Lorrayne Belotti Lilian Sarmento Citty Ana Maria Martins Gomes
Lorrayne Belotti Lilian Sarmento Citty Ana Maria Martins Gomes
Lorrayne Belotti Lilian Sarmento Citty Ana Maria Martins Gomes
The Applicability of the Silver Diamine Fluoride in Children from 4 to 10 Years Old in the
Odontopediatrics Clinic in the Federal University of the Espírito Santo, Brazil
a
Universidade Federal do Espírito Santo, Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Saúde Coletiva. Vitória, ES.
b
Universidade Cruzeiro do Sul, Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Odontologia.
*E-mail: [email protected]
Recebido em: 27/04/2015; Aceito em: 20/10/2015
Resumo
As manifestações da doença cárie é uma condição crítica em crianças, sendo preconizada para a prevenção e o tratamento a utilização de
compostos fluoretados. Neste contexto, o Diaminofluoreto de Prata (DFP) é um composto que se destaca por suas propriedades preventivas e
anti-cariogênicas e por sua ação bacteriostática, remineralizante e dessensibilizante. O objetivo deste estudo foi avaliar: a utilização do DFP
através da sua ação cariostática na paralização e remineralização da lesão cariosa; a aceitação dos pais ao tratamento proposto; bem como
a verificação da sua aplicabilidade, na percepção dos alunos de graduação. Para este fim foi aplicado o Cariestop® 12% (Maquira) em 14
crianças, com idades de 4 a 10 anos, com lesões cariosas em esmalte de molares decíduos, a cada semana, durante três semanas consecutivas.
Foram utilizados dois questionários, um aos responsáveis e outro aos alunos de odontologia, para verificação da aceitação e aplicabilidade
do DFP. Observou-se paralização e remineralização da lesão cariosa em todos os elementos aplicados e aceitação inicial dos pais de 89% ao
tratamento; 64,3% dos pais perceberam mudança de cor nos elementos, e 100% acreditaram que essa mudança não irá interferir negativamente
na estética da criança. Todos os alunos que participaram da pesquisa consideraram a técnica de fácil aplicabilidade e 63,9% determinaram ser
bom o comportamento da criança durante a aplicação. Conclui-se que a aplicação do DFP apresentou-se clinicamente efetiva na paralisação e
remineralização das lesões cariosas em esmalte, tendo uma boa aceitação e podendo ser utilizada como um recurso de mínima intervenção em
odontopediatria.
Palavras-chave: Cárie Dentária. Cariostáticos. Assistência Odontológica. Odontopediatria.
Abstract
The manifestations of dental caries is still a critical condition in children, and it was prescribed for the prevention and treatment the usage
of fluoride compounds. In this context, the silver diamine fluoride (SDF) is a compound that stands out for its preventive properties and
anti-cariogenic and its bactericidal, bacteriostatic, remineralizing and desensitizing. The aim of this study was to evaluate the use of SDF
through their cariostatic effect on paralysis and remineralization of caries lesions; acceptance of parents to the proposed treatment, as well
as verification of its applicability, as perceived by students in clinical dentistry. To this purpose we applied the Cariestop ® 12% (Maquira)
in 14 children aged from 4 to10 years old with carious lesions in enamel of deciduous molars. The application was given every week for three
consecutive weeks. Two questionnaires were used, one for the parents and the other for students of dentistry, for verification of the acceptance
and applicability of SDF. It was observed paralysis and remineralization of caries lesions in all elements applied and initial acceptance of
the parents of 89% of the treatment, whereas 64.3% of parents perceived color change in the elements, and 100% believed that this change
does not will negatively affect the aesthetics of the child. All students who participated in the survey considered the technique easy to apply
and 63.9% determined that child behavior during application was good. Concluding that the application of SDF in children were clinically
effective in paralysis and remineralization of carious lesions in enamel, having wide acceptance and can be used as a resource of minimal
intervention dentistry.
