Tese de Doutorado Versao Final Sabrina Barbosa Anemia Falciforme
Tese de Doutorado Versao Final Sabrina Barbosa Anemia Falciforme
Tese de Doutorado Versao Final Sabrina Barbosa Anemia Falciforme
com
Salvador – BA
2021
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
Salvador – BA
2021
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
AGRADECIMENTOS
“E disse Deus: Haja luz; e houve luz. E viu Deus que era boa a luz; e fez Deus separação entre
a luz e as trevas.” Gênesis 1: 3-4
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
RESUMO
A anemia falciforme é uma das doenças genéticas mais comuns no Brasil, grave e suas
principais manifestações clínicas são as crises dolorosas e quadros de infecção. Realizou-se
um estudo experimental com o objetivo de analisar a efetividade da Hemolaserterapia (ILIB)
em serviço de acompanhamento a pacientes com esta doença na prevenção destes sintomas.
Foram incluídos no estudo 81 indivíduos (21 casos/ 60 controles) com anemia falciforme,
maiores de 12 anos de idade com peso corporal acima ou igual a 40 quilos, que recebiam
tratamento no Hemocentro da Bahia no período de outubro de 2019-março de 2020. Conduziu-
se exame clínico, laboratoriais e entrevista semiestruturada para obtenção de dados
sociodemográficos e clínicos. Para avaliação da qualidade de vida foi utilizado o WHOQOL-
BREF antes e após a hemolaserterapia “Intravascular Laser Irradiation of Blood” (ILIB). O
estudo foi aprovado pelo comitê de ética- CAEE 16676619.7.1001.5013. Dos participantes, 21
dos casos realizaram hemolaserterapia por 10 dias consecutivos e o plano de cuidados
(entrevistas para o diagnóstico, desenvolvimento do processo de cuidado e avaliação da
qualidade de vida), e outros 60 (grupo controle) participaram exclusivamente da intervenção do
plano de cuidados. Houve diferença significativa entre os grupos. O ILIB contribuiu para
melhora do sono (p<0,0001) e diminuição das crises de dor (p valor <0,0355). Não houve
diferença estatisticamente significativa nos exames laboratoriais antes e após ILIB no grupo
caso avaliado. Em relação a qualidade de vida, houve melhora no domínio psicológico do
WHOQOL- BREF (p-valor =0,001) entre os grupos caso e controle, com mudanças nas práticas
de vida que intensificaram o autocuidado e bem-estar. A intervenção mostrou-se adjuvante no
tratamento da anemia falciforme, podendo contribuir na prevenção de sintomatologia dolorosa
e contribuindo para melhorar a qualidade de vida.
ABSTRACT
Sickle cell anemia is one of the most common genetic diseases in Brazil, it is severe and its
main clinical manifestations are painful crises and infection. An experimental study was carried
out with the aim of evaluating the effectiveness of Laser Therapy (ILIB) in a follow-up service
for patients with this disease in preventing these symptoms. The study included 81 individuals
(21 cases/60 controls) with sickle cell anemia, over 12 years of age with body weight greater
than or equal to 40 kg, who were receiving treatment at the Blood Center of Bahia in the period
from October 2019 to March 2020 A clinical and laboratory examination and a semi-structured
interview were conducted to obtain sociodemographic and clinical data. To assess quality of
life, the WHOQOL-BREF was used before and after “Intravascular Laser Irradiation of Blood”
(ILIB) laser therapy. The study was approved by the ethics committee - CAEE 16676619. 7.
1001.5013. Of the participants, 21 of the cases underwent laser therapy for 10 consecutive days
and the care plan (interviews for the diagnosis, development of the care process and assessment
of quality of life), and another 60 (control group) participated exclusively in the intervention of
the care plan care. There was a significant difference between groups. ILIB contributed to
improved sleep (p<0.0001) and decreased pain crises (p value <0.0355). There was no
statistically significant difference in laboratory tests before and after ILIB in the case-assessed
group. Regarding quality of life, there was an improvement in the psychological domain of the
WHOQOL-BREF (p-value =0.001) between the case and control groups, with changes in life
practices that intensified self-care and well-being. The intervention proved to be an adjunct in
the treatment of sickle cell anemia, contributing to the prevention of painful symptoms and
helping to improve quality of life.
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 - Gráfico representando tipo de doença associada com a AF entre o grupo controle e o
grupo caso, Hemoba, Salvador, Bahia, Brasil, 2020. ............................................................... 45
Figura 2 - Resultado do Domínio Físico da WHOQOL entre os grupos. ................................ 48
Figura 3 - Resultado do Domínio Psicológico da WHOQOL entre os grupos......................... 49
Figura 4 - Resultado do Domínio Meio Ambiente da WHOQOL entre os grupos. ................. 49
Figura 5 - Resultado do Domínio Relações Sociais da WHOQOL entre os grupos. ............... 49
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
LISTA DE QUADROS
LISTA DE TABELAS
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO........................................................................................................... 13
2 REVISÃO DE LITERATURA .................................................................................. 16
2.1 Histórico do laser e uso do tipo vermelho de baixa intensidade na técnica ILIB . 16
2.1.1 Estudos de avaliação de efetividade do ILIB para tratamento de doenças crônicas..... 19
2.2 Anemia Falciforme ..................................................................................................... 22
2.2.1 Histórico ....................................................................................................................... 22
2.2.2 Principais manifestações clínicas, hematológicas e na qualidade de vida .................... 24
2.2.3 Principais tratamentos usuais para a anemia falciforme e seus limites ........................ 26
2.3 Qualidade de Vida e WHOQOL-BREF ................................................................... 28
2.4 Objetivo Principal ....................................................................................................... 33
2.5 Objetivos Específicos .................................................................................................. 33
3 METODOLOGIA ....................................................................................................... 35
3.1 Aspectos éticos ............................................................................................................. 35
3.2 Desenho do estudo....................................................................................................... 35
3.3 População e amostra ................................................................................................... 35
3.4 Estratégia de coleta de dados ..................................................................................... 36
3.4.1 Intervenção Caso/Controle - Técnica ILIB/Plano de cuidados .................................... 37
3.5 Variáveis utilizadas ..................................................................................................... 41
3.6 Análise Estatística ....................................................................................................... 42
4 RESULTADOS ........................................................................................................... 43
4.1 Efeitos da intervenção ................................................................................................ 46
4.2 Impacto na Qualidade de vida ................................................................................... 48
5 DISCUSSÃO ............................................................................................................... 50
6 CONCLUSÃO ............................................................................................................. 57
REFERÊNCIAS .......................................................................................................... 58
APÊNDICE A – Formulário de Entrevista Semiestruturada ................................ 74
APÊNDICE B – Formulário para Avaliação e Registro dos Fatores de Risco para
Crises Dolorosas Decorrentes do Estilo de Vida e da Própria Doença Crônica ............... 79
APÊNDICE C – Formulário para Estabelecimento Conjunto (Pesquisador e
Participante) do Plano de Ação ............................................................................................. 80
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
13
1 INTRODUÇÃO
14
(anti-agregação plaquetária) que tem como consequência um caráter mais fluído ao sangue,
amenizando os problemas vasculares. A hemolaserterapia ILIB é uma técnica de laser
terapêutico modificada transdérmica que consiste na aplicação contínua e direta de laser
terapêutico vermelho medidas em joules tanto para crianças quanto para adultos, na região da
artéria radial. Com a finalidade de combater os radicais livres de oxigênio, responsáveis pelo
envelhecimento precoce das células e consequentemente dos tecidos, ainda melhora os
tratamentos de doenças do sistema respiratório, doenças inflamatórias, alterações
cardiovasculares, sistema circulatório periférico e diabetes (GOMES; SCHAPOCHNIK.,
2017).
Diversos estudos clínicos e experimentais já comprovaram a eficácia da tecnologia laser
de baixa potência como um tratamento não-invasivo, indolor e que apresenta uma boa
receptividade por parte dos pacientes. Silva et al (2020) analisaram o efeito da irradiação
transcutânea a laser modificada na dor e na qualidade de vida em pacientes com neuropatia
diabética; Tomé et al (2020) realizou uma revisão integrativa da literatura sobre ILIB como
terapia adjuvante no tratamento de pacientes com doenças sistêmicas crônicas; Yang; Lin;
Chang., (2017) relataram um caso sobre melhora rápida da diasquise cruzada do cerebelo após
irradiação de sangue com laser intravascular em um caso de acidente vascular cerebral;
Konoplya et al (2016) estudaram sobre a aplicação
de irradiação de laser intravascular de sangue para a correção de distúrbios imunológicos em
pacientes com endometrite crônica e Ramos et al (2018) descreveram um modelo experimental
sobre os efeitos da terapia a laser transcutânea de baixa intensidade no processo de cicatrização
da pele.
A técnica ILIB foi desenvolvida para ser utilizada por profissionais da área de estética
(médicos, biomédicos, fisioterapeutas, esteticistas de nível técnico e de graduação). Entretanto,
o profissional deve estar qualificado para a aplicação das técnicas relacionadas ao produto. É
uma técnica eficaz e segura, com boa margem de segurança, não apresentando contraindicações
e efeitos colaterais significativos. Estudos mostram efeitos positivos sobre doenças
frequentemente resistentes a terapias (Manual Therapy Ilib e Therapy EC – DMC equipamentos
– São Carlos – Brasil, 2015).
