TRATAMENTO DE ESGOTOS

DOMÉSTICOS EM
COMUNIDADES ISOLADAS
referencial para a escolha de soluções

Adriano Luiz Tonetti

Ana Lúcia Brasil
Francisco José Peña y Lillo Madrid
Isabel Campos Salles Figueiredo
Jerusa Schneider
Luana Mattos de Oliveira Cruz
Natália Cangussu Duarte
Patrícia Moreno Fernandes
Raúl Lima Coasaca
Rodrigo Sanches Garcia
Taína Martins Magalhães

Biblioteca Unicamp
•.
• Para evitar o encharcamento do solo e do
sistema, a água de enxurrada não deve entrar,
T07 construindo-se para tanto um pequeno muro de
contenção ao redor da Fossa verde. Além disso, a
FOSSA camada de terra não deve ficar exposta, devendo
estar sempre coberta por palhada e/ou folhas
secas. Ele deve ser instalada preferencialmente em
VERD E locais com muita insolação e ventos.
• A Fossa verde trata apenas o esgoto gerado pelo
uso do vaso sanitário. Ela é um sistema versátil, pois
A Fossa verde ou Bacia de evapotranspiração pode ser usado em locais com solo muito arenoso
(BET) é um sistema de tratamento para águas ou muito argiloso, e até mesmo com lençol freático
de vaso sanitário que faz o aproveitamento baixo (locais onde brota água com muita facilidade
da água e dos nutrientes presentes no esgoto. ao escavar o solo).
A BET pode ser dividida em três partes: um • Na maioria dos casos não há a saída do esgoto
compartimento central para o recebimento e tratado deste sistema, ou seja, todo o esgoto que
digestão inicial do esgoto, uma camada filtrante entra fica um tempo dentro da Fossa Verde e é
e uma área plantada com bananeiras. Outros consumido pelas bananeiras. No entanto, por
nomes para o mesmo sistema são: tanque de precaução, recomenda-se a instalação de uma
evapotranspiração (Tevap), ecofossa, fossa tubulação de drenagem ( FIGUR A 3 ), que direcione o
biosséptica, biorremediação vegetal, fossa de excedente já tratado para um círculo de bananeiras
bananeira, canteiro biosséptico. (FICHA T05 ). Essa medida é importante em locais
com muitas chuvas ou quando muitas pessoas
usarem o sistema no mesmo dia (ex: festa).
• Estudos mostram que os alimentos e folhas
Considerações e recomendações que crescem na BET (bananas e taioba) não
ficam contaminados por bactérias e outros
• Recomenda-se a instalação de pelo menos micro-organismos e portanto são seguros para o
dois tubos para a inspeção do sistema e eventual consumo humano. No entanto não é recomendado
remoção de lodo por caminhão limpa-fossa, o que o consumo de raízes (ex: inhame ou gengibre) ou
raramente é necessário. A tubulação de 100 mm frutos colhidos do chão.
deve chegar até a câmara central (de pneus).

Tampa de
inspeção
Entrada
Tubulação perfurada de esgoto
para extravasamento

Terra/solo

Areia grossa
Brita

Entulho

Impermeabilização

Entrada de Câmara central

esgoto (pneus)

FIGUR A 1. Esquema de fossa verde.

2
 FIGUR A 4.
Preenchimen-
to da camada
de terra e
plantio das
bananeiras.
Abaixo é
FIGURA 2. Fossa verde ou BET instalada na Praia do Sono, possível ver
Paraty/RJ. Fonte: otss.org.br/saneamento-ecologico. o “ladrão”
de tubo PVC
perfurado e
envolto por
tela de mos-
quiteiro (Foto:
Luana Cruz).

