320 Processo para Configurar Ferramenta de Trabalho
320 Processo para Configurar Ferramenta de Trabalho
320 Processo para Configurar Ferramenta de Trabalho
Instalação de um sistema de controle da nova ferramenta ou modificação de um sistema de controle de ferramenta existente
Ao ajustar a máquina para um sistema de ferramenta de trabalho, o sistema eletro-hidráulico deve ser instalado primeiro na máquina. Em seguida,
o ECM da máquina deve ser programado para identificar os componentes e operações para uma operação adequada da ferramenta de trabalho.
Os diferentes sistemas de controle das ferramentas podem ser identificados ao consultar Testes e Ajustes, "Identificação de Sistema".
2. O ECM da máquina deve ser programado para reconhecer os componentes hidráulicos instalados. Consulte "Procedimento de Instalação da
Ferramenta para obter o procedimento e as instruções de parâmetros".
3. O ECM da máquina deve ser programado para receber sinais das entradas de controle que estão instaladas na máquina. Consulte
"Procedimento de Instalação para obter o procedimento e como controle de parâmetros".
4. Após a conclusão da Instalação da Ferramenta e Instalação do Controle, os parâmetros de operação da ferramenta de trabalho precisam
ser programados. Consulte Testes e Ajustes, "Parâmetro da Ferramenta de Trabalho - Programa" para o Sistema de Controle de
Ferramenta.
Observação Para visualizar como configurações dos parâmetros de trabalho de fábrica das ferramentas de trabalho, consulte Teste
Parâmetro da Ferramenta de Trabalho do Sistema de Controle da Ferramenta.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%2… 1/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Tabela 1
Para obter informações adicionais sobre o menu de "Configuração da Máquina", consulte o vídeo a seguir.
Observação Um login do CWS (Corporate Web Security, Segurança de Rede Corporativa) é necessário para acessar o Caterpillar Channel1.
Digitalize o código QR (Quick Response, Resposta Rápida) abaixo com um dispositivo ativado para QR ou copie o link a seguir.
Ilustração 1 g06348428
Referência: Para obter mais informações, consulte "Controle de Ferramenta de Próxima Geração - Configuração da Máquina" no Caterpillar
Channel1.
https://channel1,mediaspace.kaltura.com/media/Next+Gen+Tool+Control+-+Machine+Configuration+%28Video+8%29/1_hwqbvtxf
Ilustração 2 g06184361
Tela Inicial
(1) Menu Apps
(Aplicativos)
1. A tela "Home" (Início) do monitor é apresentada quando a máquina é observada em LIGAR. Selecione o menu Apps (Aplicativos) (1) para
navegar nas opções de menu.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%2… 2/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 3 g06184369
Ilustração 4 g06217352
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%2… 3/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 5 g06184383
Digite uma senha "9992" e selecione "Enter".
O teclado numérico dos interruptores pode ser usado para inserir os números desejados.
Ilustração 6 g06217332
Ilustração 7 g06217335
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%2… 4/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 8 g06217361
3. Selecione "Tool Control" (Controle da ferramenta) no menu "Aux hyd Attachment" (Acessório hidráulico auxiliar).
Ilustração 9 g06217336
Referência: Para visualizar como configurações de parâmetros de fábrica para sistemas de controle de ferramenta, consulte "Parâmetros de
Instalação da Ferramenta".
Referência: Consulte "Descrições do Parâmetro Instalação de Controle" para ver as ferramentas disponíveis de cada ferramenta de um dos
parâmetros de instalação que estão disponíveis para o sistema de controle.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%2… 5/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 10 g06263318
Conector de diagnóstico do Técnico Eletrônico Cat
(1) Abertura de serviço
1. Conecte o Técnico Eletrônico Cat ao conector de diagnóstico localizado atrás do assento no lado esquerdo da cabine.
Ilustração 11 g06246627
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%2… 6/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 12 g06246636
Ilustração 13 g06246641
5. Expanda a lista de "Configurações de Acessório Hidráulico Auxiliar". Destaque "Configuração de Aplicação da Máquina" e clique no botão
"Alterar" no canto esquerdo inferior.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%2… 7/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 14 g06246646
6. Selecione uma "Aplicação da Máquina" adequada para a máquina. pressione OK para inserir uma alteração.
O "Aplicação da Máquina" "Aplicação da Máquina" será automaticamente de ajuste de fábrica no parâmetro de configuração da ferramenta
Observação que está definida abaixo do sistema de ajuste da Máquina "Aplicação de ajuste"
.
Referência: Para visualizar como configurações de parâmetros de fábrica para sistemas de controle de ferramenta, consulte "Parâmetros de
Instalação da Ferramenta".
Referência: Consulte "Descrições do Parâmetro Instalação de Controle" para ver as ferramentas disponíveis de cada ferramenta de um dos
parâmetros de instalação que estão disponíveis para o sistema de controle.
Tabela 2
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%2… 8/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Configuração da "Válvula do
Ajuste de Instalação alternar 1WAY/2WAY", selecione "ONE or TWO".
2 Válvula do Acessório nº
da válvula ATT Nº 1 Ajuste as bombas 1 e 2, respectivamente. Quando
a bomba ATT é usada.
Acessório Nº 1 1"
"Válvula da Bomba do
Tabela 3
Como as entradas de controle são adequadas nas aplicações da ferramenta de trabalho e preferência do, essas entradas não serão
enviadas pelo sistema de controle de ferramenta. Consulte "Descrições dos Parâmetros de Instalação de Controle" para determinar quais são
os controles instalados na máquina.
