16 DE AGOSTO DE 2017 887

Decreto n.º 45/2017 ARTIGO 2

de 16 de Agosto (Objecto)

Havendo necessidade de se proceder à revisão do Regulamento O presente Regulamento tem por objecto estabelecer
sobre o Sistema de Matrícula de Veículos Automóveis e Reboques, um sistema de matrículas de veículos automóveis,
!"#$ %#&!'(#&)'*"'+#&,-.&/0123345&%'&24&%'&6#$'78"#5&%'&9#"7 & "'8#>:';5& 7=>:<, ;& <,%:;+"< <;5& C"A*#( ;& #:& Q#"';+ <;5&
a incorporar as matrículas para máquinas industriais, agrícolas industriais rebocáveis, motociclos, ciclomotores, triciclos e
#:& 9(#"';+ <;5& 7=>:<, ;& <,%:;+"< <;& "'8#*=$'<;5& 7#+#*<*(#;5& quadriciclos e os procedimentos de atribuição de matrículas
ciclomotores, triciclos e quadriciclos e os procedimentos de !'";#, (<B % ;-
+"<8:<?@#&%'&7 +"A*:( ;&!'";#, (<B % ;5& #& 8"<C#&%#&%<;!#;+#&
na alínea f) do n.º 1 do artigo 204 da Constituição da República, ARTIGO 3
o Conselho de Ministros decreta: (Âmbito de aplicação)

