Os Artigos Definidos e Indefinidos Da Língua Inglesa
Os Artigos Definidos e Indefinidos Da Língua Inglesa
Os Artigos Definidos e Indefinidos Da Língua Inglesa
umas), na língua inglesa são representados por apenas três artigos: a, an e the e
são sempre usados diante de um substantivo.
Artigos Definidos
Os artigos definidos (definite articles, em inglês) são usados sempre que nos
referimos a algo específico ou que já foi mencionado em um discurso anterior.
Na língua inglesa, existe apenas um artigo definido, o the, que além de ser usado
diante de substantivos no singular, é o único que pode ser usado diante de
substantivos no plural.
Pressupõe-se que o receptor da mensagem já saiba de que carro se está falando. Fica
implícito que já falaram anteriormente desse carro.
Fica implícita nessa frase a ideia de que quem recebe esta mensagem, sabe de que
cartões-postais se está falando. Para além disso, o fato de a palavra postcards
(cartões-postais) estar no plural, apenas permite o uso do artigo definido the.
A cor (blue) especifica o substantivo (backpack), ou seja, não se trata de uma mochila
qualquer, e sim da mochila azul. Aqui também fica implícita a ideia de que já se falou
dessa mochila anteriormente e por esta razão, o receptor da mensagem sabe de que
mochila se fala.
Sue is drinking an orange juice. The orange juice is cold. (Sue está bebendo um suco
de laranja. O suco de laranja está gelado.)
Neste caso, está explícita a ideia de que o substantivo (orange juice) já foi mencionado
anteriormente, e por esta razão, já se sabe qual suco de laranja está gelado: o suco de
laranja que a Sue está bebendo, e não um suco qualquer.
Outros usos
Nomes geográficos
He has already been to the North Pole. (Ele já esteve no Polo Norte.)
Nomes de família
The Jacksons are a famous family. (Os Jacksons são uma família famosa).
Instrumentos musicais
Carlinhos de Jesus knows how to dance the samba. (O Carlinhos de Jesus sabe
dançar o samba.)
Numerais ordinais
This is the first time I visit the zoo. (Essa é a primeira vez que eu visito o zoológico.)
O artigo definido the não deve ser usado quando a ideia principal da frase se refere a:
Nomes de pessoas
Nomes de lugares
Línguas
Esportes
Pronomes possessivos
Dias da semana
Cores
I called him last week. (Eu liguei para ele na semana passada.)
Next Saturday I’m going to the beach. (No próximo sábado eu vou à praia.)
Artigos Indefinidos
Na língua inglesa existem dois artigos indefinidos, a e an, e eles apenas podem ser
usados diante de substantivos no singular. Em português, são traduzidos por um e
uma.
O artigo indefinido a é usado diante de substantivos cuja grafia inicie por uma
consoante ou por um som de consoante.
As palavras cuja vogal inicial tem, em inglês, som de consoante, geralmente iniciam
por “u”, “ew” e “eu” e tem o som da consoante y, ou iniciam por “one” e tem o som da
consoante w.
O artigo indefinido an é usado diante de substantivos cuja grafia inicie por uma
vogal ou por um som de vogal.
As palavras cuja consoante inicial tem, em inglês, som de vogal, geralmente iniciam
por “h” mudo, ou seja, não pronunciado.
Outros usos
Profissões
Substantivos contáveis
Os artigos indefinidos a e an não devem ser usados quando a ideia principal da frase
se refere a: