English For Life - Third Editiion
English For Life - Third Editiion
English For Life - Third Editiion
BASIC ENGLISH
Helaman M. Fernandes
Diretor Executivo
THIRD
EDITION
ENGLISH FOR LIFE
BASIC ENGLISH
ÍNDICE
LESSON 01 1 ...................... 4
LESSON 02 5 ...................... 8
LESSON 03 9 ...................... 12
LESSON 04 13 ...................... 16
WHAT YOU'VE LEARNED 17 ...................... 18
QUARTER TEST I 19 ...................... 19
LESSON 05 20 ...................... 23
LESSON 06 24 ...................... 27
LESSON 07 28 ...................... 31
LESSON 08 32 ...................... 35
WHAT YOU'VE LEARNED 36 ...................... 37
QUARTER TEST II 38 ...................... 38
LESSON 09 39 ...................... 42
LESSON 10 43 ...................... 46
LESSON 11 47 ...................... 50
LESSON 12 51 ...................... 54
WHAT YOU'VE LEARNED 55 ...................... 56
QUARTER TEST III 57 ...................... 57
LESSON 13 58 ...................... 61
LESSON 14 62 ...................... 65
LESSON 15 66 ...................... 69
LESSON 16 70 ...................... 73
WHAT YOU'VE LEARNED 74 ...................... 75
QUARTER TEST IV 76 ...................... 76
LESSON 17 77 ...................... 80
LESSON 18 81 ...................... 84
LESSON 19 85 ...................... 88
LESSON 20 89 ...................... 92
WHAT YOU'VE LEARNED 93 ...................... 94
QUARTER TEST V 95 ...................... 95
I
ENGLISH FOR LIFE
BASIC ENGLISH
ÍNDICE continuação
LESSON 21 96 ...................... 99
LESSON 22 100 ...................... 103
LESSON 23 104 ...................... 107
LESSON 24 108 ...................... 111
WHAT YOU'VE LEARNED 112 ...................... 113
QUARTER TEST VI 114 ...................... 115
LESSON 25 116 ...................... 119
LESSON 26 120 ...................... 123
LESSON 27 124 ...................... 127
LESSON 28 128 ...................... 131
WHAT YOU'VE LEARNED 132 ...................... 133
QUARTER TEST VII 134 ...................... 134
LESSON 29 135 ...................... 138
LESSON 30 139 ...................... 142
LESSON 31 143 ...................... 146
LESSON 32 147 ...................... 150
WHAT YOU'VE LEARNED 151 ...................... 152
QUARTER TEST VIII 153 ...................... 153
LESSON 33 154 ...................... 157
LESSON 34 158 ...................... 161
LESSON 35 162 ...................... 165
LESSON 36 166 ...................... 169
WHAT YOU'VE LEARNED 170 ...................... 171
QUARTER TEST IX 172 ...................... 172
LESSON 37 173 ...................... 176
LESSON 38 177 ...................... 180
LESSON 39 181 ...................... 184
WHAT YOU'VE LEARNED 185 ...................... 186
FINAL TEST 187 ...................... 188
II
ENGLISH FOR LIFE
BASIC ENGLISH
INTRODUÇÃO
O “English For Life - Basic English” é o primeiro livro de
uma coleção de 3 livros que retratam todo o conteúdo da
língua inglesa, desde o básico até as complicadas gramaticas
do Inglês.
Diferente dos milhares de cursos e livros que se
encontram hoje, os livros Aliança América tem com o intuito
ensinar o inglês como uma coisa fácil e rápida de se
aprender, que o ensino do idioma depende muito mais de
como se aprende, do que de quem está aprendendo. A
Aliança América e todos os colaboradores acredita que
qualquer um pode aprender inglês, seja uma pequena
criança, ou mais velho idoso, todos devem ter a
oportunidade de aprender o idioma mais importante do
mundo.
As aulas ministradas pelos professores Aliança América
contem alguns passos que serão introduzidos para o aluno
durante aulas. Essas são aulas construídas com um grande
trabalho de centenas de grandes profissionais e com
demoradas pesquisas.
O livro se consiste em unidades, cada unidade contém
3 aulas e uma revisão, a revisão é um pequeno teste para
podermos avaliar o seu conhecimento para prosseguir para
as próximas aulas, a cada 4 unidades é feita então o “Quarter
Test”, é avaliado assim as 4 unidades de estudo. Ao final do
livro se encontra o “Final Test” que é a avaliação final das 16
unidades do livro.
Acreditamos em você e em seu potencial, sabemos que
um futuro brilhante te espera, e somos gratos por podermos
fazer parte dele. Bem-vindo(a) à Aliança América - Idiomas.
III
LESSON 1
I Eu
You Você
Verbs Verbos
I eat Eu como
You drink Você bebe
Practicing Praticando
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
1
VOCABULARY
GREETINGS
FOOD
2
LET’S TALK
Ben: Hi John
John: Hello Ben, how are you?
Ben: I am fi ne, thanks, how are you?
John: I am fi ne too, Ben.
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Student: Olá, tudo bem? Qual o seu nome?
Teacher: Olá, bom dia, meu nome é (nome do professor).
Student: Prazer em conhecê-lo (nome do professor).
Teacher: O prazer é todo meu.*
Conversation 2
Teacher: Você come arroz e feijão?
Student: Sim, eu como arroz e feijão, você bebe cerveja?
Teacher: Não, eu não bebo cerveja, eu bebo refrigerante.
3
PRACTICE
g) Nice to you.
h) is your name?
4
LESSON 2
I Eu
You Você
Verbs Verbos
I like Eu gosto
You have Você tem
Practicing Praticando
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
5
VOCABULARY
NUMBERS
HOW OLD
Ask your teacher: Should I always translate everything literally from Portuguese to English?
6
LET’S TALK
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Student: Hey, quantosirmãos você tem?
Teacher: eu tenho , e você quantos você tem?
Student: Eu tenho , qual é o nome dos seus irmãos?
Teacher: Os nomes deles são .
Conversation 2
Teacher: Quantos anos você tem (nome do aluno)?
Student: Eu tenho , e você? Quantos anos você tem?
Teacher: Eu tenho .
7
PRACTICE
a) I have sisters
d) I to soda.
g) I seventeen years .
8
LESSON 3
I Eu
You Você
Verbs Verbos
I want Eu quero
You play Você joga/toca
Practicing Praticando
Negative Negativo
I don’t have to play soccer now Eu não tenho que jogar futebol agora
You don’t have to eat salad every day Você não tem que comer salada todos os dias
I don’t want to drink water, I want soda Eu não quero beber água, eu quero refrigerante
You don’t play basketball on weekends Você não joga basquete nos finais de semana
You don’t like to play handball Você não gosta de jogar handebol
I don’t have to play the piano on weekends Eu não tenho que tocar piano nos finais de semana
Interrogative Interrogativo
Do you have to play soccer every day? Você tem que jogar futebol todos os dias?
Do you want to eat chocolate? Você quer comer chocolate?
Do you play the piano on weekends? Você toca piano nos finais de semana?
Do you like to play the guitar? Você gosta de tocar violão?
Do you want to drink a cup of milk? Você quer beber um copo de leite?
Do you want to drink water? Você quer beber água?
9
VOCABULARY
THE ABC’S
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P,Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
SPELL EXERCISES
U N I T E D ST A T E S
E N G L I SH
E N G LA N D
M U SI C
H A VE
M O RN I N G
C H O C O LA T E
W A T ER
W EEK EN D
G U I TA R
C O F FE
COFFEE
Your first name
10
LET’S TALK
Monica: Hello Jennifer, do you like to eat cheese and ham in the morning?
Jennifer: Yes Monica, I love to eat cheese and ham. I eat cheese, ham, a cup of
milk and bread in the morning.
Monica: Hum, very good.
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Student: Oi (nome do professor), tudo bem? Você gosta de
beber refrigerante de manhã?
Teacher: Hey, tudo bem. Não, eu não gosto de beber
refrigerante, eu só bebo sucos.
Student: Sério? Eu amo refrigerante, eu bebo todos os dias.
Conversation 2
Teacher: Você gosta de jogar futebol ou você joga outro esporte?
Conversation
Student: 2 gosto de jogar futebol! Eu jogo futebol todos os
sim, eu
Teacher:
finais Você gosta
de semana de jogar
de manhã; futebol
você gostaoudevocê joga
jogar outro
futebol nos
finais de semana?
Teacher: Sim, mas eu jogo futebol na sexta-feira à noite, nos finais
de semana eu toco violão com meus amigos.
11
PRACTICE
g) I am twenty-seven .
12
LESSON 4
We Nós
They Eles
Verbs Verbos
Practicing Praticando
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
13
VOCABULARY
Ask the teacher: What is the difference between “evening” and “night”?
WHEN TO USE…
14
LET’S TALK
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Student: Você gosta de trabalhar nas segundas-feira?
Teacher: Sim, eu gosto, eu só não gosto de trabalhar nas
sextas-feira.
Student: Sério? Mas você trabalha nasexta?
Teacher: Não, normalmente eu trabalho de segunda à
quinta.
Conversation 2
Teacher: Você quer ir para a praia amanhã?
Student: Não, amanhã eu tenho que trabalhar de manhã.
Teacher: Você tem que trabalhar no sábado?
Student: Sim eu tenho que trabalhar todos os dias.
15
PRACTICE
16
WHAT YOU’VE LEARNED
1
VERBS
Practice with your teacher: Practice each verb creating a phrase and a question with each one!
a) 27: . e) 453: .
b) 39: . f) 93: .
c) 134: . f) 17: .
d) 1043 . f) 86: .
Y E A RS
Teacher’s name
Your name
17
Complete the sentences:
John: Hello Ben, how are you, do you like to play soccer?
Ben:
John:
18
QUARTER TEST I
19
LESSON 5
We Nós
They Eles
Verbs Verbos
Practicing Praticando
Negative Negativo
We don’t have to eat anything Nós não temos que comer nada
We don’t write to our girlfriends Nós não escrevemos para nossasnamoradas
They don’t have to read every morning Eles não têm que ler todas as manhãs
You don’t have to read with me Você não tem que ler comigo
I don’t want to read with you Eu não quero ler com você
We don’t write newbooks Nós não escrevemos novos livros
Interrogative Interrogativo
20
VOCABULARY
NEED TO KNOW
COMPOUNDS
Ask the teacher: When do I have to use Anything instead of something when I mean
“Alguma coisa”?
21
LET’S TALK
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Student: O que você gosta de comer quando você vai no
shopping?
Teacher: Eu gosto de comer no McDonald’s e gosto de ir no
cinema também e você?
Student: Eu gosto de comer comida de verdade, mas eu
gosto muito do Outback.
Conversation 2
Teacher: Você tem que ler o novo livro do Star Wars.
Student: Serio? Eu não gosto de Star Wars, eu gosto de
Harry Potter.
Teacher: Sério? Star Wars é incrível.
Student: Eu não gosto. E eu também não gosto de ler, eu
gosto de assistir os fi lmes.
22
PRACTICE
23
LESSON 6
We Nós
They Eles
Verbs Verbos
Practicing Praticando
Negative Negativo
You don’t know how to play the piano Você não sabe tocar piano
I don’t know how to play soccer Eu não sei jogar futebol
I don’t know your sister Eu não conheço suairmã
They don’t know our family Eles não conhecem nossafamília
I don’t think you like my mother Eu não acho que você gosta da minha mãe
They don’t think you have to play soccer Eles não acham que você tem que jogar futebol
Interrogative Interrogativo
24
VOCABULARY
KNOW HOW?!
Ask the teacher: When do I have to use “How to” after the verb “to Know”? What is the
rule?
25
LET’S TALK
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Student: O que você acha da cor deste carro?
Teacher: Eu não gosto de carros branco, eu gosto de
vermelho.
Student: Você gosta de Ferrari então? Eu gosto de BMW. Eu
tenho uma BMW branca.
Conversation 2
Teacher: Você sabe jogar video game?
Student: Eu sei, mas eu gosto de jogar jogos de corrida, eu
não gosto de jogos de futebol.
Teacher: Sério? Eu não sei jogar jogos de corrida, eu só
jogo Fifa.
26
PRACTICE
g) We know go there.
d) I know to read
.
27
LESSON 7
We Nós
They Eles
You Vocês
Verbs Verbos
Practicing Praticando
You have to go to the park right now Vocês têm que ir para o parque agora
They like to sleep every day at school Eles gostam de dormir todos os dias na escola
We want to go to the movies today Nós queremos ir para o cinema hoje
They have to go to work every Monday morning Eles têm que ir para o trabalho toda segunda de manhã
I want to sleep in my bedroom Eu quero dormir no meu quarto
They want to talk in the living room Eles querem conversar nasala
We have to go now Nós temos que ir agora
You want to talk about Mary in the kitchen Vocês querem falar sobre a Maria na cozinha
They have to go to the bathroom Eles têm que ir ao banheiro
You want to go to my new apartment Vocês querem ir ao meu novo apartamento
They have to go to their houses Eles têm que ir para suas casas
We have to talk about our home Nós temos que conversar sobre nossa casa
They have to go to their farms Eles têm que ir para suas fazendas
Negative Negativo
You don’t have to go to the beach with me Vocês não têm que ir para a praia comigo
I don’t know how to go to the park Eu não sei ir para o parque
We don’t want to go to your house Nós não queremos ir para sua casa
They don’t want to talk to you Eles não querem falar com você
I don’t think you sleep every day in the afternoon Eu não acho que você dorme todos os dias de tarde
You don’t talk to your parents Vocês não conversam com seuspais
Interrogative Interrogativo
What do you like to talk about? Sobre o que você gosta de conversar?
Where do you have to go now? Onde você tem que ir agora?
When do we have to go to Paris? Quando nós temos que ir para Paris?
What do you want to talk about? Sobre o que você quer conversar?
When do you like to sleep? Quando você gosta de dormir?
Do you have to go to your house now? Você tem que ir para sua casa agora?
Do you like to sleep in the morning? Você gosta de dormir de manhã?
Do you have to go to Paris on weekends? Você tem que ir para Paris nos finais de semana?
28
HOUSING
29
LET’S TALK
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Student: O que você acha da cor desta geladeira?
Teacher: Eu não gosto de cor branco em móveis ou
eletrodomésticos, eu gosto de cores escuras.
Student: Você gosta de prata então? Eu gosto de prata para
eletrodomésticos. Eu tenho um microondas prata.
Conversation 2
Teacher: Vocês querem ir ao museu?
Student: Sim, queremos. Queremos ir para aprender mais
e depois falar sobre o que aprendemos.
Teacher: Ótimo! Vamos lá então. Me falem o que mais
vocês querem aprender sobre história que eu ensino.
30
PRACTICE
a) We want go movies.
.
