sócios,
Mahomed Kadefe Abubacar, de nacionalidade social; e através dos seus representantes ou mandatários.
2 DE MARÇO DE 2020 1311
Dois) A sociedade fica obrigada, pela Legais sob NUEL 101255425, uma entidade Dois) A sociedade poderá ainda desenvolver
assinatura do sócio gerente designado no denominada Extremely Satisfied, Limitada. outras actividades conexas, complementares ou
número um do presente artigo ou pela assinatura É celebrado o presente contrato de sociedade subsidiárias do objecto principal ou qualquer
nos termos do artigo 90 do Código Comercial, outro ramo da indústria ou comércio permitido
de mandatário, especialmente constituído nos
entre: por lei que o conselho de direcção delibere
termos e limites específicos do respectivo Eddywin Demony da Costa Nobre, de 27 anos explorar.
mandato. de idade, solteiro, natural de Avenues-
Três) Fica desde já nomeado como director- Harare, nacionalidade moçambicana, ARTIGO QUINTO
geral desta firma o senhor Hakan Kozan, de portador do Bilhete de Identidade
(Capital social)
nacionalidade turca, titular do Passaporte n.º n.º 070100659536J, emitido pelo Arquivo
U15085757. de Identificação Civil de Maputo, aos 20 de Um) O capital social, integralmente realizado
Abril de 2016, residente no bairro Triunfo, em dinheiro, é de 100.000,00MT (cem mil
Quatro) A remuneração da gerência será
rua Trindade Coelho n.º 26, rés-do-chão, meticais), igualmente divididos em duas partes
estabelecida em assembleia geral.
Distrito Municipal Ka Mpfumu, nesta cidade iguais, distribuidas de seguinte forma:
de Maputo;
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO a) Uma quota nominal de 50.000,00MT
Ismail Mohammad Ismail, solteiro, de 23 anos
de idade, natural de Portugal, nacionalidade (cinquenta mil meticais),
(Distribuição de lucros)
moçambicana, portador do Bilhete de pertencente ao sócio Eddywin
Um) Os lucros da sociedade serão divididos Identidade n.º 050105444368Q, emitido na Demony da Costa Nobre,
pelos sócios, na proporção das suas quotas. cidade de Tete, aos 16 de Julho de 2015, correspondente a cinquenta por
Dois) Antes de repartido o lucro líquido residente no bairro do Costa do Sol, Avenida cento do capital social;
apurado em cada exercício, deduzir-se-á em da Marginal - Shopping Mares, 6.º andar, b) Uma quota nominal de 50.000,00MT
Apartamento n.º 601, Distrito Municipal Ka (cinquenta mil meticais),
primeiro lugar, a percentagem legalmente
Mpfumu, nesta cidade de Maputo. pertencente ao sócio Ismail
indicada para constituir o Fundo de Reserva
Mohammad Ismail, correspondente
Legal, enquanto este não estiver realizado nos ARTIGO PRIMEIRO a cinquenta por cento do capital
termos da lei, ou sempre que seja necessário social.
(Denominação)
reintegra-lo, e seguidamente a percentagem
das reservas especialmente criadas por decisão A sociedade adopta a denominação de ARTIGO SEXTO
unânime da assembleia geral. Extremely Satisfied, Limitada, é criada por
(Aumento de capital)
tempo indeterminado.
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO O capital social poderá ser aumentado
ARTIGO SEGUNDO mediante deliberação da assembleia geral, por
(Balanço e contas)
(Duração) entrada em valores monetários ou bens.
O ano comercial coincide com o ano civil e
o balanço e contas dos resultados fechar-se-ão A duração da sociedade é por tempo ARTIGO SÉTIMO
com referência a 31 de Dezembro de cada ano, indeterminado, contando-se com o seu início
(Divisão e cessão de quotas)
sendo de seguida submetidos a apreciação da a partir da data da celebração do presente
assembleia geral ordinária. contrato social. Um) A divisão e cessão de quotas entre
sócios é livre.
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO ARTIGO TERCEIRO Dois) A divisão e cessão de quotas a favor de
(Sede) terceiros carecem de consentimento por escrito a
(Dissolução)
sociedade, gozando do direito de preferência em
A sociedade dissolve-se nos casos A sociedade tem a sua sede no bairro do primeiro lugar a sociedade e depois os sócios.
determinados pela lei e pela resolução unânime Alto-Maé, rua Trindade Coelho n.º 26, rés-do- Três) O sócio querendo ceder a sua quota
dos sócios. chão, Distrito Municipal Kampfumu, contando deverá comunicar esta integração a sociedade.
o seu início a partir da data da sua constituição, Quatro) Não desejando a sociedade, os
CAPÍTULO V podendo por deliberação da assembleia geral, restantes sócios exercer o direito de preferência
abrir filiais, agências ou outras formas de que lhes é conferido nos termos do número dois
Das disposições gerais
representação social em território nacional ou do presente artigo, a quota poderá ser livremente
ARTIGO DÉCIMO QUARTO no estrangeiro. cedida.
(Casos omissos) ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO
Em tudo quanto for omisso recorrer-se-á as (Objecto) (Administração)
disposições legais aplicáveis na República de
Moçambique. Um) Constitui objecto principal da Um) A administração da sociedade será
sociedade: exercida pelo conselho de direcção, constituída
Maputo, 26 de Fevereiro de 2020. —
a) Actividades de limpeza geral em pelos sócios Eddywin Demony da Costa Nobre
O Técnico, Ilegível.
edifícios; e Ismail Mohammad Ismail, na qualidade de
b) Actividades de plantação e manutenção administradores geral, operacional e financeiro,
de jardins; respectivamente. Compete ao conselho da
c) Limpeza em edifícios e equipamentos direcção da sociedade, representar a sociedade
Extremely Satisfied, Limitada industriais; em todos os actos, activa ou passivamente,
d) Montagem e manutenção de ar em juízo ou fora dele, tanto na ordem jurídica
Certifico, para efeitos de publicação, que condicionados; interna como internacional, dispondo de
no dia 9 de Dezembro de 2019, foi matriculada e) Transportes e logística; mais amplos poderes legalmente consentidos
na Conservatória do Registo de Entidades f) Outras actividades conexas. para a prossecução e realização do objecto
1312 III SÉRIE — NÚMERO 41
social, designadamente quanto a realização bairro de Muatala, U/C Cossore n.° 69 e Sofia que lhe for devidamente autorizada, bem como
do exercício da gestão corrente dos negócios Amina Adamo Banze, natural de Nampula, deter participações sociais em outras sociedades
sociais e todas questões bancárias e outras de nacionalidade moçambicana, portadora independentemente do seu objecto social.
entidades, públicas e privadas. sendo assinaturas de Bilhete de Identidade n.° 030100706668J,
deste conselho, a obrigar a sociedade em todos emitido pelo Arquivo de Identificação Civil CAPÍTULO II
actos. de Nampula em 6 de Julho de 2016, residente Do capital social, aumento do capital
Dois) Para actos de mero expediente, no bairro de Muhala Q.L U/C 7 de Abril social
bastará a assinatura de um das sócios ou seu n.° 32. Celebram entre si o presente contrato de
ARTIGO QUARTO
administrador, procuadores e outras figuras que sociedade que na sua vigência se regerá, com
forem nomeadas pelo conselho da direcção. base nos artigos que se seguem. Capital social
de amortizar as quotas dos sócios no prazo CAPÍTULO V Flávia Wugoma Namburete Buvana, maior,
de noventa dias a contar a partir da data de solteira, de nacionalidade moçambicana,
Do exercício social e aplicação dos
verificação ou do conhecimento dos seguintes natural da cidade da Beira, portadora do
resultados
factos: Bilhete de Identidade n.º 110102260794A,
a) Se qualquer quota ou parte dela for ARTIGO DÉCIMO emitido aos 29 de Dezembro de 2017, em
arrestada, penhorada, arrolada, Maputo, constitui uma sociedade unipessoal
Exercício social
apreendida ou sujeita a qualquer com um único sócio, que passa a reger-se
acto judicial ou administrativo que Um) O exercício social coincide com o ano pelas disposições que se seguem:
possa obrigar a sua transferência civil.
para terceiros ou ainda se for dada Dois) O balanço e contas de resultados de ARTIGO PRIMEIRO
em caução de obrigações que o cada exercício social serão encerrados com
(Denominação e sede)
seu titular assuma sem prévia a referência a trinta e um de Dezembro de
autorização da sociedade; cada ano e serão submetidos a apreciação da A sociedade adopta a denominação de F.B.
b) Se qualquer quota ou parte dela for assembleia geral. Consultoria - Sociedade Unipessoal, Limitada,
cedida a terceiros sem previamente tem a sua sede na Avenida Marginal, bairro
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Costa do Sol, Maputo Cidade, podendo abrir
ser dado o cumprimento ao disposto
no artigo oitavo destes estatutos. Aplicação de resultados escritórios ou quaisquer outras formas de
Dois) A amortização será feita pelo valor representação em qualquer parte do território
Os lucros apurados em cada exercício da nacional ou no estrangeiro, e rege-se pelos
comercial das quotas acrescido da correspondente
sociedade terão a seguinte aplicação: presentes estatutos e demais legislação aplicável.
parte dos fundos de reserva depois de deduzidos
os débitos ou responsabilidades do respectivo a) Cinco por cento para constituição da
socio, da sociedade devendo o seu pagamento reserva legal até esta represente ARTIGO SEGUNDO
será efetuado nos termos da deliberação da pelo menos a quinta parte do capital
(Duração)
assembleia geral. social;
b) O remanescente será repartido aos A duração da sociedade é por tempo
CAPÍTULO IV sócios na proporção das suas quotas. indeterminado.
Unipessoal, Limitada, e é constituída por tempo CAPÍTULO III moçambicana, residente no bairro Intaka, n.º
indeterminado, regendo-se pelos presentes 706, Matola, constitui consigo mesmo, uma
Dos órgãos da sociedade
Estatutos e pela legislação aplicável em vigor. sociedade por quotas, nos termos conjugados
ARTIGO SEXTO pelos artigos 328 e seguintes e 90 e seguintes,
ARTIGO SEGUNDO todos do Código Comercial, o qual se regerá
Gerência em conformidade com os artigos que se
Sede social
Um) A gerência da sociedade será exercida seguem: e
Um) A sociedade tem a sua sede na rua pela sócia Paula Graça Oliveira de Sousa, que Felicia Custódio Victorino, casada com
António da Conceição, n.º 178, 1.º Único, desde já fica nomeada gerente, sem caução e Henriques José Bambo sob regime de
bairro da Malhangalene, na cidade de Maputo, com remuneração. comunhão geral de bens, portador do
em Moçambique. Dois) Cabe ao gerente representar a sociedade Passaporte n.º 15AM41374, emitido aos 5
Dois) Mediante deliberação da gerência a em juízo e fora dele, activa e passivamente, de Julho de 2018, válido até 5 de Julho de
sociedade poderá abrir sucursais ou qualquer assim como praticar todos os actos tendentes à 2023, natural de Maputo, de nacionalidade
realização do objecto social. moçambicana, residente bairro Intaka,
outra forma de representação comercial bem
Três) A gerência pode delegar a gestão e n.º 706, Matola, constitui consigo mesmo,
como transferir a sede social para qualquer parte
constituir mandatários da sociedade por meio uma sociedade por quotas, nos termos
do território nacional.
de Procuração. conjugados pelos artigos 328 e seguintes e
ARTIGO TERCEIRO 90 e seguintes, todos do Código Comercial,
ARTIGO SÉTIMO o qual se regerá em conformidade com os
Objecto social artigos que se seguem:
Formas de obrigar a sociedade
Um) A sociedade tem por objecto a prestação ARTIGO PRIMEIRO
de serviços na área de negócios. Um) A sociedade obriga-se pela assinatura
Dois) A sociedade poderá desenvolver outras do único gerente. (Denominação e sede)
actividades complementares ao seu objecto Dois) Caso a sociedade constitua A sociedade adopta a denominação Hefel,
principal, mediante deliberação da gerência. Procuradores, poderá bastar a assinatura de Limitada, tem a sua sede na Avenida Dom
um único Procurador para obrigar a sociedade, Alexandre, bairro das Mahotas, Quarteirão
CAPÍTULO II conforme seja assim deliberado e assim conste 12, n.º 312, Maputo, a qual poderá, mediante
da Procuração. deliberação do conselho de gerência, mudar
Do capital social e quotas
a sua sede social dentro do Território
CAPÍTULO IV
ARTIGO QUARTO Nacional, criar e extinguir sucursais, agências,
Das disposições finais e transitórias dependências, escritórios ou qualquer outra
Capital social e quotas
forma de representação, no território nacional,
Um) O capital social é de 25.000,00 Meticais ARTIGO OITAVO observados os requisitos legais.
(vinte e cinco mil meticais), integralmente Dissolução ARTIGO SEGUNDO
realizado em dinheiro, correspondendo a uma
A sociedade dissolve-se nos casos previstos (Duração)
quota única, pertencente à sócia Paula Graça
no artigo 229 do Código Comercial e nos
Oliveira de Sousa. presentes estatutos. A sociedade constitui-se por tempo
Dois) O capital social da sociedade pode ser indeterminado, contando-se o seu início para
aumentado mediante deliberação da gerência. ARTIGO DÉCIMO todos efeitos legais, a partir da data da assinatura
do presente contrato de sociedade.
ARTIGO QUINTO Despesas
ARTIGO TERCEIRO
Cessão de quotas Ficam por conta desta sociedade as despesas
desta escritura, publicações e Registo na (Objecto)
Um) A cessão de quotas a terceiros está
competente Conservatória.
sujeita à aprovação da sociedade. A sociedade tem por objecto social o
Dois) Caso o sócio pretenda transmitir Maputo, 27 de Fevereiro de 2020. — desenvolvimento das seguintes actividades:
O Técnico, Ilegível. Prestação de serviços nas áreas de;
a terceiros parte da sua quota na sociedade
deverá comunicar, por escrito, a indicação do Um) Ginásio.
respectivo preço, identificação do potencial Dois) Serviços de catering.
adquirente e demais condições da pretendida Três) Bar.
transmissão. Quatro) Realização de eventos.
Três) Em caso de morte, interdição ou Hefel, Limitada Cinco) Aluger de viaturas.
inabilitação do sócio, a sociedade continuará Seis) Imobiliária.
Certifico, para efeitos de publicação, que Sete) Após deliberação da reunião da
com os herdeiros do falecido ou com um no dia 7 de Fevereiro de 2020, foi matriculada
representante do interdito ou inabilitado, assembleia geral, a sociedade poderá exercer
na Conservatória do Registo de Entidades outras actividades comerciais relacionadas com
devendo aqueles escolher entre si, um que a Legais sob NUEL 101286010 uma entidade o seu objecto social, desde que estas actividades
todos represente na sociedade, enquanto a quota denominada, Hefel, Limitada. sejam legalmente permitidas e devidamente
permanecer indivisa.
Henriques José Bambo, casado com Felícia autorizadas pela assembleia geral que obtenham
Quatro) Se a quota for arrestada, penhorada
Custódio Victorino sob regime de comunhão as necessárias autorizações legais.
ou dada em penhor mercantil sem prévia geral de bens, portador do Bilhete de Oito) Por deliberação da assembleia geral, a
autorização da sociedade, esta tem o direito de Identidade n.º 110103992154P, emitido aos sociedade poderá participar no capital social de
amortizar essa quota pelo valor que resultar do 13 de Junho de 2019, válido até 12 de Junho outras sociedades ou associar-se, sob qualquer
último balanço aprovado. de 2024, natural de Maputo, de nacionalidade forma legalmente permitida.
1316 III SÉRIE — NÚMERO 41
Capital social, integralmente realizado em A assembleia geral ordinária reunirá uma A sociedade constitui-se por tempo
dinheiro é de 100,000.00 (cem mil meticais), vez em cada ano, para apreciação, aprovação ou indeterminado contando o seu início a partir da
modificação do balanço e contas do exercício data da escritura pública ou registo da mesma.
correspondente a soma de duas quotas desiguais
distribuídas do seguinte modo: anterior, bem como para decidir sobre quaisquer
ARTIGO TERCEIRO
outros assuntos constantes da respectiva
a) Uma quota no valor nominal de convocatória, e em sessão extraordinária, Sede
90.000,00 (noventa mil meticais), sempre que se mostrar necessário.
correspondente a noventa porcento A sociedade tem a sua sede no bairro de
Maiaia Cidade de Nacala Porto Província
do capital social, pertencente ao ARTIGO DÉCIMO de Nampula, podendo por deliberação da
sócio Henriques José Bambo; assembleia geral transferi-la para outro local,
(Balanço)
b) Uma quota no valor nominal de abrir, manter ou encerrar sucursais, filiais,
10.000,00 (dez mil meticais), Um) O período contabilístico deve coincidir agências, escritórios, delegações ou outra forma
correspondente a dez porcento do com o ano civil e o balanço será encerrado em de representação social, onde e quando o julgar
capital social, pertencente a sócia 31 de Março do ano seguinte a que o exercício conveniente
Felicia Custódio Victorino. disser respeito.
