Guitar Pro 8 User Guide (097 175) .En - PT

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.
com
Observe que você pode remover todas as automações de uma vez usando oRemover
automaçõesbotão.
Assistentes
Guitar Pro inclui muitos assistentes para ajudá-lo a trabalhar mais rápido ao criar suas partituras.
Esses assistentes estão disponíveis noFerramentascardápio.
Assistentes relacionados a notas
Usar os assistentes pode economizar muito tempo. Por exemplo, em um passo você pode
informar ao Guitar Pro que deseja que a função Let Ring esteja ativada para todas as notas
nas quatro cordas mais altas.
Permitir opções de toque
Define o atributo Let Ring para cada string em um intervalo selecionado de compassos ou notas.
Deixe a janela do anel
Opções de Palm Mute
Define o atributo Palm Mute para cada string em um intervalo selecionado de compassos ou notas.
Janela de palm mudo
Edição de partituras | 91
Assistentes para organizar a partitura
Você pode usar esses assistentes ao compor, depois de importar uma faixa ou
enquanto estiver capturando notas no padrão, para obter o melhor arranjo possível
da tablatura.
Organizador de bares
Verifica e organiza as barras de acordo com as durações das notas.
Barras completas/reduzidas com descansos
Adiciona pausas em compassos vazios ou muito curtos e exclui as pausas extras em compassos
muito longos.
Posicionamento Automático do Dedo
Coloca as notas na tablatura sem alterar a melodia, de modo a simplificar as posições

dos acordes e os movimentos da mão.
Mover/copiar/trocar vozes
Reorganiza as vozes em uma faixa de várias vozes.
Janela Mover/Copiar/Trocar vozes
Verifique a duração da barra
Verifica toda a partitura para detectar compassos que não possuem o número necessário de
batidas.
Tambores e percussões
Você pode usar os atalhos de teclado para inserir notas em uma faixa de bateria/percussão.
Cada linha pode apresentar várias articulações (por exemplo, o charleston pode ser aberto,
semiaberto ou fechado), e você pode usar as
1 teclas
2 , ,3do teclado numérico.
A tablatura também está disponível para bateria, você tem a possibilidade de editar sua faixa de
bateria diretamente da notação de tablatura digitando o número MIDI relacionado ao seu
elemento de bateria.
92 | Capítulo 4: Escrevendo uma partitura

Consulte a tabela de correspondência de MIDI e tablatura, logo a seguir. No modo MIDI,
as pistas de percussão são sempre atribuídas ao canal 10.
Mas também e principalmente você pode usar seuVisualização do instrumentoadaptado para

percussões. Torná-lo visível a partir doVisualizar > Mostrar visualização do kit de
Ctrlbateriamenu
F6
( + no Windows ou
⌘ + no F6
macOS quando a faixa atual é uma faixa de percussão).
Bateria virtual
1. Mova o cursor para a esquerda/direita
2. Configurações da bateria
Você pode selecionar o elemento que deseja adicionar à sua faixa diretamente nesta janela. Na parte superior
está uma visualização de notação e na parte inferior está a lista General MIDI. As configurações permitem que
você escolha qual visualização exibir ou ocultar.
“ Você pode escolher que tipo de baquetas são usadas para bater a bateria, e o RSE
interpretará os diferentes tipos de batidas. Selecione esta opção naInspetor de
Rastreamento localizado à direita da janela do seu Guitar Pro.
correspondência MIDI e tablatura
MIDI Elemento de bateria

27 Q alto
28 Tapa
29 Empurrão de Arranhão
30 Arrancar
31 Gravetos
32 Clique quadrado
33 Clique do metrônomo
34 Campainha do metrônomo
35 Bumbo 2
36 Bumbo 1
37 Bastão Lateral/Aro
38 Tarola 1
39 Palmas
40 Tarola 2
41 Baixo Tom 2
42 Chimbal fechado
43 Baixo Tom 1
44 Pedal de chimbal
45 Meio Tom 2
46 Abra o chimbal
47 Meio Tom 1
48 Alto Tom 2
49 Crash Cymbal 1
50 Alto Tom 1
51 Ride Cymbal 1
52 Prato Chinês
53 Campainha
54 Pandeiro
55 Splash Cymbal
56 chocalho
57 Crash Cymbal 2
58 Batida Vibratória
59 Ride Cymbal 2
60 Alto Bongo
61 Baixo Bongo
62 Silenciar alta conga
63 Open High Conga
64 Baixo conga
65 Alto Timbale
66 Baixo Timbale
67 Alto Agogô
68 Baixo Agogô
69 Cabaça
70 Maracás
71 Apito curto
72 Apito Longo

73 Curto Guiro
74 Long Güiro
75 Claves
76 Bloco de madeira alto
77 Bloco de Madeira Baixo
78 Mudo Cuíca
79 Cuíca Aberta
80 Triângulo Mudo
81 Triângulo aberto
82 Agitador
83 Toca o sino
84 Árvore do sino
85 Castinetes
86 Mudo Surdo
87 Abrir Surdo
Símbolos
Guitar Pro permite que você insira todos os símbolos musicais na partitura, e particularmente
aqueles específicos da guitarra. A maioria desses símbolos são levados em consideração
sempre que a partitura está sendo tocada.
As explicações a seguir são válidas tanto para destros quanto para canhotos. Jogadores
canhotos simplesmente precisam substituir o termo mão direita por mão esquerda quando
necessário.
Observe que alguns símbolos são ilustrados com um pequeno triângulo na parte inferior direita do ícone. Isso indica
que você pode clicar com o botão direito do mouse ou clicar longamente neste ícone para acessar configurações
adicionais.
Símbolos relacionados a barras
Símbolos relacionados a barras na paleta
Nome do ícone Descrição rápida

Clave Troque a clave de pauta.
Assinatura da Chave Altere a assinatura da chave da equipe.
Assinatura de tempo Alterar a assinatura de tempo da equipe.
Sensação de Trigêmeo Exemplo: jogar ternário mas escrever binário.

Barras de tempo livre Jogue livremente em termos de ritmo e andamento.
Barras duplas Mudança importante no placar.

Sinal de repetição simples Repita a barra anterior.
Sinal de repetição dupla Repita as duas barras anteriores.
Repetir aberto As barras seguintes devem ser repetidas.
Repetir fechar Repita as barras derepetir abertosinal.

Repetições O que jogar para cada repetição.
instruções Gerenciamento avançado de repetição.
clave de oitava 8va Toque 1 oitava acima do que está escrito.

clave de oitava 8vb Toque 1 oitava abaixo do que está escrito.
clave de oitava de 15ma Toque 2 oitavas acima do que está escrito.
clave de oitava de 15mb Toque 2 oitavas abaixo do que está escrito.
Clave
A Clave é uma indicação, em notação padrão, de quais notas correspondem às

linhas. Guitar Pro lida com 4 tipos de Clef (G-, F-, C3- e C4-Clef), bem como 4 tipos de
claves de oitava (8va, 15va, 8vb, 15vb). Sempre que você muda de clave, você pode
transpor as notas para manter o mesmo tom.

Editor de clave
Assinatura da Chave
A armadura de clave informa quais notas devem ser alteradas por padrão - a menos que
um acidente apareça próximo à nota na partitura. Indica assim o tom em que a peça ou
passagem está escrita. É o mesmo para todas as faixas, exceto para instrumentos de
transposição quando você está usando o modo de transposição de tom (por exemplo,
clarinete Bb) gerenciado automaticamente pelo Guitar Pro.
Editor de assinatura de chave
Assinatura de tempo
A fórmula de compasso indica as durações das batidas nos compassos que seguem essa
assinatura: o dígito inferior corresponde ao número de divisões da nota inteira, e o superior
fornece o número de unidades em um compasso (consulte Noções básicas sobre notação).
Sempre que um compasso estiver completo de acordo com a fórmula de compasso, o Guitar Pro
passará diretamente para o próximo compasso se você adicionar uma nota. Barras incompletas
ou esquecidas aparecerão em vermelho. Se você marcou a opção Anacrusis (Barra > Anacruse
menu), a primeira e a última barras não aparecerão em vermelho mesmo quando não estiverem
concluídas.
A opção de tom de concerto cancela todas as transposições de faixas e volta ao

tom padrão.
Símbolos | 97
Editor de assinatura de tempo
Sensação de Trigêmeo
Entre outros, a sensação tripla significa que você toca de forma ternária alguns
compassos que são escritos em modo binário por causa da leveza da escrita. Guitar Pro
oferece vários motivos, sendo o mais comum o triplet feel 8th, que permite tocar uma
assinatura 4/4 no estilo blues, por exemplo.
Editor de sentimento triplo
Barras de tempo livre
Barras de tempo livre são barras que são tocadas livremente em termos de ritmo e andamento. As
barras de compasso aparecem como linhas pontilhadas e a fórmula de compasso está entre parênteses.