O exercício profissional da Enfermagem no Brasil é regido pela Lei n07.498 de 25 de
junho de 1986 e pelo Decreto n0 94.406 de 08 de junho de 1987, que a regulamenta e dá outras
providências. No tocante às atividades privativas do Enfermeiro, convém destacar: consulta de
enfermagem, prescrição da assistência, cuidados diretos a pacientes graves com risco de vida;
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
15
16
2 REVISÃO DE LITERATURA
2.1 Histórico do laser e uso do tipo vermelho de baixa intensidade na técnica ILIB
O laser surgiu na antiga Grécia, onde era utilizada a helioterapia que é a exposição do corpo
ao Sol para o restabelecimento da saúde; e, assim por diante, segundo Moreira, (2020). Em
903, Niels utilizou a luz para o tratamento de várias patologias. No ano de 1905, Einstein gerou
a hipótese sobre os quanta (fóton) da luz. No ano de 1913 surgiu os Postulados de Bohr sobre
as transições dos elétrons (fundamental e excitado) e posteriormente, em 1917, Einstein
elaborou a Teoria da Emissão Estimulada, explicando os mecanismos de absorção e emissão.
Em 1951 surgiu Princípio MASER, de Purcell e Pound; em 1958, Schalow e Townes propõem
a aplicação do princípio do Maser à luz. Em 1960, Maiman foi o primeiro a construir um Laser
(“rubi laser”); em 1961 foi realizada a primeira aplicação do laser de rubi na fotocoagulação,
em oftalmologia; no mesmo ano, também foi criado o Primeiro laser a gás (He-Ne), de Javan,
Bennez e Herrioz.
Em 1962 houve a introdução do laser semicondutor; em 1964 foi criado o primeiro laser
de CO2, de Patel; em 1965 foram realizadas as primeiras experiências com raios laser sobre
esmalte e dentina. No mesmo ano, houve aplicações do laser de rubi em operações sobre o
ouvido interno em pacientes com surdez. Em 1966, Yahr & Strully, fizeram a Constatação das
propriedades hemostáticas do laser no corte. Em 1967 houve a primeira aplicação do laser de
CO2 em cirurgia da boca. Em 1973, Tina Karu explicou a ação do laser na cadeia respiratória
da mitocôndria. No mesmo ano, Kaplan e Sharon realizaram um tratamento de hemangioma
cavernoso em lábio inferior com laser de CO2.
Na Década de 70, na Rússia, iniciou- se as pesquisas sobre Laserterapia Endovenosa, com
introdução do cateter em um dos membros superiores acoplando uma fibra óptica que irradia o
sangue com laser (632,8nm), distribuindo esse sangue irradiado, através da circulação, por todo
o corpo. Atualmente, a técnica de laserterapia sistêmica sofreu uma modificação, sendo
chamada de ILIB modificada, não existindo necessidade de acesso venoso. A radiação vermelha
é transmitida para as células sanguíneas com o auxílio de uma pulseira, na altura da artéria
radial, sobre a qual se acopla o laser de baixa intensidade (HUANG et al., 2012;
KAZEMIKHOO et al., 2016).
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
17
Quadro 1 - Os tipos de laser de baixa intensidade, características e efeitos metabólicos, segundo Moreira
(2020).
-Diodo: Infra-vermelho (720-980nm);
Vermelho (Visível) (620-690nm); (Diodo:
Ga-Al-As, Ga-As, Ga-In-As);
Ex: Therapy EC (DMC), Therapy XT
18
19
20
21
Quadro 3 - Resultados das definições e delimitações dos campos de busca dos artigos científicos.
Título Autores/ Origem Objetivos Resultados
Ano
Effects of low-level laser Das Neves et Epub Avaliar o efeito Sugerem que a aplicação da
therapy (lllt 808 nm) on lower al (2016) da aplicação da TTLBP ode contribuir para o
limb spastic muscle activity in TLBP em aumento do recrutamento de
chronic stroke patients músculos fibras musculares e,
espásticos em consequentemente, aumentar
pacientes com o tempo de início da fadiga
espasticidade muscular espástica,
pós-AVE reduzindo a intensidade da
dor em pacientes com
acidente vascular cerebral
com espasticidade, como
observado em indivíduos e
atletas saudáveis.
The effect of two Esper; Epub Analisar os O grupo laser não apresentou
phototherapy protocols on Nicolau; sintomas de dor resultados estatisticamente
pain control in orthodontic Arisawa após o significantes na redução do
procedure--a preliminary (2011) movimento nível de dor em relação ao
clinical study ortodôntico grupo LED. O grupo de LED
associado e não teve uma redução
associado à significativa nos níveis de
fototerapia dor entre 2 e 120 h em
coerente e não comparação com os grupos
coerente. controle e laser. A terapia
LED mostrou uma redução
significativa na sensibilidade
à dor (média de 56%), após o
movimento dentário
ortodôntico quando
comparado ao grupo
controle.
Low-level laser Giavelli; Italian Analisar os A terapia com laser de baixa
therapy in osteoarticular Fava; efeitos intensidade pode ser usada
diseases in geriatric patients Castronuovo; terapêuticos de para tratar dor osteoarticular
Spinoglio; diferentes em pacientes geriátricos.
Galanti comprimentos Para otimizar os resultados, a
(1998). de onda e imagem diagnóstica deve
potências em estar correta e um programa
vários esquemas de tratamento que defina os
de tratamento. parâmetros físicos utilizados
(comprimento de onda, dose
e técnica de irradiação)
também deve ser projetado.
Fonte: Elaboração própria (2018).
22
2.2.1 Histórico
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
23
A anemia falciforme é uma das doenças genéticas mais comuns em todo o mundo. Surgiu
nos países do Centro-Oeste africano, da Índia e do Leste da Ásia, entre os períodos paleolítico
e mesolítico, há aproximadamente 50 a 100 mil anos (GALIZA-NETO; PITOMBEIRA, 2003).
No ano de 1910, em Chicago, o médico James Herrick, ao consultar um estudante de
medicina nascido nas Antilhas, que apresentava fraquezas e dores de cabeça, percebeu nas
amostras de sangue do mesmo que as células vermelhas eram 50% menor do que o padrão
normal e havia uma grande quantidade de corpúsculos finos, alongados e em forma de foice
(OLIVEIRA, 2003). Já em 1917, Emmel observou a mudança da hemácia na sua forma original
bicôncava para a forma de foice, in vitro. No ano de 1927, Hanh e Gillepsie descobriram que a
falcização dos eritrócitos ocorria como consequência da exposição das células a uma baixa
tensão de oxigênio (GALIZA-NETO; PITOMBEIRA, 2003).
Um avanço para a Bahia e para o Brasil foi no ano de 1947, Dr. Jessé Accioly, formado
em medicina em Salvador, publicou nos Arquivos da Universidade da Bahia um artigo
propondo a hipótese de uma herança autossômica recessiva para a doença. Esse destaque na
história foi abordado pela geneticista brasileira Eliane Azevedo em um artigo publicado em
1973 no American Journal of Human Genetic (PENA, 2008).
Diante desse fato, segundo Galiza-Neto e Pitombeira (2003), dois anos depois Neel e
Beet definiram a anemia falciforme somente em estado de homozigose, sendo os heterozigotos
portadores assintomáticos. Também, Linus Pauling demonstrou diferente migração
eletroforética da Hb entre pacientes com anemia falciforme comparado com pessoas sem a
doença.
No Brasil, o diagnóstico precoce para a anemia falciforme acontece pela triagem
neonatal, instituída pelo Programa Nacional de Triagem Neonatal (PNTN), que a partir da
portaria n0 822/01 do Ministério da Saúde, no ano de 2001, incluiu as hemoglobinopatias neste
rastreamento no elenco de doenças já testadas no teste do pezinho instituído em 1992
(CANÇADO; JESUS, 2007). Em geral, os sintomas iniciais da AF surgem entre o sexto e oitavo
mês do bebê, de modo que o cuidado integral a essa criança pode prevenir complicações e
melhorar a qualidade de vida (MOTA et al., 2015).
O aconselhamento genético é um direito das pessoas com anemia falciforme, e as
mulheres se assim quiserem possuem o direito de fazer a eletroforese de hemoglobina (exame
diagnóstico) e ser informada da sua condição genética, sem que com isso sejam persuadidas a
fazer escolhas referentes à reprodução (DINIZ; GUEDES, 2006).
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
24
25
(epífises umerais proximais), podendo afetar qualquer outra epífise no esqueleto (DALTRO;
GUEDES, 2011).
O acidente vascular encefálico (AVE) consiste na perda súbita, e clinicamente aparente,
das funções cerebrais devido a uma interrupção do fluxo sanguíneo local ou ruptura vascular.
A apresentação clínica varia de acordo com a extensão e área acometida. É uma das
complicações mais graves da anemia falciforme, e requer avaliação e tratamento urgentes
(SENA; VIEIRA; LYRA, 2011).
A rotina laboratorial deve ser individualizada, de acordo com as intercorrências clínicas.
