1363-Texto Principal-9751-2-10-20200417
1363-Texto Principal-9751-2-10-20200417
1363-Texto Principal-9751-2-10-20200417
William BARNABÉ1; Marco Aurélio de CARVALHO2; Geovani Vitorino BORGES3; Yuri A. O. BARBOSA3; Célio Umberto ARAÚJO1;
Priscilla Cardoso LAZARI-CARVALHO2
1 - Professor Adjunto da área de Prótese Dentária da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Goiás (FO-UFG).
2 - Professor da área de Dentística da Faculdade de Odontologia do Centro Universitário de Anápolis – UniEVANGÉLICA.
3 - Cirurgião-Dentista.
4 - Professora da área de Prótese Dentária da Faculdade de Odontologia do Centro Universitário de Anápolis – UniEVANGÉLICA.
RESUMO
Objetivo: Este trabalho tem como objetivo apresentar um caso periodontal e clareamento, foi realizado o refinamento dos pre-
clínico de reabilitação estética anterior (centrais e laterais ante- paros para coroa total e preparos para faceta cerâmica. O material
rossuperiores) associando facetas e coroas cerâmicas cimenta- de escolha para as restaurações foi o dissilicato de lítio devido
das com diferentes técnicas (cimento resinoso e resina composta sua grande capacidade de mimetizar o dente natural. As coroas
aquecida) com a finalidade de reproduzir as características dos foram cimentadas com isolamento relativo do campo operatório
dentes naturais. Material e Métodos: Paciente A.M.A., gênero e cimento resinoso dual. As facetas foram cimentadas com isola-
feminino, 47 anos, compareceu à clínica odontológica da Facul- mento absoluto e resina composta aquecida. Resultados: Após 15
dade de Odontologia da Universidade Federal de Goiás (UFG), dias da cimentação a paciente retornou à clínica onde se observou
relatando insatisfação com a estética do seu sorriso, diferenças saúde periodontal e perfeita adaptação das restaurações indire-
no formato e cor de seus dentes. Ao exame clínico intrabucal tas. Conclusão: Obteve-se excelente resultado estético associando
verificou-se uma coroa total provisória do dente 22, e o mau po- diferentes tipos de restaurações e técnicas de cimentação adesiva
sicionamento do dente 12 em relação aos adjacentes. Foi indicada e a paciente se mostrou confortável com as diferentes abordagens
cirurgia periodontal para aumento de coroa clínica, clareamento e satisfeita com o resultado estético do tratamento.
dental, duas facetas cerâmicas nos incisivos centrais e duas co- Palavras-chave: Facetas dentárias; Coroas; Cimentos dentá-
roas cerâmicas nos incisivos laterais superiores. Após a cirurgia rios; Colagem dentária; Reabilitação bucal.
exploradora, seguindo polimerização vestibular e lingual por 2 x óxido de alumínio (Aluminium Oxide 50 µm, Danville) para lim-
20 segundos (Valo, Ultradent) em cada (total de 80 segundos). Por par e criar rugosidades no preparo a fim de melhorar a adesão
fim aplicou uma camada de gel hidrossolúvel sobre as margens do cimento. Condicionou-se a dentina do preparo com o mesmo
(para evitar a camada inibida pelo oxigênio) e foi realizada a po- ácido fosfórico a 37% por 10 segundos seguidos pela aplicação
limerização por mais 10 segundos. Após a polimerização, os ex- do primer por 20 segundos e adesivo por 20 segundos. A espes-
cessos de resina composta foram removidos utilizando lâmina de sura do adesivo foi diminuída com jato de ar e polimerizado por
bisturi número 12 e lâmina beaver (Swann Morton) (Figura 11). 2x20 segundos, nas faces vestibular e lingual (Figura12).
Logo após foram realizadas as cimentações das coroas to- Foi realizado o preparo interno da peça cerâmica com condi-
tais cerâmicas sob isolamento relativo com afastador, rolete de cionamento com ácido fluorídrico a 10% durante 20 segundos
algodão e fio retrator. Para evitar que o sangramento gengival (IPS Ceramic Etching Gel, IvoclarVivadent), lavagem com água,
contaminasse o preparo e a peça protética, aplicou-se um gel e aplicação de ácido fosfórico (Gel Etchant, Kerr) para remover
hemostático de sulfato de alumínio a 25% (Gel-Cord, Pascal Co os restos de ácido fluorídrico que estavam no interior da peça,
Inc.) seguido pela inserção de fio retrator (Siltrax EPI 00, Pascal que foi lavada e secada posteriormente, seguido pela aplicação
Co Inc.). Posteriormente, a esta etapa foi feito o jateamento com de uma camada de silano (Silane Primer, Kerr) por 60 segundos
na peça e secagem com ar (Figura 13). Foi feita a inserção do
cimento resinoso dual (Variolink Esthetic DC Neutral, Ivoclar
Vivadent) no interior da coroa e esta foi levado em posição no
preparo. Removeram-se os maiores excessos com micro-escova
antes de polimerizar o material cimentante. Polimerização por
3x20 segundos cada face e polimerização final de 10 segundos
Figura 13 - A- Aplicação de ácido fluorídrico a 10%; B- Peça protética após ser lava-
da e secada com remanescente de ácido fluorídrico; C- Aplicação de ácido fosfórico
a 37%; D- Aplicação de silano.