31
LESSON 8
He Ele
She Ela
It Ele, Ela (OBJETOS,ANIMAIS)
Verbs Verbos
Practicing Praticando
He needs to play soccer everyday Ele precisa jogar futebol todos os dias
She prefers to eat chocolate rather than fruits Ela prefere comer chocolate do que frutas
She goes to the supermarket every Saturday Ela vai para o supermercado todo Sábado
He needs to play the guitar on weekends Ele precisa tocar violão nos finais de semana
She prefers to play the guitar rather than the piano Ela prefere tocar violão do que piano
He prefers to talk to his mother rather than to his father Ele prefere conversar com sua mãe do que com seu pai
She eats chocolate in the morning Ela come chocolate de manhã
He wants to talk to you, Mary Ele quer conversar com você, Maria
She thinks we need to study more Ela acha que nós precisamos estudar mais
He likes to play volleyball with his friends Ele gosta de jogar vôlei com seus amigos
He needs to talk to his parents Ele precisa falar com seuspais
She wants to play videogames with her boyfriend Ela quer jogar vídeo game com seu namorado
She writes letters to her friends every Monday Ela escreve cartas para suas amigas toda segunda-feira
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
32
LET’S TALK
John: Hi Caroline!
Caroline: Hi John!
John: Do you know Jessica?
Caroline: Yes, I know her, we are in the same music class.
John: Does she sing?
Caroline: No, she doesn’t know how to sing, but she knows how to play the piano.
John: Really? Cool, my brother plays the piano too.
NEED TO KNOW
33
PRACTICE.
e) He _______ to eat chicken and cheese every time he_______ to the restaurant.
Teacher X Student
Ela canta.
Ele gosta.
Ela sabe.
Ele acha.
Ela prefere.
Ele quer.
Ela canta no final de semana.
Ele gosta de frango com queijo.
Ela sabe dirigir.
34
PRACTICE.
Traduza as sentenças abaixo e em seguida transcreva para a forma negativa e interrogativa:
35
WHAT YOU’VE LEARNED
2
VERBS
Practice with your teacher: Practice each verb creating a phrase and a question with each one!
36
Complete the sentences:
John: Hello Ben, how are you, do you have to work today?
Ben:
John:
Ben:
37
QUARTER TEST II
38
LESSON 9
He Ele
She Ela
It Ele/ Ela (Objeto, Animal)
Verbs Verbos
Practicing Praticando
He buys a new car every year Ele compra um novo carro todo ano
She sells her clothes to her friends Ela vende suas roupas para suas amigas
She wants to buy a new apartment Ela quer comprar um novo apartamento
He wants to sell his jacket Ele quer vender suajaqueta
He likes to buy new t-shirts every day Ele gosta de comprar camisetas todos os dias
She needs to go to the supermarket to buy fruits Ela precisa ir para o supermercado para comprar frutas
She prefers to buy at Carrefour than at Walmart Ela prefere comprar no Carrefour do que no Walmart
She needs to sell something Ela precisa vender alguma coisa
He wants to buy a new car Ele quer comprar um carro novo
He has to go to the store to buy a new shirt Ele tem que ir para a loja comprar uma camisa nova
She has to play soccer with her friends Ela tem que jogar futebol com suas amigas
He has to talk to his father about me Ele tem que falar com seu pai sobre mim
She wants to buy everything Ela quer comprar tudo
Negative Negativo
He doesn’t have to sell his car Ele não tem que vender seu carro
She doesn’t need to buy this dress Ela não precisa comprar estevestido
He doesn’t need a newjacket Ele não precisa de uma jaqueta nova
She doesn’t have shoes Ela não tem sapatos
He doesn’t need to buy new pants Ele não precisa comprar calçasnovas
He doesn’t need new shorts to play soccer Ele não precisa de novos shorts para jogar futebol
Interrogative Interrogativo
39
PRACTICE.
CONVERSATION
Jonathan: Hey Ben, how are you? hey, I want to sell my car, do you want to buy it?
Ben: Really? How much is your car?
Jonathan: Its ten thousand dollars, what do you think?
Ben: Well, I need to think about it, I talk to you later.
40
NEED TO KNOW
CONVERSATION
NOTES
41
Complete the sentences:
How much money do you want to have when you are 60 years old? A: .
John:
Ben:
42
LESSON 10
He Ele
She Ela
It Ele/ Ela (Objeto, Animal)
Verbs Verbos
Practicing Praticando
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
43
NEED TO KNOW
Why do you like this kind of music? Por que você gosta deste tipo de música?
Because pop music is the best kind of music Porque música pop é o melhor tipo de música
Listen to music is very important for me Ouvir música é muito importante para mim
Then we listened to music Então nós ouvimos música
CONVERSATION
Caroline: Hello Tony, I have English class now, do you want to go with me?
Tony: Sure Carol, I love English, do you know that listen is a very important part in English?
Carolina: Really? Why?
Tony: Because when you listen to what the teacher says, you learn how to say it too.
Caroline: Oh yes, very good. Let’s go to English class then;
NOTES
44
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
___________________________________________________________________________________
2- Does Noah speak Italian? What does he speak?
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
46
LESSON 11
They Eles
He Ele
I Eu
Verbs Verbos
Practicing Praticando
They have to open the door Eles têm que abrir a porta
She opens the store at 9 a.m. Ela abre a loja as9h
He has to close his store at 10 p.m. Ele tem que fechar sua loja as 22h
I have to go to the mall before it closes Eu tenho que ir para o shopping antes que ele feche
We need to close the hospital before midnight Nós precisamos fechar o hospital antes da meia noite
We have to play video game before dinner Nós temos que jogar vídeo game antes do jantar
They have to open the store now Eles têm que abrir a loja agora
We have to open the restaurant later Nós temos que abrir o restaurante depois
She likes to go to the park before 12 p.m. Ela gosta de ir para o parque antes das 12h
We want to go to the park at 10 a.m. Nós queremos ir para o parque as 10h
The mall closes at 8 p.m. O shopping fechaas 20h
The school has to open after 7 a.m. A escola tem que abrir depois das 7h
Catherine likes to go to the park after 12 p.m. Catherine gosta de ir ao parque depois das 12h
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
47
NEED TO KNOW
Places Time
CONVERSATION
NOTES
48
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Teacher: Você precisa ir ao shopping?
Student: Sim, preciso ir antes que feche.
Teacher: O que você precisa comprar no shopping?
Student: Tenho que comprar uma gravata e sapatos.
Conversation 2
Student: Sua loja abre aos sábados?
Teacher : Sim, minha loja abre aos sábados até as 12:00 pm.
Student: Eu preciso comprar uma saia e um casaco, você vende saia e casaco?
Teacher: Nós vendemos saia, mas não vendemos casaco.
TEACHER X STUDENT
49
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Gabriel’s routine
50
LESSON 12
We Nós
You Você
She Ela
Verbs Verbos
Practicing Praticando
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
When do we need to talk to them? Quando nós precisamos falar com eles?
What time do they have to play against me? Que horas eles têm que jogar contra mim?
When does he have to help his mother? Quando ele tem que ajudar sua mãe?
When does the church open? Quando a igreja abre?
Does the church close after 1 p.m.? A igreja fecha depois das 13h?
Does the school open on weekends? A escola abre nos finais de semana?
Do we have to play soccer with them? Nós temos que jogar futebol com eles?
Do they have to study with us? Eles têm que estudar conosco?
51
NEED TO KNOW
I MY/MINE ME
YOU YOUR/YOURS YOU
HE HIS/HIS HIM
SHE HER/HERS HER
IT ITS/ITS IT
WE OUR/OURS US
YOU YOUR/YOURS YOU
THEY THEIR/THEIRS THEM
CONVERSATION
NOTES
52
PRACTICE
Choose the right option
53
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Anne Claire
54
WHAT YOU’VE LEARNED
VERBS
Clothes Vocabulary
55
Answer the questions:
I am
54
QUARTER TEST III
I: _________________________________________________________________________________
2) She needs to sell her car.
N: ________________________________________________________________________________
I: _________________________________________________________________________________
3) They speak English with their cousins.
N: ________________________________________________________________________________
I: _________________________________________________________________________________
4) She buys a new house every year.
N: ________________________________________________________________________________
I: _________________________________________________________________________________
5) We have to go to the supermarket every Saturday.
N: ________________________________________________________________________________
I: _________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
57
LESSON 13
They Eles
He Ele
I Eu
Verbs Verbos
Practicing Praticando
Negative Negativo
My daughter doesn’t need to visit me every day Minha filha não precisa me visitar todos os dias
Caroline doesn’t want to come to our party Caroline não quer vir para a nossa festa
Matthew doesn’t like to go to the beach Matthew não gosta de ir para a praia
They don’t want to talk to your girlfriend Eles não querem conversar com a sua namorada
Jennifer doesn’t have to visit me Jennifer não tem que me visitar
The soccer team doesn’t want to play tonight O time de futebol não quer jogar hoje à noite
Interrogative Interrogativo
Why do you visit your parents every weekend? Por que você visita seus pais todo final de semana?
Why doesn’t your dad play video games? Por que seu pai não joga video game?
When does your dad work? Quando seu pai trabalha?
When do you want to come to my new apartment? Quando você quer vir no meu novo apartamento?
What do you like to play? O que você gosta de jogar?
Do you try to play the guitar every day? Você tenta tocar violão todos os dias?
Do we have to listen to this song every morning? Nós temos que ouvir essa música toda manhã?
Do you help your parents? Você ajuda seus pais?
58
NEED TO KNOW
Countries
CONVERSATION
NOTES
59
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Teacher: Ela quer ir para a França?
Student: Sim, ela quer ir para a França e Espanha.
Onde eles querem ir?
Teacher: Eles querem ir para Inglaterra e Itália.
Onde você quer ir?
Student: Eu quero ir para o Canadá, mas eu não quero ir para os Estados Unidos.
Conversation 2
Student: Ela visita seus avós aos finais de semana?
Teacher: Às vezes sim, os avós dela também gostam de visita-la.
Student: Onde os avós dela moram?
Teacher: Eles moram perto da praia.
Conversation 3
Student : onde você gosta de ir com sua família?
Teacher : eu gosto de ir ao lago ou a praia com meus pais.
Student: o que seus pais preferem?
Teacher: eles preferem ir para o lago. Eles amam cozinhar peixe.
NOTES
60
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Samuel’s life
I live in a house near the mountains. I have two brothers and one sister, and I was born last. My
father works as a teacher, and my mother works as a nurse at a big hospital. My brothers are very
smart and work hard in school. They love to study physics and chemistry. My sister is a soccer
player, and she is very kind. My grandmother lives with us. She's Italianbut
She Italian butShe
she knows
knows how
how to
to speak
English and Spanish. She
she cooks the best food!
My family is very important to me. We do lots of things together. My brothers and I like to go on long
walks in the mountains on the weekends. My sister likes to cook with my grandmother. On the
weekends all my family like to be together, eat pizza and watch movies. We laugh and
always have a good time. I love my family very much.
61
LESSON 14
He Ele
She Ela
We Nós
Verbs Verbos
Practicing Praticando
He watches the soccer game in his house Ele assiste o jogo de futebol na casa dele
She studies math with her teacher on Thursday Ela estuda matemática com o professor dela na quinta
Caroline wants to understand her new boyfriend Caroline quer entender seu novo namorado
I need to understand my Chemistry lesson Eu preciso entender minha lição de química
He wants to watch the new Star Wars movie Ele quer assistir o novo filme do Star Wars
She prefers to watch TV shows than movies Ela prefere assistir séries do que filmes
We need to go to the movies and watch the new movie Nós precisamos ir para o cinema assistir o novo filme
He wants to come to watch the game with me Ele quer vir para assistir o jogo comigo
They need to understandBiology
biology. Eles precisam entender biologia
He likes to watch the History classes on Monday Ele gosta de assistir as aulas de história na segunda
You have to understand the new Geography lesson Você tem que entender a nova lição de geografia
I love to watch TV on weekends Eu amo assistir tv nos finais de semana
We need to try to speak more English Nós precisamos tentar falar mais inglês
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
Why don’t you want to go to the mall? Por que você não quer ir para o shopping?
Why doesn’t he like to speak English? Por que ele não gosta de falar inglês?
What do you understand? O que vocêentende?
What do you want to watch tonight? O que você quer assistir hoje à noite?
Why don’t I understand Biology? Por que eu não entendobiologia?
When do you want to go to Europe? Quando você quer ir para a Europa?
When do you want to watch that movie? Quando você quer assistir aquele filme?
Where do you have to go next week? Onde você tem que ir na semana que vem?
62
NEED TO KNOW
Subjects
English Inglês
Portuguese Português
Spanish Espanhol
Math Matemática
Biology Biologia
Physics Física
Geography Geografia
Chemistry Química
History História
Arts Artes
Physical Education Educação Física
CONVERSATION
NOTES
63
PRACTICE
Traduza as sentenças abaixo e em seguida transcreva para a forma negativa e interrogativa:
64
ORAL PRACTICE
TEACHER X STUDENT
NEGATIVE INTERROGATIVE
Ela não assiste Ela quer assistir?
Ele não entende O que Ele quer estudar?
Elas não estudam Ela tem de entender?
Nós não assistimos Você quer assistir?
você não entende Nós precisamos estudar?
Eles não assistem O que eles preferem assistir?
Nós não queremos Onde elas querem estudar?
65
LESSON 15
She Ela
I Eu
They Elas
Verbs Verbos
Practicing Praticando
They need to cook a meal for Elisabeth Eles precisam cozinhar uma refeição paraElisabete
I want to live in New York city with all my friends Eu quero morar em Nova York com todos os meus amigos
She wants to cook a delicious dinner for her boyfriend Ela quer cozinhar um jantar delicioso para seu namorado
We love to cook every day for our husbands Nós amamos cozinhar todos os dias para nossos maridos
Matthew loves to eat my food Matthew ama comer minha comida
We need to go to the supermarket to buy the ingredients Nós precisamos ir para o mercado para comprar os ingredientes
I want to cook a new recipe for my family today Eu quero cozinhar uma receita nova para minha familia hoje
I want to live in New York because I love the food there Eu quero morar em Nova York porque eu amo a comida lá
My mom likes to live in the city Minha mãe gosta de morar na cidade
Mr. John loves to live in the country Sr. John ama morar no campo
I need to understand this math lesson Eu preciso entender essa lição de matemática
I want to cook rice, beans and a very big turkey Eu quero cozinhar arroz, feijão e um peru bem grande
We want to try to cook something new Nós queremos tentar cozinhar algo novo
Negative Negativo
My daughter doesn’t like to live here in the country Minha filha não gosta de morar aqui no campo
I don’t know how to cook anything Eu não sei cozinhar nada
I don’t know if I want to live out of the city Eu não sei se eu quero morar fora da cidade
They don’t like Mexican food very much Eles não gostam muito de comida mexicana
Carlos doesn’t want to live out of the city Carlos não quer morar fora da cidade
My family doesn’t eat at home every day Minha familia não come em casa todos os dias
Interrogative Interrogativo
Why don’t you want to live in the city? Por que você não quer morar na cidade?
How much does a carcost? Quanto que custa um carro?
How much is it? Quanto é isto?
How many cars do you have? Quantos carros você tem?
How many brothers and sisters do you have? Quantos irmãos você tem?
Where do you want to live? Onde você quer morar?
Where do you want to go next year? Onde você quer ir o ano que vem?