Barras duplas
Uma barra dupla indica uma mudança de partes, de assinatura ou qualquer outra mudança
importante na partitura. Guitar Pro os insere automaticamente a cada mudança de assinatura.
Você também pode adicionar mais barras de compasso com o botão aqui à esquerda sempre que
considerar uma mudança na partitura importante o suficiente.
Sinal de repetição simples
Este símbolo significa que a barra deve repetir exatamente a barra que a precede. Isso torna a
edição e a leitura mais leves e não funcionará no primeiro compasso de uma partitura.
Sinal de repetição dupla
Este símbolo significa que você deve repetir exatamente as duas barras anteriores. Não
funcionará se colocado nas duas primeiras barras de uma partitura.
Repetir aberto
Este símbolo substitui uma linha de compasso de abertura e significa que cada compasso que o
segue será tocado novamente um certo número de vezes, dependendo do sinal de Repetir fechamento
(veja abaixo). Consulte Repetições e Instruções para mais informações.
Repetir fechar
Este símbolo substitui uma barra de compasso de fechamento e o envia de volta ao último sinal de
abertura de repetição. Uma janela de diálogo será aberta para você indicar o número de repetições que
deseja.
Exemplo: A ordem do bar é 1-2-1-2-3 .
Consulte Repetições e Instruções para mais informações.
Repetir fechar janela
Símbolos | 99
Finais alternativos
Isso adiciona um símbolo de repetição no início da barra ativa. Isso informa se a

barra deve ser tocada, dependendo do número de vezes que já foi tocada. Esse
símbolo é usado em conjunto com os sinais de repetição.
Exemplo: A ordem do bar é 1-2-1-3 .
Janela de finais alternativos
instruções
Esta função adicionará os símbolos Coda, Double Coda, Segno, Segno Segno e Fine,
bem como 11 outros tipos diferentes de saltos de coda.
Editor de rotas

Clave de oitava
Este pequeno símbolo significa que você deve tocar a partitura uma oitava
superior ao que está realmente escrito. Se você clicar nesse botão, as notas serão
movidas uma oitava para baixo na partitura, e um pouco de 8va será adicionado. O outro
símbolo 8vb significa o oposto; e os outros dois botões, 15va e 15vb, estendem-no para
duas oitavas.
Símbolos relacionados a notas
Observe os símbolos relacionados na paleta
IconName Descrição rápida

Nota inteira Toca uma nota inteira.
Meia nota Toca meia nota.
Semínima Toca uma semínima.
8ª nota Toca uma colcheia.
16ª nota Toca uma 16ª nota.
32ª nota Toca uma nota 32.
64ª nota Toca uma nota 64.
Descanso Adicione um descanso.
Ponto Adicione um ponto à nota.
Ponto duplo Adicione um ponto duplo à nota.

Triolet Defina o ritmo da nota para ser ternário.
N-tuplet personalizado Defina o ritmo da nota para ser um tuplo específico.
Crie tuplets que podem ser aninhados dentro de outro

Tuplet aninhado
tuplet.
Gravata Amarre a nota.
Vários empates Amarre várias notas.
Fermata Adicione uma fermata (multipista).
Apartamento duplo Defina o acidente da nota para ser um bemol duplo.
Apartamento Defina o acidente da nota como um bemol.
Natural Defina o acidente de nota como natural.

Afiado Defina o acidente da nota para ser um sustenido.
Duplo afiado Defina o acidente da nota para ser um duplo duplo bemol.
Altere a alteração mantendo o mesmo valor da

Alteração acidental
nota.
Deslocar um semitom
Abaixe a nota em meio tom.
baixa
Símbolos | 101
Subir um semitomAumente a nota em meio tom.
Pianíssimo Toca muito, muito suavemente a nota.
Pianíssimo Toca muito suavemente a nota.
Piano Toca suavemente a nota.

Mezzo piano Toca moderadamente suavemente a nota.
Meio forte Toca moderadamente alto a nota.

Forte Toca alto a nota.
Fortíssimo Toca muito alto a nota.
Fortíssimo Toca muito alto a nota.
Crescendo Toca cada vez mais alto.
Decrescendo Toca cada vez mais suave.
Duração da nota
A duração de uma nota pode ir desde a nota inteira até a

sexagésima quarta nota. Isso afeta a batida na qual a nota é colocada. Se você deseja colocar em
uma mesma batida algumas notas com valores de duração diferentes, você pode usar o modo de
edição multi-voz.
Notas pontilhadas e pontilhadas
Você também pode adicionar notas pontilhadas, notas pontilhadas. O ponto adiciona a uma nota
sua metade do comprimento. Por exemplo, um quarto pontilhado não dura 1 batida, mas 1,5 batida. A ponta
dupla, por sua vez, acrescenta à nota seu comprimento de 3/4.
Descanso
Um descanso é um intervalo de silêncio, marcado por um símbolo que indica a duração da

pausa. Cada símbolo de pausa e nome corresponde a um valor de nota específico para duração,
indicando quanto tempo o silêncio deve durar.
Símbolo de descanso Nome (EUA) Nome (GB) Equivalente

Resto completo Semibreve
Meio descanso Mínima
Descanso trimestral Semínima
Oitavo descanso Tremor
Décimo sexto descanso Semicolcheia
Trinta segundos de descanso Semicolcheia
Sessenta e quatro descanso Hemidesemicolcheia

Trigêmeos, N-tuplets e polirritmos
Os trigêmeos/n-tuplets são divisões de tempo excepcionais. Chamamos trigêmeos,

tuplos (ou ritmo irracional/irregular, divisão artificial/anormal, agrupamentos/gruppetto,
…) todos os ritmos que consistem em dividir o ritmo em um número de subdivisões
diferentes das usualmente permitidas pela fórmula de compasso. N-tuplets são
indicados por um número (às vezes dois), indicando a fração aplicada. As notas
envolvidas são então exibidas agrupadas sob um colchete.
Existem duas maneiras de usar e editar trigêmeos e n-tuplets no Guitar Pro.
Você pode editar as notas em sua partitura primeiro, depois fazer uma seleção com o mouse
e usar os botões tripleto/n-tuplet para aplicar suas divisões de tempo posteriormente.
Ou você pode ativar um dos botões de tripleto/n-tuplet, antes de inserir suas notas. A
edição de notas será baseada na opção ativada. Por exemplo, se a opção de tercina
estiver selecionada (aparece em azul), as notas serão exibidas diretamente em tercinas
ao longo da edição, desde que a opção esteja ativada.
:Trigêmeos
Uma tercina é um grupo de três notas que valem duas notas da mesma figura rítmica. A
tercina é, portanto, a divisão ternária de uma única figura de nota.
Exemplo de trio
:N-tuplets, tuplets personalizados
Esta opção permite que você personalize seu n-tuplet.
Um clique esquerdo neste ícone ativa a opção (o ícone aparece em azul).
Um clique com o botão direito permite acessar o menu suspenso e escolher um número de
divisões entre 2 e 13 ou definir valores personalizados por meio da opção n:m.
Ilustrações das diferentes divisões acessíveis a partir da opção n-tuplet:
Símbolos | 103
Número de divisões Nome Ilustração
2 Dupleto
4 Quádruplo
5 Quíntuplo
6 Sextuplo
7 Septupleto
9 Nuplet
10 Decupleto
11 Undecuplet
12 Dodecupleto
13 Tredecuplet
n:m Tuplet personalizado
Para tuplets personalizados, o n-tuplet é indicado com uma proporção em vez de um número
simples. Neste caso, as notas X contam para um número de notas Y. Os valores X e Y são
personalizáveis.
Caixa de diálogo de tupla personalizada
:Tuplets aninhados
Os tuplos podem ser aninhados.
Isso significa que os tuplets podem ser incluídos em tuplets maiores, geralmente usados para criar
ritmos complexos.
As etapas de edição permanecem as mesmas. Quanto ao ícone Tuplet personalizado descrito

anteriormente, a opção Tuplet aninhado estará ativa se selecionada e exibida em azul. O menu pop-up
e as configurações podem ser acessados clicando com o botão direito do mouse e são os mesmos dos
tuplets personalizados.

A diferença é que os tuplets editados a partir desta opção podem ser aninhados, integrados em
um tuplet maior.
Podemos diferenciar entre 2 tipos de tuplos.
Tuplas internas (aninhadas), que podem ser editadas a partir do ícone de tuplas aninhadas >
E tuplets externos (que incluem os tuplets aninhados) e podem ser editados a partir do ícone de
tuplet personalizado descrito anteriormente >
Não há diferença se você cria o tuplet externo ou interno primeiro.
O exemplo abaixo ilustra uma tercina na primeira barra comparada a uma tupla aninhada na
segunda barra:
Um trio - Três quíntuplos aninhados em um trio
Neste exemplo de tupla aninhada, 3 quíntuplos são aninhados dentro de uma trinca.
Os quíntuplos (internos) foram editados a partir do ícone de tuplos aninhados .
A tercina (externa) foi aplicada após selecionar os 3 grupos de notas usando o mouse e, em
seguida, selecionar a opção de tercina .
Para resumir:
Nome do símbolo Uso

Trigêmeos Editar trigêmeos
Personalizado n- Edite tuplets personalizados. Usado como tuplets externos para tuplets
tuplos aninhados
Aninhado Edite tuplas aninhadas. Usado como tuplets internos que são aninhados
tuplos dentro de um tuplet maior
Símbolos | 105
Laços
Um empate liga a nota à nota que a precede. Prolonga a duração dessa nota
precedente, portanto, pela duração da nota empatada.
Vários laços
Você também pode amarrar uma batida inteira à batida que a precede.
Fermata
A fermata também é conhecida como espera ou pausa; e o que isso significa é que você
deve fazer uma pausa nessa batida em particular, a critério do maestro. É, portanto, um
símbolo de várias faixas. Uma janela se abre para permitir que você escolha o símbolo e a
duração da pausa ajustando o tempo.
janela Fermata
Acidentes
Esses botões permitem adicionar qualquer um dos 5 tipos diferentes de

acidentes (sustenido, sustenido duplo, bemol, bemol duplo e natural) a uma determinada nota.
Um acidente tem efeito apenas até o final da barra em que foi colocado.
Sobreacidentes de advertência:
Acidentes de precaução (ou cortesia), são usados para lembrar ao jogador que um acidente
está em vigor para uma determinada nota. Ele lembra o músico da afinação correta se a
mesma nota ocorrer no compasso seguinte.
Exemplo de acidentes por precaução