Keywords: Dental Caries. Cariostatic Agents. Dental Care. Pediatric Dentistry.
de prevenção ou impossibilidade de acesso aos serviços, O mecanismo de ação baseia-se na atuação destes dois
torna-se importante o uso de agentes que controlem a principais constituintes: o nitrato de prata (AgNO3), que
progressão da lesão, na espera do tratamento restaurador ou tem potente ação de coagulação da proteína, e o fluoreto
mesmo na adaptação da criança aos novos hábitos higiênicos de sódio (NaF), que na reação com esmalte dentário forma
e alimentares6. fosfato de cálcio (CaF2) e fosfato de prata (AgPO4), que
Para tal situação, preconiza-se primeiramente a adequação ficam precipitados na superfície do dente, agindo como uma
do meio bucal e condicionamento psicológico, até que a resistência contra a cárie dentária6. O CaF2 atua como uma
criança esteja preparada para receber o tratamento restaurador reserva de flúor para neutralização de eventual desequilíbrio
convencional, de forma mais efetiva e satisfatória7. Neste no processo DES-RE.
contexto, para Santos-Júnior, Souza e Rosenblatt3 um dos A ação da prata sobre as proteínas garante a ação
agentes de controle de cárie que se mostra bem eficaz é o antibacteriana do diaminofluoreto de prata. A coagulação
Diaminofluoreto de Prata (DFP), considerando que o seu proteica inativa enzimas do metabolismo bacteriano e
uso poderia aumentar potencialmente o acesso aos cuidados reduz a microbiota envolvida no processo carioso, como os
em saúde, melhorar a saúde oral e finalmente reduzir a Streptococcusmutans, inibindo a aderência e o crescimento
necessidade de atendimentos de urgência. bacteriano e, consequentemente, a formação de biofilme
Porém, o DFP ainda é pouco utilizado no serviço público, dentário13.
entretanto, seu mecanismo de ação e os estudos publicados Existem algumas ressalvas em relação ao caráter
que demonstram sua eficácia clínica, comprovam que essa antiestético do DFP, visto que a sua utilização torna
pode ser uma substância de escolha nesse serviço8,9. A sua enegrecidas as áreas afetadas pelo processo carioso, embora
utilização pode ser feita na fase aguda da doença em pacientes seu benefício torna-se mais relevante10. No entanto, após a
não colaboradores, especiais e de acordo com as condições de paralização da lesão e redução de microrganismos, a estética
trabalho em determinada situações, como na falta de material. pode ser restabelecida, por exemplo, quando houver maiores
Pois se trata de um material de baixo custo, indolor, seguro, condições de infraestrutura3. Porém, devido sua característica
de fácil aplicação, dispensa a utilização de anestesia e brocas, enegrecida, alguns profissionais não costumam indicar ou
não destrói a estrutura do dente e tem alta eficácia3,5,10. utilizar esse agente cariostático, receosos de uma possível não
Guedes-Pinto11, em 2009, afirmou que a utilização aceitação por parte dos pacientes ou seus responsáveis legais5.
do diaminofluoreto de prata é uma opção não invasiva No que concerne à aceitação dos pais de crianças brasileiras
perfeitamente exequível para o controle de lesões cavitadas na utilização do DFP sobre dentes decíduos portadores de lesões
quando da impossibilidade de abordagem convencional ou cariosas, constatou-se que os responsáveis consideraram que
em ações coletivas. Ainda, as soluções cariostáticas à base de a estética não é um fator decisivo no momento da indicação
DFP são alternativas na prevenção de lesões em superfícies deste agente1. Essa afirmação foi comprovada, quando Triches
oclusais em substituição aos selantes oclusais. Desta forma, a et al.5, em pesquisa com o objetivo de avaliar a aceitação
aplicação do DFP pode ser efetuada tanto em dentes decíduos estética quanto ao uso do cariostático em crianças atendidas na
como em permanentes, geralmente em pacientes que tenham Clínica de Bebês da Unipar, de Cascavel/PR, concluíram que
um elevado risco de cárie, como em crianças propensas à o DFP foi bem aceito pelos responsáveis, considerando que a
cárie severa ou pacientes submetidos à radiação de cabeça e estética não é um fator decisivo no momento da indicação do
pescoço9. cariostático.