How old areyou? Quantos anos você tem?
66
NEED TO KNOW
CONVERSATION
NOTES
67
PRACTICE
Traduza as sentenças abaixo e em seguida transcreva para a forma negativa e interrogativa:
68
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
One of my favorite vacation places is Boston. I really like the weather there because it never gets
too hot. The people are very nice and friendly too. They never laugh at my bad English. The food is
really good and diverse. Boston is a very interesting place to visit. It has some great museums and
lots of fascinating modern buildings. The hotels aren’t too expensive to stay and there are many
options around the city. For example, you can stay at one of the most famous Hilton Hotel
downtown. If you are planning to visit Boston, you should definitely see The Freedom Trail to learn
more about his amazing city.
Verbs Verbos
Practicing Praticando
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
70
NEED TO KNOW
Present Continuous
CONVERSATION
NOTES
71
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Teacher: O que você normalmente está fazendo de manhã?
Student: Estou dormindo ou comendo meu café da manhã.
Teacher: O que seus amigos normalmente estão fazendo aos finais de semana?
Student: Eles sempre estão jogando futebol ou indo para a praia.
Conversation 2
Student: Você tem namorada? Ela é bonita?
Teacher: Sim, eu tenho namorada. Ela é bonita e inteligente. Você também tem namorada?
Student: Não, eu tenho 11 anos.
Teacher: Okay, você é muito jovem.
Conversation 3
Student: O que eles estão jogando?
Teacher: Eles estão jogando futebol. Eles são seus amigos?
Student: Eles não são meus amigos, mas eles estão jogando muito bem.
Teacher: Você está assistindo eles jogarem?
NOTES
72
PRACTICE
CHOOSE THE RIGHT OPTION
73
WHAT YOU’VE LEARNED
4
VERBS
NEED TO KNOW
Why do you like this kind of music? Por que você gosta deste tipo de musica?
Because pop music is the best kind of music Porque música pop é o melhor tipo de música
Listen to music is very important for me Ouvir música é muito importante para mim
Then we listened to music Então nós ouvimos música
Places Time
School Escola Before Antes
Hospital Hospital Now Agora
Restaurant Restaurante After Depois
Church Igreja Later Depois
Gas Station Posto de Gasolina A.M. 0h-11h
Bus Stop Ponto de ônibus P.M. 12-23h
Police Station Delegacia
Park Parque
Library Biblioteca
University Universidade
I MY/MINE ME
YOU YOUR/YOURS YOU
HE HIS/HIS HIM
SHE HER/HERS HER
IT ITS/ITS IT
WE OUR/OURS US
YOU YOUR/YOURS YOU
THEY THEIR/THEIRS THEM
74
Complete the sentences:
Do you know how to play soccer? A: No, I don’t know how to play soccer .
John:
Ben:
75
QUARTER TEST IV
Listen: ________________________________________________________________________________
Help: _________________________________________________________________________________
Try: __________________________________________________________________________________
Study: ________________________________________________________________________________
Write: _________________________________________________________________________________
Drink: _________________________________________________________________________________
Eat: ___________________________________________________________________________________
Close: _________________________________________________________________________________
76
LESSON 17
She is Ela é/está
He is Ele é/está
You are Você é/está
Verbs Verbos
Practicing Praticando
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
77
NEED TO KNOW
Beautiful Lindo
Smart Esperto
Intelligent Inteligente
Handsome Bonito
Pretty Bonita
Nice Legal
Cool Legal
Lovely Amável
Funny Engraçada
Creative Criativa
Boring Chato
Ugly Feio
CONVERSATION
NOTES
78
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Teacher: Você conhece Toronto ?
Student: Eu não conheço Toronto, quando estou viajando no Canada eu vou para Ontário.
Teacher: Você gosta de viajar?
Student: Eu amo viajar com meus amigos
Conversation 2
Student: Eles gostam de cozinhar?
Teacher: Sim, eles amam cozinhar, qual seu tipo favorito de comida?
Student: Meu tipo favorito de comida é comida mexicana.
Teacher: Eu gosto de comida mexicana também.
Conversation 3
Student: Onde eles estão comendo?
Teacher: Eles estão comendo no restaurante italiano. Você conhece o restaurante italiano?
Student: Eu não conheço restaurante italiano, mas eu conheço restaurante francês.
Teacher: Eu amo comida francesa.
NOTES
79
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
80
LESSON 18
They are Eles são/estão
You are Vocês são/ estão
We are Nós somos/estamos
Verbs Verbos
Practicing Praticando
They are living near the school Eles estão morando perto da escola
You are trying to play soccer every day Vocês estão tentando jogar futebol todos os dias
We are needing a new car Nós estamos precisando de um carro novo
We are going to Lucas’ house Nós estamos indo para a casa do Lucas
They are living near Mc Donald’s Eles estão morando perto do Mc Donald’s
We are going to Chicago in Jennifer’s car Nós estamos indo para Chicago no carro da Jennifer
She is my dad’s mom Ela é mãe do meu pai
They are Carlos’ family Eles são a familia do Carlos
You are seeing my newcar Vocês estão vendo meu carro novo
She is trying to speak English with Joe’s dad Ela está tentando falar inglês com o pai do Joe
I am living in the United States Eu estou morando nos EstadosUnidos
I am wanting to go to another country Eu estou querendo ir para outro pais
We have to go to the other way Nós temos que ir para o outro caminho
Negative Negativo
I am not studying math, I am studying English Eu não estou estudando matemática, eu estou estudando inglês
We are not living by the gas station anymore Nós não estamos mais morando do lado do posto de gasolina
They are not working at that restaurant anymore Eles não estão mais trabalhando naquelerestaurante
She is not working with Carlos at that hospital Ela não está trabalhando com o Carlos naquele hospital
I don’t want to go to Maria’s restaurant Eu não quero ir para o restaurante da Maria
We are not living by Britney’s house anymore Nós não estamos mais morando do lado da casa da Britney
Interrogative Interrogativo
Are you trying to study English every day? Você está tentando estudar inglês todos os dias?
Are you going to Matthew’s house? Vocês estão indo para a casa do Matthew?
Is he living near our house? Ele está morando perto da nossa casa?
Is she wanting to live by that restaurant? Ela está querendo morar do lado daquele restaurante?
Are you opening a new store at Faria Lima Avenue? Você está abrindo uma nova loja na Av. Faria Lima?
Why are you living here? Por que você está morando aqui?
Why are you not working? Por que você não estátrabalhando?
What are you watching now at midnight? O que você está assistindo agora á meia noite?
81
NEED TO KNOW
CONVERSATION
Daniel: Jen, we are dating for a long time, and I was thinking of going to Europe this year,
do you want to go with me?
Jennifer: Really Dani? It’s my dream to go to Europe, of course I want to go with you. You
are the best boyfriend ever.
Daniel: Great, let’s go to that restaurant we like and talk about our trip.
Jennifer: Let’s go baby.
NOTES
82
PRACTICE
83
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
“Gossiping around”
Susan: Do you know about Catherine?
Karen: No, I don’t. Tell me, I need to know.
Susan: She is living in London with a Frenchman!
Karen: No way! So, this is why her sister is going to Europe?
Susan: Is Jessy going to live in Europe?
Karen: I don't know, maybe.
Karen: Do you want to know about Daniel?
Susan: Yes, I'm really interested to know about him.
Karen: He's trying to be a singer!
Susan: Isn't he working with your brother anymore?
Karen: Yes, he is. But he is living near my parents, and my mom is watching him practice
singing every day.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
84
LESSON 19
I am Eu estou/sou
He is Ele está/é
We are Nós estamos/somos
Verbs Verbos
Practicing Praticando
She is talking about the game from last week Ela está conversando sobre o jogo da semana passada
We are now understanding what you want Nós agora estamos entendendo o que você quer
I am trying to talk to Mary about our car Eu estou tentando falar com a Mary sobre nosso carro
She is teaching Spanish to my son Ela está ensinando espanhol para o meu filho
The basketball team is playing against the best team O time de basquete está jogando contra o melhor time
They are teaching us how to play basketball Eles estão nos ensinando a jogar basketball
We are learning how to play the piano Nós estamos aprendendo a tocar piano
She is going to New York to learn how to speak English Ela está indo para Nova York para aprender a falar inglês
You are trying to teach her how to swim Vocês estão tentando ensinar ela a nadar
He is understanding everything sheis teaching Ele está entendendo tudo que ela está ensinando
We are learning how to speak English because of you Nós estamos aprendendo a falar inglês por sua causa
He is teaching math at that school Ele está ensinando matemática naquela escola
We are learning how to swim at that gym Nós estamos aprendendoa nadar naquela academia
Negative Negativo
She is not learning anything from that teacher Ela não está aprendendo nada daquele professor
The professor is not teaching the subject very well O professor não esta ensinando a matéria muito bem
I am not understanding what she is trying to say Eu não estou entendendo o que ela está tentando dizer
She is not from this part of the city Ela não é desta parte da cidade
He is not very nice to his grandma Ele não é muito legal com sua vó
We are not trying to teach you a lesson Nós não estamos tentando te ensinar uma lição
Interrogative Interrogativo
Are you trying to learn anything? Você está tentando aprender alguma coisa?
Is he teaching my kids how to play soccer? Ele está ensinando meus filhos a jogar futebol?
Where is she learning that from? De onde que ela está aprendendo isto?
Where does he want to teach English? Onde ele quer ensinar inglês?
Are you opening a new English school in Brazil? Você está abrindo uma nova escola de inglês no Brasil?
Why are you teaching this to him? Por que você está ensinando isto para ele?
What are you learning at school? O que você está aprendendo na escola?
When do you want to learn Spanish? Quando você quer aprender espanhol?
85
NEED TO KNOW
CONVERSATION
Daniel: Hey Jen, what are you studying these days at College?
Jennifer: Well, my class is studying Martin Luther King, he was a very good man that helped
shaping the United States as it is today.
Daniel: Really, who is teaching this class?
Jennifer: It’s professor James.
Daniel: He is a really good professor, You know, I learned last semester that Martin Luther
King was killed in one of his speeches.
Jennifer: Really? This is terrible, I didn’t know this, but thank you for telling me, maybe there
will be a question about this in the next test.
NOTES
86
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Teacher: Você está entendo a aula ?
Student: Não, eu não estou entendo nada!
Teacher: O que você está aprendendo?
Student: Eu não estou aprendendo nada!
Conversation 2
Student: De onde são os seus pais?
Teacher: Meu pai é da Argentina e minha mãe é Londres.
Student: Eles estão te ensinando dois idiomas em casa?
Teacher: Às vezes, mas eu prefiro falar em inglês.
Conversation 3
Student: Por que você está jogando contra esse time?
Teacher: Por que estou aprendendo e preciso praticar.
Student: Você está tentando estudar?
Teacher: Sim, eles estão me ensinando.
NOTES
87
PRACTICE
88
LESSON 20
I am Eu estou/sou
He is Ele está/é
We are Nós estamos/somos
Verbs Verbos
Practicing Praticando
She is opening a school at Faria Lima Avenue Ela está abrindo uma escola na Av. Faria Lima
They are closing the restaurant at the mall Eles estão fechando o restaurante no shopping
I am trying to close a deal with the Martins Eu estou tentando fechar um negócio com os Martins
We are starting to be boring Nós estamos começando a serchatos
You are being a very nice friend Você está sendo um amigo muito legal
They are opening a new electronic store Eles estão abrindo uma nova loja de eletrônicos
We are playing soccer because we want to be famous Nós estamos jogando futebol porque nós queremos ser famosos
I want to be a very good soccer player Eu quero ser um jogador de futebol muito bom
You are trying to be an astronaut Você está tentando ser um astronauta
He is learning everything because he wants to be smart Ele está aprendendo tudo porque ele quer ser inteligente
We are being very good with them Nós estamos sendo muito bom com eles
You are being the bestgirlfriend Você está sendo a melhor namorada
We are learning how to swim at that gym Nós estamos aprendendoa nadar naquela academia
Negative Negativo
She is not being very nice to her friends Ela não está sendo muito legal com os amigos dela
The professor is not teaching the subject very well O professor não está ensinando a matéria muito bem
I am not opening a new store, I am closing the old one Eu não estou abrindo uma loja nova, eu estou fechando a antiga
She doesn’t want to be my friend Ela não quer ser minhaamiga
He is not being very nice to me Ele não está sendo muito legal comigo
He doesn’t want to be like his brother Ele não quer ser como seu irmão
Interrogative Interrogativo
Are you trying to learn anything? Você está tentando aprender alguma coisa?
What do you want to be when you are thirty years old? O que você quer ser quando você tiver 30 anos?
Where is he going? Onde ele estáindo?
Are you being sarcastic to her? Você está sendo sarcástico com ela?
Why do you want to be an engineer? Por que você quer ser um engenheiro?
What are you learningat college? O que você está aprendendo na faculdade?
When do you want to be my boyfriend? Quando você quer ser meu namorado?
89
NEED TO KNOW
CONVERSATION
NOTES
90
PRACTICE
91
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Hi, my name is Jessy and I live in a small town. My neighbor James works on the main avenue of
our city, and he always tells me the news. Near the store where he works, they are opening a very
large store and they are hiring people to work with them; however, I have no work experience, but
my 16-year-old friends have no experience, and they are trying to get a job in this store. So, today
I'm going downtown with James and when they open the store for interviews, I want to be the best
candidate.
92
WHAT YOU LEARNED
5
VERBS
NEED TO KNOW
Subjects Countries
English Inglês United States Estados Unidos
Portuguese Português England Inglaterra
Spanish Espanhol France França
Math Matemática Spain Espanha
Biology Biologia Japan Japão
Physics Física China China
Geography Geografia Russia Rússia
Chemistry Química Canada Canadá
History História Brazil Brasil
Arts Artes Australia Austrália
Physical Education Educação Física Italy Itália
93
Complete the sentences:
Do you know how to play soccer? A: No, I don’t know how to play soccer .
How much money do you want to have when you are 60 years old? A: .
John:
Ben:
94
QUARTER TEST V
Hi, my name is Bob, it’s a rainy day and my family and I are going to the grocery shop. I don’t like to leave the house
when it’s rainy because I’m afraid of the lightnings. But, I definitely need to help my parents doing the grocery.
We are buying a lot of things because our relatives are visiting us on Sunday so, we need to be prepared. I like to
drink juice but most of my relatives drink soda, then we are getting many of them. We are also buying some fruits to
make a fruit salad, it’s healthy.
My brother Josh is looking at the toy section, he is willing to get a new toy but, at the moment my dad doesn’t have
enough money to buy. My sister is at the clothing department, she needs to get a new dress which she isn’t getting
today. My mom is walking through the aisles to make sure she doesn’t forget anything, she is very careful when
doing grocery.
My dad hates coming to the grocery shop but he has no option. Right now, he is taking all the beverages needed for
Sunday. We are finally at the cashier, the grocery is more than dad expected so, he is paying by credit card.
1) Is it a sunny day?
_______________________________________________________________________________________
2) Where are they going?
_______________________________________________________________________________________
3) Why are they doing the grocery on a rainy day?
