Brasília-DF - Ano XLIIII - #235 - Especial - Dezembro 2016 Centro de Comunicação Social Do Exército
Brasília-DF - Ano XLIIII - #235 - Especial - Dezembro 2016 Centro de Comunicação Social Do Exército
Brasília-DF - Ano XLIIII - #235 - Especial - Dezembro 2016 Centro de Comunicação Social Do Exército
Meus comandados!
Vislumbro, para o ano que se aproxima, o Desejo que, em 2017, sua marcha para o
agravamento das dificuldades que ora assolam o País, combate seja coroada de êxitos e realizada dentro
com reflexos negativos no nosso orçamento e nos de um azimute de felicidades, que nunca falte
nossos salários.Tal visão, contudo, por conhecê-los, em sua mochila a ração da fé e da esperança,
não abala minha confiança e a certeza de que não nos que em seu cantil esteja abastecido com a água
afastaremos um milímetro de nossa trajetória retilínea da fibra e da coragem, que no acampamento de
de serviços à nação brasileira. Por elas passaremos seu coração tremule a bandeira da dedicação e
respeitando e respaldando a Constituição Federal, do amor à Pátria, e, por fim, que as trincheiras
apoiados na confiança que a nação deposita em sua do seu lar sejam intransponíveis, nunca faltando
Força Terrestre. suprimentos de carinho, amor e felicidades a
seus familiares e entes queridos.
Antevejo nosso querido EB, em 2017, amparado
pela hierarquia, pela disciplina, pela sadia Feliz Natal e Feliz Ano Novo!!!!!
camaradagem, pelas tradições que nos são caras
e pela honradez, dedicando-se, de corpo e alma às
missões a cumprir, disposto a superar obstáculos Brasília, DF, 20 de dezembro de 2016.
com otimismo e entusiasmo.
General de Exército
Por tudo isso, externo, ao final de meu segundo ano EDUARDO DIAS DA COSTA VILLAS BÔAS
de comando, o orgulho de tê-los como subordinados. Comandante do Exército
Editorial
PUBLICAÇÃO DO
– ANO XLIII • Nº 235 • DEZEMBRO 2016
CENTRO DE COMUNICAÇÃO SOCIAL DO EXÉRCITO
(CCOMSEx)
Disponível em PDF na página eletrônica: Para encerrar esta edição, o “Personagem da Nossa História” traz
www.eb.mil.br
à lembrança o Piloto de Fórmula I Ayrton Senna da Silva, exemplo
de cidadão brasileiro e de atleta.
NOSSA CAPA
Fotomontagem:
Brasília-DF • Ano XLIIII • Nº 235 • Especial • Dezembro 2016 Centro de Comunicação Social do Exército
2º Sgt Mache Tenha uma agradável leitura!
Segurança nos
Jogos Olímpicos.
Fonte:
Arquivos
CCOMSEX
Gen Div Otávio Santana do Rêgo Barros
Chefe do CCOMSEx
É permitida a reprodução de artigos, desde que citada a fonte, exceto de matérias que contiverem indicação em contrário.
Sumário
“
(RS) – AOMSCS. Já participamos de diver-
sos programas e, recentemente, concluímos Inicialmente, gostaria de dizer que sou fã
o projeto que culminou com a construção da Revista Verde-Oliva e sinto-me agraciado
de prédios para a instalação do NPOR no pelo trabalho realizado por vocês. Estou
7º BIB. Ao parabenizá-los pela excelente prestando o serviço militar obrigatório e
Revista Verde-Oliva, consultamos sobre a fiquei bastante satisfeito com as publicações
possibilidade de recebermos edições atuais que me foram enviadas.”
e anteriores que irão compor a biblioteca de
Vanderson Santos Oliveira
nossa Associação.”
“
Paulo Antônio Saraiva de Athayde
Vice-Presidente da AOMSCS Há 30 anos prestei serviço militar
obrigatório no 2º Batalhão de Guardas e,
“
após ser licenciado, não tive mais contato
Sou engenheiro de formação e trabalho com a caserna. Gostaria de receber alguns
na área de Tecnologia de Informação do exemplares da Revista Verde-Oliva, o que
setor privado. Através do site do Exército me ajudará a matar a saudade do meu
Brasileiro, tomei conhecimento da Revista glorioso Exército Brasileiro. Favor atender ao
Verde-Oliva e muito me agradou a qualidade pedido deste veterano.”
e o conteúdo das matérias. Vocês realmente Silvio Rogério Bini
estão de parabéns pelo nível da publicação!
Apesar da disponibilidade da revista no
formato eletrônico, gostaria de saber se
há alguma possibilidade de recebê-la em
formato impresso. Parabéns pela publicação
e muito obrigado pela atenção.”
Prezado Leitor,
Fale conosco pelo e-mail [email protected] . Gostaríamos de
conhecer sua opinião sobre a Revista Verde-Oliva.
Equipe Verde-Oliva
Fotomontagem: ST Córdova –.Fonte: Arquivos CCOMSEX.
6
Centro de Comunicação Social do Exército
Os Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016
A
lei do Ato Olímpico nº 12.035, aprovada em 2009, sancionou o compromisso
internacional assumido pelo Brasil para garantir a segurança dos Jogos Olímpicos
e Paralímpicos Rio 2016 (JO 2016). Foi estabelecida com instrumentos jurídicos
específicos, a fim de justificar o emprego das Forças Armadas.
Grandes eventos, como os Jogos Pan-Americanos, em 2007, a Copa das
Confederações e a Jornada Mundial da Juventude, em 2013, e a Copa do
Mundo, em 2014, proporcionaram ao Exército Brasileiro (EB) experiência
nas áreas de segurança e defesa, além de conhecimentos e capacidade
de operação conjunta em acontecimentos dessa envergadura.
Sob a coordenação do Estado-Maior Conjunto das Forças
Armadas (EMCFA), o EB atuou juntamente com a Marinha do
Brasil e a Força Aérea Brasileira nos eixos de ação da matriz
de segurança dos JO 2016. Contribuiu, ainda, em conjunto
com as demais Forças, na execução de escoltas e em ações
de defesa civil nos casos de emergência.
