Dialnet AInvisibilidadeCiganaNoBrasil 5665458
Dialnet AInvisibilidadeCiganaNoBrasil 5665458
Dialnet AInvisibilidadeCiganaNoBrasil 5665458
The gipsy invisibility in Brazil: which actions can be developed by social service
professionals?
Abstract: The gipsy invisible reality in Brazil and in other countries is the result of having a different
history, culture and lifestyle from the proper of dominant societies. Through bibliographic research, this work
discusses features of gipsy culture, presents reflections about the discrimination and exclusion of the gipsy
reality, as well as possible actions of the Social Service professionals, regarding the inclusion of minorities
into society. The results show that the preliminary work of the social assistant should be based on detailed
research about the gipsy ethnic group, with de aim of knowing their situation in Brazil, and for the further
development of plans and projects to improve their lives and promote their social inclusion.
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5/ 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 205
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
Introdução
As comunidades ciganas são uma das minorias mais
negativamente vistas e discriminadas ao redor do mundo.
Essa situação cria enormes barreiras para sua inclusão social,
pois o preconceito e a discriminação são um ciclo vicioso que
reforça a exclusão em diferentes níveis.
No Brasil contemporâneo ainda é muito grande o número
de ciganos que vivem o processo da exclusão. De acordo
com estudiosos, vários fatores colocam a etnia cigana numa
posição de invisibilidade, bem como de incompreensão, não
reconhecimento, discriminação e rejeição e, o conhecimento
acerca da situação das pessoas ciganas em geral, dos
excluídos e das que se encontra em riscos de exclusão, não é
muito extenso e aprofundado. Uma primeira medida em prol
da exclusão é a realização de um número maior de estudos
e diagnósticos sobre a realidade dos ciganos, incluindo
pesquisas sobre os obstáculos e as barreiras que a sociedade
maioritária/dominante e as instituições lhes colocam.
O objetivo principal deste trabalho é trazer ao
conhecimento do público a questão da realidade da
invisibilidade cigana no Brasil, relatando a história, a cultura
dessa população e a importância da mesma para compor o
processo do país de miscigenação, que consiste na mistura
de “raças”, de povos, de diferentes etnias e culturas. A partir
disso, com um trabalho de pesquisa e revisão bibliográfica,
intenta-se apresentar possíveis ações do profissional do
Serviço Social, no que tange à inclusão dessas minorias à
sociedade.
O universo cigano
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
206 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
Origem: um enigma
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 207
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
208 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 209
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
210 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
Nomadismo e habitação
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 211
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
212 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
familiares.
A filiação cigana é patrilinear, o que significa que os
filhos resultantes de um casamento passam a fazer parte da
linhagem do pai. A mulher, ao casar, passa a fazer parte da
linhagem do marido, contudo, ela nunca perde os vínculos
com a sua linhagem. Ainda que vá viver com a família do seu
marido, o elemento do sexo feminino continua a manter a
pertença à linhagem paterna, o que significa que, quando
necessário, a sua família lhe ofertará defesa e acolhida
(Simões, 1996).
No que se refere às faixas etárias no interior da família
cigana, as pessoas mais velhas aquelas que mantêm o código
de ética dos ciganos, são vistas como detentoras da sabedoria,
da experiência. A criança simboliza a continuidade, a
perpetuação do povo, por isso o nascimento de um filho
é motivo de grande júbilo e festa, sobretudo se for do sexo
masculino e se for o primogênito, a partir do que é mal visto o
abandono infantil. (Stanescon, 2007).
O casamento cigano
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 213
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
Tradições e costumes
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
214 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 215
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
2006).
A música para o cigano é o próprio ar que ele
respira. É através da música que ele extravasa e expõe
todos os seus sentimentos. A música cigana começa
sempre como um lamento, talvez pelas lembranças
de perseguições e preconceitos que nosso povo sofreu
e ainda sofre através dos tempos. Como, porém, um
dos maiores princípios ciganos é “não deixar que a
tristeza se instale”, automaticamente a música vai
se tornando alegre, convidando todos a participar da
grande alegria que é Viver e Deixar Viver. (Stanescon,
2007:33).
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
216 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 217
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
Exclusão cigana
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
218 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 219
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
220 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 221
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
Considerações finais
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
222 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 223
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
Referências
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
224 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza
A invisibilidade cigana no Brasil: que ações podem ser desenvolvidas pelo
profissional de serviço social?
http://www.dhnet.org.br/direitos/sos/ciganos/a_pdf/1_
fmanticiganismo2011.pdf. Acesso em 22/03/2015.
Nunes, Olímpio (1981). O povo cigano. Porto: Livraria Apostulado
da Imprensa.
PLANO NACIONAL DE AÇÃO INCLUSÃO ESPANHOL,
2004/2005.
PLANO NACIONAL DE AÇÃO PARA INCLUSÃO SOCIAL DA
REPUBLICA, 2004/2005.
Rodrigues, Helder (2006). Ciganos – Percursos de Integração e
reivindicação da Identidade. Guimarães: Editora Cidade
Berço.
Roman, Tulyo (1997). Da Diferencia inquietante: Vieja y Nuevas
estratégias culturales de los gitanos. Madrid: Editora
Ventinho de España.
Santos, Kenneth Dias dos (2013). Visibilidade dos povos ciganos:
dados e políticas públicas de educação. In CONGRESSO
NACIONAL DE EDUCAÇÃO, Pontifícia Universidade
Católica do Paraná, Curitiba. Disponível em: http://
educere.bruc.com.br/ANAIS2013/pdf/13742_7131.pdf.
Acesso em: 19/01/2015.
Silva e Silva, Maria Ozanira (2010). Contextualizando o
Serviço Social no processo histórico brasileiro. In M. O.
Silva e Silva (Coord.), O Serviço Social e o popular: resgate
teórico-metodológico do projeto profissional de ruptura. São
Paulo: Cortez Editora.
Simôes, Silvia Régia (2010). Educação cigana: entre-lugares
entre escola e comunidade étnica. En REP - Revista Espaço
Pedagógico, 17(2), pp. 348-355.
Souza, Mirian Alves de (). Ciganos no Brasil: uma identidade plural.
Disponível em http://www.mostracaravanacigana.com.
br/textos/ciganos-no-brasil-uma-identidade-plural/.
Stanescon, Mirian (2007). Lilá Romai. Cartas ciganas: o verdadeiro
oráculo cigano. São Paulo: Smart vídeos editora.
Teixeira, Rodrigo Corrêa (1998). Correrias de ciganos pelo
território mineiro (1808-1903). Dessertação de mestrado,
Departamento de História, Universidade Federal de
Minas Gerais.
Teixeira, Rodrigo Corrêa (2008). História dos ciganos no Brasil.
Recife: Núcleo de Estudos Ciganos.
Xunta de Galicia (1991). La Comunidad Gitanaen Galicia.
Santiago de compostela: Editorial Xunta de Galícia.
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza 225
Áurea M. de Moura Silva, Ana P. Cavalcante dos Santos y Jaqueline Barbosa Murta
MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales / Vol. III / N° 5 / 2016. ISSN: 2362-616x. (pp. 205-226)
226 Centro de Publicaciones. FCPyS. UNCuyo. Mendoza