a Ajustar o ponto da bomba injetora em linha AR07.12-B-8300A.

fm 1

AR07.12-B-8300A.fm Ajustar o ponto da bomba injetora em linha 06.10.97

Motores 372.9, 374.9, 376.9, 377.9, 386.9

B07.11-0003-08
1 Bomba injetora 8a Parafuso oco
2 Motobomba elétrica 9 Bujão (instalado no lugar da válvula de alívio)
3 Reservatório de óleo Diesel 10 Mola
4 Cabos de ligação (12V) 11 Polia antivibradora
5 Interruptor da motobomba 12 Seta indicadora do início de injeção
6 Tubo curvo com visor (gotejador) 13 Bomba manual
7 Tubulação de pressão da motobomba
8 Adaptador
a Ajustar o ponto da bomba injetora em linha AR07.12-B-8300A.fm 2

B07.11-0002-07
A Fluxo pleno de combustível D Marcação no dente da engrenagem da bomba injetora
B Fluxo diminuído de combustível ocorre antes do início de E Seta indicadora do ponto (localizada na tampa da carcaça de
injeção distribuição)
C Fluxo em forma de gotas, corresponde ao ínicio de injeção

a Perigo! Perigo de danos pessoais e materiais ao AS00.00-B-0005-01A

acionar a partida no motor com a caixa de
mudanças engrenada e ao efetuar trabalhos
com o motor aquecido e em funcionamento.

a Perigo! Medidas de segurança ao lidar com AS47.00-B-0001-01A

combustível.

i Todas as arruelas de vedação das

conexões, deverão ser substituidas na
instalação, verificando a sua
estanqueidade.

g Verificar
a Ajustar o ponto da bomba injetora em linha AR07.12-B-8300A.fm 3

1 Remover a tubulação de entrada de i Ligar a tubulação de pressão da

combustível. motobomba (7) utilizando o adaptador
(8) e o parafuso oco (8a).

i Instalar: Aplicar no parafuso oco

(8a) o torque recomendado.

n BA07.11-B-1006-01A

2 Remover da bomba injetora (1) a válvula de i Colocar em seu lugar um bujão (9).
alívio.
i Instalar: Examinar a válvula de
alívio quanto ao seu funcionamento,
aplicar o torque especificado e se
necessário, substituí-la.

n BA07.11-B-1007-01A

3 Instalar o tubo curvo com visor (6) no lugar do i Caso o ajuste do ínicio de injeção
tubo de injeção do 1º cilindro. seja efetuado sem as tubulações de
injeção, deve -se instalar em seu lugar
tampões especiais, com excessão do 1º
cilindro.

i Instalar: Apertar as tubulações de

injeção com o torque especificado.

n BA07.11-B-1002-01A

l 000 589 68 03 00

4 Abastecer o reservatório (3). i Utilizar óleo Diesel filtrado.

a Ajustar o ponto da bomba injetora em linha AR07.12-B-8300A.fm 4

5 Avançar a alavanca de aceleração. i Com auxílio da mola (10), colocar a

alavanca de aceleração da bomba (1)
no débito máximo.

6 Instalar a motobomba elétrica (2). i Observar que o interruptor (5) esteja

desligado.

i Ligar os cabos (4) na bateria de

12V.

l 98 422 589 00 71 00

7 Girar a árvore de manivelas em sentido de i Dependendo do tipo de motor ou

rotação até aproximadamente 1/4 de volta ainda se está no cavalete ou instalado
antes do PMS do curso de compressão do 1º no veículo, a árvore de manivelas pode
cilindro. ser girada pelo parafuso da polia
antivibradora ou pela cremalheira.

l 366 589 00 63 00

8 Ligar a motobomba elétrica (2). i Girar a árvore de manivelas até que

o fluxo de combustível que sair pelo
tubo (6) diminua em formas de gotas (C)
quando a marca de início de injeção da
polia antivibradora (11) coincidir com a
seta (12).

9 Ajustar o início de injeção e posicionar a seta i Girar a árvore de manivelas em AR07.12-B-8300-01A

indicadora (12). sentido de rotação até coincidir com a
seta (12) estando o 1º cilindro no curso
de compressão.