No exemplo acima, os acidentes já são mencionados na Assinatura de Chave, mas
lembrados como acidentes de advertência.
Você pode ir aoNota > Acidentes > Acidentes de precauçãomenu para aplicar ou
remover um acidente de advertência.
Mudando o acidente
Permite alterar o acidente sem modificar o tom da nota. Também chamado de

enarmônico.
Observe que você também pode acessar oNota > Acidentesmenu para alterar o
acidente.
Aumentar ou diminuir um meio-tom
Você pode aumentar com este botão uma nota ou uma seleção múltipla inteira por meio-tom. O próximo
botão permite diminuir de forma semelhante uma seleção por meio-tom. Esta é uma ferramenta útil para
transpor uma faixa inteira, quando usada com Editar > Selecionar tudo.
Nuances
A nuance (ou nota dinâmica) define a intensidade

com a qual uma nota deve ser tocada. Os botões permitem que você escolha uma
dinâmica para cada nota, de muito fraca a muito forte. Para obter dinâmicas diferentes
na mesma batida, use vozes diferentes.
Crescendo/Decrescendo
Isso atribui a uma batida ou grupo de batidas (por seleção múltipla) um

aumento ou queda progressiva do volume. Você deve indicar uma nuance final para garantir que o
efeito seja realmente considerado.
Símbolos relacionados a efeitos
Símbolos relacionados a efeitos na paleta
Símbolos | 107
Nota fantasma Toca uma nota fraca.
Nota acentuada Toca uma nota alta.
Fortemente acentuado
Toca uma nota muito alta.
Nota
Staccato Toca uma nota staccato, ou seja, uma nota muito breve.
Legato Toca de forma fluida, sem agredir a corda.

Deixe tocar Deixe tocar a nota além de seu valor teórico de tempo.
Pedal de sustentação Reproduza o uso de um pedal de sustentação
Abafe o som da nota com a palma da mão contra a
Palm mudo
corda.
Nota fantasma Abafe o som da nota soltando o dedo esquerdo.
harmônico natural Toca uma nota simplesmente tocando no traste.
harmônico artificial Toca um harmônico artificial (vários tipos).
Dobrar Dobra a corda para mudar o tom da nota)
Aumenta o botão de volume para não ouvir o ataque da
Aparecimento gradual
palheta na corda.
Diminui progressivamente o botão de volume
Desaparecer
depois de atacar a corda.
Aumento de volume Combina um fade-in e um fade-out.
Nota de graça antes
Toca uma nota muito curta antes de outra.
a batida
Nota de graça na
Toca uma nota muito curta antes de outra.
batida
Transição entre 2 notas: ataca a primeira mas
Martelo ligado/retirado
não a segunda.
Colheita de tremolo Repita o mais rápido possível uma ou várias notas.
Toca uma batida rápida entre a nota e sua nota
Mordente superior
relativa mais alta.
Toca uma batida rápida entre a nota e sua nota relativa
Mordente inferior
mais baixa.
Toca uma batida rápida entre a nota e 4 notas ao
Virar
redor.
Curva invertida Mesma técnica, mas começa com a nota mais baixa.
Bate um traste com o dedo esquerdo, sem atacar a
Tocar com a esquerda
corda.
Ataca uma nota, depois desliza para outra, sem
Slide Legato
traço.
Ataca uma nota, depois desliza para outra e ataca
Deslocar o slide
novamente.
Deslize por baixo Ataca uma nota deslizando de um traste abaixo.
Deslize de cima Ataca uma nota deslizando de um traste acima.
Deslize para fora Ataca uma nota e depois desliza para um traste abaixo.

para baixo
Deslize para cimaAtaca uma nota e depois desliza para um traste acima.
Barra de tremolo Modifica o tom da nota com a barra de tremolo.
Trinado Toca um trinado: alterna rapidamente 2 notas com HoPo.
Ligeira esquerda Toca um vibrato com a mão esquerda (variação de afinação muito
vivrato pequena).
Lado esquerdo largo Toca um vibrato com a mão esquerda (pequena variação
vibrato de afinação).
Ligeira barra de Tremolo Toca um vibrato com a barra de tremolo (variação de afinação
vibrato muito pequena).
Barra de tremolo larga Toca um vibrato com a barra de tremolo (pequena variação de
vibrato afinação).
Wah-wah fechado Fecha o pedal wah-wah.

Wah-wah aberto Abre o pedal wah-wah.
Toca um arpejo da corda mais baixa para a
Arpejo para baixo
mais alta.
Toca um arpejo da corda mais alta para a mais
Arpejo para cima
grave.
Escova as cordas da mais baixa para a mais alta.
Escovar
Escova as cordas da mais alta para a mais baixa.

Retocar
Rasgueado Técnica flamenca da mão direita.

Dedilhado da mão esquerda Indica qual dedo da mão esquerda usar.
Dedilhado da mão direita Indica qual dedo da mão direita usar.
Indica na pauta (não na tablatura) qual corda
Número da sequência
atacar.
Toca a nota atacando a corda para baixo com uma
Picareta para baixo
palheta.
Toca a nota atacando a corda com uma
Picareta para cima
palheta.
Batendo Toca a nota com a técnica de tapping.
Toca a nota com a técnica de tapa (relacionada ao
Tapa
baixo).
Toca a nota com a técnica de popping (relacionada ao
Pop
baixo).
Golpe dedo Atinge o corpo da guitarra com um dedo.
Golpe polegar Atinge o corpo da guitarra com o polegar.

Sobe o braço da guitarra arranhando a palheta
Sucata
nas cordas.
Desce pelo braço da guitarra arranhando a palheta
Sucata
nas cordas.
Símbolos | 109
Toca uma batida percussiva nas cordas
Morto esbofeteado
(técnica de baixo).
Nota fantasma
Uma nota fantasma é uma nota fraca. A dinâmica de uma nota fantasma é
diminuída automaticamente. A nota é exibida entre colchetes na tablatura.
Nota acentuada e Notas fortemente acentuadas
Ao contrário de uma nota fantasma, uma nota acentuada é tocada em voz alta. A dinâmica de uma
nota acentuada é aumentada automaticamente.
Uma nota fortemente acentuada segue o mesmo princípio de uma nota acentuada, exceto de uma
maneira mais pronunciada.
Staccato
Um staccato indica uma nota muito curta, independentemente da duração da nota na

partitura. A nota é exibida com um ponto abaixo.
Legato
O legato se aplica a várias notas (uma fala de fraseado legato). Isso significa que tantas notas
quanto possível devem ser amarradas, de modo que a maneira como são tocadas seja o mais fluida
possível. Uma ligadura é desenhada para indicar que as notas são tocadas sem separação (articulação
legato).
Deixe tocar
A opção Let Ring significa que você deixa uma nota tocar além de seu valor de tempo teórico
conforme indicado na partitura. Isso é muito usado para arpejos, por exemplo.
oFerramentas > Opções de deixar tocarpermite atribuir um Let Ring a cada string sobre um
grupo de barras.
“ oLet-ring automáticoopções também está disponível, no inspetor de trilhas. Em seguida, é

aplicado a toda a faixa.
Pedal de sustentação
A opção Sustain Pedal permite adicionar um Ped. anotação para sua faixa e emular o
uso do pedal de sustentação.

Esta opção é semelhante à opção Let Ring e informa ao pianista quando pressionar e soltar o
pedal de sustentação
Você também pode acessá-lo a partir doEfeitos > Pedal de Sustentaçãocardápio.
O Pe. A anotação indica onde pressionar o pedal de sustentação e o pequeno asterisco

quando soltá-lo.
Exemplo de pedal de sustentação
Palm Mute
O efeito palm mute consiste em abafar o som tocando levemente as cordas

próximas à ponte com a palma da mão direita (se você for destro). O efeito palm
mute é representado pelo símbolo 'PM' acima da tablatura.
A intensidade do efeito palm mute pode ser ajustada por meio do controle deslizante Palm mute
no inspetor de trilhas.
Nota morta
Uma nota morta é curta e mais fraca do que uma nota normal. Estas notas são usadas com a
guitarra para dar um efeito rítmico particular.
Para que as notas sejam notas mortas, você deve colocar a palma da mão direita
(para destros) nas cordas próximas ao cavalete, ou então apenas colocar os dedos da
mão esquerda (para destros) na corda sem pressioná-la .
harmônico natural
O harmônico natural consiste em tocar a corda aberta enquanto você a toca

levemente com a mão esquerda (para uma pessoa destra) acima de um traste. O dedo da
mão esquerda deve ser retirado ao mesmo tempo que a mão direita o toca. Os
harmônicos de 5º, 7º e 12º trastes são muito usados, enquanto os outros são bastante
difíceis de obter.
Símbolos | 111
harmônico artificial
Vários tipos de harmônicos estão disponíveis:
• AH - Harmônico Artificial:Para o harmônico artificial, o dedo da mão esquerda

pressiona a corda como uma nota normal. É o dedo indicador da mão direita que
toca levemente a corda vários trastes acima. A mão direita tem que tocar a nota
também, então pode ser difícil.
• TH - Harmônico Tocado:O harmônico taped é um harmônico artificial

obtido batendo rapidamente na corda vários trastes acima.
• PH - Pinch Harmônico:O harmônico de pinça é produzido com uma palheta e

consiste em tocar a corda deixando o polegar que segura a palheta tocar
levemente a corda. Este harmônico é melhor obtido com um efeito de distorção.
• SH - Semi Harmônico:O semi-harmônico é semelhante ao harmônico de

pinça, exceto que você mantém a ressonância natural da corda além do
harmônico.
Você pode obtê-los no Guitar Pro de duas maneiras diferentes (veja a folha de estilo).
Dobrar
O efeito de dobra consiste em empurrar a corda com trastes para o lado com a mão esquerda
(para uma pessoa destra) para dobrá-la, de modo que o tom da nota mude.
Janela de dobra
oDobrarpermite que você defina precisamente o tipo de dobra que deseja ajustando
seus pontos. Para curvas sofisticadas, você precisa usar laços para manter a partitura
consistente em termos de reprodução de áudio.

