Lang_pt
; Portuguese (Brazil)
; 01. Main Menu
m_Lang001 = &Arquivo
m_Lang002 = &Macro
m_Lang003 = &Comandos
m_Lang004 = &Função
m_Lang005 = &Editar
m_Lang006 = &Selecionar
m_Lang007 = E&xibir
m_Lang008 = &Opções
m_Lang009 = &Doar
m_Lang010 = Aj&uda
; 02. File Sub Menu
f_Lang001 = &Novo
f_Lang002 = &Abrir
f_Lang003 = &Salvar
f_Lang004 = Salvar &Como
f_Lang005 = Ar&quivos Recentes
f_Lang006 = &Exportar para AHK
f_Lang007 = &Visuali&zar Script
f_Lang008 = E&ditar Script
f_Lang009 = A&gendar Macros
f_Lang010 = &Listar Variáveis
f_Lang011 = Sai&r
f_Lang012 = Nenhum arquivo
; 03. Macro Sub Menu
r_Lang001 = &Gravar Macro
r_Lang002 = &Opções de Gravação
r_Lang003 = &Ativar Macros
r_Lang004 = Op&ções de Execução
r_Lang005 = &Executar Macro Atual
r_Lang006 = &Temporizador
r_Lang007 = &Desativar Macros
r_Lang008 = E&xecutar a Partir da Linha Selecionada
r_Lang009 = Exe&cutar Até a Linha Selecionada
r_Lang010 = Exec&utar Linhas Selecionadas
r_Lang011 = Ata&lhos Condicionais
r_Lang012 = Ad&icionar Macro
r_Lang013 = &Fechar Macro
r_Lang014 = Du&plicar Macro
r_Lang015 = Edita&r Macros
r_Lang016 = I&mportar Macro
r_Lang017 = &Salvar Macro Atual
; 04. Function Sub Menu
u_Lang001 = Criar &Função
u_Lang002 = Adicionar &Parâmetro
u_Lang003 = Adicionar &Retorno
u_Lang004 = &Converter Macro em Função
; 05. Commands Sub Menu
i_Lang001 = &Mouse
i_Lang002 = &Texto
i_Lang003 = &Controle
i_Lang004 = &Pausa
i_Lang005 = C&aixa de Mensagem
i_Lang006 = E&sperar Tecla
i_Lang007 = &Janela
i_Lang008 = P&rocurar Imagem / Pixel / Imagem para Texto
i_Lang009 = E&xecutar / Arquivos / Texto / Misc.
i_Lang010 = &Loop
i_Lang011 = Ir Para / Rót&ulo
i_Lang012 = Definir temp&orizador
i_Lang013 = &Declaração Se
i_Lang014 = &Variáveis / Matrizes
i_Lang015 = &Funções / Métodos de Matriz
i_Lang016 = &Enviar E-Mail
i_Lang017 = &Baixar arquivos
i_Lang018 = Compactar / Descompactar ar&quivos
i_Lang019 = &Internet Explorer
i_Lang020 = Expressão / I&nterface COM
i_Lang021 = Mensa&ges Do Windows
i_Lang022 = Locali&zar um comando
; 06. Edit Sub Menu
e_Lang001 = D&uplicar
e_Lang002 = Editar Come&ntário
e_Lang003 = &Localizar / Substituir
e_Lang004 = Co&piar para...
e_Lang005 = &Desfazer
e_Lang006 = Re&fazer
e_Lang007 = Recor&tar
e_Lang008 = &Copiar
e_Lang009 = C&olar
e_Lang010 = E&xcluir
e_Lang011 = Mo&ver para Cima
e_Lang012 = Mover para &Baixo
e_Lang013 = Ir pa&ra...
e_Lang014 = &Inserir da Caixa
e_Lang015 = In&serir Tecla
e_Lang016 = Editar &Marca de Cor
e_Lang017 = &Grupos
e_Lang018 = &Habilitar grupos
e_Lang019 = &Adicionar grupo
e_Lang020 = &Remover grupo
e_Lang021 = R&emove todos os grupos
e_Lang022 = Re&colher todos
e_Lang023 = E&xpandir todos
; 07. Select Sub Menu
s_Lang001 = Selecionar &Tudo
s_Lang002 = Selecionar &Nenhum
s_Lang003 = &Inverter Seleção
s_Lang004 = &Marcar Selecionados
s_Lang005 = &Desmarcar Selecionados
s_Lang006 = In&verter Marcados
s_Lang007 = Mover Seleção para Cim&a
s_Lang008 = Mover Seleção para &Baixo
s_Lang009 = Ti&po Selecionado
s_Lang010 = Tipo de comando
; 08. View Sub Menu
v_Lang001 = &Sempre Visível
v_Lang002 = &Destacar Linhas
v_Lang003 = &Margem
v_Lang004 = &Barra de Controles
v_Lang005 = &Visualizar Script
v_Lang006 = B&arras de Ferramentas
v_Lang007 = A&talhos
v_Lang008 = &Loop
v_Lang009 = Ba&rra De Pesquisa
v_Lang010 = R&estaurar Colunas
v_Lang011 = Tama&nho da Fonte
v_Lang012 = Taman&ho dos Ícones
v_Lang013 = Resta&urar Layout
v_Lang014 = &Arquivo(&F)
v_Lang015 = &Gravar e Executar(&R)
v_Lang016 = &Comandos(&C)
v_Lang017 = &Editar(&E)
v_Lang018 = &Opções(&O)
v_Lang019 = &Personalizar(&U)
v_Lang020 = &Executar
v_Lang021 = &Manual
v_Lang022 = &Parar
v_Lang023 = Pa&usa
v_Lang024 = &Compacto
v_Lang025 = &Melhor Ajuste
v_Lang026 = &Padrão
v_Lang027 = &Pequeno
v_Lang028 = &Grande
v_Lang029 = &Script
v_Lang030 = &Copiar
v_Lang031 = &Atualizar automaticamente
v_Lang032 = S&elecionar código automaticamente
v_Lang033 = &Margem
v_Lang034 = Es&paços
v_Lang035 = &Tabs
v_Lang036 = C&onverter quebra de linhas
v_Lang037 = Come&ntar linhas desmarcadas
v_Lang038 = &Quebra de linha
v_Lang039 = Most&rar grupos como comentários
; 09. Options Sub Menu
o_Lang001 = &Configurações
o_Lang002 = &Minimizar para a bandeja
o_Lang003 = &Exibir a barra de controles
o_Lang004 = C&apturar teclas pressionadas nesta janela
o_Lang005 = A&talhos Sempre Ativos
o_Lang006 = &Opções de desligamento (Quando a execução terminar...)
o_Lang007 = A&dicionar a tecla Windows ao atalho "Executar"
o_Lang008 = &Usar um botão do joystick como atalho
o_Lang009 = De&finir como Atalhos Padrão
o_Lang010 = Defi&nir como Arquivo Padrão
o_Lang011 = &Remover Arquivo Padrão
o_Lang012 = Atal&hos Padrão
o_Lang013 = Confi&guração Padrão
; 10. Donate Sub Menu
p_Lang001 = &Doação via PayPal
; 11. Help Sub Menu
h_Lang001 = &Ajuda
h_Lang002 = &Tutoriais
h_Lang003 = &Dicas
h_Lang004 = &Site do Macro Creator
h_Lang005 = &Forum
h_Lang006 = D&ocumentação AHK Online
h_Lang007 = &Verificar atualizações...
h_Lang008 = V&erificar ao iniciar
h_Lang009 = So&bre
; 12. Tray Menu
y_Lang001 = Ocultar Janela
y_Lang002 = Mostrar Janela
y_Lang003 = Barra de Controles
; 13. Built-in Vars Menu
b_Lang001 = Caracteres Especiais
b_Lang002 = Propriedades
b_Lang003 = Data e Hora
b_Lang004 = Tempo Ocioso do Usuário
b_Lang005 = Sistema e Usuário
b_Lang006 = Variado
b_Lang007 = Loop
; 14. Main Window
w_Lang001 = Exportar
w_Lang002 = Script
w_Lang003 = Opções
w_Lang004 = Gravar
w_Lang005 = Executar
w_Lang006 = Execução
w_Lang007 = Manual
w_Lang008 = Parar
w_Lang009 = Exibir a barra de controles
w_Lang010 = Pausa
w_Lang011 = Loop
w_Lang012 = Capturar teclas pressionadas nesta janela
w_Lang013 = Minimizar para a bandeja
w_Lang014 = Atalhos Sempre Ativos
w_Lang015 = Repetir
w_Lang016 = Interv. (ms)
w_Lang017 = Aplicar
w_Lang018 = Inserir
w_Lang019 = Editar
w_Lang020 = Opções de desligamento (Quando a execução terminar...)