As inúmeras ações desenvolvidas como o emprego de
mais de 43 mil militares, a execução de cerca de 12 mil
patrulhas, o atendimento a mil incidentes cibernéticos
sem qualquer interrupção das redes, a proteção de 139
estruturas estratégicas, a realização de 600 escoltas a
dignitários e cerca de 500 procedimentos de varreduras
ou monitoramento de instalações proporcionaram
lições e ensinamentos para os comandantes,
chefes e profissionais que estiveram envolvidos no
planejamento e na execução da segurança dos Jogos.
Desde os primórdios, o esporte nacional está
intimamente ligado ao desporto militar e vem se
aperfeiçoando com o know-how acima exposto.
A participação de atletas militares em grandes eventos
teve seu momento histórico nos Jogos Olímpicos de Antuérpia,
em 1920, oportunidade em que o 1º Tenente Guilherme Paraense,
do Exército, conquistou a primeira medalha de ouro para o Brasil.
Atualmente, atletas e organizadores militares brasileiros são reconhecidos
pelo eficiente desempenho em eventos esportivos nacionais e internacionais.
O Exército Brasileiro foi pioneiro no Programa de Atletas de Alto Rendimento,
que conta, hoje, com cerca de 230 atletas, que tiveram uma participação
expressiva nos JO 2016.
Por tudo isso, o Centro de Capacitação Física do Exército, que, com suas
organizações militares, promove a interdisciplinaridade entre o ensino, a
pesquisa, o desporto e a saúde, foi escolhido pelo Comitê Olímpico para
ser o Centro de Treinamento de Alta Performance do Time Brasil
(CTAP Brasil), a Casa do Time Brasil para os JO 2016. c
essa finalidade, militares do Exército; Força durante os Jogos, ganhou o reforço de mais
Nacional; Agência Brasileira de Inteligência de 300 militares. Também se fez necessário
(ABIN); Polícias Federal, Rodoviária Federal, explicar e apresentar essas novas soluções
Civil e Militar; Secretaria Extraordinária de para a sociedade em entrevistas concedidas
Segurança para Grandes Eventos; Corpo às imprensas nacional e internacional.
de Bombeiros; Secretaria de Saúde; CET No dia a dia, o esquema de segurança era
Rio; Guarda Municipal e Rio 2016 passaram ostensivo. Militares ocuparam estações de
a dividir o mesmo espaço, em um trabalho trem e as ruas no entorno das arenas. Postos
integrado e inovador feito 24 horas por dia. de revista foram montados nos principais
“Em vez de ter de um lado a Defesa e acessos aos locais de competição. Ninguém
do outro lado a Segurança, nós misturamos entrava na área Olímpica de Deodoro sem
Defesa e Segurança Pública em células passar pelo detector de metais e sem ter as
de trabalho. Um exemplo é a célula de bolsas e os pertences revistados.
mobilidade, onde temos reunidos, em um Ao perceber a necessidade de melhor
único ponto, a CET Rio, a Guarda Municipal orientar o torcedor, militares com habilita-
e a Tropa que está na rua” – disse o Oficial ções em idiomas passaram a informar os
de Operações do Centro de Operações visitantes sobre o deslocamento para as
(COp) de Deodoro. Arenas.
Na sala do COp, câmeras monitoravam A atuação dos militares na segurança
e exibiam imagens em tempo real de vários pública inibiu diversos delitos e foi
pontos no entorno das Arenas, das estações reconhecida pelos Ministros da Defesa e
de trem e das ruas e avenidas da região. da Justiça que visitaram a área e fizeram
Nessa sala, chegavam todos os problemas elogios à integração das Forças, além do
que ocorriam na rua. Os casos eram Poder Judiciário Estadual. Além disso,
debatidos de maneira rápida e integrada os militares contribuíram para tornar a
pelas agências, que logo providenciavam a visita à área Olímpica de Deodoro mais
melhor solução. interessante. Nos dias de jogos, bandas
O estudo de situação continuado militares circulavam pela Avenida Duque
permitiu rápida reação face às ocorrências de Caxias, principal acesso aos locais de
surgidas durante os Jogos. Em alguns competição. Os turistas paravam, filmavam
momentos, foi preciso rever as estratégias e tiravam fotos. Essas imagens percorrem
previamente traçadas e redirecionar tropas, o mundo, mostrando um Exército que fez
como ocorreu na via Transolímpica, que, história nos Jogos do Rio de Janeiro.
12 Centro de Comunicação Social do Exército
Operação ANHANGUERA – Treinamento das tropas da 12ª Brigada de Infantaria Leve (Aeromóvel).
O
s CDA executaram as mesmas tare- – CDA Brasília: Comando Militar do Planalto
fas do CGDA. Entretanto, constitu- (CMP);
íram uma estrutura mais reduzida, – CDA São Paulo: Comando Militar do
por sediarem apenas algumas partidas da Sudeste (CMSE);
competição de futebol. – CDA Manaus: Comando Militar da
Durante os Jogos Olímpicos Rio 2016, Amazônia (CMA);
os CDA estiveram sob a responsabilidade – CDA Salvador: a cargo da Marinha do
das seguintes organizações militares (OM), Brasil; e
que possuem seus comandos estabelecidos – CDA Belo Horizonte: Comando da 4ª
nas cidades-sede: Região Militar.
Foto: Sd José
Preparo e emprego
Com o propósito de estabelecer para, de maneira adequada, monitorar, vigiar
entendimentos, evitar a duplicidade de ações e proteger 14 instalações de energia elétrica
e realizar o intercâmbio de conhecimentos, e de abastecimento de água, consideradas
foram conduzidas três Reuniões capitais.