Aspectos construtivos e
funcionamento do sistema

FIGUR A 3. Construção da câmara de pneus e da camada de • A construção da Fossa Verde ou BET ( FIGURA
entulho (Foto: Bárbara Silva). 2 ) se inicia com a escavação do solo, que pode ser
feita manualmente ou com a ajuda de máquinas.
• O segundo passo é a construção de uma grande
“caixa” ou “reservatório” que ficará enterrado,
local onde o tratamento do esgoto acontece. A
caixa precisa ser totalmente impermeabilizada
e não pode haver vazamentos no sistema e
Tipo de esgoto tratado: Águas de vaso sanitário nem entrada de água subterrânea. A caixa pode
ser construída com alvenaria convencional ou
Tipo de sistema: Unifamiliar
técnicas alternativas, como o ferro-cimento e ou
Necessita de unidade de pré-tratamento?: Não
superadobe. Mantas de PVC ou lonas também
Área necessária para até 5 pessoas: 7 a 10 m2 podem ser utilizadas.
Remoção de matéria orgânica: Alta • A entrada de esgoto no sistema é realizada
Frequência de manutenção: Baixa através de uma tubulação de 100 mm que
O lodo terá que ser removido?: Talvez desemboca dentro da câmara central, localizada
no fundo da caixa ( FIGUR A 3 ). A câmara é a primeira
Dimensionamento e detalhes de projeto etapa do tratamento, onde ocorre a sedimentação
Figueiredo , Tonetti e Silva, 2018 dos sólidos e também o início da digestão do
FUNASA, 2018 esgoto. Ela pode ser feita com muitos materiais
FUNASA, 2015 diferentes, mas os mais comuns são pneus velhos
Vieira, 2006
ou blocos cerâmicos vazados.
• O esgoto sobe então pelas camadas filtrantes
Casos bem sucedidos
Benjamin, 2013 compostas de entulho, brita e areia ( FIGURA 1 ).
Figueiredo, no prelo Nesses materiais crescem e se desenvolvem micro-
Galbiati, 2009 organismos que degradam o esgoto de forma
Pires, 2012 anaeróbica. Acima da camada filtrante, fica uma
camada de terra onde são plantadas bananeiras e
Outras referências
outras plantas como taioba e lírio do brejo ( FIGURA
Vídeo Projeto Saneamento Rural Unicamp:
http://www.fec.unicamp.br/~saneamentorural/ 4 ). Os nutrientes presentes no esgoto são utilizados

index.php/galeria/videos/ pelas plantas na produção de novas folhas e frutos,

http://otss.org.br/saneamento-ecologico/ atuando como adubos naturais. Parte da água que
https://vimeo.com/176809993 entra no sistema evapora pelo solo.

3
 • O buraco circular deve ter um formato
D03 de prato fundo, com profundidade de
aproximadamente 0,8 m e um diâmetro
CÍRCULO DE interno de cerca de 1,4 m.
• O buraco circular deve ter seu fundo

BANANEIRAS preenchido com pequenos galhos no fundo e

palhada na parte superior (capim seco, folhas
secas de bananeira) para criar um ambiente
arejado e espaçoso para haver a disposição
Unidade de disposição final de esgoto
final do esgoto tratado.
doméstico ou águas de vaso sanitário já
• Para a entrada do esgoto tratado no
tratados. Também é uma tecnologia de
buraco, pode-se fixar um joelho na ponta da
tratamento de águas cinzas (ver FICHA T05 ).
tubulação, conduzindo o líquido para entrar
Consiste em uma vala circular preenchida com
no meio da camada de palha seca. Isso evita
galhos e palhada, onde desemboca a tubulação
o seu contato com a superfície, bem como a
do esgoto tratado. Ao redor são plantadas
atração de animais e mau cheiro.
bananeiras e outras plantas que apreciem o
• A água e os nutrientes do esgoto tratado
solo úmido e rico em nutrientes.
serão consumidos pelas bananeiras, enquanto
que os restos orgânicos (restos de alimentos,
sabão, etc.) serão degradados pelos micro-
Aspectos construtivos e
organismos presentes dentro da vala.
funcionamento do sistema
• Apesar do esgoto já ter sido tratado, é
possível a ocorrência de cheiro desagradável.
• A construção do círculo de bananeira
Por isso é preciso avaliar a sua instalação em
( FIGURA 1 ) se inicia com a escavação do solo,
locais próximos à casa.
que pode ser feita manualmente ou com a
ajuda de máquinas. O buraco não deve ser
impermeabilizado e nem compactado.