w_Lang021 = Não fazer nada
w_Lang022 = Fechar aplicativo
w_Lang023 = Desligar
w_Lang024 = Desligar (forçar)
w_Lang025 = Reiniciar
w_Lang026 = Fazer logoff
w_Lang027 = Hibernar
w_Lang028 = Suspender
w_Lang029 = Bloquear computador
w_Lang030 = Índice
w_Lang031 = Ação
w_Lang032 = Detalhes
w_Lang033 = Repetir
w_Lang034 = Intervalo
w_Lang035 = Tipo
w_Lang036 = Controle
w_Lang037 = Janela
w_Lang038 = Comentário
w_Lang039 = Cor
w_Lang040 = Linha de código
w_Lang041 = Abrir (Ctrl+O)
w_Lang042 = Salvar (Ctrl+S)
w_Lang043 = Salvar Como (Ctrl+Shift+S)
w_Lang044 = Exportar para AHK (Ctrl+E)
w_Lang045 = Visualizar Script (Ctrl+P)
w_Lang046 = Configurações (Ctrl+Vírgula)
w_Lang047 = Gravar Macro (Ctrl+R)
w_Lang048 = Ativar Macros (Ctrl+Enter)
w_Lang049 = Executar Macro Atual (Ctrl+Shift+Enter)
w_Lang050 = Temporizador (Ctrl+Shift+T)
w_Lang051 = Mouse (F2)
w_Lang052 = Texto (F3)
w_Lang053 = Editar Macros (Ctrl+Shift+M)
w_Lang054 = Controle (F4)
w_Lang055 = Pausa (F5)
w_Lang056 = Caixa de Mensagem (Shift+F5)
w_Lang057 = Esperar Tecla (Ctrl+F5)
w_Lang058 = Janela (F6)
w_Lang059 = Procurar Imagem / Pixel / Imagem para Texto (F7)
w_Lang060 = Executar / Arquivos / Texto / Misc. (F8)
w_Lang061 = Loop (F9)
w_Lang062 = Ir Para / Rótulo (Shift+F9)
w_Lang063 = Definir Temporizador (Ctrl+F9)
w_Lang064 = Declaração Se (F10)
w_Lang065 = Variáveis / Matrizes (Shift+F10)
w_Lang066 = Funções / Métodos de Matriz (Ctrl+F10)
w_Lang067 = Enviar E-Mail (F11)
w_Lang068 = Baixar arquivos (Shift+F11)
w_Lang069 = Compactar / Descompactar arquivos (Ctrl+F11)
w_Lang070 = Internet Explorer (F12)
w_Lang071 = Expressão / Interface COM (Shift+F12)
w_Lang072 = Mensages do Windows (Ctrl+F12)
w_Lang073 = Adicionar Macro (Ctrl+T)
w_Lang074 = Fechar Macro (Ctrl+W)
w_Lang075 = Duplicar Macro (Ctrl+Shift+D)
w_Lang076 = Importar Macro (Ctrl+I)
w_Lang077 = Salvar Macro Atual (Ctrl+Alt+S)
w_Lang078 = Mover para Cima (Ctrl+PageUp)
w_Lang079 = Mover para Baixo (Ctrl+PageDown)
w_Lang080 = Duplicar Linhas Selecionadas (Ctrl+D)
w_Lang081 = Recortar Linhas Selecionadas (Ctrl+X)
w_Lang082 = Copiar Linhas Selecionadas (Ctrl+C)
w_Lang083 = Colar Linhas Copiadas (Ctrl+V)
w_Lang084 = Excluir Linhas Selecionadas (Del)
w_Lang085 = Desfazer (Ctrl+Z)
w_Lang086 = Refazer (Ctrl+Y)
w_Lang087 = Copiar para...
w_Lang088 = Localizar / Substituir (Ctrl+F)
w_Lang089 = Inserir / Editar Comentário (Ctrl+L)
w_Lang090 = Editar Marca de Cor (Ctrl+M)
w_Lang091 = Personalizar
w_Lang092 = Localizar um comando (Ctrl+Shift+F)
w_Lang093 = Editar (Enter)
w_Lang094 = Ocultar
w_Lang095 = Mover para cá
w_Lang096 = Copiar aqui
w_Lang097 = Grupos
w_Lang098 = Habilitar grupos (Ctrl+Shift+G)
w_Lang099 = Adicionar grupo (Ctrl+Shift+Y)
w_Lang100 = Remover grupo (Ctrl+Shift+R)
w_Lang101 = Remove todos os grupos
w_Lang102 = Editar grupos
w_Lang103 = Nome do grupo
w_Lang104 = Criar Função (Ctrl+Shift+U)
w_Lang105 = Adicionar Parâmetro (Ctrl+Shift+P)
w_Lang106 = Adicionar Retorno (Ctrl+Shift+N)
w_Lang107 = Converter Macro em Função (Ctrl+Shift+C)
w_Lang108 = Comentar linhas desmarcadas
w_Lang109 = Adicionar a tecla Windows ao atalho "Executar"
w_Lang110 = Usar um botão do joystick como atalho
w_Lang111 = Pesquisar... (Pressione Enter para ir)
w_Lang112 = Novo (Ctrl+N)
w_Lang113 = Ir para...
w_Lang114 = Mostrar grupos como comentários
w_Lang115 = Última macro ativa
; 15. Command Windows
c_Lang001 = Mouse
c_Lang002 = Texto
c_Lang003 = Pausa
c_Lang004 = Controle
c_Lang005 = Janela
c_Lang006 = Procurar Imagem
c_Lang007 = Procurar Pixel
c_Lang008 = Executar / Arquivos / Texto / Misc.
c_Lang009 = Declaração Se
c_Lang010 = Variáveis
c_Lang011 = Funções / Métodos de Matriz
c_Lang012 = Internet Explorer
c_Lang013 = Expressão / Interface COM
c_Lang014 = Selecionar Aplicativo (Avançado)
c_Lang015 = Mensagem
c_Lang016 = Em Controle
c_Lang017 = Intervalo
c_Lang018 = Milisegundos
c_Lang019 = Segundos
c_Lang020 = OK
c_Lang021 = Cancelar
c_Lang022 = Fechar
c_Lang023 = Copiar
c_Lang024 = Excluir
c_Lang025 = Use % para variáveis, ex.: %Clipboard%
c_Lang026 = Ação
c_Lang027 = Clicar
c_Lang028 = Mover
c_Lang029 = Mover E Clicar
c_Lang030 = Rolar para Cima
c_Lang031 = Rolar para Baixo
c_Lang032 = Arrastar e Soltar
c_Lang033 = Coordenadas
c_Lang034 = Procurar
c_Lang035 = Subcomando
c_Lang036 = Relativo
c_Lang037 = Botão
c_Lang038 = Esquerdo
c_Lang039 = Direito
c_Lang040 = Meio
c_Lang041 = X1
c_Lang042 = X2
c_Lang043 = Segurar
c_Lang044 = Cliques
c_Lang045 = Texto Simples (Raw)
c_Lang046 = Texto com Comandos
c_Lang047 = Colar da Área de Transferência
c_Lang048 = Colar em controle
c_Lang049 = Definir Texto
c_Lang050 = Adicionar Pausa
c_Lang051 = Caixa de Mensagem
c_Lang052 = Esperar pela tecla
c_Lang053 = Tempo Limite
c_Lang054 = (milisegundos) 0 = infinito
c_Lang055 = Comando
c_Lang056 = Valor
c_Lang057 = Variável De Saída
c_Lang058 = Posição
c_Lang059 = Tamanho
c_Lang060 = Serão criadas 4 variáveis com este prefixo e terminadas em X, Y, W, H.
c_Lang061 = Início
c_Lang062 = Fim
c_Lang063 = Imagem
c_Lang064 = Pixel
c_Lang065 = Capturar Imagem
c_Lang066 = Esperar Tecla
c_Lang067 = Se encontrada
c_Lang068 = Se não encontrada / Erro
c_Lang069 = Variáveis de saída
c_Lang070 = Coord
c_Lang071 = Variações
c_Lang072 = Pré-Visualização
c_Lang073 = Loop
c_Lang074 = Criar objeto COM automaticamente
c_Lang075 = Parar
c_Lang076 = Continuar
c_Lang077 = Pular
c_Lang078 = Pular para Rótulo
c_Lang079 = Rótulo
c_Lang080 = Adicionar Rótulo
c_Lang081 = Texto (InputVar)
c_Lang082 = Variável
c_Lang083 = Se Não
c_Lang084 = Atribuir Variável
c_Lang085 = Conteúdo
c_Lang086 = Operador
c_Lang087 = Expressão
c_Lang088 = Apagar
c_Lang089 = Nome da Função
c_Lang090 = Parametros separados por vírgula (sem parenteses)
c_Lang091 = Use formato de Expressões
c_Lang092 = Elemento da Página / Índice
c_Lang093 = Definir
c_Lang094 = Copiar
c_Lang095 = Método
c_Lang096 = Propried.
c_Lang097 = Aguardar a página carregar.
c_Lang098 = CLSID
c_Lang099 = Conectar
c_Lang100 = Handle
c_Lang101 = COM Script
c_Lang102 = Número da Mensagem
c_Lang103 = Teclas Especiais
c_Lang104 = Voltar
c_Lang105 = Avançar
c_Lang106 = Atualizar
c_Lang107 = Parar
c_Lang108 = Pesquisar
c_Lang109 = Favoritos
c_Lang110 = Pág. Inicial
c_Lang111 = Mídia
c_Lang112 = Mudo
c_Lang113 = Volume +
c_Lang114 = Volume -
c_Lang115 = Executar / Pausar
c_Lang116 = Voltar Faixa
c_Lang117 = Avançar Faixa
c_Lang118 = Parar Execução
c_Lang119 = E-mail
c_Lang120 = Aplicativo 1
c_Lang121 = Aplicativo 2
c_Lang122 = ScanCode
c_Lang123 = Adicionar
c_Lang124 = Histórico
c_Lang125 = Insira um ScanCode...
c_Lang126 = Código adicionado à lista de Teclas Virtuais!
c_Lang127 = Digite um nome para a variável
c_Lang128 = Usar Função de Arquivo Externo
c_Lang130 = Repetir até
c_Lang131 = Aplicar
c_Lang132 = Loop
c_Lang133 = Arquivo
c_Lang134 = Analisar
c_Lang135 = Ler
c_Lang136 = Registro
c_Lang137 = Padrão De Arquivo:
c_Lang138 = Diretórios
c_Lang139 = Recursivo
c_Lang140 = Variável De Entrada:
c_Lang141 = Delimitadores:
c_Lang142 = Omitir Caractéres:
c_Lang143 = Arquivo De Entrada:
c_Lang144 = Chave Raiz\Chave:
c_Lang145 = Arquivos
c_Lang146 = Chaves
c_Lang147 = Ícone
c_Lang148 = Sem ícone
c_Lang149 = Erro
c_Lang150 = Pergunta
c_Lang151 = Exclamação
c_Lang152 = Informação
c_Lang153 = Sempre visível
c_Lang154 = Minutos
c_Lang155 = Até
c_Lang156 = Script
c_Lang157 = Linguagem do Script
c_Lang158 = Não compatível com 64-bit!