Interagências que proporcionaram a Com o intuito de elevar o estado
integração necessária à perfeita consecução de alerta no que concerne à ameaça
das operações, bem como permitiram que as terrorista, foram organizados diversos
forças de segurança atuassem de maneira Estágios de Prevenção à Ameaça Terrorista
sinérgica, com as entidades participantes. (EPAT), com a participação de membros
A Força de Contingência Planalto do corpo diplomático de embaixadas
(FORPLAN) foi constituída, essencialmente, e consulados existentes em Brasília.
pela 3ª Brigada de Infantaria Motorizada, Além desses Estágios, foram realizadas
com sede em Cristalina (GO), e com reuniões conjuntas e bilaterais com adidos
meios recebidos do Batalhão da Guarda militares de nações amigas, notadamente
Presidencial (BGP), do Batalhão de Polícia experientes em temas correlatos às ações
do Exército de Brasília (BPEB) e do 1º anti e contraterror, o que contribuiu para
Regimento de Cavalaria de Guardas (1º RCG). o intercâmbio de conhecimento e para o
Na situação extraordinária de prontidão, aumento da capacidade dissuasória das
a FORPLAN ficou em condições de ser Forças.
empregada no contexto de crise, caso A assinatura de protocolos e acordos
houvesse algum episódio de perturbação de entendimentos entre o CDA–BSB e
da ordem pública, o que exigiu contínuo entidades governamentais estabeleceu um
adestramento da tropa. Recebeu, ainda, a seguro e bem definido padrão de atuação
incumbência de garantir a integridade física entre as Forças Armadas e os órgãos federais
e a continuidade dos serviços das estruturas e distritais. Tal procedimento exauriu a
estratégicas existentes no Distrito Federal possibilidade de desentendimentos durante
que, em caso de interrupção, poderiam as operações, aumentando a segurança e
comprometer o perfeito funcionamento dos permitindo o surgimento de um ambiente
Jogos Rio 2016. A FORPLAN designou o 32º harmônico, de confiança mútua e de sinergia
Grupo de Artilharia de Campanha (32º GAC) entres as forças locais.
22 Centro de Comunicação Social do Exército
Foram realizados exercícios integradores ocorrência de crime militar e as ações de
de Defesa Química, Biológica, Radiológica Garantia da Lei e da Ordem, para ampliar a
e Nuclear (DQBRN), de Contraterror e segurança jurídica a todos os participantes
de Controle de Distúrbios, em diversos da operação.
pontos de elevada circulação de público, O Simpósio de Comunicação Social
tais como a Estação Central do Metrô/ serviu para compartilhar conhecimentos
DF e shoppings centers. Esses exercícios e nivelar procedimentos relativos ao trato
geraram dissuasão e aumentaram a de assuntos afetos à área. No simpósio,
percepção de segurança pela sociedade. os participantes tiveram conferências com
O Ciclo de Estudos de Direito Penal Militar oficiais do Centro de Comunicação Social do
(CEDPM) teve como foco instruir e atualizar Exército e com jornalistas e formadores de
os quadros da Coordenação de Defesa opinião de renome nacional. Além da parte
em assuntos jurídicos que poderiam advir teórica, houve um módulo prático, em que
de alguma ação da tropa. Os participantes os comandantes das OM envolvidas nas
tiveram seus conhecimentos enriquecidos operações de segurança, bem como suas
pela atuação de ilustres palestrantes, equipes de Relações Públicas, puderam,
como Ministros do Superior Tribunal Militar, por meio de media training, preparar-se
Juízes e Procuradores, que abordaram a para entrevistas coletivas e individuais.
O CDA Manaus
Preparo e emprego
As operações do CDA-Manaus,
subordinado ao Comando Militar da Como nos outros CDA, foram assinados
Amazônia, foram conduzidas com a os protocolos de procedimentos operacionais
finalidade de contribuir para a garantia da integrados pelos órgãos do Sistema Integrado
segurança dos jogos de futebol, além de de Comando e Controle (SICC), visando à
promover um ambiente seguro para as segurança dos Jogos Olímpicos em Manaus.
populações locais, os atletas e os visitantes O 4º Batalhão de Aviação do Exército (4º
durante a concentração das delegações, a BAvEx) realizou reconhecimentos aéreos
execução dos jogos e os eventos correlatos. com o propósito de percorrer todos os
A capital amazonense recebeu seis pontos de interesse para a segurança dos
partidas de futebol e um total de oito dele- Jogos, empregando, durante o evento, sete
gações, que foram devidamente escoltadas aeronaves e cerca de 300 militares.
em 95 deslocamentos coordenados pelo 7º As Forças Armadas (Eixo Defesa)
Batalhão de Polícia do Exército, em conjunto empregaram mais de 3.000 militares, 80
com outros órgãos de segurança pública. viaturas, 12 embarcações, 40 motocicletas, 6
Com uma média diária de 3.700 helicópteros, 4 blindados, 2 caças F-5 Mike, 2
militares empregados, as Forças Armadas caças A-29 Super Tucano e 4 aeronaves para
responsabilizaram-se pela segurança do transporte de tropa.
perímetro externo do Hotel Tropical, local Em 12 exercícios de mesa, foram
onde as delegações ficaram hospedadas. analisadas situações particulares
Belo Horizonte (MG) – Reunião de apresentação dos Planos Táticos do CDA - BH.
O CDA Salvador
E
m 2011, um protocolo de intenções
assinado com o Comitê Olímpico do
Brasil (COB) garantiu ao Centro de
Capacitação Física do Exército (CCFEx)
tornar-se o Centro de Treinamento de
Alta Performance do Time Brasil (CTAP
Brasil) para os Jogos Olímpicos Rio 2016.
