1005.0085 9788583394259 Teoria
1005.0085 9788583394259 Teoria
1005.0085 9788583394259 Teoria
1 Coesão e Coerência:
a Base da
INTERPRETAÇÃO
TEXTUAL
Visão Geral: Palavras Fóricas
Não se faz uma plena interpretação Texto é tudo o que pode ser lido. Ba-
textual sem alguns conhecimentos básicos. sicamente, um texto é verbal, quando nele
Os capítulos iniciais deste livro vão fornecer há somente palavras. Uma bula de remédio,
a você tais conhecimentos. Em breve, sua por exemplo, é, em geral, um texto verbal. Um
capacidade de interpretar textos terá um texto é não verbal, quando nele há somente
significativo salto de qualidade. imagens. É híbrido, quando nele há, concomi-
tantemente, palavras e imagens.
Aviso
A Companhia de Água fará um
conserto hoje na rua, e todo
o condomínio ficará sem água
por cerca de quatro horas.
Agildo Ribeiro faleceu em abril de 2018. Ele era um dos melhores humoristas do país.
No exemplo acima, quando você leu o pronome Ele, automaticamente sua memória
textual o remeteu ao nome Agildo Ribeiro. O pronome, então, fez o que chamamos de refe-
renciação, ele é o referenciador; “Agildo Ribeiro” é o referente.
Essa remissão textual se faz com pronomes ou com expressões nominais equivalentes. Quan-
do a referência é feita a algum elemento situado em parte anterior do texto, ocorre a anáfora, cuja fun-
ção é recuperar (atualizar) semanticamente um elemento que já estava no texto. Quando a referência
aponta para frente, ocorre a catáfora, cuja função é sinalizar um termo que ainda vai aparecer no texto.
Chico Buarque está feliz. Em visita ao Rio, ele foi mais uma vez homenageado. Lá,
ninguém esquece o trabalho do artista. Nem mesmo ele, o rei, o não menos famoso
Roberto Carlos.
1. Responda:
a) O nome Chico Buarque serve de referente anafórico a que termos?