c_Lang159 = Opções de busca
c_Lang160 = Transparente
c_Lang161 = Escala
c_Lang162 = Adicionar "Declaração Se"
c_Lang163 = Modo De Envio
c_Lang164 = Igual
c_Lang165 = Contém
c_Lang166 = Maior
c_Lang167 = Menor
c_Lang168 = Sim
c_Lang169 = Não
c_Lang170 = OK
c_Lang171 = Cancelar
c_Lang172 = Abortar
c_Lang173 = Ignorar
c_Lang174 = Tentar
c_Lang175 = Continuar
c_Lang176 = Tentar Novamente
c_Lang177 = Tempo Limite
c_Lang178 = Ajustar intervalo das teclas
c_Lang179 = Intervalo das teclas
c_Lang180 = Intervalo aleatório
c_Lang181 = Mínimo
c_Lang182 = Máximo
c_Lang183 = Desabilitar intervalos aleatórios para este comando
c_Lang184 = Selecionar da lista
c_Lang185 = Botões
c_Lang186 = Primeiro
c_Lang187 = Segundo
c_Lang188 = Terceiro
c_Lang189 = Título
c_Lang190 = Se janela ativa
c_Lang191 = Se janela inativa
c_Lang192 = Se janela existe
c_Lang193 = Se janela não existe
c_Lang194 = Se arquivo existe
c_Lang195 = Se arquivo não existe
c_Lang196 = Se o texto da área de transferência
c_Lang197 = Se o índice do loop
c_Lang198 = Se imagem/pixel encontrado
c_Lang199 = Se imagem/pixel não encontrado
c_Lang200 = Se texto contém
c_Lang201 = Se texto não contém
c_Lang202 = Se mensagem
c_Lang203 = Comparar variáveis
c_Lang204 = Avaliar expressão
c_Lang205 = Região
c_Lang206 = (Utilize [] para criar matrizes, por exemplo: [10, 20, aVariable, "aString"])
c_Lang207 = Objeto
c_Lang208 = Nome da Chave
c_Lang209 = Nome do Valor
c_Lang210 = Valores
c_Lang211 = Matriz
c_Lang212 = Função Definida pelo Usuário
c_Lang213 = Parâmetro de Função
c_Lang214 = Retorno de Função
c_Lang215 = Parâmetros
c_Lang216 = Valor de Retorno
c_Lang217 = Valor Padrão
c_Lang218 = Escopo
c_Lang219 = Local
c_Lang220 = Global
c_Lang221 = Nome
c_Lang222 = Você pode adicionar mais parâmetros pelo menu Função.
c_Lang223 = Variáveis Globais
c_Lang224 = Variáveis Locais
c_Lang225 = Variáveis Estáticas
c_Lang226 = De
c_Lang227 = E-mail
c_Lang228 = Assunto
c_Lang229 = Mensagem
c_Lang230 = Para
c_Lang231 = CC
c_Lang232 = CCO
c_Lang233 = F2 para editar
c_Lang234 = HTML
c_Lang235 = Enviar E-Mail
c_Lang236 = Baixar arquivos
c_Lang237 = Compactar / Descompactar arquivos
c_Lang238 = Ligar
c_Lang239 = Desligar
c_Lang240 = posições registradas.
c_Lang241 = Excluir todos os temporizadores
c_Lang242 = Definir temporizador
c_Lang243 = Justificado à direita
c_Lang244 = Direita para esquerda
c_Lang245 = Anexos
c_Lang246 = Caminho
c_Lang247 = Se
c_Lang248 = Comprimir cada arquivo para um arquivo diferente
c_Lang249 = Extrair cada arquivo para uma pasta diferente
c_Lang250 = Compactar arquivos
c_Lang251 = Descompactar arquivos
c_Lang252 = Links de download
c_Lang253 = Pasta destino
c_Lang254 = Arquivo destino
c_Lang255 = Separados por ponto-e-vírgula, vírgula ou linha.
c_Lang256 = Ajustar coordenadas para o centro da imagem
c_Lang257 = Período
c_Lang258 = Retorno
c_Lang259 = Soltar
c_Lang260 = Imagem para Texto
c_Lang261 = Idiomas
c_Lang262 = Baixar mais idiomas...
c_Lang263 = Coordenadas aleatóreas
c_Lang264 = Deslocamento
c_Lang265 = Pixels
; 16. Other Windows
t_Lang001 = Exportar para AutoHotkey
t_Lang002 = Macros
t_Lang003 = Repetir
t_Lang004 = 0 = infinito
t_Lang005 = Usar Hotstring
t_Lang006 = Bloquear Mouse
t_Lang007 = Todos
t_Lang008 = Nenhum
t_Lang009 = Atalhos Condicionais
t_Lang010 = Exportar para
t_Lang011 = Margem
t_Lang012 = Incluir Código PMC
t_Lang013 = Não concatenar comandos Send
t_Lang014 = Atualizar
t_Lang015 = Atualizar automaticamente
t_Lang016 = Sempre Visível
t_Lang017 = Configurações
t_Lang018 = Geral
t_Lang019 = Iniciar / Parar Gravação
t_Lang020 = Gravar Nova Macro
t_Lang021 = Teclas
t_Lang022 = Gravação
t_Lang023 = Capturar estado da tecla (press. / solta)
t_Lang024 = Cliques do Mouse
t_Lang025 = Roda do Mouse
t_Lang026 = Movimentos do Mouse
t_Lang027 = Intervalos de Tempo
t_Lang028 = Intervalo mínimo
t_Lang029 = Classes das Janelas
t_Lang030 = Títulos das Janelas
t_Lang031 = Gravar ControlSend
t_Lang032 = Gravar ControlClick
t_Lang033 = Tecla de Gravação Relativa
t_Lang034 = Alternar
t_Lang035 = Executar
t_Lang036 = Acelerar
t_Lang037 = Reduzir
t_Lang038 = Retornar Mouse após executar
t_Lang039 = Coordenadas do Mouse
t_Lang040 = Janela
t_Lang041 = Tela
t_Lang042 = Intervalo Padrão do Mouse
t_Lang043 = Intervalo Padrão das Janelas
t_Lang044 = Histórico Máximo por Macro
t_Lang045 = Apagar Histórico
t_Lang046 = Capturar Imagem
t_Lang047 = Desenhar com
t_Lang048 = Largura da Linha (Px)
t_Lang049 = Capturar ao soltar
t_Lang050 = Press. Enter para Capturar
t_Lang051 = Imagens capturadas
t_Lang052 = Quebra de linha
t_Lang053 = Atalhos
t_Lang054 = Definir Como Atalhos Padrão
t_Lang055 = Desativar Atalhos da Janela
t_Lang056 = Restaurar Colunas
t_Lang057 = Arquivo de Macro Padrão
t_Lang058 = Arquivo de Biblioteca Padrão
t_Lang059 = Usar Expressão por padrão para Atribuir Variáveis
t_Lang060 = Destacar Loops e Declarações
t_Lang061 = (Clique no cabeçalho da coluna Index para ativar/desativar)
t_Lang062 = Teclas Virtuais
t_Lang063 = Padrão
t_Lang064 = Editar Comentário
t_Lang065 = Comentário
t_Lang066 = Pesquisar Coluna
t_Lang067 = Localizar / Substituir
t_Lang068 = &Localizar
t_Lang069 = &Diferenciar Maiúsc./Minúsc.
t_Lang070 = &Substituir
t_Lang071 = Encontrados
t_Lang072 = Substituidos
t_Lang073 = L&inhas Selecionadas
t_Lang074 = &Todas as Linhas
t_Lang075 = Tod&as as Macros Macros
t_Lang076 = Sobre
t_Lang077 = &Expressão Regular
t_Lang078 = Executar uma vez
t_Lang079 = A cada X (mili)segundos
t_Lang080 = Temporizador
t_Lang081 = Pausa
t_Lang082 = Declarações
t_Lang083 = Mostrar Margens para Loops e Declarações
t_Lang084 = (Duplo-Clique no Cabeçalho da Coluna Action para ativar/desativar)
t_Lang085 = Mostrar Barra de Controles ao iniciar
t_Lang086 = Procurando Funções. Por favor aguarde...
t_Lang087 = Incluir Arquivos Externos
t_Lang088 = Criar Arquivo EXE
t_Lang089 = Permitir Multiplas Instâncias
t_Lang090 = Padrões
t_Lang091 = Permitir Arrastar Linhas
t_Lang092 = &Conteúdo da célula inteira
t_Lang093 = Formato INI padrão
t_Lang094 = Nome = Valor
t_Lang095 = Insira 1 variável por linha. Você também pode adicionar [Seções].
t_Lang096 = Variáveis Globais do Usuário
t_Lang097 = Pressione um botão no joystick
t_Lang098 = Backspace para apagar
t_Lang099 = Botão
t_Lang100 = Mostrar dicas em balões
t_Lang101 = Velocidade
t_Lang102 = Devagar
t_Lang103 = Rápido
t_Lang104 = Mostrar / Ocultar Barra de Título
t_Lang105 = Mostrar / Ocultar Janela Principal
t_Lang106 = Executar imediatamente
t_Lang107 = Intervalos Aleatórios
t_Lang108 = Normal
t_Lang109 = Segurar
t_Lang110 = Soltar
t_Lang111 = Inserir Tecla
t_Lang112 = Executar / Pausar
t_Lang113 = Parar
t_Lang114 = Opções de Execução
t_Lang115 = Iniciar / Parar Gravação
t_Lang116 = Gravar Nova Macro
t_Lang117 = Opções de Gravação
t_Lang118 = Limpar Lista
t_Lang119 = Mostrar Barra de Progresso
t_Lang120 = Acelerar
t_Lang121 = Reduzir
t_Lang122 = Mostrar / Ocultar Barra de Título
t_Lang123 = Mostrar / Ocultar Janela Principal
t_Lang124 = Desencaixar
t_Lang125 = Encaixar
t_Lang126 = Abrir
t_Lang127 = Salvar
t_Lang128 = Recortar
t_Lang129 = Copiar
t_Lang130 = Colar
t_Lang131 = Selecionar Tudo
t_Lang132 = Excluir
t_Lang133 = Teclado
t_Lang134 = Mouse
t_Lang135 = Outros
t_Lang136 = Destacar Linhas
t_Lang137 = Editor de Script Padrão
t_Lang138 = Abrir em editor externo (Ctrl+Shift+E)
t_Lang139 = Selecionar
t_Lang140 = Por Coluna
t_Lang141 = Todas as Colunas
t_Lang142 = Remover Tema das Barras de Ferramentas (requer reinicialização)
t_Lang143 = Auto Ocultar Barra de Controles
t_Lang144 = Clique e arraste para alterar a ordem. Dois cliques para editar.
t_Lang145 = Editar Macros
t_Lang146 = Em linha
t_Lang147 = Macro
t_Lang148 = Ação do botão fechar da janela principal
t_Lang149 = Fechar aplicativo
t_Lang150 = Minimizar para bandeja
t_Lang151 = Exibir confirmação ao fechar uma macro
t_Lang152 = Criar backups automaticamente
t_Lang153 = Cria uma tarefa agendada no Agendador de Tarefas do Windows.
t_Lang154 = Hora da primeira execução
t_Lang155 = Tipo de agendamento
t_Lang156 = Uma vez||Diário|Semanal|Mensal|Iniciar|Logon|Ocioso
t_Lang157 = Apontar para arquivo PMC
t_Lang158 = Apontar para arquivo AHK
t_Lang159 = O script será salvo ou sobreescrito na pasta atual!
t_Lang160 = Abrir Agendador de Tarefas
t_Lang161 = Tarefa criada com sucesso!
t_Lang162 = Um erro ocorreu. A tarefa não pôde ser criada.
t_Lang163 = Agendador
t_Lang164 = Agendar Macros
t_Lang165 = Executar Macro
t_Lang166 = Arquivo
t_Lang167 = Texto
t_Lang168 = Obter Informações
t_Lang169 = Esperar
t_Lang170 = Grupo De Janelas
t_Lang171 = Mensagens
t_Lang172 = Registro E INI
t_Lang173 = Som
t_Lang174 = Variáveis
t_Lang175 = Misc.
t_Lang176 = Adicionar grupo
t_Lang177 = Novo grupo
t_Lang178 = Editor de Idiomas
t_Lang179 = Criar Novo
t_Lang180 = Use Enter, PgDn e PgUp para navegar.
t_Lang181 = Enviar
t_Lang182 = Nome
t_Lang183 = Salvar alterações?
t_Lang184 = Arquivo de Idioma
t_Lang185 = Arquivo de Referência
t_Lang186 = Enviar revisão ou nova tradução
t_Lang187 = Recolher todos
t_Lang188 = Expandir todos
t_Lang189 = Idioma
t_Lang190 = Converter quebra de linhas
t_Lang191 = Contas de E-mail
t_Lang192 = Atualizar
t_Lang193 = Clique duas vezes para editar
t_Lang194 = Servidor SMTP
t_Lang195 = Porta
t_Lang196 = Autenticar
t_Lang197 = Nome de usuário
t_Lang198 = Senha
t_Lang199 = SSL
t_Lang200 = Modo de envio
t_Lang201 = Enviar um teste
t_Lang202 = Tela e Janela
t_Lang203 = Detectar Janelas Ocultas
t_Lang204 = Detectar Texto Oculto
t_Lang205 = Modo De Correspondência De Título
t_Lang206 = Não exibir erros
t_Lang207 = Cliente
t_Lang208 = L&ocalizar
t_Lang209 = S&ubstituir
t_Lang210 = Tabs
t_Lang211 = Espaços
t_Lang212 = Ações de teclado e mouse
t_Lang213 = Modo de envio de tecla
t_Lang214 = Intervalo de tecla
t_Lang215 = Intervalo de mous
t_Lang216 = Intervalo de controle
t_Lang217 = incremental
t_Lang218 = Ir para linha selecionada
t_Lang219 = Selecionar código automaticamente
t_Lang220 = Linha
t_Lang221 = Ícone personalizado
; 17. Messages & Dialogs
d_Lang001 = Abrir
d_Lang002 = Salvar projeto atual?
d_Lang003 = Configuração Padrão
d_Lang004 = Arquivos Macro Creator
d_Lang005 = Salvar Projeto
d_Lang006 = Não foi possível salvar/substituir o arquivo
d_Lang007 = Erro
d_Lang008 = Erro: Nenhuma Macro Selecionada.
Por favor marque ao menos uma Macro na lista.
d_Lang009 = Erro: Nenhum Atalho Selecionado.
d_Lang010 = Erro: Endereço Inválido.
O endereço ou nome do arquivo selecionado é inválido.
d_Lang011 = Aviso
d_Lang012 = Nenhum controle selecionado.
Continuar?
d_Lang013 = Exportar Script
d_Lang014 = Script Exportado
d_Lang015 = Arquivo exportado com sucesso!
d_Lang016 = Clique em 'Buscar' para marcar a posição.
d_Lang017 = - Selecione a janela.
- Aponte para o local desejado.
- Clique com o Botão Direito.
d_Lang018 = Cor do Pixel
d_Lang019 = Limpar Lista
d_Lang020 = Fechar Macro?
d_Lang021 = Próximo
d_Lang022 = Anterior
d_Lang023 = Mensagem
d_Lang024 = Carregar configuração padrão?
d_Lang025 = Macros ativadas.
Use os Atalhos para Iniciar.
d_Lang026 = para iniciar / parar a gravação
d_Lang027 = Fim da gravação
d_Lang028 = Gravando...
d_Lang029 = para parar
d_Lang030 = para iniciar nova gravação
d_Lang031 = Chamado à função não-existente.
d_Lang032 = Erro: Atalhos duplicados.
d_Lang033 = Ativar Macros
d_Lang034 = - Clique arraste com %DrawButton% para selecionar a área.
- Clique e solte sem arrastar para selecionar área do control.
- Cliquem em uma área sem controle para selecionar a área da janela.
d_Lang035 = Continuar?
d_Lang036 = Imagem / Pixel Encontrada em
d_Lang037 = Imagem / Pixel Não Encontrada.
d_Lang038 = Pressione OK para continuar.
d_Lang039 = Enviando. Por favor, aguarde...
d_Lang040 = Este recurso requer a Biblioteca GDI+.
Pressione OK para ir para a página de download.
d_Lang041 = O nome da variável contém um caractere ilegal.
d_Lang042 = é uma palavra reservada.
d_Lang043 = Ou utilize a Barra de Controles.
d_Lang044 = Este recurso requer a Função Eval().
Pressione OK para ir para a página de download.
d_Lang045 = Por favor selecione uma janela do Internet Explorer!
d_Lang046 = Conexão Bem-Sucedida!
d_Lang047 = Falha ao Conectar!
d_Lang048 = Insira um Handle e um CLSID.
d_Lang049 = Nome de Rótulo Inválido.
d_Lang050 = Rótulo duplicado.
d_Lang051 = Para executar uma Macro pressione o Atalho correspondente (Auto/Man).
d_Lang052 = Para iniciar a gravação pressione uma Tecla de Gravação.
d_Lang053 = Não exibir esta mensagem novamente.
d_Lang054 = Por favor selecione uma janela do Excel!
d_Lang055 = Por favor, selecione um arquivo de script AutoHotkey e digite um nome de Função.
d_Lang056 = Este recurso requer o AutoHotkey instalado.
Pressione OK para ir para a página de download.
d_Lang057 = - Pressione Ctrl+Setas para mover a área selecionada.
- Pressione Shift+Setas para redimensionar a área selecionada.
- Pressione Enter para finalizar.
d_Lang058 = Alguns recursos requerem privilégios administrativos para funcionarem corretamente.
É recomendado reiniciar o aplicativo como Administrador.
d_Lang059 = Este comando não suporta expressões ou funções.
Por favor associe uma variável e use-a no parâmetro.
d_Lang060 = Nova versão disponível
d_Lang061 = Agora não
d_Lang062 = Você já possui a versão mais recente.
d_Lang063 = Ocorreu um erro durante a verificação.
d_Lang064 = Erro em
d_Lang065 = Linha
d_Lang066 = Especificamente
d_Lang067 = Mostrar esta janela ao iniciar
d_Lang068 = Dicas:
d_Lang069 = Muito tempo e esforço foram investidos no desenvolvimento de Pulover's Macro Creator. Se você achou-o útil, por
Doando ou não, não haverá nenhuma diferença em seus recursos e funcionalidades.
d_Lang070 = Doar...
d_Lang071 = Não, obrigado
d_Lang072 = Apoie o software de Código Aberto
d_Lang073 = Erro: Atalho Inválido Selecionado.
d_Lang074 = Localizar um comando ou função
d_Lang075 = Bem-vindo ao Pulover's Macro Creator
d_Lang076 = Por favor, escolha o seu layout preferido
d_Lang077 = Compacto
d_Lang078 = Padrão
d_Lang079 = Verificar atualizações ao iniciar.
d_Lang080 = Você pode mudar isto em Opções > Configurações > Geral.
d_Lang081 = Você pode alterar e personalizar layouts no menu Exibir.
d_Lang082 = O arquivo não foi encontrado!
d_Lang083 = Um arquivo de backup foi encontrado. Gostaria de abri-lo?
d_Lang084 = Por favor, salve suas alterações antes de agendar uma tarefa.
d_Lang085 = Falta de declaração "End Loop" na Macro
d_Lang086 = Falta de declaração "End If" na Macro
d_Lang087 = Observe que as alterações feitas no script fora do programa NÃO AFETARÃO SUAS MACROS de qualquer form
Este recurso serve apenas como uma função de exportação rápida. PMC não é projetado para ser um editor de scripts AHK.
d_Lang088 = Tente executar como usuário comum (não administrador).
d_Lang089 = Nenhuma linha selecionada!
d_Lang090 = Por favor, selecione uma linha para inserir ou remover o grupo.
d_Lang091 = Baixando. Por favor, aguarde...
d_Lang092 = Ícones pequenos
d_Lang093 = Ícones grandes
d_Lang094 = Este recurso requer Windows Vista ou superior.
d_Lang095 = O uso de ByRef faz um parâmetro se tornar uma referência à variável passada para a função. Em outras palavras, o
d_Lang096 = - NÃO COLOQUE VARIÁVEIS ENTRE SINAIS DE PORCENTAGEM AQUI.
- O valor de retorno deve ser uma expressão.
- Pode usar textos, variáveis, matrizes e funções. Pode combinar qualquer uma dessas.
- Para usar textos, coloque-os entre aspas, ex.: "Resultado é: " a+b.
- Se quiser retornar resultados extras, pode usar parâmetros ByRef também.