A doença compreende um grupo doenças que envolvem anormalidades na estrutura e
consequentemente na produção da hemoglobina. Este grupo de desordens apresenta muitos
desafios para o anestesiologista, tanto nas questões sobre a fisiologia básica quanto aos aspectos
de assistência aos pacientes, até uma ampla variedade de procedimentos cirúrgicos. A
compreensão do processo de doença, dos potenciais fatores agravantes e das evidências que
envolvem os princípios do manejo, é fundamental para ajudar esses pacientes (TOSTES;
COSTA, 2011).
A rotina laboratorial e exames de imagem na anemia falciforme incluem avaliação
clínica; hemograma e reticulócitos; hemoglobina Fetal; fenotipagem eritrocitária; função renal;
perfil hepático; ferritina e ferro sérico; saturação transcutânea de oxigênio; doppler
transcraniano; radiografia de tórax e de bacia; eletrocardiograma e ecocardiograma;
ultrassonografia abdominal; avaliação oftalmológica e espirometria (NATIONAL INSTITUTE
OF HEALTH, 2002).
Além da sobrevida, a qualidade de vida dos pacientes está no centro das preocupações.
As experiências vividas na infância, revelam que os espaços que deveriam estar voltados para
o lazer e estudo, são tomados pelos sintomas da doença, pelas constantes internações, pelo
tempo que ficavam em casa ou internadas com crises de dor (CORDEIRO; FERREIRA;
SILVA, 2013).
Para manter uma qualidade de vida satisfatória requer a prática de diversos cuidados
que possam colaborar na prevenção de complicações e promoção do bem-estar e saúde
(MALISKA; PADILHA, 2007). Nos serviços de atenção à saúde observa-se que a atitude mais
frequente é a maior valorização das questões relacionadas aos aspectos biológicos. Entretanto,
os fatores socioeconômicos e culturais do meio em que a pessoa vive e sua influência no
processo de adoecimento, e o impacto dos mesmos na vida cotidiana destas pessoas dificilmente
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
26
27
A transfusão de hemácias tem sido recurso terapêutico cada vez mais utilizado, em parte
por ter se tornado procedimento mais seguro, mas, sobretudo, porque é capaz de prevenir
complicações graves. Estima-se que cerca de 20% a 30% dos pacientes são mantidos em regime
crônico de transfusão de hemácias. Estudos recentes têm demonstrado que os pacientes com
anemia falciforme em transfusão de hemácias regular apresentam melhora do curso clínico da
doença, sobretudo redução expressiva do número de internações, crise vasooclusiva e a
Síndrome Torácica Aguda – STA (BRASIL, 2018).
Entretanto os pacientes em transfusão crônica desenvolvem sobrecarga de ferro após a
transfusão de 10 a 20 unidades de concentrado de hemácias e atingem, em poucos meses,
valores elevados de concentração hepática de ferro que lhes conferem maior risco de
complicações, como doença cardíaca e morte precoce. Portanto, quelação de ferro deve fazer
parte integrante do tratamento dos indivíduos em regime de transfusão de hemácias. Sobre esse
aspecto, vale a pena ressaltar a possibilidade de utilização de novos quelantes de ferro
administrados por via oral, particularmente do Deferasirox, que está aprovado em nosso país
desde 2006 (BRASIL, 2018; CANÇADO; JESUS, 2007).
Mais recentemente, o transplante alogênico de células-tronco periféricas, se constitui na
única opção terapêutica com possibilidade de cura da doença e tem sido mais estudado e
indicado neste grupo de pacientes, sobretudo naqueles com doença mais grave já nos primeiros
anos de vida e com doador compatível. O diagnóstico e tratamento precoces comprovadamente
aumentam a sobrevida e melhoram a qualidade de vida das pessoas com AF que, para tanto,
devem ser acompanhadas em centros de referência especializados capazes de oferecer
atendimento global, multidisciplinar e multiprofissional (BRASIL, 2012; CANÇADO; JESUS,
2007).
Para o controle e tratamento das crises dolorosas são utilizadas, além do tratamento
medicamentoso, estratégias não farmacológicas (como apoio emocional e promoção de
conforto), que também são úteis na recuperação da criança (OLIVEIRA, et al., 2018).
Diante do exposto fica claro que devemos garantir ao indivíduo com AF o amplo acesso
à saúde através de uma política de atenção integral a essas pessoas desde a triagem neonatal até
medidas preventivas e tratamento das complicações agudas e crônicas (CANÇADO; JESUS,
2007). Assim, o uso do ILIB pode trazer benefício adicional na terapia da anemia falciforme.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
28
29
30
pacientes com FM. Pacientes com FM relatam altos níveis de distúrbios do sono e dor
musculoesquelética difusa crônica. Esses pacientes apresentam diminuição da QV devido à dor
e outras comorbidades. Verificou-se que havia diferenças significativas nos escores dos
domínios saúde geral, saúde física, psicológico e meio ambiente do WHOQOL-BREF entre os
três grupos (p<0,05).
Segundo Wu et al. (2019) alterações dinâmicas da imagem corporal e QV em pacientes
com câncer de mama não foram comumente investigadas. Então, conduziram um estudo com
o objetivo de comparar as mudanças dinâmicas na QV e na imagem corporal de sobreviventes
de Ca de mama que receberam cirurgia conservadora ou mastectomia total dentro de 5 a 10
anos após a cirurgia. Pacientes com Ca de mama não metastático que receberam cirurgia foram
convidadas a preencher o questionário WHOQOL-BREF e a Escala de Imagem Corporal (BIS)
em até 10 anos após a cirurgia. O BIS foi um preditor de todos os itens e domínios do
WHOQOL-BREF no modelo de regressão linear múltipla e explicou as tendências de mudança
dinâmica ao longo do tempo. Pacientes sem dissecção de linfonodo pareciam ter sentimentos
menos positivos, mas estavam mais satisfeitos com as atividades sexuais.
Em um estudo de Bokberg; Behm; Ahlstrom (2019) avaliaram se uma intervenção de
cuidados paliativos teve alguma influência na percepção da qualidade de vida de idosos (≥65
anos). Vinte e três idosos no grupo de intervenção e vinte nove no grupo de controle foram
entrevistados usando os questionários WHOQOL-BREF e WHOQOL-OLD no início e no
acompanhamento. No grupo de intervenção, não foram encontrados aumentos estatisticamente
significativos na qualidade de vida. Esse resultado contrastou com o grupo de controle, que
revelou declínios estatisticamente significativos na qualidade de vida tanto no nível de
dimensão quanto de item. Com base nessa perspectiva, a intervenção evitou o declínio da
qualidade de vida em residentes de lares de idosos.
Um estudo transversal descritivo-analítico foi realizado para avaliar a qualidade de vida
no climatério de 98 enfermeiras, com idade entre 40 e 65 anos, que atuam na atenção básica,
por meio do questionário WHOQOL-Bref. Os resultados demonstraram que o pior nível de
qualidade de vida foi observado para as profissionais de 50 a 59 anos, não brancas, especialistas,
divorciadas ou viúvas, com filhos, menor renda, com outro vínculo empregatício, carga horária
semanal superior a 40 horas, que consumiam bebida alcoólica semanalmente, com doença
crônica, em uso contínuo de medicamentos, sedentária, que não menstruava e não recebia
tratamento hormonal e que apresentava menopausa entre 43-47 anos (ALBUQUERQUE et al.
2019).
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
31
32
das Atividades de Autocuidado com a Diabetes (SDSCA) para autocuidado. Foram incluídos
209 pacientes (45 casos e 164 controles). Na análise multivariada, apenas a associação entre
qualidade de vida e depressão foi mantida. A conclusão da pesquisa mostrou que a qualidade
de vida e determinantes psicossociais, com exceção do autocuidado, não se associaram às
úlceras do pé diabético. Os sintomas depressivos foram determinantes independentes de má
qualidade de vida, independentemente do estado das úlceras do pé diabético.
Os resultados de um estudo de Khafif et al. (2020) sugerem que a QV, medida pela
escala WHOQOL-BREF, é afetada negativamente por episódios depressivos e é bastante
estável ao longo do curso de pacientes com diagnóstico de transtorno bipolar. No estudo
referido, todos os três escores foram negativamente correlacionados aos episódios depressivos,
e um escore do WHOQOL-BREF foi positivamente correlacionado aos episódios maníacos,
sugerindo que escores mais altos, tanto no início quanto durante o curso do transtorno, podem
estar associados a uma maior ocorrência de episódios maníacos, enquanto escores mais baixos
de QV podem ser preditivos de uma maior ocorrência de episódios depressivos. Além disso,
todos os três escores revelaram correlações positivas significativas entre si, sugerindo que a
QV, medida pelo WHOQOL-BREF, permaneceu constante durante todo o período de 8 anos
observado.
Em outro estudo, Tapehsari et al. (2020) determinaram a eficácia do pacote de atividade
física (PAP) na qualidade de vida (QV) de indivíduos com diabetes tipo 2. Os indivíduos foram
aleatoriamente designados para grupos de intervenção (PAP e cuidados de rotina) e controle
(apenas educação e cuidados de rotina). O questionário de Qualidade de Vida da OMS
(WHOQOL – BREF) foi preenchido por todos os pacientes no início e após três meses. Os
resultados mostraram que o pacote de atividade física teve um efeito significativo em todos os
aspectos da QV, apenas não teve nas relações sociais de indivíduos com diabetes tipo 2, porque
segundo os autores, as atividades de relações sociais precisam de mais tempo para mudar.