No lado esquerdo, os botões Bend, Bend/Release, … permitem definir o tipo de base da
dobra. Esta escolha também é refletida por um símbolo diferente na tablatura.
Você pode definir o nível máximo do efeito de um valor de 1/4 a 3. O termo 'Full' é igual a
um tom inteiro. Isso também afeta como ele é exibido na tablatura.
Você pode modificar a curva arrastando seus pontos com o cursor. Sempre que duas notas são
amarradas, os bends se estendem por toda a duração. Ainda é possível editar um bend em uma
nota amarrada e colocar uma espera nela, por exemplo, cujo motivo não está lá por padrão.
A folha de estilo também permite exibir a dobra em notação padrão.
Aqui está um exemplo do que você pode fazer:
Exemplos de dobra
Fade in (efeito violino)
Isso consiste em usar o botão de volume de uma guitarra elétrica para aumentar o som e não
ouvir o ataque da palheta na nota. Também pode criar a impressão de uma 'faixa invertida',
particularmente apreciada pelos guitarristas.
Desaparecer
Consiste em desligar progressivamente o som com o botão de volume da

guitarra.
Aumento de volume
Este é um fade in levando diretamente para um fade out.
Grace-nota antes da batida
Uma nota de graça é uma ornamentação que consiste em uma nota muito curta tocada
antes de outra. No Guitar Pro, você pode adicionar uma nota de graça para cada corda. No
entanto, não é possível definir várias notas de cortesia na mesma string. Uma nota de graça
não conta para a duração do compasso e para a exibição do ritmo.
Símbolos | 113
Grace-nota na batida
O mesmo que uma nota de graça antes da batida, exceto que aqui ela começa bem na batida -
atrasando assim um pouco a batida seguinte.
Hammer-On/Pull-Off
O hammer-on (HO) / pull-off (PO) é uma transição entre duas notas tocadas na
mesma corda. A primeira nota é tocada normalmente enquanto a segunda não é
tocada pela mão direita (para uma pessoa destra).
Para um hammer-on, a segunda nota é mais alta que a primeira, e é tocada

batendo a ponta do dedo na corda, mantendo o dedo correspondente à primeira
nota no braço da guitarra.
No caso de um pull-off, a segunda nota é mais baixa que a primeira e é tocada

tirando o dedo da primeira nota.
Guitar Pro determina automaticamente qual efeito está sendo usado, baseado nos valores das
notas. Você pode usar a folha de estilo para personalizar a forma como o H/P aparecerá ou não na
partitura.
É bastante comum que uma série de hammer-ons e pull-offs sejam ligados em duas notas
para tocá-los em legato. Uma ligadura é desenhada para indicar que as notas são tocadas
sem separação (articulação legato).
Exemplo de fraseamento Legato com HoPo
Colheita de Tremolo
O tremolo consiste em repetir o mais rápido possível uma ou várias notas com os dedos como com a
palheta. Você pode clicar com o botão direito neste ícone para selecionar o valor da nota.
Mordente Superior
Um mordente superior é um ornamento melódico na forma de uma batida rápida entre a

nota principal (escrita) e a nota mais alta (em relação à armadura de clave).

Mordente Inferior
Um mordente inferior é um ornamento melódico na forma de uma batida rápida entre a

nota principal (escrita) e a nota inferior (em relação à armadura de clave).
Virar
A virada (em italiano 'gruppetto', 'pequeno grupo') é um ornamento melódico na forma de

uma linha melódica de quatro notas girando em torno da nota principal e revelando as duas notas
próximas a ela - mais altas e mais baixas. O turno começa com a nota imediatamente mais baixa,
depois a nota principal, a nota mais alta, e termina na nota principal. Assim como o mordente, o
turno é relativo à harmonia geral da melodia, conforme definido pela armadura de clave.
Curva invertida
A virada invertida começa com a nota imediatamente mais baixa, depois a nota principal, a
nota mais alta, e termina na nota principal. Assim como o mordente, o turno é relativo à harmonia
geral da melodia, conforme definido pela armadura de clave.
Tocar com a mão esquerda
Isso consiste em bater um traste com o dedo da mão esquerda sem nenhum ataque anterior
na nota.
Apresentações
Deslizar significa tocar uma nota deslizando o dedo da mão esquerda (se você for
destro) sobre os trastes. Guitar Pro suporta vários tipos de slides:
Nome do símbolo Renderização Significado
A primeira nota é tocada, e então o dedo desliza para

Legato a segunda, que énãoreproduziu. Uma ligadura é
deslizar desenhada para indicar que as notas são tocadas
sem separação (articulação legato).
A primeira nota é tocada e, em seguida, o

Deslocar o slide
dedo desliza para a segunda, que é tocada.
Deslize A nota é tocada enquanto vem de um traste mais

de baixo baixo (e indefinido).
Símbolos | 115
Nome do símbolo Renderização Significado
Deslize A nota é tocada enquanto vem de um traste

de cima superior (e indefinido).
Deslize para fora

A nota é tocada e, em seguida, o dedo desliza para um
do
traste mais baixo (e indefinido).
para baixo
Deslize para fora A nota é tocada e, em seguida, o dedo desliza para um

para cima traste superior (e indefinido).
Barra Trêmulo
A barra de tremolo é usada em guitarras elétricas para modificar o tom de todas as

notas (girando a ponte). A barra de tremolo é operada com a mão direita (para uma
pessoa destra).
A maneira como a janela Tremolo Bar funciona é praticamente a mesma da janela Bend.
Ambos podem ser ajustados para um quarto de tom.
janela da barra de tremolo
Trinado
O efeito trinado consiste em alternar rapidamente entre duas notas na

mesma corda por uma sucessão de hammer ons e pull offs. A janela Trill permite
escolher o traste da segunda nota (sendo a primeira indicada na partitura), bem
como a velocidade do trill.

Essa notação clareia a partitura, porque as notas alternadas não são exibidas.
Trilhar janela
Vibração à Esquerda
O Vibrato da Mão Esquerda consiste em mover rapidamente o dedo da mão

esquerda (para destros) na corda. O movimento cria uma variação no tom.
O efeito vibrato é representado por uma pequena onda acima da tablatura e dura até a
nota terminar. Guitar Pro possui 2 amplitudes de vibrato (leve e ampla).
Você pode clicar com o botão direito do mouse neste ícone.
Vibrato Amplo (Bar Tremolo)
O vibrato largo é mais forte que o vibrato simples e é obtido usando a

barra de vibrato. Este efeito é aplicado a todo o acorde.
O amplo vibrato é exibido como uma grande onda acima da tablatura e termina assim que
uma nova nota é tocada. Guitar Pro possui 2 amplitudes de vibrato (leve e ampla).
Você pode clicar com o botão direito do mouse neste ícone.
Wah-wah
O Wah-Wah é um pedal de efeitos. As opções possíveis são Ligado/Desligado e Aberto/

Fechado. O Wah-Wah afetará a reprodução somente se você estiver usando o RSE e tiver colocado um
pedal Wah-Wah em sua cadeia de efeitos. (Consulte Configurações de som).
Escovar
Escovar as cordas significa dedilhar as cordas de maneira enérgica. Isso é muito

usado para acompanhamentos de guitarra rítmica.
Na janela Pincel, você pode ajustar a velocidade e o atraso. A duração de um brush

precisa ser menor que a própria batida, então cada nota tem tempo para soar antes que
outras notas sejam tocadas.
Símbolos | 117
A escova automática pode ser ativada/desativada no inspetor de trilhas. Um pincel é então aplicado a todos os
acordes da faixa.
Escovar a janela
Arpejo
O arpejo consiste em tocar cada nota de um acorde uma a uma. A janela

Arpeggio permite ajustar a velocidade e o atraso na execução. Um Arpeggio
Down vai da corda mais grave para a mais aguda. Um Arpeggio Up vai da corda
mais alta para a mais grave.
Janela de arpejo para baixo
Rasgueado
Esta é uma técnica muito usada para a mão direita (se você for destro) na guitarra
flamenca. Guitar Pro oferece 18 motivos rasgueados que são todos interpretados pelo motor
de áudio. A partitura indicará o Rasgueado nos acordes, assim como o motivo escolhido.