- Matrizes podem ser usadas para retornar multiplos valores, ou mesmo valores com nomes.
d_Lang097 = - NÃO COLOQUE VARIÁVEIS ENTRE SINAIS DE PORCENTAGEM AQUI.
- A maioria das expressões AHK são suportadas.
- Pode usar textos, variáveis, matrizes e funções.
- Para usar textos, coloque-os entre aspas, ex.: var = "a".
- Condições multiplas são suportadas, ex.: var = "a" || InStr(var, "b").
d_Lang098 = Se um parâmetro tem um valor padrão, os parâmetros seguintes também precisam ter.
d_Lang099 = O nome da função contém um caractére ilegal.
d_Lang100 = Goto, Gosub e Rótulo não são permitidos em funções.
d_Lang101 = Função duplicada.
d_Lang102 = Ocorreu um erro. Você pode enviar um email para '
[email protected]' com o arquivo:
d_Lang103 = Novo arquivo de idiomas disponível.
Baixar agora?
d_Lang104 = Esta mensagem não será exibida novamente para a mesma atualização. Você pode baixá-la pelo menu Ajuda > Pro
d_Lang105 = Arquivo enviado com sucesso. Obrigado!
d_Lang106 = Arquivos de idioma atualizados com sucesso.
d_Lang107 = Não foi possível iniciar o temporizador
d_Lang108 = Todas as posições estão registradas. Por favor, exclua uma delas.
d_Lang109 = O Rótulo alvo não existe.
d_Lang110 = Confirmar substituição de arquivo
d_Lang111 = já existe.
Deseja substituí-lo?
d_Lang112 = Conta de e-mail não encontrada.
d_Lang113 = Nenhum erro informado.
d_Lang114 = Scripts exportados (mesmo se compilado) com a função de envio de e-mail (CDO) terá informações visíveis das co
d_Lang115 = - Segure Alt para ajustar a região para o mesmo local.
d_Lang116 = Transferir e instalar
d_Lang117 = Ir para página de download
d_Lang118 = Melhor Ajuste
d_Lang119 = Reinicie o aplicativo para aplicar as alterações.
d_Lang120 = Para reajustar os tamanhos das barras de ferramentas, vá para:
; 18. Start-up Tips
Start_Tips = Confira os tutoriais em vídeo no www.macrocreator.com/help para aprender sobre as muitas características do PMC.
Para obter ajuda para um comando específico, clique com o botão direito em qualquer lugar em uma janela de comando para m
Você pode criar macros utilizando os botões de comando na janela principal ou usar o gravador para copiar suas ações. Vá par
Use a barra de pesquisa ou "Encontre um comando" janela para procurar comandos e funções.
Você gostaria de ajudar a corrigir uma tradução ou até mesmo criar um novo? Vá para Opções> Configurações> Idioma editor
Marque a opção "Teclas de captura" para inserir as chaves e combinações para a sua Macro directamente a partir da janela prin
Digite teclas e combinações na caixa Tecla de atalho na parte inferior e pressione o botão Inserir para adicioná-los para as linh
Use os botões de edição na parte inferior da janela principal para definir repeat e atrasar a várias linhas ao mesmo tempo. Se nã
Quase todos os comandos e função aceita e gera variáveis. Você pode atribuir suas próprias variáveis nas variáveis janelas (Co
Botão direito do mouse em qualquer lugar na janela de comando para inserir facilmente variáveis Built-in a partir de uma lista
Para utilizar o gravador para tarefas rápidas vá para Opções> Configurações> Gravação e marque a opção "Limpar lista". Em s
PMC suporta objetos Array e métodos, assim como scripts de AutoHotkey. Você pode criar matrizes de muitas maneiras, o ma
Funções usar sintaxe de expressão AHK. strings literais devem ser colocados entre aspas, e variáveis não precisam de sinais de
Expressões são suportados no AutoHotkey Expression Syntax. Para usar uma expressão dentro de um parâmetro de comando,
O contador de "Loop" no topo define o número total de voltas para a macro selecionada.
Você pode editar uma linha clicando duas vezes nele ou selecionando-o e clicando nos botões de edição na parte inferior. Você
Você pode definir suas próprias funções, em função> Criar função e usá-los a partir da janela de função ou expressões dentro.
Você pode definir Globa variáveis / locais e estáticos para funções definidas pelo usuário. variáveis globais definidas em Opçõ
Selecione uma ou mais linhas para adicionar novos comandos em cima deles.
Você pode mover as linhas com clique-e-arraste.
Dê um duplo clique no ícone de Bandeja para activar as teclas de atalho ou parar a reprodução / gravação. Clique nele com o b
Você pode exportar seus Macros a scripts AutoHotkey de trabalho ou autônomo executáveis a partir da janela de exportação.
Para gravar e reproduzir rato usando coordenadas absolutas ir para Opções> Configurações> Padrões e definir coordenadas do
Você pode abrir, copiar, mover ou apagar arquivos e pastas usando um dos comandos em Comandos> Executar / File / String
Para gravar Down e do estado para cima de cada movimento chave para Opções> Configurações> Gravação e verifique "Captu
Você pode usar teclas de atalho para acelerar ou desacelerar a reprodução. Vá para Opções> Configurações> Reprodução para
Para ajustar a área de captura usando o "Fazer Screenshot" ferramenta de ir para Opções> Configurações> Imagens e selecione
Quick Select: Selecione qualquer linha e clique no cabeçalho da coluna para selecionar linhas semelhantes à base de texto de c
Clique no cabeçalho índice de coluna para ligar / desligar Ajuda marcas e cores para Loops e declarações. Dê um duplo clique
Você pode depurar suas macros usando o Hotkey manual e as opções de reprodução no menu Macro. Você também pode desa
Para fazer suas macros trabalhar apenas em uma determinada janela ir para Macro> sensível ao contexto Teclas de atalho.
Você pode definir suas próprias variáveis globais sejam carregados na inicialização e a ser exportado. Ir para Opções> Configu
Você pode executar funções avançadas, tais como substr e REGEXREPLACE da janela de funções (Comandos> Funções / Mé
Você pode gravar os movimentos do mouse em relação à posição atual, mantendo CapsLock durante a gravação (você pode m
; 19. Tooltips
A_List_TT = Selecionar Macro (Ctrl+1~0)
AbortKey_TT = Atalho para parar execução
ActiveObj_TT = Tenta conectar-se a um Objeto COM Ativo
AddAtt_TT = Anexar arquivos
ApplyI_TT = Aplicar
ApplyL_TT = Inserir da Caixa (Insert)
ApplyT_TT = Aplicar
AutoKey_TT = Atalho para executar a Macro
Client_TT = As coordenadas são relativas à área cliente janela ativa, que exclui barra de título da janela, menu (se ele tem um pa
Clip_TT = Utiliza temporiariamente a Área de Transferência para enviar o texto.
Quando a operação for completada, o script
restaura o conteúdo original do Área de Transferência.
(deixe o Texto em branco para colar o conteúdo atual)
CM_TT = Screen: Coordenadas relativas à área de trabalho (tela inteira).
Window: Coordenadas relativas à janela ativa.
Client: As coordenadas são relativas à área cliente janela ativa, que exclui barra de título da janela, menu (se ele tem um padrã
CmdFilter_TT = Filtrar por tipo
CmdSort_TT = Organizar em ordem alfabética
ColorPick_TT = Buscar Pixel na Tela
ComEvent_TT = A taxa à qual as teclas são enviadas é determinada pelo intervalo das teclas.
ComText_TT = Quando não está em modo raw, os seguintes caracteres
são tradados como modificadores (estes modificadores afetam
somente o texto próximo à tecla): !, +, ^, #
ControlDelayE_TT = Define o atraso que irá ocorrer após cada comando de modificação de controle.
CoordPixel_TT = Modo de coordenada
DefaultMacro_TT = Selecione um arquivo para abrir ao iniciar
EditPaste_TT = Cola o Texto no ponto de inserção
em um controle Editar (isto não afeta
o conteúdo da Área de Transferência).
Ex_AF_TT = Pula o método gentil de ativação da janela
e vai direto para o método bruto.
Ex_CM_TT = Configura o modo de coordenadas para os comandos do mouse para ser relativo a qualquer janela ativa ou na tela
Ex_DH_TT = Determina se janelas invisíveis são "vistas" pelo script.
Ex_DT_TT = Determina se o texto invisível em que uma janela é "visto" com a finalidade de encontrar a janela. Isso afeta coma
Ex_EdScript_TT = Abrir em editor externo
Ex_EdVars_TT = Selecionar variáveis globais a serem exportadas.
Ex_ExecScript_TT = Executar script
Ex_HK_TT = Força o uso do gancho (hook) para todos
ou alguns atalhos de teclado.
Ex_IfDir_TT = Faz os Atalhos funcionarem dependendo
do tipo de janela ativa ou existente.
Ex_IfDirType_TT = Faz os Atalhos funcionarem dependendo
do tipo de janela ativa ou existente.
Ex_IN_TT = Faz com que o script comporte-se como se o conteúdo do
arquivo especificado estivesse presente nesta exata posição
Ex_MD_TT = Ajusta o tempo de espera que irá ocorrer após
cada movimento do mouse ou clique.
Ex_MT_TT = Ajusta o número máximo de execuções
simultâneas por hotkey ou hotstring.
Ex_NT_TT = Disabilita o ícone de bandeja do sistema.
Ex_PT_TT = Mantem um script executando permanentemente
(isto é, até que o usuário feche-o ou ExitApp seja encontrado).
Ex_SB_TT = Determina a velocidade de execução do script (afeta utilização da CPU).
Ex_SC_TT = Ajusta o tempo de espera que irá ocorrer após
cada comando de modificação de controle.
Ex_SI_TT = Determina se o script poderá ser executado novamente quando já está em execução.
Ex_SK_TT = Ajusta o tempo de espera que irá ocorrer após cada
tecla enviada por Send ou ControlSend.
Ex_SM_TT = Torna Send sinônimo de SendInput ou SendPlay ao invés do
padrão (SendEvent). Também faz Click e MouseMove/Click/Drag
usarem o método especificado.
Ex_ST_TT = Ajusta o modo de busca do parâmetro WinTitle em comandos como WinWait.
Ex_SW_TT = Ajusta o tempo de espera que irá ocorrer após
cada comando de janela, como WinActivate.