Dois) As contas da sociedade devem ser ARTIGO QUARTO
ARTIGO QUINTO submetidas à apreciação da assembleia geral (Objecto social)
ordinária até o final de Março do ano seguinte
(Aumento do capital) A sociedade tem por objecto social, o
ao período a que dizem respeito.
exercício da actividade de formação profissional
O capital social poderá ser aumentado ou e de prestação de serviços.
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
diminuído desde que os sócios assim o decidam.
(Situações omissas) ARTIGO QUINTO
ARTIGO SEXTO
Quaisquer questões não especificamente (Capital social)
(Cessão e divisão de quotas) abordadas no presente contrato de sociedade O capital social, integralmente realizado
A cessão ou divisão de quotas, observadas serão regidas pelas disposições do Código em dinheiro na quantia de 100.000,00MT,
Comercial em vigor em Moçambique e demais pertencentes a todos sócios corresponde a
as disposições legais em vigor, é livre entre os
legislação aplicável. diferentes percentagens:
sócios e a sociedade, mas a estranhos, depende
Maputo, 27 de Fevereiro de 2020. — a) O sócio, Cebola Júnior Afonso,
do consentimento da sociedade que terá o direito
O Técnico, Ilegível. corresponde a quota (90%);
de preferência em primeiro lugar. b) O sócio, Delfim Afonso, corresponde
a quota (10%).
ARTIGO SÉTIMO
(Administração e gerência)
ARTIGO SEXTO
(Cessão de quotas)
A administração, gerência da sociedade e
sua representação em juízo e fora dela activa
Instituto Técnico Um) A cessão e divisão de quotas
ou passivamente será exercida pelo sócio Profissionalizante, Limitada assim como a sua oneração em garantia de
quaisquer obrigações dos sócios dependem
Henriques José Bambo, que desde então fica Certifico, para efeitos de publicação, que do consentimento da sociedade, sendo nulos
nomeado administrador da sociedade com no dia trinta e um de Janeiro de dois mil e quaisquer actos de tal natureza que contrariem
dispensa de caução: vinte, foi matriculada, na Conservatória do o disposto no presente número.
a) O administrador pode delegar os seus Registo das Entidades Legais de Nampula, sob Dois) A sociedade reserva-se o direito de
poderes a pessoas ligadas ou não à o n.º 101283178, a cargo de Inocencio Jorge preferência no caso de cessão de quotas a
sociedade, devendo o instrumento Monteiro, Conservador e Notário Superior, estranhos e não querendo exercer esse direito
uma sociedade por quotas de responsabilidade poderá o mesmo ser exercido pelos sócios
de delegação indicar expressamente
limitada denominada Instituto Técnico individualmente.
o âmbito e a extensão desses
Profissionalizante, Limitada, constituída
poderes; ARTIGO SÉTIMO
entre os sócios: Cebola Junior Afonso,
b) Basta a assinatura do administrador natural de Nacala Porto de nacionalidade (Administração)
para obrigar a sociedade em todos moçambicana residente na cidade de Nacala
seus actos e contractos; A gerência e a administração da sociedade e
Porto e Delfim Afonso, natural de Nacala Porto
a sua representação, em juízo e fora dele, activa
c) O administrador é vinculado por estes de nacionalidade moçambicana residente na e passivamente, nomeações, pertence ao sócio
estatutos e outros regulamentos cidade de Nacala Porto. Celebram o presente que desde já fica Cebola Júnior Afonso nomeado
internos da empresa, caso existam. contrato de sociedade com base nos artigos administrador.
que se seguem:
ARTIGO OITAVO ARTIGO OITAVO
exija ou se a administração confiar a fiscalização qualquer forma apreendida judicial indeterminado, contando-se o seu início para
a um fiscal único. ou administrativamente e sujeito a todos efeitos legais, a partir da data da assinatura
Dois) O balanço e a conta de resultados venda judicial. do presente contrato de sociedade.
fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano,
e carecem de aprovação da administração, a ARTIGO DÉCIMO QUINTO ARTIGO TERCEIRO
realizar-se até ao dia trinta e um de Março do
(Disposição final) (Objecto)
ano seguinte.
Tudo o que ficou omisso será regulado e Um) A sociedade tem por objecto social o
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO resolvido de acordo com a Lei Comercial. desenvolvimento das seguintes actividades:
(Aprovação de contas) Maputo, 26 de Fevereiro de 2020. — a) Tipográfia.
O Técnico, Ilegível. b) Trabalhos gráficos.
Um) O exercício social coincide com o c) Venda de material de escritório.
ano civil. d) Aluguer de equipamento informático.
Dois) O balanço, o relatório de gestão, a e) Aluguer e venda de viaturas.
demonstração de resultados e demais contas Dois) Após deliberação da reunião da
do exercício fecham-se com referência a trinta assembleia geral, a sociedade poderá exercer
e um de Dezembro de cada ano, e carecem de Kan Serviços, Limitada outras actividades comerciais relacionadas com
aprovação da Administração, a realizar-se até o seu objecto social, desde que estas actividades
ao dia trinta e um de Março do ano seguinte. Certifico, para efeitos de publicação, que sejam legalmente permitidas e devidamente
Três) Os lucros líquidos apurados no no dia 7 de Fevereiro de 2020, foi matriculada autorizadas pela assembleia geral que obtenham
exercício terão a seguinte aplicação: na Conservatória do Registo de Entidades
as necessárias autorizações legais.
Legais sob NUEL 101286002, uma entidade
a) Vinte por cento para a constituição ou Três) Por deliberação da assembleia geral, a
denominada, Kan Serviços, Limitada.
reintegração da reserva legal, até sociedade poderá participar no capital social de
Joaquim João Chirrute, solteiro, portador do
que esta represente, pelo menos, a outras sociedades ou associar-se, sob qualquer
Bilhete de Identidade n.º 110100580084C,
quinta parte do montante do capital emitido aos 17 de Setembro de 2015, válido forma legalmente permitida.
social; e até 17 de Setembro de 2020, natural de
b) O remanescente terá a aplicação que for Maputo, de nacionalidade moçambicana, ARTIGO QUARTO
deliberada pela administração em residente, cidade da Matola, n.º 137, bairro (Capital social)
conformidade com as disposições Tchumene, Maputo, constitui consigo
mesmo, uma sociedade por quotas, nos Capital social, integralmente realizado em
legais aplicáveis.
termos conjugados pelos artigos 328 e dinheiro é de 100,000.00 (cem mil meticais),
seguintes e 90 e seguintes, todos do Código correspondente a soma de duas quotas desiguais
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Comercial, o qual se regerá em conformidade distribuídas do seguinte modo:
(Dissolução e liquidação) com os artigos que se seguem: e a) Uma quota no valor nominal de
A dissolução e liquidação da sociedade Akin Joaquim Chirrute, solteiro, portador do 90.000,00 MT(noventa mil
rege-se pelas disposições da lei aplicável que Bilhete de Identidade n.º 110105540267B, meticais), correspondente a
estejam sucessivamente em vigor e pelo que emitido aos 17 de Setembro de 2015, válido noventa porcento do capital social,
for deliberado pela administração. até 17 de Setembro de 2020, natural de pertencente ao sócio Joaquim João
Maputo, de nacionalidade moçambicana,
Chirrute;
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO residente na cidade da Matola, n.º 137,
b) Uma quota no valor nominal de
bairro Tchumene, Maputo, menor e será
(Morte, interdição ou inabilitação) 10.000,00MT (dez mil meticais),
representado pelo pai Joaquim João Chirrute,
correspondente a dez porcento do
Um) Em caso de morte, interdição ou constitui consigo mesmo, uma sociedade por
quotas, nos termos conjugados pelos artigos capital social, pertencente ao sócio
inabilitação do sócio, a sociedade continuará
328 e seguintes e 90 e seguintes, todos do Akin Joaquim Chirrute.
com os herdeiros e na falta destes com os
Código Comercial, o qual se regerá em
representantes legais, caso estes manifestem a
conformidade com os artigos que se seguem: ARTIGO QUINTO
intenção de continuar na sociedade no prazo de
seis meses após notificação. ARTIGO PRIMEIRO (Aumento do capital)
Dois) Caso não hajam herdeiros ou
(Denominação e sede) O capital social poderá ser aumentado ou
representantes legais, poderão os interessados
diminuído desde que os sócios assim o decidam.
pagar e adquirir a quota do sócio, a quem tem A sociedade adopta a denominação Kan
direito, pelo valor que o balanço apresentar Serviços, Limitada, tem a sua sede na Avenida
ARTIGO SEXTO
à data do óbito ou da certificação daqueles Josina Machel, Loja n.º 983, bairro Central,
estados. Maputo, a qual poderá, mediante deliberação do (Cessão e divisão de quotas)
conselho de gerência, mudar a sua sede social
A cessão ou divisão de quotas, observadas
ARTIGO DÉCIMO QUARTO dentro do território Nacional, criar e extinguir
as disposições legais em vigor, é livre entre os
sucursais, agências, dependências, escritórios
(Amortização de quotas) sócios e a sociedade, mas a estranhos, depende
ou qualquer outra forma de representação, no
território nacional, observados os requisitos do consentimento da sociedade que terá o direito
A sociedade poderá amortizar qualquer
legais. de preferência em primeiro lugar.
quota nos seguintes casos:
a) Por acordo; ARTIGO SEGUNDO ARTIGO SÉTIMO
b) Se a quota for penhorada, dada
(Duração) (Administração e gerência)
em penhor sem consentimento
da sociedade, arrestada ou por A sociedade constitui-se por tempo A administração, gerência da sociedade e
2 DE MARÇO DE 2020 1319
sua representação em juízo e fora dela activa ou da Matola com número Único da Entidade judicialmente, podendo praticar todos os actos
passivamente será exercida pelo sócio Joaquim Legal 101269159 do dia seis de Janeiro de compreendidos no objecto social, sempre de
João Chirrute, que desde então fica nomeado dois mil e vinte é constituída uma sociedade interesse da sociedade, sendo vedado o uso do
administrador da sociedade com dispensa de de responsabilidade limitada entre: Estevão nome da empresa em negócios estranhos aos
caução. Mbone Mucave, moçambicano, casado, nascido fins sociais.
a) O administrador pode delegar os seus aos 18 de Julho de 1979, natural de Chomane Parágrafo único – Os administradores podem
poderes a pessoas ligadas ou não à – Guijá, portador do Bilhete de Identidade ser designados no contrato de sociedade ou
sociedade, devendo o instrumento n.º 110101545044S, emitido aos 22 de Janeiro eleitos mediante deliberação dos sócios.
de delegação indicar expressamente de 2018 em Maputo, residente no bairro da
Matola – Rio no distrito de Boane, Província CLÁUSULA SEXTA
o âmbito e a extensão desses
poderes; de Maputo, Quarteirao 1, n.º 12 B; Cessão de quotas e da dissolução
b) Basta a assinatura do administrador António Fernando Govene, moçambicano, da sociedade
para obrigar a sociedade em todos solteiro, nascido aos 16 de Julho de 1987,
As quotas de capital social não podem ser
seus actos e contractos; natural de Chokwe, portador do Bilhete de
alienadas a terceiros, estranhos a sociedade, sem
c) O administrador é vinculado por estes Identidade n.º 110502223193B, emitido
que seja dado o direito de preferência ao sócio
estatutos e outros regulamentos aos 26 de Setembro de 2017 em Maputo,
que nela permanecerem, sendo-lhes assegurada
internos da empresa, caso existam. residente em Maputo, no distrito Municipal
a tal preferência em igualdade de condições.
2, Chamanculo C.
ARTIGO OITAVO Celebram o contrato de sociedade com as Está conforme.
seguintes cláusulas abaixo: Matola, 24 de Fevereiro de 2020. —
(Dissolução)
A Conservadora, Ilígevel.
A sociedade não se dissolve por morte ou CLÁUSULA PRIMEIRA
interdição do sócio, antes continuará com os
Denominação
herdeiros ou representantes deste.
A sociedade se identificará sobre o nome
ARTIGO NONO
empresarial de M&T Engineering Services,
(Assembleia geral) Limitada, com sede no bairro de Djonasse, Km Malanga Chave, Limitada
16, Matola - Rio podendo a qualquer momento Certifico, para efeitos de publicação, que por
A assembleia geral ordinária reunirá uma
abrir ou fechar filial ou outra dependência em acta de vinte e quatro dias do mês de Setembro
vez em cada ano, para apreciação, aprovação ou
modificação do balanço e contas do exercício todo território nacional, mediante a alteração do ano de dois mil e dezanove, da sociedade
anterior, bem como para decidir sobre quaisquer contratual assinada por todos os sócios. Malanga Chave, Limitada, com sede na cidade
outros assuntos constantes da respectiva de Maputo, com o capital social de vinte mil
CLÁUSULA SEGUNDA
convocatória, e em sessão extraordinária, meticais, matriculada sob o NUEL 101185206,
sempre que se mostrar necessário. Objecto social deliberaram a cedência da quota do sócio Steffen
ARTIGO DÉCIMO Rogstad Kasa à sócia Pitber, Limitada.
O presente contrato tem como objecto
Em consequência da deliberação retro,
(Balanço)
a prestação de serviços nas áreas de
é alterada a redacção do artigo quarto dos
telecomunicações e serviços de engenharia.
Um) O período contabilístico deve coincidir estatutos, o qual passa a ter a seguinte redacção:
com o ano civil e o balanço será encerrado em CLÁUSULA TERCEIRA
.......................................................................
31 de Março do ano seguinte a que o exercício
Início e término da sociedade
disser respeito. ARTIGO QUARTO
Dois) As contas da sociedade devem ser A sociedade iniciará as suas actividades na
submetidas à apreciação da assembleia geral (Capital social)
data do arquivamento do seu acto e seu prazo
ordinária até o final de Março do ano seguinte de duração é indeterminado. O capital integralmente realizado
ao período a que dizem respeito. em dinheiro é de vinte mil meticais,
CLÁUSULA QUARTA
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO que corresponde a soma de duas quotas
Capital social desiguais com dezanove mil meticais,
(Situações omissas)
correspondente a 95% do capital social,
Quaisquer questões não especificamente A sociedade terá o capital social de pertencente à sócia Pitber, Limitada, e a
abordadas no presente contrato de sociedade 20.000,00MT (vinte mil meticais), subscrito sócia Fátima Cassamo Arrone Mamudo
serão regidas pelas disposições do Código em dinheiro e realizado, correspondente a com mil meticais, correspondente a 5%
Comercial em vigor em Moçambique e demais cem porcento de capital social distribuído da do capital social.
legislação aplicável. seguinte forma:
Maputo, 30 de Janeiro de 2020. —
Maputo, 27 de Janeiro de 2020. — Estevão Mbone Mucave, com quota de O Técnico, Ilegível.
O Técnico, Ilegível. 10.000,00MT (dez mil meticais),
correspondente a 50% (cinquenta porcentos);
António Fernando Govene, com quota de
10.000,00MT (dez mil meticais),
correspondente a 50% (cinquenta porcentos).
M&T Engineering Services, CLÁUSULA QUINTA Mercado Dinâmico –
Limitada A administração
Sociedade Unipessoal,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicação, que por A administração da sociedade será de todos
contrato de sociedade celebrado nos termos do os sócios, em conjunto ou separadamente, Certifico, para efeitos de publicação, que no
artigo 90, do Código Comercial e registada na com os poderes e atribuições de representação dia 13 de Fevereiro de 2020, foi matriculada
Conservatória de Registo das Entidades Legais activa ou passiva na sociedade, judicial e extra na Conservatória do Registo de Entidades
1320 III SÉRIE — NÚMERO 41
Legais sob NUEL 101289761 uma entidade ARTIGO SEXTO Minerais de Nkuzi, Limitada
denominada, Mercado Dinâmico – Sociedade
Unipessoal, Limitada. Amortização Certifico, para efeitos de publicação, que por
Nimesh Rajnikant, de nacionalidade A sociedade tem faculdade de amortizar acta de vinte e quatro dias do mês de Setembro
moçambicana, portador de Bilhete de as quotas por acordos com o respectivo do ano de dois mil e dezanove, da sociedade
Identidade n.o 1101000185774M, emitido proprietário ou quando as quotas for penhorada, Minerais de Nkuzi, Limitada, com sede na
pelo Arquivo de Identificação Civil de arrastada ou por qual quer outro meio apreendida cidade de Maputo, com o capital social de
Maputo, aos 30 de Novembro de 2016, vinte mil meticais, matriculada sob o NUEL
judicialmente.
casado, Natural de Maputo, Residente 101185079, deliberaram a cedência da quota
na cidade de Maputo, Avenida Salvador ARTIGO SÉTIMO do sócio Steffen Rogstad Kasa à sócia Pitber,
Allende n.o 158, no bairro polana cimento
Assembleia geral
Limitada.
, designado por sócio e director-geral.
Em consequência da deliberação retro,
Um) A assembleia geral reunir-se-á é alterada a redacção do artigo quarto dos
ARTIGO PRIMEIRO
ordinariamente uma vez por ano para aprovação estatutos, o qual passa a ter a seguinte redacção:
Denominação e sede de balanço e contas de exercício e debater sobre ......................................................................