Janela Rasgueado
Dedilhados da mão esquerda/mão direita
As opções de digitação podem ser personalizadas a partir doArquivo > Folha de estilo > Notação
menu e será diferente se você usar uma faixa de instrumento de cordas ou não.
Os atalhos de teclado para esses dedilhados são mostrados na parte inferior das janelas de
dedilhado da mão esquerda/direita.
Observe que para que esses atalhos estejam ativos, você deve certificar-se de ter
aberto e selecionado anteriormente uma das janelas de digitação.
Janelas de dedos
A janela ativa é aquela onde os atalhos de teclado são exibidos (a esquerda na

captura de tela acima).
Dedilhado da mão esquerda para guitarras e faixas de cordas:
O dedilhado da mão esquerda (para uma pessoa destra) indica quais dedos pressionam as
cordas no braço da guitarra. A letra 'T' é para o polegar, '0' para o dedo indicador, '1' para o dedo
médio e assim por diante. Isso pode ser alterado na folha de estilo.
Símbolos | 119
É exibido antes da nota na notação padrão ou sob a tablatura se não houver
notação padrão.
Janela de digitação da mão esquerda para guitarra
“ O dedilhado com a mão direita é adaptado para um guitarrista destro. Para um guitarrista
canhoto, isso corresponde à mão esquerda.
Dedilhado da mão esquerda para faixas de piano e orquestra:
Dedilhado para uma faixa de piano ou orquestra é ligeiramente diferente. Cada dedo da mão
é numerado de 1 a 5.
Dedilhado da mão esquerda para faixa de piano
Dedilhado da mão direita
Dedilhado com a mão direita para guitarras e faixas de cordas:
Dedilhado com a mão direita (para uma pessoa destra) indica quais dedos tocam as
cordas. A letra 'P' é para o polegar, 'i' para o dedo indicador, 'm' para o dedo médio e assim
por diante. Isso também pode ser alterado na folha de estilo.
É exibido antes da nota em notação padrão ou sob a tablatura se não houver

notação padrão.

Janela de digitação da mão direita para faixas de guitarra
“ O dedilhado da mão esquerda é adaptado para um guitarrista destro. Para um guitarrista

canhoto, isso corresponde à mão direita.
Dedilhado com a mão direita para faixas de piano e orquestra:
Dedilhado para uma faixa de piano ou orquestra é ligeiramente diferente. Cada dedo da mão
é numerado de 1 a 5.
Janela de digitação da mão direita para faixas de piano
Número da string de exibição
Para qualquer nota, você pode ter exibido na pauta.
Picareta
A função de palhetada permite definir a direção da palhetada. Um 'v'

significa que o movimento é para cima, da corda mais alta para a mais grave.
Batendo
O efeito tapping consiste em tocar uma nota tocando no traste correspondente com um
dedo da mão direita ou da mão esquerda (muitas vezes ambos). A corda não é tocada como
normalmente é.
O símbolo 'T' é exibido acima da tablatura para indicar um efeito de toque. No Guitar Pro,
um efeito de toque é definido para todo o acorde. Este efeito é interpretado pelo motor
Guitar Pro Audio.
Símbolos | 121
Tapa (baixo)
O efeito tapa consiste em bater na corda com o polegar da mão direita (para destros)
enquanto gira o pulso para obter um som percussivo. O efeito de tapa é frequentemente
seguido por um efeito de estalo (veja abaixo). Amostras de Slap-bass fazem parte dos
bancos de sons de graves para um efeito mais realista.
Pop (baixo)
O efeito de estalo consiste em estalar uma das duas cordas mais altas com amplitude
com o dedo indicador da mão direita (para uma pessoa destra). O efeito de estalo é
frequentemente precedido por um efeito de estalo (veja acima).
Golpe dedo/polegar
Golpe é uma técnica de percussão envolvendo dedos (polegar ou outros dedos) e

aplicada no corpo do violão.
Pickscrap para cima/para baixo
Esta técnica consiste em subir ou descer o braço da guitarra arranhando

as cordas com a palheta.
“ opicaretaemorto esbofeteadonão são interpretados pelo mecanismo de áudio do Guitar Pro.

Está lá apenas por causa da notação.
Morto esbofeteado
Dead slapped é uma técnica de baixo que consiste em dar golpes percussivos nas
cordas da guitarra usando a mão esquerda (para destros).

Símbolos relacionados à automação
Símbolos relacionados à automação na paleta
Para entender como as automações funcionam, consulte o capítulo Automações.
Nome do símbolo Descrição

Automação de tempo Insira uma automação de andamento.
Volume da faixa principal Insira uma automação de volume em sua

automação faixa master.
Panela de trilha mestre Insira uma automação de pan em sua faixa
automação master.
Insira uma automação de volume em uma única
Controle de automação de volume
faixa.
Insira uma automação de pan em uma única
Automação de panelas de trilha
trilha.
Caixa de diálogo de automação de volume
Símbolos | 123
Símbolos relacionados à notação e relacionados ao design
Símbolos relacionados à notação na paleta

Acorde Adiciona um acorde
Golpear Converte notas em notação de barra

Indica que uma barra deve ser feita e
Barra
qual tipo
Cronômetro Indica a posição do tempo na pontuação
Texto Adiciona texto livre
Seção Adiciona uma seção
Impedir linha de interrupção Evita quebra de linha para barras

Forçar linha de interrupção Força quebras de linha para barras
Hastes automáticas
Orientação automática da haste para notas selecionadas
orientação
Inverter a orientação das hastes Inverte a orientação da haste para notas selecionadas
Transmissão automática Transmissão automática entre notas
Forçar irradiação Forças radiantes entre notas
Quebrar radiante Quebra a irradiação entre as notas
Quebra secundária
Interrompe a irradiação secundária entre as notas
radiante
Forçar grupo de irradiação Forçar os mesmos grupos de irradiação de tuplos
Acordes
Este botão adiciona abre a janela de acordes, para adicionar um acorde (veja Diagramas de acordes).
Barras
Isso permite integrar a notação de barra na tablatura e notação padrão (para todos os
instrumentos): converte as notas selecionadas em barras, mantendo todas as informações
sobre as notas. Muito útil para capturar motivos rítmicos com notas de transição. Você
também pode exibir sua trilha apenas em notação de barra (consulte Propriedades da trilha).
Barra
Indica acima que a equipe é umbarradomeia barradeve ser tocado em um traste específico
durante uma parte da partitura. Isso é comumente usado no violão clássico, onde você não
encontrará tablaturas.

Barra de janela
Cronômetro
Em qualquer ponto, isso informa o número de minutos e segundos min:seg
decorridos desde o início da pontuação. O Guitar Pro calcula automaticamente

este valor. Para repetições, o tempo exibido é o valor da primeira vez que esta
parte é tocada.
Seção
Adiciona uma seção onde o cursor está ou edita a seção no cursor, se houver (consulte
Seções).
Janela de seção
Prevenir/Forçar quebra de linha
Isso é para evitar que a próxima barra se desloque para a próxima linha, ou forçá-la a
faça isso.
Direções das hastes
As direções das hastes podem ser modificadas com botões dedicados noedição
paleta.
Agrupamento de vigas
O agrupamento de feixes pode ser modificado com botões dedicados no

paleta de edição.
Símbolos | 125
Extras
Esta seção desenvolve como escrever letras em sua partitura. Detalha as noções de
Repetições e Direções. Também lhe dará uma boa visão geral do menu da folha de estilo.
Letra da música
Acesse a janela de letras doFaixa > Mostrar editor de letrasmenu ou diretamente do

ícone de letras localizado na Paleta de Edição.
Janela do editor de letras
Escolhendo uma faixa
Para que as letras apareçam na partitura, primeiro você precisa selecionar uma faixa. O texto será
distribuído automaticamente nessa faixa, seguindo uma sintaxe específica (veja abaixo).
Como regra geral, as letras serão atribuídas a uma faixa vocal, ou seja, a faixa com a
linha melódica da música. Você pode, no entanto, optar por colocá-los em uma faixa
instrumental; mas você terá que verificar a sintaxe, pois é improvável que as batidas
rítmicas da melodia correspondam às sílabas da letra.
Observe também que você pode optar por não atribuir as letras a nenhuma faixa e escrevê-
las no painel Letras apenas para informação. Nesse caso, você só precisa desmarcar a opção
“Exibir na trilha” abaixo da caixa branca.
Linhas e primeira barra
Você pode digitar até5 linhas de texto. As linhas serão exibidas uma abaixo da outra na
faixa selecionada.
Para cada linha, você pode determinar umprimeira barraapós o qual as letras serão
distribuídas. Isso é para evitar ter que digitar espaços antes da letra.