ARTIGO 1 1. O presente Regulamento é aplicável a todos os veículos

:+#7V$'<;5& "'8#>:';5& 7=>:<, ;& C"A*#( ;& #:& Q#"';+ <;5&
(Alteração)
industriais, incluindo industriais rebocáveis.
Os artigos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 11 do Regulamento sobre o 2. .....................................................................................
Sistema de Matrículas de Veículos Automóveis e Reboques,
aprovado pelo Decreto n.º 51/2007, de 27 de Novembro, passam ARTIGO 4
a ter a seguinte redacção: (Inscrições)
“ ARTIGO 1
1. Os veículos automóveis, máquinas agrícolas ou
!"#$%&'"() Q#"';+ <;5&<,%:;+"< <;5&<,*(:<,%#&<,%:;+"< <;&"'8#*=$'<;5&+N7&R&
D " &'9'<+#;&%#&!"';',+'&E'C:( 7',+#5&*#,;<%'" F;'G 9"',+'&'&R&"'+ C: "% 5&<,;*"<+#&'7&*S ! &7'+=(<* &#&"';!'*+<$#&
,Z7'"#&%'&7 +"A*:( 5&'M*'!+#&#;&"'8#>:';&>:'&;V&+N7&<,;*"<+#&
a) ................................................................................. à retaguarda o respectivo número de matrícula.
b) .................................................................................... 2. .......................................................................................
c) .....................................................................................
dH&I'"+<J* %#&%'&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &K&%#*:7',+#& ARTIGO 5
que atesta ou comprova atribuição de matrícula
(Chapas de matrícula)
!'";#, (<B % L
eH&)<"'<+#&%'&:;#&%'&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &K&%<"'<+#& 1. .....................................................................................
que a pessoa singular ou colectiva adquire sobre 2. A chapa de matrícula de veículos automóveis, máquinas
& 7 +"A*:( & !'";#, (<B % & *#7& ;& 'M<CN,*< ;&& C"A*#( ;& #:& Q#"';+ <;5& <,%:;+"< <;5& <,*(:<,%#& <,%:;+"< <;&
'&(<7<+ ?O';&*#,;+ ,+';&%#&!"';',+'&)'*"'+#L "'8#*=$'<;5&%'$'&#8'%'*'"& #;&7#%'(#;&*#,;+ ,+';&%#& ,'M#&
fH&P=>:<, & C"A*#( &#:&Q#"';+ (&K&$'A*:(#&*#7&7#+#"& I deste Regulamento.
%'&!"#!:(;@#5&%'&%#<;&#:&7 <;&'<M#;5&%';+<, %#&R& 3. .....................................................................................
'M'*:?@#&%'&+" 8 (S#;& C"A*#( ;&#:&Q#"';+ <;5&;',%#& 4. O Instituto Nacional dos Transportes Terrestres
considerado pesado ou ligeiro consoante a sua tara [\6]YY^EH& !#%'& :+#"<B "& & :+<(<B ?@#& %'& 7#(%:" ;&
#:&!';#&8":+#&'M*'% &#:&,@#&T/33&UCL especiais destinadas à posição do número da matrícula, sem
gH&P=>:<, & C"A*#( &#:&Q#"';+ (&"'8#*=$'(&K&7=>:<, & !"'X:AB#&% ;&%<7',;O';&!"';*"<+ ;&'&% &$<;<8<(<% %'-