Ainda no que concerne a sua utilização no serviço público, Diante do exposto, avaliar a utilização do DFP como
Almeida et al.12 após realizar um estudo longitudinal com técnica de mínima intervenção na clínica de Odontopediatria
120 crianças com objetivo de avaliar os efeitos cariostático é uma ferramenta importante na promoção de saúde bucal. O
e anticariogênico do DFP, concluiu que devido sua eficácia objetivo deste estudo foi observar clinicamente a efetividade
e seu baixo custo, o DFP pode ser aplicado por uma THD do DFP na paralisação de lesões cariosas após sua utilização, a
treinada, dispensando a infraestrutura de um consultório aceitação dos pais/responsáveis ao tratamento proposto, bem
odontológico, sem que haja comprometimento dos resultados. como verificar a aplicabilidade do cariostático por meio da
Surgindo, assim, como tratamento alternativo, principalmente percepção dos alunos que participaram do estudo na Clínica de
em programas de saúde coletiva. Odontopediatria da Universidade Federal do Espírito Santo.
O Diaminofluoreto de Prata se destaca por suas
2 Material e Métodos
propriedades anticariogênicas, reduzindo a solubilidade
da apatita, enquanto a prata, por sua ação bactericida e Esta pesquisa consiste em um estudo clínico experimental
bacteriostática5. Além disso, apresenta ação preventiva, longitudinal em crianças que frequentavam a Clínica de
ação remineralizante e ação dessensibilizante. Com estas Odontopediatria da Universidade Federal do Espírito Santo,
propriedades o DFP é capaz de inibir a cárie bem como a sua e teve seu início após inscrição na Plataforma Brasil e
sintomatologia1. aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade
Fonte: Os autores.
B) Elemento 75 - Código 2
B)
Fonte: Os autores.
Também foram avaliadas as características clínicas para Gráfico 1: Resposta dos pais quando perguntados se aceitariam
novamente o tratamento com cariostático. (a) Aceitariam
testar a efetividade do cariostático, segundo Guedes-Pinto . 11
prontamente (f) Não importa que seja feio, mas que resolva o
Dessa forma, avaliou-se as características: paralização da
problema, porque saúde é mais importante que estética.
lesão cariosa; remineralização no sítio de aplicação; e o
aspecto enegrecido do dente após a aplicação (Tabela 2).
Aspecto enegrecido 36 positivo Quanto aos resultados dos 11 alunos do sétimo período
Fonte: Dados da pesquisa. do Curso de Odontologia da UFES que acompanharam a
pesquisa de perto, todos consideraram a técnica de utilização
Em relação ao questionário aplicado aos pais e responsáveis do Diaminofluoreto de Prata de fácil aplicabilidade; em relação
pelas crianças do estudo, foi perguntado se, após a utilização aos resultados encontrados 9,10% consideraram muito bom;
63,6% consideraram bons e 27,3 consideraram regulares.
do cariostático, perceberam alguma diferença estética nos
Quando perguntados sobre o comportamento da criança
dentes aplicados. Nesse quesito, 64,3% responderam que sim,
durante a aplicação de DFP comparado com procedimentos
perceberam. Enquanto 28,6% não notaram nenhuma diferença invasivos, 63,6% dos alunos consideraram as crianças com
e 7,1% não sabiam responder. Para os pais que perceberam a bom comportamento e 36,4% muito bom durante a aplicação
diferença, perguntou-se se ele acreditaria que essa alteração (Tabela 4).
poderia interferir negativamente na estética da criança. Todos Tabela 4: Frequência relativa da percepção dos alunos quanto à
responderam que acreditam não haver interferência na estética utilização clínica do cariostático. Vitória, ES
Percepção dos Muito
(Tabela 3). Bom Regular Ruim
Alunos Bom
Tabela 3: Frequência relativa da percepção dos pais quanto à Resultados
9,1% 63,6% 27,3% 0%
encontrados
diferença estética após aplicação do cariostático. Vitória, ES.