Escrever letras
A área de captura é onde você pode digitar as letras corretamente falando.
Guitar Pro distribui automaticamentecada sílaba em uma batida diferente. A

mudança de sílaba ocorre quando umespaçoou umhífen - parece. Você pode assim
use os hífens para separar as sílabas em uma palavra. Se você não deseja que o Guitar Pro
separe duas palavras. No entanto, você pode substituir o espaço entre eles pormais
+ símbolo.
Se você deseja deixar um espaço em branco em uma determinada batida, basta adicionar vários hífens ou espaços
consecutivos.
As quebras de linha são consideradas como espaços. Por outro lado, várias quebras de linha
constituem apenas um espaço. Assim, você pode tornar seu texto mais aberto sem
problemas.
Partes de um texto entre colchetes […] não aparecerá na pontuação. Você pode
assim, utilize os colchetes para adicionar comentários ou indicar os títulos de várias partes (por
exemplo,
[INTRO] , [PAR DE VERSOS] , [REFRÃO] , …).
Você pode desmarcarVisívelse você não quiser que as letras sejam mostradas na sua partitura.
Observe que as letras só podem ser exibidas na primeira pauta, não é possível exibir
algumas letras em outras pautas.
Extras | 127
Folha de estilo
oFolha de estilopermite que você personalize a visão geral de suas partituras e dê um

acabamento profissional.
Acesso a partir doArquivo > Folha de estilocardápio ou o F7 atalho.
oFolha de estiloinclui muitas configurações e opções. Está dividido em 5 abas que serão
detalhadas nas próximas páginas.
• Formato de página e pontuação:personalize as configurações da página, o espaçamento global

das notas, suas preferências de afinação e diagramas de acordes.
• Sistemas e Pautas:personalizar o layout do sistema e os símbolos relacionados a ele

(afinação, claves, etc…).
• Cabeçalho rodapé:altere a família de fontes e o tamanho da fonte, o posicionamento dos

textos em relação às propriedades da sua partitura: autor, título, etc. (consulte Criando
uma nova partitura).
• Textos e Estilos:altere a família de fontes e os tamanhos dos textos principais em sua

partitura.
• Notação:personalize os símbolos musicais e ajuste a renderização final:

símbolos H/P visíveis ou invisíveis, indicações de dedilhado, dinâmica de
ocultar/exibir…

Formato de página e pontuação
Descubra oFormato de página e pontuaçãoaba.
Guia Formato de página e partitura
Extras | 129
oPágina e pontuaçãoA guia Formato é dividida entre as seções a seguir.
Página:
Nesta seção, você pode configurar o formato de sua página ou selecionar um dos doze
formatos predefinidos. Escolha a orientação do seu arquivo (retrato/paisagem) e configure as
margens.
Seção da página
Tamanhos:
Configure as proporções globais de sua pontuação. Aumente ou diminua a proporção do ritmo,

ajuste este valor para o ponto decimal. Observe que você pode decidir se essas alterações
afetarão ou não os tamanhos das fontes e dos acordes.
Seção de tamanhos
Afinação:
Escolha exibir ou ocultar a afinação de suas faixas. Configure sua posição, seja no topo
da sua pontuaçãoouantes de sua trilha.
Selecione seu modo:
Somente nomeNome + notas *Cordas com afinação incomum (se aplicável).
Seção de ajuste

Se você optar por exibir sua afinação no topo de sua partitura, terá acesso a configurações extras.
Você pode dividir a afinação em 2 colunas ou exibi-la horizontalmente. Observe que você também
pode enquadrar sua afinação. Abaixo estão alguns exemplos das diferentes renderizações.
Opção Renderização
Afinação antes da faixa
Topo da pontuação: apenas o nome
Topo da pontuação: nome + notas (2

colunas)
Topo da partitura: nome +

notas (horizontal)
Cordas incomumente afinadas
Uma afinação emoldurada
Extras | 131
Diagramas de acordes:
Seção do diagrama de acordes
Selecione sua notação favorita para seus diagramas de acordes:
ClássicoJazz *Rock
Você pode exibir ou ocultar seus diagramas de acordes. Exiba-os no topo de sua pontuação,
em sua pontuação (ou ambos ao mesmo tempo). Esta seção também permite que você altere
o tamanho de seus acordes e ajuste o espaçamento entre os acordes. Você pode ajustar
esses valores para o ponto decimal.
No exemplo a seguir, os acordes são exibidos tanto no topo da partitura quanto na

partitura com estilo Jazz.
Exemplo de diagramas de acordes

Sistemas e pautas
Descubra oSistema e pautasaba.
Aba Sistemas e Pautas
Extras | 133
oSistemas e pautasguia é dividida entre as seguintes seções.
Aduelas:
Seção de pautas
Ajuste a espessura da linha da pauta e o espaçamento entre os sistemas desta seção.
Selecionar ou ajustar as próximas opções terá o seguinte impacto em sua pontuação:
Ajuste o primeiro recuo do sistema:
Primeiro exemplo de recuo do sistema

Exibir linhas de pauta ao usar a notação de barras:
Linhas de pauta em notação de barra
Exibir barras de compasso ao usar a notação de barras:
Barras de compasso em notação de barra
Exibir barras de compasso estendidas no sistema:
Exemplo de barras de compasso estendidas
Extras | 135
Clave de exibição no início de cada sistema:
Clef no início de cada exemplo de sistema
Exibir assinatura de tempo no início de cada sistema:
Assinatura de compasso no início de cada exemplo de sistema
Exibir assinatura de tempo no início de cada seção:

Assinatura de compasso no início de cada exemplo de seção
Capo e afinações deslocadas afetam a notação padrão:
Veja o capítulo:Partitura > Transposição de instrumentos.
Extras | 137
Suportes
Seção de colchetes
Acesse 3 modos diferentes para colchetes:
• Não desenhe colchetes

• Tablatura de grupo e notação padrão
• Agrupe instrumentos semelhantes.
Exemplo de suportes no Guitar Pro
Observe que você pode usar a // símbolo para separar os sistemas como mostrado acima
imagem.

Nome da faixa:
Seção do nome da faixa
A partir desta seção, você tem a possibilidade de ocultar ou exibir o nome da sua faixa:
• No primeiro sistema
• No primeiro sistema de cada página
• Em todos os sistemas.
Tanto no modo single track quanto no modo multitrack.
Você pode exibir o nome completo ou abreviado de sua faixa e escolher sua orientação
(vertical ou horizontal). No exemplo abaixo, o nome completo da faixa é exibido
verticalmente em cada sistema. Observe que você pode editar o nome da faixa e o nome
abreviado no Track Inspector (consulte a tela principal).
Extras | 139
Exemplo de nome de faixa

Cabeçalho rodapé
Descubra oCabeçalho rodapéaba.
A seção de cabeçalho
A seção de rodapé
Extras | 141
Guitar Pro fornece um conjunto de tokens (texto começando e terminando com o % símbolo)
para configurar as informações de pontuação no cabeçalho e rodapé. Aqui está a lista completa de tokens.
Símbolo Descrição
%TÍTULO% Título da pontuação
%LEGENDA% Legenda da pontuação
%ARTISTA% Artista da partitura
%ÁLBUM% Álbum de partituras
%PALAVRAS% Letra da partitura
%MÚSICA% Música de partitura
%TABBER% Tabber de pontuação
%DIREITO AUTORAL% Direitos autorais da pontuação
%PÁGINA% Número da página atual

%PÁGINAS% Contagem de páginas
Marque ou desmarque as entradas que você deseja usar.
Atualize as informações de cada caixa dependendo de suas preferências e usos.
Por exemplo, se você verificar oMúsicacaixa como mostrado na figura abaixo, a

anotação que você escreveu antes do token %MUSIC%, aqui “Music by”, será exibida
em sua partitura.
Exemplo de cabeçalho
Esta informação será completada pela informação que mencionou no Músicacampo

das informações da música da sua partitura.

Você pode acessar e atualizar as informações da música, como título, nome do artista, etc...
no inspetor de músicas localizado à direita da janela do Guitar Pro 8 (consulte a tela
principal).
Informações da música
Claro que você pode trocar a menção “Música por” por qualquer outra menção,
“Composto por”, “Arranjo por”, etc…
Isso se aplica a qualquer entrada disponível listada na guia Cabeçalho e Rodapé da Folha
de Estilo (Copyright, etc…).
Extras | 143
Você pode aplicar a fonte, tamanho, estilo de sua escolha para cada entrada, mas também escolher sua
localização em sua partitura (alinhar à esquerda/direita, centralizado).
No exemplo a seguir, a fonte “Phosphate” foi aplicada a um título centralizado.
Configurar exemplo de fonte de título
Observe que você pode definir algumas informações para a primeira página e também para outras
páginas. Basta selecionarOutras páginasna parte superior da janela Cabeçalho e Rodapé.