%';+<, % & &+" 8 (S#;& C"A*#( ;&#:&Q#"';+ <;&>:'&;V& 5. A chapa de matrícula de veículos, máquinas agrícolas
transita na via pública quando rebocada; #:& Q#"';+ <;5& <,%:;+"< <;& '& "'8#*=$'<;& +'7& ;& ;'C:<,+';&
h) Máquina Industrial – veículo com motor de %<7',;O';G&
!"#!:(;@#5& %'& %#<;& #:& 7 <;& '<M#;5& %';+<, %#& R& a) ................................................................................
'M'*:?@#&%'&#8" ;&#:&+" 8 (S#;&<,%:;+"< <;&'&>:'& b) ................................................................................
só eventualmente transita na via pública, sendo c) .................................................................................
!'; %#& #:& (<C'<"#& *#,;# ,+'& & ;: & + " & 'M*'% & 6. ..........................................................................
ou não 3500kg; 7. ...........................................................................
i) Máquina Industrial rebocável – máquina destinada a 8. .................................................................................
trabalhos industriais que só transita na via pública 9. A chapa de matrícula de motociclos, ciclomotores,
quando rebocada; triciclos e quadriciclos deve obedecer aos modelos
j) Motocultivador – veículo com motor de propulsão, *#,;+ ,+';&%#&],'M#&\&%#&!"';',+'&E'C:( 7',+#-
%'&:7&;V&'<M#5&%';+<, %#&R&'M'*:?@#&%'&+" 8 (S#;& 03-&]&*S ! &%'&7 +"A*:( &+'7& ;&;'C:<,+';&%<7',;O';G&
agrícolas ligeiros, que pode ser dirigido por um
aH&2_3&M&4/&77L
*#,%:+#"& &!W&#:&;'7<F"'8#>:'& +"'( %#& #&"'9'"<%#&
bH& 2`3& M& 0T3& 775& *#,9#"7'& & + 8'( & *#,;+ ,+'&&
veículo;
%#&],'M#&\&%#&!"';',+'&E'C:( 7',+#-
k) Tractocarro – veículo com motor de propulsão, de
%#<;&#:&7 <;&'<M#;5&!"#$<%#&%'&:7 &* <M &%'&* "C & 11. As letras e algarismos das chapas de matrícula com
destinada ao transporte de produtos agrícolas ou ;&%<7',;O';&%'&2_3&M&4/&77&'&%'&2`3&M&0T3&775&%'$'7&
Q#"';+ <;&'&*:X#&!';#&8":+#&,@#&:(+" ! ;; &T/33&UCL ter 43 mm de altura.
lH&Y" *+#"& C"A*#( &#:&Q#"';+ (&K&$'<*:(#&*#7&7#+#"&%'& 12. A espessura das letras, algarismos, e o espaço entre
!"#!:(;@#5&%'&%#<;&#:&7 <;&'<M#;5&*#,;+":A%#&! " & os caracteres deve ser de 10 mm.
%';',$#($'"& ';9#"?#;& %'& +" *?@#5& '$',+: (7',+'& 13. A espessura da linha de chapa de matrícula é de 5 mm.
'>:<! %#& *#7& (9 < ;& #:& #:+" ;& 7=>:<, ;& '& 0`-& 6#;& * ;#;& '7& >:'5& !#"& " BO';& *#,;+":+<$ ;& ,@#&
destinado predominantemente a trabalhos agrícolas. possam ser colocadas nos motociclos, ciclomotores, triciclos
888 I SÉRIE — NÚMERO 128