_______________________________________________________________________________________
4) Does Bob like rainy days?
_______________________________________________________________________________________
5) What is Josh looking at?
_______________________________________________________________________________________
6) What does Bob’s sister need to buy?
_______________________________________________________________________________________
7) Are they buying little soda?
_______________________________________________________________________________________
8) Is Bob’s dad paying the grocery by money?
_______________________________________________________________________________________
9) What does Bob like to drink?
_______________________________________________________________________________________
10) What is Bob afraid of?
_______________________________________________________________________________________
95
LESSON 21
Verbs Verbos
Practicing Praticando
We are taking the math test Nós estamos fazendo o teste de matemática
They are going to do that thing now Eles estão indo fazer aquele coisa agora
They are trying to be nice to us Eles estão tentando ser legais conosco
We are doing what we want Nós estamos fazendo o que queremos
We really need to do this right now Nós realmente precisamos fazer istoagora
They really need to be more responsible Eles realmente precisam ser mais responsáveis
We are trying to do what you want Nós estamos tentando fazer o que você quer
She is going to New York to learn how to speak English Ela está indo para Nova York para aprender a falar inglês
You are trying to teach her how to swim Você está tentando ensinar ela a nadar
He is understanding everything sheis teaching Ele está entendendo tudo que ela está ensinando
We are learning how to speak English because of you Nós estamos aprendendo a falar inglês por causa de você
He is teaching math at that school Ele está ensinando matemática naquela escola
We are learning how to swim at that gym Nós estamos aprendendoa nadar naquela academia
Negative Negativo
She is not trying to be very nice Ela não está tentando ser muito legal
The professor is not doing what he needs O professor não está fazendo o que ele precisa
I don’t want to do everything you want Eu não quero fazer tudo que você quer
She doesn’t want to do the homework Ela não quer fazer a lição de casa
He is not doing anything Ele não está fazendo nada
He is not studying for the test Ele não está estudando paraa prova
Interrogative Interrogativo
96
NEED TO KNOW
CONVERSATION
NOTES
97
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Teacher: Você está indo trabalhar de manhã?
Student: Não, estou indo trabalhar de tarde, de manhã eu começo a me preparar para o trabalho.
Teacher: Você estuda a noite?
Student: Sim, eu prefiro estudar à noite.
Conversation 2
Student: Por que eles estão sendo tão educados?
Teacher: Porque eles são educados, seus amigos são grosseiros com você ?
Student: Eles não são grosseiros, mas não são legais o tempo todo, pra mim tanto faz.
Conversation 3
Student: Eu mesmo cozinho meu almoço, você mesmo cozinha seu almoço?
Teacher: Sim, mas as vezes minha mãe me ajuda.
Student: Ela te ajuda a qualquer hora que você precisar?
Teacher: Não a qualquer hora, somente quando não tenho tempo para fazer por mim mesmo.
She is indo to New York to aprender how to falar We are fazendo o que we queremos.
English. a) Being, where, want
a) Doing, teaching, talk b) Doing, watch, wants
b) Going, learns, speaks c) Doing, what, want
c) Going, learn, speak
She não está trying to ser very legal. He não está doing nada for nós.
a) Isn’t, being, niece a) Isn’t, anything, we
b) Doesn’t, being, nice b) Doesn’t, something, us
c) Isn’t, be, nice c) Isn’t, anything, us
98
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
We're going to New York, and I need to know what we're going to do there. I'm going with my
brother and his girlfriend, my brother's name is Diego, and he loves to buy sports clothes, his
girlfriend's name is Paloma she prefers to visit the stores before buying.
My name is Clarice. I like to buy nice and comfortable clothes, when a seller is being very polite,
I prefer to buy with him.
After shopping we are going to Central park. I love to Buy things, but I also love beautiful
landscapes.
People in New York are rude on the streets, but in Central Park, everyone is being polite to us.
99
LESSON 22
Verbs Verbos
Practicing Praticando
I am working at the hospital from Monday to Thursday Eu estou trabalhando no hospital de segunda a quinta-feira
She is trying to learn how to play soccer Ela está tentando aprender a jogar futebol
They are teaching how to make a cake Eles estão ensinando a fazer um bolo
We are trying to teach English to her by ourselves Nós estamos tentando ensinar inglês para ela sozinhos
She is studying for the English test tomorrow Ela está estudando para o teste de inglês amanhã
She is being a very good student, she studies every day Ela está sendo uma aluna muito boa, ela estuda todos os dias
She is teaching her friends how to cook Ela está ensinando suas amigas a cozinhar
They are studying by themselves Eles estão estudando sozinhos
We are living here for 10 years Nós estamos morando aqui por 10 anos
He is working every day, but he is very happy Ele está trabalhando todos os dias, mas ele é muito feliz
You are studying with my best friend Você está estudando com meu melhor amigo
I am having classes with the best teacher ever Eu estou tendo aulas com o melhor professor de todos
You are learning by yourself Você está aprendendo sozinha
She is better than the other player Ela é melhor do que a outra jogadora
You are taller than Michael Você é mais alta que o Michael
Negative Negativo
She is not studying for her Geography test Ela não está estudando para seu teste de geografia
I am nottalking by myself Eu não estou falando sozinho
They are not learning English at that school Eles não estão aprendendo inglês naquela escola
She doesn’t have to learn everything now Ela não tem que aprender tudo agora
He is not doing anything Ele não está fazendo nada
He is not understanding what you teach Ele não está entendendo o que você ensina
Interrogative Interrogativo
100
NEED TO KNOW
Schools Supplies
Paper Trabalho
Book Livro
Backpack Mochila
Eraser Borracha
Pencil Lápis
Ruler Régua
Scissors Tesoura
Report Boletim
Card Pen Caneta
Glue Cola
Work
Salary Salário
Company Empresa
Pay-check Holerite
Resumé Currículo
Fired Despedido
Boss Chefe
CONVERSATION
NOTES
101
PRACTICE
SAY IT ALOUD
Betty Botter bought some butter. But she said the butter’s bitter. If I put it in my
batter, it will make my batter bitter. But a bit of better butter will make my batter
better. So ‘twas better Betty Botter bought a bit of better butter.
102
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
We are happy for Back to school time, but each one is happy for a different reason. My sister
Sandy is excited because she has a new pink backpack, my brother Brendon is happy
because we are living near the basketball gym, this year my father is teaching math and
physics after class to my older brother James and he always learns better with dad. I am
excited because this year I am taller than last year and now I am part of the volleyball team of
the school. And the best day of school is when you hear them saying your name during the
game, in my case "Jenifer”! I really love Back to school time.
NOTES
103
LESSON 23
Verbs Verbos
Practicing Praticando
You are cooking every day, let me help you Você está cozinhando todos os dias, deixe me ajudar
Let me speak with your brother Deixe me falar com seu irmão
You are saying everything to her Você está dizendo tudo para ela
We are talking to my best friend Nós estamos conversando com meu melhor amigo
He does everything shesays Ele faz tudo que eladiz
They are listening to what his father says Eles estão ouvindo o que o pai dele diz
She is speaking English for the whole week Ela está falando inglês a semanainteira
This song is louder than that song Esta música é mais alta do que aquela música
We are listening to the best music ever Nós estamos ouvindo a melhor música de todas
I want the largest coke Eu quero a maior Coca-Cola
You are the smallest person Iknow Você é a menor pessoa que eu conheço
He is fatter than lastmonth Ele está mais gordo do que o mês passado
He is taller than Brad Ele é mais alto que o Brad
She is better than the other player Ela é melhor do que a outra jogadora
He is closer to the finish line Ele está mais perto da linha de chegada
Negative Negativo
She is not very faster than him Ela não é muito mais rápida que ele
I am not stronger than him Eu não sou mais forte queele
You are not saying anything Você não está dizendo nada
They are not listening to anything Eles não estão ouvindo nada
He is not talking to Jennifer anymore Ele não está mais conversando com a Jennifer
Matthew is not speaking to Caroline Matthew não está falando com a Caroline
Interrogative Interrogativo
Who is the best soccer player here? Quem é o melhor jogador de futebol aqui?
Who is your best friend? Quem é o seu melhor amigo?
Who is saying bad things about my girlfriend? Quem está dizendo coisas ruins sobre minha namorada?
Whose is this? De quem é isto?
Whose is this backpack? De quem é esta mochila?
Whose is this book? De quem é este livro?
Who is your boyfriend? Quem é o seu namorado?
104
NEED TO KNOW
CONVERSATION
NOTES
105
LET’S TALK
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Teacher: Porque você está mais forte?
Student: Porque eu estou indo para academia todas as manhãs.
Teacher: Parabéns, com certeza você é o mais dedicado do grupo.
Student: Eu sempre tento fazer o meu melhor.
Conversation 2
Student: Quem é o orador da classe?
Teacher: Você sempre fala muito bem em seus seminários, então....
Student: Mas formatura é diferente, tem muitas pessoas assistindo.
Teacher: Eu acredito em você, então você também precisa acreditar em si mesmo.
Conversation 3
Student: De quem é esse notebook?
Teacher: Não tenho certeza, não é seu?
Student: Infelizmente não, o meu é bem mais barato e simples do que esse.
Teacher: Então preciso conversar com a classe, pra saber quem é o dono.
1- You are cozinhando every semana, deixe me help you. 4- I não sou stronger do que him
a) cookin, weekend, let me a) don’t, then
b) cooking, weak, lead me b) isn’t, them
c) cooking, week, let me c) am not, than
2- She is conversando in English for the inteira week. 5- Quem is dizendo bad things sobre my girlfriend?
a) speaking, hole a) Whose, speaking, above
b) talking, whole b) who, saying, about
c) saying, interest c) who, seeing, about
3- She não é very mais rápida than ele. 6- De quem is this mochila?
a) isn’t, more fast, he a) whose, backpat
b) is not, fastest, his b) who, backpeck
c) isn’t, faster, him c) whose, backpack
106
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
My mom is saying that I am fatter than last year, I am doing my best to get back to my
weight. Many people at school are saying bad things about me, but I am not listening to
them. My dad is helping me to work out every morning. We are running together for an
hour every day. For breakfast, I eat fruit and drink tea. For lunch, I eat chicken with salad.
Every Thursday night I practice capoeira at the gym near my house, my capoeira teacher is
Brazilian, he is from the city of Salvador. I think Brazil is a beautiful country, one day I want
to travel to Brazil and visit the beaches.
107
LESSON 24
Verbs Verbos
Practicing Praticando
You are having the best day of your life Você está tendo o melhor dia da sua vida
Let me buy something nice for you Deixe me comprar alguma coisa legal para você
She is buying a new car for you son Ela está comprando um carro novo para você filho
He is trying to sell his old house Ele está tentando vender sua antigacasa
He wants to buy a nice house for his family Ele quer comprar uma casa legal para sua família
They are cooking the Thanksgiving dinner Eles estão cozinhando o jantar de Ação de Graças
She is needing a boyfriend Ela está precisando de um namorado
She is having a nice day with her family at the beach Ela está tendo um dia legal com a família dela na praia
He is selling everything he has Ele está vendendo tudo que ele tem
They are buying the tickets to watch the soccer game Eles estão comprando os tickets para assistir o jogo de futebol
I am cooking a turkey for my wife Eu estou cozinhando um peru para minha esposa
She is needing some eggs to cook for her friend Ela está precisando de alguns ovos para cozinhar para sua amiga
I need a new knife, mine is old Eu preciso de uma faca nova, a minha está velha
She is buying a new pan to cook rice Ela está comprando uma panela nova para cozinhar arroz
She is selling her microwave Ela está vendendo o microondas dela
Negative Negativo
She is not buying a newrefrigerator Ela não está comprandouma geladeira nova
I don’t want a new stove Eu não quero um fogão novo
He is not trying to fix the washing machine Ele não está tentando concertar a maquina de lavar
We are not selling our microwave Nós não estamos vendendo nosso microondas
He is not cooking anything in the oven Ele não está cozinhando nada no forno
I don’t want to drink any juice from the blender Eu não quero beber nenhum suco do liquidificador
Interrogative Interrogativo
108
NEED TO KNOW
Kitchen
Refrigerator Geladeira
Stove Fogão
Oven Forno
Microwave Microondas
Blender Liquidificador
Iron Ferro de Passar
Washing Machine Maquina de Lavar
Dishwasher Lava-Louças
Knife Faca
Fork Garfo
Spoon Colher
Plate Prato
Pan Panela
Cup Copo
Glass Copo (Vidro)
CONVERSATION
Nick: What do you want to eat for dinner honey? I want to cook something tonight.
Ellen: I am not very hungry, anything from the microwave is fi ne.
Nick: But I want some real food, not junk food.
Ellen: Let’s go to Mc Donald’s then.
NOTES
109
LET’S TALK
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Teacher: Você está precisando de roupas novas?
Student: Sim, eu estou maior este ano.
Teacher: Minha esposa tem uma loja e ela está vendendo roupas de tamanho pequeno, grande
ou maior se necessário.
Student: Que legal, quando posso visitar a loja dela?
Conversation 2
Student: Eu quero comprar um ingresso para o jogo do meu time. você sabe onde vende?
Teacher: Eu não conheço quem venda, mas o James conhece todos os vendedores da cidade.
Student: Você acha que posso confiar nele?
Conversation 3
Student: Você está morando em um novo apartamento? precisa de geladeira ou micro-ondas
novos?
Teacher: Não preciso de micro-ondas, mas preciso de máquina de lavar, fogão e liquidificador.
Student: Tenho um liquidificado novo, quer comprar?
Teacher: Quanto você quer?
1- They are comprando the ingressos to assistir the soccer 2- She is tendo a nice day with dela family at the
game. praia.
a) buying, ingress, what a) having, shes, beach
b) selling, tickets, watch b) has, hers, bleach
c) buying, tickets, watch c) having, her, beach
3- He is not tentando to consertar the máquina de lavar. 4- Quanto do you quer for the geladeira?
a) trying, fixing, washing machine a) how many, wants, freezer
b) trying, fix, washing machine b) how much, want, refrigerator
c) trying, fix, washing machine c) how old, went, refrigerator
110
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
My brother and I are selling cakes to buy a washing machine for our older sister who is getting
married next year. She already has a stove, refrigerator, oven and microwave and my dad and
uncle are helping her with a new car. My Grandpa and Grandma are buying a dishwasher and all
the kitchen utensils for her, for example pan, spoons, forks, plates, and glasses. We are a very
close family, and we always help each other.
1. What is the younger brother and sister Gomez doing for their older sister?
___________________________________________________________________________
2. How is dad and uncle Gomez helping her?
___________________________________________________________________________
3. Who is Buying a Dishwasher for her?
___________________________________________________________________________
4. Does the older Sister Gomez have a Refrigerator?
___________________________________________________________________________
5. When is she getting married?
___________________________________________________________________________
6. Does Gomez family Help each other?
___________________________________________________________________________
NOTES
111
WHAT YOU LEARNED
6
VERBS
NEED TO KNOW
Present Continuous
112
Complete the sentences:
Is He ? Are you ?