Bananeiras

Palhada

Entrada de esgoto

Taiobas

Terra

Galhos secos

FIGURA 1. Desenho esquemático do círculo de bananeiras.

4
Tipo de esgoto tratado: Esgoto tratado
Tipo de sistema: Unifamiliar
Área necessária para até 5 pessoas: 3 a 5 m2
Frequência de manutenção: Média

Dimensionamento e detalhes de projeto

Figueiredo, Tonetti e Santos, 2018
FUNASA, 2015
FUNASA, 2018
Vieira, 2006
FIGUR A 3. Bacia de Mulch FIGUR A 2. Círculo de
Casos bem sucedidos em Luziânia-GO (Foto: Isabel bananeiras em Campinas-SP
Figueiredo). (Foto: Isabel Figueiredo).
Figueiredo, no prelo
Martinetti, Teixeira e Shimbo, 2009
Paes, 2014

Outras referências
Vídeo Projeto Saneamento Rural Unicamp:
http://www.fec.unicamp.br/~saneamentorural/
index.php/galeria/videos/
Ludwig, 2012
Mollison, 1988 5 moradores. Contudo, o consumo de água
em cada casa pode variar dependendo dos
hábitos dos moradores. Além disso, o tipo
de solo e condições climáticas são distintos
para cada local. Portanto, se for observado
que o volume de esgoto tratado produzido
Considerações e recomendações extrapola a capacidade de recebimento do
círculo de bananeira, a solução seria construir
• Durante a escavação do buraco do círculo um segundo círculo em seguida ou dividir o
de bananeira, a terra retirada pode ser fluxo em dois ou três sistemas paralelos.
aproveitada para a construção de sua borda, • O círculo de bananeira é uma alternativa
de tratamento ( FICHA T05 ) e disposição final.
criando um “morrinho” em torno do buraco.
Toda a água do efluente é consumida pelas
Se o terreno for inclinado, ao invés de um
bananeiras ou infiltrada no solo. Recomenda-
círculo, recomenda-se a escavação de meio se, portanto, que o local seja afastado do lençol
círculo (“meia lua”). No monte em volta do freático e de nascentes. Deve-se também
buraco devem ser plantadas bananeiras com evitar seu uso em locais com solo arenoso.
espaços de aproximadamente 60 cm entre Para este último caso, pode-se adicionar uma
elas ( FIGURA 2 ). Nesse espaço, podem ser camada de argila nas paredes e no fundo do
plantadas e outras espécies menores que buraco, dificultando a infiltração da água.
gostem de umidade, como mamoeiros, lírio do • Existe uma alternativa semelhante ao
brejo, taioba. círculo de bananeira, chamada de Bacia de
• No caso de solos muito arenosos, é Mulch ( FIGURA 3 ). Este sistema de tratamento
recomendada a aplicação de uma camada de e infiltração do esgoto tratado também
solo argiloso no fundo do local escavado, para consiste em um buraco circular na forma
auxiliar na filtragem do esgoto. de prato fundo. Contudo, o monte de terra
• O tamanho do buraco do círculo de é posicionado no meio do círculo, onde
bananeira não deve ser maior do que o padrão são plantadas árvores frutíferas. Assim, o
apresentado. Essas dimensões garantem um restante da vala deve ser preenchida com
volume interno de aproximadamente 1.000 galhos e palha seca, circundando o meio com
L, suficiente para atender uma casa com 3 a as plantas.

5
 Visite a nossa página e tenha acesso a mais
materiais e referências:

www.fec.unicamp.br/~saneamentorural
www.facebook.com/saneamentoambiente/