A sociedade adopta a denominação de outros assuntos para que tenha sido convocada
Mercado Dinâmico –Sociedade Unipessoal, e extraordinariamente sempre que tal se mostre ARTIGO QUARTO
Limitada, e tem a sua sede na cidade de Maputo, necessário. (Capital social)
na Avenida Martes da Machava n.º 497, rés- Dois) A assembleia geral será convocada
do-chão, no bairro da polana cimento, e por pela administração com uma antecedência O capital integralmente realizado em
deliberação do sócio a sociedade pode transferir mínima de 15 dias. dinheiro é de vinte mil meticais, que corresponde
a sua sede para qualquer ponto do território a soma de duas quotas desiguais com dezanove
nacional, poderá abrir delegações ou sucursais ARTIGO OITAVO mil meticais, correspondente a 95% do capital
em qual quer parte do território nacional e no social, pertencente à sócia Pitber, Limitada, e
Administração
estrangeiro. a sócia Fátima Cassamo Arrone Mamudo com
A administração e gerência da sociedade e mil meticais, correspondente a 5% do capital
ARTIGO SEGUNDO sua representação em juízo fora dela, activa e social.
Duração passivamente passará ao cargo do sócio Nimesh
Maputo, 30 de Janeiro de 2020. —
Rajnikant .
A sua duração será por tempo indeterminado, O Técnico, Ilegível.
contando-se o seu início apartir da constituição; ARTIGO NONO
ARTIGO TERCEIRO Balanço
Objecto O exercício social coincide com o ano Civil. Mingo Pedras, Limitada
A sociedade tem como objecto social O balanço e contas de resultados fechar-se-ão
principal de comércio a retalho e a grosso de com referência a trinta de Dezembro de cada ano Certifico, para efeitos de publicação, que
produtos alimentares, bebidas, tabaco, carnes, e serão submetidos a aprovação da assembleia por acta de vinte e quatro dias do mês de
produtos, hortícolas, frutas, produtos a base de geral. Setembro do ano de dois mil e dezanove, da
carne, ovos, azeites, outros produtos alimentares sociedade Mingo Pedras, Limitada, com sede
e bens de consumo não especificados, ARTIGO DÉCIMO na cidade de Maputo, com o capital social de
gorduras alimentares, peixes, crustáceos e
Lucro vinte mil meticais, matriculada sob o NUEL
moluscos, produtos de higiene e limpeza,
cosméticos, perfumes, bijuterias, loiças, 101185044, deliberaram a cedência da quota
Os lucros da sociedade serão distribuídos
cutelaria, electrodomésticos, comércio geral do sócio Steffen Rogstad Kasa à socia Linha
da seguinte forma:
com importação e exportação. A sociedade Azul, Limitada.
poderá igualmente participar em gestão de a) Vinte porcento (20%) para o Fundo de Em consequência da deliberação retro,
eventos. reserva legal; é alterada a redacção do artigo quarto dos
b) Trinta porcento (30%) para fundo de estatutos, o qual passa a ter a seguinte redacção:
ARTIGO QUARTO reserva de Funcionamento;
Capital social c) Cinquenta porcento(50%) para ARTIGO QUARTO
o aumento do capital social, (Capital social)
O capital social, integrante subscrito é
realizada em dinheiro,20.000,00MT(vinte beneficiando a sociedade, tendo
mil meticais) da quota pertencente, Nimesh em conta a representação social. O capital integralmente realizado em
Rajnikant ao sócio da mesma e denominado dinheiro é de vinte mil meticais, que corresponde
por director geral. ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO a soma de duas quotas desiguais com dezanove
Dissolução
mil meticais, correspondente a 95% do capital
ARTIGO QUINTO social, pertencente à sócia Linha Azul, Limitada,
A sociedade dissolve -se nos termos previstos e a sócia Fátima Cassamo Arrone Mamudo com
Cessão
na lei ou deliberação da assembleia geral que mil meticais, correspondente a 5% do capital
A cessão de quotas só poderá ter lugar nomeará uma comissão liquidatária. social.
mediante a deliberação da assembleia geral.
A assembleia fica reservada a direito de Maputo, 27 de Fevereiro de 2020. — Maputo, 30 de Janeiro de 2020. – O Técnico,
preferência perante terceiros. O Técnico, Ilegível. Ilegível.
2 DE MARÇO DE 2020 1321
Mozambique Insight b) Prestação de serviços de implementação Três) No caso de a cessão de quota não
e manutenção de sistemas de interessar nem a sociedade, nem ao sócio, a
Consulting, Limitada informação e comunicação; quota pode ser cedida a estranhos à sociedade.
Certifico, para efeitos de publicação que, no c) Vendas de soluções de tecnologia de
informação e comunicação. ARTIGO OITAVO
dia 10 de Fevereiro de 2020, foi matriculada
na Conservatória do Registo de Entidades Dois) A sociedade, mediante deliberação da
(Gerência)
Legais sob NUEL 101286959 uma entidade assembleia geral, pode:
a) Constituir sociedade, bem como Um) A administração, gestão da sociedade e
denominada Mozambique Insight Consulting,
adquirir participações sociais em sua representação, em juízo e fora dele, activa
Limitada, entre:
quaisquer outras sociedades ou e passivamente, são exercidas pelo senhor
Primeiro: Senhor Rogério João Cutane,
entidades sujeitas ou não a leis Rogério João Cutane e Charlene Smith, que por
casado, com Ana Carolina de Sousa Cutane,
especiais, com objecto igual ou este meio, ficam nomeados administradores.
em regime de comunhão geral de bens, de
deferente do seu; Dois) Os administradores podem ser
nacionalidade moçambicana, portador de
b) Associar-se com outras pessoas nomeados pelos mandatários da sociedade,
Bilhete de Identidade n.º 110100234888I, jurídicas, nomeadamente, conferindo-lhes os necessários poderes de
emitido em 13 de Agosto de 2015, pelos para formar novas sociedades representação de todos assuntos, incluindo
Serviços de Migração da cidade de Maputo e agrupamentos complementares movimentação das contas bancárias.
válido até 13 de Agosto de 2020; de empresas, agrupamentos de
Segundo: Charlene Smith, casado, com interesses económicos, consórcios ARTIGO NONO
Jacobus Gerhardus Smith, em regime de e associações em participações.
(Forma de obrigar a sociedade)
separação geral de bens, de nacionalidade Três) A sociedade poderá exercer quaisquer
sul africana, portadora do Passaporte n.o outras actividades, directa ou indirectamente, Um) Para obrigar a sociedade é suficiente
A04221149, emitido aos 26 de Junho de 2014, relacionadas com o seu objecto, para cujo a assinatura de um dos administradores sem
pelos Serviços de Migração da África do Sul, exercício reúna as condições requeridas. prejuízo dos poderes que tiver conferido ao
válido até 25 de Junho de 2024. mandatário estranho à sociedade.
ARTIGO QUARTO
Para constituição de uma sociedade Dois) Os mandatários não podem obrigar
por quotas de responsabilidade limitada, (O capital social) a sociedade, bem como realizar em nome
Mozambique Insight Consulting, Limitada, destas quaisquer operações alheias ao seu
O capital societário é de 200,000.00MT,
que se regerá pelas cláusulas constantes dos objecto social, nem conferir a favor de terceiras
correspondente a soma de duas quotas, assim
artigos seguinte: distribuído: quaisquer garantias financeiras ou abonatórias,
sob pena de responder civil e criminalmente.
a) Uma quota com o valor nominal de
ARTIGO PRIMEIRO
110,000.00MT, correspondente
ARTIGO DÉCIMO
(Denominação e duração) a cinquenta e cinco por cento do
capital social, pertencente ao sócio (Assembleia geral)
A Mozambique Insight Consulting, Limitada Rogério João Cutane;
é uma sociedade constituída sob forma de b) Uma quota com o valor nominal de Um) A assembleia geral reúne-se,
sociedade por quotas de responsabilidade 90,000.00MT, correspondente ordinariamente, uma vez por ano, para
limitada, sendo constituída por tempo a quarenta e cinco porcento do apreciação e aprovação das contas do exercício
indeterminado, contando-se o seu início para capital social, pertencente ao sócia anterior e a aplicação dos resultados nos termos
todos os efeitos legais, a partir da data da Charlene Smith. da lei.