Destaca-se assim, que o interesse pela mensuração da qualidade de vida, tornou-se
fundamental nas práticas assistenciais, desde prevenção de doenças à promoção da saúde. Dessa
forma, a avaliação da qualidade de vida torna-se importante área do conhecimento científico,
pois permite avaliação mais objetiva e clara do impacto global das doenças crônicas (CAMPOS;
RODRIGUES NETO, 2008).
Não existe um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de pessoas com
anemia falciforme. Na literatura utiliza-se dos instrumentos genéricos como WHOQOL-100,
WHOQOL- bref e o SF-36 nessa população (CAMPOS; RODRIGUES, 2008).
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
33
34
35
3 METODOLOGIA
Esta pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal
de Alagoas (UFAL) - CAEE 16676619. 7. 1001.5013, sob o Protocolo n. 3.643.155, de
16/10/2019 (Anexo A). Todos os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e
Esclarecido (TCLE) e o Termo de Assentimento Livre e Esclarecido (TALE) antes de
participarem, segundo as normas do Conselho Nacional de Saúde na Resolução CNS no 466/12
e Resolução CNS nº 510/2016 atendendo às exigências éticas e científicas fundamentais
(Anexos B, C e D).
36
A produção de dados foi precedida por orientação sobre à promoção da saúde com o fim
de introduzir a temática dos fatores de risco para crises dolorosas na anemia falciforme. Os
participantes responderam ao questionário e formulários individualmente com ajuda da
pesquisadora e/ou familiares quando foi necessário. Foram seis os instrumentos de pesquisa:
Formulário de entrevista semiestruturada; Formulário para avaliação e registro dos fatores de
risco para crises dolorosas decorrentes do estilo de vida e da própria doença crônica; Formulário
para estabelecimento conjunto (pesquisador e participante) do Plano de ação; Formulário para
avaliação quinzenal do compromisso com o plano de ação; Formulário para avaliação final do
comportamento de saúde adotado e o Questionário estruturado de qualidade de vida WHOQOL-
BREF aplicados antes e após a técnica ILIB. Em cada formulário, foram obtidas as seguintes
informações:
-Formulário de entrevista semiestruturada - as variáveis utilizadas foram quantitativas
como as sociodemográficas: idade, tempo de diagnóstico da doença falciforme, número de
moradores no domicílio, número de cômodos no domicílio e clínicas (Pressão Arterial máxima
e mínima; Hemoglobina; TGO; TGP; Ferritina; Hemácias; Hematócrito; Leucócitos; Plaquetas
e LDH (Apêndice A).
-Formulário para avaliação e registro dos fatores de risco para crises dolorosas
decorrentes do estilo de vida e da própria doença crônica - as variáveis categóricas como as
sociodemográficas também coletadas foram: sexo; zona de origem; etnia; escolaridade;
religião; benefício e clínicas (diagnóstico da anemia falciforme ou outras doenças falciformes)
(Apêndice B).
-Formulário para estabelecimento conjunto (pesquisador e participante) - outras
variáveis como ocupação, tipo de casa, internação, motivo da internação, amamentação, hábitos
nocivos, alimentação rica em cariogênicos, alimentação equilibrada, outras doenças, tipos de
doença, foram coletadas (Apêndice C).
-Formulário para avaliação quinzenal do compromisso com o plano de ação - variáveis
qualitativas: dores, dores há duas semanas, qualidade de vida, qualidade de vida há duas
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
37
A parte descritiva do estudo foi obtida avaliando o quadro clínico por meio do exame
físico e aplicação do WHOQOL-BREF (questionário estruturado) antes e após aplicação do
laser de baixa intensidade durante 10 dias consecutivos em participantes com doença falciforme
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
38
para prevenção e tratamento da sintomatologia dolorosa. No que tange ao grupo caso foi
realizada a intervenção usual (plano de cuidados-formulários e questionário estruturado antes e
após o período determinado) e hemolaserterapia ILIB. No grupo controle foi realizada
exclusivamente a intervenção usual.
O participante foi convidado a responder o instrumento estruturado de qualidade de vida
estimulado pela pesquisadora. O módulo WHOQOL-BREF é constituído de 26 perguntas
(sendo a pergunta número 1 e 2 sobre a qualidade de vida geral), as respostas seguem uma
escala de Likert (de 1 a 5, quanto maior a pontuação melhor a qualidade de vida). Fora essas
duas questões (1 e 2), o instrumento tem 24 facetas as quais compõem 4 domínios que são:
físico, psicológico, relações sociais e meio ambiente (FLECK et al, 2000).
39
Fonte: Elaboração própria (2020). Referência: Manual de Instruções de Uso Recover/MMO, 2016.
Referente à aplicação da laserterapia ILIB (comprimento de onda 660 nm; potência 100
mW), o feixe de laser foi direcionado para o local de interesse (punho) na região da artéria
radial com aplicação transcutânea contínua em protocolos de 30 minutos. A técnica de
irradiação, doses e parâmetros físicos (tipo de laser, comprimento de onda, dose de sessão e
número) também foram indicados no formulário. O ciclo completo de tratamento consiste em
10 sessões – 10 aplicações de 30 minutos durante 10 dias sequenciados, o aparelho é fixado no
suporte preso ao punho na região da artéria radial. Os participantes e examinador foram
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
40
41
promotores de saúde que estão sendo e foram assumidos. Este último componente serve para
um reajuste do plano de ação, se almejado (OLIVEIRA; TREZZA, 2015).
42
-Culpada, culpada há 2 s.
3. Formulário para avaliação final do -Falta ao trabalho, falta ao trabalho há 2s.
comportamento de saúde adotado -Whoqol-Bref: Domínio físico; psicológico;
relações sociais e meio ambiente.
4. Whoqol-Bref
43
4 RESULTADOS
A amostra foi composta por 81 indivíduos e a caracterização dos grupos caso e controle
estão apresentadas na Tabela 1 que apresenta a caracterização detalhada dos entrevistados.
44
45
Os tipos de doença apresentados por esta população, por grupo, estão expressos nos
gráficos na sequência.
Figura 1 - Gráfico representando tipo de doença associada com a AF entre o grupo controle e o grupo
caso, Hemoba, Salvador, Bahia, Brasil, 2020.
No grupo controle, de 60 participantes, 79,3% tiveram crises de dor dentre outros tipos
de condições/sintomas como AVE, cardíacos, diabetes, gastrite e úlcera. No grupo caso, de 21
participantes, 63,9% tiveram crises de dor dentre outros tipos de condições/sintomas como
asma; AVE; cardíaca, febre reumática, litíase, necrose do fêmur e úlcera. Não foram
encontradas diferenças estatisticamente significativas (Figura 1).
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
46
Tabela 3 - Manifestações das dores e sentimentos dos participantes, Hemoba, Bahia, Brasil, 2020.
Variáveis Controle Caso
n (%) n (%) p-
valor
2 semanas Fim do 2 semanas Fim do
acompanhamento acompanhamento
Dores
Pouca frequência 47 (81,0%) 16 (27,6%) 13 (61,9%) 04 (19,0%) 0,83
Muita Frequência 11 (19,0%) 42 (77,4%) 08 (38,1%) 17 (81,0%)
Qualidade de vida
Pouca frequência 50 (86,2%) 22 (37,9%) 12 (57,1%) 10 (47,6%) 0,06
Muita Frequência 08 (13,8%) 36 (62,1%) 09 (42,9%) 11 (52,4%)
Aborrecimento
Pouca frequência 51 (87,9%) 22 (37,9%) 13 (61,9%) 06 (28,6%) 0,21
Muita Frequência 07 (12,1%) 36 (62,1%) 08 (38,1%) 15 (71,4%)
Culpada
Pouca frequência 53 (91,4%) 42 (72,4%) 17 (81,0%) 14 (66,7%) 0,75
Muita Frequência 05 (08,6%) 16 (27,6%) 04 (19,0%) 07 (33,3%)
Falta ao trabalho
Pouca frequência 48 (82,8%) 09 (15,8%) 14 (66,7%) 04 (19,0%) 0,20
Muita Frequência 10 (17,2%) 48 (84,2%) 07 (33,3%) 17 (81,0%)
47
Tabela 4 - Benefícios e morbidade referida após intervenção ILIB, Hemoba, Bahia, Brasil, 2020.
Variáveis Controle (n=60) Caso (n=21)
N (%) N (%) Valor de p
Benefícios
Melhorou a Cicatrização 3 5,0 3 14,3 0,4239
Diminuiu Dor 7 11,7 9 42,9 0,0355*
Melhorou Sono 1 1,7 17 81,0 <0,0001*
Outros ?? 10 26,7 17 81,0 0,0011*
Morbidade Referida
Dor 8 13,3 6 28,6 0,329
Internação 3 5,0 2 9,5 0,8654
Ferida 2 3,3 6 28,6 0,0132*
Transfusão 5 8,3 3 14,3 0,7747
Outros 16 16,7 9 42,9 0,4694
48
Tabela 6 - Resultados do WHOQOL entre os grupos caso e controle com suas respectivas diferenças em
cada domínio.