Comportamento
Percepção dos Pais Sim Não Não Sei da criança
36,4% 63,6% 0% 0%
durante a
Notou diferença estética 64,3% 28,6% 7,1% aplicação
Essa diferença interfere Fonte: Dados da pesquisa.
0% 100% 0%
negativamente na estética
Fonte: Dados da pesquisa. Em relação à aplicação do DFP na clínica odontológica,
36,7% dos alunos responderam que sempre utilizariam, 63,6%
Com o objetivo de obter informações sobre a aceitação responderam que às vezes usariam e não ninguém respondeu
dos pais e/ou responsáveis ao DFP após conhecer suas que nunca usariam (Gráfico 2).
vantagens e desvantagens, foi lhes perguntados se aceitariam Este estudo experimental clínico foi realizado em 14
crianças que procuraram a Clínica de Odontopediatria da
novamente o tratamento com o cariostático caso fosse
UFES para atendimento odontológico. O DFP foi aplicado
necessário. As opções de respostas foram as seguintes: a)
em 36 dentes, todos classificados entre os códigos 1, 2
Aceitaria prontamente; b) Jamais aceitaria; c) Não aceitaria e 3 de acordo com ICDAS, com o objetivo de avaliar a
porque é feio (não é estético); d) Não acho tão feio, mas não aplicabilidade e aceitação do material dentro da filosofia de
aceitaria; e) Acho muito feio (não é estético), mas aceitaria, mínima intervenção.
porque saúde é mais importante que estética; f) Não importa O diaminofluoreto de prata apresenta em sua composição
hidróxido de amônia, nitrato de prata, hidróxido de cálcio,
que seja feio, mas que resolva o problema, porque saúde é
ácido fluorídrico e solvente. No Brasil são comercializados
mais importante que estética. Com estas opções de respostas nas concentrações de 10%, 12%, 30% e 38%, com inúmeras
citadas acima, 78,6% dos pais desponderam a opção a) e marcas comerciais7. Para este estudo foram utilizadas
21,4% a opção f) (Gráfico 1). aplicações semanais com DFP numa concentração de 12% da
restrita possibilidade de opção por materiais de consumo e se eficaz na paralisação e remineralização das lesões cariosas
equipamento21. pela ação antibacteriana da prata e remineralizadora do
A utilização do diaminofluoreto de prata, além de ser flúor; os pais e os responsáveis aderiram bem ao tratamento
preconizada por mais da metade dos cursos de especialização quando os benefícios foram explicados e consideraram que
em odontopediatria do Brasil22, é indicada com convicção e o manchamento dos dentes não interferiu negativamente na
segurança em Saúde Pública, pois o método de aplicação é estética das crianças; os alunos que participaram do estudo
bastante simples e rápido, o custo do produto é baixo e suas consideraram bons os resultados obtidos com a aplicação do
propriedades permitem versatilidade de uso em diversas DFP. Podendo ser empregado no condicionamento psicológico
situações14. da criança, o DFP é uma técnica de mínima intervenção, de
Tais situações também podem levantar a questão da fácil aplicabilidade e boa aceitação clínica, podendo por isso
mudança de paradigma de selagem ou enchimento de cavidades ser utilizado na clínica de odontopediatria e na Saúde Pública.