Textos e estilos
Descubra oTexto e estilosaba.
Aba Textos e Estilos
Seção de textos:
Esta aba permite que você personalize certos elementos que aparecem em suas partituras.
Para cada entrada você tem a possibilidade de aplicar uma fonte adequada, alterar seu tamanho e
escolher um estilo (regular, negrito, itálico). As fontes são aquelas instaladas e disponíveis em seu
sistema operacional.
Observe que você pode exibir o valor decimal do seu tempo ou não nesta seção.
Extras | 145
No exemplo a seguir, a fonte “Phosphate” foi aplicada aos números do traste.
Definir fonte de números de traste
Observe que na guia Textos e Estilos você tem a possibilidade de exibir suas letras
abaixo das pautas, acima das pautas ou até mesmo ocultá-las.
Configurar o local das letras

Você também pode optar por exibir os números dos compassos em todos os compassos, no primeiro compasso de cada
pauta ou até mesmo ocultá-los.
Preferências de números de barra
Seção de símbolos musicais:
Opções de símbolos musicais
Aplique umaClássicoou umJazzestilo global aos símbolos musicais incluídos em sua partitura.
Extras | 147
Estilo jazz acima vs estilo clássico abaixo
Quanto aos elementos da seção Textos mencionados acima, você tem a possibilidade de atualizar,
alterar a fonte, mas também nomear alguns símbolos musicais da sua partitura. Aqui está a lista
dos símbolos musicais que você pode personalizar:
• Deixe tocar
• Palm mudo
• Deslizar
• Martelo no
• Retirar
• Tapa
• Pop
• Escolha Raspagem
• Rasguedo
• Indicação da barra Whammy
Por fim, você tem a possibilidade de estender ou não as linhas do símbolo sobre as pausas, conforme
ilustrado abaixo.
As linhas de símbolo se estendem sobre a opção de descanso ativada em comparação com a desativada

Notação
Descubra oNotaçãoaba.
Aba de notação
Extras | 149
oNotaçãoguia é dividida entre as seguintes seções.
Rítmico:
A partir desta seção, você terá acesso às seguintes preferências, todas relacionadas à
notação rítmica.
Opção Habilitado Desabilitado
Esconder em
tablatura quando
usando padrão
notação
Ampliar
rítmico por dentro
tablatura
Exibir feixes
em descansos em
tablatura
notação
Exibir um círculo
cerca de metade
e inteiro
notas em
tabalatura
Força
horizontal
vigas em
padrão
notação
Força
horizontal
vigas no tambor
notação

Posição rítmica na tablatura:
Escolha a posição rítmica na tablatura para as 4 vozes disponíveis, seja acima de,
abaixo de, ouescondido.
No exemplo a seguir de 3 sistemas diferentes, a rítmica é exibida acima na voz 1,

abaixo na voz 2, e o terceiro sistema mostra o resultado no modo multipista.
Exemplo de posição rítmica em tablatura
Extras | 151
Símbolos:
Seção de símbolos
A partir desta seção, você terá acesso a diversas configurações, todas relacionadas aos
diferentes símbolos e anotações exibidos em sua partitura.
Ative ou desative cada opção dependendo de suas preferências.

Indique onde a corda é tocada para

harmônicos artificiais na tablatura
Representação alternativa “C” para

assinaturas de 4/4 e 2/2
Exibe o tom real das notas ouvidas para

efeitos de dobra em notação padrão
Exibir seta de arpejo
Exibir segunda nota para efeito de trinado
Sempre exibir notas amarradas na

tablatura
Adicione e ajuste o espaçamento entre as

barras para Coda
Adicione símbolos “H/P” para HoPo
Evite colisões de notas para ligaduras HoPo

na tablatura (desligado/ligado)
Extras | 153
Exibir ligadura HoPo apenas em notas

externas na tablatura (desligado/ligado)
Exibe um único slur HoPo sobre um grupo de

notas em tablatura (desligado/ligado)
Adicione "sl." símbolo para efeito de slide
Colorir números de trastes em tablatura

para vozes 2, 3 e 4
Ocultar descansos inúteis na notação

padrão (desativado)
Representação alternativa “-” para quartos de
descanso (somente tabulação)
Ocultar dinâmica (desativado)
Exibir traste e string de notas

simples em notação de barra
Mostrar colchete de tuplos
Diagramas de escala:
Observe que você podeajustar o espaçamento da grade para diagramas de escaladesta seção
de Símbolos.

Dedilhados:
Opções de digitação
As configurações de dedilhado permitem que você escolha o tipo de dedilhado para ambas as
mãos, dependendo do seu idioma e preferências.
Mão esquerda: T1234 ou P1234Mão direita: pimac ou pimax ou pimae ou timao
Selecione a digitaçãoposição na equipe:acima de,antes da nota,abaixo de.
O dedilhadoposição na tablatura:acima de,abaixo de.
E ajuste oescala de dedilhado.
Exemplo de dedilhado (avove e abaixo)
Extras | 155
Salve sua folha de estilo
Você tem a possibilidade de salvar sua própria folha de estilo doOpçõesguia localizada no
canto inferior esquerdo da janela da folha de estilo.
Aba de opções de folha de estilo
SelecionarSalvar estiloem seguida, nomeie seu novo estilo.
Isso pode ser muito útil se você usar regularmente as mesmas opções de estilo em seus arquivos.
Você também tem a possibilidade de definir este estilo como o estilo padrão ao abrir ou
criar um novo documento. Para isso, acesse o seguinte menu:
Arquivo > Preferências > Geral(Janelas)Guitar Pro 8 > Preferências > Geral(Mac
OS)
Selecione osForçar folha de estilo(ao abrir ou criar um arquivo) e certifique-se

de escolher o estilo certo.
“ DeOpçõesguia localizada na parte inferior esquerda da janela da folha de estilo, você também tem a
possibilidade de carregar um estilo Rock, Jazz, Classic ou um de seus estilos salvos anteriormente.

Repetições e Direções
Não é fácil entender as noções de direções, repetições, finais alternativos quando

você não necessariamente sabe ler música.
Guitar Pro permite que você edite essas repetições e símbolos de direção em suas partituras.
O principal objetivo desses símbolos é permitir que você encurte o comprimento de uma partitura,
indicando a seção ou grupo de compassos que devem ser repetidos um certo número de vezes,
ou até mesmo ignorados.
O ganho é duplo: você tem menos barras para inserir, mas também menos páginas para imprimir.
O mecanismo de áudio do Guitar Pro, como o intérprete de uma música, deve então desenrolar a
partitura para tocar os compassos na ordem correta.
Repita os sinais
Um sinal de repetição é um sinal que indica quando uma seção deve ser repetida.
oRepetir AbrireRepetir Fecharos sinais são ilustrados por uma barra dupla seguida ou
precedida por 2 pontos, eles são acessíveis a partir da paleta Edição através dos
seguintes ícones ou doBarcardápio:
Repita os ícones de sinais
Quando você deseja repetir um grupo específico de barras, você deve delimitar o grupo de barras a
serem repetidas e usar esses sinais de repetição como marcadores.
Coloque um símbolo de repetição de abertura no primeiro compasso do grupo a ser repetido e um símbolo de repetição de
fechamento no último compasso.
O número de passagens é indicado acima da barra de fechamento Repetir.
No exemplo abaixo, um símbolo Repetir fechamento foi colocado na barra B e 3 repetições

foram aplicadas.
Exemplo de repetições
Extras | 157
Neste contexto, a sequência de reprodução será: bar ABABABC
Quando há apenas duas passagens para repetir, o número de passagens não é exibido.
Dependendo das repetições e redirecionamentos que se seguirão na sua partitura, nem sempre é
necessário aplicar um Repeat aberto no primeiro compasso da sua partitura.
Repetições aninhadas:as repetições também podem ser aninhadas conforme ilustrado na sequência abaixo:
Exemplo de repetições aninhadas
Aqui a sequência de reprodução será: ABBCABBCABBC
Observe que diferentes barras de repetição de fechamento podem levar de volta à mesma barra de repetição de
abertura, conforme mostrado no exemplo abaixo:
Exemplo de vários sinais de fechamento repetidos
Sequência de reprodução: AABAABCAABAABCAABAABC
Como você pode notar, a aplicação de repetições dentro de seus compassos pode modificar
consideravelmente a sequência de reprodução de sua partitura. Você deve, portanto, ter o cuidado de
aplicá-los corretamente para obter o resultado final desejado.
Finais alternativos
O ícone de final alternativo é acessível a partir da paleta Edição:
Ícone de finais alternativos
Finais alternativos são usados para indicar dentro de uma repetição onde um compasso deve ser
tocado (e ignorado para passes não especificados).
Para este efeito e dependendo da sua seleção, é colocado um número acima da barra em
questão, que indica quando a barra deve ser tocada.

O número de passes está incluído entre 1 e 8.
No exemplo abaixo, o compasso B só será tocado na primeira passagem, será

ignorado na segunda. A barra C será tocada durante a segunda passagem.
Exemplo de finais alternativos
Aqui a sequência de reprodução será: ABAC
No próximo exemplo, descubra em qual passe as barras devem ser tocadas ou ignoradas:
Exemplo de finais alternativos 2
Esta sequência é dividida em 4 passos:
Primeira passagem: A - B
Segunda passagem: A - C (B é ignorado)
Terceira passagem: A - B (C é ignorado)
Quarta passagem: A - D (B e C são ignorados)
A sequência de leitura completa para este exemplo será: ABACABAD
Os finais alternativos são implicitamente estendidos.
Isso significa que quando um compasso inclui um final alternativo, os compassos seguintes fazem parte
da mesma passagem repetida.
Exemplo de finais alternativos estendidos
No exemplo acima, C será tocado logo após B na primeira passagem. A sequência de

reprodução será: ABCAD
Extras | 159
instruções
As configurações de rotas podem ser acessadas a partir doBarmenu ou da paleta Edição

através do ícone a seguir:
Ícone de rotas
As direções permitem pular de uma barra para outra dentro de sua pontuação.
Para isso, você deve colocar algunsalvose algunspularinformações em sua

pontuação.
Janela de rotas
Da Capo
O salto Da Capo indica que você deve retornar ao início da pontuação.
Exemplo Da Capo
Sequência de reprodução: ABCABC
Note que quando a partitura inclui um anacrouse (pickup bar), o salto é feito para o segundo
compasso, o primeiro compasso será tocado apenas uma vez.
Dal Segno
oDal Segnosalto, também chamadoDa SegnoouDS, refere-se à barra com o alvo

Segno simbolizado por um S riscado entre dois pontos.