IC – intervalo de confiança para a diferença média do grupo caso. *P-valor se refere ao grupo caso
* O teste está descrito na parte de análise estatística. É a ANOVA.
* Diferença estatisticamente significativa encontrada dentro do grupo caso.
Fonte: Autoras (2020)
49
50
5 DISCUSSÃO
- Alterações clínicas
Quando comparadas as populações, houve melhora do padrão de sono neste estudo entre
outros benefícios referidos. Poucas intervenções voltadas para a insônia e demais sintomas
como crises de dor e associação com o sono são realizadas comumente nos serviços de saúde.
Com resultado semelhante, em estudo recente, o grupo ILIB apresentou níveis de dor
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
51
significativamente mais baixos e uma melhor qualidade de vida em pacientes com Neuropatia
diabética (SILVA LEAL et al., 2020).
Nesse sentido, parece que o mecanismo de ação da ILIB traz um efeito favorável ou
pode atuar como tratamento adjuvante também, em relação, ao uso excessivo de medicamentos
farmacêuticos que geralmente os pacientes com anemia falciforme utilizam frequentemente
para controle da sintomatologia dolorosa, outras morbidades e intercorrências como
hospitalizações e transfusão sanguínea.
- Alterações hematológicas
52
- Qualidade de vida
53
cuidado conjunto em sua rotina diária e o resultado da hemolaserterapia ILIB, o que poderá
contribuir para diminuição dos sentimentos negativos como mau-humor, ansiedade e depressão,
contribuindo para o tratamento psicológico e diminuição das doenças psiquiátricas associadas
à dor crônica, mudança ou manutenção de comportamentos favoráveis à saúde e seu meio
ambiente. Desta maneira, a ILIB é amplamente aplicada no tratamento de diferentes patologias,
incluindo diabetes mellitus e doença falciforme.
Os pesquisadores descobriram então que o ILIB ajudou a eliminar a diasquise cruzada
do cerebelo, que anteriormente se mostrava uma condição intratável com qualquer intervenção
durante o estágio subagudo pós-AVC. Para confirmar a eficácia do ILIB, os pesquisadores
usaram tomografia computadorizada por emissão de fóton único (SPECT) antes e depois da
ILIB para detectar alterações na perfusão cerebral e cerebelar. Em seguida, compararam as duas
imagens. A diasquise cruzada do cerebelo foi detectada usando o primeiro SPECT. Após
intervenção do ILIB, o segundo SPECT mostrou maior perfusão no hemisfério cerebelar
afetado. Conclui-se que pacientes com AVC podem, portanto, se beneficiar muito com ILIB
(YANG.; LIN.; CHANG., 2017). Portanto, os pacientes com DF e AVC também podem se
beneficiar com o ILIB, e, devido esses achados é importante investir em novos estudos da
terapia adjuvante no tratamento e qualidade de vida deles.
Pode-se afirmar, no estudo, que os indivíduos possuíam característica clínica
semelhantes antes do protocolo de intervenção. Percebe-se que em grande maioria os
participantes sofreram crises álgicas.
O manejo do estresse foi avaliado a partir de como os participantes referiram que
estavam se sentindo, de usarem diariamente alguma forma de relaxamento diário e do como
consideravam seu trabalho. Assim 63,15% dos participantes do grupo controle não se sentem
capazes para realização do trabalho e 76,67% do grupo caso responderam que também não
sentiam totalmente capazes para o trabalho atribuindo como motivos dores e cansaço, os demais
estavam bem e vale ressaltar que dos motivos relatados um foi por ter a crise de dor controlada
e outro por participar das atividades do serviço HEMOBA como fisioterapia e psicologia.
A Fundação de Hematologia e Hemoterapia da Bahia (HEMOBA) está vinculada à
Secretaria Estadual da Saúde, sendo o órgão responsável pela aplicação da Política Nacional do
Sangue no Estado da Bahia e assistência hematológica benigna. É uma hemorrede de serviços
públicos hemoterápicos e hematológico, formada por três unidades na capital, incluindo o
Hemocentro coordenador e 20 unidades distribuídas no interior de quase todo o estado da Bahia.
Realiza atendimento especializado em doenças hematológicas benignas, disponibilizando
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
54
55
alto (pretos e pardos) no local de aplicação do laser na artéria radial ficou uma marca mais
escura devido a afinidade da luz visível vermelha com a melanina da pele, já observado na
clínica. Precisa-se então adaptar o aparelho transdérmico com filtro para redução de tais efeitos.
Estudos com essa finalidade estão sendo desenvolvidos segundo (TRAJANO, 2019).
Entretanto, a técnica ILIB modificada por Ricardo Trajano é transdérmica, não invasiva,
natural, indolor e confortável para o paciente.
Segundo Huang et al., (2009) pacientes de pele negra apresentam uma cadeia mais
complexa de melanina, provocando uma maior absorção de luz laser, com uma pequena
reflexão. Em função desta característica pode ocorrer o aparecimento de queimaduras na pele
destes pacientes (HUANG et al., 2009).
No estudo de Silva Junior (2019) sugeriu uma aplicação de 15 minutos para pacientes
de pele negra, segundo a recomendação do fabricante do laser Therapy EC-DMC
(Equipamentos Ltda., São Carlos, SP, Brasil). Na pesquisa uma paciente da pele negra
apresentou queimadura na pele com a aplicação de 30 minutos, sendo excluída da pesquisa por
esse motivo (SILVA JÚNIOR, 2019).
Destaca-se que houve mudanças nas práticas de vida que melhoraram ou intensificaram
o próprio cuidado com vistas ao bem-estar, como resultados da implementação deste plano
conjunto e hemolaserterapia ILIB. Assim o resultado da aplicação do MPS de Pender é o ponto
da conclusão do comportamento desejado, em que é possível refletir no resultado da tomada de
decisão, preparação e manutenção do plano de ação (HOYOS et al, 2011). Desta forma, o
conhecimento da singularidade da forma de pensar a vida das pessoas que convivem com a
anemia falciforme pode permitir à implementação de cuidados integrados e contextualizados,
estimulando a potencialidade das pessoas para a autonomia no cuidado da sua saúde (FAVA et
al, 2013; TOMÉ et al. 2020).
Mesmo considerando os resultados promissores, destaca-se a importância de novos
estudos para o entendimento dos mecanismos envolvidos, e principalmente da dosimetria, para
que em breve possibilite a aplicação desse conhecimento na prática clínica (SILVA et al. 2020).
Nesse estudo utilizou-se o comprimento de onda de 660 nm e obteve-se bons resultados como
os benefícios referidos.
Concordando com Silva Junior (2019) sugere-se a realização de estudos com a avaliação
dos níveis de Superóxido-dismutase SOD nos diversos tecidos e fluidos corporais para avaliar
a eficácia do ILIB-Modificado nas diversas entidades clínicas e seu real mecanismo de ação.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
56
57
6 CONCLUSÃO
58
REFERÊNCIAS
ALELUIA, M.M.; SANTIAGO, R.P.; DA GUARDA, C.C.; FONSECA, T.C.; NEVES, F.I.;
QUINTO, R.S.; FIGUEIREDO, C.V.; YAHOUÉDÉHOU, S.C.; OLIVEIRA, R.M.;
FERREIRA, J.R.; CERQUEIRA, B.A.; BARBOSA, C.G.; MILTON, J.N.; STEINBERG,
M.H.; DE SOUZA GONÇALVES M. Genetic modulation of fetal hemoglobin in
hydroxyurea-treated sickle cell anemia. Am J Hematol. 2017 May;92(5):E70-E72. doi:
10.1002/ajh.24680. Epub 2017 Mar 10. PubMed PMID: 28195442; PubMed Central PMCID:
PMC5389903.
ALELUIA, M.M.; DA GUARDA, C.C.; SANTIAGO, R.P.; FONSECA, T.C.; NEVES, F.I.,;
DE SOUZA, R.Q.; FARIAS, L.A.; PIMENTA, F.A.; FIUZA, L.M.; PITANGA, T.N.;
FERREIRA, J.R.; ADORNO, E.V.; CERQUEIRA, B.A; GONÇALVES, M.S. Association of
classical markers and establishment of the dyslipidemic sub-phenotype of sickle cell anemia.
Lipids Health Dis. 2017 Apr 11;16(1):74. doi: 10.1186/s12944-017-0454-1. PubMed PMID:
28399852; PubMed Central PMCID: PMC5387254.
ALELUIA MM, FONSECA TCC, SOUZA RQ, NEVES FI, DA GUARDA CC, SANTIAGO
RP, CUNHA BLA, FIGUEIREDO CVB, SANTANA SS, DA PAZ SS, FERREIRA JRD,
CERQUEIRA BAV,GONÇALVES MS. Comparative study of sickle cell anemia and
hemoglobin SC disease: clinical characterization, laboratory biomarkers and genetic profiles.
BMC Hematol. 2017 Sep 15;17:15. doi: 10.1186/s12878-017-0087-7. eCollection 2017
PubMed PMID: 28932402; PubMed Central PMCID: PMC5602866.
59
ARNAU, J., BONO, R., BLANCA, M.J., & BENDAYAN, R. Using the linear mixed model
to analyze non-normal data distributions in longitudinal designs. Behavior Research Methods,
(2012), 44 (4), 1224-1238.doi: 10.3758/s13428-012-0196-y.