As condições técnicas do local foram
primordiais para tal decisão, sendo o
ponto de partida para incrementar sua vôlei de praia, voleibol masculino, vela,
infraestrutura, adequá-lo às exigências boxe, handebol feminino, taekwondo, wres-
técnicas do Comitê e atender plenamente tling e tênis de mesa. Além de instalações e
às delegações esportivas. equipamentos para treinos de alto nível, os
Na adaptação para o CTAP Brasil, atletas olímpicos tiveram à disposição toda
algumas instalações foram aperfeiçoadas.e a estrutura de hospedagem, alimentação,
outras foram construídas, como o estande laboratórios para aperfeiçoamento técnico,
de tiro com arco, espaço utilizado pela uma completa Seção de Saúde para atendi-
delegação desde janeiro de 2016, garantindo mento médico, exames laboratoriais e fisio-
um melhor preparo da equipe. terapia, além da academia de musculação,
Estruturas internas também foram que possui aparelhos modernos e variados
transpostas para receber os atletas para todo tipo de treinamento. Dessa forma,
brasileiros, como o Ginásio Leite de Castro os atletas puderam aperfeiçoar suas habili-
(GLC), instalação da Escola de Educação dades e obter uma excelente recuperação
Física do Exército (EsEFEx) utilizada pelas física.
equipes de voleibol masculino e de tênis de De acordo com o Gerente Geral de
mesa. Juventude e Infraestrutura do COB e
Outra instalação que recebeu adapta- Coordenador da Operação no CCFEx,
ções para atender a diversas modalidades Edgar Hubner, o projeto teve inspirações
esportivas foi o Complexo Sylvio de Maga- de países que sediaram eventos recentes.
lhães Padilha, composto pelo Ginásio Ling, “Repetimos o modelo de sucesso que tivemos
pela sala de lutas, pelo anexo, pelo lounge e em Londres (ING), em 2012, e em Toronto
pelo auditório Marechal Newton de Andrade (CAN), em 2015. Fizemos um planejamento
Cavalcanti. O local foi utilizado por diversas detalhado com as confederações, a fim de
equipes, como as de handebol masculino e minimizar a preocupação dos atletas com
feminino, boxe, lutas associadas, taekwondo fatores externos. Com essa base no CCFEx,
e ginástica artística. No total, foram investi- proporcionamos aos atletas um foco maior na
dos 20,5 milhões para melhorar as condi- preparação, uma autonomia de treinamento
ções técnicas dos equipamentos esportivos e privacidade”, afirmou Hubner, durante a
e atender à demanda de infraestrutura. apresentação oficial da principal base que
O CCFEx sempre foi uma referência na serviu de suporte aos atletas brasileiros.
educação física e no esporte. Com esse Além do apoio esportivo, a entrega
incremento da infraestrutura, passou a ser de uniformes e equipamentos utilizados
um centro de excelência do treinamento pelos atletas brasileiros foi uma importante
desportivo. Segundo o Chefe do CCFEx, operação realizada pelo COB, pois todas
com a oportunidade olímpica, o investimento as equipes olímpicas passaram pelo
feito pelo Ministério do Esporte possibilitou CTAP Brasil para receberem os kits dos
que as instalações e os equipamentos patrocinadores. Os uniformes de desfile,
dessem um enorme salto qualitativo. que os atletas vestiram na solenidade de
Como CTAP Brasil, o CCFEx recebeu abertura dos Jogos no Maracanã, também
nove delegações brasileiras: tiro com arco, foram entregues no Centro.
A
1ª Bda AAAe é dotada de equi- de tecnologia russa; e com as viaturas do
pamentos modernos, com tec- Centro de Operações de Artilharia Antiaé-
nologias bastante avançadas. rea, que foram empenhadas na segurança
No seu acervo, encontram-se os Sistemas dos Jogos, sob o Controle Operacional do
de Controle e Alerta, seus respectivos Cen- Comando de Defesa Aeroespacial Brasilei-
tros de Operações Antiaéreas Eletrônicos e ro (COMDABRA), órgão Central do Sistema
os Radares SABER M60, todos desenvolvi- de Defesa Aeroespacial Brasileiro (SISDA-
dos pelo Centro de Tecnologia do Exército, BRA), subordinado à Força Aérea Brasileira.
em parceria com a empresa BRADAR.
No que se refere ao armamento, a Bri- Preparo e Emprego
gada é dotada do Sistema de Míssil Antia- Na fase de preparação, a 1ª Bda AAAe
éreo RBS70, fabricado pela empresa sue- desenvolveu vários exercícios de Comando
ca SAAB Dynamics, e do Blindado Gepard, e Controle no âmbito das Organizações Mi-
produzido pela empresa alemã KMW. De- litares Diretamente Subordinadas (OMDS),
vido à complexidade dos equipamentos e com a finalidade de adestrar quadros para a
com intuito de garantir a sua operacionali- execução da Defesa Antiaérea (DAAe) dos
dade durante os Jogos, cada um deles pos- Jogos Rio 2016. Os exercícios envolveram
sui aparelhos especializados para testar seu o trabalho dos Centros de Operações Antia-
funcionamento. éreas e dos Grupos de Artilharia Antiaérea,
A manutenção do Sistema de Controle e desdobrados pelo Brasil.
Alerta e do Míssil RBS70 está sob respon- Durante os Jogos, os sistemas de
sabilidade do Batalhão de Manutenção e segurança de DAAe dos Grupos de Artilharia
Suprimento de Artilharia Antiaérea, sedia- Antiaérea (1º, 2º, 3º, 4º e 11º GAAAe) da
do em Osasco (SP), que, para apoiar a 1ª
Bda AAAe durante os Jogos, desdobrou um
Destacamento Logístico de Artilharia Antia-
érea nas instalações da Escola de Artilharia
Antiaérea.
O Blindado Gepard, dotado de canhões
35 mm, também requer manutenção espe-
cializada, que é realizada pela KMW, em-
presa alemã com filial no Brasil, e por mi-
litares da 6ª Bateria de Artilharia Antiaérea
Autopropulsada.