Do you know how to play soccer? A: No, I don’t know how to play soccer .
John:
Ben:
113
QUARTER TEST VI
What is Family?
Hi, my name is James, I have a question for you, what is family? There is a lot of different
answers for that, but i want to tell you my answer.
Well I have a beautiful family, I have two brothers and a sister, their names are Jonathan,
John and Jessica, I am the oldest of them, and of course there are my parents, Carla and
Michael. My dad is the best dad ever, he is always playing with us, helping us to become
better people and always trying to teach important lessons from his life and my mom is
so sweet, she is always making everything easier for us. Yes, my family is awesome.
Okay, I almost forgot to answer the question, “what is family?”. Well I think family is that
part in your life that makes you stronger, that makes you happy when everything is going
wrong, that part you remember when you don’t know what to do with your life and you
need an answer. If i can answer the question right, it would be that family is everything.
I am only 15 years old, but I know that every decision that I made in my life and that I will
make has influence of my family.
My father is a Doctor, I see him helping a lot of people and because of his example I also
want to be able to help people, not as a doctor, but as a politician, I want to make a
difference just like my father.
I want to know your answer now, but always remember how your family is important.
114
Answer the questions:
What isFamily?
115
LESSON 25
Verbs Verbos
I ate Eu comi
You drank Você bebeu
He had Ele teve
She liked Ela gostou
It wanted Ele/Ela queria
They played Eles jogaram
You worked Você trabalhou
We studied Nós estudamos
Practicing Praticando
Negative Negativo
Interrogative Interrogativo
116
NEED TO KNOW
When did you go to Matthew’s house? Quando você foi para a casa do Matthew?
Why are you at Jessica’s House? Por que você está na casa da Jéssica?
I want to drive my sister’s car Eu quero dirigir o carro da minha irmã
I didn’t like Bob’s video game Eu não gostei do video game do Bob
Where are Mary’s parents? Onde está os pais daMary?
Who is dad’s friend? Quem é o amigo do pai?
CONVERSATION
NOTES
117
PRACTICE
PRACTICE CONVERSATION
Conversation 1
Teacher: Ontem eu joguei futebol com o Louis, você conhece ele?
Student: Sim, eu trabalhei com ele por 2 anos, vocês beberam depois do jogo?
Teacher: Eu não bebi, mas eles beberam, eu não quis ficar bêbado.
Student: Eu não fui porque eu tive um compromisso.
Conversation 2
Student: Você já comeu comida mexicana?
Teacher: Eu já comi, e gostei muito, adoro comida apimentada.
Student: Eu gostei, mas achei muito apimentada, bebi 2 litros de suco depois de comer.
Conversation 3
Student: Por quanto tempo você estudou espanhol?
Teacher: Eu estudei espanhol por 3 anos enquanto eu também estudava alemão.
Student: Eu nunca quis aprender alemão, apenas espanhol.
Teacher: Legal, se quiser eu te ensino.
3- She teve to falar English with eles. 4- He não teve to ir with ela.
a) has, spoke, they a) didn’t has, goes, she
b) head, speak, their b) didn’t have, go, her
c) had, speak, them c) didn’t had, going, hers
118
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
My first day of work, I worked 8 hours a day and I really liked my tasks, I had to organize all the
clothes, then I had to know where each style of clothes had to be, for example, jackets and coats
had to be with winter clothes. Shorts and shirts had to be with summer clothes. My lunch time is at
12 pm, I ate rice, beans and chicken with salad, and I also drank orange juice, but I wanted a
dessert, so I ate a pudding. After lunch and I studied the company's history, this company is really
incredible, and I am very happy to be learning how to be a good employee.
119
LESSON 26
Verbs Verbos
I read Eu li
You wrote Você escreveu
He thought Ele pensou/achou
She knew Ela soube/conheceu
It talked Ele/Ela conversou
They slept Eles dormiram
You went Vocês foram
We needed Nós precisávamos
Practicing Praticando
Negative Negativo
He didn’t talk to the school principal Ele não conversou com o diretor da escola
I didn’t know you played soccer Eu não sabia que você jogava futebol
Caroline didn’t know how to speak English Carolina não sabia falar inglês
I didn’t like that restaurant Eu não gostei daquele restaurante
She didn’t know what to do Ela não sabia o quefazer
He didn’t read myletters Ele não leu minhas cartas
Interrogative Interrogativo
What did you think I did? O que você pensou que eu fiz?
Did you go to that party without me? Você foi para aquela festa sem mim?
How did you go to the mall? Como você foi para o shopping?
Where did you work last year? Onde você trabalhou no ano passado?
When did she go to England? Quando ela foi paraInglaterra?
What did you say to her? O que você disse para ela?
Where did you want to go? Onde você queria ir?
Did you likeMatthew’s house? Você gostou da casa do Matthew?
120
NEED TO KNOW
SIMPLE PAST
I preferred It understood
You bought We cooked
He sold They lived
She spoke I remembered
It listened You forgot
We opened He traveled
They closed She went
I helped It stayed
You came We did
He visited They told
She watched I said
CONVERSATION
Jonathan: Mary, why didn’t you go to the Coldplay’s concert last night?
Mary: I was working a lot yesterday. I am sorry, I really wanted to go.
Jonathan: It was awesome. it was the best concert I went in my life.
Mary: Why are you doing this to me? I am so sad I didn’t go and you still say these things so
I can be sadder.
Jonathan: I am sorry Mary, I won’t say anything else, but the concert was amazing.
Mary: You are the worst friend ever.
NOTES
121
TRADUÇÃO PING PONG
Translate the sentences below with your teacher.
Teacher X Student
Eu li Eu não li
Você escreveu Você não escreveu
Ele pensou Ele não pensou
Ela achou Ela não achou
Ele soube Ele não soube
Você conheceu Você não conheceu
Ele conversou Ele não conversou
Eles dormiram Eles não dormiram
Vocês foram Vocês não foram
Nós precisávamos Nós não precisávamos
Eu dormi Eu não dormi
Ela conversou Ela não conversou
Nós fomos Nós não fomos
Ele precisou Ele não precisou
Ele foi Ele não foi
Eu sabia Eu não sabia
Você foi Você não foi
Ela soube Ela não soube
122
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Claire's internship
On my first day of internship, I and the other interns talked to the company director and the
Human Resources director.
I met several employees from different sectors of the company. I went to each department. And
I understood better how each part of the company works. After the tour of the entire company, we
needed to do a test, about what we learned during the tour. Fortunately, during the tour, I wrote
everything they said, because I thought it was important to understand all the information later.
I had a very good first day of the internship, and I'm happy because I'm learning and growing
professionally.
1. Who did she have a conversation with on the first internship day?
________________________________________________________________________
2. What department did Claire visit?
________________________________________________________________________
3. What did she understand about the tour?
________________________________________________________________________
4. What did she need to do after the tour?
________________________________________________________________________
5. When and what did Claire write about the company?
________________________________________________________________________
NOTES
123
LESSON 27
Verbs Verbos
I did Eu fiz
You came Você veio
He understood Ele entendeu
She told Ela contou
It listened Ele ouviu
They said Eles disseram
You helped Vocês ajudaram
We cooked Nós cozinhamos
Practicing Praticando
She did the same as my father Ela fez o mesmo que o meu pai
I did my best Eu fiz o meu melhor
I understood everything he said Eu entendi tudo que ele disse
She listened to her parents Ela ouviu os pais dela
They helped my mother yesterday Eles ajudaram minha mãeontem
You needed to talk to him Você precisava falar com ele
I read you letter yesterday Eu li sua carta ontem
He cooked a delicious dinner for us Ele cozinhou um jantar delicioso para nós
He went to the supermarket without me Ele foi para o supermercado sem mim
They went to Elisa’sparty Eles foram parar a festa da Elisa
She understood everything her teacher said Ela entendeu tudo que sua professora disse
They thought I was angry Eles pensaram que eu estavabrava
I told my sistereverything Eu contei tudo para minha irmã
Negative Negativo
He didn’t talk to the school principal Ele não conversou com o diretor da escola
I didn’t understand anything he said Eu não entendi nada que ele disse
They didn’t cook anything for dinner Eles não cozinharam nada para o jantar
I didn’t tell anybody your secret Eu não contei para ninguém seu segredo
She didn’t listen to her boyfriend Ela não ouviu o namorado dela
He didn’t do his best Ele não fez o seumelhor
Interrogative Interrogativo
What did you cook for us tonight? O que você cozinhou para nós hoje à noite?
Did you listen to that song I told you? Você ouviu aquela música que eu te contei?
How did she help you? Como ela te ajudou?
Did you understand what I said? Você entendeu o que eu disse?
Did you read the letter I sent you? Você leu a carta que eu te mandei?
Did you help your mother with the dishes? Você ajudou sua mãe com a louça?
Where did you want to go? Onde você queria ir?
Did you like Matthew’s house? Você gostou da casa do Matthew?
124
James’s Time
There was once a boy named James. James was a very good soccer player at school, he
wanted to be a professional, but he didn’t like to practice very much, so when he was 18
years old, he had the chance to go to a try out for a very good soccer team, and as I said
he didn’t practice at all, so he failed.
James came back home that day and realised how much time he had lost, but he
decided to do something different for his life at that point, he practiced a lot, he did
what he should’ve done during his school time.
Then, after 2 years of hard work and a lot of practice, James tried again to join that
amazing soccer team he once wanted to play for, and he finally had success.
James learned how time is precious and how it can be wasted if we don’t do what we
need to do.
Questions
Discuss with you teacher the questions below and together try to find a better understand of the
subject
NOTES
125
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Elas vieram juntas pra festa?
Student: Eu acho que não, alguém te disse isso?
Teacher: Não, ninguém me contou, eu as ouvi conversando.
Student: Sobre o que elas estavam conversando?
Conversation 2
Student: Eu precisei da ajuda deles ontem e eles não em ajudaram.
Teacher: O que eles disseram?
Student: Eles não responderam minhas mensagens.
Conversation 3
Student: Ela fez o melhor bolo de cenoura com chocolate que eu já comi.
Teacher: Você já comeu torta de morango com chocolate?
Student: Não, é bom?
Teacher: É a melhor sobremesa que eu já comi.
3- She entendeu everything dela teacher disse. 4- Ela didn’t ouviu to dela boyfriend
a) understood, his, talked a) she, listens, hers
b) understood, hers, say b) she, listened, her
c) understood, her, said. c) she, listen, her
126
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Marcos' barbecue
My friends came home at the weekend, because we wanted to have a barbecue party, each of my
friends helped with something, I helped prepare the house for the party, my two Brazilian friends
Ronaldo and Marcelo helped to make the barbecue, my Mexican friend Malu helped with the
sauces and Guacamole, I invited my neighbors, the Schroeder brothers to help with the drinks,
they are Germans, and they understand a lot about it.
At the party there were people from many cultures, so I told the DJ to play different types of
music. He played Reggaeton, samba, electronic music and pop, everyone listened to and danced
all the songs together. It was the best barbecue of the year.
127
LESSON 28
Verbs Verbos
I preferred Eu preferi
You bought Você comprou
He sold Ele vendeu
She spoke Ela falou
It listened Ele/Ela ouviu
We opened Nós abrimos
They closed Eles fecharam
I helped Eu ajudei
Practicing Praticando
I preferred the last restaurant we went Eu preferi o último restaurante que nós fomos
She bought the best TV in the mall Ela comprou a melhor TV do shopping
He sold the last cake in the store Ele vendeu o último bolo da loja
She spoke a lot about you last night Ela falou muito sobre você ontem a noite
It listened to hisowner Ele ouviu o seudono
They opened a new store abroad Eles abriram uma loja nova fora do pais
We closed the hospital Nós fechamos o hospital
They helped their mother with the dishes Eles ajudaram a mãe deles com as louças
They bought a new video game for their children Eles compraram um video game novo para seus filhos
He listened to Michael Jackson’s music the whole night Ele ouviu as músicas do Michael Jackson à noite inteira
She spoke English with her old teacher from school Ela falou inglês com sua antiga professora da escola
She taught math to her friends from school Ela ensinou matemática para suas amigas da escola
We learned English last year in New Zealand Nós aprendemos inglês o ano passado na Nova Zelândia
Negative Negativo
She didn’t buy the car he wanted Ela não comprou o carro que ele queria
They didn’t help to clean the school Eles não ajudaram a limpar aescola
I didn’t speak with my mother today Eu não falei com minha mãe hoje
She didn’t go to that part of the city Ela não foi para aquela parte da cidade
He didn’t open the door for me Ele não abriu a porta para mim
We didn’t try Chinese food Nós não experimentamos comida chinesa
Interrogative Interrogativo
Did they go to the soccer practice yesterday? Eles foram para o treino de futebol ontem?
Did you buy the new Iphone for your wife? Você comprou o novo Iphone para a sua esposa?
Didn’t they sleep at your house? Eles não dormiram na suacasa?
Did you sell her car to him? Você vendeu o carro dela para ele?
Didn’t they sell their house last year? Eles não venderam a casa deles o ano passado?
Did he speak to her about the movie? Ele falou com ela sobre o filme?
What did she say to him? O que ela disse para ele?
Why didn’t you go with her? Por que você não foi com ela?
128
NEED TO KNOW
I am I was I will
You are You were You will
He is He was He will
She is She was She will
It is It was It will
We are We were We will
You are You were You will
They are They were They will
CONVERSATION
NOTES
129
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Eu comprei roupas novas para as festas de final de ano.
Student: Eu preferi economizar e gastar em viagem.
Teacher: Para onde você vai viajar?
Student: Estou pensando em ir para o Rio de janeiro.
Conversation 2
Student: Eu precisei da ajuda deles ontem e eles não em ajudaram.
Teacher: O que eles disseram?
Student: Eles não responderam minhas mensagens.
Conversation 3
Student: Meus irmãos abriram uma loja de roupas na avenida principal, você sabe onde é?
Teacher: Conheço, eu acho que vou visitar a loja hoje, mais tarde.
Student: Excelente, eles adoram quando os visitam
Teacher: Que horas a loja fecha?
Student: A loja fecha as 22h.
1- He ouviu to Michael Jackson’s music the inteira night 2- She didn’t comprou the car he queria.
a) listens, holy a) bought, wants
b) listening, entire b) buys, wants
c) listened, whole c) buy, wanted
3- She falou English with dela old teacher da school. 4- She didn’t foi to aquela part of the cidade.
a) said, she’s, from a) went, these, town
b) spoke, her, from b) goes, that, city
c) speaked, her, from c) go, that, city
130
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
A Different Christmas
This Christmas I'm helping my mom buy gifts for my brothers. I have 4 siblings and I am the
oldest, the youngest are twins, Louis and Louise, they are 6 years old; my father knows what they
want as a gift because he heard them talking to Santa Claus at the mall. Josh is 8 years old and
told me he wants a skateboard and Lilian told my mom that she wants Harry Potter books, she is
11 years old and loves to read, she read 8 books this last year.
The stores closed at 11 pm last Christmas. And we bought everything on December 23rd, I
remember that they didn't have the book that Lilian wanted, so I bought it in a store in the city
center. But this year we are planning everything, and we are going to buy the gifts on December
20th.