Ex_UV_TT = Exportar variáveis globais.
Ex_WN_TT = Ativa ou desativa avisos para as condições específicas que podem indicar um erro, como um erro de digitação ou
ExpList_TT = Duplo-Clique para editar
ExprLink2_TT = - NÃO COLOQUE VARIÁVEIS ENTRE SINAIS DE PORCENTAGEM AQUI.
- A maioria das expressões AHK são suportadas.
- Pode usar textos, variáveis, matrizes e funções.
- Para usar textos, coloque-os entre aspas, ex.: var "a".
- Condições multiplas são suportadas, ex.: var "a" || InStr(var, "b").
ExprLink3_TT = - NÃO COLOQUE VARIÁVEIS ENTRE SINAIS DE PORCENTAGEM AQUI.
- A maioria das expressões AHK são suportadas.
- Pode usar textos, variáveis, matrizes e funções.
- Para usar textos, coloque-os entre aspas, ex.: var = "a".
- Condições multiplas são suportadas, ex.: var = "a" || InStr(var, "b").
ExpView2_TT = Editor Avançado
ExpView_TT = Editor Avançado
Fast_TT = Usa um método de busca mais rápido (recomendado)
HiddenText_TT = Determina se o texto invisível em que uma janela é "visto" com a finalidade de encontrar a janela. Isso afeta com
HiddenWin_TT = Determina se janelas invisíveis são "vistas" pelo script.
HScale_TT = Escala de altura
IconN_TT = Número do grupo de ícones
IfLVColor_TT = Clique para selecionar uma cor
IncFiles_TT = Incluir arquivos / Valores
IncFolders_TT = Incluir diretórios (pastas) / Chaves
InsertKey_TT = Inserir Tecla (Ctrl+Insert)
InsertKeyT_TT = Inserir Tecla
JoyKey_TT = Pressione um botão no joystick
KeyDelayE_TT = Define o atraso que irá ocorrer após cada toque de tecla enviados por Enviar e ControlSend.
LoopLVColor_TT = Clique para selecionar uma cor
LUntil_TT = Aplica-se uma condição para a continuação de um loop ou For-loop.
ManKey_TT = Atalho para executar uma Macro "passo-a-passo"
MouseDelayE_TT = Define o atraso que irá ocorrer após cada movimento do mouse ou clique.
MRel_TT = Movimentos relativos à posição atual.
Ou se usado em Controle: Posição relativa ao Controle.
OSHK_TT = Selecionar Macro
OSHKEd_TT = Selecionar Macro
OSProgB_TT = Mostrar Barra de Progresso
OSTrans_TT = Opacidade
PauseKey_TT = Atalho para pausar execução
PicPrev_TT = Duplo-Clique para abrir a imagem
Raw_TT = O comando SendRaw interpreta todos os caracteres literalmente
ao invés de traduzir {Enter} para a tecla ENTER,
^c para Control+C, etc.
RecKey_TT = Backspace para apagar
RecNewKey_TT = Backspace para apagar
Recurse_TT = Redirecionar para subdiretórios (subpastas) / Sub-Chaves
RefreshIEW_TT = Atualizar Lista
Relative_TT = Coordenadas relativas à janela ativa.
RelKey_TT = Grava movimentos e cliques do mouse relativos
à ultima posição quando pressinada.
ReptC_TT = 0 = infinito
Reset_TT = Apagar conteúdo da variável
RGB_TT = Faz a cor ser interpretado como um RGB ao invés de BGR
Screen_TT = Coordenadas relativas à área de trabalho (tela inteira).
Screenshot_TT = Capturar Imagem
SetText_TT = Muda o texto de um controle.
SI_TT = A palavra FORCE pula a mensagem e substitui a instância antiga automaticamente,
que é similar em efeito ao comando Reload.
A palavra IGNORE pula a mensagem e deixa instância antiga em execução.
Em outras palavras, tentativas de lançar um script já em execução são ignoradas.
A palavra OFF permite que multiplas instâncias do script sejam executadas ao mesmo tempo.
SM_TT = Event: Este é o padrão inicial usado para todos os scripts.
Utiliza o método SendEvent para Send, SendRaw, Click e MouseMove/Click/Drag.
Input: Utiliza o método SendInput para Send, SendRaw, Click e MouseMove/Click/Drag.
InputThenPlay: Mesmo que acima exceto que ao invés de mudar para modo Event
quando SendInput não está disponível ele reverte para modo Play (abaixo). Isto também faz
o comando SendInput reverter para mod Play quando SendInput não está disponível.
Play: Utiliza o método SendPlay para Send, SendRaw, Click e MouseMove/Click/Drag.
SP_TT = Rápido: O desempenho pode ser substancialmente melhor do que lento, mas certos elementos WinText não pode ser "vist
Lento: Pode ser muito mais lento, mas tudo é possível WinText é recuperado de cada janela.
ST_TT = 1: Uma janela precisa começar com o título especificado.
2: Uma janela precisa conter o título especificado em qualquer lugar.
3: Uma janela precisa ter exatamente o título especificado.
RegEx: Muda WinTitle, WinText, ExcludeTitle, e ExcludeText para expressões regulares.
TimeoutM_TT = 0 = infinito
TitleMatch_TT = 1: Uma janela precisa começar com o título especificado.
2: Uma janela precisa conter o título especificado em qualquer lugar.
3: Uma janela precisa ter exatamente o título especificado.
RegEx: Alterações WinTitle, WinText, Excluir título, e excluir do texto a ser expressões regulares.
TitleSpeed_TT = Rápido: O desempenho pode ser substancialmente melhor do que lento, mas certos elementos WinText não pode
Lento: Pode ser muito mais lento, mas tudo é possível WinText é recuperado de cada janela.
ToggleC_TT = Ativa Gravação Relativa quando a tecla estiver acionada.
TransC_TT = Cor transparente
VarCopyA_TT = Copy current variable contents
VarCopyB_TT = Copy current variable contents
VariatT_TT = Tons de variação
WScale_TT = Escala de largura
; 20. Operators
As_Oper_01 = Atribuir
As_Oper_02 = Adicionar
As_Oper_03 = Subtrair
As_Oper_04 = Multiplicar
As_Oper_05 = Dividir
As_Oper_06 = Dividir (arrendondar)
As_Oper_07 = Concatenar
As_Oper_08 = Bitwise inclusive OR
As_Oper_09 = Bitwise AND
As_Oper_10 = Bitwise exclusive OR
As_Oper_11 = Right shift AND
As_Oper_12 = Left shift AND
Co_Oper_01 = Igual
Co_Oper_02 = Igual (diferenciar maiúsc./minúsc.)
Co_Oper_03 = Diferente
Co_Oper_04 = Maior
Co_Oper_05 = Menor
Co_Oper_06 = Maior ou igual
Co_Oper_07 = Menor ou igual
Co_Oper_08 = Em (lista)
Co_Oper_09 = Não em (lista)
Co_Oper_10 = Contém (lista)
Co_Oper_11 = Não contém (lista)
Co_Oper_12 = Entre (linha 1) e (linha 2)
Co_Oper_13 = Não entre (linha 1) e (linha 2)
Co_Oper_14 = É (tipo)
Co_Oper_15 = Não é (tipo)
; 21. IE Commands Tips
IE_Cmd_Index =
Checked Define ou copia o estado de uma check box ou botão de rádio.
Click Simula um clique em um objeto.
Focus Define o foco para um objeto.
GoBack Volta um item no histórico.
GoForward Avança um item no histórico.
GoHome Navega para a página inicial atual.
GoSearch Navega para a página de pesquisa atual.
Height Define ou copia a altura de conteúdo do objeto.
Href Define ou copia uma URL destino ou ponto de âncora.
InnerHTML Define ou copia a HTML do objeto.
InnerText Define ou copia o texto do objeto.
Length Define ou copia o número de objetos em uma coleção.
LocationName Copia o caminho ou título da página atual.
LocationURL Copia a URL da página atual.
Navigate Navega para uma URL ou caminho.
OuterHTML Define ou copia o objeto e seu conteúdo em HTML.
Quit Fecha a página.
Refresh Atualiza a página atual.
SelectedIndex Define ou copia o índice da seleção em um objeto selecionável.
Src Define ou copia uma URL para ser carregada pelo objeto.
Stop Cancela uma navegação ou download pendente.
Submit Envia o formulário.
Type Define ou copia o tipo de conteúdo do objeto.
Value Copia ou define o valor de um objeto.
Width Define ou copia o comprimento de conteúdo do objeto.
; 22. COM Objects Tips
COM_CLSID_Index =
Excel.Application Manipula planilhas de Excel.
HTMLfile Pode ser usado para ler, escrever e interagir com HTML.
InternetExplorer.Application Explora sites.
MSXML2.DOMDocument.6.0 Analizador de XML.
MSXML2.XMLHTTP Representa uma requisição XML usando HTTP.
Outlook.Application Manipula tarefas e itens do Outlook.
PowerPoint.Application Manipula apresentações do PowerPoint.
Schedule.Service Agenda e edita tarefas do Windows.
ScriptControl Executa VBScript ou JScript dinamicamente.
Scripting.Dictionary Objeto que armazena pares de dados chave/item.
Scripting.FileSystemObject Acessa arquivos e pastas
Shell.Application Acessa janelas/abas do Explorer e IE; Abre
Shell.Explorer Controle integrado de Explorer/Navegador em uma GUI (Internet Explorer - trident browser).
SAPI.SpVoice Texto-para-Fala (TTS).
VBScript.RegExp Expressões Relugares VBS (incluindo global match).
WMPlayer.OCX Reproduz arquivos de media; Controle WMPlayer integrado em uma GUI.
WinHttp.WinHttpRequest.5.1 Fornece funcionalidade simples de cliente HTTP, permitindo muito mais controle do que o UrlDo
Winmgmt Busca informações do sistema; Manipula serviços de janelas.
WScript.Shell Várias tarefas administrativas (muitas das tarefas nativas do AHK)
Word.Application Manipula documentos do Word.
; 23. AHK Commands Tips
Ahk_Cmd_Index =
Abs Retorna o valor absoluto do número.
ACos Retorna o arco cosseno (o número cujo cosseno é Número) em radianos.