Para obter informações suplementares sobre o menu de "Entradas de Controle", consulte o vídeo a seguir.
Observação Um login do CWS (Corporate Web Security, Segurança de Rede Corporativa) é necessário para acessar o Caterpillar Channel1.
Digitalize o código QR (Quick Response, Resposta Rápida) abaixo com um dispositivo ativado para QR ou copie o link a seguir.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%2… 9/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 15 g06348407
Referência: Para obter mais informações, consulte "Controle de Ferramenta de Próxima Geração - Entradas de Controle" no Caterpillar
Channel1.
https://channel1,mediaspace.kaltura.com/media/Next+Gen+Tool+Control+-+Control+Inputs+%28Video+9%29/1_g97ag8ns
Ilustração 16 g06184361
Tela Inicial
(1) Menu Apps
(Aplicativos)
1. A tela "Home" (Início) do monitor é apresentada quando a máquina é observada em LIGAR. Selecione o menu Apps (Aplicativos) (1) para
navegar nas opções de menu.
Ilustração 17 g06184369
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%… 10/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 18 g06217352
Ilustração 19 g06184383
Digite uma senha "9992" e selecione "Enter".
O teclado numérico dos interruptores pode ser usado para inserir os números desejados.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%… 11/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 20 g06217332
Ilustração 21 g06217382
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%… 12/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 22 g06217384
Referência: Consulte "Descrições do Parâmetro Instalação de Controle" para ver as ferramentas disponíveis de cada ferramenta de um dos
parâmetros de instalação que estão disponíveis para o sistema de controle.
Como as entradas de controle são adequadas nas aplicações da ferramenta de trabalho e preferência do, essas entradas não serão
enviadas pelo sistema de controle de ferramenta. Consulte "Descrições dos Parâmetros de Instalação de Controle" para determinar quais são
os controles instalados na máquina.
Ilustração 23 g06263318
Conector de diagnóstico do Técnico Eletrônico Cat
(1) Abertura de serviço
1. Conecte o Técnico Eletrônico Cat ao conector de diagnóstico localizado atrás do assento no lado esquerdo da cabine.
Ilustração 24 g06246627
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%… 13/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 25 g06246636
Ilustração 26 g06246654
5. Expanda a lista "Instalações e Configurações da Entrada de Controle". Realce o parâmetro a alterar e clique no botão "Alterar" no canto
esquerdo inferior.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%… 14/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 27 g06246658
6. Selecione um "Entrada Controle" adequado para os controles instalados na máquina. pressione OK para inserir uma alteração.
Referência: Consulte "Descrições do Parâmetro de Instalação de Controle" para ver as ferramentas disponíveis de cada ferramenta de um dos
parâmetros de instalação que estão disponíveis para o sistema de controle.
Tipo de alavanca:
Se o tipo de
alavanca para "Alavanca Básica", então o ajuste
não é necessário.
Defina o acionamento da válvula do acessório e operação
de alternância feita pelo interruptor nº 3 do joystick
esquerdo.
"Momentâneo"
é selecionado para pressão de pressão e o
Modo de Controle do "Interruptor nº 3
Alvo da operação do interruptor interruptor de seleção.
Se o tipo de
alavanca para "Alavanca Básica", então o ajuste
não é necessário.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%… 15/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Direito para trás" O ajuste está disponível somente quando o ATT direito é
Lateral Direito direito ATT
feito na instalação.
Tabela 4
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%… 16/17
10/08/2022 20:44 SIS 2.0
Ilustração 28 g06263310
(1) Interruptor do Joystick Esquerdo 3
Esquerdo 2
BR41-UP, BR61-UP, BR91-UP, DKJ1-UP, DKS1-UP, DWF1-UP, DWL1-UP, DYT1-UP, EBJ1-UP, ELW1-UP, FEK1-UP, FEL1-UP, FGW1-UP, FJM1-
UP, GDW1-UP, GDY1-UP, GJC1-UP, GMJ1-UP, GSF1-UP, HDF1-UP, HDT1-UP, HEX1-UP, HFJ1-UP, HKP1-UP, JFW1-UP, JGP1-UP, JGY1-UP,
JHD1-UP, JNF1-UP, JYM1-UP, KCK1-UP, KEL1-UP, KFE1-UP, KHH1-UP, KPE1-UP, KTN1-UP, KTY1-UP, LHW1-UP, LHY1-UP, LKS1-UP, LTK1-
UP, LTN1-UP, MFJ1-UP, MGK1-UP, MYK1-UP, MZA1-UP, NDH1-UP, NDL1-UP, NLN1-UP, PFN1-UP, RAZ1-UP, RGJ1-UP, RGM1-UP, RNG1-UP,
SCZ1-UP, SGD1-UP, SP91-UP, SZT1-UP, TEL1-UP, TMK1-UP, TML1-UP, TNX1-UP, TPK1-UP, TYH1-UP, WCH1-UP, WDN1-UP, WFF1-UP,
WGA1-UP, XAR1-UP, XBE1-UP, XBJ1-UP, XNB1-UP, YBL1-UP, YBN1-UP, YBP1-UP, YCP1-UP, YTF1-UP, ZBN1-UP, ZBT1-UP
PSP-0002FE13
2022/08/11
00:42:28-04:00
i07059900
Caterpillar:
Confidential Green
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Processo%2520para%2520Configurar%2520a%2520Ferramenta%2520de%2520Trabalho%2520(MP081160-00)%2522%252C%… 17/17