Dois) A assembleia geral poderá reunir-
escritura. ARTIGO QUINTO se, extraordinariamente, quantas vezes forem
ARTIGO SEGUNDO (Aumento do capital) necessárias, desde que as circunstâncias assim
o exijam para deliberar sobre qualquer assunto
(Sede) O capital social poderá ser aumentado uma que diga respeito a sociedade.
ou mais vezes, por recurso a novas entradas
A sociedade tem a sua sede na cidade de ou por incorporação de reservas disponíveis, ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Maputo, podendo, por simples decisão ou sob proposta do conselho de administração e
deliberação da administração, abrir ou encerrar mediante deliberação da assembleia geral. (Exercício económico, balanço e aplicação
de resultados)
delegações, filiais, sucursais, agências ou outras
formas de representação social no país ou no ARTIGO SEXTO
Um) O exercício económico ou social da
estrangeiro, bem como transferir a sua sede (Suprimentos) sociedade coincide com o ano Civil.
para outro local do território nacional, depois Dois) O relatório de gerência e das contas
Podem ser exigidas, aos sócios prestações
de obtidas as necessárias autorizações das anuais incluindo balanço e resultados fechar-
suplementares de capital nos termos e condições
autoridades competentes. se-ão com referência a trinta e um de Dezembro
estabelecidos em assembleia geral aprovada,
de cada ano.
ficando todos sócios obrigados na proporção
ARTIGO TERCEIRO das respectivas quotas. Três) Os lucros líquidos apurados em
cada exercício, deduzidos da parte destinada
(Objecto social)
ARTIGO SÉTIMO aos impostos, reserva legal e outras reservas
Um) A sociedade tem como objecto social a que a assembleia geral deliberar constituir,
(Divisão e cessão de quotas)
prestação de serviços com a máxima amplitude serão distribuídos ou reinvestida pelos sócios
permitida por lei, onde se destaca: Um) A divisão e cessão de quotas dependem na proporção das suas quotas conforme a
da anuência da sociedade. deliberação tomada em assembleia geral.
a) Consultoria e gestão de projectos Dois) No concernente à cessão de quotas Quatro) Não poderão ser distribuídos
em tecnologias de informação gozam do direito de preferência a sociedade e dividendos, enquanto a sociedade não possuir
e comunicação; depois sócio. fundos suficientes para a sua actividade normal.
1322 III SÉRIE — NÚMERO 41
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO e realizado em dinheiro é de cinquenta mil designada abreviadamente por NFNA
meticais, os sócios deliberaram a cessão de ou simplesmente por sociedade, criada
(Dissolução e liquidação)
quotas e nomeação do gerente, o sócio Prassad por tempo indeterminado e que tem a sua
A dissolução e liquidação da sociedade são Visnum Modcoicar, detentor de uma quota sede Avenida Marginal n.º 4441, 1.º andar,
feitas nos termos da lei e será liquidatário quem no valor nominal de vinte e seis mil meticais, Centro Internacional de Conferencias
estiver no exercício do cargo de gerente no cede na tolalidade a favor do Vishnu Prassad
Joaquim Chissano, Edifício Multiusos,
momento que se pretender realizar a liquidação. Modcoicar, que entra na sociedade como sócio,
cidade de Maputo.
e apartando se deste modo da sociedade e nada
tem haver dela, fica nomeado o gerente Vishnu Dois) (Redacção inalterada).
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
Prassad Modcoicar, com plenos poderes para em
(Caso omissos) ARTIGO SEGUNDO
nome da sociedade representar em todos actos
Os casos omissos serão regulados pela lei em inerentes ao seu cargo. (Objecto social)
vigor na República de Moçambique Em consequência acima dessa deliberação Um) A sociedade tem por objecto principal
Maputo, 26 de Fevereiro de 2020. — fica alterado o artigo quinto do pacto social que o desenvolvimento de actividades comerciais
O Técnico, Ilegível. passa a ter a seguinte nova redacção: relacionadas com a importação e distribuição
............................................................ de medicamentos e artigos médicos. O objecto
da sociedade inclui ainda, mas não se limita à:
ARTIGO QUINTO a) Prestação de serviços nas áreas de
Capital social estudos económicos e financeiros,
Muana Kama, Limitada análise de investimentos, serviços
O capital social, integralmente subs-
de consultoria compreendendo a
Certifico, para efeitos de publicação, que por crito e realizado em dinheiro é de cinquenta
elaboração de projectos de viabi-
acta de vinte e quatro dias do mês de Setembro mil meticais, encontra-se dividido em duas
lização e gestão de empresas;
do ano de dois mil e dezanove, da sociedade quotas desiguais e assim distribuído da
Muana Kama, Limitada, com sede na cidade seguinte forma pelos seguintes sócios: b) Prestação de serviços de consultoria de
de Maputo, com o capital social de vinte mil gestão para empresas vocacionadas
a) Uma quota no valor nominal de
meticais, matriculada sob o NUEL 101185125, para assessoria técnica, informática,
vinte e seis mil meticais, perten-
deliberaram a cedência da quota do sócio financeira e formação de recursos
cente ao sócio Vishnu Prassad
Steffen Rogstad Kasa à sócia Cinzah, Limitada. humanos, promoção e organização
Modcoicar; e;
Em consequência da deliberação retro, de eventos, seminários, conferências
b) Uma quota no valor nominal de
é alterada a redacção do artigo quarto dos e publicações, desenvolvimento
vinte e quatro mil meticais,
estatutos, o qual passa a ter a seguinte redacção: de bases de dados e software as-
pertencente ao sócio Paresh
....................................................................... Visnum Modcoicar. sociado, incluindo o de gestão;
c) Prestação de serviços na área de
Que em tudo o mais não alterado continuam
ARTIGO QUARTO propriedade industrial, incluindo
a vigorar as disposições do pacto social anterior.
(Capital social)
a representação de marcas;
Maputo, 27 de Fevereiro 2020. — O Téc- d) Gestão de investimentos e partici-
O capital integralmente realizado em nico, Ilegível.
pações sociais próprias e de outras
dinheiro é de vinte mil meticais, que corresponde sociedades;
a soma de duas quotas desiguais com dezanove e) Serviços de hotelaria e turismo;
mil meticais, correspondente a 95% do capital
f) Actividades de restauração incluindo
social, pertencente à sócia Cinzah, Limitada, e a
a gestão de eventos em toda a sua
sócia Fátima Cassamo Arrone Mamudo com mil
meticais, correspondente a 5% do capital social. NFNA Moçambique, Limitada amplitude e actividades conexas;
g) Desenvolvimento de actividades
Maputo, 30 de Janeiro de 2020. – O Técnico, Certifico, para efeitos de publicação que por industriais, agrícolas e pecuárias;
Ilegível. deliberação da assembleia geral extraordinária h) Comércio a grosso e a retalho, impor-
de vinte e cinco de Janeiro de dois mil e vinte, tação e exportação, de produtos
pelas dez horas, procedeu-se na sede social da diversos não especificados.
sociedade NFNA Moçambique, Limitada, sita Dois) (Redacção inalterada).
em Maputo, matriculada na Conservatória do
Navadurga Modas Registo das Entidades Legais de Maputo sob o ARTIGO TERCEIRO
número cento e um, duzentos e quarenta e um,
& Confecções, Limitada seiscentos e noventa e seis., a alteração parcial
(Capital social)
Certifico, para efeitos de publicação, por dos estatutos da sociedade, mais concretamente Um) O capital social, é de 100.000,00MT
acta de vinte e seis de Fevereiro de dois mil o n.º 1 artigo 1 º, o n.º 1 do artigo 2º, bem como (dez mil meticais), integralmente realizado
e vinte, pelas quinze horas, reuniram-se em do n.º 1 do artigo 3º o qual passaram a ter a em dinheiro, correspondente à correspondente
assembleia geral extraordinária, da sociedade seguinte redacção: à soma de três quotas desiguais, distribuídas
comercial por quotas denominada Navadurga da seguinte forma:
ARTIGO PRIMEIRO
Modas & Confecções, Limitada, constituída nos a) Uma quota com o valor nominal
termos da Legislação comercial moçambicana, (Denominação, duração e sede)
de 60.000,00MT (sessenta mil
matriculada na Conservatória dos Registos
Um) É constituída uma sociedade meticais), representativa de 60%
das Entidades Legais em Maputo, sob o
comercial por quotas de responsabilidade (sessenta por cento) do capital
n.º 100151863, com sede na Avenida Samuel
Magaia, n.º 274, nesta Cidade de Maputo, limitada, que adopta a denominação de social, pertencente à Sócia NFNA
com capital social integralmente subscrito NFNA Moçambique, Limitada, adiante Trading Unipessoal;
2 DE MARÇO DE 2020 1323
b) Uma quota com o valor nominal de A sociedade poderá ainda exercer outras do ano de dois mil e dezanove, da sociedade
20.000,00MT (vinte mil meticais), actividades, conexas, comple- Pedras Escarpa Cinzane, Limitada, com sede
representativa de 20% (vinte por mentares ou subsidiárias do objecto na Cidade de Maputo, com o capital social
cento) do capital social, pertencente principal, participar no capital social de vinte mil meticais, matriculada sob NUEL
à sócia Narmina Ahmad; de outras sociedades ou empresas, 101185028, deliberaram a cedência da quota
do sócio Steffen Rogstad Kasa à sócia Linha
c) Uma quota com o valor nominal de desde que esteja devidamente
Azul, Limitada.