131
WHAT YOU LEARNED
7
VERBS
NEED TO KNOW
132
Complete the sentences:
Is He ? Are you ?
Do you know how to play soccer? A: No, I don’t know how to play soccer .
John:
Ben:
133
QUARTER TEST VII
Translate the sentences below into affirmative, negative and interrogative form:
134
LESSON 29
Verbs Verbos
Practicing Praticando
I was playing soccer with my friends from school Eu estava jogando futebol com meus amigos da escola
He was studying for the English test yesterday Ele estava estudando para o teste de inglês ontem
She was trying to be nice to him Ela estava tentando ser legal com ele
She was living in my house last month Ela estava morando na minha casa o mês passado
They were practicing with the piano for the presentation Eles estavam praticando com o piano para a apresentação
We were the best soccer team at school Nós éramos o melhor time de futebol na escola
She was at the hospital with your mother last week Ela estava no hospital com a sua mãe semana passada
They helped my mother for a whole week Eles ajudaram minha mãe por uma semana inteira
My grandmother was traveling to Europe Minha avó estava viajando paraa Europa
They were talking aboutus last night Eles estavam conversando sobre nós ontem à noite
She was speaking in English very well with them Ela estava falando inglês muito bem com eles
He thought you were her mother Ele pensou que você fosse a mãe dela
She was thinking about you when she did that Ela estava pensando em você quando ela fez aquilo
Negative Negativo
She wasn’t thinking about anything Ela não estava pensando em nada
They weren’t sleeping at their houses Eles não estavam dormindo em suas casas
We weren’t doing anything wrong Nós não estávamos fazendo nada de errado
She wasn’t speaking to her father yesterday Ela não estava falando com o pai dela ontem
They weren’t helping with the party Eles não estavam ajudando com a festa
She wasn’t trying to be nice to him Ela não estava tentando ser legal com ele
Interrogative Interrogativo
135
NEED TO KNOW
I gotta I got to
I wanna I want to
I am gonna I am going to
Cuz Because
CONVERSATION
NOTES
136
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Nós estávamos comprando as roupas da promoção.
Student: Mas elas estavam realmente mais baratas?
teacher: Com certeza, todo mundo estava comprando.
Conversation 2
Student: Vocês estavam treinando toda semana?
Teacher: Sim, estávamos treinando com eles todas as quartas feiras.
Student: Como vocês treinaram durante a chuva?
Conversation 3
Student: Nós estávamos conversando com o seu sócio, ele pensou que éramos seu fornecedor
Teacher: E o que vocês falaram para ele?
Student: Estávamos tentando ser legais com ele, mas ele foi muito grosso.
Teacher: Ele normalmente é assim.
1- They estavam practicing com the piano for a 2- Eles weren’t dormindo at deles houses.
presentation. a) them, slipping, they
a) weren’t, within, that b) they, spying, them
b) were, wifi, these c) they, sleeping, their.
c) were, with, the
4- Were you comprando new sapatos yesterday at
3- She estava at the hospital with sua mother última the shopping center?
week. a) selling, shows, shopping
a) were, her, lost b) buying, shoes, mall
b) was, you, least c) buying, shoes, mail
c) was, your, last
6- Were they estudando for the test amanhã?
5- She wasn’t falando to dela father ontem. a) studying, tomorrow
a) saying, your, tomorrow b) studing, twomorrow
b) speaking, her, yesterday c) stadying, thormorrow
c) speaking, hers, today
137
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Last summer I needed to rest, as I was working and studying hard, so I bought a flight ticket to
Santa Catarina to visit my grandparents, they always lived close to the beach, and I really
needed a quiet place. My cousins were also there, when we were not playing football, we were
practicing sand surfing, or we were watching a movie together.
Grandma was always buying something at the market to cook new and delicious things for us,
she usually only cooked for herself and Grandpa. Grandpa needed help fixing an old car he
bought, so my cousins and I helped Grandpa every day with the Car.
Next summer I want to visit them again, I hope to meet my cousins there too.
NOTES
138
LESSON 30
Verbs Verbos
Practicing Praticando
I was going to his party yesterday, but I got sick Eu estava indo para a festa dele ontem, mas eu fiquei doente
They were coming here today, but I wanna play soccer Eles estavam vindo aqui hoje, mas eu quero jogar futebol
She was running a marathon when her father screamed Ela estava correndo uma maratona quando seu pai gritou
He was studying in the bedroom before dinner Ele estava estudando no quarto antes do jantar
They were thinking about going to the movies Eles estavam pensando em ir para o cinema
I was teaching my student, but she had to leave Eu estava ensinando minha aluna mas ela teve que sair
I was leaving the house, but then I forgot the car key Eu estava saindo de casa mas então eu esqueci a chave do carro
She was running everyday before she got pregnant Ela estava correndo todos os dias antes de ficar grávida
They are eating healthy food for this whole month Eles estão comendo comida saudável esse mês inteiro
He gotta go to the doctor right now Ele tem que ir para o medico agora
She plays soccer cuz she likes it Ela joga futebol porque ela gosta
I wanna go to that concert with my friend Carla Eu quero ir naquele show com a minha amiga Carla
I am going to San Franscisco with Martha from work Eu estou indo para São Franscisco com a Martha do trabalho
Negative Negativo
She wasn’t studying for the test when I asked her Ela não estava estudando para a prova quando eu perguntei
They weren’t thinking when they did this Eles não estavam pensando quando eles fizeram isto
I wasn’t leaving my house without my daughter Eu não estava saindo de casa sem a minha filha
He didn’t go to the movies with his friends from school Ele não foi para o cinema com seus amigos da escola
I wasn’t going to the doctor without my mom with me Eu não estava indo para o medico sem a minha mãe comigo
She isn’t playing the piano anymore Ela não está mais tocando piano
Interrogative Interrogativo
139
NEED TO KNOW
CONVERSATION
NOTES
140
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Você estava ensinando inglês para o seu irmão?
Student: Sim, enquanto ele me ensinava alemão.
teacher: Quando você está indo para Europa?
Conversation 2
Student: Elas estavam correndo todos os dias de manhã.
Teacher: Por que você não estava correndo com elas?
Student: Porque eu estava saindo mais cedo.
Conversation 3
Student: Eles estavam indo para o escritório falar com o chefe.
Teacher: E o que eles falaram para ele?
Student: Ainda não sei.
Teacher: Espero que apenas coisas boas sobre nós.
1- She was correndo a marathon quando her father 2- He não go to the movies with dele friends da
gritou. school.
a) running, where, ice cream a) not, him, that
b) running, wendy, screw b) don’t, he’s, froome
c) running, when, screamed c) didn’t , his, from
141
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
This morning while I was running after the bus because I was late, I was wondering how
many times I had to do this. I’m always coming and going from place to place. From home to
work, from work to college, from college to home. But whenever I feel tired, I remember that
I am trying my best now to be able to relax later. Today I have busy days and full of
responsibilities, but tomorrow I hope to have a day full of peace and quiet.
NOTES
142
LESSON 31
Verbs Verbos
Practicing Praticando
I was showing my new apartment to my parents Eu estava mostrando meu novo apartamento para meus pais
I sent a letter to you yesterday Eu mandei uma carta para vocêontem
I need to send the package to Mr. Brown Eu preciso mandar o pacote para o Sr. Brown
She was feeling bad about the situation Ela estava se sentindo mal sobre a situação
I felt that you neededthis Eu senti que você precisavadisto
Caroline was asking about you Carolina estava perguntando sobre você
They showed us a very nice car Eles nos mostraram um carro muito legal
I am feeling very good today Eu estou me sentindo muito bem hoje
You are spending too much money Você está gastando muito dinheiro
He took my car Ele pegou meu carro
She was taking the money from my wallet Ela estava pegando dinheiro da minha carteira
I spent 3 thousand dollars on this new computer Eu gastei 3 mil dólares neste novo computador
They spend a lot of money on their company Eles gastam muito dinheiro na empresa deles
Negative Negativo
She was not feeling good yesterday Ela não estava se sentindo bem ontem
I am not sending the letter to you anymore Eu não estou mandando mais a carta para você
Dennis wasn’t taking the kids to school Dennis não estava levando as crianças paraa escola
She didn’t feel anything after she fell Ela não sentiu nada depois que caiu
They weren’t spending money anymore Eles não estavam mais gastando dinheiro
I didn’t want to ask her anything Eu não quis perguntar nada pra ela
Interrogative Interrogativo
Where did you spend all of this money? Onde você gastou todo esse dinheiro?
When did you take your parents to the airport? Quando você levou seus pais para o aeroporto?
Wasn’t she asking you afavor? Ela não estava te pedindo um favor?
Were you feeling bad about what you did? Você estava se sentindo mal pelo o que você fez?
Did you show your brother your birthday present? Você mostrou pro seu irmão o seu presente de aniversário?
Did he send you a text after school? Ele te mandou uma mensagem depois da escola?
Did your mother ask you anything? Sua mãe te pediu algumacoisa?
143
NEED TO KNOW
CONVERSATION
NOTES
144
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Você estava sentindo se bem na casa dela?
Student: Sim, mas não entendi por que ela falou aquilo.
teacher: Eu também achei constrangedor.
Conversation 2
Student: Eu estava gastando muito dinheiro com remédios.
Teacher: Mas você acha que valeu a pena?
Student: Eu acredito que sim.
Conversation 3
Student: Eles estavam mostrando os projetos da empresa.
Teacher: Ele estavam pedindo sua opinião sobre o assunto?
Student: Sim, mas eu apenas elogiei tudo.
Teacher: Você fez muito bem.
5- She was not sentindo good ontem. 6- Did your mother pediu you alguma coisa?
a) failing, yesterday a) asked, something
b) feeling, yesterday b) asking, everything
c) filming, yesterday c) ask, anything
145
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Public money
The mayor of my city is asking for a tax increase, and he is always showing on TV the reason for
the tax increase, saying that the roads are bad that we need more security and that the amount of
current public money is not enough, however the former mayor did not need to raise taxes and did a
good job. Many citizens are feeling that they are being deceived by him, And we also have rumors
that he is spending public money on his personal life, because he is not only the mayor, but he also
owns one of the largest construction companies in the city.
So today, many community leaders are sending e-mails to the city secretary to find out more
about the spending of our money.
NOTES
146
LESSON 32
Verbs Verbos
Practicing Praticando
I was changing my clothes at that time Eu estava trocando de roupa naquela hora
They were following Marcus on instagram Eles estavam seguindo Marcus no instagram
She was looking for my phone Ela estava procurando meu celular
He brought a new friend to school today Ele trouxe um novo amigo para escola hoje
I was walking when I fell on the floor Eu estava andando quando eu cai no chão
They were leaving the party when I saw them Eles estavam saindo da festa quando eu os vi
I left my house but I forgot my car key Eu sai de casa mas eu esqueci as chaves do meu carro
They changed the channel but I was watching Eles mudaram o canal mas eu estava assistindo
You are spending too muchmoney Você está gastando muito dinheiro
They understood everything you said Eles entenderam tudo que você disse
I stopped smoking because I got sick Eu parei de fumar porque eu fiquei doente
I started running because I was late Eu comecei a correr porque eu estava atrasado
I started to run to lose weight Eu comecei a correr para perder peso
Negative Negativo
She was not feeling good yesterday Ela não estava se sentindo bem ontem
I am not following James on Twitter anymore Eu não estou mais seguindo o James no Twitter
They didn’t leave the party when I called them Eles não saíram da festa quando eu liguei para eles
She didn’t feel anything after she fell Ela não sentiu nada depois que caiu
She is not looking at him anymore Ela não está mais olhando para ele
They didn’t change the color of the shirt Eles não mudaram a cor da camisa
Interrogative Interrogativo
Why did you change the channel? I was watching Por que você mudou o canal? Eu estava assistindo
Why are you not following me anymore? Por que você não está mais me seguindo?
Did you bring your girlfriend yesterday? Você trouxe sua namorada ontem?
Why are you walking so fast? Por que você está andando tão rápido?
What did you change in your hairstyle? O que você mudou no seu penteado?
What did you feel when you saw her? O que você sentiu quando você viu ela?
How much did you spend at the mall? Quanto você gastou no shopping?
147
NEED TO KNOW
CONVERSATION
NOTES
148
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Quem estava trazendo flores para você?
Student: Eu não tenho certeza, eu não estava olhando quando entregaram.
teacher: São lindas flores.
Conversation 2
Student: Eu vi seu irmão fumando na escola.
Teacher: Ele estava dentro ou fora da escola?
Student: Ele estava no estacionamento com outros meninos.
Conversation 3
Student: Eles estavam procurando por um hotel, você conhece algum?
Teacher: Infelizmente não, mas eles podem pesquisar no Google.
Student: O problema é que eles foram roubados.
1- I was trocando my roupas at that hora. 2- They didn’t sairam the festa when I chamei them.
a) chating, closes, team a) exit, fast, calls
b) cheating, clocks, teen b) leaves, fest, call
c) changing, clothes, time c) leave, party, called
3- I was andando when I cai on the chão. 4- What did you mudou in your penteado?
a) working, feel, flow a) chast, hairs
b) warbling, fault, flour b) change, hairstyle
c) walking, fell, floor c) changes, hairstyle
5- She is not olhando at ele anymore 6- Did you trouxe your namorada yesterday?
a) locking, he a) brought, girlfriend
b) looting, his b) brings, girlfriend
c) looking, him c) bring, girlfriend
149
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
A Scary Moment
On my first week living alone away from my parents or any other relative, I was very happy to be
able to have more freedom and privacy of my own home, the best part of this new experience was
not having a time to get home. However, something weird happened last Saturday, after midnight,
I was leaving a karaoke with my new college friends and I was walking home ‘cuz I live downtown
so everything is close to my house, but when I was about two blocks from my house, I felt that
someone was following me, so I stopped walking and waited for the person to go ahead, but the
sound of the steps stopped. I was looking to try to see who it was, but I didn't see anyone. I was
very scared at this moment, so I called my friend and pretended that he was my boyfriend and
that he was waiting for me at home, the footsteps behind me stopped and I ran to my house, and
then I never walked alone anymore after midnight in my neighborhood.
1. Explain without using Portuguese the meaning of the verb "To pretend".
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
2. Tell your teacher about your neighborhood.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
3. Explain without using Portuguese the meaning of the word "weird".
______________________________________________________________________________
4. How did the character feel when she heard they were following her?
______________________________________________________________________________
5. Why was the character happy to live by herself?
______________________________________________________________________________
6. What kinds of situations scared you?
______________________________________________________________________________
150
WHAT YOU LEARNED
8
VERBS
NEED TO KNOW
151
Complete the sentences:
Is He ? Are you ?
Do you know how to play soccer? A: No, I don’t know how to play soccer .
Who was the most important teacher for you during high school? A: .
John:
Ben:
152
QUARTER TEST VIII
A FRIGHTENING MOMENT
Yesterday it was sunny and hot. We were playing soccer at school and my brother Josh was watching us. We won the
game and right after we went to a snack bar to claim our bet. The waiter who lost the bet gave us plenty of food and
drinks. We were having a lot of fun and eating a lot of delicious rolls stuffed with ground meat..