para a redução da cárie ativa, especialmente quando erros Por fim, tendo em vista o número reduzido da amostra,
de diagnóstico podem ocorrer mais frequentemente nestas sugere-se realização de mais pesquisas com o DFP
circunstâncias do que em ambientes clínicos tradicionais3. Por para fomentar ainda mais sua utilização na clínica de
isso, quando perguntados sobre a facilidade de aplicação do odontopediatria.
cariostático considerando uma técnica de mínima intervenção,
Referências
todos os alunos consideraram de fácil aplicabilidade. Pois
sabe-se que o DFP além de possuir efeito de redução de 1. Alves TM, Silva CA, Silva NB, Medeiros EB, Valença AMG.
microrganismos23, é um agente terapêutico extremamente Atividade Antimicrobiana de Produtos Fluoretados sobre
Bactérias Formadoras do Biofilme Dentário: Estudo in vitro.
acessível para o uso em Saúde Pública, de fácil aplicação e Pesq Bras Odontoped Clin Integr 2010;9(3);265-9.
alto impacto sobre a atividade de cárie19,21.
2. Lima JEO. Cárie dentária: um novo conceito. Rev Dental Press
Após a avaliação individual do paciente, baseado na Ortodon Ortop Facial 2007;12(6):119-30.
sua necessidade, adotam-se procedimentos de adequação
3. Santos Júnior VE, Souza PR, Rosenblatt A. Um recurso para
bucal que incluem ações educativas e motivacionais para o paralisar e prevenir cárie em crianças: diamino fluoreto de
controle do biofilme dental1,19. Esses procedimentos, além prata. RFO 2012;17(2);228-33.
de restabelecer o equilíbrio do meio bucal, auxiliam no 4. Brasil. Ministério da Saúde. Projeto SB Brasil 2003. Condições
condicionamento psicológico da criança que passa a aceitar de saúde bucal da população brasileira 2002-2003. Resultados
principais. Brasília: MS; 2004.
com maior facilidade o tratamento odontológico que está
por vir, visto que muitos não compreendem a necessidade 5. Triches TC, Cordeiro MMR, Souza JGMV, Saltori EK, França
BHS. Aceitação dos pais quanto ao uso do diaminofluoreto
do atendimento odontológico. Nesse aspecto, 63,6% dos
de prata em crianças de 0 a 3 anos de Cascavel/PR. Pesq Bras
acadêmicos consideraram bom, e 36,4% consideraram muito Odontoped Clin Integr 2009;9(3);265-9.
bom o comportamento da criança durante a aplicação do DFP, 6. Ditterich RG, Romanelli MCV. Diamino fluoreto de prata: uma
quando comparados a procedimentos invasivos realizados revisão de literatura. UEPG Cienc Biol Saúde 2006;12(2):45-
nelas. 52.
Cientes dos benefícios e resultados encontrados com 7. Castro RD, Ângelo AR, Araújo IM, Torres BOT. A utilização
o estudo realizado, 36,4% dos estudantes responderam do diaminofluoreto de prata na prevenção e controle da cárie
em esmalte dentário. Int J Dent 2009;8(2);98-101.
que sempre usariam o DFP e 63,6% disseram que às vezes
utilizariam, sendo que nenhum teve uma recusa na utilização 8. Chu CH, Lo EC, Lin H. Effectiveness of silver diamine
fluoride and sodium fluoride varnish in arresting dentin caries
do cariostático na clínica, quando foi necessário. Isso nos in Chinese pre-school children. J Dent Res 2002;81;767-70.
mostra que, assim como os pais, os profissionais quando
9. Montandon EM, Sperança PA. Estudo comparativo in vitro da
esclarecidos sobre os benefícios e a facilidade do uso do DFP, atividade antimicrobiana de agentes cariostáticos à base de
tornam-se dispostos a propor o tratamento aos responsáveis. Diamino Fluoreto de Prata. J Bras Odontopediatr Odontol
Principalmente quando a aplicação se dá em lugares com Bebê 2000;3(16);465-74.