'& >: %"<*<*(#;& *S ! ;& *#7& ;& %<7',;O';& !"'$<;+ ;& ,#& 2. ........................................................................................
presente Regulamento, o Instituto Nacional dos Transportes 3. ....................................................................................
Y'""';+"';&!#%'& :+#"<B "& &*#(#* ?@#&%'&*S ! ;&%'&7 +"A*:( & 4. Considera-se salário mínimo o aplicável na Função
*#7&%<7',;O';&%<9'"',+';-& Pública.”
ARTIGO 6
ARTIGO 2
(Características da chapa de matrícula)
(Procedimentos de atribuição de matrícula)
1. A chapa de matrícula de veículos tem as seguintes
características: 0-&a&!'%<%#&%'&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &W&%<"<C<%#&R&)'('C ?@#&
a) ................................................................................... Provincial do INATTER, contendo os seguintes elementos:
b) ..................................................................................... a) Formulário devidamente preenchido, cujo modelo consta
c) ..................................................................................... %#&],'M#&\\\L
d) ..................................................................................... bH& I'"+<J* %#& %'& $'A*:(#& #:& (<$"'+'& '& +A+:(#& %'& "'C<;+#&&
e) .................................................................................... de propriedade;
f) A chapa de matrícula para máquinas agrícolas ou cH&\%',+<J* ?@#&%#&"'>:'"',+'&#:&* "+ &%'&*#,%:?@#L
Q#"';+ <;5& <,%:;+"< <;& '& "'8#*=$'<;& +'7& #& 9:,%#& dH&)'*( " ?@#&%#&6Z7'"#&c,<*#&%'&\%',+<J* ?@#&Y"<8:+="< -&&
B:(& "'Q'*+<$#5& *#7& S#(#C" 7 & %#& ^78('7 & % &
2-&a&!'%<%#&%'&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &%'$'&;'"&!"#*';; %#&
República e duas linhas sinusoidais como marca de
segundo a ordem de chegada.
segurança, com orla, algarismos e símbolos a preto.
T-&]& +"<8:<?@#&%'&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &W&*#7!"#$ % &!'( &
2. O número de matrícula é inscrito na chapa da seguinte *'"+<%@#&%'&7 +"A*:( &!'";#, (<B % 5&'7<+<% &!'(#&\6]YY^E5&*:X#&
9#"7 G
7#%'(#&*#,;+ &%#&],'M#&\d-
a) Um grupo de três letras, seguido por outro de três
algarismos, Emblema da República e um grupo AARTIGO 3
de duas letras, em veículos automóveis, máquinas
(Atribuição de matrículas personalizada)
C"A*#( ;& #:& Q#"';+ <;5& <,%:;+"< <;& '& "'8#*=$'<;5&
motociclos, ciclomotores, triciclos e quadriciclos. 0-&]&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &W& +"<8:A% & #&$'A*:(#& :+#7V$'(&
b) ..................................................................................... e reboque que possua matrícula particular.
c) .................................................................................... 2-&a;&$'A*:(#;&*#7&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &>: ,%#& %>:<"<%#;&
d) ..................................................................................... pelo Estado ou por particulares devem trocar pela matrícula
particular que ostentava anteriormente.
3. ...................................................................................... T-& ]& 7 +"A*:( & !'";#, (<B % & W& +"<8:A% & !V;& & $'"<J* ?@#&
4. ...................................................................................... %'& ,@#& 'M<;+N,*< & %'& 7 +"A*:( & *#7& *#78<, ?O';& %'& ('+" ;5&
/-& a& ,Z7'"#& %'& 7 +"A*:( & !'";#, (<B % & W& <,;*"<+#& , & algarismos ou letras e algarismos idênticos.
*S ! &% &;'C:<,+'&9#"7 &%'&*#78<, ?@#&%'G `-&6#&* ;#&'7&>:'&;'&$'"<J* "& &'M<;+N,*< &%'&7 <;&%#&>:'&
a) Letras; um pedido, para a mesma sequência de combinação de letras,
b) Algarismos; algarismos ou letras e algarismos idênticos, recebidos ao mesmo
c) Letras e algarismos; tempo, o INATTER pode determinar, a ordem em que os mesmos
d) Letras ou símbolos previstos neste Regulamento. podem ser aprovados.
ARTIGO 7 5. O INATTER reserva-se no direito de não aceitar atribuição
%'&*#78<, ?O';&! " &7 +"A*:( &!'";#, (<B % &#9',;<$ & &7#" (&
(Número de matrícula) pública.
1. ........................................................................................
ARTIGO 4
2. O número de matrícula para veículos automóveis e
7=>:<, ;& C"A*#( ;& #:& Q#"';+ <;5& <,%:;+"< <;& '& <,%:;+"< <;& (Validade de matrícula personalizada)
rebocáveis é constituído do seguinte modo: ]&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &W&$=(<% &!'(#&!'"A#%#&%'&*<,*#& ,#;5&
a) Um grupo de três letras determinativas da série, renovável por igual período.
para veículos automóveis e máquinas agrícolas
#:&Q#"';+ <;5&<,%:;+"< <;&'&<,%:;+"< <;&"'8#*=$'<;L ARTIGO 5
b) .................................................................................... (Titularidade da matrícula)
c) ...................................................................................
0-& ]& 7 +"A*:( & !'";#, (<B % & W& !"#!"<'% %'& %#& ^;+ %#5&
3. ........................................................................................
representado pelo Instituto Nacional dos Transportes Terrestres
4. .......................................................................................
(INATTER).
ARTIGO 11 2-& ]& +"<8:<?@#& %'& 7 +"A*:( & !'";#, (<B % & & :7 & !';;# &
;<,C:( "&#:&*#('*+<$ &*#,9'"'F(S'&#&%<"'<+#&%'&:;#-
(Contravenções)
ARTIGO 6
1. ........................................................................................
(Transmissão de propriedade da matrícula)
a) .....................................................................................
b) ................................................................................... ]&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &W&!';;# (&'&<,+" ,;7<;;A$'(5&!#%',%#&
cH& b:<,B'& ; (="<#;& 7A,<7#;& !#"& :;#& %'& 7 +"A*:( & +" ,;9'"<"& %'& :7& $'A*:(#& ! " & #& #:+"#& %#& 7';7#& !"#!"<'+="<#5&
!'";#, (<B % &,@#& :+#"<B % &'7&$'A*:(#;- !', ;&7'%< ,+'& :+#"<B ?@#&%#&\6]YY^E-
16 DE AGOSTO DE 2017 889