Em um cenário dominado por tecnologia
de ponta, as Unidades de Artilharia Antiaé-
rea contaram, ainda, com o Míssil IGLA-S,
Dourados (MS)
Marabá (PA)
No dia 13 de outubro, os Comandantes dos
Com o objetivo de contribuir com as
Exércitos do Cone Sul – Argentina, Brasil, Chile,
manifestações de fé da comunidade marabaense,
Paraguai e Uruguai – visitaram, na 4ª Brigada
400 militares da 23ª Brigada de Infantaria de Selva
de Cavalaria Mecanizada, o projeto piloto de
trabalharam durante o cortejo de 7,5 quilômetros
implantação do Sistema de Monitoramento de
do 36° Círio de Marabá. Esse grandioso evento é
Fronteiras (SISFRON). O encontro encerrou as
considerado o segundo maior do Estado do Pará
atividades da conferência que buscou promover
e acontece, anualmente, no terceiro domingo
o intercâmbio e aprimorar os programas de
do mês de outubro. Assim como na capital, são
cooperação entre os Exércitos participantes.
realizadas peregrinações que antecedem ao
O SISFRON, considerado o maior sistema de
grande dia.
monitoramento de fronteiras do mundo, visa
fortalecer a capacidade de ação do Exército
Brasileiro na faixa de fronteira, em um espaço de
1,2 milhão de quilômetros quadrados. Cuiabá (MT)
O 9º Batalhão de Engenharia de Construção
preparou uma estação de tratamento de esgoto
Raposa Serra do Sol (RR)
nas instalações do Pelotão Especial de Fronteira
No dia 17 de outubro, no contexto da de Guaporé, localizado nas proximidades do
Operação Curare VII, a 1ª Brigada de Infantaria Distrito de Comodoro (MT), distante 749 km de
de Selva, por meio do 6º Batalhão de Engenharia Cuiabá e 510 km de Cáceres (MT), sede do 2º
de Construção, realizou a recuperação de uma Batalhão de Fronteira. De acordo com as normas
ponte sobre o Rio Cotingo e o acabamento da técnicas e ambientais, a estação tem por objetivo
cabeceira. Essas obras proporcionaram maior realizar o tratamento dos esgotos da cozinha, dos
mobilidade na região da terra indígena Raposa banheiros e dos sanitários, e possui capacidade
Terra do Sol. para atender ao efetivo de um pelotão reforçado.
T
odo o trabalho realizado pelo Sis- (BDGEx) e o recurso de mapas e imagens
tema de Fiscalização de Produtos de satélite acessados via internet.
Controlados (SisFPC), antes e du- Outro meio que contribuiu para a obtenção
rante os Jogos Olímpicos e Paralímpicos da consciência situacional foi o rastreamento
Rio 2016, alcançou resultados significativos. de smartphones por intermédio da rede
As ações ocorreram em um ambiente de in- de telefonia celular e de rádios P25. Além
teragências, com a participação de Órgãos disso, a marcação de pontos de interesse,
de Segurança, Ordem Pública e de outras de áreas e de itinerários no terreno também
Agências Governamentais. foi muito utilizada.
Além do exercício intenso de fiscali- Para garantir um ambiente seguro e
zação, o SisFPC sofreu importantes mo- estável para a sociedade e para o evento, a
dificações, entre as quais se destacam as segurança contou, também, com o Centro de
estratégias de controle das atividades com Coordenação de Fiscalização de Explosivos
explosivos, a modernização da legislação (CCFE), que foi ativado pontualmente no
e a informatização. Segundo o Diretor de dia da abertura dos Jogos, na cidade do
Produtos Controlados, “a missão que nos foi Rio de Janeiro. A estrutura do Centro, com
atribuída continuará sendo cumprida da me- sede em Brasília (DF), serviu para realizar
lhor maneira possível, de forma sistêmica e a coordenação, o acompanhamento e o
precisa”. monitoramento permanente de todas as
A segurança não contou apenas com o atividades de fiscalização, vinculadas às
trabalho da tropa. O Centro de Operações 12 Regiões Militares, 24 horas por dia, sete
de Produtos Controlados (COPCON/DFPC) dias por semana.
empregou equipamentos modernos e de
tecnologia bastante avançada, como é o Preparo e Emprego
caso do Sistema de Comando e Controle A partir de 2015, foram desencadeadas
‘Pacificador’, que monitorou, em tempo real mais de cinco operações preventivas em
e de forma simultânea, todas as ações. Isso virtude dos Jogos – Rastilho I, Azoto, Dína-
possibilitou, no tratamento de incidentes, mo III, Rastilho II e Dínamo IV. Em julho e
a sincronização no acompanhamento das agosto de 2016, ocorreram a Alta Pressão e
ações durante os eventos. Entre as funcio- as operações direcionadas em cada Região
nalidades oferecidas pela ferramenta, des- Militar.
tacam-se a utilização de cartas disponíveis Em 2016, foram cumpridas, de forma
no Banco de Dados Geográficos do Exército conjunta, mais de 3.500 patrulhas de
46 Centro de Comunicação Social do Exército
fiscalização e cerca de 3.000 vistorias.
Foram percorridos 400.000 km e efetivadas
530 autuações, contando com mais de sete
mil pessoas envolvidas e com a adoção de
medidas necessárias, visando garantir um
ambiente pacífico e seguro.
No período dos Jogos, o Sistema Pacifi-
cador gerenciou cerca de 7.600 usuários e
permitiu o cadastramento de 640 incidentes, Operação Dínamo IV
para inglês e espanhol; banners, cartazes ímpar; exaltar valores, princípios e tradições
e outdoors. Esse material foi distribuído à tão caros à Força; e enaltecer o sentimento
imprensa e às organizações militares de de cidadania e nacionalidade em todos os
todo o Brasil, a fim de chegar ao público brasileiros.
interno e também a todos os segmentos da No atendimento às demandas da
sociedade. imprensa e no gerenciamento das
O resultado de todo esse empreendi- crises advindas com a ação das Forças
mento foram os números expressivos que Armadas, cabe ressaltar que a presteza e
retratam o trabalho silente, mas decisivo, a proatividade criaram condições favoráveis
de Comunicação Social, para a exposição para que, ao final do Grande Evento, fosse
da imagem e da credibilidade do Exército, computado para a Instituição, nas principais
nacional e internacionalmente. Os produtos fontes jornalísticas do País, o retorno em
tiveram um alcance global de quase 37 mi- mídia espontânea positiva da ordem de
lhões de pessoas. O portal “Exército Brasi- 145 milhões de reais. Esse resultado é
leiro: a Força nas Olimpíadas” obteve 229 considerado altamente positivo, se forem
mil acessos. No Facebook, foram três mi- levados em consideração a complexidade
lhões e meio de visualizações, e o Canal do da operação Jogos Rio 2016 e os desafios
YouTube, com 244 minutos de vídeos, teve desse evento multiesportivo para a projeção
quase 300 mil acessos. do Brasil no concerto das nações.