After eating and drinking all we got, we decided to go home, took a shower and headed to the mal. The whole team
agreed to go there. So, as soon as we got to the mal we went to the movies and bought the tickets. We were all
watching an action movie when the power went off. We were trying to get out of the movie room when suddently we
heard a pretty loud scream. A boy was stepping down the stairs and then fell hitting his head on the edge of a seat and
fainted. His mom was calling an ambulance and we were all trying to get help from the mall. It was a nightmare.
Luckily the boy woke and stood up shaking a bit. He was looking around asking what happened.
The people around were asking his mom if she wanted to take him to the ER to have a check-up but she said that right
after the game they were going to her sister so, no worries because her sister is a nurse.
153
LESSON 33
Verbs Verbos
Practicing Praticando
I was calling the whole night yesterday Eu estava ligando a noite inteira ontem
They were closing a deal with that big company Eles estavam fechando um negócio com aquela empresa grande
He was trying to be nice to you, but you were mad Ele estava tentando ser legal com você, mas você estava brava
She was being the best student in that class Ela estava sendo a melhor aluna daquela classe
I was getting my car but then somebody crashed into it Eu estava pegando meu carro mas então alguém bateu nele
I tried to call you 10 times Eu tentei te ligar 10vezes
They were getting 10% of discount in that store Eles estavam tendo 10% de desconto naquela loja
We were working every day for 10 years Nós estávamos trabalhando todos os dias por 10 anos
I followed her on Instagram last week Eu segui ela no Instagram semana passada
I was helping my mother when you called Eu estava ajudando minha mãe quando você ligou
I knew she was trying to pass the test Eu sabia que ela estava tentando passar na prova
They were closing the store but then my uncle arrived Eles estavam fechando a loja mas então meu tio chegou
They were listening to Coldplay in the car yesterday Eles estavam ouvindo Coldplay no carro ontem
Negative Negativo
She wasn’t the actress in thatmovie Ela não era a atriz naquele filme
He wasn’t calling the lawyer because of you Ele não estava ligando para o advogado por sua causa
They didn’t close the deal with that businesswoman Eles não fecharam o negócio com aquela empresaria
She isn’t the best chef in the world Ela não é a melhor chefe do mundo
She didn’t want to go to the dentist today Ela não quis ir para o dentista hoje
I called you 5 times yesterday and you didn’t answer Eu te liguei 5 vezes ontem e você não atendeu
Interrogative Interrogativo
Why did the judge go to that party? Por que o juiz foi para aquela festa?
Why didn’t you hire a professional photographer? Por que você não contrata um fotógrafo profissional?
What is a salesman? O que é um vendedor?
Did you want to be a nurse? Você queria ser uma enfermeira?
Where is the receptionist? Onde está a recepcionista?
When do you want to hire a secretary? Quando você quer contratar uma secretária?
Do you believe inpoliticians? Você acredita nos políticos?
154
NEED TO KNOW
Question Tags
You went to mom’s house, didn’t you? Você foi para casa da mãe, não foi? Você
You are playing video game, aren’t you? está jogando video game, não tá? Ela está
She is dating Carlos, isn’t she? namorando o Carlos, não tá? Ele comeu
He ate all my pie, didn’t he? He toda minha torta, não foi?
is not very nice, is he? Ele não é muito legal, não é?
CONVERSATION
NOTES
155
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Elas estavam tendo desconto na loja nova.
Student: Era promoção de inauguração?
teacher: Na verdade é uma filial e elas eram clientes antigas.
Conversation 2
Student: Eu estava ligando para pizzaria, mas você já comprou pizza.
Teacher: Qual sabor você estava pensando em pedir?
Student: Tanto faz. eu gosto de qualquer sabor.
Conversation 3
Student: Você acha que elas estavam sendo honestas?
Teacher: Sim, mas acho que elas não estavam contando toda a história.
Student: Eu concordo.
1- I was ligando the inteira night yesterday. 2- I liguei you 5 times ontem, and you didn’t
a) crawling, interim respondeu.
b) cooling, holy a) calls, today, answer
c) calling, whole b) calling, last day, unsure
c) called, yesterday, answer
3- I was pegando my car but then alguém
crashed into it. 4- Por que didn’t you contratou a professional
a) guetting, anybody photographer?
b) guesting, someone a) because, hired
c) getting, somebody b) why, contract
c) why, hire
5- She não era the atriz in that movie
a) weren’t, actor 6- Did you queria to ser a enfermeira?
b) isn’t, actress a) wanted, being, nursery
c) was not, actress b) wanting, bee, nurses
c) want, be, nurse
156
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
During the pandemic everyone in my family was having problems with social distance, but we
were trying to find a way not to lose control of the situation, my father started working from home,
my brothers and I understood that calling him was prohibited in the period of his work, but my
mother did not obey this rule very well. My brother Bryan is 5 years old and usually gets bored
easily, it is our job to keep him busy, my sister Catherine is 12 years old and decided to become a
digital influencer during the pandemic, and now she is always recording us when we are
distracted. My name is Samuel and I’m 15 years old and I'm having trouble understanding some
school subjects like physics and chemistry, teachers strive to teach us, but we depend on the
internet connection to have a good class and sometimes it fails.
NOTES
157
LESSON 34
Verbs Verbos
I will go Eu vou ir
She will study Ela vai estudar
They will work Eles vão trabalhar
We will call Nós vamos ligar
I will try Eu vou tentar
You will do Você vai fazer
Practicing Praticando
She will call you when we finish the work Ela vai ligar para você quando nós terminarmos o trabalho
I will try to do my best Eu vou tentar fazer o meu melhor
You will do everything I told you to do Você vai fazer tudo que eu falei para você fazer
They will work the whole night to finish the project Eles vão trabalhar a noite inteira para terminar o projeto
I will go to New York tomorrow morning Eu vou para Nova York amanhã de manhã
My mom will visit me at school today Minha mãe vai me visitar na escola hoje
I will call you at 10 a.m. tomorrow Eu vou te ligar as 10hamanhã
They will close the store earlier tonight Eles vão fechar a loja mais cedo hoje a noite
He will help me to move to my new apartment Ele vai me ajudar a me mudar para o meu novo apartamento
I will see you Thursday Eu vou ver você na quinta-feira
They will listen to everything I have to say Eles vão ouvir tudo que eu tenho à dizer
She will stop smoking now Ela vai parar de fumar agora
We will practice the whole afternoon Nós vamos praticar a tarde inteira
Negative Negativo
She won’t go to that concert without me Ela não vai ir para aquele show sem mim
He won’t graduate from college with these grades Ele não vai se formar na faculdade com essas notas
They won’t have a successful business Eles não vão ter uma empresa de sucesso
She isn’t the best chef in the world Ela não é a melhor chefe no mundo
I won’t travel to Europe, I don’t have enough money Eu não vou viajar para Europa, eu não tenho dinheiro suficiente
I won’t do everything you asked, it’s too hard Eu não vou fazer tudo que você pediu, é muito difícil
Interrogative Interrogativo
Will you go to Disneyland without me? Você vai para a Disneylândia semmim?
Will you try to be a better soccer player this summer? Você vai tentar ser um jogador de futebol melhor neste verão?
Will she study for the test tonight? Ela vai estudar para a prova estanoite?
Will you study to be a doctor? Você vai estudar para ser um médico?
Are you trying to cook? Você está tentando cozinhar?
When will you stopsmoking? Quando você vai parar de fumar?
What will you do now? O que você vai fazer agora?
158
NEED TO KNOW
Simple Present: I study English every day; He looks like his father
Present Continues:
Continuous: I am studying English every day; He is looking like hisfather
Simple Past: I studied English every day; He looked like his father
Past Continuous:
Continues: I was studying English every day; He was looking like his father
Simple Future: I will study English every day; He will look like his father
Future Continuous:
Continues: I will be studying English every day; He will be looking like his father
CONVERSATION
NOTES
159
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Elas vão trabalhar conosco na semana que vem. você as conhece?
Student: Ainda não, mas espero que elas venham animadas, porque eu quero
fazer um bom trabalho.
teacher: Com certeza elas vão estar animadas
Conversation 2
Student: Eu vou ligar para o hotel para reservar um quarto.
Teacher: Por quanto tempo você vai ficar no hotel?
Student: Estou decidindo mas acho que vou ficar pelo menos 5 dias.
Conversation 3
Student: Ano que vem vou estudar no Canadá
Teacher: Legal, vou vai estudar em francês ou em inglês?.
Student: Eu vou estudar em inglês, mas depois eu precisarei aprender francês.
1- She ligará you quando we terminar the work. 2- I won’t viajarei to Europe; I don’t have suficiente
a) will call, where, finished money.
b) call will, were, finishing a) traveled, enough
c) will call, when, finish b) traveling, enough
c) travel, enough
3- They trabalhará the inteira night to finish the
projeto. 4- Will you irá to Disneyland sem me?
a) will work, hole, projection a) go, with
b) work will, how, projec b) goes, without
c) will work , whole, project c) go, without
5- She não go to aquele concert sem me 6- Quando will you stop fumar?
a) don’t will, these, saying a) where, smoke
b) will not, there, without b) when, smoking
c) won’t, that, without c) when, smoked
160
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
New Year New Opportunities.
This story is about a boy. He is fifteen years old. He is from north of Brazil his name is Lucas He
likes soccer, and he wants to be a Professional soccer player, He comes from a poor family. but
because of an opportunity next year he will study in a different school, where he will have much
more time to dedicated to sports. at this new school he will start his day at 7:00 am and then he
will have classes about geography, Portuguese, math, history and all the subjects until 11:00
am after this he will have a break of 2 hours to lunch and rest, so he will start a very intensive
exercise practice, he will learn how to swim, he will learn how to stretch his muscles and
strength them, he will also learn all the sports including soccer. he is very excited cuz he knows
he will be very happy at this school.
161
LESSON 35
Verbs Verbos
Practicing Praticando
Negative Negativo
They won’t get in my car like this Eles não vão entrar no meu carro deste jeito
She won’t smoke in myapartment Ela não vai fumar no meu apartamento
I won’t get in love with him Eu não vou me apaixonar por ele
I won’t date until I am 18 years old Eu não vou namorar até eu ter 18 anos de idade
She won’t be my best friend Ela não vai ser minha melhor amiga
Caroline won’t be the best soccer player in the world Caroline não vai ser a melhor jogadora de futebol do mundo
Interrogative Interrogativo
Won’t you study for the English test tomorrow? Você não vai estudar para o teste de inglês de amanhã?
Won’t she go to the concert with her boyfriend? Ela não vai ir para o show com o namorado dela?
Will she work until midnight today? Ela vai trabalhar até a meia-noitehoje?
Will he ask me to go on a date? Ele vai me chamar para ir em um encontro hoje?
Will you be my girlfriend? Você quer ser minha namorada?
Will you get a new cellphone tomorrow? Você vai pegar um celular novo amanhã?
What will you do this weekend? O que você vai fazer esse final de semana?
162
NEED TO KNOW
Phrasal Verbs
Examples
163
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: O que ela vai pedir para ele?
Student: Eu acho que ela vai pedir ele em casamento.
teacher: Que legal! eu nunca vi isso antes.
Conversation 2
Student: Onde você vai nas férias?
Teacher: Eu vou para uma ilha e você?
Student: Estou decidindo, mas acho que vou para Europa.
Conversation 3
Student: Ano que vem vou trabalhar em Londres
Teacher: Legal, vou vai pegar o sotaque britânico, você acha legal?
Student: Eu acho bem bonito, mas não vou pegar o sotaque deles, acho isso vai ser
impossível.
1- You will se machucar there. 2- They won’t entrar in my car desse jeito.
a) get heart a) got, liked these
b) get hard b) get, liking that
c) get hurt c) get, like this
3- I will perguntar your mother se she quer to go to 4- Você não vai study for the English teste
the party. tomorrow?
a) question, see, wanna a) you won’t, exam
b) asked, efy, watch b) do will you not, prove
c) ask, if, wants c) won’t you, test
5- Caroline não será the melhor soccer player in the 6- Won’t she Vai to the show with dela boyfriend?
world a) Goes, show, hers
a) won’t bee, better b) Go, show, hear
b) won’t, beast c) go, concert, her
c) won’t be, best
164
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Me and her
Elisa and I have been friends for two years, in these two years we have been very close, we are
always helping each other, we can talk about everything with each other. And today she told me
that her aunt said to her "you will fall in love" with him, watch out! but while she was telling me
about what people thought about us, I had already thought it was too late, and that tomorrow
when I see her, I will ask if she wants to date me, if she says yes, I will be the happiest guy in the
world.
After so much time sharing our dreams with each other we will make it come true, I will love her
and I will never let her be hurt, she will trust me even more.
we will travel together, we will meet new cultures, we will learn together, we will be very happy.
and I know that she will be incredible in everything she will do, I will be there beside her, I will
support her in everything she will need. We will be better together.
165
LESSON 36
Verbs Verbos
Practicing Praticando
I will be working the whole night tomorrow Eu vou estar trabalhando a noite inteira amanhã
They will be taking me to the mall tonight Eles vão estar me levando para o shopping hoje a noite
She will be studying the whole night because of the test Ela vai estar estudando a noite inteiro por causa da prova
I will be doing everything I can to save her Eu vou estar fazendo tudo que eu posso para salvar ela
Corinthians will be playing against Sao Paulo tonight Corinthians vai estar jogando contra o São Paulo hoje a noite
Brasil will be the best team in this World Cup O Brasil vai ser o melhor time nesta Copa do Mundo
I will be walking alone to the bus stop tomorrow Eu vou estar andando sozinha para o ponto de ônibus amanhã
I will be travelling by myself during the summer Eu vou estar viajando sozinho durante o verão
Jennifer will be taking the bus with me after work Jennifer vai estar pegando o ônibus comigo depois do trabalho
Daniel will be the best boyfriend if he does this Daniel vai ser o melhor namorado se ele fizer isto
The United States will be the richest country in 2020 Os Estados Unidos vai ser o pais mais rico em 2020
Brasil will have the biggest concert in the world O Brasil vai ter o maior show do mundo
My friends and I will be studying the whole night Meus amigos e eu vamos estar estudando a noite inteira
Negative Negativo
They won’t be doing this to me this time Eles não vão estar fazendo isso comigo dessa vez
She won’t be studying without her computer Ela não vai estar estudando sem o computador dela
We won’t be playing without our best player Nós não estaremos jogando sem o nosso melhor jogador
Our family won’t be travelling by themselves Nossa familia não estará viajando sozinha
They won’t be working on the weekend Eles não estarão trabalhando no final de semana
James’ family won’t be going with us to the trip A familia do James não vai estar indo com a gente para a viagem
Interrogative Interrogativo
Won’t they be going there with us? Eles não vão estar indo para lá com a gente?
Won’t you be studying this weekend? Você não vai estar estudando esse final de semana?
Will Carol be working the whole week? A Carol vai estar trabalhando a semana inteira?