ARTIGO 7 ARTIGO 9
(Taxas) (Cancelamento da matrícula)

];& + M ;& R& *#8" "& !'( & +"<8:<?@#& '& "',#$ ?@#& %'& 7 +"A*:( & ]&7 +"A*:( &!'";#, (<B % &W&* ,*'( % &, ;&;'C:<,+';&;<+: ?O';G
!'";#, (<B % 5&8'7&*#7#& &;: & *+: (<B ?@#&;@#& !"#$ % ;&!#"& a) A pedido do interessado;
bH&D#"&9 (+ &%'&"',#$ ?@#L
diploma conjunto dos Ministros que superintendem as áreas
cH&P#,+ C'7&'7&$'A*:(#&,@#& :+#"<B %#L
das Finanças e dos Transportes. dH& ^7& * ;#& %'& 'M!#"+ ?@#& %'9<,<+<$ & #:& 7:% ,? &
de propriedade do veículo;
ARTIGO 8 e) Roubo de veículo.
(Estampagem de matrícula) ARTIGO 10
!%(*+(%&'"(,#$-%(,",./-$(%.0/%-()
0-& ]& ';+ 7! C'7& %'& 7 +"A*:( & !'";#, (<B % & W& 9'<+ & !'( ;&
0-&];&7=>:<, ;&<,%:;+"< <;5& C"A*#( ;&#:&Q#"';+ <;5&7=>:<, ;&
entidades licenciadas pelo INATTER, mediante apresentação
industriais rebocáveis, motociclos, ciclomotores, triciclos e
dos seguintes documentos: quadriciclos em circulação até à data da entrada em vigor do
aH&I'"+<%@#&%'&7 +"A*:( &!'";#, (<B % L presente Regulamento estão sujeitas a matrícula.
bH&I'"+<J* %#&%'&$'A*:(#&#:&%'&(<$"'+'&'&YA+:(#&%'&"'C<;+#& 2-&a;&!"#!"<'+="<#;&%#;&$'A*:(#;&"'9'"<%#;&,#&,Z7'"#& ,+'"<#"&
%'$'7&!"#*'%'"&#&"'C<;+#&%#;&7';7#;&,#&!" B#&%'&;'<;&7';';& &
de propriedade; contar da data da publicação do presente Decreto.
cH&\%',+<J* ?@#&%#&"'>:'"',+'-
ARTIGO 11
2-& a;& (<$"#;& "'9'"<%#;& ,#& ,-.& 05& %'$'7& "'C<;+ "& & 7 +"A*:( &
(Entrada em vigor)
!'";#, (<B % & '7& (<$"#& !"V!"<#5& *:X#& +'"7#;& %'& 8'"+:" &
O presente Decreto entra em vigor 90 dias após a sua
'& ',*'"" 7',+#& ;@#& ;;<, %#;& !'(#& & IS'9'& %'& )'('C ?@#&& publicação.
D"#$<,*< (& %'& ^;!'*< (<% %'& % & "';!'*+<$ & ="' 5& *#,9#"7'&& Aprovado pelo Conselho de Ministros, aos 4 de Julho
#&7#%'(#&*#,;+ ,+'&%#&],'M#&d- de 2017.
T-& a;& (<$"#;& "'9'"<%#;& ,#& ,Z7'"#& ,+'"<#"& %'$'7& ;'"& Publique-se.
conservados pelo período mínimo de cinco anos. O Primeiro-Ministro, Carlos Agostinho do Rosário.
890 I SÉRIE — NÚMERO 128

ANEXO I
(Númerodedematricula
(Número matrículadedeveículos
veículosautomóveis,
automóveis,máquinas
máquinasagrícolas
agrícolasou
!"# $%&'()&*")+,!&'$)()&"%"$%- ./0%)&*"1 ' .).2 &*".).2 1 ' $%&*"'$).).2 &""""""""""
florestais, industriais e rebocáveis, motociclos, ciclomotores, triciclos
e quadriciclos)
e quadriciclos)

1. Matrícula personalizada de veículos automóveis

440 mm x 120 mm

305 mm x 165 mm

2. Matrícula para veículos do Estado

440 mm x 120 mm
16 DE AGOSTO DE 2017 891

305 mm x 165 mm

3. Matrícula para veículos de particulares

440 mm x 120 mm

305 mm x 165 mm

4. Máquinas agrícolas, florestais, industriais e rebocáveis

Terá as mesmas características e dimensões da chapa de matrícula para veículos

de particulares.
892 I SÉRIE — NÚMERO 128

5. Chapas de motociclos

1. Matrícula para reboques

!!" ## $ %&" ##

ANEXO II

Tabela de indicativo de matrícula das Províncias de Moçambique

Províncias Indicativo
Cidade de Maputo MC
Maputo MP
e B GZ
Inhambane IB
f#9 ( SF
Manica MN
Tete TT
g 78WB< ZB
Nampula NP
Niassa NS
Cabo Delgado CA
16 DE AGOSTO DE 2017 893