A par de tudo isso, o legado imaterial para
Conclusões a Comunicação Social do Exército é sem
A ampla cobertura dos Jogos permitiu precedentes, uma vez que o SISCOMSEx
o desenvolvimento de uma cultura de pôde colocar em prática o estabelecimento,
integração entre as Forças Armadas e a manutenção, a operação e a segurança
de interoperabilidade entre as diversas do funcionamento da rede, gerenciando
agências envolvidas. crises, e eliminando as desconfianças e a
Possibilitou, também, destacar a desinformação, o que preservou e fortaleceu
participação do EB em um acontecimento a imagem do EB. c
Zika Vírus
Os pacientes
acometidos apre-
sentam um quadro
alérgico, sendo
frequente o apare-
cimento de aftas,
além dos sintomas
semelhantes aos
apresentados pela
Apresenta febre alta (geralmente dura dengue e pela
de 2 a 7 dias), dor de cabeça, dores no chikungunya. Exis-
corpo e articulações, prostração, fraqueza, te relação entre o
dor atrás dos olhos, erupção e coceira na desenvolvimento de microcefalia e a infecção
pele. Nos casos graves, o doente também por Zika Vírus, ocorrida durante a gravidez. As-
pode ter sangramentos (nariz, gengivas), sim, se você estiver grávida e com manchas
dor abdominal, vômitos persistentes, avermelhadas pelo corpo, deve procurar aten-
sonolência, irritabilidade, hipotensão e dimento médico. Estudos também demonstram
tontura. Pessoas que já contraíram a dengue existir uma relação entre a infecção pelo Zika
podem desenvolver a febre hemorrágica, Vírus e o desencadeamento da Síndrome de
quadro grave e, por vezes, letal. Guillain-Barré.
A
defesa Cibernética dos Jogos ciência situacional acerca dos incidentes e
Olímpicos e Paralímpicos Rio dos eventos de segurança atinentes aos ati-
2016 foi coordenada pelo Centro vos informacionais;
de Coordenação de Segurança e Defesa - avaliação do nível de risco dos sistemas
Cibernética, Organização Militar do Exército envolvidos; e
Brasileiro (EB) vocacionada às atividades de - análise de risco e implantação de ferra-
defesa e segurança do espaço cibernético, mentas para a proteção e para a defesa ci-
abrangendo os sistemas de Tecnologia bernética de ativos de informação referen-
da Informação e Comunicações (TIC) tes à segurança do evento.
relacionados à segurança desses eventos.
O trabalho de 11 destacamentos, coor- Emprego do Sistema Pacificador
denados de Brasília (DF) e desdobrados Durante os Jogos Rio 2016, foi utilizado
nas cidades do Rio de Janeiro (RJ), de Belo o Sistema de Comando e Controle Pacifica-
Horizonte (MG), de São Paulo (SP), de Sal- dor, desenvolvido pelo Centro de Desenvol-
vador (BA) e de Manaus (AM), garantiu a vimento de Sistemas. O Sistema Pacificador
Defesa Cibernética durante os Jogos. foi empregado em apoio às ações de segu-
Esses destacamentos desenvolveram rança e defesa conduzidas pelo Comando
atividades que atenderam aos principais Geral de Defesa de Área, instalado no Rio
ativos de informação identificados como de Janeiro, e pelos Centros de Defesa de
críticos e pertencentes às infraestruturas de Área, instalados nas cidades de Belo Ho-
TIC. rizonte, Brasília, Manaus, Salvador e São
Constituem exemplos das ações que Paulo.
foram desenvolvidas: O Pacificador possibilitou a obtenção
- formalização dos protocolos e dos procedi- da consciência situacional, o tratamento de
mentos com cada órgão ou instituição par- incidentes e a sincronização e o acompa-
ceira; nhamento das ações durante os eventos.
- treinamento das equipes especializadas; Da primeira funcionalidade oferecida pela
- montagem de estrutura que propicie cons- ferramenta destaca-se a utilização de cartas
54 Centro de Comunicação Social do Exército
disponíveis no Banco de Dados Geográfi- los órgãos do Sistema Integrado de Coman-
cos do Exército, do arruamento – presente do e Controle, visando à segurança dos Jo-
no servidor de mapas do sistema – e das gos Rio 2016 na cidade de Manaus.
imagens de satélite, acessadas via internet. Os protocolos são documentos que for-
Outra capacidade que contribuiu para malizaram a participação dos órgãos em
a obtenção da consciência situacional foi o procedimentos específicos como: a escolta
rastreamento de smartphones, por meio da das delegações; o enfrentamento ao terro-
rede de telefonia celular e de rádios P25, rismo; a defesa química, biológica, radioló-
utilizando o Sistema Rádio Digital Troncali- gica e nuclear; o emprego dos recursos flu-
zado, hospedado na EBNet. Além disso, a viais, entre outros.
marcação de pontos de interesse, de áreas No Rio de Janeiro, nas salas do Centro
e de itinerários no terreno também foi muito de Aplicação de Exercícios de Simulação de
utilizada. Combate, na Companhia de Comando da 1ª
No período dos Jogos, o Sistema Pacifi- Divisão de Exército, representantes de to-
cador gerenciou cerca de 7.600 usuários e dos os agentes de segurança trabalharam
permitiu o cadastramento de 640 incidentes, juntos no Exercício de Simulação de Com-
12.000 relatos e 36.000 ações. bate. Foi uma das últimas oportunidades
Cada vez mais, o Pacificador consolida- para testar os protocolos de segurança que
-se como importante instrumento de apoio foram usados durante os Jogos.