ASNANI, M. R. et al. Quality of life in patients with sickle cell disease in Jamaica: rural-urban
differences. Rural Remote Health; v. 8, n. 2, p. 890, 2008.
BAHIA. Secretaria de Saúde do Estado da Bahia. Estado com maior incidência da Anemia
Falciforme. Disponível em: www.saude.ba.gov.br em 20 nov. 2019. Acesso em: 27 out. 2020.
_______. Ministério da Saúde. Projeto Saúde Bucal 2000: condições de saúde bucal da
população brasileira no ano 2000. Manual do Examinador. Série C. Projetos, Programas e
Relatórios, n. 53. Brasília-DF: 2001. 49 p.
60
BORIM, F.S.A.; GUARIENTO, M.E.; ALMEIDA, E.A. Perfil de adultos e idosos hipertensos
em unidade básica de saúde. Rev Soc Bras Clín Méd. 2011; 9(2):107-Disponivel em:
<http://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-583350>. Acesso em: 22 nov. 2014.
BURDULI, N.M.; AKSENOVA, I.Z. Efeito da irradiação de sangue com laser intravenoso na
hemodinâmica do sistema de pacientes com exacerbação de bronquite obstrutiva crônica. Klin
Med (Moscou). 2007; 85 (9): 58-61. PMID: 18038571 Russo.
BURDULI, N.M.; PILIEVA, N.G. Mudanças nos parâmetros hemostáticos plasmáticos sob
irradiação a laser intravascular de sangue em pacientes com pneumonia adquirida na
comunidade;.Ter Arkh. 2010; 82 (3): 36-8. PMID: 20564920 Ensaio clínico. Russo.
BURNS N, GROVE SK. The practice of nursing research: conduct, critique, and utilization.
3rd ed. Philadelphia: Saunders; 1997.
61
CARVALHO, Ana Luiza de Oliveira. Qualidade de vida de mulheres negras com anemia
falciforme: implicações de gênero. 100 f. 2010. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) –
Escola de Enfermagem, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2010.
CAVALCANTI, JM, MAIO MC. Entre negros e miscigenados: a anemia e o traço falciforme
no Brasil nas décadas de 1930 e 1940. Hist Ciên Saúde – Manguinhos. 2011 abr.-
jun.;18(2):377-406
CAVALIERE, S.; VENUTA, F.; FOCCOLI, P.; TONINELLI, C.; LA FACE B. Endoscopic
treatment of malignant airway obstructions in 2,008 patients. Chest. 1996 Dec;110(6):1536-
42. Erratum in: Chest. 1997 May;111(5):1476. Dosage error in article text. PubMed PMID:
8989073.
CORDEIRO, R. C.; FERREIRA, S. L.; SILVA, L. S. da. Mulheres negras vivendo com anemia
falciforme. In: Qualidade de vida e cuidados às pessoas com doença falciforme / Silvia Lúcia
Ferreira, Rosa Cândida Cordeiro (organizadoras). - Salvador : EDUFBA, 2013. 169 p.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
62
DAS NEVES, M.F.; DOS REIS, M.C.; DE ANDRADE, E.A.; LIMA, F.P.; NICOLAU, R.A.;
ARISAWA, E.Â.; ANDRADE, A.O.; LIMA, M.O. Effects of low-level laser therapy (LLLT
808 nm) on lower limb spastic muscle activity in chronic stroke patients. Lasers Med Sci.
2016. Sep;31(7):1293-300. doi: 10.1007/s10103-016-1968-x. Epub 2016 May 31. PubMed
PMID: 27299571.
EBRAHIM, S.H. et al. Children Who Come and Go. The State of Sickle Cell Disease in
Resource-Poor Countries. AmJPrevMed2010;38(4S):S568–S570.
ELLER, R.; DA SILVA, D.B. Evaluation of a neonatal screening program for sickle-cell
disease. J Pediatr (Rio J). 2016 Jul-Aug;92(4):409-13. doi: 10.1016/j.jped.2015.10.002. Epub
2016 Feb 15. PubMed PMID: 26893209.
ESPER, M.A.; NICOLAU, R.A.; ARISAWA, E. A. The effect of two phototherapy protocols
on pain control in orthodontic procedure--a preliminary clinical study. Lasers Med Sci. 2011
Sep;26(5):657-63. doi: 10.1007/s10103-011-0938-6. Epub 2011 May 31.PubMed PMID:
21626017.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
63
FOCCOLI, P.; SCAPPATICCI, E.; REA, F.; REVELLO, F.; BEZZI, M. CAVALIERE, S.
Management of post-intubation and/or tracheotomy tracheal stenoses. Monaldi Arch Chest
Dis. 2011 Mar;75(1):82-5. PubMed PMID: 21627001.
GALIZA NETO, Gentil Claudino de; PITOMBEIRA, Maria da Silva. Aspectos moleculares da
anemia falciforme. Jor. Bras. de Pat. e Med. Lab., Rio de Janeiro, v. 39, n. 1, p.51-56, 2003.
GIAVELLI, S.; FAVA, G.; CASTRONUOVO, G.; SPINOGLIO, L.; GALANTI, A. [Low-
level laser therapy in osteoarticular diseases in geriatric patients]. Radiol Med. 1998
Apr;95(4):303-9. Italian. PubMed PMID: 9676207.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
64
HOYOS, G.P.A, et al. El modelo de promoción de la salud de Nola Pender. Una reflexión en
torno a su comprensión. Enferm uni. 2011; 8(4):16-23. Disponível em: < http://medigraphic
www..com/pdfs/enfuni/eu-2011/eu114c.pdf>. Acesso em: 21 Nov 2014.
HUANG, Y. Y. et al. Biphasic dose response in low level light therapy. Dose Response, v. 7,
n. 4, p. 358-383, 2009.
JESUS, C.A.C. de; CARVALHO, E.C. de. Diagnósticos de enfermagem em clientes com
alterações hematológicas: uso da Taxonomia I da NANDA. Rev.latino-am.enfermagem,
Ribeirão Preto, v. 5, n. 4, p. 91-99, outubro 1997.
65
KAZEMIKHOO, N.; ANSARI, F. Blue or red: which intravascular laser light has more
effects in diabetic patients? Lasers in Medical Science, v. 30, n. 1, p. 363–366, 2015.
JUNIOR, R. S. O.; PINTO, M. L.; BASTOS, M.J. de M.; LYRA, I.M.; GUEDES, H. T. V.
Perfil das internações por pneumonia em crianças portadoras de anemia falciforme em
hospital pediátrico de Salvador. Revista Baiana de Pediatria - Vol. 5, Nº 1, set. 2011
LARI et al. Eficácia de Lavandula Angustifolia Mill inalado. Óleo essencial na qualidade do
sono, qualidade de vida e controle metabólico em pacientes com diabetes mellitus tipo II e
insônia. J Ethnopharmacol. 6 de abr. de 2020; 251: 112560. PMID: 31931160. DOI: 10.1016 /
j.jep.2020.112560
66
LIRA, Altair dos Santos & QUEIROZ, Maria Cândida Alencar de. O protagonismo das
pessoas e seus familiares na implantação do Programa de Atenção Integral às Pessoas com
Doença Falciforme. In: FERREIRA, Silvia Lúcia & CORDEIRO, Rosa Cândida
(organizadoras). Qualidade de vida e cuidados às pessoas com doença falciforme. Salvador:
EDUFBA, 2013.
LUO L, SUN Z, ZHANG L et al. Effects of low-level laser therapy on ROS homeostasis and
expression of IGF-1 and TGF-β1 in skeletal muscle during the repair process. Lasers Med Sci.
2013, 28:725-34.
MACHADO MC, PIRES CGS, LOBÃO WM. Concepções dos hipertensos sobre os fatores
de risco para a doença. Cienc saude colet. 2012; 17(5):1365-74.
MARIN, M.J.S.; STORNIOLO, L.V.; MORAVCIK, M.Y. Humanization of care from the
perspective of the family health strategy teams in a city in the interior of São Paulo, Brazil.
Rev. Latino-am Enfermagem. jul-ago 2010; 18 (4): 763-9.
MEIRA et al. Estresse percebido e qualidade de vida entre professores de odontologia. J Dent
Educ. Outubro de 2020; 84 (10):1099-1107. PMID: 32535956. DOI: 10.1002 / jdd.12241
MENDES, E. V. A APS nas Redes de Atenção à Saúde. In: Congresso. Parte 3. Portal de
Inovação: 2012.
67
MINAYO, Maria Cecília de Souza; HARTZ, Zulmira Maria de Araújo; BUSS, Paulo
Marchiori. Qualidade de vida e saúde: um debate necessário. Rev. Ciência e Saúde Coletiva,
Rio de Janeiro, v. 5, n.1, p.7-18, 2000.
MI XQ, CHEN JY, LIANG ZJ, ZHOU LW. Efeitos in vitro da irradiação com laser de
hélio-neon no sangue humano: viscosidade do sangue e deformabilidade dos eritrócitos.
Photomed Laser Surg. Dezembro de 2004; 22 (6): 477-82. doi: 10.1089 / pho.2004.22.477.