20.000,00MT (vinte mil meticais), autorizado e que os sócios tenham
representativa de 20% (vinte por Em consequência da deliberação retro,
assim deliberado.
é alterada a redacção do artigo quarto dos
cento) do capital social, pertencente
ARTIGO QUARTO estatutos, o qual passa a ter a seguinte redacção:
ao sócio Ashak Ali Gulamhussen.
............................................................
Dois) (Redacção inalterada). Capital social
ARTIGO QUARTO
Que em tudo não alterado pelo presente, O capital social, integralmente subscrito e
continuam a vigorar as disposições do pacto realizado em dinheiro, é de trinta mil meticais, (Capital social)
social anterior. correspondente à soma de duas quotas iguais O capital social, integralmente reali-
Maputo, 24 de Fevereiro de 2020. — O Téc- sendo: cinquenta por cento do capital social, zado em dinheiro, é de vinte mil meticais,
nico, Ilegível. equivalente a quinze mil meticais, para cada que corresponde à soma de duas quotas
um dos sócios Prudence Chitsuwa, maior, desiguais com dezanove mil meticais,
natural de Harare - Zimbabwe, de nacionalidade correspondente a 95% do capital social
zimbabueana e residente em Inhassoro, portador pertencente à socia Linha Azul, Limitada,
do Passaporte n.º DN525996, emitido pelos e a sócia Fátima Cassamo Arrone Mamudo
com mil meticais, correspondente a 5%
Parque de Aventuras, Serviços de Migração de Zimbabwe, aos 27
do capital social.
de Julho de 2013, titular do NUIT 164048934
Limitada e Tendai Makuwatsine, maior, natural de Maputo, 30 de Janeiro de 2020. — O Téc-
nico, Ilegível.
Certifico, para efeitos de publicação, que Bulawayo-Zimbabwe, de nacionalidade
por escritura de dezoito de Fevereiro de dois zimbabueana e residente em Inhassoro, Portador
mil e vinte, exarada de folhas setenta e oito do Passaporte n.º EN956344, emitido pelos
verso a folhas oitenta do livro de notas para Serviços de Migração de Zimbabwe, aos 20
escrituras diversas número cinquenta e oito, de Maio de 2016, titular do NUIT 164049248. Pedras Mukwalla, Limitada
da Conservatória dos Registos e Notariado ARTIGO SÉTIMO Certifico, para efeitos de publicação, que
de Vilankulo, perante Fátima Bene Hager Administração e gerência por acta de vinte e quatro dias do mês de
Mamudo, conservadora e notária superior, Setembro do ano de dois mil e dezanove, da
foi constituída uma sociedade por quotas de A administração e gerência da sociedade sociedade Pedras Mukwalla, Limitada, com
responsabilidade limitada, denominada Parque e sua representação em juízo e fora dele, sede na cidade de Maputo, com o capital social
de Aventuras, Limitada, que se regerá nos activa e passivamente, será exercida pelo de vinte mil meticais, matriculada sob NUEL
sócio Tendai Makuwatsine, com dispensa de 101185036, deliberaram a cedência da quota
termos dos artigos seguintes:
caução, bastando a sua assinatura para obrigar do sócio Steffen Rogstad Kasa à socia Linha
ARTIGO PRIMEIRO a sociedade em todos os actos ou contratos. Azul, Limitada.
O gerente poderá delegar todos ou parte dos seus Em consequência da deliberação retro,
Denominação e sede é alterada a redacção do artigo quarto dos esta-
poderes a pessoas estranhas à sociedade, desde
que outorgue o respectivo instrumento legal tutos, o qual passa a ter a seguinte redacção:
A sociedade adopta a denominação Parque
de Aventuras, Limitada, sociedade por quotas a este respeito com todos os possíveis limites ............................................................
de responsabilidade limitada com sede na de competências.
ARTIGO QUARTO
Vila de Inhassoro, Província de Inhambane,
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO (Capital social)
podendo por deliberação da assembleia geral
mudar a sua sede para outro ponto do território Casos omissos O capital social, integralmente
nacional ou no estrangeiro, poderá ainda criar ou realizado em dinheiro, é de vinte mil
Em tudo quanto fica omisso, regularão as meticais, que corresponde a soma de
encerrar sucursais, filiais, delegações, agências disposições legais aplicáveis na República de duas quotas desiguais com dezanove
ou outras formas de representação social onde Moçambique. mil meticais, correspondente a 95% do
e quando for necessário, desde que deliberado capital social pertencente à socia Linha
Está conforme.
em assembleia geral. Azul, Limitada, e a sócia Fátima Cassamo
Conservatória dos Registos e Notariado Arrone Mamudo com mil meticais,
....................................................................... de Vilankulo, 19 de Fevereiro de 2020. — correspondente a 5% do capital social.
ARTIGO TERCEIRO O Conservador, Ilegível. Maputo, 30 de Janeiro de 2020. — O Téc-
nico, Ilegível.
Objecto social
dois mil e vinte, foi constituída uma sociedade meticais), e corresponde a uma única quota com
o mesmo valor nominal, pertencente ao único
Ponto Ndovene 4, Limitada
denominada PETRUS – Sociedade Unipessoal,
Limitada, abreviadamente PETRUS, Limitada, sócio Andrei Iudin. Certifico, para efeitos de publicação, que por
e matriculada nesta Conservatória sob NUEL escritura de vinte e dois de Janeiro de dois mil e
101293831, com sede na Avenida União CLÁUSULA QUINTA
vinte, exarada de folhas setenta a folhas setenta
Africana 5092,Talhão 64, Parcela 730, cidade da Administração da sociedade e uma do livro de notas para escrituras diversas
Matola, província de Maputo que se rege pelas número cinquenta e oito, da Conservatória dos
A administração da sociedade será exercida
disposições constantes das cláusulas seguintes: Registos e Notariado de Vilankulo, perante
pelo sócio Andrei Iudin. Ou por um ou
Fátima Bene Hager Mamudo, conservadora
CLÁUSULA PRIMEIRA mais administradores por ele nomeados em
e notário superior, procedeu-se na sociedade
assembleia geral, que ficarão dispensados de
Denominação e sede
em epígrafe a alteração parcial do pacto social
prestar caução, reservando-lhe o direito de os
por transformação da denominação social
A sociedade adopta a denominação de dispensar a todo o tempo.
onde o sócio Donald Charles Barrow decidiu
O sócio, bem como os administradores
PETRUS – Sociedade Unipessoal, Limitada, transformar a denominação Ponto Ndovene 4,
por estes nomeados, por ordem ou com
abreviadamente PETRUS, Limitada, e tem a sua Limitada para Ponto Ndovene 4 – Sociedade
autorização desta, podem constituir um ou mais
sede na Avenida União Africana 5092,Talhão Unipessoal, Limitada, e que em consequência
procuradores, nos termos e para os efeitos da lei.
64, Parcela 730, cidade da Matola, província de desta operação o mesmo decidiu alterar a
Os mandatos podem ser gerais ou especiais e
Maputo, podendo abrir escritórios ou quaisquer redacção do artigo primeiro que passa a ter
tanto o sócio como os administradores poderão
outras formas de representação em qualquer nova e seguinte:
revogá-los a todo o tempo, estes últimos mesmo
parte do território nacional ou no estrangeiro, sem autorização prévio do sócio, quando as ............................................................
e rege-se pelos presentes estatutos e demais
circunstâncias ou a urgência o justifiquem. ARTIGO SEGUNDO
legislação aplicável.
Compete à administração a representação
Denominação
CLÁUSULA SEGUNDA da sociedade em todos os seus actos, activa e
passivamente, em juízo e fora dele, tanto na A sociedade adopta a denominação
Duração
ordem jurídica interna como internacionalmente, Ponto Ndovene 4 – Sociedade Unipessoal,
A duração da sociedade é por tempo inde- dispondo de mais amplos poderes legalmente Limitada.
terminado, contando-se o seu começo a partir Está conforme.
consentidos para a prossecução do objecto
da data da sua constituição.
social, designadamente, quanto ao exercício da Conservatória dos Registos e Notariado
CLÁUSULA TERCEIRA gestão corrente da sociedade. de Vilankulo, 24 de Janeiro de 2020. — O Con-
servador, Ilegível.