DISCUSSÃO
A presença de características indesejadas ocasiona um dese- Figura 15 - Aspecto final imediato.
quilíbrio da harmonia do sorriso, prejudicando a beleza, padrão
funcional, fonética e oclusão; podendo se relacionar com a redu-
ção da autoestima e bem-estar psicossocial3. Sendo assim, res-
tabelecer a estética dentofacial de um paciente é um dos temas
mais relevantes da Odontologia Restauradora10.
O presente caso clínico apresentou a indicação de diferentes
técnicas restauradoras, bem como distintas técnicas de cimenta-
ção que auxiliam na longevidade da reabilitação estética.
Os fundamentos da estética se baseiam na proporção entre os
dentes e no equilíbrio perfeito entre a arquitetura branca (den-
tes) e a arquitetura rosa (tecido gengival), tornando o sorriso
harmonioso e natural. A proporção é baseada na sequência gra-
dativa do incisivo central para o canino, denominada proporção
áurea13.
A conquista dos avanços nas técnicas e materiais permite a
aplicação de um conceito reabilitador minimamente invasivo e
conservador da estrutura dentária. Esse conceito está sedimen-
tado na teoria da adesão e conservação de estrutura dentária12.
As cerâmicas são uma ótima opção para restaurações indiretas, Figura 16 - Aspecto após 15 dias.
pela capacidade de reproduzir a aparência dos dentes naturais
e por apresentarem biomecânica semelhante ao esmalte. Além
disso, apresentam resistência à compressão e desgaste, lisura de
superfície, brilho e pequeno acúmulo de placa14,15.
No presente caso optou-se pelo tratamento dos quatro incisi-
vos, visto que os laterais já apresentavam coroas provisórias de
resina acrílica confeccionadas por outro cirurgião-dentista, e o
dente 21 com restauração em resina composta Classe IV bastante
extensa. Sendo assim, o tratamento envolvendo os elementos 11,
12, 21 e 22 foi necessário para garantir a estética (cor e forma)
necessária no caso.
As diferenças na cimentação do caso se deram devido às di-
ferentes restaurações usadas. Para a cimentação das facetas foi
utilizada a técnica de Resina termomodificada (RTM), que utiliza
a resina composta convencional aquecida para modificar suas
propriedades reológicas e se apresentar mais fluida no momento
da cimentação. As vantagens desta técnica é a utilização da re-
sina composta que é um material restaurador e apresenta exce-
lentes propriedades mecânicas que contribui com o aumento da
resistência mecânica da restauração16. A coroa total foi cimentada
com cimento resinoso dual visto a impossibilidade de fotopoli-
merização pela espessura da peça protética que inviabilizaria a
polimerização completa do agente cimentante.
Ainda são necessários estudos comparando o protocolo de
cimentação com resina composta aquecida ou cimento resinoso
visando aprimorar a técnica de cimentação de restaurações ce-
râmicas e as suas indicações. Figura 17 - Antes e depois do tratamento.
ABSTRACT
Objective: This study aims to present a clinical case of ante- for the full crown and preparations for the ceramic veneer were
rior aesthetic rehabilitation (central and anterior superior sides), refined. The material of choice for restorations was dissolved
combining cemented ceramic veneers and crowns with differ- on the site due to its great ability to mimic the natural tooth. As
ent techniques (resin cement and heated composite resin) with crowns, they were cemented with isolation relative to the opera-
the use of chemical substances as used substances. Material and tive field and double resin cement. The veneers were cemented
Methods: Patient A.M.A., female, 47 years old, compared to the with absolute insulation and heated composite resin. Results:
dental clinic of the Faculty of Dentistry of the Federal University After 15 days of cementation, the patient returned to the clinic
of Goiás (UFG), relating dissatisfaction with the aesthetics of his where he recovered from periodontal health and perfect adapta-
smile, differences in the shape and color of his patients. On in- tion of the indirect restorations. Conclusion: You get an excellent
traoral clinical examination, a provisional total crown of tooth aesthetic result by associating different types of restorations and
22 was found, and tooth 12 was poorly positioned in relation to adhesive cementation techniques and a patient is comfortable
adjacent teeth. Periodontal surgery was indicated to increase the with different approaches and satisfaction with the aesthetic re-
clinical crown, tooth whitening, two ceramic veneers on the cen- sult of the treatment.
tral incisors and two ceramic crowns on the upper lateral inci- Keywords: Dental Veneers; Crowns; Dental Cements; Dental
sors. After periodontal surgery and whitening, the preparations Bonding; Mouth Rehabilitation.