PMID: 15684746
MOREIRA, F. do C. L. Manual prático para uso dos lasers na odontologia [Ebook]. Francine
do Couto Lima Moreira; colaboradores, Lázaro Gutto Véras, Suzana Cardoso Moreira,
Virgílio Moreira Roriz. Goiânia: Cegraf UFG, 2020.42p.
MOSHKOVSKA, T.; MAYBERRY, J. It is time to test low level laser therapy in Great
Britain. Postgraduate Medical Journal, v. 81, n. 957, p. 436–441, 2005.
MOTA, C.; TRAD, L.A.B.; QUEIROZ, M.C.A.; DIAS, A.L.A. Os desafios do cuidado integral
à doença falciforme sob diversos olhares: o olhar da gestão, o olhar das famílias e usuários e o
olhar do serviço e seus profissionais. In: Castellanos M, Trad LAB, Jorge MSB, Leitão IMTA,
organizadores. Cronicidade: experiência de adoecimento e cuidado sob a ótica das ciências
sociais [Internet]. Fortaleza: EdUECE; 2015 [acesso em 2020 abr. 09]. p. 392-425. Disponível
em: https://bit.ly/34pkvwQ.
MOTA, C. S.; TRAD, L. A. B. A Gente Vive pra Cuidar da População: estratégias de cuidado
e sentidos para a saúde, doença e cura em terreiros de candomblé. Saúde Soc. São Paulo, v.20,
n.2, p.325-337, 2011
NARVAI, P.C. Está ocorrendo um declínio da cárie dentária no Brasil? Jornal da ABOPREV.
Ano 7. Rio de Janeiro: mar./abr, 1996. p. 12.
NOGUEIRA, Z.D.; BOA-SORTE, N.; LEITE, M.E.; KIYA, M.M.; AMORIM, T.;
FONSECA, S.F. [Breastfeeding and the anthropometric profile of children with sickle cell
anemia receiving follow-up in a newborn screening reference service]. Rev Paul Pediatr. 2015
Apr-Jun;33(2):154-9. doi:10.1016/j.rpped.2014.11.006. Epub 2015 Feb 3.Portuguese.
PubMed PMID: 25662563; PubMed Central PMCID: PMC4516368.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
68
NUNES, Antonio Jakeulmo. et al. Violência contra crianças no cenário brasileiro. Temas
Livres • Ciênc. saúde colet. 21 (3) Mar 2016 • https://doi.org/10.1590/1413-
81232015213.08182014. Acesso em 20 de novembro de 2019.
OLIVEIRA, Fátima. Saúde da população negra: Brasil ano 2001. Brasília: OPAS, 2003.
OLIVEIRA, SMB.; TREZZA, MCSF. Relação das fases do processo de enfermagem com o
processo de enfermagem implícito na TMPS de Nola Pender. 2012. In: Aplicação da teoria
modelo de promoção da saúde de Nola Pender na Oncologia: cuidados de enfermagem à
família da pessoa com câncer. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) – Universidade
Federal de Alagoas, Maceió: 2015.
OLIVEIRA, L.M.N et al. A dor da criança com doença falciforme: abordagem do enfermeiro.
Campelo Rev Bras Enferm [Internet]. 2018;71(suppl 3):1463-9.
http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0648
PENA, Sergio Danilo. Anemia falciforme: uma doença molecular. Ciência Hoje, 14 mar. 2008.
Coluna Deriva Genética. Disponível em: http://cienciahoje.uol. com.br/colunas/deriva-
genetica/anemia-falciforme-uma-doenca-molecular>. Acesso em: 25 out. 2012.
69
PICCINI, R.X. et al. Promotion, prevention and arterial hypertension care in Brazil. Public
health reviews. 2012; 46(3):543-50. Disponível em:
<http://www.scielo.br/pdf/rsp/v46n3/3208.pdf>. Acesso em: 22 nov. 2014.
PIRES, CGS, MUSSI, FC. Crenças em saúde sobre a dieta: uma perspectiva de pessoas
negras hipertensas. Rev esc enferm USP. 2012; 46(3):580-9.
RAMOS, F.F.A.; MAIA, J.A. Tratamento da hipertensão arterial entre usuários idosos
assistidos pela enfermagem numa unidade básica de saúde da família. Rev Bras Educ Saúde.
2013; 3(2):9-16. Disponível em:
<http://www.gvaa.com.br/revista/index.php/REBES/article/view/2136>. Acesso em: 22 nov.
2014.
RAMOS, FS, MAIFRINO, LBM, ALVES, S. et al. Os efeitos da terapia a laser transcutânea
de baixa intensidade no processo de cicatrização da pele: um modelo experimental. Lasers
Med Sci 33, 967–976 (2018). https://doi.org/10.1007/s10103-017-2429-x
RISSARDO, L.K. et al. Influence of hypertension and treatment in the quality of life of
elderly. Rev enferm UFPE online. 2012; 6(12):2918-26. Disponível
em:<http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/3140/pdf_1
731>. Acesso em: 22 Nov. 2014.
REZENDE PV, SANTOS MV, CAMPOS GF, VIEIRA LLM, SOUZA MB, BELISÁRIO
AR, SILVA CM, VIANA MB. Clinical and hematological profile in a newborn cohort with
hemoglobin SC. J Pediatr (Rio J). 2017 Nov 29. pii: S0021-7557(17)30244-9.
doi:10.1016/j.jped.2017.09.010. [Epub ahead of print] PubMed PMID: 29195085.
ROBAZZI, T.C.; ALVES, C.; ABREU, L.; LEMOS G. [Coexisting systemic lúpus
erythematosus and sickle cell disease: case report and literature review]. Ver Bras Reumatol.
2015 Jan-Feb;55(1):68-74. doi: 10.1016/j.rbr.2013.05.005. Epub 2014 Aug 15. Review.
Portuguese. PubMed PMID: 25496908.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
70
SANTOS, D.S.; TENÓRIO, E.A.; BRÊDA, M.Z.; MISHIMA, S.M. Processo saúde/doença e
estratégia de saúde da família: o olhar do usuário. Rev. Latino-Am. Enfermagem. nov.-dez.
2014;22(6):918-25. Disponível em :< www.eerp.usp.br/rlae>. Acesso em: 19 fev 2015.
SÃO PAULO. Manual de Instruções Recover Ltda. São Paulo, Brasil, 2016.
SEIFFERT, M.A. et al. Saberes de usuários referenciados a uma unidade de saúde da família
acerca da hipertensão arterial. Rev enferm UFPE on line. nov. 2014. Recife, 8(supl. 3):4080-
7. Disponível em: <www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/.../10890>.
Acesso 2 fev.2015.
SENA, T. S.; VIEIRA, C.; LYRA, I. M. Fase aguda do acidente vascular encefálico na
doença falciforme. Revista Baiana de Pediatria - Vol. 5, Nº 1, set. 2011
SEIDL, Eliane Maria Fleury; ZANNON, Célia Maria Lana da Costa. Qualidade de vida e saúde:
aspectos conceituais e metodológicos. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 20, n. 2, p. 580-
588, 2004.
71
SILVA, G.S.; MOTA, C.S.; TRAD LAB. Racismo, eugenia e doença falciforme: o caso de um
programa de triagem populacional. Reciis – Rev Eletron Comun Inf Inov Saúde. 2020 abr.-
jun.;14(2):355-71 | [www.reciis.icict.fiocruz.br] e-ISSN 1981-6278
SLADE, G. D.; SPENCER, A. J. Development and evaluation of the Oral Health Impact
Profile. Community Dent Health. 1994;11(1):311.
TAIE et al. Avaliação da qualidade de vida entre pacientes com diabetes na Áustria e a
correlação entre o controle glicêmico e a qualidade de vida. Diabetes Prim Care. Abril de 2020;
14 (2):133-138. PMID: 31859064. DOI: 10.1016 / j.pcd.2019.11.003
TAPEHSARI et al. Atividade física e qualidade de vida em pessoas com Diabetes Mellitus Tipo
2: um ensaio clínico randomizado. Int J Prev Med. 24 de jan. de 2020; 11:9. PMID: 32089809.
PMCID: PMC7011464.DOI: 10.4103 / ijpvm.IJPVM_202_18
72
TOMÉ, RFF, SILVA, DFB, DOS SANTOS, CAO et al. ILIB (intravascular laser irradiation
of blood) como terapia adjuvante no tratamento de pacientes com doenças sistêmicas crônicas
- uma revisão integrativa da literatura. Lasers Med Sci (2020). https://doi.org/10.1007/s10103-
020-03100-4. Acesso em 27 de out. de 2020.
TRAJANO, R. 2019. A laserterapia ILIB. In: Curso. Salvador: 2019.
VIEIRA, A.K.; ALVIM, C.G.; CARNEIRO, M.C.; IBIAPINA, C.D. Pulmonary function in
children and adolescents with sickle cell disease: have we paid proper attention to this
problem? J Bras Pneumol. 2016 Nov-Dec;42(6):409-415.
Doi:10.1590/S180637562016000000057. English, Portuguese. PubMed PMID: 28117470;
PubMed Central PMCID: PMC5474345.
VISENTIN, A. O itinerário terapêutico: história oral de idosos com câncer. 2008. 146 f.
Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2008.