Array Cria uma matriz associativa com chaves numéricas.
Asc Retorna o código de caracteres (um número entre 1 e 255 (em compilações ANSI) ou 65535 (em Unicode compilações)) par
ASin Retorna o arco seno (o número cujo seno é Número) em radianos.
ATan Retorna o arco tangente (o número cuja tangente é Número) em radianos.
BlockInput Desativa ou ativa a capacidade do usuário para interagir com o computador via teclado e mouse.
Break Sai (terminar) um loop. Válido dentro de qualquer tipo de loop.
CDO Envia e-mails usando uma conta definida pelo usuário.
Ceil Retorna Número arredondado para o número inteiro mais próximo (sem qualquer sufixo 0,00).
Chr Retorna o caractere correspondente ao código de caracteres indicado pelo número.
Click Clica em um botão do mouse nas coordenadas especificadas. Ele também pode manter pressionado um botão, girar a roda, o
Clipboard Cola o texto da área de transferência.
ClipWait Aguarda até que a área de transferência contenha dados.
ComObjActive Recupera um objeto COM registrado.
ComObjArray Cria um SAFEARRAY para uso com COM.
ComObjConnect Conecta-se à fontes de eventos um objeto COM para funções com um determinado prefixo.
ComObjCreate Cria um objeto COM.
ComObjEnwrap / ComObjUnwrap Envolve / desenvolve um objeto COM.
ComObjError Ativa ou desativa a notificação de erros COM.
ComObjFlags Recupera ou muda as bandeiras que controlam o comportamento de um objeto wrapper COM.
ComObjGet Retorna uma referência a um objeto fornecido por um componente COM.
ComObjMissing Cria um "parâmetro ausente" objeto para passar a um método COM.
ComObjParameter Envolve um valor e tipo para passar como um parâmetro para um método COM.
ComObjQuery Consulta um objeto COM para uma interface ou serviço.
ComObjType Recupera tipo de informação a partir de um objeto COM.
ComObjValue Recupera o valor ou o ponteiro armazenado em um objeto wrapper COM.
Continue Omite o resto da corrente de iteração e começa um novo. Válida dentro de qualquer tipo de loop.
Control Faz uma série de alterações em um controle.
ControlClick Envia um botão do mouse ou evento roda do mouse para um controle.
ControlEditPaste Pastas de Cordas na posição do cursor / inserir em um controle Edit (isso não afeta o conteúdo da área de tran
ControlFocus Conjuntos entrada foco para um determinado controle em uma janela.
ControlGet Recupera vários tipos de informações sobre um controle.
ControlGetFocus Recupera que controlam da janela de destino tem o foco de entrada, se houver.
ControlGetPos Recupera a posição e o tamanho de um controle.
ControlGetText Recupera o texto a partir de um controle.
ControlMove Move ou redimensiona um controle.
ControlSend / ControlSendRaw Envia teclas simuladas para uma janela ou controle.
ControlSetText Altera o texto de um controle.
CoordMode Configura o modo de coordenar vários comandos para ser relativo ao ou a janela ativa ou tela.
Cos Retorna o cosseno trigonométrico de Número.
Delete Remove pares de chaves-valor de um objeto.
DllCall Chama uma função dentro de uma DLL, como uma função padrão do Windows API.
Drive Ejeta / retrai a bandeja em uma unidade de CD ou DVD, ou define o rótulo de volume de uma unidade.
DriveGet Recupera vários tipos de informações sobre rígido do computador(s).
DriveSpaceFree Recupera o espaço livre em disco de uma unidade, em Megabytes.
Else Especifica o comando (s) a ser executada se uma instrução if for avaliada como FALSO. Quando mais de um comando está p
EnvAdd Define uma variável para a soma de si mais o valor dado (também pode adicionar ou subtrair tempo de um valor de data e
EnvDiv Define uma variável para si dividida pelo valor dado. Sinônimo de: Var / = Valor.
EnvGet Recupera uma variável de ambiente.
EnvMult Define uma variável para si vezes o valor dado. Sinônimo de: Var * = Valor.
EnvSet Grava um valor a uma variável contida no ambiente.
EnvSub Define uma variável para si menos o valor dado (pode também comparar os valores de data e hora). Sinônimo de: Var - =
EnvUpdate Notifica o sistema operacional e todos os aplicativos em execução que variável de ambiente (s) foram alterados.
ExitApp Termina o script incondicionalmente.
Exp Retorna e (que é de aproximadamente 2,71828182845905) elevado à enésima potência.
Expression Executa uma ou mais operações em uma série de variáveis, textos e/ou números.
FileAppend Escreve texto para o final de um arquivo (primeiro criar o arquivo, se necessário).
FileCopy Copia um ou mais arquivos.
FileCopyDir Copia uma pasta junto com todas as suas subpastas e arquivos (semelhante ao xcopy).
FileCreateDir Cria uma pasta.
FileCreateShortcut Cria um arquivo de atalho (.Lnk).
FileDelete Exclui um ou mais arquivos.
FileGetAttrib Indica se um arquivo ou pasta é somente leitura, oculto, etc.
FileGetShortcut Recupera informações sobre um atalho (. Lnk) arquivo, como seu arquivo alvo.
FileGetSize Recupera o tamanho de um arquivo.
FileGetTime Recupera o carimbo de data e hora de um arquivo ou pasta.
FileGetVersion Recupera a versão de um arquivo.
FileMove Move ou renomeia um ou mais arquivos.
FileMoveDir Move uma pasta com todas as suas subpastas e arquivos. Ele também pode renomear uma pasta.
FileOpen Fornece arquivo orientado a objeto I / O.
FileRead Lê o conteúdo de um arquivo em uma variável.
FileReadLine Lê a linha especificada de um arquivo e armazena o texto em uma variável.
FileRecycle Envia um arquivo ou diretório para a lixeira, se possível.
FileRecycleEmpty Esvazia a lixeira.
FileRemoveDir Exclui uma pasta.
FileSelectFile Exibe uma caixa de diálogo padrão que permite ao usuário abrir ou salvar o arquivo (s).
FileSelectFolder Exibe uma caixa de diálogo padrão que permite que o usuário selecione uma pasta.
FileSetAttrib Altera os atributos de um ou mais arquivos ou pastas. Os curingas são suportados.
FileSetTime Altera o carimbo de data e hora de um ou mais arquivos ou pastas. Os curingas são suportados.
Floor Retorna Número arredondado para o número inteiro mais próximo (sem qualquer sufixo 0,00).
For Repete uma série de comandos uma vez para cada par chave-valor em um objeto.
Format Formata um número variável de valores de acordo com um formato de texto.
FormatTime Transforma um timestamp YYYYMMDDHH24MISS no formato de data / hora especificada.
Func Recupera uma referência a uma função.
GetKeyName / GetKeyVK / GetKeySC Recupera o nome ou texto, código de tecla virtual ou código de verificação de uma tec
GetKeyState Verifica se uma tecla do teclado ou mouse / botão joystick é para baixo ou para cima. Também recupera status de jo
Gosub Salta para o rótulo especificado e continua a execução até o retorno é encontrado.
Goto Salta para o rótulo especificado e continua a execução.
GroupActivate Ativa a próxima janela de um grupo de janela que foi definido com GROUPADD.
GroupAdd Adiciona uma especificação de janela para um grupo de janelas, criando o grupo, se necessário.
GroupClose Fecha a janela ativa se ela estava ativado por GroupActivate ou GroupDeactivate. Em seguida, ativa a janela seguin
GroupDeactivate Semelhante a GroupActivate exceto que ativa a próxima janela não no grupo.
HasKey Retorna verdadeira se uma Chave está associada à um valor.
If Especifica o comando (s) a ser executada se a comparação de uma variável para um valor resulte em VERDADEIRO. Quando
If (expression) Especifica o comando (s) para executar se a expressão for avaliada como VERDADEIRO.
If A_Index Verifica se a iteração do loop de corrente corresponde ao número especificado.
If Clipboard Verifica se o texto da área de transferência corresponde a seqüência especificada.
If ErrorLevel Verifica se uma imagem ou pixel especificado foi encontrado na tela.
If var [not] between Verifica se o conteúdo de uma variável é numérica ou alfabeticamente entre dois valores (inclusive).
If var [not] in / If var [not] contains MatchList Verifica se o conteúdo de uma variável corresponder a um dos itens em uma lista
If var is [not] type Verifica se o conteúdo de uma variável é numérica, maiúsculas, etc.
IfEqual / IfNotEqual Compara uma variável para um valor de igualdade. Sinônimo de: se Var = Valor | se Var <> Valor.
IfExist / IfNotExist / FileExist Verifica a existência de um arquivo ou pasta.
IfGreater / IfGreaterOrEqual Compara uma variável para um valor. Sinônimo de: se Var> Valor | se Var> = Valor.
IfInString / IfNotInString Verifica se uma variável contém a sequência de caracteres especificada.
IfLess / IfLessOrEqual Compara uma variável para um valor. Sinônimo de: se Var < Valor | se Var < = Valor.
IfMsgBox Verifica qual botão foi pressionado pelo usuário durante o comando mais recente MsgBox.
IfWinActive / IfWinNotActive Verifica se a janela especificada existe e está ativa (acima de tudo).
IfWinExist / IfWinNotExist Verifica se a janela especificada existe.
ImageSearch Procura uma região da tela para uma imagem.
ImageToText Converter imagens na tela, arquivos de imagem ou URL de imagem para texto.
IniDelete Exclui um valor a partir de um arquivo de formato. Ini padrão.
IniRead Lê um valor a partir de um arquivo de formato. Ini padrão.
IniWrite Grava um valor a um arquivo de formato. Ini padrão.
Input Espera que o usuário digite uma sequência de caracteres (não suportado em Windows 9x : ele não faz nada).
InputBox Exibe uma caixa de entrada para pedir que o usuário digite uma sequência de caracteres.
InsertAt Insere um ou mais valores em uma determinada posição dentro de uma matriz linear.
InStr Procura uma determinada ocorrência de uma sequência de caracteres, a partir da esquerda ou da direita.
KeyWait Espera por uma tecla ou botão do mouse / joystick para ser liberado ou pressionado.