pouca visibilidade estética, em molares, como ocorreu nesta 10. Rocha C, Miasato JM, Farinhas J, Schuller AF. Diamino
pesquisa. Os que responderam “às vezes”, relataram que não Fluoreto de Prata: uma opção em odontopediatria. J Bras
Odontopediatr Odontol Bebê 1999;2(8);296-301.
utilizariam em regiões anteriores. O que nos leva a inferir que
o produto teve uma boa aceitabilidade entre os estudantes, 11. Guedes-Pinto AC. Fundamentos de odontologia-
odontopediatria. São Paulo: Livraria Santos; 2009.
principalmente quando da sua aplicação em dentes posteriores.
12. Almeida ICS, Bijella MFTB, Lima, JEO, Vono AZ, Freitas
4 Conclusão SFT. Avaliação dos efeitos cariostático e anticariogênico do
diaminofluoreto de prata a 12% (Bioride): estudo longitudinal.
Com base nos resultados encontrados e nas condições em Rev Fac Odontol Bauru 1994;2(4);28-30.
que este trabalho foi realizado foi possível concluir que: a 13. Craig GG, Powell KR, Price CA. Clinical evaluation of a
aplicação do DFP em crianças com cárie de esmalte mostrou- modified silver fluoride application technique designed to
facilitate lesion assessment in outreach programs. BMC Oral reduction in primary teeth and first permanent molars
Health 2013;13;2-6. of schoolchildren: 36-month clinical trial. J Dent Res
2005;84(8);720-4.
14. Braga MM, Mendes FM, Gimenez T, Ekstrand KR. O uso
do ICDAS para diagnóstico e planejamento do tratamento da 19. Chibinski ACR, Wanbier DS. Avaliação clínica dos níveis
doença cárie. PRO-Odonto Prev 2012;5(4);9-55. salivares de estreptococos mutans na fase preparatória do
meio bucal em pré-escolares. Int J Dent 2010;9(2);68-73.
15. Santos APP, Marques W, Pentagna MB. Efeitos cariostático
e preventivo do diamino fluoreto de prata utilizado em 20. May LM, Mei ML, Ito L, Cao Y, Li QL, Lo EC, et al. Inhibitory
Odontopediatria: uma revisão crítica da literatura. Rev ABO effect of silver diamine fluoride on dentine demineralisation
Nac 2008;16(2);98-101. and collagen degradation. J Dent 2013;41(9);809-17.
16. Bijella MFTB, Bijella VT, Silva MSMB, Lopes ES. Avaliação 21.Wanbier DS, Simionato MRL, Bandeira LR, Adimari LAW.
clínica da aplicação de diamino-fluoreto de prata a 12% Avaliação de três materiais utilizados na fase preparatória
(Bioride) na dentição decídua e seu efeito na incidência de do meio bucal. J Bras Odontopediatr Odontol Bebê
cárie em primeiros molares permanentes. Rev Paul Odontol 2002;5(25);230-4.
1991;13(5);28-35.
22. Leal SC, Bezerra ACB, Toledo OA. Orientações terapêuticas
17. Andrade KCGE, Maciel SM, Guedes-Pinto AC, Jaeger RG. utilizadas pelos cursos de especialização em odontopediatria
Reações da dentina cariada humana após aplicação do diamino no Brasil para cárie severa da infância. ABENO 2004;4(1);57-
fluoreto de prata a 10%: estudo através de microscópio 62.
eletrônico de varredura. Rev Bras Odontol 1992;49(8);31-6.
23.Yamaga R, Nishino M, Yoshida S, Yokomizo I. Diamine
18. Llodra JC, Rodriguez A, Ferrer B, Menardia V, Ramos silver fluoride and its clinical application. J Osaka Univ Dent
T, Morato M. Efficacy of silver diamine fluoride for caries Sch.1972;12;1-20.