ao Comando e Controle nas ações de se-
gurança dos Grandes Eventos, transmitin- Exercício de Comando e Controle da
do aos comandantes, em todos os níveis, e 1ª Brigada de Artilharia Antiaérea
aos usuários confiabilidade, fidedignidade e A Operação Olho Vivo foi um exercício
precisão no processamento de eventos em de Comando e Controle, desenvolvido pela
tempo real. 1ª Brigada de Artilharia Antiaérea, no âmbito
das Organizações Militares Diretamente Su-
Assinatura de Protocolos bordinadas, com a finalidade de adestrar os
No dia 21 de julho, os Órgãos de Se- quadros para a realização da Defesa Antia-
gurança Pública e as Forças Armadas as- érea dos Jogos. A atividade envolveu o tra-
sinaram, no Centro Integrado de Comando balho dos Centros de Operações Antiaéreas
e Controle do Amazonas, os protocolos de e dos Grupos de Artilharia Antiaérea desdo-
procedimentos operacionais integrados pe- brados pelo Brasil. c
uma reforma para atender aos requisitos do colocada nos Jogos Olímpicos de 1952,
Comitê Olímpico Internacional, recebendo em Helsinque, na Finlândia. Representou
novas instalações de vestiários, de salas de o Brasil nos Jogos Olímpicos de 1956, em
apoio, para filtros e casa de força. Melbourne, na Austrália, e de 1960, em
Sua denominação histórica homenageia Roma, na Itália. Foi campeão nos Jogos
o Coronel Eric Tinoco Marques, pentatleta Pan-Americanos de Chicago, nos Estados
que integrou a equipe brasileira, sexta Unidos, em 1959.
Legado Tecnológico
O EB, com o intuito de atender às sediadas em Deodoro, aumentando a
demandas dos Jogos Rio 2016, realizou eficiência da Rede Corporativa do EB, a
estudos com a Empresa Olímpica Municipal EBNet.
e com as operadoras de telefonia, por Destaca-se, também, a instalação de
intermédio do 2º Centro de Telemática de um Circuito Fechado de Televisão (CFTV),
Área, a fim de levar a efeito um projeto de com 125 câmeras, integrado ao Centro de
telecomunicações e transmissão de dados Operações do Comando de Defesa Setorial
na Vila Militar, em Deodoro. Deodoro, localizado no Comando da 1ª
A instalação de cerca de 30 quilômetros Divisão de Exército. O CFTV já constitui
de dutos possibilitou a ampliação das redes a nova Central de Monitoramento da Vila
de fibra ótica das organizações militares, Militar.
Parque Equestre
General Eloy Menezes
Foi construído para o Pan-Americano de o Chefe da Equipe Brasileira de Hipismo
2007 e ocupa uma área de aproximadamente nos Jogos Pan-Americanos de Chicago,
um milhão de metros quadrados. Recebeu em 1959, e nos Jogos Olímpicos de Roma
as provas do Concurso Completo de (1960).
Equitação, do Adestramento e do Salto. Ressalta-se, também, a execução de
As instalações passaram por ajustes para obras para a construção de uma clínica
atender aos requisitos olímpicos. veterinária, de um abrigo de resíduos e
A denominação histórica homenageia o de um reservatório de água. Foi realizada,
General Eloy Massey de Oliveira Mene- ainda, a reforma do picadeiro coberto, das
zes, que participou dos Jogos Olímpicos de pistas de treinamento e da arena de saltos,
Londres (1948), dos Jogos Pan-Americanos que receberam um piso com composto
de Buenos Aires (1951) e dos Jogos Olím- especial. As baias também foram reformadas
picos de Helsinque (1952), conquistando e ampliadas.
nessas duas últimas competições o 4º lugar, A pista de Cross-Country foi reconstruída
individual e por equipe. com grama especial e com um novo sistema
Participou, também, dos Jogos Olímpicos de irrigação. O Parque Equestre General
de Estocolmo, em 1956, e, ainda, integrou a Eloy Menezes é um legado para a Escola
equipe brasileira 1ª colocada no Concurso de Equitação do Exército e o para o 2º
Hípico Internacional, Copa das Nações, em Regimento de Cavalaria de Guardas.
Aachen, na Alemanha, no mesmo ano. Foi
O
até o Rio de Janeiro (RJ), a fim de formar
Exército Brasileiro (EB) manteve Forças-Tarefas Blindadas e Mecanizadas
a complexa estrutura militar de com as Unidades de Infantaria Motorizada.
pessoal e material mobilizada na Dessa forma, foi ampliada a capacidade
fase olímpica, a fim de garantir o apoio de de proteção e de mobilidade das forças de
segurança e defesa necessários aos Jogos segurança durante os eventos.
Paralímpicos Rio 2016 e, principalmente, a As viaturas GUARANI, orgânicas
proteção da população local e dos turistas. das tropas mecanizadas do Exército,
De todos os meios e pessoal empregados, constituem recente e excepcional vetor
destacam-se as recém-adquiridas Viaturas de modernidade da Força Terrestre, por
Blindadas de Transporte de Pessoal (VBTP incorporarem tecnologias militares de
MR 6x6 GUARANI); as aeronaves do última geração e serem estrategicamente
Comando de Aviação do Exército (CAvEx); fabricadas em território nacional. Durante os
as tropas especializadas, como as Forças Jogos Paralímpicos, foram manutenidas em
de Operações Especiais (F Op Esp), postos estruturados na Escola de Sargentos
preparadas para o emprego em operações de Logística do Exército (EsSLog) e
de prevenção e combate ao terrorismo; e gerenciadas pela Diretoria de Fabricação
as equipes de Defesa Química, Biológica, (DF) do Departamento de Ciência e
Radiológica e Nuclear (DQBRN). Tecnologia do Exército (DCT). Esses postos
Tropas blindadas, sediadas em Santa contaram com instrutores e monitores da
Maria (RS), e tropas mecanizadas, com própria EsSLog, além de mecânicos da
Brasília (DF)
Em 14 de outubro, o Colégio Militar de
São Leopoldo (RS) Brasília (CMB) participou, na Câmara dos
Nos dias 14 e 15 de outubro, no Campo de Deputados, da sessão solene em homenagem
Instrução Leão da Serra, o 19º Batalhão de ao Dia do Professor. Na oportunidade, o CMB foi
Infantaria Motorizado – “Batalhão da Serra” representado pelo seu Comandante e Diretor de
– realizou o acampamento dos alunos do Ensino, além de uma comitiva composta por cinco
Grêmio da Infantaria do Colégio Militar de Porto professores, militares e civis, e por 30 alunos
Alegre (CMPA). O exercício teve como objetivo do Ensino Médio. Também estiveram presentes
principal motivar os jovens à carreira das Armas, várias representações de escolas públicas e
fortalecendo, também, o espírito de corpo formado autoridades da área de educação.
pelos alunos do Grêmio da Infantaria.