Label Uma etiqueta identifica uma linha de código, e podem ser utilizados como um alvo Goto ou para formar uma sub-rotina.
Length Retorna o tamanho de uma matriz linear começando na posição 1.
ListVars Exibe as variáveis do script: seus nomes e conteúdos atuais.
Ln Retorna o logaritmo natural (base e) do n.
LoadPicture Carrega uma imagem de arquivo e retorna um bitmap ou ícone do manípulo.
Log Retorna o logaritmo (base 10) de número.
Loop (files & folders) Recupera os arquivos especificados ou pastas, uma de cada vez.
Loop (normal) Realizar uma série de comandos repetidamente: ou o número especificado de vezes ou até ruptura for encontrado.
Loop (parse a string) Recupera subsequências (campos) de uma sequência de caracteres, um de cada vez.
Loop (read file contents) Recupera as linhas em um arquivo de texto, um de cada vez (tem um desempenho melhor do que FileR
Loop (registry) Recupera o conteúdo da subchave especificada, um item de cada vez.
Max Retorna o valor mais alto de um ou mais números.
MaxIndex Retorna a chave íntegra mais alta.
Min Retorna o valor mais baixo de um ou mais números.
MinIndex Retorna a chave íntegra mais baixa.
Mod Modulo. Retorna o resto quando dividendo é dividido pelo divisor.
MouseGetPos Recupera a posição atual do cursor do mouse, e, opcionalmente, qual janela e controle que está pairando sobre.
MsgBox Mostra o texto especificado em uma pequena janela contendo um ou mais botões (como Sim e Não).
NumGet Retorna o número binário armazenado no endereço especificado+offset.
NumPut Lojas Número em formato binário no endereço especificado+offset e retorna o endereço para a direita do item acabado de
Object Cria uma matriz associativa.
OCR Converter imagens na tela, arquivos de imagem ou URL de imagem para texto.
Ord Retorna o valor ordinal (código numérico de caractére) do primeiro caractére no texto.
OutputDebug Envia uma sequência de caracteres para o depurador (se houver) para exibição.
Parameter Adiciona um parâmetro à função.
Pause Pausa thread atual do script.
PixelGetColor Recupera a cor do pixel na especificado x, y as coordenadas.
PixelSearch Procura uma região da tela para um pixel da cor especificada.
Pop Remove e retorna o último elemento da matriz.
PostMessage Coloca uma mensagem na fila de mensagens de uma janela ou controle.
Process Executa uma das seguintes operações em um processo de: verifica se ele existe, muda sua prioritários; fecha-lo, espera-se fe
Progress Cria ou atualiza uma janela com uma barra de progresso.
Push Acrescenta valores ao final de uma matriz.
Random Gera um número pseudo-aleatório.
RegDelete Exclui uma subchave ou valor do registro.
RegExMatch Determina se uma sequência contém um padrão (expressão regular).
RegExReplace Substitui as ocorrências de um padrão (expressão regular) dentro de uma sequência de caracteres .
RegRead Lê um valor do registro.
RegWrite Grava um valor para o registro.
RemoveAt Remove itens de uma determinada posição em uma matriz linear.
Return Retorna de uma sub-rotina para que a execução já havia saltado através da função chamada, Gosub, ativação Hotkey, Group
Round Se N é omitido ou 0, o número será arredondado para o número inteiro mais próximo. Se N é o número positivo, o número
Run Executa um programa externo.
RunAs Especifica um conjunto de credenciais de usuário a ser usado para todos os usos posteriores da Run e RunWait. Requer Wi
RunWait Executa um programa externo e espera até que ele termine.
Send / SendRaw Envia teclas simuladas e cliques do mouse para a janela ativa.
SendMessage Envia uma mensagem para uma janela ou controle e aguarda reconhecimento.
SendMode Faz Enviar sinônimo de SendInput ou SendPlay em vez do padrão (SendEvent). Também faz Clique e MouseMove
SetCapslockState Define o estado da tecla Capslock. Também é possível forçar a chave para permanecer ligado ou desligado.
SetControlDelay Define o atraso que irá ocorrer após cada comando de modificação de controle.
SetKeyDelay Define o atraso que irá ocorrer após cada keystroke enviado por enviar ou ControlSend.
SetMouseDelay Define o atraso que irá ocorrer após cada movimento do mouse ou clique.
SetNumlockState Define o estado da tecla NumLock. Também é possível forçar a chave para permanecer ligado ou desligado.
SetRegView Permite que os comandos de registro em um roteiro de 32 bits para acessar a exibição do registro de 64-bit e vice-v
SetScrollLockState Define o estado da chave ScrollLock. Também é possível forçar a chave para permanecer ligado ou desligad
SetTimer Faz com que uma sub-rotina para ser iniciado automaticamente e repetidamente em um intervalo de tempo especifica
Shutdown Desliga, reinicia ou faz logoff do sistema.
Sin Retorna o seno trigonométrico de Número.
Sleep Aguarda o período de tempo especificado antes de continuar.
Sort Organiza o conteúdo de uma variável em ordem alfabética, ordem numérica, ou aleatória (opcionalmente remoção de duplica
SoundBeep Emite um som do alto-falante do PC.
SoundGet Recupera várias configurações a partir de um dispositivo de som (mudo master, volume master, etc)
SoundGetWaveVolume Recupera o volume de saída de onda a partir de um dispositivo de som.
SoundPlay Reproduz um som, vídeo ou outro tipo de arquivo suportado.
SoundSet Alterações diversas configurações de um dispositivo de som (mudo master, volume master, etc)
SoundSetWaveVolume Altera o volume de saída de onda para um dispositivo de som.
SplashImage Cria ou atualiza uma janela contendo uma imagem JPG, GIF ou BMP.
SplashTextOff Fecha a janela acima.
SplashTextOn Cria uma janela pop-up texto customizável.
SplitPath Separa um nome de arquivo ou URL em seu nome, diretório, extensão e rígido.
Sqrt Retorna a raiz quadrada do número.
StatusBarGetText Recupera o texto de um controle padrão barra de status.
StatusBarWait Aguarda até que a barra de status da janela contém a sequência de caracteres especificada.
StringGetPos Recupera a posição da subsequência de caracteres especificado dentro de uma sequência de caracteres .
StringLeft Recupera um número de caracteres a partir do lado esquerdo de uma sequência de caracteres .
StringLen / StrLen Recupera a contagem de quantos personagens estão em uma sequência de caracteres .
StringLower Converte uma sequência de caracteres para minúsculas.
StringMid / SubStr Recupera um ou mais caracteres a partir da posição especificada em uma sequência.
StringReplace / StrReplace Substitui o subsequência de caracteres especificado com uma nova sequência de caracteres .
StringRight Recupera um número de caracteres a partir do lado direito de uma sequência de caracteres .
StringSplit / StrSplit Separa uma sequência de caracteres em uma matriz de subsequência de caracteres s usando os delimitadores
StringTrimLeft Remove um número de caracteres a partir do lado esquerdo de uma sequência de caracteres .
StringTrimRight Remove um número de caracteres a partir do lado direito de uma sequência de caracteres .
StringUpper Converte uma sequência de caracteres para maiúsculas.
StrPut / StrGet Copia uma sequência de caracteres para ou a partir de um endereço de memória, opcional convertê-la entre as págin
SysGet Recupera a resolução da tela, informações multi-monitor, dimensões de objetos do sistema, e outras propriedades do sistem
Tan Retorna a tangente trigonométrica do número.
ToolTip Cria uma janela always-on-top em qualquer lugar na tela.
Transform Executa funções auxiliares de matemática, operações bit a bit, e tarefas como ASCII / conversão Unicode.
TrayTip Cria uma janela de mensagem de balão perto do ícone da bandeja. Requer Windows 2000/XP ou posterior.
Trim / LTrim / RTrim Corta certos caracteres do início e / ou fim de uma sequência de caracteres .
Until Aplica-se uma condição para a continuação de um loop ou For-loop.
UrlDownloadToFile Download de um arquivo da Internet.
UserFunction Cria uma estrutura de Função.
Variable Define um valor específico à uma variável.
While Executa uma série de comandos repetidamente, até que a expressão especificada for avaliada como falsa.
WinActivate Ativa a janela especificada (faz tudo).
WinActivateBottom Mesmo que WinActivate exceto que ele ativa o mais inferior (menos recentemente ativo) janela correspond
WinActive Retorna o ID único (HWND) da janela ativa se ele corresponde aos critérios especificados.
WinClose Fecha a janela especificada.
WinExist Verifica se a janela especificada existe.
WinGet Recupera único ID da janela especificada, o processo de identificação, nome do processo, ou uma lista de seus controles. E
WinGetClass Recupera o nome da classe da janela especificada.
WinGetPos Recupera a posição e o tamanho da janela especificada.
WinGetText Recupera o texto da janela especificada.
WinGetTitle Recupera o título da janela especificada.
WinHide Oculta a janela especificada.
WinHttpDownloadToFile Baixa um ou mais arquivos da Internet.
WinKill Força a janela especificada para fechar.
WinMaximize Amplia a janela especificada para o tamanho máximo.
WinMenuSelectItem Invoca um item de menu na barra de menu da janela especificada.
WinMinimize Fecha a janela especificada em um botão na barra de tarefas.
WinMinimizeAll Minimiza todas as janelas.
WinMinimizeAllUndo Reverte o efeito de um WinMinimizeAll anterior.
WinMove Alterações a posição e / ou o tamanho da janela especificada.
WinRestore Unminimizes ou unmaximizes a janela especificada, se for minimizada ou maximizada.
WinSet Faz uma variedade de alterações na janela especificada, tais como "sempre em cima" e transparência.
WinSetTitle Altera o título da janela especificada.
WinShow Exibe novamente a janela especificada.
WinWait Aguarda até que a janela especificada existe.
WinWaitActive Aguarda até que a janela especificada está ativa.
WinWaitClose Aguarda até que a janela especificada não existe.
WinWaitNotActive Aguarda até que a janela especificada não está ativa.
Zip / UnZip Comprimir ou descomprimir um ou mais arquivos zip.
plo .: substr (MyVar, 5).
principal para manter a gravação e reprodução hotkeys ativa.
mplo .: {Keya: Vara ", alguns key": "valor de cadeia"}.