Portanto, você deve ignorar o símbolo Segno na primeira passagem e retornar a ele
assim que encontrar a menção Dal Segno.
No exemplo a seguir, o alvo Segno foi colocado sobre a barra B e o Dal Segno
saltou sobre a barra C.
Exemplo Dal Segno
A sequência de reprodução é: ABCBC
Dal Segno Segno
Semelhante ao salto Dal Segno, oDal Segno Segnosalto refere-se à barra com o
Segno Segnoalvo. O salto é feito se já tiver sido feito um salto Segno ou se não
houver salto Segno.
Exemplo de Dal Segno Segno
Sequência de reprodução: ABCBC
Observe que dentro de uma seção repetida, o salto é feito durante a última passagem.
Da Coda
oCódigosímbolo indica a parte final de uma música. Este é o outro, em oposição

à introdução.
Esta seção, de um ou vários compassos, é destacada do resto da partitura.
É indicado ir aoCódigosímbolo com oDa Codaanotação (ou Al Coda, To Coda)
oDa Codasalto, portanto, refere-se à barra com oCódigosímbolo.
Extras | 161
Exemplo Da Coda
Sequência de reprodução: AC
A barra B é ignorada, pois a anotação Da Coda sobre a barra A indica pular para a barra C.
Observe que dentro de uma seção repetida, o salto é feito durante a primeira passagem.
O salto Da Coda torna-se ativo e deve ser interpretado somente quando tiver sido
previamente ativado por um salto com a instrução “Al Coda”. Se não houver nenhuma
instrução “Al Coda” na partitura, ela será ativada automaticamente na última vez que for
encontrada.
Da Dupla Coda
Veja Da Coda acima.
Da Double Coda exemplo
Sequência de reprodução: AC
Multar
oMultarindica o final real da partitura, e geralmente funciona em conjunto com

Da Capo.
Configurações finas
A parada é feita se você já tiver feito um salto.
Belo exemplo

A sequência de reprodução é: ABCDAB
Diversos
Segnos são geralmente usados para saltos para trás e Codas para saltos para frente.
Na literatura musical, não encontramos um signo Segno ou Coda sem um salto Da

Segno ou Da Coda.
O uso de “Al Fine / Al Coda / Al Double Coda” forçará a interpretação do Fine /

Coda / Double Coda na próxima passagem. Sem ele, a última ocorrência será
interpretada.
Uma infinidade de exemplos e situações são possíveis, para mais informações indicamos os livros
de teoria musical. No entanto, não hesite em entrar em contato com nosso Suporte, se necessário.
Extras | 163
capítulo 5
Áudio no Guitar Pro
Aprender a lidar com configurações de áudio é essencial no Guitar Pro. Do
gerenciamento de bancos de som para personalizar suas partituras e a descoberta do
novo recurso de faixa de áudio, você aprenderá tudo o que precisa saber sobre a
configuração de áudio no Guitar Pro consultando este próximo capítulo.
Drew Patrick Miller (https://unsplash.com/@drewpatrickmiller)
Áudio no Guitar Pro | 165

Reprodução de partitura
Guitar Pro foi projetado para facilitar o aprendizado de uma partitura. Muitas opções de
reprodução estão disponíveis.
Iniciando a reprodução
Para começar a tocar uma partitura, você pode usar as opções de reprodução disponíveis no
Sommenu, mas também o atalho Espaço (barra de espaço), ou até mesmo a reprodução da barra de ferramentas
opções. Essas mesmas ações lhe dão controle sobre a reprodução.
A reprodução começa onde o cursor está. Se você deseja tocar apenas uma parte específica de
uma partitura, basta selecionar esta seção específica primeiro usando o mouse.
O botão de reprodução na barra de ferramentas:
Tempo
oEditar > Automações > Editar automaçõesmenu abre a janela de automação e

permite definir o tempo inicial, a partir da mesma janela você também tem a
possibilidade de programar mudanças de tempo.
Acesso às configurações de andamento
Esta janela também é acessível a partir da barra de ferramentas localizada na parte

superior da janela, clicando no tempo noEcrã LCD. Também é aqui que o tempo atual
real é exibido durante a reprodução.
166 | Capítulo 5: Áudio no Guitar Pro

Caixa de diálogo de automação de andamento
Observe que você também pode usardecimaiscom o seu tempo (100,5 bpm, por exemplo).
Velocidade de reprodução
O Guitar Pro oferece algumas configurações extras de reprodução e velocidade que podem ser realmente
úteis para praticar e aprender.
Acesse essas opções noConfigurações de velocidadeícone localizado na barra de ferramentas.
Acesso de velocidade relativa
Escolha um pré-definidovelocidade do coeficiente, um pré-definidoritmo bpmou configurar o

valor de sua escolha.
Estas opções permitem acelerar ou desacelerar a reproduçãosem modificar seu

arquivo.
Este recurso seráativo desde que apareça em azul. Basta selecionar o mesmo botão
para desativar as configurações aplicadas e voltar ao tempo original.
Velocidade relativa
ovelocidade relativaopção permite atribuir um coeficiente de velocidade diferente ao

tempo atual.
Reprodução de partituras | 167

Depois de selecionar o ícone de configurações de velocidade, uma lista de 7 coeficientes diferentes está disponível
por padrão.
Esta lista vai de 25 a 100%, mas este valor de velocidade relativa é personalizável
entre 10% a 300% na janela Speed Settings.
Acesso às configurações de velocidade
Configurações de velocidade relativa
BPM fixo
A opção de tempo fixo permite tocar toda a partitura na mesma velocidade, mesmo se as
automações de tempo forem aplicadas.
168 | Capítulo 5: Áudio no Guitar Pro

Uma lista de 5 tempos de bpm predefinidos (incluindo o tempo atual) está disponível por
padrão. estebpm fixoo valor também é personalizável entre 10 a 300 bpm.
BPM fixo
Observe que a opção de tempo fixo não está disponível quando uma faixa de áudio está
incluída em sua partitura.
Velocidade progressiva
oVelocidade progressiva(ou Speed trainer) permite aumentar a velocidade geral de

sua pontuação para cada repetição.
Selecione o valor inicial e final (entre 10 e 300%), bem como o número de repetições
e o coeficiente de passo que deseja aplicar.
Reprodução de partituras | 169

Guitar Pro 8 User Guide (097 175) .En - PT

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guitar Pro 8 User Guide (097 175) .En - PT

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guitar Pro 8 User Guide (097 175) .En - PT

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

Assistentes relacionados a notas

Permitir opções de toque

Deixe a janela do anel

Opções de Palm Mute

Janela de palm mudo

Verifica e organiza as barras de acordo com as durações das notas.

Barras completas/reduzidas com descansos

Posicionamento Automático do Dedo

Coloca as notas na tablatura sem alterar a melodia, de modo a simplificar as posições

Reorganiza as vozes em uma faixa de várias vozes.

Janela Mover/Copiar/Trocar vozes

Verifique a duração da barra

92 | Capítulo 4: Escrevendo uma partitura

Mas também e principalmente você pode usar seuVisualização do instrumentoadaptado para

1. Mova o cursor para a esquerda/direita

correspondência MIDI e tablatura

MIDI Elemento de bateria

94 | Capítulo 4: Escrevendo uma partitura

77 Bloco de Madeira Baixo

Símbolos relacionados a barras

Símbolos relacionados a barras na paleta

Nome do ícone Descrição rápida

Assinatura da Chave Altere a assinatura da chave da equipe.

Assinatura de tempo Alterar a assinatura de tempo da equipe.

Sensação de Trigêmeo Exemplo: jogar ternário mas escrever binário.

Barras duplas Mudança importante no placar.

Repetir fechar Repita as barras derepetir abertosinal.

clave de oitava 8va Toque 1 oitava acima do que está escrito.

A Clave é uma indicação, em notação padrão, de quais notas correspondem às

96 | Capítulo 4: Escrevendo uma partitura

Editor de assinatura de chave

A opção de tom de concerto cancela todas as transposições de faixas e volta ao

Editor de sentimento triplo

Barras de tempo livre

98 | Capítulo 4: Escrevendo uma partitura

Sinal de repetição simples

Sinal de repetição dupla

Exemplo: A ordem do bar é 1-2-1-2-3 .

Consulte Repetições e Instruções para mais informações.

Repetir fechar janela

Isso adiciona um símbolo de repetição no início da barra ativa. Isso informa se a

Exemplo: A ordem do bar é 1-2-1-3 .

Janela de finais alternativos

Consulte Repetições e Instruções para mais informações.

Consulte Repetições e Instruções para mais informações.

100 | Capítulo 4: Escrevendo uma partitura

Símbolos relacionados a notas

Observe os símbolos relacionados na paleta

IconName Descrição rápida

Ponto Adicione um ponto à nota.

Ponto duplo Adicione um ponto duplo à nota.

Crie tuplets que podem ser aninhados dentro de outro

Apartamento duplo Defina o acidente da nota para ser um bemol duplo.

Apartamento Defina o acidente da nota como um bemol.

Natural Defina o acidente de nota como natural.

Altere a alteração mantendo o mesmo valor da

Pianíssimo Toca muito suavemente a nota.

Piano Toca suavemente a nota.