WILLIAMS, T; Thein, S. Sickle Cell Anemia and Its Phenotypes. Annual Review of Genomics
and Human Genetics v. 19:4, Seattle, 2018.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
73
XU Y, LIN Y, GAO S. Estudo sobre a seleção dos comprimentos de onda do laser na terapia
de irradiação com laser de baixa intensidade intravascular. Lasers Med Sci. Maio de 2015; 30
(4): 1373-6. doi: 10.1007 / s10103-015-1732-7. Epub 2015, 24 de março.PMID: 25800533
YANG WH, LIN SP, CHANG ST. Relato de caso: melhora rápida da diasquise cruzada do
cerebelo após irradiação de sangue com laser intravascular em um caso de acidente vascular
cerebral. Medicine (Baltimore). Janeiro de 2017; 96 (2): e5646. doi: 10.1097 / MD.
0000000000005646.PMID: 28079797
YANG, S-Y.; WANG, J-D.; CHANG, J-H. Terapia ocupacional para melhorar a qualidade de
vida de sobreviventes de câncer colorretal: um ensaio clínico randomizado. Suporte Care
Câncer. Mar.2020; 28 (3): 1503-1511. PMID: 31273505. DOI: 10.1007 / s00520-019-04971-2
YAZDI, M. S. et al. Qualidade de vida e saúde geral em gestantes concebidas com tecnologia
de reprodução assistida: um estudo caso-controle. Int J Fertil Steril. Jan. de 2020; 13(4): 271-
276. PMID: 31710186. PMCID: PMC6875863. DOI: 10.22074 / ijfs.2020.5684
YEH, Y-C.; HUANG, S-F.; LU, C. H. Correlação entre ansiedade, depressão e qualidade de
vida em mulheres com câncer ginecológico. Hu Li Za Zhi. Dez. de 2019; 66 (6): 43-53.
PMID: 31802454. DOI: 10.6224 / JN.201912_66 (6) .07
ZAGO MA. Considerações gerais sobre as doenças falciformes. In: Manual de Diagnóstico e
Tratamento das Doenças Falciformes (Agência Nacional de Vigilância Sanitária, org.), 2002;
pp. 9-11, Brasília: Ministério da Saúde
ZAGO, M. A. Anemia Falciforme. In: BRASIL. Ministério da saúde. Área Técnica de Saúde
da População Negra. Prefeitura da cidade de São Paulo. Manual do Programa de Atenção
Integral às Pessoas com Doença Falciformes e outras Hemoglobinopatias da cidade de São
Paulo. São Paulo: abril, 2008.Powered by
74
Doutorado em Biotecnologia-RENORBIO
Pesquisadora: Msa. Sabrina Barbosa Matos da Conceição.
Orientadora: Dra. Maria Cristina Teixeira Cangussu.
Contato: (82) 996398045 / (82) 3022-0394
DADOS DE IDENTIFICAÇÃO
Recebe algum tipo de benefício? ____________0. Não 1. Sim_______ 1.1 Vale gás 1.2 Bolsa Família
Tipo da Doença Falciforme ____1. HbSS 2. HbSC 3. HbSD 4. HbSE 9. Não sabe
Nome da criança:__________________________________________________________________________
Data Nasc.:__/___/____ Idade [ ] (em meses) Sexo [ ] 0.Masc. 1.Fem. 9. sem registro
Nome do pai:______________________________________________________________________________
Ocupação:______________________________________________ Idade:_______ (em anos) 99. sem registro
Escolaridade: ___________0-analfabeto 1-Alfabetizado 2-Fundamental (1ª a 8ª série) incompleto 3- Fundamental
completo 4-Ensino médio (colegial) incompleto 5- Ensino médio completo 6-Superior incompleto 7-Superior completo 8-
Pós-graduação 9-Não sabe/ sem registro
Nome da mãe:_____________________________________________________________________________
Ocupação:______________________________________________ Idade:_______ (em anos) 99. sem registro
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
75
[ ] Você ou outra pessoa da família já ficou aborrecida devido a problemas com os dentes e
dores no corpo ou tratamentos dentários e médicos de sua criança? [ ] E nas últimas duas
semanas?
[ ] Você ou outra pessoa da família já se sentiu culpada devido a problemas com os dentes e
dores em outras regiões do corpo ou tratamentos dentários e médicos de sua criança? [ ] E nas
últimas duas semanas?
[ ] Você ou outra pessoa da família já faltou ao trabalho devido a problemas com os dentes e
dores em outras regiões do corpo ou tratamentos dentários e médicos de sua criança? [ ] E
nas últimas duas semanas?
76
A. C.
AVALIAÇÃO
/ /
*PA –Pressão arterial; FC – Frequência Cardíaca; Peso; Altura; Índice de Massa Corpórea,
Exame Bucal:
Má oclusão ( ) 0. Normal 1. Com desvio 2. Não era a idade mínima (>24 meses) 9. Sem
informação
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
77
Doenças Atuais:
Aplicação: o feixe de laser será direcionado para o local de interesse (punho) na região da
artéria radial com aplicação transcutânea contínua em protocolos de 30 minutos.
A técnica de irradiação, doses e parâmetros físicos: Tipo de laser: ILIB modificado MM
Optics; Comprimento de onda: 660 nm, Dose de sessão: 30 minutos e número de 10 sessões).
O ciclo completo de tratamento consiste em 10 sessões – 10 aplicações de 30 minutos durante
10 dias sequenciados, com intervalo máximo entre sessões de 2 dias e para manutenção uma
série de 10 aplicações a cada 4 meses, totalizando 12 meses de tratamento. No final do ciclo
de tratamento, os resultados serão pontuados em uma escala semiquantitativa de cinco
alternativas – excelente, boa, regular, ruim e sem resultados. Serão examinados 2 grupos de
participantes caso e controle. Como critério de inclusão: pessoas com doença falciforme
maiores de 12 anos de idade com peso maior ou igual a 40 quilos que recebem tratamento nos
Hemocentros de Alagoas e da Bahia. Como critério de exclusão: pessoas com doenças
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
78
falciformes com alterações nos fatores de coagulação, com hemorragias, glaucoma, gestantes,
com tumor maligno ou câncer.
.
Fonte: Pender NJ, Murdaugh CL, Parsons MA. Health promotion in nursing practice. 6th ed.
New Jersey: Pearson; 2011. 348p.
79
APÊNDICE B – Formulário para Avaliação e Registro dos Fatores de Risco para Crises
Dolorosas Decorrentes do Estilo de Vida e da Própria Doença Crônica
Crenças identificadas:
80
Assinado
de de
Participante Dentista
Fonte: Pender NJ, Murdaugh CL, Parsons MA. Health promotion in nursing practice. 6th ed. New
Jersey: Pearson; 2011. 348p.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
81
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Fonte: Pender NJ, Murdaugh CL, Parsons MA. Health promotion in nursing practice. 6th ed.
New Jersey: Pearson; 2011. 348p.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
82
Orientações não colocadas em prática. Solicite ao participante que responda qual o motivo de
AVALIAÇÃO CLÍNICA
DADOS P. F. PESO ALTURA IMC C.A. Hb/DHL/ALT/TGP
A. C.
AVALIAÇÃO
/ /
Fonte: Pender NJ, Murdaugh CL, Parsons MA. Health promotion in nursing practice. 6th ed.
New Jersey: Pearson; 2011. 348p.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
83
84
Instruções
Este questionário é sobre como você se sente a respeito de sua qualidade de vida, saúde e outras
áreas de sua vida. Por favor responda a todas as questões. Se você não tem certeza sobre que
resposta dar em uma questão, por favor, escolha entre as alternativas a que lhe parece mais
apropriada. Esta, muitas vezes, poderá ser sua primeira escolha.
Por favor, tenha em mente seus valores, aspirações, prazeres e preocupações. Nós estamos
perguntando o que você acha de sua vida, tomando como como referência as duas últimas
semanas. Por exemplo, pensando nas últimas duas semanas, uma questão poderia ser:
Muito
nada médio muito completamente
pouco
Você deve circular o número que melhor corresponde ao quanto você recebe dos outros o
apoio de que necessita nestas últimas duas semanas. Portanto, você deve circular o número 4
se você recebeu "muito" apoio como abaixo.
Muito
nada médio muito completamente
pouco
85
nem
muito muito
Insatisfei satisfeito satisfeit
insatisfeit satisfeit
to nem o
o o
insatisfeito
As questões seguintes são sobre o quanto você tem sentido algumas coisas nas
últimas duas semanas.
As questões seguintes perguntam sobre quão completamente você tem sentido ou é capaz de fazer
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
86
nem ruim
muito
muito ruim nem bom bom
bom
ruim
nem
satisfeito
muito Muito
Insatisfeito nem satisfeito
insatisfeito satisfeito
insatisfei
to
87
As questões seguintes referem-se a com que freqüência você sentiu ou experimentou certas
coisas nas últimas duas semanas.
Algumas muito
nunca freqüentemente sempre
vezes freqüentemente
Com que
frequência
você tem
sentimentos
negativos
26 1 2 3 4 5
tais como
mau humor,
desespero,
ansiedade,
depressão?
Referencias
The Whoqol Group: The word Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL):
Position paper from the Health Organization. Soc. Sci. Med, 1995, 41(10):1403-1409.
Licenciado para - Paloma Chagas - 34924759813 - Protegido por Eduzz.com
88
Resultados em % de 0 a 100
89