BE07.11-B-1001-01A
a Ajustar o ponto da bomba injetora em linha AR07.12-B-8300A.fm 5

BE07.11-B-1001-01B

n BA07.11-B-1004-01A

10 Remover a motobomba elétrica (2). i Remover a tubulação de pressão (7)

da bomba injetora (1), o adaptador (8) e
instalar a tubulação de alimentação do
filtro à bomba injetora (1).

n BA07.11-B-1006-01A

11 Sangrar o sistema. i Soltar 1/2 volta o parafuso oco (8a),

soltar o manípulo (13) da bomba
alimentadora e acioná-la até o
combustível sair isento de bolhas de ar.

i Terminada a sangria, apertar o

manípulo (13) e o parafuso oco (8a),
verificar quanto a estanqueidade

n BA07.11-B-1006-01A
a Ajustar o ponto da bomba injetora em linha AR07.12-B-8300A.fm 6

Bomba de injeção em linha e regulagem mecânica

Número Denominação OM 364 OM 364 A OM 364 A
(374.9) (374.950/951/ (374.953 )
952 )

BE07.11-B-1001-01A Início de injeção antes do ponto morto Com graus 19 19 -

superior (apms) bomba
mm 4,64 4,64 -
A90

Com graus 18 17 10
bomba
mm 4,17 3,72 1,30
A95

Bomba de injeção em linha e regulagem mecânica

Número Denominação OM 364 LA OM 364 LA OM 364 LA OM 364 LA
(374.980 até (374.980 a (374.981) (374.984/
o nr. final partir do nr. 985)
262998) final 262999)

OM 364 LA
(374.988/989)

BE07.11-B-1001-01A Início de injeção antes do ponto morto graus 14 12 7 12,5

superior (apms)
mm 2,54 1,86 0,64 2,02
a Ajustar o ponto da bomba injetora em linha AR07.12-B-8300A.fm 7

Bomba de injeção em linha e regulagem mecânica

Número Denominação OM 366 OM 366 A OM 366 A OM 366 A

(376.9) (376.9) (372.961) (377,940/
941)
OM 366 A
(376.945/967)

OM 366 A
(377.942/943/
944/945)

BE07.11-B-1001-01B Início de injeção antes do ponto morto Com bomba graus 19 18 - -

superior (apms) A90
mm 4,64 4,17 - -

Com bomba graus 18 19 11 7,5

A95
mm 4,17 4,64 1,57 0,73

Com bomba graus - 17 - -

MW
mm - 3,72 - -

Bomba de injeção em linha e regulagem mecânica

Número Denominação OM 366 LA OM 366 LA OM 366 LA OM 366 LA OM 366 LA

(377.982) (376.968/975/ (377.980) (376.995/997) (376.972)
976/977)

BE07.11-B-1001-01B Início de injeção antes do ponto morto graus 4 6 6,5 7 8

superior (apms)
mm 0,21 0,47 0,55 0,64 0,83
a Ajustar o ponto da bomba injetora em linha AR07.12-B-8300A.fm 8

Bomba de injeção em linha e regulagem mecânica

Número Denominação OM 366 LA OM 366 LA OM 366 LA OM 366 LA OM 366 LA

(377.961/ (372.983/ (376.941) (376.981/989) (376.984/986)
962/963) 984/985/
OM 366 LA OM 366 LA OM 366 LA
986/987)
(377.960/ (376.993 a (376.993 até
OM 366 LA 964/967/ partir do nr. o nr. final
(376.974) 968/969/ final 224699) 224698)
972)
OM 366 LA OM 366 LA OM 366 LA
(377.973/ (376.994 a (376.994 até
981/983/ partir do nr. o nr. final
984/985) final 242077) 242076)

BE07.11-B-1001-01B Início de injeção antes do ponto morto graus 11,5 12 12,5 13 16

superior (apms)
mm 1,72 1,86 2,02 2,19 3,30

n Sistema de injeção Diesel

Número Denominação Motor 372.9, 374.9,

376.9, 377.9

BA07.11-B-1002-01A Conexão das tubulações de injeção Nm 25

BA07.11-B-1004-01A Fixação da bomba injetora Nm 30 - 40

BA07.11-B-1006-01A Fixação da tubulação de combustível Nm 35

BA07.11-B-1007-01A Válvula de alívio na bomba injetora Nm 35

a Ajustar o ponto da bomba injetora em linha AR07.12-B-8300A.fm 9

98 422 589 00 71 00 366 589 00 63 00 000 589 68 03 00

Bomba elétrica Garfo para girar o motor Chave especial 17 mm