Will our family go to that restaurant? Nossa familia vai para aquelerestaurante?
Will you go with us to the beach? Você vai com a gente para a praia?
Won’t they be making the food for dinner? Eles não vão estar fazendo a comida para o jantar?
What will they be doing there? O que eles vão estar fazendo lá?
166
NEED TO KNOW
Time Expressions
Ela não vai estar pegando minha mochila Eles não vão estar indo?
você vai estar levando seu caderno Você não vai estar estudando?
Nós não vamos estar andando juntos A Carol vai estar trabalhando?
Ele vai estar jogando futebol Você vai estar viajando?
Elas não vão estar tocando violão e cantando Eles não vão estar fazendo?
Eu vou estar brincando com meus primos O que eles vão estar fazendo?
Você não vai estar fazendo o dever de casa Sua mãe vai estar trabalhando?
Eles vão estar levando nosso carro Eles vão estar fazendo compras?
Eu não vou estar viajando com a bolsa deles Nós vamos estar nos comunicando?
167
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Eles vão estar viajando no próximo final de semana?
Student: Eu acho que eles vão estar de férias, então provavelmente sim.
teacher: Eu espero que eles estão aproveitando as férias.
Conversation 2
Student: Onde você vai estar trabalhando ano que vem?
Teacher: Eu vou estar trabalhando na minha própria empresa.
Student: Eu quero estar viajando para Jamaica ano que vem.
Conversation 3
Student: Eles estarão fazendo um festa surpresa pra ela hoje a noite.
Teacher: Quem vai estar lá?
Student: Na verdade eu ainda não sei.
1- I will estar working the whole night amanhã. 2- James’ family won’t be indo with a gente to the
a) been, today trip.
b) be, to more a) goes, with us
c) be, tomorrow b) goin, we
c) going, us
3- My friends and eu will be studying the inteira night
a) me, intering 4- Won’t they be fazendo the food for jantar?
b) I, holy a) doing, lunch
c) I, whole b) making, dinner
c) cooking, dinner
5- They não be doing this to comigo this time
a) don’t, with me 6- Will Carol be trabalhando the whole semana?
b) won’t, without me a) worshiping, weak
c) won’t, me b) warming, week
c) working, week
168
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Next Year
Yesterday my niece asked me how I want to be next year, and I thought of everything that
before I did not appreciate the value and now, I value it more than anything. Next year I will
be studying at the university and not by university.
Next year I will be working at the office and not at home
Next year I’ll be taking my kids to school, and they won't be wearing pajamas during class.
Next year I will be celebrating all my friends’ birthday with them.
Next year I will be going to all the party invitations I receive.
Next year I will be playing football every week.
Next year I’ll be doing all the things that I’m not doing now that I used to do.
NOTES
169
WHAT YOU LEARNED
9
VERBS
NEED TO KNOW
When did you go to Matthew’s house? Quando você foi para a casa do Matthew?
Why are youat Jessica’s House? Por que você está na casa da Jéssica?
I want to drive my sister’s car Eu quero dirigir o carro da minha irmã
I didn’t like Bob’s video game Eu não gostei do video game do Bob
Where is Mary’s parents? Onde está os pais daMary?
Who is dad’s friend? Quem é o amigo do pai?
SIMPLE PAST
I preferred It understood
You bought We cooked
He sold They lived
She spoke I remembered
It listened You forgot
We opened He traveled
They closed She went
I helped It stayed
You came We did
He visited They told
She watched I said
170
Complete the sentences:
Do you know how to play soccer? A: No, I don’t know how to play soccer .
171
QUARTER TEST IX
1- Find the mistakes in the sentences below and then write them in the correct way:
172
LESSON 37
Verbs Verbos
to get conseguir
to get receber /ganhar
to get pegar
to get chegar
to get entender
to get ficar
Practicing Praticando
Negative Negativo
They never get when I explain Eles nunca entendem quando eu explico
We don't get this time Nós não conseguimos desta vez
She doesn't get my stuff Ela não pega minhas coisas
My dad doesn't get on time ever Meu pai não chega a tempo nunca
Don't get upset because of them Não fique chateada por cause deles
They get here around 11:00 pm Elas chegam aqui por volta das 11:00 pm
Interrogative Interrogativo
Did you get what he said? Você entendeu o que ele disse?
Who did you get this car from? De quem você ganhou esse carro?
How are we going to get there at 10:00? Como vamos chegar lá as 10:00?
Why does he get mad when i ask? Poque ele fica bravo quando eu pergunto?
What do i need to do to get more? O que eu preciso fazer pra ganhar mais?
Where do you get this money from? De onde você pegou este dinheiro?
173
NEED TO KNOW
Expressions
Meaning of become: ficar
It’s getting dark. - Está ficando escuro.
We got tired yesterday. - Ficamos cansados ontem.
I’m getting confused. - Estou ficando confuso, estou fazendo confusão.
174
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: Você entende quando ela fala em alemão?
Student: Sim, eu entendo, não é tão difícil.
teacher: Que bom porque eu não entendo nada.
Conversation 2
Student: Em quanto tempo você chega no aeroporto?
Teacher: Eu chego lá em 10 minutos.
Student: Entendi, vamos então!
Conversation 3
Student: Eu fico chateado quando não entendo o que ela diz.
Teacher: Mantenha a calma que você entende.
Student: Se ela entender o que eu disser, eu vou ficar muito feliz.
Teacher: Ela entende, você fala muito bem.
1- When they chegarem here you me conta 2- She doesn’t pega my coisas.
a) Got, tells me a) gets, things
b) gets, tell me b) get, staff
c) get, tell me c) get, stuff
3- Everybody entende what are you falando about 4- What do I preciso to do to ganhar more?
a) gets, speaking a) needs, gets
b) gets, talking b) need, get
c) get, talking c) needed, get
5- My dad doesn't chega no horário ever. 6- Did you entendeu what he disse?
a) gets the time a) got, says
b) gets on time b) gets, sed
c) get on time c) get, said
175
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Working abroad
Getting a job outside my country is a new and challenging experience for me because there are
so many doubts that get in my head about how things work here, but finally I got it. I'm working in
a restaurant as a waiter, I don't have a car yet, so I’ve got to walk for 40 minutes to get at the job
at 9:00 am, the restaurant opens at 10:00 am, I get the customer's orders and serve them when
it's ready. The restaurant closes at 10 pm, I leave work at 10:30 pm and get home around 11:30
pm, shower and get ready for the next day. My days off is Wednesdays, I get happy on Tuesday
night, because I plan all my time off, I like to enjoy and get to know the city, it is a beautiful city
with many historical sites.
NOTES
176
LESSON 38
Verbs Verbos
I ate Eu comi
They were eating Eles estavam comendo
She talked Ela conversou
We are talking Nos estávamos conversando
He listened Ele ouviu
You were listening Você estava ouvindo
She thought Ela pensou
He was thinking Ele estava pensando
They knew Eles sabiam
We were knowing Nós estávamos sabendo
You asked Você perguntou
I was asking Eu estava perguntando
They took Eles levaram
You were taking Vocês estavam levando
Practicing Praticando
Negative Negativo
She didn't eat the whole food. Ela não comeu toda a comida.
My brothers weren't eating the dessert last night. Meus irmãos não comeram a sobremesa ontem à noite.
Mathew didn't talk with his boss about higher salary. Mateus não falou com o chefe sobre salários mais altos.
You weren't talking with our parents every week. Você não está falando com nossos pais todas as semanas.
Lucas didn't listen to his coach. Lucas não deu ouvidos ao seu treinador.
They weren't listening the class because they were talking. Eles não estavam ouvindo a aula porque estavam conversando.
The doctor wasn't thinking about make a surgery. O médico não estava pensando em fazer uma cirurgia.
The students didn't know what was about to happen. Os alunos não sabiam o que estava para acontecer.
The teachers weren't knowing about the students strike. Os professores não sabiam da greve dos alunos.
Joe didn't ask for a new car for his company. Joe não pediu um carro novo para sua empresa.
I wasn't asking you about her. Eu não estava perguntando sobre ela.
Interrogative Interrogativo
Did she eat all the food? Ela comeu toda a comida?
Were they eating with you? Eles estavam comendo com você?
Did she talk with his father? Ela conversou com o pai dele?
Were they talking about our tasks? Eles estavam falando sobre nossas tarefas?
Did josh listen to his teacher? Josh ouviu seu professor?
Was she thinking about living with us? Ela estava pensando em morar conosco?
Did you know what was about to happen to our school? Você sabia o que estava para acontecer com a nossa escola?
Who asked for a book? Quem pediu um livro?
177
NEED TO KNOW
Adam: I was at my friend's house one time. We were making pizza for some of our friends.
Nataly: Oh, I love pizza.
Adam: And he left me in the kitchen to watch the tomato sauce. Well, my phone rang, and I got
talking and talking… .
Nataly: Uh-oh.
Adam: ... and it all stuck to the bottom of the pan and burned.
Nataly: Oh, no!
Adam: Yeah. It didn't taste too good. I was angry at myself.
Nataly: I bet.
Adam: So, I poured the sauce into another pan and added some water and a couple of garlic
cloves. Then I hid the burnt pan under the sink.
Nataly: Oh, that's hilarious. I bet no one even noticed.
Adam: I don't know. No one said anything, but they weren’t eating as much as we expected.
178
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: O que vocês estavam comendo ontem?
Student: Eu estava comendo comida japonesa e eles pediram por comida mexicana.
teacher: Estava bom?
Conversation 2
Student: O que ele achou do meu trabalho?
Teacher: Ele ficou feliz com o que você falou.
Student: Que bom eu pensei que ele não tinha gostado.
Conversation 3
Student: Como ela sabia sobre meu problema?
Teacher: Ela não tinha certeza, ela pensou que você precisava de ajuda.
Student: Ele estava certa.
Teacher: Eu sabia .
1- The teacher estava pensando about canceling 2- You não estava talking with nossos
today's class. parents every week.
a) was thinking a) wasn’t, their
b) were thinking b) weren’t, our
c) wes thinking c) weren’t, ours
3- Mary pediu for a new laptop for this natal. 4- Did you sabia what estava about to
a) asking, xmas happen with our school?
b) asked, Christmas a) knew, were
c) asks, Christmas b) knows, was
c) know, was
5- My esposa didn't you were my friend, she
pensou you were my brother. 6- Estavam they comendo with you?
a) girlfriend, thought a) where, eats
b) fiancé, taught b) were, eating
c) wife, thought c) were, eat
179
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Au Pair Experiences
When I went to the au pair agency, I had no idea about a nanny's routine, in fact my
experience was taking care of my two younger brothers but taking care of a younger brother
is certainly different from taking care of the children of another person.
In the first week while I was eating on my break, the 3-year-old girl was taking a glass of
water to her 5-year-old little brother, I thought that was beautiful, but where was she getting
water from? so I followed her, and I saw her taking water from the toilet with the cup, I
almost went crazy.
NOTES
180
LESSON 39
Verbs Verbos
Practicing Praticando
I will know after I study the subject. Eu saberei depois que eu estudar sobre o assunto.
You will know as soon as she comes. Você vai saber assim que ela vier.
Elisa will think that we are lazy. Elisa vai pensar que nós somos preguiçosos.
My father-in-law will be thinking only how to embarrass me. Meu sogro estará pensando apenas em como me envergonhar.
You will work in an incredible place. Você vai trabalharem em lugar incrível.
They will be working with me next summer. Eles estarão trabalhando comigo no próximo verão.
We are going to travel to Egypt next year. Nós vamos viajar para o Egito ano que vem.
I will be traveling to the city where my family lives. Eu estarei viajando para a cidade onde minha família mora.
He will take the cake to the party. Ele vai levar o bolo para festa.
She will take her boyfriend for your birthday. Ela vai levar o namorado dela para o seu aniversário.
You will plan everything with me about the next holiday. Você vai planejar tudo comigo sobre o próximo feriado.
We will be planning the company's event in January. Estaremos planejando o evento da empresa em janeiro.
Negative Negativo
I won't know anything if you don't tell me. Eu não saberei nada se você não me contar.
You will not know her when you meet her. Você vai não conhecer ela quando encontrar com ela.
Jorge will not think that we are her brothers. Jorge vai não pensar que nós somos os irmãos dela.
Our grandmother will not be thinking that she will get a gift. Nossa avó não estará pensando que vai ganhar um presente.
You are not going to work next weekend. Você não vai trabalhar no próximo final de semana.
They will not be playing with us in the next game. Eles não estarão jogando conosco na próxima partida.
We are not going to travel to Florianopolis next year. Nós não vamos viajar para Florianópolis ano que vem.
He won't take the drinks to the party. Ele não vai levar as bebidas para festa.
You will not plan with them. Você não vai planejar com eles.
Interrogative Interrogativo
How will you know the truth? Como você vai saber a verdade?
What will they think about this project? O que eles pensarão sobre esse projeto?
Who will she travel to next week? Com quem ela vai viajar para na próxima semana?
Will they plan the November schedule? Eles planejarão a escala de novembro?
What will we do without proper software? O que nós faremos sem um software adequado?
Will she work with our team? Ela trabalhará com a nossa equipe?
181
NEED TO KNOW
Future Continuous
182
LET’S TALK
Conversation 1
Teacher: O que vocês vão fazer no Natal?
Student: Eu estarei trabalhando, mas minha familia vai viajar para o litoral.
teacher: Você vai ficar sozinho?
student: Não, estarei com meus cachorros.
Conversation 2
Student: Como vamos planejar as aulas do próximo semestre?
Teacher: Precisaremos de todos os professores.
Student: Qual dia será melhor para todos?
Conversation 3
Student: Você vai viajar pra nova york com seu amigo?
Teacher: Sim, nos vamos. você precisava de ajuda.
Student: E depois de nova vocês vão voltar?
Teacher: Não sabemos ainda, mas vamos decidir isto na viagem.
MAKE SENTENCES
183
READING COMPREHENSION
“READ AND ANSWER”
Family Travel
Next week we will be traveling to my grandparents' house, my father will plan with my uncle the
best way, because we will go by car and my cousins will also go. It will be 4 days of travel
because we will cross 4 states and we will certainly make stops, but I believe it will be worth it.
We haven't seen our grandparents for six years. I already know how it will be when we get there,
no matter what time, Grandma will have already prepared something to eat, and Grandpa will
have a big smile and arms wide open to hug us. I am anxious just to think about it.
NOTES
184
WHAT YOU LEARNED
10
VERBS
NEED TO KNOW
I am I was I will
You are You were You will
He is He was He will
She is She was She will
It is It was It will
We are We were We will
You are You were You will
They are They were They will
I gotta I got to
I wanna I want to
I am gonna I am going to
Cuz Because
185
Complete the sentences:
Do you know how to play soccer? A: No, I don’t know how to play soccer .
John:
Ben:
186
FINAL TEST
1- Read the answers. Then complete the questions. Use the verb be or the simple present. Use capital letters where
necessary.
2- Complete the sentences. Use the present continuous and the words in parentheses.
16) What did you do in your free time when you were a kid?
20) Who was your best friend when you were a kid?
187