Objecto Está conforme.
Identidade n.º 080100358368J, de vinte de maio ARTIGO QUARTO assembleia geral ordinária. Os lucros líquidos
de dois mil e quinze, emitido pelo Arquivo de a apurar, 30% a deduzir destinam se ao fundo
(Capital social)
Identificação Civil de Inhambane e Albino Elias de reserva legal, o remanescente será para
Bande, casado sob regime de comunhão geral Um) O capital social, integralmente subscrito os sócios na produção das suas quotas.
de bens com Ema Felizardo Rosário Mundusdo e realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT
Namuralha Bande, natural de Inharrime, (vinte mil meticais), correspondentes à soma ARTIGO NONO
província de Inhambane, portador do Bilhete de duas quotas iguais de dez mil meticais (Morte ou interdição)
de Identidade n.º 080502726954B, emitido ( 10.000,00MT), correspondentes a 50%
Em caso de morte, interdição ou imobilidade
as cinco de Maio de dois mil e quinze, pelo (cinquenta por cento), do capital social, perten-
de um dos sócios, a sua quota social continua
Arquivo de Identificação Civil de Inhambane, centes a cada um dos sócios, Brito Abel Malevo
com os herdeiros ou representantes legais
que se regerá pelas cláusulas constantes dos e Albino Elias Bande, respectivamente.
nomeando um que representa a todos na socie-
seguintes artigos. Dois) Não são exigíveis prestação suple-
dade enquanto a quota manter-se indivisa.
mentares de capital, mas os sócios poderão
ARTIGO PRIEMIRO conceder os suprimentos de que ela necessita, ARTIGO DÉCIMO
(Denominação e sede) nos termos e condições fixadas por lei.
(Casos omissos)
A sociedade adopta a denominação VS - ARTIGO QUINTO Em tudo quanto fica omisso, regular-se-á
Investiment, Limitada, é uma sociedade por pelas disposições aplicáveis em rigor na
(Cessão de quotas)
cotas de responsabilidade ilimitada e tem a república de Moçambique.
sua sede na cidade Inhambane, Bairro Balane. Um) A divisão ou cessão de quotas à favor
Está conforme.
A sociedade poderá abrir ou encerar sucursais, de um socio é livre.
delegações, agências ou qualquer outra foram de Dois) Os sócios e a sociedade gozam Inhambane, 14 de Janeiro de 2020. —
representação social quando os sócios julgarem de direto de preferência no caso de cessão A Conservadora, Ilegível.
conveniente, dentro do território nacional eu no de quotas a terceiros.
estrangeiro. Três) Quando um dos sócios pretender ceder
a sua quota devera comunicar esta intensão a
ARTIGO SEGUNDO sociedade, bem como a identidade do adquirente
Xilhovo Xamati, Limitada
(Duração) e as suas condições de cessão.
Certifico, para efeitos de publicação, que
A sua duração será por tempo indetermi- ARTIGO SEXTO
no dia 21 de Março de 2019, foi ,atriculada
nado, contando-se o seu início a partir da data
(Administração gerência e a forma na Conservatória do Registo de Entidades
da celebração do contrato. Legais sob NUEL 101126935, uma entidade
de obrigar)
ARTIGO TERCEIRO denominada Xilhovo Xamati, Limitada.
Um) Administração e representação da
É celebrado o presnete contrato de sociedade
(Objecto) sociedade em juízo e fora dela activa e pas-
nos termos do artigo 90 do Código Comercial,
sivamente, serão exercidas pelos sócios.
Um) A sociedade tem por objectivo social: entre:
Dois) Para obrigar a sociedade basta a
a) Prestação de serviços em sistemas assinatura de um dos sócios, podendo porem, Samuel José Matola, solteiro maior, de nacio-
informática e eletrónica; nomear sempre que necessário um mandatários nalidade moçambicana portador do Bilhete
b) Montagem e reparação de compu- com poderes para tal. de Identidade n.º 100100347390J, emitido
tadores e rede; Três) A movimentação da conta bancaria em Maputo, residente no Bairro de Machava
c) Comércio de matéria de comunicação; obriga-se no mínimo a assinatura de um Bunhiça, quarteirão1, casa n.º 50.
d) Venda de mobiliário para escritório; sócios, podendo delegar um representante caso Francisco Samuel Matola, solteiro, de
e) Venda de equipamentos de frio; necessário for necessário por instrumento de nacionalidade moçambicana portador do
f) Manutenção e reparação de sistema Bilhete de Identidade n.º 1107197849J,
procuração ou acta da assembleia.
de frio; emitido em Maputo 24 de Janeiro de 2018,
g) Venda de material de escritório; ARTIGO SÉTIMO residente no Bairro de Machava Bunhiça,
h) Venda de equipamento informático e (Assembleia geral)
quarteirão 1, casa n.º 16/17;
seus derivados; José Samuel Matola, solteiro, de nacionalidade
i) Comércio a retalho de ferragens, A assembleia geral reunirá ordinaria-mente moçambicana portador de Carta de Condução
tintas, vidros, equipamento sani- uma vez por ano para apresentação, aprovação n.º 7292888, emitida em 30 de Novembro
tário, ladrilhos e similares, em ou modificação do balanço e contas do exercício de 2018, residente no Bairro de Djonasse,
estabelecimentos especializados; orçamentos dos anos ou períodos subsequentes quarteirão 1, casa n.º 43.
e para deliberar sobre quaisquer outros assuntos Pelo presente escrito particular constituem
j) Comércio a retalho de géneros ali-
para que tenha sido convocada e extraordi- uma sociedade por quotas de responsabilidade
mentícios e produtos e de higiene
nariamente, sempre que for necessário. limitada, que se regerá pelos artigos que se
e limpeza.
Dois) As sociedades poderão exercer seguem:
ARTIGO OITAVO
outras actividades conexas, complementares ARTIGO PRIMEIRO
ou subsidiárias do objecto social principal, (Exercício social)
(Denominação, sede e duração)
particular no capital social de outras sociedades Um) O exercício social coincide com o ano
ou empresas. civil. A sociedade adopta a denominação de
Três) Mediante deliberação da assembleia Dois) O balanco e contas de resultados Xilhovo Xamati, Limitada, e tem a sua sede no
geral, poderá a sociedade participar, directa fechar-se-ão com referencia a 31 de Dezembro Bairro de Matlemele, quarteirão 2, casa n.º 971,
ou indiretamente. cidade da Matola, podendo transferir a sua sede
de cada ano e serão submetidos a aprovação da
1328 III SÉRIE — NÚMERO 41
ou abrir delegações em qualquer outro ponto do a cinquenta por cento do capital geral, podendo ser escolhidos de entre sócios
país, e é constituída por tempo indeterminado, social, pertencente ao sócio Samuel ou pessoas estranhas à sociedade, bem como de
contando-se o seu início a partir da data em que José Matola; entre singulares ou pessoas colectivas.
se outorga a sua constituição. b) Uma quota no valor nominal de doze Dois) A sociedade obriga-se pela assinatura
mil e quinhentos meticais, corres- de um Administrador, condição necessária
ARTIGO SEGUNDO
pondente a vinte e cinco por cento e suficiente para a movimentação das contas
(Objecto) do capital social, pertencente ao bancárias, contratos de financiamento
sócio Francisco Samuel Matola; ou outros de caráter vinculativo.
A sociedade tem por objecto a prestação
de serviços nas áreas de fornecimento de água Três) O administrador é eleito por um
c) Uma quota no valor nominal de doze
potável, transporte de mercadorias e venda de período de três anos, sendo permitida a sua
mil e quinhentos meticais, corres-
material de construção. reeleição, ficando desde já nomeado como
pondente a vinte e cinco por cento
administrador o Samuel José Matola.
do capital social, pertencente ao
ARTIGO TERCEIRO
sócio José Samuel Matola. ARTIGO QUINTO
(Capital social)
(Casos omissos)
ARTIGO QUARTO
O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, é de cinquenta mil Os casos omissos serão regulados pelo
(Administração e gerência)
meticais, correspondente à soma de três quotas, Código Comercial e demais Legislação vigente
assim distribuídas: Um) A administração da sociedade e na República de Moçambique.
a) Uma quota no valor nominal de vinte e composta por dois ou mais administradores, Maputo, 26 de Fevereiro de 2020. — OTéc-
cinco mil meticais, correspondente conforme o que for deliberado em assembleia nico, Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E.P.: NOVOS EQUIPAMENTOS,
NOVOS SERVIÇOS e DESIGN GRÁFICO AO SEU DISPOR