Belém (PA)
Pela primeira vez, alunos do 6º ano do ensino
Santa Maria (RS)
fundamental do Colégio Militar de Belém (CMBel)
Aconteceu, no dia 28 de outubro, o Baile das participaram da Olimpíada Brasileira de Matemá-
Alunas Debutantes do Colégio Militar de Santa tica das Escolas Públicas (OBMEP). Entre os dias
Maria (CMSM). Várias autoridades municipais e 7 de junho e 10 de setembro, foi realizada a 12ª
militares, além dos pais, parentes e amigos das OBMEP/2016 e todos os participantes do CMBel
alunas debutantes compareceram ao evento, foram premiados com medalhas de prata e de
realizado com muita pompa. bronze, e com certificados de menções honrosas.
Além dos alunos premiados, o destaque do prê-
mio Troféu Escolas Seletivas foi para o CMBel,
que alcançou o maior número de pontos em seu
respectivo grupo.
Recife (PE)
Belo Horizonte (MG) No dia 23 de novembro, durante a solenidade
de encerramento do Ensino Médio, foi inaugurada
A Olimpíada Brasileira de Matemática das
a fotografia do Coronel Aluno Oliveira na galeria
Escolas Públicas (OBMEP) é um projeto criado
do Pantheon de Honra do Colégio Militar do Recife
para estimular o estudo da matemática entre
(CMR). A solenidade foi prestigiada pela Senhora
alunos e professores de todo o País. O Colégio
Lídia, Juíza do Tribunal Regional do Trabalho e
Militar de Belo Horizonte (CMBH) tem participado
última aluna do CMR a ingressar no Pantheon,
de todas as edições. Na premiação deste ano,
em 2002. O Pantheon de Honra é uma galeria que
que corresponde ao ano de 2015, 14 alunos
tem o objetivo de homenagear e registrar para a
conquistaram a Medalha de Ouro. O destaque
posteridade os alunos que se destacaram durante
coube ao atual aluno do Instituto Militar de
o período escolar do CMR. Terá direito a ingressar
Engenharia, João Baptista de Paula e Silva,
no Pantheon o(a) aluno(a) que preencher todas
aluno do CMBH em 2015, que recebeu a sétima
as seguintes condições: ser coronel aluno no ano
medalha de ouro.
da solenidade; ter sido classificado(a) em 1º lugar
do ensino fundamental; ter obtido o 1º lugar no 3º
ano do ensino médio; ter sido classificado(a) em
1º lugar no ensino médio; e possuir média global
final igual ou superior a 9,5 em mais da metade
das disciplinas cursadas nos sete anos e média
global superior a 8 nas demais disciplinas.
N
ascido na cidade de São Paulo (SP), no dia 21 pela vitória, criou o personagem Senninha, em
de março de 1960, Ayrton Senna foi criado quadrinhos, cuja primeira edição teve uma tiragem
no Bairro Jardim São Paulo, onde morou dos de 150 mil exemplares.
quatro aos 13 anos de idade. Ayrton Senna faleceu em um acidente
Filho de empresário, Ayrton Senna iniciou sua automobilístico, no Grande Prêmio de San Marino,
carreira nas provas de kart. Em 1981, mudou-se para em Ímola (IT). A curva Tamburello, local do acidente,
as competições de automobilismo, chegando ao foi readequada para a corrida seguinte. Ayrton foi
topo do pódio no Campeonato Britânico de Fórmula sepultado no Cemitério do Morumbi, em São Paulo.
3. Tal desempenho impulsionou sua ascendência à Em sua sepultura, foi colocado o seguinte epitáfio
Fórmula 1, na qual foi três vezes campeão mundial. “Nada pode me separar do amor de Deus”.
Esteve sempre entre os mais influentes e bem- Por sua morte ter sido considerada uma tragédia
-sucedidos pilotos da era moderna, sendo conside- nacional, foram concedidas ao piloto honras de
rado um dos melhores da história do esporte. Em Chefe de Estado. Estima-se que mais de um milhão
2012, foi eleito pela rede BBC o melhor piloto de de pessoas tenham ido às ruas para ver seu ídolo
todos os tempos. Em 1999, foi considerado pela Re- e render-lhe as últimas homenagens, além dos
vista Isto É o esportista do século 20 no Brasil. milhões que acompanharam as cerimônias fúnebres
Ao ganhar seu terceiro título mundial, tornou-se pela televisão.
o piloto mais jovem a conquistar um tricampeonato Após o seu acidente fatal, novas normas de
na Fórmula 1, façanha que foi mantida até o final segurança foram implementadas para a Fórmula 1 e
da temporada de 2012, quando Sebastian Vettel várias homenagens foram realizadas no Brasil e em
venceu por três anos consecutivos. diversos países, destacando a dedicação, o talento e
Sua reputação de piloto veloz ficou marcada a determinação do piloto brasileiro.
pelo recorde de pole-positions que deteve, além de Ayrton Senna da Silva, um dos maiores ídolos
sua grande capacidade e perícia ao pilotar em dias do esporte no Brasil, recebeu, merecidamente, a
chuvosos. alcunha de herói nacional.
70 Centro de Comunicação Social do Exército
Ao concluir esta edição, rendemos homenagens às vítimas do acidente
aéreo que ceifou a vida de 71 pessoas, dentre as quais vários integrantes
da equipe brasileira “ASSOCIAÇÃO CHAPECOENSE DE FUTEBOL”.
Aos familiares e amigos dos atletas, da comissão técnica e dos
profissionais de imprensa, nossas condolências e o desejo de muita
coragem para enfrentar essa adversidade. “FORÇA CHAPE!”