ANEXO III

Formulário para pedido de matrícula personalizada

FORMULÁRIO DE PEDIDO DE MATRÍCULA PERSONALIZADA

Área reservada aos serviços: Número do Assinatura:
requerente: Data Mês Ano
Identificação do/da Requerente:
Nome completo/ Empresa:
Proprietário:
Apelido: Local de Nacionalidade:
emissão:
BI: Carta de
condução:
NUIT: Email:
DIRE: Fax:
Endereço:
Telefone:
Marque com X, os seguintes pedido de:
Matrícula personalizada 2ª Via de certidão de matrícula
personalizada
Transferência de matrícula Cancelamento da matrícula
personalizada personalizada
Número da matrícula do veículo/Particular

1ª Opção (Preenche a matrícula personalizada pretendida):

2ª Opção (Preenche a matrícula personalizada pretendida):

3ª Opção (Preenche a matrícula personalizada pretendida):

Dados do veículo
Matricula: Número de
quadro:
Marca: Modelo:
Data de registo Mês Ano:
do veículo:
Assinatura:
894 I SÉRIE — NÚMERO 128

Área reservada aos serviços:

Data : _______/__________/________ Assinatura do
funcionário:
Hora:

Valor: Mt

Maputo ____/____/___

O Director

___________________________
(Assinatura)
16 DE AGOSTO DE 2017 895

ANEXO IV

Certidão de Matrícula Personalizada

República de Moçambique
____________
Ministério dos Transportes e Comunicações

Instituto Nacional dos Transportes Terrestres

CERTIDÃO DE MATRÍCULA PERSONALIZADA

Certifica-se que ao veículo de marca: __________________________________

modelo: ______________________________________________, número do
quadro: _____________________, matrícula n.º _____________________foi
atribuída a matrícula personalizada n.º___________________________.
Prazo de validade ____________________________

Maputo,______de_____________de 20____

O Director

_________________________
(Assinatura)
896 I SÉRIE — NÚMERO 128

ANEXO V

Modelo do Livro de Registo de Chapas de Matriculas Personalizadas

Nome N.º N.º N.º N.º da Matrícula Data

N.º Observações
do Requerente da Matrícula do Quadro do Motor Personalizada de Registo

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

25
16 DE AGOSTO DE 2017 897

ANEXO VI

(Alguns exemplos de máquinas industriais)

1. Auto-grua/grua telescópica 2. Cilindro compactador

3. Empilhadora 4. Motoniveladora

5. Pá carregadora 6. Retroescavadora
898 I SÉRIE — NÚMERO 128

Máquinas industriais rebocáveis

1. Compactadora 2. Compressor

3. Máquina de elevação e transporte 4. Máquina florestal rebocável

MINISTÉRIO DA AGRICULTURA E SEGURANÇA ALIMENTAR

!"#$%"&'()
!"#$%"#&'()!#*+%,'-$!#!#+!.%#)!#/*+*&$0"*!#)'#12"*-34$3"'#%#5%23"'+6'#14*.%+$'"7#8394*-')!#+!#Boletim da República n.º 118,
)%#:;#)%#<34=!#)%#:>?@7#A#50"*%7#"%-$*B-'C&%#D3%#!+)%#&%#4E#F#/*+*&$0"*!#)'#12"*-34$3"'#%#G%&%+H!4H*.%+$!#I3"'4J7#)%H%#&%#4%"#F/*+*&$0"*!#
)'#12"*-34$3"'#%#5%23"'+6'#14*.%+$'"JK

Preço — 63,00 MT

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.