Coleção LITURGIA E TEOLOGIA
Coleção LITURGIA E TEOLOGIA
Coleção LITURGIA E TEOLOGIA
AS FESTAS CRISTÃS
História, sentido e tradição
Título original: Les fêtes chrétiennes: histoire, sens et traditions
© Éditions des Béatitudes, S.O.C., 2012
ISBN 978-2-84024-427-1
Tradução: Margarida Maria Cichelli Oliva
Direção editorial: Claudiano Avelino dos Santos
Assistente editorial: Jacqueline Mendes Fontes
Revisão: Cícera G. S. Martins
Iorlando Rodrigues
Diagramação: Dirlene França Nobre da Silva
Capa: Marcelo Campanhã
Impressão e acabamento: PAULUS
Momméja, Edith
As festas cristãs: história, sentido e tradição / Edith Momméja; [tradução Margarida
Maria Cichelli Oliva]. – São Paulo: Paulus, 2014. – (Coleção Liturgia e teologia)
Bibliografia.
ISBN 978-85-349-3756-6
13-12425 CDD-263.9
1ª edição, 2014
© PAULUS – 2014
Rua Francisco Cruz, 229
04117-091 São Paulo (Brasil)
Fax (11) 5579-3627
Tel. (11) 5087-3700
www.paulus.com.br
[email protected]
ISBN 978-85-349-3756-6
Introdução
1
VV.AA., L’Europe, Mythes et traditions, Brepols, capítulo “Du sacré au profane”, p. 207.
2
Ruptura com a proximidade de Deus, quando Adão e Eva foram expulsos do jardim
do Éden.
3
VV.AA., L’Europe, Mythes et Traditions, Brepols, Françoise BRISSE-MAGERAND, p. 208.
6
rabino Jacky Milewski,4 quando evoca a Páscoa judaica: “Em
cada geração, o homem tem a obrigação de se considerar
como tendo ele mesmo saído do Egito”. Trata-se de reen-
contrar a fonte de cada um dos mistérios dessas festas, que
nos reenvia, obrigatoriamente, à Fonte inesgotável que é o
Amor de Deus, aquela plenitude primordial que a proximi-
dade de Deus dava a Adão e Eva. Participar das festas, como
Igreja, com os outros, é, portanto, se reanimar comungando
nessa Fonte-plenitude que é Deus, o que se autonomeia “Eu
sou”. Deus é o Senhor dessa Existência, desse tempo divino
que não tem começo nem fim. Ele nos propõe deixar o nos-
so ciclo de vida e de morte e reintegrar o ciclo da Vida em
Deus. Ele mesmo vem nos trazer a chave dessa Existência à
qual todos nós aspiramos: seu Filho Jesus. “Eu sou o Cami-
nho, a Verdade e a Vida. Ninguém vem ao Pai a não ser por
mim” (Jo 14,6).
Se conhecêsseis o dom de Deus!
4
Texto chamado Haggadah de Pessa’h, lido na noite de páscoa e citado pelo rabino Jacky
MILEWSKI no seu livro Les fêtes de pèlerinage dans la tradition juive, PUF, p. 30.